 íàâñåãäà...
     ’ðàìâàé óïîëçàë ìåäëåííî è îñòîðîæíî. ’åìêà ñ îòöîì óìåíüøàëèñü,  è  íå
õâàòàëî ëèøü òîëñòîãî äßäüêè ñ òðóáîé, ÷òîáû ñòàëî ñîâñåì ãîðüêî...
     „îìà ’îëèêà âñòðåòèëè òàê, áóäòî â ñàìîì äåëå ßâèëñß áîã.  ó,  ìàìà  -
ïîíßòíî, îíà çàñìåßëàñü ïî ïðèâû÷êå, âñïëåñíóëà ðóêàìè, îáíßëà  åãî,  ñëîâíî
íå âèäåëà ñòî ëåò. î áàáêà, ñ ÷åãî áû îíà-òî...  àáêà  îáðàäîâàëàñü  òîæå,
ãëàçêè åå çàñâåòèëèñü, îíà çàøâûðêàëà íîñîì, òàê ðàñ÷óâñòâîâàëàñü  ïðè  âèäå
âíóêà, áóäòî è íå íàäåßëàñü óâèäåòü åãî. —òî-òî òàêîå ñëó÷èëîñü ñ íåé.
     ’îëèê ïîæàë ïëå÷àìè, áðîñèë ðþêçà÷îê, ïîìûëñß íå  òîðîïßñü,  ïîãëßäûâàß
íà ðàäîñòíóþ ìàìó.
     …ñëè áû îíà íå âåñåëèëàñü òàê,  íóæíî  áûëî  ðàññêàçàòü  åé  ïðî  îòöà,
ðàññêàçàòü ÷òî îí íå âåðíåòñß,  íî,  ïîõîæå,  ìàìà  ñîâñåì  è  íå  äóìàëà  î
ñòàðîì. ‚ñå óæå êîí÷èëîñü äëß íåå. Šîí÷èëîñü áëàãîïîëó÷íî, è ÷òî òóò  òåïåðü
ãîâîðèòü áåç òîëêó?
     îêà ’îëèê åë, ìàìà êóäà-òî çàñîáèðàëàñü, óëûáàßñü è ïðèãîâàðèâàß,  êàê
îíà óäèâëåíà, ÷òî îí âåðíóëñß ðàíüøå ñðîêà.
     ’îëèê íàñòîðîæèëñß, ñëóøàß åå  áîëòîâíþ,  à  ìàìà,  ïîêðóòèâøèñü  ïåðåä
çåðêàëîì, ñêàçàëà:
     - Ÿ ïîøëà!
     - Šóäà òû? - ñïðîñèë ñòðîãî ’îëèê, íî ìàìà ñëîâíî è íå óñëûøàëà,  êàêèì
îí òîíîì ýòî ãîâîðèë.
     - ’àê, - ñêàçàëà îíà, - ïî äåëàì. —àñà ÷åðåç äâà âåðíóñü.
     „âåðü çà íåé õëîïíóëà. ’îëèê ñèäåë ìãíîâåíüå ñ  ëîæêîé,  ïðîòßíóòîé  êî
ðòó, ïîòîì áðîñèë åå è âñòàë èç-çà ñòîëà.
     - Šóäà òû, âíó÷îê? - çàïðè÷èòàëà áàáêà. - ’û-òî õîòü íå îñòàâëßé  ìåíß,
ñòàðóþ...
     ’îëèê âçãëßíóë ñ ïðåçðåíèåì íà ñòàðóõó è âûñêî÷èë âî äâîð.
     Ží áåæàë ïî óëèöå, ëèõîðàäî÷íî ïðèäóìûâàß  ñàìûå  çëûå,  ñàìûå  òßæåëûå
ñëîâà,  êîòîðûå  îí  ñêàæåò  ìàìå.  Šóëàêè  ñæèìàëèñü  ñàìè  ñîáîé,  äûõàíèå
ñáèâàëîñü, íîãè íàëèâàëèñü ñâèíöîâîé òßæåñòüþ.
     ‚ïåðåäè  ïîêàçàëàñü  ìàìà.  Žíà  øëà  ëåãêîé,   äåâ÷îíî÷üåé   ïîõîäêîé,
ïîìàõèâàëà ñóìî÷êîé,  ïîãëßäûâàëà  ïî  ñòîðîíàì,  óëûáàëàñü  åùå,  íàâåðíîå,
øèðîêî ðàñêðûòûìè ïðîçðà÷íûìè ãëàçàìè.
     ‚îçëå òàáà÷íîãî êèîñêà ìàìà íåîæèäàííî îñòàíîâèëàñü.  ‘åðäöå  ó  ’îëèêà
çàêîëîòèëîñü  åùå  ñèëüíåé  -  îí  óâèäåë,  êàê  â  ìàìèíûõ  ðóêàõ  áëåñíóëà
öåëëîôàíîâàß îáåðòêà ñèãàðåò. "ó âñå! - â îò÷àßíèè ïîäóìàë îí. -  ‘àìà  îíà
íå êóðèò, çíà÷èò - åìó? …ìó!.." ’åïåðü  óæå  âñå  ßñíî.  ’åïåðü  óæå  íè÷åãî
íåâîçìîæíî ñêðûòü!
     Œàìà øëà íà ñâèäàíèå ëåãêîìûñëåííîé ëåòó÷åé  ïîõîäêîé,  è  ’îëèê  âäðóã
ïîäóìàë: à ÷òî ñêàçàë áû îòåö, óâèäåâ ýòî? —òî áû ïîäóìàë îí? —òî ñäåëàë?
     àâåðíîå, ïîäîøåë áû ê ìàìå òâåðäûì øàãîì è  óäàðèë  åå  ïî  ùåêå.  ðè
âñåõ! ’îëèê çàäóìàëñß. î ïî÷åìó - óäàðèë? Šàêîå îí èìååò ê  íåé  îòíîøåíèå?
‚åäü ýòî îí âèíîâàò òåïåðü ïåðåä ìàìîé, à îíà - îíà, ìîæåò áûòü, äåëàåò  ýòî
âñå íàðî÷íî. —òîáû îòåö ïîíßë: îí åé âîâñå íå íóæåí è íå ñîáèðàåòñß îíà  âñþ
æèçíü ëèòü èç-çà íåãî ñëåçû.
     ’îëèê çàìåäëèë øàã.
     Œîæåò, ïëþíóòü íà âñå ýòî ê ÷åðòó? …ñëè ìàòü è îòåö ìàõíóëè ðóêîé  äðóã
íà äðóãà, òî ÷òî ìîæåò ñäåëàòü îí? Šàêîé-òî  ìàëü÷èøêà!  óäü  ÷òî  áóäåò  â
êîíöå êîíöîâ. òî èõ äåëî, êàê èì æèòü. óñòü ñàìè ðåøàþò...
     ó à îí? Šàê æå  îí,  ’îëèê?  ‡ëîñòü  âîëíîé  çàõëåñòíóëà  åãî.  Œîæåò,
ñíîâà, êàê áûëî? åøàþò âñå âçðîñëûå, à òû - ìîë÷àëèâàß ïåøêà.  ’åáå  òîëüêî
îáúßâëßþò î òîì, ÷òî ðåøèëè îíè?
     Œàìà âûéäåò çàìóæ, à ïîòîì îáúßâèò åìó?
     î ïî÷åìó, ïî÷åìó äåòè íå äîëæíû äóìàòü î òîì, ÷òî ñ÷èòàåòñß âçðîñëûì?
     € åñëè ýòî âçðîñëîå êàñàåòñß èõ, ìîæåò áûòü,  äàæå  áîëüøå,  ÷åì  ñàìèõ
âçðîñëûõ? î÷åìó âçðîñëûå  çàáûâàþò  ïðî  äåòåé,  êîãäà  ðåøàþò  ñâîè  äåëà?
î÷åìó äåòè äîëæíû áûòü âñåãäà ñâèäåòåëßìè?
     ‡àäóìàâøèñü, ’îëèê ïîòåðßë ìàìó èç âèäó, à êîãäà ñíîâà óâèäåë  åå,  îíà
áûëà äàëåêî âïåðåäè è ñòîßëà  ñ  êàêèì-òî  ìóæ÷èíîé.  Šîí÷èêè  ïàëüöåâ  âðàç
ïðåâðàòèëèñü â ëåäûøêè: ìàìà âçßëà ìóæ÷èíó ïîä ðóêó,  è  îíè  îòïðàâèëèñü  ê
ñòåêëßííîìó êóáèêó. ’óäà, ãäå ìàìà, îòåö è ’îëèê ñèäåëè ïîñëå ñóäà.
     åò, ìàìèíà  èçìåíà  áûëà  íå  ïðîñòîé,  à  óìûøëåííîé.  Žíà  øëà  òóäà
ñïåöèàëüíî, ÷òîáû ñàìîé ñåáå äîêàçàòü, êàê ïëþåò íà òî, ÷òî áûëî.
     ‘åé÷àñ, ñåé÷àñ îí ïîéäåò è ñêàæåò âñå,  ÷òî  íàäî!  ‚îò  ñåé÷àñ,  ÷åðåç
ìèíóòó.
     Œàìà è ìóæ÷èíà ñèäåëè íà òîì ñàìîì ìåñòå, ãäå áûëè îíè â  ïðîøëûé  ðàç.
Œóæ÷èíà ñèäåë ñïèíîé,  ìàìà  -  áîêîì  ê  ’îëèêó.  Ží  ïîäîøåë  ê  íèì.  ‚ñå
ðàñïëûâàëîñü â ìóòíîì òóìàíå.
     - òî  ïîäëîñòü,  -  ñêàçàë  îí  õðèïëûì  ãîëîñîì,  ãëßäß  íà  ìàìó,  è
ïîâòîðèë: - òî ïîäëîñòü!
     Œóæ÷èíà áûñòðî ïîâåðíóëñß ê ’îëèêó, íî îí íå îáðàòèë íà íåãî  âíèìàíèß.
…ìó áûëî âñå ðàâíî, êàêîé ó ìàìû ìóæ÷èíà.
     Œàìà ïîñìîòðåëà ðàñòåðßííî íà ’îëèêà, íî ýòà  ðàñòåðßííîñòü  îòðàæàëàñü
â åå ãëàçàõ òîëüêî ìãíîâåíüå. Žíà îïßòü çàñìåßëàñü è ñêàçàëà:
     - ó è õîðîøî! ˆ õîðîøî, ÷òî òû ïðèøåë. Œû ñåé÷àñ îáðàäóåì òåáß.
     "Žáðàäóþò! - ìåëüêíóëî ìèìîëåòíî. - ˆçâåñòíî, êàê îáðàäóþò..."
     ’îëèê  ìåäëåííî,  ñëîâíî  îïàñàßñü,  ïåðåâåë  âçãëßä  íà  ìóæ÷èíó  -  è
âçäðîãíóë âñåì òåëîì. à ëáó âûñòóïèëà èñïàðèíà.
     ‚ íîâîì êîñòþìå ïåðåä íèì ñèäåë îòåö.
     îãè ó ’îëèêà ïîäêîñèëèñü, îí ñåë  è,  îáëîêîòèâøèñü  íà  ñòîë,  óðîíèë
ãîëîâó. Šðîâü ãóëêî óõàëà â âèñêàõ, âî ðòó áûëî ñóõî è ãîðüêî.
     - ˜àìïàíñêîãî, - ïîñëûøàëñß äàëåêèé  ãîëîñ  îòöà,  è  íàä  óõîì  ’îëèêà
÷òî-òî çàáóëüêàëî.
     Ží ïîäíßë ãîëîâó. ’ðè áîêàëà ñòîßëè íà ñòîëå,  äâà  ïîëíûõ,  â  òðåòüåì
áûëî íàëèòî íà äîíûøêå.
     - ó, ñûíîê, - ðàäîñòíî ñêàçàëà ìàìà, - âûïåé ñ íàìè! - ‹èöî åå  ãîðåëî
ïðßìî êàê ðóìßíîå ßáëîêî. - ‚ûïåé, âûïåé, - êèâíóëà îíà,  -  ñåãîäíß  ìîæíî!
‘åãîäíß ìû ñ ïàïîé... Žíà çàìßëàñü, ïîäáèðàß ñëîâî, ñ÷àñòëèâî  âçãëßíóëà  íà
îòöà. - ‘åãîäíß ìû ïîìèðèëèñü...
     ’îëèê äåëîâèòî êèâíóë, õëåáíóë øàìïàíñêîå,  îùóòèâ  âî  ðòó  îñâåæàþùóþ
êîëþ÷åñòü, è òîëüêî òóò ïîíßë, ÷òî ñêàçàëà ìàìà.
     îìèðèëèñü? Šàê ïîìèðèëèñü?.. ’îëüêî â÷åðà â ëåñó îí ñëûøàë,  êàê  îòåö
ñêàçàë ’åìêå, ÷òî îñòàåòñß. —òî íèêóäà íå  óõîäèò  îò  íèõ,  à  ñåé÷àñ  ìàìà
ãîâîðèò - îíè ïîìèðèëèñü.
     - Šàê ïîìèðèëèñü? - íå ïîíèìàß, ñïðîñèë ’îëèê è âçãëßíóë íà îòöà.
     ’îò óëûáàëñß, áóäòî íè â ÷åì íå áûâàëî, è êèâàë ãîëîâîé.
     - åò, - ñêàçàë ’îëèê. - åïðàâäà.
     Œàìà ðàññìåßëàñü çâîíêèì ñìåõîì.
     - Ží íå âåðèò! - âîñêëèêíóëà îíà. - å ìîæåò ïîâåðèòü!
     - Œîãó, - ðàâíîäóøíî âîçðàçèë ’îëèê, - íî ýòî íåïðàâäà.
     - ðàâäà, ïðàâäà, - ïîäòâåðäèë îòåö. - îìíèøü, ìû ñèäåëè òóò òîãäà?  -
’îëèê êèâíóë. - ˆ ß ãîâîðèë  ìàìå,  ÷òî  æèòü  òàê  íåëüçß,  ÷òî  ìû  äîëæíû
óåõàòü. - ’îëèê êèâíóë ñíîâà. - ó  âîò,  ìàìà  ñîãëàñèëàñü.  Œû  óåçæàåì  â
äðóãîé ãîðîä. Ÿ áóäó ðàáîòàòü èíæåíåðîì íà íîâîì çàâîäå.
     Šàê ïðîñòî âñå ïîëó÷èëîñü, àõ, êàê ïðîñòî! ‘íà÷àëà  íå  ñîãëàøàëàñü,  à
òåïåðü ñîãëàñèëàñü - âîò è âñå. „åëîâ-òî!
     - åò, - óïðßìî ñêàçàë ’îëèê. - òî íåïðàâäà.
     Žòåö íàñòîðîæèëñß.
     - ‚åäü òû, - ñêàçàë ’îëèê, - âåäü òû ñêàçàë â÷åðà ’åìêå, ÷òî  îñòàåøüñß
ó íèõ.
     ’îëèê íå îòðûâàßñü ãëßäåë íà îòöà. —òî îòâåòèò îí? Šàê îáúßñíèò?
     Žòåö ìîë÷àë è ãóñòî ïîêðûâàëñß  êðàñêîé.  Œàìà  óäèâëåííî  ñìîòðåëà  íà
îòöà, íî íå åå îí ñòûäèëñß. Žòåö ìåäëåííî  ïîêðûâàëñß  ãóñòîé  êðàñêîé,  êàê
ìàëü÷èøêà, êîòîðîãî óëè÷èëè âî âðàíüå. àêîíåö îí  îïóñòèë  ãëàçà  è  ñêàçàë
îïðàâäûâàßñü:
     - —òî æå ß äîëæåí áûë ñêàçàòü?
     Žòåö ïîêðàñíåë åùå ñèëüíåå, à  ìàìà,  ÷òîáû  âûðó÷èòü  åãî,  ïðîèçíåñëà
ñóõî:
     - Ží óõîäèò îò íèõ.
     - €-à, - ïîíèìàþùå ïðîòßíóë ’îëèê è ñïðîñèë: - ‡íà÷èò, ’åìêå òû  ïðîñòî
ñîâðàë?
     ’îëèê âäðóã ïî÷óâñòâîâàë, êàê ñòðàøíî, êàê äèêî óñòàë îí îò  âñåé  ýòîé
èñòîðèè.
     Žòåö ñîâðàë, âñåãî è äåëîâ-òî, íó ïîäóìàåøü!..
     ‘îâðàë, ñîâðàë, ñîâðàë...
     ðîñòî íàâðàë ’åìêå, êàê âðåò ìàëü÷èøêà ìàëü÷èøêå.
     ’îëèê ÷óâñòâîâàë, ÷òî íà íåãî  íàâàëèâàåòñß  òßæåñòü  -  áóäòî  êóëè  ñ
ïåñêîì. Šóëè äàâßò, äàâßò, è  îí  íè÷åãî  ñ  íèìè  íå  ìîæåò  ïîäåëàòü.  òà
òßæåñòü åìó íå ïîä ñèëó.
     åò, íè÷åãî íå ïîíßòíî âñå-òàêè íà ýòîì ñâåòå! —òî î  äðóãèõ  ãîâîðèòü,
åñëè  äàæå  ñàì  ñåáß  ïîíßòü  íå  ìîæåøü?  ‚åäü,  íàâåðíîå,  íàäî  áûëî  áû
ðàäîâàòüñß ñåé÷àñ. ‘ìîòðåòü íà ñ÷àñòëèâî  ñìåþùèõñß  ðîäèòåëåé,  ðàäîâàòüñß,
÷òî âñå âûøëî íàîáîðîò, à íå òàê, êàê ñêàçàë â÷åðà ’åìêå îòåö.
     ’îëèê ïîïðîáîâàë îáðàäîâàòüñß,  ïîïðîáîâàë  óëûáíóòüñß,  íî  íè÷åãî  íå
âûõîäèëî.
     ‘òàðàßñü ðàçâåñåëèòüñß, îí ãëîòíóë  åùå  øàìïàíñêîãî  è  âäðóã  ñïðîñèë
íåîæèäàííî äëß ñåáß:
     - ˆ ýòî ó âàñ ïðàçäíèê?
     - ’îëèê! -  ïîâåëèòåëüíî  ñêàçàëà  ìàìà.  -  ’û  åùå...  -  Žíà  õîòåëà
ñêàçàòü, íàâåðíîå, "òû åùå íè÷åãî íå ïîíèìàåøü" èëè  ÷òî-íèáóäü  â  ýòîì  æå
äóõå, íî îòåö ñæàë åå ðóêó.
     - õ, âû! - ñêàçàë ’îëèê è ãîðüêî óñìåõíóëñß. - õ,  âû!..  -  ïîâòîðèë
îí. - ‘ïðàâåäëèâûå ëþäè!
     Ží âñòàë èç-çà ñòîëèêà è ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë íà îòöà.
     „à, îí ïîñìîòðåë íå íà íåãî,  à  â  íåãî,  ñëîâíî  ñòàðàßñü  ðàçãëßäåòü
ñëîæíûé ìåõàíèçì, èç êîòîðîãî óñòðîåí åãî ñîáñòâåííûé îòåö.
     ˆ îòåö âçäðîãíóë ïîä âçðîñëûì ’îëèêèíûì âçãëßäîì.
     ‚çäðîãíóë è îòâåë ãëàçà...


        6

     ’îëèê êèíóë êàìóøåê â îêíî, è ’åìêà ïîßâèëñß ñðàçó, áåç ïðîìåäëåíèß.
     Žíè  áðåëè  ïî  óëèöå,  è  ’îëèê  ìó÷èòåëüíî  ñîîáðàæàë,  êàê  åìó  âñå
ðàññêàçàòü. ‚ûéäß èç ñòåêëßííîãî êóáèêà, îòåö ñ ìàìîé ïîøëè äîìîé,  à  ’îëèê
áðîñèëñß ñþäà.
     Šîíå÷íî, ìîæíî áûëî íå ñïåøèòü. îäîæäàòü, ïîêà  îòåö  ñàì  ñêàæåò.  Ží
íàòâîðèë, îí ïóñòü è ãîâîðèò. "îäîæäàòü! - ïåðåäðàçíèâàë ñàì ñåáß ’îëèê.  -
Šàê ýòî ïîäîæäàòü? „ðóã òû ’åìêå èëè òàê - ïåíêà íà ìîëîêå. ‘äóíåøü -  è  íå
ñòàíåò". åò, ñêàçàòü ïåðâûì äîëæåí îí, èìåííî îí, è õîðîøî, ÷òî  ’åìêà  åùå
íå çíàåò.
     åçàìåòíî ìàëü÷èøêè âûøëè íà êðàé Šëîïèíîé  äåðåâíè.  Žâðàã  ëåæàë  ïîä
íîãàìè èñêîðåæåííûé, â èçëîìàõ ïåïåëüíûõ  ìîðùèí.  Žñòàëîñü  ëèøü  íåñêîëüêî
ïîëóîáãîðåëûõ õèáàð, îñòàëüíîå ñîæðàë îãîíü.
     ’îëèê íàøåë ãëàçàìè ìåñòî, ãäå áûë èõ äîìèê. Šàê ïàìßòíèê ïðîøëîìó  òàì
òîð÷àëè ÷åðíûå ëàïû áûâøåãî òîïîëß.  Šàê  ïàìßòíèê  âñåìó  ñ÷àñòëèâîìó,  ÷òî
áûëî ó íèõ, ó ’îëèêà è ’åìêè.
     - ‡íàåøü, - ñêàçàë ’îëèê, ïîâîðà÷èâàßñü ê òîâàðèùó, - ìíå íóæíî  ÷òî-òî
òåáå ñêàçàòü.
     - Œíå òîæå, - îòâåòèë ’åìêà ñåðüåçíî. - Ÿ ãîâîðèë ñ îòöîì...  ñ  åòðîì
ˆâàíîâè÷åì. - ïîïðàâèëñß, êðàñíåß, - è îí... îí ìíå  ñêàçàë...  ÷òî,  íó,  â
îáùåì, îí... - ’åìêà ñîáðàëñß ñ ñèëàìè è íàêîíåö âûïàëèë: -  íå  âåðíåòñß  ê
âàì.
     ’îëèê ðàçãëßäûâàë ’åìêó è  âèäåë,  êàê  ìó÷àåòñß  îí.  Šàê  ñòûäíî  åìó
ãîâîðèòü îá ýòîì, êàê ñòûäíî ïðèçíàâàòüñß, ÷òî îòåö  ïîáåäèë  åãî  óïîðñòâî,
ñëîìèë åãî, ñëîâíî òîíêîå äåðåâöå. î ñàìîå ãëàâíîå íå ýòî. ‘àìîå ãëàâíîå  -
’åìêå ñòûäíî ãîâîðèòü, ÷òî îí ïðèçíàåò ýòó ïîáåäó è ñîãëàñåí ñ íåé.
     ˜èðîêîïëå÷èé  ïàðåíü,  áåç  ïßòè  ìèíóò  âîñüìèêëàññíèê,  ñòîßë   ïåðåä
ïßòèêëàøêîé, ñãîðàß îò ñòûäà, íî íè÷åãî íå ìîã ñ ñîáîé ïîäåëàòü.
     ’îëèê ìîë÷àë.
     ’åïåðü óæå ’åìêà ñìîòðåë íà íåãî óäèâëåííî. î÷åìó  îí  ìîë÷èò,  ïî÷åìó
íå îãîð÷àåòñß, âåäü ýòî, â êîíöå êîíöîâ, î÷åíü ñåðüåçíî, è  îí  ïðèãîòîâèëñß
ê âàæíîìó ðàçãîâîðó.  Ží  ïðèãîòîâèëñß  âûñëóøàòü  óïðåêè.  Ží  ïðèãîòîâèëñß
ñêàçàòü, ìîæåò áûòü, ñàìîå âàæíîå - ÷òî áîëüøå íå ìîæåò íåíàâèäåòü îòöà.
     - îíèìàåøü, ’åìêà, - ñêàçàë ’îëèê, ãëßäß åìó â ãëàçà, - ß  òîæå  õîòåë
ñ òîáîé ãîâîðèòü îá ýòîì.
     ’îëèê îòâåðíóëñß. Ží ñòîßë íà êðóòîì êðàþ ïåïåëèùà, è  åìó  êàçàëîñü  -
ñåé÷àñ ïðèäåòñß ïðûãíóòü â ãëóáèíó. à ýòè îáãîðåâøèå  êîëüß,  íà  ýòè  ãîðû
îáóãëåííûõ êèðïè÷åé... ˆ âñå-òàêè ëó÷øå ïóñòü ýòî áóäåò îí.
     ’îëèê ïîäíßë ãëàçà.
     - òî íåïðàâäà! - ñêàçàë îí ïå÷àëüíî è îáúßñíèë:  -  òî  áûëî  âðàíüå.
Žòåö óæå âåðíóëñß ê íàì. Žíè óåçæàþò...
     ’îëèê óâèäåë, êàê ðàñøèðèëèñü çðà÷êè ó ’åìêè. Ží ãëßäåë íà  ’îëèêà,  íå
âèäß åãî, è êðèâèë ïîñåðåâøèå ãóáû â æàëêóþ óëûáêó.
     ’åìêà ñòîßë íå øåâåëßñü,  íåïîäâèæíî  óëûáàßñü,  è  ìîë÷àíèå  âûðàñòàëî
ïðîçðà÷íîé ñòåíîé ìåæäó íèìè.
     ‘òåíà ñòàíîâèëàñü âûøå, øèðå, è ’îëèê ñ óæàñîì îùóùàë,  ÷òî  îí  íè÷åãî
íå ìîæåò ïîäåëàòü ñ ýòîé ñòåíêîé. Žíà ðîñëà íåçàâèñèìî îò  íåãî,  íåçàâèñèìî
îò ’åìêè. ‘ëîâíî îòåö, íàäåâ øàïêó-íåâèäèìêó,  òîðîïëèâî  ñòðîèë  ýòó  ñòåíó
ìåæäó €ðòåìîì è ’îëèêîì. Ží èõ ñâåë, ïîçíàêîìèë - âåäü îíè íå  çíàëè  ïðåæäå
äðóã äðóãà è íèêîãäà íå óçíàëè áû, íî ïîìîã  îòåö  -  õóäîì  ëè,  ãîðåì,  íî
ïîìîã, òîëüêî åìó îáßçàíû ìàëü÷èøêè âñòðå÷åé. € òåïåðü, êîãäà îòöó ñòàëî  íå
íóæíî èõ çíàêîìñòâî, îí, íåçðèìûé, òîðîïëèâî ñòðîèë ñòåíó.
     ’åìêà ãëßäåë îãðîìíûìè, íåâèäßùèìè ãëàçàìè íà ïîæàðèùå è âäðóã ñêàçàë:
     - Ÿ òàê è äóìàë...
     "‚ñå è âñå, - òîñêëèâî ïîäóìàë ’îëèê. - ‘åé÷àñ îí ïîâåðíåòñß è  óéäåò".
ˆ  îíè  ìîãóò  áîëüøå  íå  âñòðå÷àòüñß.  èêîãäà  â  æèçíè.  ’îëèê  óåäåò  ñ
ðîäèòåëßìè, à ’åìêà îñòàíåòñß òóò, è âîñïîìèíàíèß  èõ  äðóã  î  äðóãå  áóäóò
òîëüêî áîëüíî êîëîòü ïàìßòü. ˆ îíè ïîñòàðàþòñß ïîñêîðåå çàáûòü äðóã äðóãà.
     Žïßòü âçðîñëûå! Žïßòü ýòè âçðîñëûå âñå ðåøàþò, õîòß  èõ  è  íåò  ðßäîì.
åò, îïðåäåëåííî âçðîñëûå îáëàäàëè êàêîé-òî ìàãè÷åñêîé ñèëîé.  Žíè  ïîõîäèëè
íà ìàãíèò, êîòîðûé ðàñïîëàãàåò æåëåçíûå îïèëêè òîëüêî òàê, êàê íóæíî åìó,  è
íå èíà÷å. ’îëèê è ’åìêà ðàñïîëàãàëèñü îòöîì òàê, êàê ýòî íóæíî áûëî åìó.
     "€õ ýòè âçðîñëûå! - îò÷àßííî äóìàë ’îëèê. - …ñëè áû ìîæíî áåç íèõ".
     Šîíå÷íî, ýòî ãëóïîñòè. èêóäà òóò íå äåíåøüñß - âçðîñëûå è ðåáßòà,  êàê
÷àñòè âåëîñèïåäà. ‚åëîñèïåä - äåòè, à ïåäàëè è öåïü - âçðîñëûå. Žíè  ïðèäàþò
âñåìó äâèæåíèå, è ýòî âåäü ñîâñåì íåïëîõî, ãëàâíîå, ÷òîá ïðàâèëüíî  åõàòü...
î - ïðàâèëüíî åõàòü! Šòî çíàåò, êàê ïðàâèëüíî åõàòü?  åáßòà  íå  çíàþò,  à
âçðîñëûå åäóò êóäà õîòßò...
     ’åìêà ìîë÷àë, îáðå÷åííî ãëßäß â îâðàã. ’îëèê òðîíóë åãî çà ïëå÷î.
     - „à, êîíå÷íî, - òîðîïëèâî  è  íåâïîïàä  ñêàçàë  ’åìêà  è  âäðóã  êðèâî
óëûáíóëñß. - € âåäü ìû òàê è õîòåëè...
     ’îëèê íåõîðîøî  ïîäóìàë  îá  îòöå.  ‡à÷åì  îí  äîáèâàëñß,  ÷òîáû  ’åìêà
ïîäðóæèëñß ñ íèì? ‚åäü îí çíàë, ÷òî òàê áóäåò,  çíàë!  ˆç  çàêîóëêîâ  ïàìßòè
âûïëûëà îäíà ïîäðîáíîñòü: ìàìà ñïðàøèâàåò êàæäûé äåíü  ó  ’îëèêà:  "Šàê  òàì
’åìêà?" € ïîòîì: "Šàê îòåö?" ˆ åùå. - îòåö è ìàìà ñòîßò ó áîëüíèöû. ‘òîßò  è
ãîâîðßò, áóäòî íè÷åãî ó íèõ íå ñëó÷èëîñü, áóäòî îíè íå ðàçîøëèñü,  óëûáàþòñß
äðóã äðóãó. ˆ ýòè ñëîâà: "’û íàø áîã". -  "—åé  -  íàø?"  -  óäèâèëñß  òîãäà
’îëèê, íå áàáêèí æå, à ïðî ñåáß  ìàìà  âî  ìíîæåñòâåííîì  ÷èñëå  íå  ñêàæåò.
‘åé÷àñ ßñíî, ÷åé ýòî "íàø".
     ’àê âîò, çíà÷èò, êîãäà âñå  íà÷àëîñü.  Žíè  ïîìèðèëèñü  äàâíî,  à  èãðà
ïðîäîëæàëàñü. Žòåö âñå äîáèâàëñß ’åìêèíîé äðóæáû. ˆ äîáèëñß.
     - å ãîðþé! - ñêàçàë âäðóã ’åìêà íàñòàâèòåëüíî. - å ãîðþé, à ðàäóéñß.
     ’îëèê ïîñìîòðåë íà ’åìêó è  âäðóã  óâèäåë,  ÷òî  ãëàçà  ó  íåãî  ñîâñåì
âçðîñëûå. ’åìêèíû ãëàçà íå îáèæàëèñü, íå ãîðåâàëè, à ïîíèìàëè... îíèìàëè!
     - ‚åäü îí òâîé, îòåö-òî, - ñêàçàë ’åìêà çàäóì÷èâî. - ˆ ñëàâà áîãó,  ÷òî
âñå êîí÷èëîñü...
     ’åìêà ïîìîë÷àë, îáäóìûâàß ÷òî-òî.
     - ’û çíàåøü, - ïîäòâåðäèë îí, - ýòî  äàæå  õîðîøî,  ÷òî  âñå  êîí÷èëîñü
òàê, õîòß, ÷åñòíî ñêàçàòü, ß ê òâîåìó îòöó... - îí ïîìîë÷àë, - ïðèâûê...  î
åñëè áû îí îñòàëñß, âñå ðàâíî íè÷åãî íå âûøëî... ðî ñâîåãî  îòöà  ß  áû  íå
çàáûë.
     ’îëèê îïóñòèë ãîëîâó.
     - •âîñò ìîðêîâêîé! - ñêàçàë ’åìêà è óëûáíóëñß.  -  îìíèøü,  òû  âñåãäà
ãîâîðèë: õâîñò ìîðêîâêîé? - Ží ïîìîë÷àë, ñëîâíî  âûáèðàë  ñëîâà.  -  Ÿ  òåáß
çíàþ, - ñêàçàë îí. - ’û ñåé÷àñ ðóãàåøü åòðà  ˆâàíîâè÷à.  „óìàåøü,  îí  ìåíß
îáìàíóë, ìîþ ìàìó... åò. Ží îøèáñß. Ží ïðîñòî  î÷åíü  îøèáñß,  òû  íå  ñóäè
åãî. …ìó òîæå íåëåãêî.
     ’îëèê âçäîõíóë, âñìîòðåëñß â ’åìêó.
     - “äèâèòåëüíûé òû ÷åëîâåê, ’åìêà, - ñêàçàë ãîðüêî ’îëèê. -  ’åáß  áüþò,
à òû óëûáàåøüñß.
     ’åìêà ïîìîë÷àë è âäðóã çàñìåßëñß.
     - Ÿ âåäü áîêñåð, - ñêàçàë îí. - ’àê è äîëæíî áûòü,  êàêîé  æå  ß  èíà÷å
áîêñåð...
     ˆ âäðóã íåêñòàòè, ñîâñåì  íå  âîâðåìß,  íåâïîïàä,  íå  ê,  ìåñòó  ’îëèê
âñïîìíèë, êàê ðàññêàçûâàë ’åìêà ïðî îòâàæíîãî êàøàëîòà. ‘ìåðòåëüíî  ðàíåííûé
êèò âäðóã ïîâåðíóë ê ñóäíó è, ðàçîãíàâøèñü, âðåçàëñß â êîðàáëü.
     ’åìêà óëûáàëñß òîãäà, ðàññêàçûâàß ýòó  èñòîðèþ,  è  ãîâîðèë,  ÷òî  ëþäè
äîëæíû ïîõîäèòü íà ýòîãî îòâàæíîãî êàøàëîòà.
     € òî êàêèå æå îíè ëþäè?


        7

     „îìà áûëî êàê â ïðàçäíèê.
     ‘òîë íàêðûò õðóñòßùåé ñêàòåðòüþ, óñòàâëåí òàðåëêàìè ñî âñßêîé  åäîé,  à
â ïîëíûõ ñòîïî÷êàõ äðîæèò âîäêà. Žòåö è ìàìà ñèäßò íàðßäíûå - îòåö  â  íîâîì
êîñòþìå, ìàìà â ñâîåì ëþáèìîì ïëàòüå. Žäíà áàáà ˜óðà  îáûêíîâåííàß  -  ñåðûé
ïëàòîê, ñåðàß êîôòà, îñòðûé íîñèê èç-ïîä ïëàòêà.
     - „àâàé  ñêîðåå,  -  ñêàçàëà  ìàìà,  åäâà  âîøåë  ’îëèê,  -   ìû   òåáß
çàæäàëèñü. - ‘êàçàëà òàê, ñëîâíî îíè êóäà-òî îïàçäûâàëè.
     ’îëèê âíèìàòåëüíî îãëßäåë îòöà.  îâûé  êîñòþì  ñèäåë  íà  íåì  õîðîøî,
ëàäíî îáòåêàë øèðîêèå ïëå÷è, è ðóáàøêó îí êóïèë íîâóþ, äîðîãóþ,  è  êðàñèâûé
ãàëñòóê. ðîñòî íà æåíèõà ïîõîäèë îòåö. ‚îò òîëüêî ëèöî ó  íåãî  áûëî  âîâñå
íå æåíèõîâñêîå, à ñåðîå è óñòàëîå. óäòî îí ïðîøåë ñòî êèëîìåòðîâ ïåøêîì  è,
åäâà óìûëñß, ñðàçó çà ñòîë ñåë.
     ‘îâñåì íåäàâíî ’îëèê îòöà îáâèíßë, ñ÷èòàë, ÷òî îí îáìàíóë  ’åìêó  -  äà
òàê âåäü âñå è áûëî, - à òåïåðü îáèäà óõîäèëà. Œîæåò, â ñàìîì  äåëå?  Œîæåò,
ïðàâ ’åìêà - îòåö îøèáñß? †åñòîêî è áîëüíî äëß âñåõ, íî îøèáñß, è  åãî  íàäî
íå âèíèòü, à ïîíßòü.
     Žòåö ïîäíßë ðþìêó ñ äðîæàùåé âîäêîé.
     - „àâàéòå âûïüåì, - ñêàçàë îí çàäóì÷èâî. - „àâàéòå âûïüåì çà òî,  ÷òîáû
âñå áûëî õîðîøî.
     Œàìà ñîãëàñíî êèâíóëà ãîëîâîé, ÷îêíóëàñü ñ îòöîì.  —îêíóëàñü  è  áàáêà,
íî ïèòü íå ñòàëà, òîëüêî ïðèãóáèëà è ïîãëßäåëà íà îòöà êîëþ÷èìè ãëàçàìè.
     Žòåö îïóñòèë ãîëîâó è ñëåïî òûêàë â çàêóñêó âèëêîé.
     „à,   íåâåñåëûé   ïîëó÷àëñß   ïðàçäíèê!   ’îëèê   äóìàë,   ýòî    áóäåò
ñâåòëûé-ñâåòëûé äåíü, òàêîé äåíü, êîãäà â òåáå çâåíèò  òàèíñòâåííàß  ñòðóíà,
êîãäà ïåòü õî÷åòñß, êîãäà òû ñóìååøü ñäåëàòü âñå, ÷òî  çàõî÷åøü.  …ùå  áû  -
âåäü  îíè  ñíîâà  ñèäßò  â÷åòâåðîì,  îíè  ñíîâà  âìåñòå,  íî  òîëüêî  òåïåðü
ïî-äðóãîìó. Žòòîãî è ñìîòðèò áàáêà êîëþ÷èì âçãëßäîì, ÷òî âñå  ïî-äðóãîìó,  -
ïîáåäèëè åå îòåö è ìàìà. îíßëè îíè äðóã äðóãà íàêîíåö.
     ’îëèê êîâûðßëñß â òàðåëêå - òàêàß âêóñíîòà, íî  åñòü  íå  õîòåëîñü,  íå
áûëî, êàê íàçëî,  àïïåòèòà,  à  âñå  äóìàëîñü,  äóìàëîñü,  áóäòî  îí  ìóäðûé
ñòàðåö.
     îíßëè ðîäèòåëè äðóã äðóãà, íî âîò ñàìè íå  ðàäóþòñß,  ÷òî  òåïåðü  âñå
ïîçàäè. —åìó äåéñòâèòåëüíî ðàäîâàòüñß, åñëè ñ òàêèì òðóäîì ïîíßëè  îíè  âñå,
åñëè ïîíèìàíèå ýòî îêàçàëîñü òàêèì äîëãèì, çàïóãàííûì è òßæêèì.
     ’îëèê êàê áû ñî ñòîðîíû îãëßäåë ñòîë, çà êîòîðûì îíè  ñèäåëè.  å  áûëî
òóò íè îäíîãî ïðàâîãî ÷åëîâåêà. Šàæäûé âèíîâàò â òîì, ÷òî ñëó÷èëîñü.  àíüøå
’îëèê îäíó áàáó ˜óðó âî âñåì îáâèíßë, íî òåïåðü-òî îí òî÷íî çíàë: è ìàìà,  è
îòåö, è îí ñàì - âñå âèíîâàòû. ‚ñå âèíîâàòûå îíè, âñå äî îäíîãî, íî  âñå  æå
è ïîñòðàäàâøèå. àáêà - âëàñòü ïîòåðßëà, ó ’îëèêà  êó÷à  íåñ÷àñòèé  áûëà,  à
ïðî ìàìó ñ îòöîì è ãîâîðèòü íå÷åãî. å çðß îíè,  õîòü  è  íàðßäíûå,  õîòü  è
ïðàçäíè÷íûå, à ñîâñåì íåâåñåëûå.
     Žòåö âñòðåïåíóëñß, óëûáíóëñß êðèâî.
     - ó ëàäíî, - ñêàçàë îí, - ÷òî áûëî, òî ìèíîâàëî! - ‚çãëßíóë íà  áàáêó,
ïîäíßë ñòîïêó: - „àâàéòå âûïüåì, €ëåêñàíäðà ‚àñèëüåâíà,  ÷òîá  îñòàòüñß  íàì
äîáðûìè ðîäñòâåííèêàìè!
     àáêà  îïßòü  êîëüíóëà  åãî  îñòðûì  âçãëßäîì,  íî   ñìîë÷àëà,   òîëüêî
âçäîõíóëà òßæåëî è çàëïîì îïðîêèíóëà ñòîïêó, àæ â ãîðëûøêå ó íåå  ñáóëüêàëî:
íó áàáà ˜óðà!
     - ‡íà÷èò, ÷åðåç äâà äíß, åòß? - òèõî ñïðîñèëà ìàìà, ñëîâíî  íå  âåðèëà
âî âñå, ÷òî ñëó÷èëîñü.
     - —åðåç äâà, - îòâåòèë îòåö. - ‡àâòðà  ñîáèðàåìñß  è  áåðåì  áèëåòû.  €
ïîñëåçàâòðà, - îí âçäîõíóë, - ïðîùàé ÷òî áûëî.
     ðîùàé ÷òî áûëî?.. ðîùàé ’åìêà, ïðîùàé  äîì  è  áàáêà,  ïðîùàé  øêîëà,
õîêêåéíàß ïëîùàäêà çèìîé âî äâîðå, òàíêèñòñêèé øëåì? ˆ öåëûé ãîä æèçíè  òîæå
ïðîùàé?
     - ðîùàé âñå, ÷òî áûëî, - ïîâòîðèë îòåö, ïîñìîòðåë íà ’îëèêà è  ñïðîñèë
åãî: - ‚åðíî, ’åìêà?
     Ží ñðàçó îñåêñß, ïîáëåäíåë, è ’îëèê ïî÷óâñòâîâàë,  êàê  íåõîðîøî  ñòàëî
îòöó.
     ’ßæåëûì è áîëüíûì âçãëßäîì îãëßäåë åãî ’îëèê ñ íîã äî ãîëîâû.
     - Ÿ íå ’åìêà, - ñêàçàë îí. - Ÿ ’îëèê...
     - ðîñòè, - ïîíèê îòåö. - ðîñòè, îãîâîðèëñß...
     ’îëèê  âñòàë  èç-çà  ñòîëà,  ïîäîøåë  ê  îêíó.   €âãóñòîâñêèå   ñóìåðêè
ñãóùàëèñü íà óëèöå, ïðß÷à â ãóñòóþ òåíü äåðåâüß, çàáîð, äîìà.
     ’îëèê óñëûøàë çà ñïèíîé îòöîâñêèå øàãè, îùóòèë íà ïëå÷å åãî ðóêó.
     - ðîñòè! - ãëóõî ñêàçàë îòåö, è ’îëèê íåîæèäàííî  ïîíßë,  ÷òî  åãî  íå
íàäî ïðîñèòü, ÷òî îí ïðîñòèë îòöà.
     ðîñòèë èìåííî ïîòîìó, ÷òî  îòåö  òàê  æåñòîêî  îãîâîðèëñß.  Ží  íàçâàë
’îëèêà ’åìêîé, è ýòî çíà÷èëî, îí íå çàáûë ’åìêó. Ží  ÷îêàëñß  ñ  áàáêîé,  îí
ãîâîðèë ìàìå, ÷òî ÷åðåç äâà äíß íàäî åõàòü, îí õîòåë çàáûòü âñå,  ÷òî  áûëî,
íî îí ïîìíèë î ’åìêå. „óìàë  î  íåì,  âèíèëñß  ïåðåä  íèì,  ÷óâñòâîâàë  ñåáß
íåïðàâûì.
     ‚ûõîäèò, ’åìêà íå îøèáàëñß, êîãäà çàùèùàë åãî. ‚ûõîäèò, îí  ëó÷øå  çíàë
îòöà?
     ‘ïèíîé ’îëèê îùóòèë, êàê ðßäîì ñ îòöîì âñòàëà  ìàìà.  ‘ëîâíî  îíà  òîæå
ïðîñèëà ïðîñòèòü îòöà, ïîíßòü åãî, ïîíßòü, ÷òî îí íå õîòåë åãî îáèäåòü.
     - ‡àâòðà, ’îëèê, - ñêàçàëà ìßãêî îíà, - ïîéäåì â øêîëó çà äîêóìåíòàìè.
     "‚îò è âñå!"  -  ïîäóìàë  îí  îáðå÷åííî.  Šîíåö  øêîëå,  êîíåö  ˆçîëüäå
àâëîâíå, êîòîðàß ñêàçàëà, ÷òî îíà íå ó÷èòåëüíèöà, êîíåö †åíüêå  ñ  –ûïîé...
‘òðàííîå äåëî, ’îëèê ïåðåáèðàë â  óìå  íåïðèßòíîñòè,  óñïîêàèâàë  ñåáß,  ÷òî
òåïåðü èì êîíåö,  à  ëåã÷å  íå  ñòàíîâèëîñü,  íàîáîðîò.  àîáîðîò,  â  ãîðëå
çàñòðßë êàêîé-òî êîìîê. € Šîëß ‘óâîðîâ? € Œàøêà ˆâàíîâà?  €  Œàõàë  Œàõàëû÷,
’îïòûãèí â êâàäðàòå? î ñàìîå ãëàâíîå - ’åìêà! -ðàç - è îáðåçàòü? ‚ñå,  ÷òî
áûëî, ïîçàáûòü?
     - ‡íàåøü ÷òî, ìàìà, - âäðóã ðåçêî îáåðíóëñß îí. - ‚û ïîåçæàéòå îäíè!
     ‚îçëå ñòîëà ÷òî-òî ãðîõíóëî è ðàññûïàëîñü. ’îëèê  ïîãëßäåë  òóäà.  àáà
˜óðà ðàçáèëà ÷àøêó, è áåëûå ÷åðåïêè âååðîì ëåæàëè íà ïîëó.  àáêà  ïîäáèðàëà
èõ, ïûòàëàñü ñëîæèòü îäèí ê îäíîìó, íî íè÷åãî ó íåå íå âûõîäèëî.
     - ‚û ïîåçæàéòå ñïåðâà ñàìè!  -  ñêàçàë  îí,  äóìàß,  ÷òî  îòöó  è  ìàìå
ïðèäåòñß òîæå ñîáðàòü ïî ÷åðåïêàì ðàçáèòóþ ÷àøêó. „ðóãóþ òîëüêî.
     Œàìà è îòåö ñìîòðåëè íà ’îëèêà è áóäòî íå óçíàâàëè åãî.
     - Ÿ ïðèåäó ê âàì, - îáúßñíèë îí. - Ÿ ïðèåäó. î íå ñåé÷àñ. îòîì.  -  ˆ
âäðóã äîáàâèë âçðîñëî: - ‚û ñíà÷àëà óñòðîéòå âñå ó ñåáß.
     Œîæíî áûëî ïîäóìàòü, îí  ãîâîðèë,  ÷òîáû  ðîäèòåëè  ïîëó÷èëè  êâàðòèðó,
óñòðîèëèñü íà ðàáîòó, íî ’îëèê äóìàë ïðî äðóãîå.
     ˆ îíè ïîíèìàëè, ïðî ÷òî îí ñêàçàë.
     Œàìà ðàñòåðßííî ñìîòðåëà  íà  ’îëèêà.  …å  ðóêè  îïßòü  îïóñòèëèñü  êàê
ïëåòè. ‚îò-âîò îíà ñßäåò íà êðàåøåê ñòóëà, îïóñòèò ãîëîâó,  ñêàæåò:  "èêóäà
ìû íå ïîåäåì", - è ñíîâà ñòàíåò ïîêîðíîé áàáêå. ˆ âñå ïîéäåò ïî-ñòàðîìó...
     î ìàìà âäðóã ñæàëàñü ïðóæèíîé.  àïðßæåííîé  ðóêîé  ïðîâåëà  ïî  ëèöó,
áóäòî ñòðßõèâàëà ÷òî-òî. ‘êàçàëà òâåðäûì, ðåøèòåëüíûì ãîëîñîì:
     - •îðîøî. Ÿ ñîãëàñíà.
     ’îëèê ïîäîøåë ê ñòîëó, âçãëßíóë  íà  òàðåëêó,  ïîëíóþ  âêóñíîé  åäû,  è
âäðóã äèêî çàõîòåë åñòü.
     Œàìà ãëßäåëà íà  ’îëèêà  óäèâëåííûì  âçãëßäîì,  ó  îêíà  ßðîñòíî  êóðèë
çàìîë÷àâøèé îòåö.
     ˆ  âäðóã  âñõëèïíóëà  áàáà  ˜óðà.  Žíà  ïîòßíóëàñü  ê  ’îëèêó   ñóõèìè,
êîñòëßâûìè ðóêàìè è çàïðè÷èòàëà, çàõëåáûâàßñü ñëåçàìè:
     - ‚íó-ó÷î-îê, çîëî-îòêî! Žäèí òû-û ìåíß íå ïîêèäà-à-åøü...
     Œíîãî îí âèäåë âñßêèõ åå êðèâëßíèé.  Žäèí  òîò  ñïåêòàêëü  ÷åãî  ñòîèë,
êîãäà îíà ïîìåðëà áóäòî: öåëûé òåàòð.
     î ñåãîäíß áàáêà ïëàêàëà ïî-íàñòîßùåìó.
     …ñëè îíà âîîáùå óìåëà ïëàêàòü, êàê âñå.


        8

     àóòðî â äâåðü îñòîðîæíî ïîñòó÷àëè.
     Žòåö è ìàìà ñêëàäûâàëè âåùè, ðàáîòà êèïåëà, ìåëüêàëè  ïëàòüß,  êàêèå-òî
êàñòðþëè, à ’îëèê è áàáà ˜óðà ìîë÷àëèâî ãëßäåëè íà ýòó ñóåòó.
     ’îëèê äóìàë, ÷òî ðîäèòåëè óæ î÷åíü òîðîïßòñß,  ñóåòßòñß  êàê-òî.  Œîæíî
ïîäóìàòü, ëþäè íå ñîáèðàþò äâà  òîùåíüêèõ  ÷åìîäàíà,  à,  ïî  êðàéíåé  ìåðå,
ñòðîßò äîì è ïîòîìó, ÷òî ñòðîßò âïåðâûå,  î÷åíü  áîßòñß  ÷òî-íèáóäü  çàáûòü,
÷òî-íèáóäü íåäîäåëàòü èëè â ÷åì-íèáóäü îøèáèòüñß.
     Šîãäà ðàçäàëñß ñòóê, áàáà ˜óðà ðåçâî  ïîáåæàëà  ê  äâåðè  è  ïðîïóñòèëà
âïåðåä êðóãëîãî ÷åëîâå÷êà.
     —åëîâå÷åê áûë äàæå íèæå áàáêè è,  êàçàëîñü,  ñîñòîßë  èç  øàðîâ.  Žäèí,
áîëüøîé, áûë æèâîò, âòîðîé, ïîìåíüøå, - ãîëîâà. à âûòßíóòûå  øàðû  ïîõîäèëè
è ðóêè. —åëîâå÷åê äîêàòèëñß äî ñòîëà, è  ’îëèê  çàìåòèë  ó  íåãî  ïîä  íîñîì
ùåòî÷êó ÷åðíûõ, êàê òóøü, óñîâ.
     —åëîâå÷åê ïîäâèãàë óñàìè è ñïðîñèë íåîæèäàííî ïèñêëßâûì ãîëîñêîì:
     - Šòî èç âàñ €ëåêñàíäðà ‚àñèëüåâíà?
     ðè ýòîì îí îãëßäåë âíèìàòåëüíî è îòöà è ’îëèêà,  ñëîâíî  è  îíè  ìîãëè
îêàçàòüñß €ëåêñàíäðîé ‚àñèëüåâíîé.
     àáêà çàøåáóðøàëà òàïêàìè, âûíèìàß íà  õîäó  òîíêèé  êëþ÷èê,  îòâîðèëà,
òîðîïßñü, êîìîä è äîñòàëà èç íåãî ïàñïîðò.
     - Ÿ è åñòü €ëåêñàíäðà ‚àñèëüåâíà, - ñêàçàëà îíà íåçàâèñèìî,  ïðåäúßâëßß
÷åëîâå÷êó ïàñïîðò.
     ‘òðàííîå äåëî, êðóãëßø íå óäèâèëñß, ïàñïîðò íå îòâåðã, à, íàîáîðîò,  ñî
âíèìàíèåì åãî ðàçãëßäåë. îòîì îáúßâèë:
     - îòàðèóñ ïî âàøåìó âûçîâó.
     îòàðèóñ - ýòî ñëîâî áûëî çíàêîìî ’îëèêó, õîòß è ïðèáëèçèòåëüíî. ‚  åãî
ïðåäñòàâëåíèè íîòàðèóñ áûë êåì-òî âðîäå  ñóäüè  èëè  ïðîêóðîðà  -  â  ÷åðíîé
òîðæåñòâåííîé ìàíòèè è â øëßïå, ïîõîæåé  íà  êîðîáêó  èç-ïîä  ïå÷åíüß,  òîæå
÷åðíîé. Ží ÷òî-òî òàêîå äåëàë, ÷òî-òî âàæíîå, íî íå ñóäèë  -  ýòî  òî÷íî.  “
íîòàðèóñà äîëæíû áûòü íåïðåìåííî î÷êè, îí äîëæåí çíàòü âñå çàêîíû.
     òîò æå êðóãëßø  áûë  â  îáûêíîâåííîé  êîñîâîðîòêå  è  â  øèðîêèõ,  êàê
òåàòðàëüíûé çàíàâåñ, ïîëîòíßíûõ øòàíàõ,  î÷êè  äåðæàë  â  æåñòßíîì  ôóòëßðå,
íåñåðüåçíî îáâßçàííîì ðåçèíêîé, è ñîâñåì íå ïîõîäèë  íà  ÷åëîâåêà,  çíàþùåãî
âñå çàêîíû.
     Šðóãëßø ðàññòåãíóë ïàïêó, êîòîðóþ äåðæàë ïîä ìûøêîé,  âûòàùèë  êàêèå-òî
ëèñòû, "âå÷íîå ïåðî" è ñïðîñèë áàáêó, êèâíóâ íà îòöà, íà  ìàìó,  íà  ’îëèêà,
áóäòî ýòî íå ëþäè, à ìåáåëü:
     - å ïîìåøàþò?
     àáà ˜óðà  îãëßäåëà  òîðæåñòâåííî  ìàìó  è  îòöà,  ïîìîë÷àëà,  ïîäáèðàß
ñëîâî, è âûãîâîðèëà âíßòíî è ñòðîãî:
     - Žòíþäü!
     Šðóãëßø ñêëîíèë ñâîé ìàëûé øàð íàä áóìàãàìè, çàñêðèïåë "âå÷íûì  ïåðîì",
ïîòîì îêèíóë âñåõ îôèöèàëüíûì âçãëßäîì è îáúßâèë:
     - ðîèçâîäèòñß çàâåùàòåëüíûé àêò!  —òî  çàâåùàåòå,  -  îáðàòèëñß  îí  ê
áàáêå, - íåäâèæèìîå èëè äâèæèìîå?
     - €? - íå ïîíßëà áàáà ˜óðà.
     - ˆìóùåñòâî, ãîâîðþ, êàêîå çàâåùàåòå? - çàêðè÷àë íîòàðèóñ, äóìàß,  ÷òî,
âèäíî, áàáêà ãëóõîâàòà. - „âèæèìîå èëè íåäâèæèìîå?
     - „åíüãè! - ñêàçàëà, ñåðåß, áàáêà.
     - àëè÷íûå èëè íà êíèæêå? - ñïðîñèë, óñïîêàèâàßñü, íîòàðèóñ.
     - à êíèæêå, - ïðîãîâîðèëà áàáêà.
     - ‡íà÷èò, òàê, - çàãîâîðèë íîòàðèóñ, çàïèñûâàß ÷òî-òî â ñâîè áóìàãè.  -
‡àâåùàþòñß äåíüãè â ñóììå...
     - „åâßòü òûñß÷...
     - ‚ íîâûõ? - îõíóë ’îëèê.
     - ‚ íîâûõ! - ãîðäî îòêëèêíóëàñü áàáêà.
     îòàðèóñ îòëîæèë "âå÷íîå ïåðî", ïîäîçðèòåëüíî óñòàâèëñß íà áàáêó.
     - ‚û êòî? - ñïðîñèë îí, íåîæèäàííî îáîðà÷èâàßñü ê ìàìå è îòöó.
     ‘  òåõ  ïîð  êàê  êðóãëßø  âêàòèëñß  â  êîìíàòó,  îòåö  è  ìàòü  ñòîßëè
ðàñòåðßííûå, áðîñèâ ñâîè ÷åìîäàíû, è, ñëîâíî èíòåðåñíîå  êèíî,  ðàçãëßäûâàëè
ïðîèñõîäßùåå.
     - Ÿ äî÷ü, - ïîìåøêàâ, îòâåòèëà ìàìà. - òî ìîé ìóæ, à ýòî ñûí.
     - €ãà! - îáðàäîâàííî ñêàçàë íîòàðèóñ è ïîòðîãàë ëàäîøêîé  ñâîé  âåðõíèé
øàð. - †èâåòå âìåñòå?
     - †èëè, - òèõî îòâåòèëà ìàìà. - ‡àâòðà óåçæàåì.
     îòàðèóñ âûøåë èç-çà ñòîëà, ïîäêàòèëñß ê ìàìå. Ží áûë, íàâåðíîå, åé  äî
ïëå÷à, íå âûøå, è ’îëèê åäâà óäåðæàëñß, ÷òîáû íå ðàññìåßòüñß.
     - à íîâóþ êâàðòèðó? Šîîïåðàòèâ?
     - åò, - óäèâèëàñü ìàìà, - â äðóãîé ãîðîä. î÷åìó âû ðåøèëè?
     îòàðèóñ âåðíóëñß çà ñòîë, óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà áàáêó.
     - ‚û äî÷åðè äåíüãè çàâåùàåòå? - ñïðîñèë îí åå.
     àáà ˜óðà âçìåòíóëà áðîâè äîìèêîì, ãðîçíî  ïîñìîòðåëà  íà  ìàìó.  óäòî
íàñòàë åå ÷àñ. óäòî îíà ïðîêóðîð òåïåðü è âûíåñåò ñâîé ïðèãîâîð ìàìå.
     - åò! - ñêàçàëà áàáêà òâåðäî. - å äî÷åðè. € âîò åìó,  -  è  ïîâåðíóëà
ñóõîé ïàëåö â ñòîðîíó ’îëèêà.
     ’îëèê çàñìåßëñß. ‚ñå ïîíßë îí. ‘íîâà  áàáêà  ïðåäñòàâëåíèå  ëîìàåò.  à
îäèí âå÷åð è õâàòèëî-òî ÷åñòíîñòè. Žïßòü çà ñâîå. Žïßòü çà ñòàðîå.
     - ˆ äî ñîâåðøåííîëåòèß äåíüãè ìîè íå òðîãàòü! - ñêàçàëà îíà íîòàðèóñó.
     Ží ñìîðùèë ëîá, ñêëîíèëñß íàä  áóìàãàìè,  íî  òóò  æå  îòêèíóë  "âå÷íîå
ïåðî".
     - åò! - âîñêëèêíóë îí. - åïîíßòíî!
     ˆ ñíîâà ñêàòèëñß ñî ñòóëà, çàäâèãàëñß ïî êîìíàòå.
     - „åíüãè èìååòå, - âîñêëèêíóë îí, -  à  æèâåòå  â  òàêîì  ïîìåùåíèè!  -
îáâåë  îí  ðóêîé  êîìíàòó.  -  ‚åäü  è  ïðåêðàñíóþ  êâàðòèðó  â  êîîïåðàòèâå
ïîñòðîèòü ìîæíî, è ìåáåëü íîâóþ êóïèòü.
     îòàðèóñ ïîäîøåë ê øêàôó è âäðóã óïåðñß â íåãî ïëå÷îì. ˜êàô ñêðèïíóë.
     - ó âîò! - ñêàçàë îí,  ñëîâíî  ÷òî-òî  êîìó-òî  äîêàçûâàë.  -  ‚èäèòå!
óõëßäü, ðîçâàëü! € âû äåíüãè ìàëü÷èêó çàâåùàåòå.
     Ží ïîäêàòèëñß ê ñòîëó,  óñåëñß  çà  áóìàãè.  ‘êàçàë  ñòðîãî,  ãëßäß  íà
áàáêó:
     - ‚û èçâèíèòå! Ÿ èíñòðóêöèþ íàðóøàþ,  ïåðåóáåæäàß  âàñ!  î  ïîäóìàéòå:
ìàëü÷èêó äî ñîâåðøåííîëåòèß åùå ëåò øåñòü, à? ˆ  ïîòîì,  çà÷åì  åìó  äåíüãè?
‚ûðàñòåò, ñàì çàðàáîòàåò, à âû, èçâèíèòå, òàê è ïîìðåòå â ýòîé êîìíàòóøêå.
     Ží ñíßë î÷êè, ïîñòó÷àë äóæêîé ïî ñòîëó.
     - Œîæåò, ó âàñ êîíôëèêò? - ñïðîñèë îí.  -  Œîæåò,  âû  ñãîðß÷à?  ’àê  ß
ïîòîì çàéäó.
     Ží âçãëßíóë íà áàáêó, íà ìàìó, íà îòöà, íà ’îëèêà. îêðóòèë  ãîëîâîé  è
ñòàë ñîáèðàòü áóìàãè.
     - € âû,  ýòî,  -  ñêàçàëà  áàáêà,  -  âû  èíñòðóêöèþ-òî  íå  íàðóøàéòå.
‡àïèñûâàéòå, ÷òî ãîâîðßò.
     îòàðèóñ ïîñìîòðåë íà áàáêó è ïðèñìèðåë.
     - ‹àäíî! - ñêàçàë îí è  çàñêðèïåë  ïåðîì,  ïîâòîðßß  ïîä  íîñ  òî,  ÷òî
ïèñàë: "„åâßòü òûñß÷ ðóáëåé... îáðîâó €íàòîëèþ åòðîâè÷ó...  ïî  äîñòèæåíèè
ñîâåðøåííîëåòèß".
     "„åâßòü  òûñß÷,  -  ïîäóìàë  ’îëèê.   -   „åâßíîñòî   ïî-ñòàðîìó".   Ží
çàæìóðèëñß, ñòàðàßñü  ïðåäñòàâèòü  ñåáå  òàêóþ  ãîðó  äåíåã.  î  íè÷åãî  íå
âûõîäèëî. èêàê íå ïðåäñòàâëßëàñü òàêàß ãîðà.
     ó è íó!..  ó  è  æìîòèíà  îêàçàëàñü  áàáêà!  ˆ  îòöà  è  ìàìó  ïûòàëà
ñêóïåðäßéñòâîì è æàäíîñòüþ. ˆ âîò ñêîëüêî íàêîïèëà. ’åïåðü  íå  çíàåò,  êóäà
èõ äåâàòü.
     - ó è íó!.. - ñêàçàë ’îëèê, âñå åùå óäèâëßßñü.  -  ó  è  æìîòèíà  òû,
áàáêà!
     ‚ ïåðâûé ðàç íàçâàë ’îëèê âñëóõ òàê áàáó ˜óðó. Žíà  âçãëßíóëà  íà  íåãî
ñòðîãî, ïðèñòàëüíî: ìîë, ëèøó ñåé÷àñ òåáß íàñëåäñòâà.  ’îëèê  âçãëßä  áàáêèí
ñðàçó ïîíßë è, õîòü âñëóõ îíà íè÷åãî íå ñêàçàëà, îòâåòèë:
     - óæíû ìíå òâîè ìèëëèîíû, - è, ïîäóìàâ, äîáàâèë: -  Šàê  ñîáàêå  ïßòàß
íîãà.
     ˆ âäðóã îí óñëûøàë ñìåõ.
     ’îëèê ïîâåðíóëñß è óâèäåë,  ÷òî  ìàìà  è  îòåö  âåñåëî  ñìåþòñß.  ’îëèê
óäèâèëñß: íåóæåëè òàê ñìåøíî îêàçàëîñü ïðî ïßòóþ  íîãó  ó  ñîáàêè,  è  âäðóã
ïîíßë - îíè íå íàä ýòèì ñìåþòñß, à íàä áàáêîé.  àáà  ˜óðà  æäàëà,  ÷òî  îíè
çàïëà÷óò. —òî îíè ñòàíóò ïðîñèòü ïðîùåíüß, ðàç òàêîå íàñëåäñòâî îêàçàëîñü  ó
áàáêè. —òî îíè ñêàæóò: "‹àäíî, ìû ñäàåìñß, òîëüêî äàé ýòè äåíüãè íàì",  -  à
îíè - îíè ñìåßëèñü!
     - Ž-õî-õî!.. - ñêàçàë êðóãëûé  íîòàðèóñ,  ãëßäß  ñêâîçü  î÷êè  íà  áàáó
˜óðó. - ˆ ÷åãî òîëüêî íå íàãëßäèøüñß â íàøåé øêóðå.
     Ží çàñêðèïåë "âå÷íûì ïåðîì" ïî ñâîèì  áóìàãàì,  ìàìà  è  îòåö  óøëè  çà
áèëåòàìè, è ’îëèê óâèäåë, êàê âðàç, â îäíó ìèíóòó îñóíóëàñü áàáêà.
     ëå÷è åå îïóñòèëèñü, íîñèê  ïîâèñ,  îíà  êèâàëà  ãîëîâîé  íà  âñå,  ÷òî
ãîâîðèë åé êðóãëßø, ñîâñåì íå ïîõîæèé  íà  íîòàðèóñà,  è  ’îëèê  ïîíßë:  åìó
æàëêî áàáêó.
     å õîçßéêà, íå âëàäû÷èöà áûëà òåïåðü áàáêà.  ‚  ñåðîé  êîôòå,  â  ñåðûõ
÷óëêàõ ñèäåëà ïåðåä íîòàðèóñîì ñåðàß ñóõîíüêàß ñòàðóøêà, áîæèé îäóâàí÷èê.


        9

     ‚ äåíü îòúåçäà ìàìà õîäèëà ñ ðåøèòåëüíûì ëèöîì è óëûáàëàñü, íî ïîòîì  ñ
íåé âäðóã ÷òî-òî ñëó÷èëîñü. óäòî  ýòà  ðåøèòåëüíîñòü  è  ýòî  âåñåëüå  áûëè
íåèñêðåííèìè,  íåíàñòîßùèìè,  íàïóñêíûìè,  áóäòî  âñå  ýòî  áûëî  ìàñêîé   -
òßæåëîé, èçíóðßþùåé, è  âîò  â  ìàìå  êîí÷èëèñü  ñèëû.  Žíà  ñîðâàëà  ìàñêó,
îïóñòèëàñü íà ñóíäóê, çàæàëà ëàäîíè êîëåíßìè è çàìîë÷àëà.
     îòîì îíà ïðîâîäèëà ïî ëèöó ðóêîé, âçáàäðèâàëàñü, ñòàðàßñü  óëûáíóòüñß,
íî óëûáêà ïîëó÷àëàñü æàëêîé. Œàìà âñêàêèâàëà, ïðîáîâàëà õëîïîòàòü íà ïàðó  ñ
îòöîì, íî òóò æå ñàäèëàñü ñíîâà è îïßòü æàëîáíî  ñìîòðåëà  íà  ’îëèêà.  ’àê,
ñëîâíî îí óìèðàë.
     ðîìåëüêíóëè ÷àñû, è îòåö ñêàçàë:
     - ó ïîðà! ðèñßäåì íà äîðîãó.
     ðîçðà÷íûå ìàìèíû ãëàçà îïßòü çàáëåñòåëè, îíà áåçâîëüíî  îïóñòèëàñü  íà
÷åìîäàí, ïîâåñèëà ãîëîâó, è áûë ìèã, êîãäà ’îëèê ïîäóìàë:  âñå-òàêè  îíà  íå
âûäåðæèò, è íèêóäà îíè íå ïîåäóò.
     •îòåë ëè îí ýòîãî?
     ˆ äà è íåò... î âñå-òàêè, ïîæàëóé, íåò. ’îëêîì îí åùå íå  ïðåäñòàâëßë,
êàê áóäåò æèòü îäèí íà îäèí ñ áàáêîé ˜óðîé, - íàâåðíîå, áóäåò  íåñëàäêî.  î
ëèøü ðàäè ýòîãî åìó íå õîòåëîñü èíîãî  ðåøåíèß.  óñòü  åäóò!  óñòü!  àäî,
÷òîáû îíè óåõàëè. „ëß íèõ æå ñàìèõ.
     - ó, âñòàëè! - ñêàçàë îòåö, è ’îëèê çàìåòèë, êàê  ìåäëåííûì,  ãðóñòíûì
âçãëßäîì îòåö  îñìîòðåë  êîìíàòó.  €áàæóð,  ìåäóçîé  âèñßùèé  ïîä  ïîòîëêîì,
ñòàðûé øêàô, êîòîðîìó íå äàë öåíû  íîòàðèóñ,  äèâàí,  êîìîä,  ñòàðûé  áàáêèí
ñóíäóê...
     ’óò æå îòåö âñòðåïåíóëñß, çàóëûáàëñß âåñåëî, äóìàß, íàâåðíîå,  î  íîâîì
äîìå è î äîðîãå.
     Žíè âûøëè âî äâîð: ñíà÷àëà îòåö ñ  äâóìß  ñòàðåíüêèìè  ÷åìîäàíàìè  -  ê
îäíîìó áûëà ïðèâßçàíà íå óìåñòèâøàßñß êàñòðþëß, -  ïîòîì  ñãîðáèâøàßñß  áàáà
˜óðà è ìàìà ñ ’îëèêîì.
     ‡à  âîðîòàìè  íà  ëàâî÷êå  ñèäåëà  òåòß  îëß.  “âèäåâ  ïðîöåññèþ,  îíà
ïîäíßëàñü.
     - …äåòå? - ñïðîñèëà ñîñåäêà òèõî.
     - …äåì, - îòâåòèëà ìàìà  è  âäðóã  ïîðûâèñòî  áðîñèëàñü  ê  òåòå  îëå,
îáíßëà åå.
     - ó, íó! - ãîâîðèëà òåòß îëß, ïîãëàæèâàß ìàìó ïî ñïèíå. - ó,  íó!  -
îòîì îòñòðàíèëà  åå  è  ñêàçàëà  ñòðîãî:  -  åðåãèòå!..  åðåãèòå!..  -  ˆ
çàïëàêàëà íåîæèäàííî, òàê è íå äîãîâîðèâ, ÷òî æå íàäî áåðå÷ü.
     Žíè äâèíóëèñü äàëüøå, íî,  ïðîéäß  íåñêîëüêî  øàãîâ,  ’îëèê  îáåðíóëñß.
Žáåðíóëàñü è ìàìà.
     ’åòß îëß íèçêî, â ïîßñ ïîêëîíèëàñü èì âñëåä.
     „î âîêçàëà áûëî ïîðßäî÷íî, è îòöó ñ ÷åìîäàíàìè ïðèõîäèëîñü  òßæåëî,  íî
îíè ïîøëè ïåøêîì è ñîâñåì íå êîðîòêîé äîðîãîé. ‘íà÷àëà ’îëèê  íè  î  ÷åì  íå
äîãàäûâàëñß è ïîíßë, â ÷åì äåëî, ëèøü ó ñàìîãî ’åìêèíîãî äîìà.
     Žòåö ïîâåðíóëñß ê ìàìå, âèíîâàòî ãëßäß íà íåå, îíà êèâíóëà, è,  îñòàâèâ
÷åìîäàíû, îòåö ñêðûëñß âî äâîðå.
     àáà ˜óðà âçäîõíóëà, ïîêðóòèëà ãîëîâîé - åé  áûëî,  êîíå÷íî,  íåïîíßòíî
òàêîå, à ’îëèê, íàïðîòèâ, îáðàäîâàëñß çà îòöà. Žáðàäîâàëñß, ÷òî  òàê  õîðîøî
îíè ïðèäóìàëè ñ ìàìîé. î-âçðîñëîìó è íå òðóñëèâî.
     ‘êîðî îòåö ïîßâèëñß â âîðîòàõ. Ží áûë íå îäèí. ‘ íèì øàãàë ’åìêà.
     Žòåö ïðèáëèçèëñß ê ÷åìîäàíàì,  ïîòîïòàëñß  ñìóùåííî  è  ñêàçàë,  ñëîâíî
èçâèíßßñü:
     - ‚îò €ðòåì çàõîòåë ìåíß ïðîâîäèòü.
     ’åïëàß âîëíà êîëûõíóëàñü â ’îëèêå.  ’åìêà,  ’åìêà!  Šàêîé  îí  âñå-òàêè
óäèâèòåëüíûé ÷åëîâåê! ‚ñå  ïëîõîå  çàáûë,  âûáðîñèë  áóäòî,  îñòàâèë  òîëüêî
õîðîøåå - è ïðèøåë. å êàæäûé âçðîñëûé òàê ìîæåò. € ’åìêà ñìîã.
     Žíè îòïðàâèëèñü äàëüøå - âïåðåäè áàáà ˜óðà, ïîòîì îòåö ðßäîì ñ ìàìîé  è
çàìûêàþùàß ïàðà: ’îëèê è ’åìêà.
     Žíè øàãàëè äàëüøå, è âîò ïîßâèëñß âîêçàë - ñåðûé è ìðà÷íûé, ïîõîæèé  íà
áîëüøóþ êàçàðìó, à ’îëèê âñå äóìàë î ’åìêå, î  åãî  ñïðàâåäëèâîñòè.  Ž  òîì,
÷òî, âåðíî, â ýòîì è åñòü ãëàâíàß ÷åëîâå÷åñêàß ñèëà - áûòü ñïðàâåäëèâûì.
     Žíè ïåðåãëßíóëèñü, è ’îëèê  âäðóã  çàìåòèë,  êàê  âûòßíóëñß  è  ïîõóäåë
€ðòåì. Œàëü÷èøêè íå óëûáíóëèñü äðóã  äðóãó,  íå  ïîäìèãíóëè  âåñåëî,  òîëüêî
ïîñìîòðåëè âíèìàòåëüíî, áóäòî êàæäûé õîòåë çàïîìíèòü äðóãîãî.
     - ‘êîðî â øêîëó, - âçäîõíóë ’åìêà,  è  ’îëèê  êèâíóë  åìó  ìåõàíè÷åñêè,
âñïîìíèâ ˆçîëüäó àâëîâíó, è †åíüêó, è –ûïó,  è  Œàøêó  ñ  Šîëåé  ‘óâîðîâûì.
Šàê-òî âñå áóäåò, âçäîõíóë îí, íî íå îãîð÷èëñß.
     îåçä óæå ñòîßë ó ïëàòôîðìû -  ÷èñòûå  çåëåíûå  âàãîíû.  Žòåö  ïðîòßíóë
áèëåòû õóäîìó êàê æåðäü ïðîâîäíèêó è ïîíåñ  ÷åìîäàíû  â  âàãîí.  Šàñòðþëüêà,
ïðèâßçàííàß ê îäíîìó  ÷åìîäàíó,  æàëîáíî  çâßêíóëà,  óäàðèâøèñü  îáî  ÷òî-òî
æåëåçíîå, áóäòî áðßêíóë çâîíîê, è âäðóã ìàìà êèíóëàñü ê ’îëèêó.
     Žíà îáíèìàëà åãî, òèñêàëà èçî âñåõ ñèë,  è  ðóêè  ó  ìàìû  äðîæàëè.  à
ìãíîâåíüå ’îëèê îòñòðàíèëñß è óâèäåë, ÷òî ìàìà íå ïëà÷åò, ÷òî  ãëàçà  ó  íåå
ñóõèå, íî ñîâñåì áîëüíûå.  Žíè  ãîðåëè  âîñïàëåííî,  ìàìà  äûøàëà  ãîðß÷î  è
îáíèìàëà ’îëèêà, êàê ìàëåíüêîãî!
     - ðîñòè! - øåïòàëà îíà. - ðîñòè ìåíß!..
     - ‡à ÷òî? - óäèâëåííî ñïðîñèë ’îëèê è ïðèñòûäèë ñåáß.
     …ìó áû, íàâåðíî, íàäî çàïëàêàòü ñåé÷àñ, íî ñëåç íå áûëî - íàïðîòèâ,  îí
ðàâíîäóøíî ñìîòðåë íà âñå, ÷òî  ïðîèñõîäèëî.  ‘ëîâíî  ýòî  íå  åãî  îáíèìàëà
ìàìà, ñëîâíî åãî íå êàñàëñß ýòîò âîêçàë, ýòîò âàãîí, â  êîòîðîì  îíè  óåäóò,
áóäòî ’îëèê  ñòîßë  ãäå-òî  òóò  ñáîêó  è  âçèðàë  íà  âñå  ðàâíîäóøíî,  êàê
ïîñòîðîííèé.
     - ’îëèê! - øåïòàëà ìàìà. - ðîñòè! - ˆ çàãëßäûâàëà åìó â  ãëàçà,  áóäòî
÷òî-òî èçìåíèòñß, åñëè ’îëèê ñêàæåò: "„à, ïðîùàþ".
     Ží ïîãëßäûâàë íà  ’åìêó,  äóìàë,  ÷òî  íàäî  áûòü  ñïðàâåäëèâûì,  êèâàë
ãîëîâîé, íàïðßæåííî óëûáàëñß, à ìàìà íå óñïîêàèâàëàñü,  ñëîâíî  âñåãî  ýòîãî
åé áûëà ìàëî. ‘ëîâíî ’îëèê äîëæåí ÷òî-òî òàêñå ñäåëàòü èç ðßäà  âîí,  ÷òî-òî
òàêîå êðèêíóòü èëè ïîñòàâèòü ïå÷àòü íà ñâîèõ ñëîâàõ,  ÷òîáû  áûëî  äîêàçàíî,
óòâåðæäåíî: îí èõ ïðîñòèë, è íå îáèæàåòñß, è âñå òàê äîëæíî áûòü.
     ˆç  âàãîíà  âûøåë  îòåö,  è  ÷åðåç  ìàìèíî  ïëå÷î  ’îëèê   óâèäåë   åãî
ðàñòåðßííîå ëèöî.
     "ó âîò, - ïîäóìàë îí, -  îíè  îáà  ðàñêëåèëèñü  è  ðàñòåðßëèñü.  àçâå
ìîæíî òàê? àçâå ìîæíî óåçæàòü ñ òàêèì íàñòðîåíèåì? àäî äóìàòü î  òîì,  ÷òî
áóäåò, ÷òî âïåðåäè, è óëûáàòüñß, à íå ïëàêàòü,  ïîòîìó  ÷òî  âïåðåäè  âñåãäà
äîëæíî áûòü ëó÷øå".
     Žòåö øàãíóë ê ìàìå, îáíèìàâøåé  ’îëèêà,  ïîêðóòèë  â  ðóêàõ  ïàïèðîñêó,
ðàçìèíàß åå, è ’îëèê çàïîìíèë ýòî: ïîä ñèëüíûìè îòöîâñêèìè  ïàëüöàìè  òîíêàß
òàáà÷íàß îáîëî÷êà ëîïíóëà, è ðûæèå êðîøêè ïîñûïàëèñü äîæäèêîì íà  âîêçàëüíûé
àñôàëüò.
     - è÷åãî,  -  ñêàçàë  îòåö,  óëûáàßñü  äåðåâßííîé  óëûáêîé.  -  ‚îò  ìû
óñòðîèìñß è ñðàçó çà òîáîé ïðèåäåì.
     Œàìà êèâíóëà ãîëîâîé.
     - „à, äà, - ñêàçàëà îíà. - ‘ðàçó æå. ‚ òîò æå äåíü.
     ˆ âäðóã ’îëèêó çàõîòåëîñü ñêàçàòü èì  ÷òî-íèáóäü  âçðîñëîå,  íàñòîßùåå,
÷òîáû îíè åõàëè ñïîêîéíî, íàêîíåö. ‚åäü îí îñòàâàëñß, à  èì-òî  íàäî  åõàòü.
…õàòü è æèòü ñíîâà, áóäòî íà÷èíàòü íîâóþ òåòðàäü. àäî, ÷òîáû íîâàß  òåòðàäü
áûëà ÷èñòîé, àêêóðàòíîé, áåç êëßêñ è ïîïðàâîê, à  îíè  òðßñóòñß,  âîëíóþòñß,
êàê íà êîíòðîëüíîé.
     ’îëèê ñîáðàëñß ñ ñèëàìè è ñêàçàë, ñòàðàßñü òâåðäî âûãîâàðèâàòü ñëîâà:
     - ‚û ïîåçæàéòå, íå áîéòåñü, -  íî  ãîëîñ  ïðåäàòåëüñêè  äðîãíóë,  è  îí
äîáàâèë: - Ÿ áóäó æäàòü!
     î  ðàäèî  îáúßâèëè,  ÷òî  ïîåçä  îòïðàâëßåòñß.  Œàìà  ñæàëà  ’îëèêà  â
ïîñëåäíèé ðàç, êðåïêî îáíßë åãî îòåö, ïàõíóâ òàáàêîì.


        10

     îåçä øåë åëå-åëå, è ’îëèê øàãàë ðßäîì ñ íèì.
     Ží âãëßäûâàëñß â çàñòûâøåå ëèöî îòöà, âèäåë, êàê  äåðãàþòñß  çà  ïëå÷îì
ïðîâîäíèêà ìàìèíû ãóáû.
     îåçä ïîêàòèëñß  ñêîðåé,  è  ’îëèê  ïîáåæàë,  ñòàðàßñü  íå  îòñòàòü  îò
âûòßíóòîé ðóêè ïðîâîäíèêà ñî ñâåðíóòûì òðóáî÷êîé æåëòûì ôëàæêîì.
     î ïîåçä ïîêàòèëñß áûñòðåå, è ’îëèê åäâà óñïåë  âçãëßíóòü  åùå  ðàç  íà
áëåäíûå ëèöà îòöà è ìàìû.
     Œàìà ïîñìîòðåëà íà ’îëèêà ðàñøèðèâøèìèñß ãëàçàìè.
     Žòåö ìàõíóë ðóêîé è íå óëûáíóëñß.
     îòîì èõ çàñëîíèëà çåëåíàß, ñëèâøàßñß ñòåíà èç âàãîíîâ.
     - óäüòå... - ïðîøåïòàë ’îëèê è  çàìîë÷àë,  ïîíßâ,  ÷òî  åãî  íèêòî  íå
óñëûøèò.
     Ží ñòîßë íà êðàþ ïëàòôîðìû.
     ëàòôîðìà  îáðûâàëàñü  êðóòîé  ñòóïåíüþ,  è  âïåðåäè,  õîëîäíî  áëåñòß,
ïåðåïóòàëèñü áëåñòßùèå ðåëüñû.
     Žíè ñëèâàëèñü, ðàñõîäèëèñü,  ñîåäèíßëèñü  âíîâü,  è  ïî  ýòîé  æåëåçíîé
ïóòàíèöå, óìåëî ðàçáèðàßñü â íåé, óõîäèë ïîåçä, ñòàíîâßñü âñå ìåíüøå.
     ’îëèê îáåðíóëñß íàçàä.
     ‡à ñïèíîé, òðåâîæíî ãëßäß íà íåãî, ñòîßë ’åìêà.
     îäàëüøå, ïîä ôîíàðåì, ñãîðáèëàñü áàáà ˜óðà.
     ’îëèê âçäîõíóë è øàãíóë íàâñòðå÷ó ’åìêå...
     Ží íå ïî÷óâñòâîâàë, êàê ñèëüíî ñæàë åìó ðóêó €ðòåì.

     1969 ã.