        ‹åâ Šàññèëü. óäüòå ãîòîâû, ‚àøå âûñî÷åñòâî!

---------------------------------------------------------------------------
     OCR -=anonimous=-  http://members.spree.com/entertainment/rostov_don/list_main.html
--------------------------------------------------------------------------


        ƒëàâà I. ˆ– ˆ‡ „†“ƒ€•Ž›.

     - ’àê. ðèíöà âîò òîëüêî ìíå è íå õâàòàëî, - ñêàçàë íà÷àëüíèê ëàãåðß  â
òåëåôîííóþ òðóáêó.
     ‚ñå ïîãëßäåëè ïà íà÷àëüíèêà. Šîå-êòî íå  ñîâñåì  ðàññëûøàë  åãî  ñëîâà.
„ðóãèå ïîäóìàëè, ÷òî îí øóòèò, - íà÷àëüíèê ñëûë ïî âñåìó ïîáåðåæüþ ÷åëîâåêîì
âåñåëûì. ‚ïðî÷åì, ñåé÷àñ åìó, âèäíî, áûëî  íå  äî  ñìåõà.  „îëæíî  áûòü,  èç
Œîñêâû, îòêóäà ñðî÷íûé  òåëåôîííûé  âûçîâ  íåîæèäàííî  ïðåðâàë  çàñåäàíèå  â
êàáèíåòå íà÷àëüíèêà ïèîíåðñêîãî  ëàãåðß  "‘ïàðòàê",  ñîîáùèëè  äåéñòâèòåëüíî
÷òî-òî âàæíîå. ˆ, âåðíî, òàì, â Œîñêâå, òîæå íå ñîâñåì õîðîøî ðàçîáðàëè, ÷òî
îòâåòèë íà÷àëüíèê, ïîòîìó ÷òî îí ïîâòîðèë ãðîìêî, ñ õìóðîé óñìåøêîé ïîãëßäåâ
íà ñèäåâøèõ â êàáèíåòå:
     - Ÿ ãîâîðþ, âîò ïðèíöà òîëüêî êàê ðàç â íàøåì õîçßéñòâå íåäîñòàâàëî.
     î  â  Œîñêâå,   äîëæíî   áûòü,   íå   áûëè   ðàñïîëîæåíû   ê   øóòêàì.
"Šõß-êûõ-êàãûõ-êûêûð", - ñòðîãî è îòðûâèñòî ïðîêàðêàëà  òðóáêà,  è  äèðåêòîð
÷åòêî ïðîãîâîðèë â òåëåôîí:
     - Ÿñíî. Ÿ âàñ ïîíßë.
     îòîì îí ñäåëàë çíàê  ñèäåâøåìó  ðßäîì  ñ  íèì  áóõãàëòåðó,  ÷òîáû  òîò
ïðèêðûë îêíî. ðèáîé â ýòîò äåíü áûë  øóìíûé.  óõãàëòåð  òîâàðèù  Œàêàðû÷åâ
ïëîòíî çàêðûë îêíî, âûõîäèâøåå ïðßìî íà ìîðå. ‚ êîìíàòå ñðàçó ñòàëî  òèõî  è
äóøíî, íî âîëíû, ïîäáåãàß ïîä ñàìûé äîìèê íà÷àëüíèêà, ñëîâíî èç  ëþáîïûòñòâà
âñêèäûâàëèñü íà öûïî÷êè, ñòàðàßñü çàãëßíóòü â îêíî.
     à÷àëüíèê Œèõàèë îðèñîâè÷ Šðàâ÷óêîâ îòíßë òåëåôîííóþ  òðóáêó  îò  óõà.
åêîòîðîå âðåìß ñìîòðåë îí â åå ÷àøå÷êó, ñëîâíî æäàë,  íå  âûñêî÷èò  ëè  åùå
÷òî-íèáóäü èç íåñ, à ïîòîì ñ ðàçìàõó áðîñèë  òðóáêó  íà  ðîãà  ñòàðîìîäíîãî,
ïîõîæåãî íà ìàëåíüêîãî îëåíß àïïàðàòà. ðîñèë  è  ïîâåðíóëñß  ê  ñèäåâøèì  â
êîìíàòå.
     ‚èä ó íà÷àëüíèêà áûë íåâàæíûé, íî  îí  áîäðèëñß,  íàäóë  ùåêè,  ïîêà÷àë
ãîëîâîé, ïîäìèãíóë ñàì ñåáå...
     - ó, ïîçäðàâëßþ, - ñêàçàë îí. - Šàê ýòî òàì ó ƒîãîëß  â  "åâèçîðå"?..
„îëæåí ñîîáùèòü ïðåíåïðèßòíîå èçâåñòèå... Š íàì åäåò ïðèíö.
     - ’î åñòü â êàêîì ýòî ñìûñëå? - ñïðîñèë òîâàðèù Œàêàðû÷åâ.
     - ‚ ñàìîì îáûêíîâåííîì. ’î÷íåå ñêàçàòü - â ñàìîì íåîáûêíîâåííîì. ðèíö.
îðìàëüíîå  åãî  êîðîëåâñêîå  âûñî÷åñòâî,  áóäü  îí  íåëàäåí!  Œëàäøèé  áðàò
äæóíãàõîðñêîãî êîðîëß, íûíå çäðàâñòâóþùåãî, öàðñòâóþùåãî è ïðî÷àß è  ïðî÷àß,
è òàê äàëåå è òîìó ïîäîáíîå, è òàê åãî è  ýäàê!  àñëåäíûé  ïðèíö  ïðåñòîëà.
€?.. ‚ "€ðòåê", ÷òî ëè, ïîçâîíèòü? óñòü ïîäåëßòñß îïûòîì.  “  íèõ  óæå  òàì
æèëè êàêèå-òî ïðèíöû è ïðèíöåññû èç ‹àîñà èëè èç Šàìáîäæè, êàæåòñß. ‘îîáùàëè
îá  ýòîì.  Œ-äà,  âñþ  æèçíü  ìå÷òàë  âîñïèòûâàòü  ó  ñåáß  â   ïèîíåðëàãåðå
àâãóñòåéøèõ îñîá...
     - € ïî÷åìó àâãóñòåéøèõ? - âñòðåïåíóëñß áóõãàëòåð. - ‘åé÷àñ æå åùå èþëü.
òî ÷òî æå, â ñ÷åò àâãóñòîâñêîãî ïëàíà çàåçäà?
     - Žõ, òîâàðèù Œàêàðû÷åâ, - âçäîõíóë íà÷àëüíèê ñ  óñìåøêîé,  -  òû  ÷òî,
òîëüêî êàëåíäàðè è èíñòðóêöèè â æèçíè ÷èòàë?
     - ‡à÷åì æå, - îáèäåëñß òîò. - åâåðíî çàßâëßåòå, Œèõàèë îðèñîâè÷, ß  è
â ãàçåòó ãëßæó, ÷òî íè äåíü - ïðîðàáàòûâàþ... à÷àëüíèê òîëüêî ðóêîé ìàõíóë.


        ƒëàâà II. ‘Ž‚…˜…Ž ‘…Š…’€Ÿ.
     {’îëüêî äëß äåòåé äî 16 ëåò. (ðèìå÷. àâòîðà.).}

     ’åïåðü ñòîï! Œèíóòêó! ‡íàþ, çíàþ ß îòëè÷íî, äîðîãèå âû ìîè ìàëü÷èøêè  è
äåâ÷îíêè, ÷òî ïðåäèñëîâèé ê êíèãàì âû âîîáùå íèêîãäà íå ÷èòàåòå. î íà  ýòîò
ðàç ß âàñ î÷åíü ïðîøó: îáßçàòåëüíî ïðî÷òèòå åãî. „ëß òîãî  ß  è  âñóíóë  ýòî
âñòóïëåíèå â ñåðåäèíêó. Šðîìå òîãî, ß íå õîòåë, ÷òîáû åãî ÷èòàëè âçðîñëûå. €
òî âçðîñëûå îáßçàòåëüíî ñòàíóò ñêó÷íî è íàçîéëèâî ñïîðèòü  ñ  âàìè,  óâåðßß,
÷òî âñå â  ýòîé  êíèæêå  òîëüêî  ñêàçêà  è  íè÷åãî  ïîäîáíîãî  íà  ñâåòå  íå
ïðîèñõîäèëî â ñàìîì äåëå. ˆ äàæå ñòðàíû òàêîé,  „æóíãàõîðû,  òîæå  áóäòî  áû
íåò. Žíè ñòàíóò òûêàòü âàñ â êàðòó íîñîì è òâåðäèòü ïðè ýòîì,  ÷òî  âñå  ýòî
âûäóìêà, íè÷åãî áîëüøå...
     ðîøó âàñ, íå ñïîðüòå! „åëàéòå âèä, ÷òî âû ñîãëàøàåòåñü.  ‹àäíî,  ïóñòü
ñåáå ñ÷èòàþò âñå ýòî ñêàçêîé. àì ñ âàìè òàê áóäåò äàæå ëó÷øå è ñïîêîéíåå. €
òî ïîéäóò åùå âñßêèå ðàçãîâîðû, íà÷íóòñß óòî÷íåíèß: ãäå, äà ÷òî,  äà  êòî  è
îòêóäà. ˆ, âîçìîæíî, âîçíèêíóò åùå êàêèå-íèáóäü äèïëîìàòè÷åñêèå îñëîæíåíèß è
ïîéäóò  ìåæäóíàðîäíûå,  òàê  ñêàçàòü,  íåïðèßòíîñòè.  åò  óæ,  ïóñòü  ëó÷øå
âçðîñëûå äóìàþò, ÷òî âñå ýòî òîëüêî ñêàçêà. € âàì, îäíèì ëèøü âàì,  ß  ñêàæó
ïî ñåêðåòó, ÷òî âñå ýòî ñîâñåì íå âûäóìêà, íèêàêàß ýòî íå ñêàçêà, òàê âñå  è
áûëî, êàê ß íàïèñàë â ýòîé êíèãå. ’îëüêî  ìíå  ïðèøëîñü  ïîêà  ÷òî  èçìåíèòü
íàçâàíèå  ñòðàíû,  êîòîðóþ  ß  èìåþ  â  âèäó,  ÷óòî÷êó  ïåðåìåñòèòü  åå   íà
ãåîãðàôè÷åñêîé êàðòå è äàòü íåêîòîðûì ãåðîßì ìîåé ïðàâäèâîé  ïîâåñòè  äðóãèå
èìåíà.
     î âñå îñòàëüíîå -  ïðàâäà  èñòèííàß,  ïðàâäà  ñóùàß  è  íè÷åãî,  êðîìå
ïðàâäû. ‘êàæó âàì áîëüøå òîãî, äðóçüß! Ÿ îáåùàþ,  êàê  òîëüêî  ìîæíî  áóäåò,
îòêðûòü ïîäëèííîå íàçâàíèå ñòðàíû „æóíãàõîðû, ïîêàçàòü âàì åå íà  êàðòå.  ˆ,
çíàåòå, ß òâåðäî âåðþ, ÷òî ñìîãó ýòî  âñå  ñäåëàòü,  äî  òîãî  êàê  âû  ñàìè
ñòàíåòå âçðîñëûìè  è,  ÷åãî  äîáðîãî,  íà÷íåòå  åùå  óòâåðæäàòü,  áóäòî  âñå
óäèâèòåëüíîå è íåèçâåñòíîå âàì íà ñâåòå - ýòî ñêàçêè. Žáåùàþ âàì!
     € ïîêà - ñòîï! ’èõî! óñòü ñåáå âçðîñëûå äóìàþò, ÷òî âû ÷èòàåòå ñêàçêó.


        ƒëàâà 3. ……„€…’‘Ÿ ‚€†Ž… ‘ŽŽ™…ˆ….

     ˆòàê, â ïèîíåðñêîì ëàãåðå "‘ïàðòàê", ðàñïîëîæåííîì íà ïîáåðåæüå —åðíîãî
ìîðß, ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî âìåñòå ñ íàøèìè ðåáßòàìè áóäåò îòäûõàòü  íàñòîßùèé
ïðèíö èç „æóíãàõîðû.
     ‚îîáùå-òî íà÷àëüíèê Œèõàèë îðèñîâè÷ íå õîòåë  ïðèäàâàòü  ýòîìó  îñîáîå
çíà÷åíèå è çàðàíåå îïîâåùàòü ðåáßò î ïðèåçäå íå ñîâñåì îáû÷íîãî ãîñòß. î âî
âðåìß ðàçãîâîðà ïî òåëåôîíó ñ Œîñêâîé îí, ïîïðîñèâ çàêðûòü îêíî â  êàáèíåòå,
íå çàìåòèë, ÷òî ñêâîçíßêîì ïðèîòêðûëî äâåðü, à  â  äâåðßõ  ñòîßë  íåêòî,  ïî
èìåíè ’àðàñêà è ïî ôàìèëèè îáóíîâ. òîãî ìàëåíüêîãî è êðóãëîùåêîãî  ïèîíåðà
çíàë  âåñü  "‘ïàðòàê",  è  îí  çíàë  ðåøèòåëüíî  âñåõ,  ïîòîìó   ÷òî   áîëåå
ïðîíûðëèâîãî è ðàçãîâîð÷èâîãî ìàëü÷èøêè íå áûëî â ëàãåðå, à ìîæåò áûòü, è íà
âñåì ïîáåðåæüå —åðíîãî ìîðß. åäàðîì åãî çâàëè è ’àðàñêîíîì èç ’àðòàðåíà,  è
’ðåíçåëåì-áóáíîì, è ’ðàíçèñòîðîì, è ’àðàíòåëëîé, è ’àðàíòàñîì.  ‡àìåòèâ  åãî
íàêîíåö â äâåðßõ ñâîåãî êàáèíåòà, íà÷àëüíèê ãîðåñòíî ìàõíóë ãîëîâîé:
     - ’àê. ’û óæå, êîíå÷íî, òóò  êàê  òóò.  ‘ëóøàé,  ’àðàñ,  òû  ìîæåøü  íå
áîëòàòü î òîì, ÷òî ñëûøàë, äî ïîðû äî âðåìåíè? îêà, ïîíèìàåøü, òî äà ñå...
     - „î ïîðû-âðåìåíè ìîãó, - ñêàçàë ’àðàñêà òâåðäî.
     î ïîðà äà âðåìß  íàñòóïèëè  äëß  ’àðàñêè  òîò÷àñ  æå,  êàê  òîëüêî  îí
îêàçàëñß çà äâåðüþ êàáèíåòà. ðàâäà, ñïåðâà îí ðå-øèï áûòü  âåðåí  îáåùàíèþ,
êîòîðîå äàë íà÷àëüíèêó. …ìó áûëî äàæå ëåñòíî,  ÷òî  âîò,  ñêàæåì,  èäåò  îí,
ïèîíåð ’àðàñ îáóíîâ, ñîâåðøåííî îáûêíîâåííûé ñ  âèäó  è  íå  âñåìè  äàæå  â
äîñòàòî÷íîé ìåðå óâàæàåìûé, èäåò - è íèêòî íå  çíàåò,  êàêîé  âàæíîé,  ìîæåò
áûòü, äàæå ãîñóäàðñòâåííîé òàéíîé îí îáëå÷åí. ðîøëè íàâñòðå÷ó äâîå ðåáßò èç
âåðõíåãî ëàãåðß. ðîøëè, áåäíßãè, äàæå íå ïîäîçðåâàß î òîì,  ÷òî  çíàåò  îí,
’àðàñ. € ïðèíö òåì âðåìåíåì åäåò!
     î âñêîðå òàéíà  ýòà  ñòàëà  ïðßìî-òàêè  ëåçòü  èç  íåãî.  ’àéíà  ñòàëà
÷åñàòüñß â óõå, êîðßáàòüñß â ãîðëå, êàê íè îòêàøëèâàëñß ’àðàñêà. Žíà  ñóøèëà
ãóáû, êîòîðûå ïðèõîäèëîñü òî è äåëî îáëèçûâàòü  ßçûêîì.  €  ßçûêó  áûëî  óæå
ñîâñåì ñêâåðíî. Ží òàê è  åëîçèë  âî  ðòó,  êàæäóþ  ìèíóòó  ãðîçß  ñáîëòíóòü
÷òî-íèáóäü òàêîå, ÷òî äàñò âûðâàòüñß íà âîëþ ïîäñëóøàííîìó ñåêðåòó.
     ‚ êîíöå êîíöîâ ’àðàñêà ñäàëñß è, âëåêîìûé  òàéíîé,  íàïðàâèëñß  â  ñâîþ
ïàëàòêó íîìåð ÷åòûðå. ‡äåñü æèëè ñàìûå çàêàëåííûå,  ñàìûå  äðóæíûå  ïèîíåðû,
çàñëóæèâøèå ïðàâî îáèòàòü â ïàëàòêàõ íà áåðåãó, à íå â ïàðêîâûõ äà÷àõ.
     ‚îëíà íà ìîðå áûëà â ýòîò äåíü áîëüøàß, è ðåáßòà íå êóïàëèñü. Œàëü÷èøêè
çàíèìàëèñü ñâîèìè äåëàìè. Žäíè ÷òî-òî ìàñòåðèëè, äðóãèå  ðåøàëè  ó  âõîäà  â
ïàëàòêó êðîññâîðäû, òðåòüè èãðàëè â øàõìàòû íà ñêàìüå âîçëå ïàëàòîê.
     - ó, ðåáßòà,  -  íà÷àë  ’àðàñêà  (ãîëîñ  åãî  òàèë  ÷òî-òî  ñîâåðøåííî
íåîáûêíîâåííîå), - åñëè îáåùàåòå  áåç  øóìà,  ãðîìà,  òàðàðàìà  è  âûòåðïèòå
ïîìîë÷àòü äî ïîðû äî âðåìåíè, ß âàì òàêîå  ñåé÷àñ  ñêàæó,  ÷òî  çàêà÷àåòåñü.
’îëüêî ýòî ñåêðåò, ïðåäóïðåæäàþ.
     èêòî äàæå íå ïîñìîòðåë íà ’àðàñêó. ‚ñå  ïðîäîëæàëè  çàíèìàòüñß  ñâîèìè
äåëàìè. ’îëüêî êòî-òî, íàõîäèâøèéñß â ïàëàòêå íîìåð ÷åòûðå, áóðêíóë îòòóäà:
     - •î! Œîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü!
     - îæàëóéñòà, ñ÷èòàéòå ìåíß òðåïà÷îì. - ’àðàñêà ïîâåðíóëñß ê ïàëàòêå.
     - Œåðñè âàì çà ðàçðåøåíèå, ìû è áåç òîãî ñ÷èòàåì, -  ïîñëûøàëîñü  èç-çà
áðåçåíòîâîé ñòåíêè.
     - „à ïîæàëóéñòà. ˆ çâîíàðåì.
     - ’îæå ó÷òåì, - äîíåñëîñü èç ïàëàòêè.
     - ˆ ’àðàñêîíîì, ’àðàíòàñîì, êàê õîòèòå.
     - ˆ ýòî íàì èçâåñòíî, - íåóìîëèìî îòâåòñòâîâàëà ïàëàòêà.
     - € òåïåðü âîò âû âñå óáåäèòåñü  ðàç  íàâñåãäà,  ÷òî  ß  ãîâîðþ  òîëüêî
ïðàâäó.
     ’àðàñêà òâåðäèë âñå ýòî â ñòåíêó ïàëàòêè, íî  ñàì  êîñèë  ãëàçà  íàçàä,
òóäà, ãäå ñèäåëè ðåáßòà.
     - Œîæåò, õâàòèò òàðàõòåòü?  -  Ÿðîñëàâ  åñìåòíîâ,  ñàìûé  ñîëèäíûé  èç
ïèîíåðîâ ÷åòâåðòîé ïàëàòêè, ïîäíßë ãîëîâó îò øàõìàòíîé äîñêè, íà êîòîðîé  îí
òîëüêî ÷òî äàë ìàò ñâîåìó ïàðòíåðó.
     - ‚û æå ñàìè íå äàåòå ñêàçàòü, - âçìîëèëñß ’àðàñêà. - ’àê âîò èìåéòå  â
âèäó: ó íàñ áóäåò æèòü ïðèíö. ˆç „æóíãàõîðû.
     ’óò è òå, êòî òîëüêî ÷òî ëåíèâî ïîñìàòðèâàë íà ’àðàñêó, îòâåðíóëèñü.
     - ‘èëåí! € êîðîëß íå îæèäàþò?
     - åò, áàòüêà åãî, êîðîëü, óæå äàâíî ïîìåð. Ÿ ó žðû-âîæàòîãî ñïðîñèë. €
êîðîëåì ó íèõ öàðñòâóåò áðàò ñòàðøèé. € îí ñàì åùå ïðèíö ïîêà íàñëåäíûé.
     - ˆøü òû, íàñëåäíûé... ƒäå æå ýòî  îí  íàñëåäèë?  ‘ëàâà  åñìåòíîâ  òåì
âðåìåíåì ñíîâà ðàññòàâëßë øàõìàòíûå ôèãóðû íà äîñêå,  ãîòîâßñü  ê  ñëåäóþùåé
ïàðòèè. Œàëü÷èøêà, ÷èòàâøèé  íà  ïîðîãå  ñîñåäíåé  ïàëàòêè,  îòîðâàâøèñü  îò
êíèãè, ñ íàñìåøëèâûì íåäîóìåíèåì  ïîãëßäåë  íà  ’àðàñêó.  ‚îîáùå  îñîáåííîãî
øóìà, ãðîìà, òàðàðàìà íå ïîëó÷èëîñü. …ñëè áû ’àðàñêà  ñîîáùèë,  ÷òî  ïðèåõàë
ìëàäøèé áðàò çíàìåíèòîãî âðàòàðß ‹üâà  Ÿøèíà,  îæèäàåìûé  â  ëàãåðå  óæå  íå
ïåðâûé ãîä, õîòß êîå-êòî èç ìàëîâåðîâ  óâåðßë,  áóäòî  ó  Ÿøèíà  âîîáùå  íåò
áðàòà, - âîò òîãäà áû øóìà áûëî êóäà áîëüøå.
     - ó è ÷òî ñ òîãî, ÷òî ïðèíö? - îõëàäèë ’àðàñêó ‘ëàâà åñìåòíîâ. - ó è
ïóñòü ïîæèâåò ñåáå íà çäîðîâüå. †àëêî, ÷òî  ëè?  “  íèõ  òàì  íåáîñü  íàñ÷åò
ïèîíåðëàãåðåé íå î÷åíü-òî.
     - –àöà êàêàß - ïðèíö, ÷òî ñ òîãî? - ïîääåðæàë åãî ïàðòíåð.
     - € îí, ÷òî ëè, âèíîâàò, åñëè ïðèíöåì ðîäèëñß? - óïðßìèëñß ’àðàñêà.
     - Œîã áû îòðå÷üñß, â êîíöå êîíöîâ, åñëè îí ñàì ïðîòèâ ìîíàðõèçìà.
     ’óò óæ ’àðàñêà, êîòîðûé ïî÷åìó-òî ðåøèë çàðàíåå âçßòü ïðèíöà  ïîä  ñâîþ
çàùèòó, âîçìóòèëñß:
     - Žòêóäà òû çíàåøü?! „àé ñðîê, ìîæåò  áûòü,  îí  îòðå÷åòñß,  êîãäà  åìó
çàñòóïàòü íàäî áóäåò íà ýòîò... êàê åãî... òðîí, ÷òî ëè.  ó,  â  îáùåì,  íà
ïðåñòîë.
     Œàëü÷èê,  ÷èòàâøèé  íà  ïîðîãå  ïàëàòêè  êíèæêó,   ïîãëßäåë   íà   âñåõ
âíèìàòåëüíî:
     - åáßòà, à ãäå ýòà ñàìàß „æóíãàõîðà, ìåæäó ïðî÷èì, - â  €ôðèêå  èëè  â
€âñòðàëèè?
     - ‡àåõàë, àó! - îñàäèë åãî åñìåòíîâ. - à îáðàòíîì ïóòè íå çàáëóäèñü.
     î òîò âñòàë, ïîòßíóëñß:
     - Ÿ âñå-òàêè â áèáëèîòåêó ñãîíßþ - òàì ñïðàâî÷íèê åñòü ïî âñåì ñòðàíàì,
ñ ôåñòèâàëß åùå îñòàëñß. ’àê è íàçûâàåòñß: "Šîðîòêî î ñòðàíàõ".
     - ðàâèëüíî, - ñêàçàë Ÿðîñëàâ  åñìåòíîâ,  íå  îòðûâàßñü  îò  äîñêè.  -
Šîðîòêî è ßñíî. Œåæäó ïðî÷èì,  -  ïðîãîâîðèë  îí,  îáðàùàßñü  óæå  ê  ñâîåìó
ïàðòíåðó, - íå çíàþ, êàê ïðèíö, à êîðîëåâó òâîþ ß åì.
     - ˆç-çà òåáß çåâíóë, ’ðàíçèñòîð!  -  ðîèãðàâøèé  ñåðäèòî  îáåðíóëñß  ê
’àðàñêå. - Šàæåòñß, ßñíî âèäèøü, òðóäíàß ïîçèöèß íà äîñêå, à áàëàáîíèøü òóò!
- ˆ îí îáåèìè ëàäîíßìè ñãðåá â êó÷ó øàõìàòû.  Ÿðîñëàâ  ïîäíßëñß.  -  ‡íà÷èò,
ïðèíö, ãîâîðèøü. ’àê. € ðàçãîâàðèâàòü ñ íèì êàê áóäåì?
     - Œîæåøü íå áåñïîêîèòüñß,  -  çàòîðîïèëñß  ’àðàñêà.  -  îðßäîê  áóäåò.
„îãîâîðèìñß.
     - òî òû äîãîâîðèøüñß?
     - € ÷òî? Œîãó!  Œèð  è  äðóæáà!  ”ðîéíäøàôò!  ˆëè  ýòî...  •èíäè  ðóñè,
áõàé-áõàé!..
     - Ží òåáå ïîêàæåò áàé-áàé!..
     - €  ß,  â  ñëó÷àå  ÷åãî,  çíàþ  ïî-àíãëèéñêè,  -  çàâåðèë  íåóäà÷ëèâûé
øàõìàòèñò, ñíîâà ðàññòàâëßâøèé ôèãóðû íà äîñêå. - ƒóä ìîíèíã - äîáðîå  óòðî!
îòîì ãóä äåé - äîáðûé äåíü. ƒóä èâíèíã - äîáðûé âå÷åð.
     - € ïîòîì - ïîêîéíîé íî÷è? ƒóä íàéò? ƒëßäèøü,  è  äåíü  ïðîøåë,  âîò  è
ïîãîâîðèëè. - Ÿðîñëàâ ñåë è ñäåëàë õîä ïåøêîé.
     - ‘ëàâà,  -  îñòîðîæíî  íà÷àë  ’àðàñêà,  -  íà  êðàéíèé  ñëó÷àé  ß  åùå
ïî-ôðàíöóçñêè ìîãó: ìåñüå è àäüå.
     - Ÿ òåáå äàì: "àäüå"! - ïðèãðîçèë ‘ëàâà. - ’óò  âñòðå÷àòü  íàäî,  à  îí
àäüå.
     - Ÿ âñå-òàêè äëß ïîðßäêà ñïðîøó: "àðëå âó ôðàíñå?"
     - € åñëè îí - ïàðëå? —òî òû äàëüøå äåëàòü áóäåøü?
     - Ÿ òîãäà åìó âìàæó ïî-êóáèíñêè:  "àòðèà  î  ìóýðòå!".  Žòå÷åñòâî  èëè
ñìåðòü! óñòü âèäèò, ÷òî ìû íå êàêèå-íèáóäü  îòñòàëûå,  òåìíûå.  Œîãó,  åñëè
íàäî, è ïî-èòàëüßíñêè: "îíà ñåðà!"
     - “éäè òû îòñþäà, áîíà-áàëàáîíà!
     å ñëèøêîì âîñòîðæåííî îòíåñëèñü ê ñîîáùåíèþ ’àðàñêè è äåâî÷êè.
     Žíè ñèäåëè íà êðûëå÷êå áîëüøîé áåëîé äà÷è. Šòî âßçàë,  êòî  ÷èòàë,  êòî
ðàñêëàäûâàë íà ñòóïåíüêàõ êîëëåêöèþ êàìåøêîâ, ñîáðàííûõ íà ïëßæå.
     - „åâî÷êè, - ñêàçàë ’àðàñêà âêðàä÷èâî è ìíîãîçíà÷èòåëüíî, - äîëæåí  âàñ
ïðîèíôîðìèðîâàòü. ’îëüêî òèõî, áåç âèçãà, ïîæàëóéñòà. - Ží çàðàíåå çàæàë óøè
ëàäîíßìè è òîëüêî ïîòîì ñîîáùèë íîâîñòü î ïðåäñòîßùåì ïðèåçäå ïðèíöà.
     î íèêàêîãî âèçãà íå ïîñëåäîâàëî. ’àðàðàìà íå ïîëó÷èëîñü è òóò.
     ’àðàñêà äàæå îòíßë ëàäîíè îò óøåé è ñ óäèâëåíèåì ïîãëßäåë íà äåâî÷åê.
     - ‚ðè! - ñêàçàëà ñàìàß ðîñëàß èç íèõ. ‚ñå çâàëè  åå  ’îíèäîé,  õîòß  íà
ñàìîì äåëå èìß åå áûëî €íòîíèäà.
     ’îíß àøóõèíà ïðèåõàëà èç äåòñêîãî äîìà, ðàñïîëîæåííîãî  íåïîäàëåêó  îò
âîëæñêîãî ãîðîäà ƒîðüêîãî. …å ïðåìèðîâàëè  ïîåçäêîé  â  "‘ïàðòàê"  çà  î÷åíü
õîðîøóþ  îáùåñòâåííóþ  ðàáîòó.  Žíà  ïðèäóìàëà  â  äåòäîìå  è  øêîëå  "ïóíêò
íåîòëîæíîé òîâàðèùåñêîé ïîìîùè".  ’óäà  ïîñòóïàëè  íåìåäëåííûå  ñîîáùåíèß  î
âñß÷åñêèõ îáèäàõ, íåïðèßòíîñòßõ è ðàçíûõ òðóäíûõ  äåëàõ,  áåç  êîòîðûõ,  êàê
èçâåñòíî, íå îáõîäèòñß æèçíü ðåáßò. ˆ êîìèòåò ñêîðîé ïîìîùè ñåé÷àñ æå áðàëñß
çà ðàáîòó, ÷òîáû íå äàòü ÷åëîâåêà â  îáèäó,  ÷òîáû  ïîïðàâèòü  ïîñêîðåé  åãî
äåëà. ‘òðîéíåíüêàß, òî÷íàß è  ëîâêàß  â  êàæäîì  äâèæåíèè,  ñòðîãîáðîâàß,  ñ
íåñêîëüêî ìåäëèòåëüíûì âçãëßäîì èç-ïîä äëèííûõ ðåñíèö, ãîâîðèâøàß íåãðîìêî è
âåñêî, ñ óïîðîì ïî-âîëæñêè íà "î", ’îíèäà ñðàçó æå çàâîåâàëà àâòîðèòåò ñðåäè
ëàãåðíûõ  äåâ÷îíîê.  Žíè  ñ÷èòàëè  åå   ñàìîé   ñïðàâåäëèâîé,   íî   ÷óòî÷êó
ïîáàèâàëèñü, òàê êàê îíà íå  ëþáèëà  äåâ÷à÷üèõ  íåæíîñòåé,  è  åñëè  êòî  èç
ïîäðóæåê ñ âèçãîì áðîñàëñß ê íåé íà  øåþ,  ïîñëå  òîãî  êàê  îíà  ïîêàçûâàëà
êàêîé-íèáóäü ôèçêóëüòóðíûé ôîêóñ  â  ìîðå,  ñðàçó  ñëûøàëîñü:  "Žòëèïíè.  å
ìóñîëüñß..." ˆ ’îíèäà ñóðîâî âûñâîáîæäàëàñü èç îáúßòèé ïîäðóã.
     Œàëü÷èøêè ïðåäïî÷èòàëè óâàæàòü ’îíèäó èçäàëè, òàê êàê ïîñëå  ïåðâîé  æå
ïîïûòêè ïîäðàçíèòü åå ïî÷óâñòâîâàëè íà ñåáå êðåïîñòü åå õàðàêòåðà è êóëàêîâ.
€ îíà, íà çàâèñòü âñåì, ïëàâàëà, êàê äåëüôèí, ëó÷øå âñåõ óìåëà "ïå÷ü  áëèíû"
áðîøåííûì âñêîëüçü ïî  ïîâåðõíîñòè  ìîðß  êàìåøêîì.  €  îäíàæäû  íà  ñïîð  ñ
ìàëü÷èøêàìè ïðûãíóëà â ‹ßãóøà÷üåé áóõòå ñ âûñîêîé ñêàëû  ïðßìî  â  âîäó  ïîä
âèçã ïîäðóã è âîñõèùåííûé ñâèñò ïàëàòî÷íèêîâ. îñëå ýòîãî ó íåå áûë, ïðàâäà,
íå î÷åíü ïðèßòíûé ðàçãîâîð ñ íà÷àëüíèêîì.
     - ’àê ó íàñ, äåâà ïðåêðàñíàß, íå  ïîéäåò,  -  ñêàçàë  åé  òîãäà  Œèõàèë
îðèñîâè÷. - …ñëè òåáå ñâîåé æèçíè íå æàëêî, òî ìîåé ïîñî÷óâñòâóé. Ÿ çà òåáß
â îòâåòå. ˆ ó ìåíß òóò íå àëüïèíèñòñêèé ëàãåðü, è  ýòè  ñàìûå  ñêàëîçóáû  äà
ñêàëîëàçû òóò ìíå íè ê ÷åìó. ‘âåðíåøü øåþ, ðàçîáüåøüñß, ÷òî òîãäà?
     - ó è ÷òî ñ òîãî? - îòâå÷àëà åìó íà ýòî ’îíèäà.  Žíà  ãîâîðèëà  íèçêèì
ãðóäíûì ãîëîñîì, óïðßìî îêàß. - ó  è  ÷òî  ñ  òîãî,  -  ñêàçàëà  íà÷àëüíèêó
’îíèäà, - êîãî ýòî áîëüíî-òî êàñàåòñß? Šîìó ß óæ î÷åíü íàäîáíà?
     ˆ òîãäà íà÷àëüíèê âûøåë èç-çà ñâîåãî ñòîëà, ïîñàäèë ’îíèäó, âçßâ åå  çà
ïëå÷è, â áîëüøîå êðåñëî, ñàì ñåë ïåðåä íåé, ïðèíßë îñòîðîæíî åå ðóêè â  ñâîè
ñèëüíûå, áîëüøèå ëàäîíè, ñëîæåííûå âìåñòå.
     - åõîðîøî... åõîðîøî ãîâîðèøü. å òî. ˆ ðàññóæäàåøü  íåóìíî.  ‡íàþ  ß
òâîþ èñòîðèþ, çíàþ, ÷òî âûðîñëà òû áåç ðîäèòåëüñêîé  ëàñêè.  å  îäíîé  òåáå
äîñòàëîñü ýòî. —åðåç òðóäíîå âðåìß íàðîä ó íàñ ïðîøåë. Œíîãî îòöîâ,  ìàòåðåé
âîéíà îòíßëà...
     - “ ìåíß íå âîéíà, - ñêàçàëà ’îíèäà.
     - ‡íàþ. ‡íàþ, äîðîãàß òû ìîß, ÷òî ó òåáß  îòöà  ñ  ìàòåðüþ  îòíßëî.  î
ðàçûñêàëè èõ ñëåä, è ôàìèëèþ ðàçóçíàëè. ˆìß äîáðîå èõ âîññòàíîâèëè  çàêîííî.
ˆõ ôàìèëèþ òû íîñèøü, è ñ ÷åñòüþ íîñèøü, ñêîëüêî ìíå èçâåñòíî. ˆ ðàçâå íåò ó
òåáß ïîäðóã, òîâàðèùåé? —òî ýòî  çà  ðàçãîâîð  òàêîé,  àøóõèíà:  "å  î÷åíü
íàäîáíà"? Šàê òåáå íå ñîâåñòíî! Žò òåáß ýòî âñå çàâèñèò -  áóäåøü  òû  íóæíà
ëþäßì èëè òîëüêî òàê, äëß ñåáß æèòü ñòàíåøü. € ß âåäü ïðî âñå õîðîøèå  çàòåè
ó âàñ òàì ïîä ƒîðüêèì ñëûøàë è â  "èîíåðêå"  ïðî  òåáß  ÷èòàë  è  çàïîìíèë.
”àìèëèþ òâîþ â ñïèñêå ñìåíû ïðî÷åë, êîãäà  òû  ïðèåõàëà,  îáðàäîâàëñß.  ‚îò,
äóìàþ, ñàìà €íòîíèäà àøóõèíà ê íàì ïîæàëîâàëà. € òû  äóðèøü...  —òî  æå  òû
ñàìà ñåáß òàê ìàëî óâàæàåøü, ëåçåøü êóäà íå íàäî, íà  ãëóïûé  ðèñê?  —åñòíîå
ñëîâî, íå äåëî ýòî, ’îíß. å íàäî òàê...
     …å çâàëè åùå â ëàãåðå ’îíèäîé  ’îðïåäîé  èëè  îåãîëîâêîé,  ïîòîìó  ÷òî
äåâ÷îíêè ïîñëóøíî  ñëåäîâàëè  çà  íåé,  îùóùàß  â  ñâîåé  àòàìàíøå  êàêóþ-òî
ñïðàâåäëèâóþ, õîòß èíîé ðàç ãðóáîâàòóþ âëàñòíîñòü.  ‘åé÷àñ  îíà  ãëßäåëà  íà
’àðàñêó èç-ïîä ñâîèõ ãóñòûõ, ïî÷òè ñðîñøèõñß íà  ïåðåíîñèöå  áðîâåé,  âñåãäà
ïðèäàâàâøèõ åé íåïðåêëîííûé âèä.
     - îäóìàåøü, ïðèíö! - ïðîãîâîðèëà îíà è,  ñíßâ  ñ  ìàêóøêè  ïîëóêðóãëóþ
ãðåáåíêó, ïðîâåëà åþ ïî âîëîñàì ñî ëáà íàçàä, ñëîâíî çàáðàëî øëåìà îòêèíóëà.
îëüøèå ñåðûå ãëàçà ñ âûçîâîì è íåóäîâîëüñòâèåì  îãëßäåëè  ’àðàñêó,  êîòîðûé
äàæå ïîåæèëñß îò ýòîãî âçãëßäà è ïîæàëåë, ÷òî ßâèëñß ê  äåâî÷êàì.  -  Œíå-òî
÷òî äî òîãî? - ïðîäîëæàëà ’îíèäà. - Œîæåøü ïåðåäàòü òâîåìó ïðèíöó, êîãäà  îí
ïðèåäåò, ÷òî ìû ê íåìó â ïîääàííûå ïîêóäà çàïèñûâàòüñß íå ñîáèðàåìñß.
     - „îêàòèëèñü, â îáùåì, - ñêàçàëà îäíà èç ñàìûõ åõèäíûõ äåâ÷îíîê ëàãåðß,
‡þçß Œàõëàêîâà, - ñêîðî óæå öàðåé â ïèîíåðëàãåðß ïðèíèìàòü íà÷íóò.
     - € ß äóìàëà, - ñêàçàëà äðóãàß äåâî÷êà, - ÷òî âîîáùå óæå ïðèíöåâ  íèãäå
íåò. ó, êîðîëè åùå êîå-ãäå îñòàëèñü, äîæèâàþò ñâîå. î  óæ  ïðèíöû  íà  ÷òî
íàäåþòñß? ‘ìåøíî ïðßìî.
     -  „à,  íàøåë  ÷åì  ïîðàäîâàòü,  äåéñòâèòåëüíî...  -   õèõèêíóëà   ‡þçß
Œàõëàêîâà. - ‚îò åñëè áû àòàëîâ ïðèåõàë! - Žíà ìå÷òàòåëüíî çàæìóðèëàñü. - Ÿ
áû ñ íèì ñíßëàñü è ïîäïèñàòü åãî ïîïðîñèëà àâòîãðàô. “ ìåíß óæå òðè àòàëîâà
åñòü,  íî  âñå  áåç  ïîäïèñè,  è  ‘òðèæåíîâûõ  ÷åòûðå.  €  ûáíèêîâà  òîëüêî
ïîëîâèíêà, ìû ñ ‘îíüêîé óøêàðåâîé ïîïîëàì ïîäåëèëè.
     - î âîîáùå-òî, äåâî÷êè, âñå-òàêè èíòåðåñíî, ÷òî ïðèíö, - ðîáêî  ïîäàëà
ãîëîñ ìàëåíüêàß ïèîíåðêà, ðàçáèðàâøàß êàìåøêè ó ñåáß íà êîëåíßõ.
     - îäóìàåøü, íå âèäàëè ìû!
     - € ìåæäó ïðî÷èì, ãäå ýòî òû ïðèíöåâ íàâèäàëàñü?
     - Ž, ñêîëüêî ðàç... àïðèìåð, â "‡îëóøêå", êàê îí ñ ìîäåëüíîé òóôåëüêîé
íîñèëñß. •îðîøåíüêàß òàêàß, ëîäî÷êîé, áåç çàäíèêà, íà çîëîòîé  øïèëå÷êå,  íó
íå áîëüøå ÷åì òðèäöàòü ïåðâûé íîìåð! ‚ñåì ïðèìåðßë íà íîãó.
     - „óðûíäà òû! òî æå íå â òåàòðå áóäåò, à íà ñàìîì äåëå!
     - ó è ÷òî æ òàêîãî?
     ’îíèäà ãðîçíî îãëßäåëà ñâîèõ ïîäðóæåê.
     - Ÿ ëè÷íî ñ÷èòàþ, äåâî÷êè, - ñêàçàëà îíà, - ÷òî  ìû  äîëæíû  åìó  ñðàçó
ïîêàçàòü, ñëîâîì, äàòü ïî÷óâñòâîâàòü, ÷òî ìû íå êàêèå-íèáóäü, êàê îí  ïðèâûê
ó ñåáß òàì, ïîäîáîñòðàñòíûå, ðàáîëåïíûå. Ží, íàâåðíîå, ïðèó÷åí ê  òîìó,  ÷òî
âñå ïåðåä íèì êëàíßþòñß è ïðåñìûêàþòñß, à ß ëè÷íî,  íàïðèìåð,  íå  ñîáèðàþñü
âñßêèå ýòè: "ˆçâîëüòå-ïîçâîëüòå, àõ-îõ, ìåðñè, íå ìîãó..."  -  ‚îí  ó  Œàøêè
‘åðåáðîâñêîé îòåö  -  ãëàâíûé  ìàðøàë  ñàìûõ  âàæíûõ  âîéñê,  è  òî  îíà  íå
âàæíè÷àåò, - ñêàçàëà ‡þçß. ’àðàñêà íå âûäåðæàë:
     - ‡íàþ ß âàøåãî áðàòà äåâ÷îíîê. òî âû ñåé÷àñ òàê íà èäåéíîñòü æìåòå, à
êàê óâèäèòå, òàê ñðàçó: "€õ, êàêàß äóøå÷êà!.. €õ,  êàêîé  ñèìïàòè÷íåíüêèé!..
àñïèøèòåñü íà ïàìßòü... àçðåøèòå ñíßòüñß ñ âàìè âìåñòå..." ’îíèäà íåñïåøíî
ïîäíßëàñü ñî ñòóïåíüêè êðûëüöà, íà êîòîðîé îíà ñèäåëà.
     - € íó-êàñü, - ìåäëåííî ïðîãîâîðèëà îíà, - îêîðîòèñü, ïîêà  íå  ïîçäíî.
îñëóøàëè òåáß, è ñïàñèáî ñêàæè. ‘òàðòóé îòñþäà æèâî, à òî ïîëó÷èøü åùå  äëß
ïðèäàíèß äîïîëíèòåëüíîé ñêîðîñòè. ‘ëûøèøü, ìîòàé îòñþäà ïîëíûì õîäîì!
     î, âåðíóâøèñü ê ñåáå â ïàëàòêó, ’àðàñêà çàñòàë òàì ðåáßò, ñãðóäèâøèõñß
íàä ôåñòèâàëüíûì ñïðàâî÷íèêîì "Šîðîòêî î  ñòðàíàõ".  ‘ëàâà  åñìåòíîâ  ÷èòàë
âñëóõ:
     - "„æóíãàõîðà... ëîùàäü 194 òûñß÷è  êâàäðàòíûõ  êèëîìåòðîâ.  àñåëåíèå
ñâûøå 5  ìèëëèîíîâ.  ‘òîëèöà  -  ãîðîä  •àéðàäæàìáà,  ñëàâßùèéñß  çíàìåíèòûì
êîðîëåâñêèì äâîðöîì „æàéãàäàíã, ïîñòðîåííûì åùå â äðåâíîñòè ðóêàìè  íàðîäíûõ
çîä÷èõ. „æóíãàõîðà ðàñïîëîæåíà â îáøèðíîé ïëîäîðîäíîé äîëèíå, ïðèìûêàþùåé  ê
îêåàíñêîìó  ïîáåðåæüþ  è  îêàéìëåííîé  ñ  ñåâåðî-çàïàäà   âûñîêèìè   ãîðàìè,
îãðàæäàþùèìè ñòðàíó îò ñåâåðíûõ âåòðîâ. ‘êëîíû ãîð ïîêðûòû äðåìó÷èìè  ëåñàìè
ñ öåííûìè ïîðîäàìè äåðåâüåâ (òèêîâûå, ëàêîâûå). ‚  äîëèíå  îãðîìíûå  çàðîñëè
êîêîñîâûõ ïàëüì. Žñíîâà ýêîíîìèêè ñòðàíû - ñåëüñêîå õîçßéñòâî.  ðîèçâîäèòñß
ìíîãî ðèñà, à òàêæå êàó÷óêà... „æóíãàõîðà - êîíñòèòóöèîííàß ìîíàðõèß,  ãëàâà
ãîñóäàðñòâà - êîðîëü. „ëß ðåøåíèß íàèáîëåå âàæíûõ âîïðîñîâ  êîðîëü  ñîçûâàåò
êðîìå ïàðëàìåíòà, ñîâåùàíèå  ïðåäñòàâèòåëåé  ïëåìåí  è  äðóãèõ  çíàòíûõ  ëèö
ñòðàíû  -  âåëèêèé  „æóðãàé.  àðòèè,  ïðîôñîþçû   è   äðóãèå   îáùåñòâåííûå
îðãàíèçàöèè îòñóòñòâóþò". è÷åãî ñåáå ðàñïîðßäèëèñü, -  ñêàçàë  åñìåòíîâ  è
ïðîäîëæàë: - "‚ ñòðàíå ðàçâèòà øèðîêàß äîáû÷à æåì÷óãà, ßâëßþùåãîñß îäíîé  èç
îñíîâíûõ  ñòàòåé  ýêñïîðòà.  ‡íà÷èòåëüíûå   ïîçèöèè   â   ýêîíîìèêå   ñòðàíû
ïðèíàäëåæàò  èíîñòðàííîìó  êàïèòàëó..."  îòîì   ðàñêðûëè   ïðèíåñåííûé   èç
áèáëèîòåêè àòëàñ ìèðà è, ñòóêàßñü ëáàìè, îòæèìàß ïëå÷àìè äðóã  äðóãà,  äîëãî
âãëßäûâàëèñü â êàðòó äàëåêîé è  æàðêîé  ñòðàíû  „æóíãàõîðû,  îòêóäà  åõàë  â
ïèîíåðëàãåðü "‘ïàðòàê" íàñëåäíûé ïðèíö.


        ƒëàâà IV. „‚€ ›‚˜ˆ• ˆŽ…€ ˆ Ž„ˆ “„“™ˆ‰ ŠŽŽ‹œ.

     - åò, íàäî æå! - Œèõàèë îðèñîâè÷ ðàçìàøèñòî êðóòèò ãîëîâîé  è  âåñåëî
ñìîòðèò íà ñîáåñåäíèêà.
     - „à, äåëà, íå ãîâîðè... ‹ó÷øå íå ïðèäóìàåøü.
     ‚ñå ýòî ïðîèçíîñèòñß óæå äåñßòûé ðàç.
     „åëî â òîì, ÷òî ïðèíöà äîñòàâèë â ëàãåðü ñïåöèàëüíûé ñîïðîâîæäàþùèé,  à
ïåðâûì âñòðåòèë ãîñòß â ëàãåðå "‘ïàðòàê" àâåë €íäðååâè÷ ™åäðèíöåâ  -  ïîñîë
‘‘‘ â „æóíãàõîðå, ñòàðûé øêîëüíûé, à  ïîòîì  ôðîíòîâîé  òîâàðèù  íà÷àëüíèêà
ëàãåðß. Ží îòäûõàë íåïîäàëåêó, â îäíîì èç ïðèáðåæíûõ ñàíàòîðèåâ. ˆ âîò  ïîêà
ïðèíö ïðèíèìàåò ïîä íàáëþäåíèåì âîæàòîãî ƒåîðãèß èêîëàåâè÷à  èëè,  êàê  åãî
âñå çîâóò, žðû, äóø ñ äîðîãè, ñòàðûå äðóçüß ñèäßò â êðåñëàõ, íå ñâîäß äðóã ñ
äðóãà ãëàç, è íåò-íåò äà è, îãëßäåâøèñü, ïðîâåðèâ, ÷òî  íèêòî  íå  ñóåòñß  â
äâåðü, ïðèâñòàâàß, áüþò ñ ðàçìàõó îäèí äðóãîãî êóëàêàìè òî  â  ãðóäü,  òî  â
ïëå÷î. Žáà îíè êîðåíàñòûå, îñàíèñòûå  çäîðîâßêè.  îñîë,  âèäíî,  íà÷àë  óæå
íåìíîãî ðàñïëûâàòüñß, òó÷íåòü, à íà÷àëüíèê "‘ïàðòàêà" åùå è âîâñå  ñòðîéíûé,
ñìóãëûé îò çàãàðà. ‘íîâà è ñíîâà ðàçãëßäûâàþò îíè äðóã äðóãà  ñ  îäîáðåíèåì,
ðàäóßñü âñòðå÷å.
     - åò, òû åùå, êóäà íè øëî, êîðîëåì ñìîòðèøü! - ãîâîðèò ïîñîë.
     - ó, òåáå íàñ÷åò êîðîëåé âèäíåå...
     - åò, ïðàâäà, òû õîòü êóäà! ’îëüêî âîò áåëîáðûñûì ñòàíîâèøüñß,  à  áûë
êàê ñìîëü.
     - ó, òåáå ñåäèíà íå ãðîçèò, òû åå ïëåøüþ îïåðåæàåøü çàáëàãîâðåìåííî.
     ˆ îáà õîõî÷óò. îñîë ïîäìèãèâàåò:
     -  €  Œàðôóøó  ïîìíèøü?  Œû  âñå  âäâîåì  ñ  íåé   ïåëè:   "îçàðàñòàëè
ñòåæêè-äîðîæêè".
     à÷àëüíèê ñìîòðèò óêîðèçíåííî íà íåãî, ïîòîì ñìóùåííî íà äâåðü:  õîðîøî
ëè ïðèêðûòà.
     - …ùå áû  íå  ïîìíèòü!  ’îëüêî  ß-òî  ñâîå  îòïåë,  à  îíà  âîò,  áðàò,
çàñëóæåííàß, â €êàäåìè÷åñêîì ïîåò. ‘ëûøàë?
     - å çàáûë, çíà÷èò... ‘ëåäèøü...
     - îãîäè... - ïåðåáèâàåò åãî Œèõàèë îðèñîâè÷. - •îòåë áû  ß  íà  òåáß,
ãîñïîäèí ïîñîë ÷ðåçâû÷àéíûé, õîòü ðàçîê âî ôðàêå ïîñìîòðåòü, èíòåðåñíî...
     - è÷åãî èíòåðåñíîãî, ôðàê êàê ôðàê, ïðîçîäåæäà  íàøà  äèïëîìàòè÷åñêàß.
Œíå âîò ëþáîïûòíåå áûëî áû ïîãëßäåòü, êàê òû  òóò  â  íßíüêàõ  õîäèøü,  äßäß
íà÷àëüíèê, òîâàðèù ãëàâíîâîñïèòûâàþùèé. Šàê ýòî òû íà  ïåäàãîãè÷åñêóþ  ñòåçþ
ñòóïèë?
     - „à òû çíàåøü, àâåë €íäðååâè÷, ðåáßò ß âñåãäà ëþáèë. îìíèøü,  åùå  â
ïàðòèçàíñêîì îòðßäå íà ðßíùèíå îíè çà ìíîé òàê è õîäèëè ñëåäîì. ‘âîèõ... òû
çíàåøü... ïîä ‘ìîëåíñêîì ïîòåðßë. ’àê è ñãèíóëè... îâûõ óæå íå çàâîäèë. ‚îò
è äâèíóë ïî ýòîé ëèíèè. Ÿ êàê ïîíèìàþ äåëî?  ‚îïðîñ  âîñïèòàíèß  -  ýòî  ÷òî
òàêîå? òî çíà÷èò ïîìî÷ü ÷åëîâåêó, ÷òîáû îí  âûðîñ  ïî-õîðîøåìó  ñ÷àñòëèâûì.
ˆì, ðåáßòàì, íà íàñ, âçðîñëûõ, ÷èõàòü, êîãäà ìû ñ íèìè ïîñòîßííî ðßäîì.  ‚îò
êîãäà íàñ  íåò,  òîãäà  îíè  òîñêîâàòü  íà÷èíàþò  çíàåøü  êàê!..  Ž÷åíü  èì,
ïîíèìàåøü, íóæíî âçðîñëîå ó÷àñòèå, ýäàêîå ïîñòîßííîå âíèìàíèå  ñòàðøèõ.  ‚îò
òóò äåâ÷îíêà ñåé÷àñ ó ìåíß îäíà èç äåòäîìà. Žòöà  ñ  ìàòåðüþ  äàæå  â  ãëàçà
íèêîãäà íå âèäåëà, à èíòåðåñ ê íèì îñòðûé, ïîâûøåííûé. Ÿ ñ íåé íåñêîëüêî ðàç
áåñåäîâàë. “ãëîâàòàß, òðóäíàß äåâ÷îíêà. Ÿ âñþ èñòîðèþ åå óçíàë,  ñ  äåòäîìîì
ñïèñàëñß, ãîðüêîâñêèì. îäêèäûøåì ñ÷èòàëàñü, ïîêà ëþäè  äîáðûå  íå  óòî÷íèëè
âñå è âåðíóëè äåâî÷êå ôàìèëèþ ðîäèòåëüñêóþ è ãîðäîñòü  çà  îòöà  î  ìàòåðüþ,
áåçâèííî ïîãèáøèõ. ˆ êàê åé, ÷óâñòâóþ, âàæíî, ÷òîáû ñ  íåé  òîëêîì  âçðîñëûå
ãîâîðèëè. ó ëàäíî, ýòî ß îòâëåêñß... ’û äàâàé ïîçíàêîìü  ìåíß  ïîäðîáíåå  ñ
ýòèì ñàìûì òâîèì ïðåñòîëîíàñëåäíèêîì. Šàê ñ  íèì  ñîïðîâîæäàþùèé-òî  â  ïóòè
óïðàâëßëñß? è÷åãî?
     - îðìàëüíî. ‘ïåðâà, ãîâîðèò, ïðèíö òðåáîâàë,  ÷òîáû  åìó  øòàíû  óòðîì
ïîäàâàëè. îòîì ñàì ñòàë áðàòü. ‘âûêñß. ‚îîáùå-òî îí  ìàëü÷îíêà  õîðîøèé.  Ÿ
åãî ïî „æóíãàõîðå çíàþ. Šîíå÷íî, êàëå÷èëè åãî ñ ïåëåíîê, íî ìàòåðèàë  â  íåì
äîáðîòíûé.
     - îãîäè! ’û ìíå, áóäü äðóã, ðàññêàæè âñå ïîäðîáíî. ‡à ñòåíîé  ñëûøàëñß
ïëåñê â âàííå, ãîëîñ âîæàòîãî žðû è âåñåëûå âñêðèêè êóïàâøåãîñß ïðèíöà.
     - ’àê âîò, - ñêàçàë ïîñîë, - ß òåáå ñåé÷àñ íåáîëüøóþ ïîïóëßðíóþ  ëåêöèþ
ïðî÷òó. „æóíãàõîðà - ýòî, êàê òû, âåðîßòíî. ñëûøàë...
     - ƒðàìîòíûé, ãàçåòû ÷èòàþ, ìåæäó ïðî÷èì.
     - ‚ ãàçåòàõ íå âñå ïèøóò. ’àì, ïîíèìàåøü,  îáñòàíîâêà  âåñüìà  ñëîæíàß.
Šîðîëü ó íèõ ñëàâíûé ìàëûé - „æóòàíã ‘óðàìáèßð, íî ìßãêîâàò. Šàê  ãîâîðèòñß,
íå âëàñòåëèí, à ïëàñòèëèí. Šòî êî äâîðó áëèæå ïðîáüåòñß, òîò è ëåïèò èç íåãî
÷òî õî÷åò. ’àê ñêàçàòü, öàðü ”åäîð â ïîñòàíîâêå Œ•€’à.  ‚  ïðàâèòåëüñòâåííûõ
êðóãàõ òàì ðàçíîáîé. îíèìàåøü, ó íèõ  àìåðèêàíñêèé  êàïèòàë  è  áåëüãèéñêèé
õîçßéíè÷àþò. àðîä èõ âñåõ - ß èìåþ  â  âèäó  èìïåðèàëèñòîâ-êîëîíèçàòîðîâ  -
íàçûâàåò ìåðèõüßíãî. ˆ ñ íèìè çàîäíî áûë ïðåæíèé êîðîëü  ˜àðäàéßõ  ‘óðàìáîí.
ó, ýòî áûë ñîâåðøåííî áåññåðäå÷íûé, ñâèðåïûé òèðàí, ñòðàõîëþäèíà. Ží è æåíó
ñâîþ çàìîðèë, ñîñëàë... ’àê ÷òî ïðèíö ýòîò -  åãî,  ìåæäó  ïðî÷èì,  çàïîìíè,
çîâóò „ýëèõüßð ‘óðàìáóê - ðîñ áåç ìàòåðè. àáóøêà åãî âîñïèòûâàëà -  ó÷òè  -
ðóññêàß. Šîãäà-òî íàñëåäíûé ïðèíö „æóíãàõîðû ó÷èëñß ó  íàñ  â  åòåðáóðãå  â
öàðñêîì ëèöåå, âëþáèëñß òàì â  îäíó  ãèìíàçèñòî÷êó,  è  ñòàëà  îíà  íåâåñòîé
äæóíãàõîðñêîãî êîðîëß, à ïîòîì è çàêîííîé êîðîëåâîé. ‡àìå÷àòåëüíàß áûëà, êàê
ïåðåäàþò, æåíùèíà. ’îñêîâàëà î÷åíü âñþ  æèçíü  ïî  îññèè  è  âíóêà  íàó÷èëà
ãîâîðèòü íåìíîãî ïî-ðóññêè. ’àê ÷òî ýòîò „ýëèõüßð  âïîëíå  ïðèëè÷íî  áîëòàåò
ïî-íàøåìó è äàæå ðóññêóþ ïåñíþ ìíå ïåë, êîòîðîé áàáóøêà åãî íàó÷èëà:  "ƒàéäà
òðîéêà, ñíåã ïóøèñòûé..." ðåäñòàâëßåøü? € ñíåãà-òî îí, êîíå÷íî, è  â  ãëàçà
íå âèäåë. ‘îáñòâåííî, åãî è âûðàñòèëà-òî áàáóøêà.  àáàøóðà,  êàê  åå  ïðèíö
âåëè÷àë, -  €ëåêñàíäðîé  ïîêîéíèöó  çâàëè...  ‘ïåðâà-òî  âåäü  îí  íàñëåäíûì
ïðèíöåì  íå  ñ÷èòàëñß.  ðåñòîë  óãîòîâàí  áûë  ñòàðøåìó  áðàòó,   „æóòàíãó,
íûíåøíåìó êîðîëþ. ó, à íà ìëàäøåíüêîãî, íà „ýëèõüßðà, îñîáîãî âíèìàíèß  ïðè
äâîðå íå îáðàùàëè. € ïîñëå  ñìåðòè  áàáóøêè  îêàçàëñß  ìàëü÷èøêà  ôàêòè÷åñêè
ïðåäîñòàâëåííûì ñàì ñåáå. ðàòó-êîðîëþ çàíèìàòüñß âîñïèòàíèåì  åãî  íåêîãäà.
Žäíàêî è êîëîíèçàòîðàì, ìåðèõüßíãàì, ïîðó÷èòü äåëî  ýòî,  êàê  îíè  òîãî  íè
äîìîãàþòñß, êîðîëü íå æåëàåò: îïàñàåòñß, ÷òî âîññòàíîâßò îíè  ïðèíöà  ïðîòèâ
íåãî. ˆ çàãîâîðèë îí êàê-òî ñî ìíîé íà ýòó òåìó. Ÿ òîãäà è ïðåäëîæèë:  "‚àøå
âåëè÷åñòâî, ãîâîðþ, à ÷òî, ãîâîðþ, åñëè …ãî âûñî÷åñòâó ïîãîñòèòü ó íàñ ñðåäè
ïèîíåðîâ, â ñàìîì îáûêíîâåííîì ïèîíåðñêîì ëàãåðå? “  íàñ,  ãîâîðþ,  îïûò  ïî
ýòîé  ÷àñòè  óæå  åñòü.  †èëè  ó  íàñ  â  "€ðòåêå",  â  ìåæäóíàðîäíîì  íàøåì
ïèîíåðëàãåðå, ïðèíöû è ïðèíöåññû èç äðóæåñòâåííûõ íàì ñòðàí è áûëè êàê áóäòî
äîâîëüíû. î äëß …ãî âûñî÷åñòâà ß ðåêîìåíäîâàë áû ñàìûé îáûêíîâåííûé ëàãåðü.
…ñòü ó ìåíß íà ïðèìåòå òàêîé, ãîâîðþ..." - „à, -  ïðîáîðìîòàë  íà÷àëüíèê,  -
óäðóæèë òû ìíå ïî ñòàðîìó çíàêîìñòâó. ‘ïàñèáî òåáå.
     - —óäàê ÷åëîâåê, ß æå íåäàðîì èìåííî òâîé ëàãåðü ïîðåêîìåíäîâàë,  çíàë,
ñ êåì äåëî ïðèíö èìåòü áóäåò. ’àê ÷òî óæ íå ïîäâåäè.
     - —òî ß ñ  òâîèì  ïðèíöåì  äåëàòü  áóäó,  ñêàæè  òû  ìíå!  -  âçìîëèëñß
íà÷àëüíèê.
     - å áîëüøå, ÷åì ñ äðóãèìè òâîèìè ïèòîìöàìè. ó êîíå÷íî, êîå-ãäå ó÷åñòü
ïðèäåòñß, ïîñ÷èòàòüñß ñ ÷åì íàäî, ïðîñëåäèòü, ÷òîáû îáñòàíîâêà  áûëà  âîêðóã
ñîîòâåòñòâóþùàß. î íèêàêèõ îñîáûõ óñëîâèé ïðîøó íå ñîçäàâàòü.  Ÿ  òàê  è  ñ
êîðîëåì  äîãîâîðèëñß.  óñòü,  äåñêàòü,  ìàëûé  ñðåäè  íîðìàëüíûõ  ìàëü÷èøåê
ïîòîëêàåòñß. Šîðîëü-òî ê íàì îòíîñèòñß âïîëíå çàèíòåðåñîâàííî: ìû âåäü  òàì,
êàê òû çíàåøü, ñòðîèì ãèäðîñòàíöèþ, êàñêàä ˜àðäàáàé. òî ïåðâàß ƒ‘ áóäåò  â
„æóíãàõîðå. ó, ýòè ñàìûå ìåðèõüßíãî, ðàçóìååòñß, òî÷àò çóáû íà íàøè  ñâßçè,
òî è äåëî âñßêèå ïîäëûå çàãîâîðû ðàñêðûâàþòñß.  ‚îîáùå  â  ñòðàíå  íå  î÷åíü
ñïîêîéíî. Ÿ âåäü ó íèõ òàì ïåðâûé ñîâåòñêèé ïîñîë, äî ìåíß íå  áûëî.  ’û  íå
ìîæåøü ñåáå ïðåäñòàâèòü, ÷òî òàì äåëàëîñü, êîãäà ß ïðèáûë. àðîäó  ñîáðàëîñü
íà àýðîäðîìå âèäèìî-íåâèäèìî. ˆ íà óëèöû,  ãäå  ß  ïðîåçæàë,  âñå  âûñûïàëè.
àëüìîâûå âåòâè â ðóêàõ, öâåòû. ˆ çíàåøü, ÷òî ïåëè â ìîþ ÷åñòü?  "Šàòþøó"!..
"‚ûõîäèëà íà áåðåã Šàòþøà". € åùå - íå äîãàäàåøüñß! "Ž÷è ÷åðíûå".  ‚ñþ  íî÷ü
íàïðîëåò ìîëîäåæü ó ìåíß ïîä îêíîì ñîáèðàëàñü,  ïðèâåòñòâîâàëà,  â  êàêèå-òî
ðîæêè äóäåëà, ïëßñàëà è "Šàòþøó" ðàñïåâàëà.
     îñîë çàìîëê è ïðèñëóøàëñß ê çâóêàì, äîíîñèâøèìñß èç âàííû.
     - —òî-òî äîëãî îíè òàì âîçßòñß... ó, ß ïîêà äîñêàæó. ’àê âîò, â ñòðàíå
âîîáùå-òî   íåñïîêîéíî.   Šîðîëü,   ÷åëîâåê   áîëåçíåííûé,   ñ÷èòàåò    ñåáß
íåäîëãîâå÷íûì. Ží õîëîñò, òàê ÷òî åäèíñòâåííûé íàñëåäíèê ïðåñòîëà  ýòîò  âîò
ñàìûé ïðèíö, êîòîðûé ñåé÷àñ òàì ïëåùåòñß â  âàííîé  ó  òåáß.  Œåæäó  ïðî÷èì,
êîðîëü ìå÷òàåò, ÷òî îñåíüþ îïðåäåëèò åãî â îäíî èç íàøèõ ñóâîðîâñêèõ ó÷èëèù.
à ýòîò ñ÷åò óæå ïåðåãîâîðû âåäóòñß.
     ‚ äâåðü êàáèíåòà ïîñòó÷àëè, è ñòàðøèé âîæàòûé  žðà  ââåë  ê  íà÷àëüíèêó
ëàãåðß ïðèíöà.  Œèõàèë  îðèñîâè÷  åùå  ðàç  îãëßäåë  ïðèåçæåãî.  ðèíö  áûë
ãëàçàñòåíüêèé, ñìóãëûé. îçäðè ìàëåíüêîãî, ÷óòü ðàñïßëåííîãî íîñà, êàçàëîñü,
òóãî ðàñòßíóòû â  ðàçíûå  ñòîðîíû  âûïóêëûìè  ñêóëàìè.  à  ïîäáîðîäêå  áûëà
ïðîäîëãîâàòàß ëîæáèíêà ïîñðåäèíå, êàê ó àáðèêîñà. Žò øèðîêîé ïåðåíîñèöû ÷óòü
íàèñêîñü ê âèñêàì ïîäíßëèñü î÷åíü ïîäâèæíûå áðîâè, êîòîðûìè  ïðèíö  ñòàðàëñß
ïðèäàòü ñâîåìó ëèöó âûðàæåíèå âûñîêîìåðíîå è áåçðàçëè÷íîå.
     - ó, êîðîëåâè÷, îòìûëñß ñ äîðîãè? - ñïðîñèë íà÷àëüíèê.
     - “ìûëñß, ó-ýòî, õîðîøî, - îòâå÷àë  ÷óòî÷êó  â  íîñ  ïðèíö,  çàñòåãèâàß
ïóãîâè÷êó è ïîïðàâëßß âèäíåâøèéñß íà ãðóäè ïîä ðàññòåãíóòûì âîðîòîì ìåäàëüîí
ñ ïåðëàìóòðîâûì ñëîíîì, äåðæàâøèì â õîáîòå îãðîìíóþ æåì÷óæèíó.
     ðèíö ñìîòðåë íà íà÷àëüíèêà ëàãåðß  áåç  ëþáîïûòñòâà,  õîòß  áðîâè  åãî
ïîäðàãèâàëè êîíöàìè ó àêêóðàòíî ïîäñòðèæåííûõ âèñêîâ.  Ží  ïîïðàâèë  âîëîñû,
òîïîðùèâøèåñß íà ìàêóøêå è ñâèñàâøèå ÷åëêîé íà ëîá.
     à÷àëüíèê ïðèâû÷íûì ãëàçîì îñìîòðåë öàðñòâåííîãî íîâè÷êà è ïîäóìàë, ÷òî
ìàëü÷èøêà-òî, â îáùåì, õîòü è ïûæèòñß, íî  íè÷åãî,  ëó÷øå,  ÷åì  ìîæíî  áûëî
ïðåäïîëàãàòü.
     - „îëãî, îäíàêî, òåáß êèïßòèëè, - ïîøóòèë  Œèõàèë  îðèñîâè÷.  -  Ÿ  óæ
äóìàë, èç òåáß ñóï ñâàðßò.
     - “-ýòî, íè÷åãî, - ìèëîñòèâî ñêàçàë ïðèíö.  -  îòîì  ß  ïîéäó,  ó-ýòî,
ñêîðåå â ìîðå.
     - îêà ïîìåñòèì íà ïåðâóþ äà÷ó,  âîçëå  äåæóðêè  ñòàðøåãî  âîæàòîãî.  Ÿ
äóìàþ,  òàê,  žðà,  ëó÷øå  áóäåò,  ïîáëèæå  ê  òåáå.  îæèâåò,   îñìîòðèòñß,
ïîîáâûêíåò, òîãäà è ðåøèì, êóäà è êàê. Ÿñíî?
     - ’îëüêî âû åìó, Œèõàèë îðèñîâè÷, ñêàæèòå, ÷òî  îáìàõèâàòü  ß  åãî  íå
îáßçàí.
     - Šàê ýòî - îáìàõèâàòü?
     - € îí, êàê åìó æàðêî ñòàëî, òàê âåëåë îïàõàëîì íà íåãî  ìàõàòü...  ó,
âåíòèëßòîð ß åìó åùå âêëþ÷ó, à ýòèì ñàìûì  îïàõàëîíîñöåì  áûòü  ïðè  íåì  íå
ñîáèðàþñü. Ÿ âñå-òàêè, èçâèíèòå, ïèîíåðâîæàòûé, à íå ïðèäâîðíûé ìàõàëüùèê.
     îñîë ñêàçàë ÷òî-òî ïðèíöó ïî-äæóíãàõîðñêè, è òîò - ýòî áûëî âèäíî äàæå
ïîä ñìóãëîé êîæåé - ïîêðàñíåë, íî íè÷åãî íå îòâåòèë,  òîëüêî  áðîâè  íà  ìèã
ïîòåñíèëè ïðîñòîðíóþ è âûïóêëóþ ïåðåíîñèöó.
     - ó ïîéäè ïðåäñòàâü åãî, ïîçíàêîìü ñ ðåáßòàìè.
     - óñêàé, ó-ýòî, ñàìè  áóäóò  ïðåäñòàâëßòüñß.  -  ðèíö  âäðóã  âûïßòèë
ìàëåíüêóþ ïóõëóþ ãóáó è îòêèíóë ãîëîâó íàçàä. - ˆ ïî÷åìó ôëàãà, ó-ýòî, íåò?
     - îòîìó ÷òî âèçèò âàø íå îôèöèàëüíûé, - îáúßñíèë ïîñîë. - Ÿ æå èçëàãàë
âàì, è âû, ‚àøå âåëè÷åñòâî, äîëæíû ýòî ïîíßòü, çàïîìíèòü.
     - „à, ýòî  òû,  äðóã,  áðîñü,  îñòàâü,  -  ñêàçàë  íà÷àëüíèê.  -  „àâàé
óñëîâèìñß. ’óò âñå ðîâíß, âñå ñàìè õîçßåâà. Šàæäûé òîæå  íàñëåäíèê  íå  õóæå
òåáß. òî âñå èõ îòöû íàðàáîòàëè, âîò âñå ýòî. - Ží îáâåë ðóêîé  ïàðê,  äà÷è
íà áåðåãó çà îêíîì. - € òû ïîêà ÷òî ó íàñ ãîñòü. îêàæåøü ñåáß êàê íàäî, ñàì
áóäåøü òîæå ñâîé ñðåäè ñâîèõ. îðßäîê? ‚îò ïîñîë îáßçàí òåáß  íàçûâàòü  ‚àøå
âûñî÷åñòâî, à äëß îñòàëüíûõ òû ïðîñòî äðóã íàø „ýëèõüßð, ñîñåä è òîâàðèù  ïî
ëàãåðþ ïèîíåðñêîìó. ˆ íîñ íå çàäèðàé, ïðåäóïðåæäàþ.  „ðóæè,  æèâè,  ðàäóéñß.
’àê-òî âîò. - ˆ íà÷àëüíèê ýíåðãè÷íî è äîáðîäóøíî ïîæàë ñâîåé  áîëüøîé  ðóêîé
ìàëåíüêóþ ãèáêóþ ðóêó ïðèíöà.
     Šîãäà âîæàòûé âûâåë ïðèíöà èç êàáèíåòà, ïîñîë ïîäíßëñß.
     - ó, íàäåþñü, âñå áóäåò êàê íàäî. €  ìíå  ñîáèðàòüñß  ïîðà.  à÷àëüíèê
âçäîõíóë:
     - ’àê íè î ÷åì òîëêîì è íå ïîãîâîðèëè...
     - „à... „åëà âñå...


        ƒëàâà V. ”‹€ƒˆ, ƒ…›, ‘‹Ž›.

     - ó, - ñêàçàë âîæàòûé žðà,  ïðåäñòàâèâ  ãîñòß  ðåáßòàì  âîçëå  ïàëàòêè
íîìåð ÷åòûðå, - âîò âàì íîâåíüêèé. Šòî îí òàêîé, âû âñå óæå çíàåòå. àäåþñü,
ñäðóæèòåñü. Ÿ ïîøåë ïîêà, à âû òóò ïîêàæèòå ãîñòþ íàø ëàãåðü.
     •èòåð áûë âîæàòûé! Žáúßâèë è óøåë. „îòîëêóéòåñü, ìîë, ñàìè!
     Œèíóòû òðè âåðíûõ äëèëîñü ìîë÷àíèå.  „åâî÷êè  óêðàäêîé  ïîãëßäûâàëè  íà
ïðèíöà. Œàëü÷èøêè â óïîð ðàññìàòðèâàëè åãî. € òîò ñòîßë, âûñîêîìåðíî  çàäðàâ
ãîëîâó, íî ÷àñòî ïîìàðãèâàß ïðèñïóùåííûìè âåêàìè.
     àêîíåö ’àðàñêà ðåøèëñß.
     - õàé-áõàé! - ïðîèçíåñ îí íåóâåðåííî. Žò ïðèíöà îòâåòà íå ïîñëåäîâàëî.
î òóìàêà îò Ÿðîñëàâà ’àðàñêà ïîëó÷èë.
     - ƒóä äåé, ìàé ôðåíä! „ó þ ñïèê èíãëèø? - ñòàðàòåëüíî âûãîâîðèë ïèîíåð,
õâàñòàâøèé, ÷òî îí ãîâîðèò ïî-àíãëèéñêè.
     - ‰åñ, àé äó, - ðàâíîäóøíî è âßëî îòâåòèë ïðèíö.
     - ‘ëûøèøü, ñïèê! „àâàé, äàâàé äàëüøå,  -  çàøåïòàëè  ðåáßòà,  -  ñïðîñè
÷åãî-íèáóäü.
     - Žáîæäè, íå ãîíè, äàé ñîîáðàçèòü. ’àðàñêà ðåøèë, ÷òî îí äîëæåí ïîìî÷ü:
     - àðëå âó ôðàíñå?
     - †å ïàðëü, ìå òðå ìàëü. - ðèíö ãëßíóë  èç-ïîä  ïîëóîïóùåííûõ  âåê  íà
’àðàñêó è îòâåðíóëñß.
     - —åãî, ÷åãî îí ñêàçàë? - çàøåïòàëè ïèîíåðû.
     - ƒîâîðèò, ÷òî ãîâîðèò, òîëüêî, ãîâîðèò, ïëîõî, - ïîßñíèëà žçß, êîòîðàß
ó÷èëà â øêîëå ôðàíöóçñêèé ßçûê.
     - è÷åãî ñåáå ïëîõî, ñ õîäó ðåæåò, - çàìåòèë ñ óâàæåíèåì ’àðàñêà.
     ðèíö âäðóã âñêèíóë ãëàçà è ïðîñèòåëüíî îáâåë èìè ðåáßò.
     - €, ó-ýòî, ïî-ðóññêó íåëüçß? - ñ íàäåæäîé ñïðîñèë îí. - Ÿ ïîíèìàþ  âñå
ãîâîðèòü ïî-ðóññêó!
     ‘ïåðâà âñå îáîìëåëè, à ïîòîì òàêîé  ðàçîì  ãàëäåæ  ïîøåë,  ÷òî  õîòü  è
ïî-ðóññêè ãîâîðèëè, íî ïîíßòü, êòî ïðî ÷òî òîëêóåò, áûëî íåâîçìîæíî. ‚ êîíöå
êîíöîâ ‘ëàâà  åñìåòíîâ  ïðèêðèêíóë  íà  ðåáßò,  à  êîãäà  ñòàëî  òèõî,  ñàì
çàãîâîðèë ñ ãîñòåì, ïðåäëîæèâ åìó ïðîéòèñü ïî ëàãåðþ.
     ˆ ðåáßòà ïîâåëè ïðèíöà ïî òåíèñòûì  àëëåßì  ëàãåðíîãî  ïàðêà.  îêàçàëè
ïðèåçæåìó  áîëüøóþ  ëîùàäêó  Šîñòðà  íàä  ìîðåì.   ˆ   ëàãåðíóþ   ìà÷òó   ñ
ðàçâåâàâøèìñß ôëàãîì. ‚íèçó  âîçëå  íåå  ïîä  ëåãêèì  íàâåñîì  íåñëè  êàðàóë
÷àñîâûå-ïèîíåðû. ˆ îòâåëè ãîñòß íà ïëîùàäêó, ãäå  èãðàþò  â  âîëåéáîë,  è  ê
áîëüøèì òåððàñàì ñòîëîâîé. ˆ ñîîáùèëè, ñêîëüêî ðàç â íåäåëþ  áûâàåò  êèíî  â
ëàãåðå, è îáúßñíèëè, êîãäà  è  êàêèå  ñèãíàëû  èãðàþò.  ðèíö  ñëóøàë  î÷åíü
âíèìàòåëüíî è,  âèäíî,  âñå  õîðîøî  ïîíèìàë,  ëèøü  èçðåäêà  ïåðåñïðàøèâàß:
"“-ýòî, êàê?" ˆ òîãäà âñå íàïåðåáîé ñòàðàëèñü ðàçúßñíèòü åìó.
     îòîì ñ èíòåðåñîì ðàçãëßäûâàëè àìóëåò íà ãðóäè ó ïðèíöà - ïåðëàìóòðîâûé
ñëîíèê íà çîëîòîì ñîëíå÷íîì äèñêå ñ æåì÷óæèíîé-ëóíîé â ïîäíßòîì õîáîòå...
     ‘ïóñòèëèñü  ê  ïàðàäíîé  áàëþñòðàäå  íàä  ìîðåì.  ‚îëíû   âíèçó   ìåðíî
íàêàòûâàëèñü íà ïëßæ, îñàæèâàëèñü, óõîäèëè, ñèïß, â ïåñîê, øóðøàëè  ãàëüêîé,
îòïîëçàëè â ìîðå è ñíîâà áðàëèñü çà ñâîå.
     ƒîðèçîíò áûë ÷èñòûì, òîíêî î÷åð÷åííûì â áåçîáëà÷íîì íåáå, è  ãäå-òî  ïî
ñàìîé êðîìêå åãî øåë è äûìèë êîðàáëü.
     îòîì îí ïðîïàë.
     ðèíö äîëãî ñìîòðåë â òó òî÷êó ãîðèçîíòà, ïîêà  íå  ñêðûëñß  è  äûì.  ˆ
ðåáßòà ìîë÷àëè, ïîíèìàß, ÷òî ãîñòü äóìàåò î ñâîåé  äàëåêîé,  óæàñíî  äàëåêîé
ñòðàíå,  ðàñïîëîæåííîé  ãäå-òî  íà  äðóãîì  êîíöå  ñâåòà.  Œîë÷àíèå  íàðóøèë
ìàëåíüêèé îñòèê  Œàêàðû÷åâ,  ñûí  áóõãàëòåðà.  Ží  âñå  âðåìß  ñëåäîâàë  çà
ðåáßòàìè â íåêîòîðîì îòäàëåíèè. …ìó óæå  äàâíî  íå  òåðïåëîñü  çàãîâîðèòü  ñ
ïðèíöåì, íî îí íå ðåøàëñß. ˆ  âîò  ñåé÷àñ,  âîñïîëüçîâàâøèñü  ìîë÷àíèåì,  îí
íàêîíåö ïîäîáðàëñß ê „ýëèõüßðó.
     - ðàâäà, ÷òî òû ïðèíö?
     ’îò êèâíóë ãîëîâîé óòâåðäèòåëüíî.
     - ‹îâêî! - âîñõèòèëñß îñòèê.
     - € íó, êóâûðêàéñß îòñþäà! - çàøèïåë ’àðàñêà. Ží ñ÷èòàë,  ÷òî  íåóäîáíî
òàê ñðàçó è â ëîá çàäàâàòü âûñîêîìó ãîñòþ ýäàêèå ïðßìîëèíåéíûå âîïðîñû.
     î îñòèê íå óíèìàëñß:
     - € ïðèíöåì áûòü èíòåðåñíî?
     ðèíö òîëüêî ïëå÷àìè ïîæàë è íåëîâêî óëûáíóëñß.
     - € êàê, ïî-òâîåìó, - ñêàçàë îñòèêó Ÿðîñëàâ åñìåòíîâ,  -  òû  áû  ñàì
çàõîòåë?
     - ›-ì! - îòðèöàòåëüíî ïðîìû÷àë îñòèê. - „ðàçíßòñß  âñå,  íàâåðíîå,  íà
óëèöå.
     îñëå ýòîãî åñìåòíîâ âçßë îñòèêà ðåøèòåëüíî çà  ðóêó.  îòâåë  åãî  çà
êóñò, íàïîääàë åìó ëåãîíüêî êóäà  íàäî  êîëåíêîé  è  ïîòóðèë,  ïðèãðîçèâ  íà
ïðîùàíèå êóëàêîì.
     ‡àáåãàß âïåðåä, ñêàæó, ÷òî ñ ýòîé ìèíóòû îñòèê ïî  êðàéíåé  ìåðå  îäèí
ðàç  íà  äåíü  ãäå-íèáóäü  óæ  ïîäêàðàóëèâàë  „ýëèõüßðà,  ÷òîáû  çàäàòü  åìó
î÷åðåäíîé âîïðîñ. ’î îí âñòðå÷àë åãî ó ñòîëîâîé è òèõîíüêî õèõèêàë:
     - € ß çíàþ, òû ïðèíö, ãû!..
     ‚ äðóãîé ðàç ïîäæèäàë åãî ó âõîäà íà ïëßæ, íåêîòîðîå  âðåìß  øåë  ðßäîì
ìîë÷à, à ïîòîì òèõî ñïðàøèâàë:
     - ’û êîãäà áóäåøü áîëüøèì, êåì ñòàíåøü? Šîðîëåì? „à? ’û â êîðîíå áóäåøü
õîäèòü? ˆëè:
     - € êîðîëè âñå ïðîòèâ íàñ è çà âîéíó? ˆëè åñòü  çà  ìèð?  ˆ  åùå  ÷åðåç
äåíü:
     - € ìóðàâüåäû ó âàñ åñòü?
     î ñåé÷àñ íà áàëþñòðàäå øåë îáùèé õîðîøèé ðàçãîâîð. ’óò îáåèì  ñòîðîíàì
âàæíî áûëî íå ñïàñîâàòü äðóã ïåðåä äðóãîì. èêîìó íå õîòåëîñü óäàðèòü  ëèöîì
â ãðßçü. ‘íà÷àëà, íàäî ñêàçàòü, ïåðåâåñ áûë íà ñòîðîíå ïðèíöà. Ží èçâëåê  èç
ìàëåíüêîãî êîæàíîãî ôóòëßðà êðîõîòíûé òðàíçèñòîð,  è  ðàçíîßçû÷íàß  áîëòîâíß
ìåæäóíàðîäíîãî  ýôèðà  ïîëèëàñü  èç  àïïàðàòèêà  ðàçìåðîì  íå  áîëüøå,   ÷åì
ôîòîàïïàðàò.  ‡àçâó÷àëà  ìóçûêà,  è  äîíåñëàñü  äàëåêàß  ïåñíß.  ðàâäà,  íà
„æóíãàõîðó íàñòðîèòüñß íå óäàëîñü.  ‚èäíî,  óæ  áîëüíî  äàëåêî  áûëà  ñòðàíà
ïðèíöà.
     î ýòîãî áûëî ìàëî. ðèíö ðàçìîòàë òîíåíüêèé áåëûé ïðîâîä  è  ïîäêëþ÷èë
åãî ê ïðèåìíèêó. à êîíöàõ ïðîâîäà áûëè  ìàëåíüêèå  êàïñóëû  -  íàóøíèêè.  ‘
îäíèì èç íèõ, íàòßãèâàß ïðîâîä, ïðèíö óøåë  çà  êóñòû  ãóñòî  ðîñøåãî  çäåñü
ëàâðà, à ’àðàñêå âåëåë âñòàâèòü â óõî êàïñóëó íà äðóãîì ïðîâîäå,  âêëþ÷åííîì
â ïðèåìíèê. ˆ ’àðàñêà óñëûøàë òèõèé ãîëîñ  „ýëèõüßðà,  êîòîðûé  ïðßòàëñß  çà
êóñòàìè. ’àê ÷òî ýòîò òðàíçèñòîð ìîã, îêàçûâàåòñß, ðàáîòàòü è  êàê  òåëåôîí.
òî áûëî çäîðîâî! ’àêîãî àïïàðàòà ðåáßòà åùå íèêîãäà íå âèäåëè. ’îãäà, ÷òîáû
ïðèíö íå î÷åíü óæ çàíîñèëñß, áëåäíîâàòûé è âßëûé ƒåëèê àôíóëèí,  ñíèñêàâøèé
óæå ó ñòàðøèõ  ðåáßò  êëè÷êó  "ƒðàôà  óëèíà",  íèêàê  íå  çàãîðàâøèé  ñûíîê
äèðåêòîðà êîìáèíàòà áûòîâîãî îáñëóæèâàíèß, ñ÷èòàâøåãîñß, ïî  ñëîâàì  ƒåëèêà,
êðóïíûì íà÷àëüíèêîì, âäðóã ñêàçàë:
     - ó è ÷òî  æå!  €  ó  ìîåãî  ïàïû  åñòü  ïåðñîíàëüíàß  è  äàæå  ëè÷íàß
ñîáñòâåííàß ìàøèíà "‚îëãà", ñïåöñáîðêè, ñ õðîìèðîâêîé âîêðóã. ‚ñß  îáëèöîâêà
òàêàß. €âòîìàøèíà, ïîíßë?
     à  ïðèíöà  ýòî,  êîíå÷íî,  íå  ïðîèçâåëî  íèêàêîãî   âïå÷àòëåíèß.   Ží
ñíèñõîäèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ƒåëèêà, äâèíóë áðîâßìè è ñêàçàë:
     - € ó ìåíß åñòü ñâîé ñëîí.
     ‚ñå òîëüêî è óñïåëè çàêðûòü ðòû, ÷òîáû íå àõíóòü.
     -  ‘îáñòâåííûé,  èíäèâèäóàëüíûé?  -  ñïðîñèë  ’àðàñêà,  îïðàâèâøèñü  îò
èçóìëåíèß.
     - Šàê ýòî? - íå ïîíßë ïðèíö. - Œíå, ó-ýòî, áðàò ïîäàðèë, êîðîëü.
     - ˆ áîëüøîé ìîùíîñòè ñëîí? - ïîèíòåðåñîâàëñß åñìåòíîâ.
     - îëüøîé. åëûé. ‡îâóò óíäæè. Ÿ åìó ãîâîðþ, ó-ýòî:
     "óíäæè, óíäæè". ˆ îí, ó-ýòî, ñðàçó èäåò êî ìíå è äåëàåò òàê õîáîò.  ˆ
ß ê íåìó, ó-ýòî, ñàæàþñü, è îí, ó-ýòî, ìåíß - õîï! ˆ ß íà  íåì  åäó.  ‚ûñîêî
òàì. ’àì êàáèíà, ãäå, ó-ýòî, ñïèíà.
     ‚ñå äîëãî ìîë÷àëè, ñîâåðøåííî ñîêðóøåííûå ñîîáùåíèåì ïðèíöà. ‘âîé  ñëîí
- ýòî, êîíå÷íî, êîå-÷òî. åîáõîäèìî áûëî êàê-òî âûðàâíßòü ïîëîæåíèå.
     - € ó âàñ, çíà÷èò, âñå åùå öàðèçì? - ñïðîñèë ’àðàñêà.
     - “-ýòî, êàê - öàðèçì? - íå ñîâñåì ïîíßë ïðèíö.
     - ó, çíà÷èò, êîðîëü òàì  ïðàâèò,  êàïèòàëèñòû.  €  ó  íàñ  âîò,  ìåæäó
ïðî÷èì, ñêîðî óæå êîììóíèçì ñòàíåò.
     - “-ýòî, êàê - ñòàíåò?
     - ó, çíà÷èò, êàæäûé áóäåò ðàáîòàòü,  ñêîëüêî  îí  ìîæåò,  â  ñèëàõ,  à
ïîëó÷àòü ñêîëüêî íàäî. ðèíö ðàäîñòíî çàêèâàë ãîëîâîé:
     - “-ýòî, ó ìåíß óæå åñòü, ó-ýòî, êîììóíèçì. —åãî óìåé - äåëàé, ÷åãî  íå
óìåé - íå äåëàé. ‘êîëüêî, ó-ýòî, õî÷ó - äàâàé-äàâàé.
     Ÿðîñëàâ åñìåòíîâ ïîñìîòðåë íà íåãî ñî ñíèñõîäèòåëüíîé íàñìåøêîé:
     - “ìíûé òû, à åùå ïðèíö. —óäèëî òû  çàìîðñêîå,  ñîîáðàçèë...  Šîììóíèçì
äëß âñåõ, à íå äëß îäíîãî.
     - € åñëè äëß îäíîãî, ýòî è åñòü òèïè÷íûé öàðèçì, - äîïîëíèë ’àðàñêà.
     ’óò èç-ç