”åëèêñ Šðèâèí. Œåëî÷è æèçíè

Žöåíèòå ýòîò òåêñò:
”åëèêñ Šðèâèí. Œåëî÷è æèçíè

   -----------------------------------------------------------------------
   €âò.ñá. "îëóñêàçêè". ˆçä. "Šàðïàòû", “æãîðîä, 1964.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 16 January 2001
   -----------------------------------------------------------------------



   - î÷åìó âû íå íîñèòå î÷êè? - ñïðîñèëè ó Œóðàâüß.
   - Šàê âàì ñêàçàòü... - îòâåòèë îí. - Œíå íóæíî âèäåòü ñîëíöå è íåáî,  è
ýòó äîðîãó, êîòîðàß íåèçâåñòíî êóäà âåäåò. Œíå íóæíî  âèäåòü  óëûáêè  ìîèõ
äðóçåé... Œåëî÷è ìåíß íå èíòåðåñóþò.



   ’“„›‰ –›‹…ŽŠ

   å óñïåë –ûïëåíîê âûëóïèòüñß, êàê òîò÷àñ ïîëó÷èë çàìå÷àíèå çà  òî,  ÷òî
ðàçáèë ßéöî. îã òû ìîé, îòêóäà ó íåãî òàêèå ìàíåðû? Ž÷åâèäíî, ýòî  ÷òî-òî
íàñëåäñòâåííîå...



   Žƒ…Œ“˜Š€

   - óæíî áûòü ïðîùå, äîõîä÷èâåå,  -  íàñòàâëßåò  ‘êðèïêó  îãðåìóøêà.  -
Œåíß, íàïðèìåð, âñåãäà ñëóøàþò ñ óäîâîëüñòâèåì. „àæå äåòè è òå ïîíèìàþò!



   Š€’ˆ€

   Šàðòèíà äàåò îöåíêó æèâîé ïðèðîäå:
   - ‚ñå ýòî, êîíå÷íî, íè÷åãî - è ôîí, è ïåðñïåêòèâà.  î  âåäü  íóæíî  æå
çíàòü êàêèå-òî ðàìêè!



   €’…”Ž€Ÿ ˆƒ‹€

   ’óïàß àòåôîííàß ˆãëà æàëîâàëàñü:
   - Šîãäà-òî ß ïåëà, è ìåíß ñ óäîâîëüñòâèåì ñëóøàëè, à òåïåðü âîò  -  óøè
çàòûêàþò. …ùå áû! àçâå ýòî ïëàñòèíêè?! àçâå ýòî ðåïåðòóàð?!



   ’‚Ž—…‘Šˆ‰ Œ…’Ž„

   ‘ðåäè öâåòîâ - ñïîð î ïðåêðàñíîì.
   ‘ëîâî áåðåò Šîëþ÷êà:
   - Ÿ íèêàê íå ìîãó ñîãëàñèòüñß ñ òâîð÷åñêèì ìåòîäîì îçû. Žñòðîòà -  ýòî
äà! ðîíèêíîâåíèå äî ñàìûõ ãëóáèí - ýòî ß ïîíèìàþ! î ïðåäñòàâëßòü  âñå  â
ðîçîâîì ñâåòå...



   ‘ˆ‹€ “…†„…ˆŸ

   - îìåùåíèå äîëæíî áûòü îòêðûòî,  -  ãëóáîêîìûñëåííî  çàìå÷àåò  „âåðíàß
ó÷êà, êîãäà îòêðûâàþò äâåðü.
   - îìåùåíèå äîëæíî, áûòü çàêðûòî, -  ôèëîñîôñêè  çàêëþ÷àåò  îíà,  êîãäà
äâåðü çàêðûâàþò.
   “áåæäåíèå „âåðíîé ó÷êè çàâèñèò îò òîãî, êòî íà íåå íàæèìàåò.



   ‡€Ž‡€

   - àì, êàæåòñß, ïî ïóòè, - ñêàçàëà ‡àíîçà, âïèâàßñü â  íîãó.  -  ‚îò  è
õîðîøî: âñå-òàêè âåñåëåå â êîìïàíèè.
   î÷óâñòâîâàâ áîëü, ìàëü÷èê çàïðûãàë íà îäíîé íîãå, è ‡àíîçà çàìåòèëà  ñ
óäîâîëüñòâèåì:
   - ó âîò, ß æå ãîâîðèëà, ÷òî â êîìïàíèè âåñåëåå!



   „Ž‘’Žˆ‘’‚Ž

   î âåëè÷èíå Šîëèáðè ÷óòü áîëüøå ï÷åëû, íî âñå-òàêè îíà - ïòèöà!
   - àøè îðëû - õîðîøèå ðåáßòà, - ãîâîðèò Šîëèáðè.
   ’àê, ìåæäó ïðî÷èì, êîãäà ê ñëîâó ïðèõîäèòñß.



   ‡€‹€’€

   îâåíüêàß ‡àïëàòà äîñòàòî÷íî ßðêà, è îíà íèêàê íå ìîæåò ïîíßòü,  ïî÷åìó
åå ñòàðàþòñß ñïðßòàòü. ‚åäü îíà òàê âûäåëßåòñß íà ýòîì ñòàðîì êîñòþìå!



   Š‹ŸŠ‘€

   ‘ðåäè îäíîîáðàçíûõ áóêâ íà ëèñòå áóìàãè  îäíà  Šëßêñà  óìååò  ñîõðàíèòü
ñâîþ èíäèâèäóàëüíîñòü. Žíà  íèêîìó  íå  ïîäðàæàåò,  ó  íåå  ñâîå  ëèöî,  è
ïðî÷èòàòü åå íå òàê-òî ïðîñòî.



   €‡ƒŽ‚Ž ‘ ŠŽ‹…‘ŽŒ

   - ’ðóäíî íàøåìó áðàòó, êîëåñó. ‚ñþ æèçíü òðßñèñü ïî äîðîãàì, à ïîïðîáóé
òîëüêî ïåðåâåñòè äóõ, òàêóþ ïîëó÷èøü íàêà÷êó!
   - ‡íà÷èò, ñïóñêó íå äàþò?
   - Žõ, íå äàþò! „à åùå òîãî è  ãëßäè  -  ïîä  ìàøèíó  óãîäèøü.  ‚îò  ÷òî
ãëàâíîå.
   - îä ìàøèíó? àçâå òû íå ïîä ìàøèíîé ðàáîòàåøü?
   - …ùå ÷åãî ïðèäóìàåòå! Ÿ ïßòîå êîëåñî, çàïàñíîå...



   €“‘

   - Žïßòü ýòîò âåòåð! -  ñåðäèòî  íàäóâàåòñß  àðóñ.  -  ó  ðàçâå  ìîæíî
ðàáîòàòü â òàêèõ óñëîâèßõ?
   î ïðîïàäàåò âåòåð - è àðóñ îáâèñàåò, îñòàíàâëèâàåòñß. …ìó óæå è âîâñå
íå õî÷åòñß ðàáîòàòü.
   € êîãäà âåòåð ïîßâëßåòñß ñíîâà. àðóñ îïßòü íàäóâàåòñß:
   - ó è ðàáîòåíêà! åãàé öåëûé äåíü, êàê îêàßííûé.  „îáðî  áû  åùå  õîòü
âåòðà íå áûëî...



   žˆ‹…‰

   žáèëåé ’åðìîñà.
   ƒîâîðèò ƒðàôèí:
   -  Œû  ñîáðàëèñü,  äðóçüß,  ÷òîáû  îòìåòèòü  ñëàâíóþ  ãîäîâùèíó  íàøåãî
óâàæàåìîãî  äðóãà!  (Žäîáðèòåëüíûé  çâîí  áîêàëîâ  è  ðþìîê.)  àø  ’åðìîñ
áëåñòßùå ïðîßâèë ñåáß íà ïîïðèùå ÷àß. Ží ñóìåë  ïðîíåñòè  ñâîå  òåïëî,  íå
ðàñòðà÷èâàß åãî ïî ìåëî÷àì. ˆ ýòî ïî äîñòîèíñòâó îöåíèëè  ìû,  áëàãîäàðíûå
ñîâðåìåííèêè: ãðàôèíû, áîêàëû, ðþìêè, à òàêæå ÷àéíûå ñòàêàíû,  êîòîðûå,  ê
ñîæàëåíèþ, çäåñü íå ïðèñóòñòâóþò.



   —€‘›

   îíèìàß âñþ âàæíîñòü è îòâåòñòâåííîñòü ñâîåé †èçíåííîé ìèññèè. —àñû  íå
øëè: îíè ñòîßëè íà ñòðàæå âðåìåíè.



   ›™

   ‘èäß íà ëáó íèçåíüêîãî ÷åëîâåêà. ðûù  ñ  çàâèñòüþ  ïîãëßäûâàë  íà  ëáû
âûñîêèõ ëþäåé è äóìàë; "‚îò áû ìíå òàêîå ïîëîæåíèå!"



   …œ

   åíü ñòîßë ó ñàìîé äîðîãè, è ïðîõîæèå ÷àñòî ñïîòûêàëèñü îá íåãî.
   - å âñå ñðàçó, íå âñå  ñðàçó,  -  íåäîâîëüíî  ñêðèïåë  åíü.  -  ðèìó
ñêîëüêî óñïåþ: íå ìîãó æå ß ðàçîðâàòüñß íà ÷àñòè! ó è íàðîä  -  øàãó  áåç
Œåíß ñòóïèòü íå ìîãóò!



   •‹Ÿ‘’ˆŠ

   - ‡àìåðçíåò, íåáîñü, ÷åëîâåê, -  áåñïîêîèëñß  •ëßñòèê.  -  óêè,  íîãè,
ïëå÷è ïîîòìîðàæèâàåò. ‡à ïîßñíèöó-òî ß ñïîêîåí, çäåñü ß ëè÷íî ïðèñóòñòâóþ.
€ êàê íà äðóãèõ ó÷àñòêàõ?



   “‘’€Ÿ ”ŽŒ€‹œŽ‘’œ

   ƒëàäêèé è êðóãëûé èëëèàðäíûé ˜àð îòâå÷àåò íà ïðèãëàøåíèå ‹óçû:
   - ó ÷òî æ, ß - ñ óäîâîëüñòâèåì! ’îëüêî íóæíî ñíà÷àëà ïîñîâåòîâàòüñß  ñ
Šèåì. •îòü ýòî è ïóñòàß ôîðìàëüíîñòü, íî âñå-òàêè...
   ‡àòåì îí ïóëåé âëåòàåò â ‹óçó è ñàìîäîâîëüíî çàìå÷àåò:
   - ó âîò, ß æå çíàë, ÷òî Šèé âîçðàæàòü íå ñòàíåò...



   …‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’œ

   - àáîòàåøü ñ óòðà äî âå÷åðà, - ñîêðóøàëñß ‡äîðîâûé ‡óá,  -  è  íèêàêîé
òåáå áëàãîäàðíîñòè! € ƒíèëûå ‡óáû - ïîæàëóéñòà: âñå  â  çîëîòå  õîäßò.  ‡à
÷òî, ñïðàøèâàåòñß? ‡à êàêèå çàñëóãè?



   ‹Ž‘Š“’

   - îêðàñüòå ìåíß, - ïðîñèò ‹îñêóò. - Ÿ óæå ñåáå è  ïàëêó  ïîäîáðàë  äëß
äðåâêà. Žñòàåòñß òîëüêî ïîêðàñèòüñß.
   - ‚ êàêîé æå òåáß öâåò - â çåëåíûé, ÷åðíûé, îðàíæåâûé?
   - Ÿ ïëîõî ðàçáèðàþñü â öâåòàõ, - ìíåòñß ‹îñêóò. - Œíå áû  òîëüêî  ñòàòü
çíàìåíåì.



   Ž„‘‚…—ˆŠ

   ‘òàðûé îäñâå÷íèê, íåìàëî ïîðàáîòàâøèé  íà  íèâå  îñâåùåíèß,  íèêàê  íå
ìîæåò ïîíßòü íîâûõ âåßíèé.
   - Šîíå÷íî, ñåãîäíßøíèå ëàìïî÷êè - ñâåòëûå ãîëîâû, - ñîãëàøàåòñß  îí.  -
î â íàøå âðåìß ñâå÷è æèëè èíà÷å. Žíè çíàëè  ñâîå  ìåñòî,  íå  ðâàëèñü  íà
ïîòîëîê, à ìåæäó òåì áóêâàëüíî çàïëûâàëè æèðîì...



   ‚ŽŽ‘ †ˆ‡ˆ

   ëàù-äîæäåâèê íåäîâîëåí æèçíüþ.
   ‚ ßñíóþ, ñîëíå÷íóþ ïîãîäó, êîãäà òîëüêî áû è  ãóëßòü,  åãî  äåðæàò  ïîä
çàìêîì, à êîãäà âûïóñêàþò èç äîìó - îáßçàòåëüíî äîæäü ïðèïóñòèò.
   —òî ýòî? ‘ëó÷àéíîå ñîâïàäåíèå èëè çëîé óìûñåë?
   à ýòîò âîïðîñ íå ìîæåò äàòü îòâåò ëàù-äîæäåâèê, õîòß ïðîíèöàòåëüíîñòü
åãî âñåì õîðîøî èçâåñòíà.



   ƒˆ‘

   Ží ìßãêèé, òåïëûé, ïîäàòëèâûé, îí òàê è ïðîñèòñß â ðóêè òåõ, êòî  ìîæåò
óñòðîèòü åãî ñóäüáó. ‚ ýòî âðåìß îí äàæå  íå  áðåçãàåò  ÷åðíîé  ðàáîòîé  -
øïàêëåâêîé.
   î âîò îí íàõîäèò ñâîþ ùåëü, ïðîëåçàåò â  íåå,  óñòðàèâàåòñß  ïðî÷íî  è
óäîáíî.
   ˆ ñðàçó â õàðàêòåðå åãî ïîßâëßþòñß íîâûå ÷åðòû: õîëîäíîñòü,  ñóõîñòü  è
óïðßìàß òâåðäîñòü.



   ‘‚ŽŽ„›‰ •“„Ž†ˆŠ

   ëåêòðè÷åñêèé “òþã ïðîñèë âûêëþ÷èòü åãî èç  ýëåêòðîñåòè,  ïîñêîëüêó  îí
ïåðåõîäèò íà òâîð÷åñêóþ ðàáîòó.



   ‹ŽŒ€

   ‘âèíöîâàß ëîìáî÷êà è ìàëà, è íåïðèìåòíà, à âñå ñ÷èòàþòñß ñ  íåé.  „àæå
ìîãó÷èå ñòàëüíûå çàìêè íåðåäêî èùóò ó íåå ïîêðîâèòåëüñòâà.
   ˆ ýòî ïîíßòíî: ó ëîìáî÷êè õîòü è  âåðåâî÷íûå,  íî  äîñòàòî÷íî  êðåïêèå
ñâßçè.



   ƒˆŸ

   îíèìàß, ÷òî â äåëàõ òîðãîâëè îíà èìååò íåêîòîðûé âåñ.  ƒèðß  âîññåäàëà
íà ÷àøå âåñîâ, èðîíè÷åñêè ïîãëßäûâàß íà ïðîäóêòû.
   "îñìîòðèì, êòî ïåðåòßíåò!" - äóìàëà îíà ïðè ýòîì.
   —àùå  âñåãî  âåñ  îêàçûâàëñß  îäèíàêîâûì,  íî  èíîãäà  ñëó÷àëîñü,   ÷òî
ïåðåòßãèâàëà ƒèðß. ˆ âîò ÷åãî ƒèðß íå ìîãëà ïîíßòü: ïîêóïàòåëåé ýòî  âîâñå
íå ðàäîâàëî.
   "ó, íè÷åãî! - óòåøàëà îíà ñåáß. - ðîäóêòû ïðèõîäßò è óõîäßò,  à  ãèðè
îñòàþòñß!"
   ‚ ýòîì ñìûñëå ó ƒèðè áûëà æåëåçíàß ëîãèêà.



   ‘’€‚Ÿ

   Šàæäîå óòðî ‘òàâíß äåëàåò øèðîêèé æåñò: íàø ñâåò, ÷åãî òàì æàëåòü, âñåì
õâàòèò.
   ˆ êàæäûé âå÷åð ‘òàâíß ïîïëîòíåå çàêðûâàåò îêíà: íàø ñâåò, êàê áû äðóãèå
íå ïîïîëüçîâàëèñü!



   †ˆ’…‰‘Š€Ÿ Œ“„Ž‘’œ

   - îäóìàòü òîëüêî, êàêèå áåçîáðàçèß â ìèðå òâîðßòñß! - âîçìóùàåòñß  ïîä
ïðèëàâêîì €âòîðó÷êà. - Ÿ îäèí äåíü çäåñü ïîáûëà, à óæå ÷åãî íå óâèäåëà! î
ïîäîæäèòå, ß íàïèøó, ß îáî âñåì íàïèøó ïðàâäó!
   € ñòàðûé ëåêòðè÷åñêèé —àéíèê, êîòîðûé êàæäûé äåíü  ïîêóïàëè  è  âñßêèé
ðàç èç-çà åãî íåãîäíîñòè ïðèíîñèëè îáðàòíî, - ñòàðûé ëåêòðè÷åñêèé —àéíèê,
íå ïîñòèãøèé ñëîæíîé ìóäðîñòè êèïß÷åíèß ÷àß, íî çàòî  óñâîèâøèé  æèòåéñêóþ
ìóäðîñòü, óñòàëî çåâíóë â îòâåò:
   - ’îðîïèñü, òîðîïèñü íàïèñàòü ñâîþ ïðàâäó, ïîêà òåáß åùå íå êóïèëè...



   …—€’Ž… ‘‹Ž‚Ž

   ‘òàðèê ”îëèàíò ïðåêðàñíî ñîõðàíèëñß, è, ãëßäß  íà  íåãî,  äðóãèå  êíèãè
íàïðàñíî ïûòàëèñü óãàäàòü, â ÷åì ñåêðåò åãî äîëãîëåòèß.
   “ãàäàòü ýòîò ñåêðåò  äåéñòâèòåëüíî  áûëî  íåëåãêî:  ”îëèàíò  íèêîìó  íå
îòêðûâàëñß.



   ƒ‹ˆ€

   ƒëèíà î÷åíü âïå÷àòëèòåëüíà, è âñßêèé, êòî êîñíåòñß åå, îñòàâëßåò â  íåé
ãëóáîêèé ñëåä.
   - €õ, ñàïîã! - êèñíåò ƒëèíà. - Šóäà îí óøåë? Ÿ íå ïðîæèâó áåç íåãî!
   î ïðîæèâàåò. ˆ óæå ÷åðåç ìèíóòó:
   - €õ, êîïûòî! Œèëîå, äîáðîå ëîøàäèíîå êîïûòî! Ÿ íàâñåãäà ñîõðàíþ â ñåáå
åãî îáðàç...



   ŒŽ„ˆ–›

   Œóõè  -  óæàñíûå  ìîäíèöû.  Žíè  îñòàíàâëèâàþòñß  âîçëå  êàæäîãî  êóñêà
ïðèãëßíóâøåéñß èì óçîð÷àòîé ïàóòèíû, îñìàòðèâàþò åå, îùóïûâàþò, ñïðàøèâàþò
ó äîáðîäóøíîãî òîëñòßêà àóêà:
   - î÷åì ìèëëèìåòð?
   ˆ ïëàòßò îáû÷íî î÷åíü äîðîãî.



   Ž’œ…€

   - ó, òåïåðü ìû ñ  òîáîé  íèêîãäà  íå  ðàññòàíåìñß,  -  øåïíóëà  ƒâîçäþ
ìàññèâíàß îðòüåðà, íàäåâàß íà íåãî êîëüöî.
   Šîëüöî áûëî íå îáðó÷àëüíîå, íî òåì íå ìåíåå  ƒâîçäü  ïî÷óâñòâîâàë,  ÷òî
åìó ïðèäåòñß íåëåãêî.  Ží  íåìíîãî  ñîãíóëñß  ïîä  òßæåñòüþ  è  ïîñòàðàëñß
ïîãëóáæå óéòè â ñòåíêó.
   € ñî ñòîðîíû âñå ýòî âûãëßäåëî äîâîëüíî êðàñèâî.



   ‘Ž”€ „ˆ‚€Ž‚€

   î ïðîèñõîæäåíèþ îíà - Šóøåòêà, íî ñàìà íè çà ÷òî íå ïðèçíàåòñß â ýòîì.
’åïåðü îíà íå Šóøåòêà, à ‘îôà, äëß ìàëîçíàêîìûõ - ‘îôà „èâàíîâíà.
   Žòåö åå - ïðîñòîé „èâàí - âñþ æèçíü ãíóë ñïèíó, íî òåïåðü ýòî íå ìîäíî,
è ‘îôà îòêàçàëàñü îò ñïèíêè, à çàîäíî è îò äðóãèõ óñòàðåâøèõ ïîíßòèé.
   è ñïèíêè, íè âàëèêîâ, íè ïðî÷íîé  îáèâêè...  ’àêîâû  îíè,  äèâàíû,  íå
ïîìíßùèå ðîäñòâà...



   ‘‚…’‘Š€Ÿ †ˆ‡œ

   ”îòîïëåíêà ñëèøêîì ðàíî óçíàëà ñâåò è ïîýòîìó  íå  ñìîãëà  êàê  ñëåäóåò
ïðîßâèòü ñåáß íà ðàáîòå.
Last-modified: Wed, 17 Jan 2001 14:47:53 GMT
Žöåíèòå ýòîò òåêñò: