åêàðü òîæå ñäåëàë äåêîõò.
     „íåì  ïîçæå ëåêàðü óñòðîèë ñåáå îò êíßçß-âîåâîäû ïîðó÷åíèå: ïîáûâàòü íà
îâîäâèíñêîé  öèòàäåëè  è ïîñìîòðåòü òàì, êàêîâî çäîðîâüå ðàáîòíûõ ëþäåé, íå
çàíåñóò  ëè â ãîðîä ìîðîâîå ïîâåòðèå èëè åùå êàêóþ-ëèáî ïðèëèï÷àòóþ áîëåçíü.
‹îôòóñó  ñíàðßäèëè  êàðáàñ  âîåâîäû,  è íà ïîãîæåé çàðå îí ñ ïîïóòíûì âåòðîì
îòïðàâèëñß ïî „âèíå ê €ðõàíãåëüñêó.
     ‡äåñü  èíîçåìåö  ñäåëàë  âèçèòû  ñâîèì ñîîòå÷åñòâåííèêàì, ïðîæèâàþùèì â
íåìåöêîé  ÷àñòè  ãîðîäà  íà  ïîäâîðüßõ  - ïîä âèäîì áðåìåíñêèõ, ãîëøòèíñêèõ,
äàòñêèõ  è  ãîëëàíäñêèõ  íåãîöèàíòîâ. –åðåìîííî ïðåäñòàâèâøèñü, îí äîæèäàëñß
ìãíîâåíèß,  êîãäà  îñòàâàëñß  ñ  íóæíûì åìó ÷åëîâåêîì îäèí íà îäèí, èç ñâîèõ
ðóê  ïîêàçûâàë  åìó  äîêóìåíò,  õðàíßùèéñß  â  êàïñþëå,  è  ãíóñàâûì ãîëîñîì
çàäàâàë   íåñêîëüêî  âîïðîñîâ.  ‘îîòå÷åñòâåííèêè  îòâå÷àëè  ïî-ðàçíîìó,  êòî
ïðîñòðàííî,  êòî  êîðîòêî  è  ñóõî. î çà âñåìè îòâåòàìè ÷óâñòâîâàëîñü îäíî:
îñîáîé âåðû â ýêñïåäèöèþ øàóòáåíàõòà žëåíøåðíû íè ó êîãî íå áûëî.
     ‚   êàìåííîì   àíãëèéñêîì   ïîäâîðüå   íåäîâåð÷èâûé   íåãîöèàíò  Œàðòóñ
ïîòðåáîâàë äîêóìåíò â ñâîè ðóêè, íå òîðîïßñü ïðî÷èòàë, ïîòîì ñïðîñèë:
     - ‡íà÷èò, âû áóäåòå âìåñòî ãåðå „åñ-”îíòåéíåñà?
     - „à, òåïåðü ß âî âñåì ñòàíó çàìåíßòü åãî.
     Œàðòóñ ïîêà÷àë ãîëîâîé:
     - ƒåðå „åñ-”îíòåéíåñ - óìíûé ÷åëîâåê. ‡àìåíèòü åãî òðóäíî.
     ‹îôòóñ  íàõìóðèëñß,  ñïðßòàë  êàïñþëþ  ñ  äîêóìåíòîì  è  ñòàë  çàäàâàòü
âîïðîñû. Œàðòóñ îòâå÷àë êîðîòêî, íå ãëßäß íà ëåêàðß.
     - —òî çà ÷åëîâåê ïàñòîð ”ðè÷? - ñïðîñèë ‹îôòóñ.
     åãîöèàíò   îòâåòèë,   ÷òî   ïàñòîð  ÷åëîâåê  ìóæåñòâåííûé,  áûñòðûé  â
ðåøåíèßõ, íî, ê ñîæàëåíèþ, îí çäåñü íåäàâíî è íå ïîíèìàåò åùå ìíîãîãî.
     - ‘îáèðàë ëè îí ïðèõîæàí â ýòè äíè? - ñïðîñèë ëåêàðü.
     Œàðòóñ  îòâåòèë,  ÷òî  ñîáèðàë  íå  îäèí  ðàç.  ‚÷åðà,  íàïðèìåð, ïîñëå
áîãîñëóæåíèß  ïàñòîð  ”ðè÷ îáúßâèë ñåáß íà÷àëüíèêîì òàéíîé èíîçåìíîé áðèãàäû
è  ïðî÷èòàë  ñïèñîê  âñåõ  òåõ  ðóññêèõ, êòî äîëæíû áûòü óíè÷òîæåíû â ãîðîäå
ñàìûìè ïåðâûìè.
     - ‚åëèê ëè ñïèñîê?
     - ‚åëèê.  ‚ íåì îáîçíà÷åíû òå, êòî íå ïîêîðèòñß êîðîíå äàæå ïîä ñòðàõîì
ëèøåíèß æèçíè.
     - Šòî æå îíè?
     - Šàïèòàí-êîìàíäîð  ‘èëüâåñòð  ˆåâëåâ.  ‡à  ñîêðûòèå  åãî  ïàñòîð  ”ðè÷
îáúßâèë  ñìåðòíîå  èñòðåáëåíèå âñåãî òîãî ñåìåéñòâà, ãäå åãî îòûùóò. „àëåå -
êàïèòàí  Šðûêîâ.  ‡à  íèìè  -  óíòåð-ëåéòåíàíò  óñòîâîéòîâ è áðàò åãî …ãîð.
Šàçíåíû  äîëæíû  áûòü êîðàáåëüíûå ìàñòåðà èç ðóññêèõ - ñòàðûé ˆâàí Šîíîíîâè÷
è  äðóãîé, Šî÷íåâ. „àëåå èäóò òå ìàñòåðà, êîòîðûå îáó÷èëèñü ñâîåìó èñêóññòâó
îò ˆâàíà è Šî÷íåâà... …ùå - ñòðåëåöêèé ãîëîâà, îôèöåðû - Œåðêóðîâ...
     ‹åêàðü íå äîñëóøàë:
     - ˆìååòå  ëè  âû  òàéíûé  çíàê  äëß  ñâîèõ äîìîâ, äàáû â çàìåøàòåëüñòâå
òðåõäíåâíîãî ãðàáåæà íå ïîñòðàäàëî èìóùåñòâî âåðíûõ êîðîíå?
     åãîöèàíò  îòâåòèë,  ÷òî  òàéíûé  çíàê  åñòü,  òàê æå êàê åñòü è òàéíîå
ñëîâî.
     - ‘êîëüêî íûí÷å êîðàáëåé ñòðîèòñß íà âåðôè €ðõàíãåëüñêà?
     - ˜åñòü  áîëüøèõ êîðàáëåé, ãåðå, ïî÷òè çàêîí÷åíû ïîñòðîéêîé. à ‚àâ÷óãå
ñòðîèòñß  ÷åòûðå.  Š  òåì êîðàáëßì ðîññèßíå èìåþò ìàòðîñîâ, êîòîðûå ïîíþõàëè
ïîðîõó ïîä €çîâîì è çíàþò ìîðåõîäíîå èñêóññòâî â ñîâåðøåíñòâå.
     ‹îôòóñ óñìåõíóëñß ñ ñîìíåíèåì:
     - Œíîãî ëè èíîñòðàííûõ ìàñòåðîâ ðàáîòàþò íà çäåøíèõ âåðôßõ?
     - ûí÷å î÷åíü ìàëî, ãåðå. óññêèå ñòðîßò ñâîè êîðàáëè ñàìè.
     - ˆìååòå ëè âû îðóæèå? - ñïðîñèë ‹îôòóñ.
     - „à, èìååì.
     - Œíîãî ëè?
     - ˆìååì  ïèñòîëåòû,  ïîëóïèùàëè,  íîæè, ïîðîõ. ‚ êèðêå èìååì äâå ïóøêè.
à  óøå÷íîì  äâîðå  ñëóæèò  ãëàâíûì  ìàñòåðîì  íàø äîáðûé ïðèõîæàíèí åäæåð
èïëåé.  Ží  ïîñòàðàåòñß  òàê  ïîäîáðàòü  ïóøêè  è  ßäðà  ê  íèì,  ÷òî â ÷àñ
èñïûòàíèß ìîñêîâèòû íå ñìîãóò íè ðàçó âûñòðåëèòü...
     - Šòî íûí÷å êîìàíäóåò ñòðåëüöàìè â ãîðîäå?
     åãîöèàíò íàõìóðèëñß:
     - ‘åìåí  óæàíñêèé,  ãåðå.  Šîãäà  áû ïîëêîâíèê ‘íèâèí íå ïåðåäàëñß ïîä
àðâîé  øâåäñêèì  âîéñêàì,  à  ñëóæèë  çäåñü,  âñå øëî áû êóäà ëó÷øå, íåæåëè
íûí÷å...
     - Œîæåò áûòü, âàøåãî óæàíñêîãî ìîæíî êóïèòü?
     - è  óæàíñêîãî,  íè  ˆåâëåâà,  íè  Šðûêîâà,  íè  óñòîâîéòîâûõ êóïèòü
íåëüçß.
     ‹îôòóñ ïîìîë÷àë.
     - ‡íà÷èò, âû ñêëîííû ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ðóññêèå áóäóò ñîïðîòèâëßòüñß?
     - „à, ãåðå.
     - …ñòü ëè ó âàñ ñâîé ÷åëîâåê íà öèòàäåëè?
     - …ñòü,  ãåðå.  ˆíæåíåð  ƒåîðã  ‹åáàíèóñ. î îí êðåïêî íàïóãàí è äåðæèò
ñåáß  ñ  êðàéíåé  îñòîðîæíîñòüþ.  „î  ñåãî äíß äîñòîïî÷òåííûé ïàñòîð ”ðè÷ íå
ìîæåò  ïîëó÷èòü  îò  íåãî  ÷åðòåæåé  ïóøå÷íîãî âîîðóæåíèß êðåïîñòè è Œàðêîâà
îñòðîâà...
     - ‘ ÷åãî æå èíæåíåð ‹åáàíèóñ ñäåëàëñß òàêèì îñòîðîæíûì?
     - Œîñêîâèòû  ñòàëè  èíûìè,  ãåðå. Žíè ìåíåå äîâåð÷èâû, ÷åì áûëè ðàíüøå.
åíàðîêîì  âûñàäèâøèéñß  íà  öèòàäåëè  ðûáîëîâ  ƒåíðèõ  ‡âåíáðåã  äî ñèõ ïîð
òîìèòñß  â  òþðüìå.  ˆ  äàæå  çàñòóïíè÷åñòâî  âîåâîäû  íè÷åìó  íå ïîìîãëî, à
âîåâîäà   ïîòðàòèë  ìíîãî  ñèë,  äàáû  îñâîáîäèòü  íè  â  ÷åì  íå  ïîâèííîãî
ñòðàäàëüöà.
     - Žòêóäà çäåñü óçíàëè î ãðßäóùåì íàøåñòâèè? - ñïðîñèë ‹îôòóñ.
     Œàðòóñ ïîæàë ïëå÷àìè:
     - …ñòü  ðàçíûå  ñëóõè,  ãåðå.  î ÷àùå âñåãî ãîâîðßò î ðóññêèõ ïëåííûõ,
áåãóùèõ   èç   ˜âåöèè   è   ñòëßíäèè.  Žíè  ïðèíîñßò  ñâåäåíèß,  äîáûòûå  â
‘òîêãîëüìå...
     - òî èì íå ïîìîæåò!
     - îêà ïîìîãàåò. Žíè äåßòåëüíî ãîòîâßòñß...
     Ž  âîåâîäå  íåãîöèàíò îòîçâàëñß ïðåíåáðåæèòåëüíî: âåñü ãîðîä çíàåò, ÷òî
âîåâîäà  òðóñ.  ‘âîèìè  òðåáîâàíèßìè  ïîñóëîâ,  ïîáîðàìè è êàçíîêðàäñòâîì îí
ñíèñêàë  ñåáå äóðíóþ ñëàâó. àíüøå çäåñü áûë íà âîåâîäñòâå €ïðàêñèí, íî öàðü
âûòðåáîâàë  åãî â ‚îðîíåæ - ñòðîèòü êîðàáëè. €ïðàêñèí çàáðàë èç €ðõàíãåëüñêà
ñ  ñîáîþ  ìíîãèõ ðóññêèõ êîðàáëåñòðîèòåëåé è ìîðßêîâ-ïîìîðîâ. ’åïåðü òå, êòî
áèëè  òóðîê ïîä €çîâîì, âåðíóëèñü äîìîé; èõ, ê ñîæàëåíèþ, íå ñòðàøàò ñëóõè î
ãðßäóùåì  ïðèõîäå  øâåäñêîé ýñêàäðû. ‚îåâîäà äîëæåí áû âåñòè ñåáß óìíåå, èáî
òàê  îí  òîëüêî âðåäèò êîðîíå: åñëè öàðü åòð ïîæåëàåò ñìåíèòü åãî è ïðèøëåò
ñþäà  ÷åëîâåêà  õðàáðîãî  è  äåßòåëüíîãî,  êàêèì  áûë,  íàïðèìåð,  €ïðàêñèí,
íàäåæäû íà ïîáåäó øâåäîâ íå îñòàíåòñß âîâñå.
     - ‚îéñêà  êîðîëß óíè÷òîæàò ãîðîä â ëþáîì ñëó÷àå! - ðåçêî ñêàçàë ‹îôòóñ.
-  îáåäà  íàì  ïðåäîïðåäåëåíà ïðîâèäåíèåì, è ß íå ñîâåòóþ âàì âìåøèâàòüñß â
çàìûñëû âûñøèõ ñèë!..
     Œàðòóñ ëåíèâî óñìåõíóëñß:
     - Ÿ  ÷åëîâåê äåëà è ãîâîðþ î äåëå! - ñêàçàë îí òîíîì, êîòîðûé ïîêàçàëñß
ëåêàðþ  íàãëûì.  -  …æåëè  ìû  áóäåì âî âñå íàøè äåëà âìåøèâàòü ïðîâèäåíèå è
âûñøèå  ñèëû,  òî  íàì  è  äóìàòü íè î ÷åì íå ïîíàäîáèòñß, èáî äóìàòü çà íàñ
áóäóò  âûñøèå ñèëû. …ãî âåëè÷åñòâî ïðåäïîëàãàåò ñâîåé ýêñïåäèöèåé óíè÷òîæèòü
ðóññêèå  êîðàáëè,  ðàçðóøèòü  âåðôè  è ýòèì ñàìûì ïðåêðàòèòü âñßêèå ñíîøåíèß
ðóññêèõ  ñ  …âðîïîé.  Œîñêîâèòû  ïðåäóïðåæäåíû è õîðîøî ïîíèìàþò, ÷åì ãðîçèò
íàøåñòâèå.  „îêîëå  íàì ñ÷èòàòü èõ çà äåòåé? Ÿ çäåñü äàâíî, õîðîøî èõ çíàþ è
ãîâîðþ  âàì,  òîëüêî  íûí÷å  óâèäåâøåìó  ãîðîä:  êàê  áû  ìû íè ãîòîâèëèñü è
ñêîëüêî  áû  ïàñòîð  ”ðè÷  íàì íè ãîâîðèë ðàçíûõ âàæíûõ ñëîâ, äåëî ïðåäñòîèò
êðàéíå  òðóäíîå, è ðåçóëüòàòû åãî çàâèñßò íå òîëüêî îò âîëè ïðîâèäåíèß, íî è
îò íàøåãî ðàçóìà.
     - —òî æå âû ïðåäëàãàåòå? - ðàçäðàæàßñü, ñïðîñèë ‹îôòóñ.
     - Ÿ  ðåêîìåíäóþ  íàéòè  ñïîñîá,  êîòîðûé  äàë  áû âîçìîæíîñòü ôëîòó åãî
âåëè÷åñòâà  õèòðîñòüþ,  à  íå  áîåì  âîéòè  â óñòüå „âèíû, âñòàòü íà ßêîðß è
îâëàäåòü ãîðîäîì.
     - Ÿ âèæó, âû íå ðàññ÷èòûâàåòå íà ñèëû ôëîòà åþ âåëè÷åñòâà?
     - Ÿ  çíàþ,  êàê  ãîòîâßòñß  ê  ñðàæåíèþ ðóññêèå. ‚ñåãäà è âî âñåì ß áûë
ñîãëàñåí ñ ãåðå „åñ-”îíòåéíåñîì.
     ‹îôòóñ ïîäíßëñß. Ží áûë ðàçäðàæåí.
     ‚î  äâîðå  ðàáîòíûå ëþäè êîïàëè îãðîìíûå ßìû, ñòàâèëè â óãëû ïî ñòîëáó,
îáøèâàëè  äîñêàìè.  ‹åêàðü  ïîíßë: íà âðåìß òðåõäíåâíîãî ãðàáåæà íåãîöèàíòû,
íå íàäåßñü íà ñâîè òàéíûå çíàêè, ñîáèðàëèñü ñïðßòàòü ñþäà òîâàðû.
     - àøè  ìàòðîñû  äîãàäàþòñß!  -  ñêàçàë  îí,  æåëàß  ïðè÷èíèòü  Œàðòóñó
íåïðèßòíîñòü.  -  ’ðè  äíß  -  áîëüøîé  ñðîê. “æåëè îíè ïîâåðßò, ÷òî â òàêîì
äâîðå, êàê âàø, íè÷åãî íåëüçß îòûñêàòü...
     - „ëß  òåõ,  êòî  íå  ïîâåðèò,  ó  íàñ  íàéäåòñß  åùå è ïóëß! - îòâåòèë
Œàðòóñ.
     à  ïëîùàäè  êîííûé  áèðþ÷,  äåðæà  â  ðóêå  ïàëêó ñ æåñòßíûì äâóãëàâûì
îðëîì,  âûêëèêàë  óêàç âîåâîäû ïîñàäñêèì ëþäßì, êîðàáåëüùèêàì, íåãîöèàíòàì è
ðûáàðßì:  â  êðåïîñòü, ÷òî ñòðîèòñß íûí÷å íà ‹àïîìèíñêîì îñòðîâó, íèêîìó ïîä
ñòðàõîì ëèøåíèß æèâîòà íå õàæèâàòü...
     Œàðòóñ ïðîâîäèë ãîñòß äî ‚îñêðåñåíñêîé ïðèñòàíè.
     - ‚ êðåïîñòü! - âåëåë ‹îôòóñ ãðåáöàì.
     Žíè ïåðåãëßíóëèñü.
     - Ÿ ñêàçàë - â êðåïîñòü! - ïîâòîðèë ëåêàðü.
     - ‚  êðåïîñòü  íèêîìó  õàæèâàòü  íå  âåëåíî! - ñêàçàë êîðìùèê, ïëîòíûé,
óãðþìîãî âèäà ÷åëîâåê. - ‚îí áèðþ÷ åçäèò, êðè÷èò...
     Œàðòóñ ñïîêîéíî ñòîßë íà áåðåãó, æäàë, ïîêóäà îòâàëèò êàðáàñ.
     - Œíå  îò ñàìîãî âîåâîäû ïðèêàçàíî áûòü â êðåïîñòè! - êðèêíóë ‹îôòóñ. -
‘ëûøèøü  ëè,  ìóæèê?  Žò  êíßçß-âîåâîäû,  âîò  îò  êîãî ìíå ïðèêàçàíî áûòü â
êðåïîñòè...
     Šîðìùèê  ïîòîïòàëñß,  ïåðåêèíóëñß  ñëîâîì  ñ  ãðåáöàìè,  îòïèõíóë êîðìó
áàðêàñà  áàãðîì.  ‹îôòóñ  ïîìàõàë  íåãîöèàíòó  ðóêîé.  ‚  ïàðóñå  çàïîëîñêàë
âåòåð...


        2. ˆŠˆ”Ž

     àñøèôðîâûâàëè  ãðàìîòó  âäâîåì - ˆåâëåâ è ñòðåëåöêèé ãîëîâà. ‘èëüâåñòð
åòðîâè÷  ðàáîòàë  áûñòðî,  ñïîðî,  ëåãêî,  ïîëêîâíèê  îò  òðóäà ïîáàãðîâåë,
çàïóòàëñß â áóêâàõ. ðèøëîñü äàòü åìó òðóáêó - ïóñòü êóðèò è íå ìåøàåò.
     ’àáëèöà  ëåæàëà îò ˆåâëåâà ñëåâà: áóêâà á - ñîîòâåòñòâîâàëà ù, â - ø, ã
-  ÷, ä - ö, æ - õ. ˆåâëåâ ïèñàë òâåðäûì ïî÷åðêîì ñòðàííûå ñëîâà - íàäî áûëî
âîññòàíîâèòü  òàðàáàðùèíó  â  åå  ïåðâîíà÷àëüíîì  âèäå,  êàê ïîëó÷èëè áóìàãó
êàòîðæàíå  â  ‘òîêãîëüìå.  ‘  òåõ  ïîð  ïîáûâàëà îíà è â âîäå, è ðûæåå ïßòíî
êðîâè ðàñòåêëîñü ïî åå êðàþ, è ñîëåíûé ïîò êàòîðæàíèíà ðàçúåë ìíîãèå ñëîâà.
     - ‚îí  îíî  êàê,  -  ñêàçàë  ˆåâëåâ è ïðî÷èòàë: - "’îìàùñè öîùûå ãèëñîð
ëåðü èðåþê íóáòè öùàïüäàüê êìèööàêü à øëåã÷î ãèëñîð íóáòè ëêî öåëßêü..."
     îëêîâíèê ìîðãàë, ñèïåë òðóáêîé.
     - Šàê  îíî  ïî-íàøåìó  ïîëó÷èòñß?  - ñêàçàë êàïèòàí-êîìàíäîð è ïðèíßëñß
ïîäñòàâëßòü  áóêâû.  îòîì ïðî÷èòàë: "Šîðàáëè äîáðûå ÷èñëîì ñåìü èìåþò ïóøêè
äâàäöàòü òðè, à âñå ÷èñëîì ïóøêè ñòî äåñßòü..."
     ‘òðåëåöêèé   ãîëîâà   çàïûõòåë,  ðàçãëàæèâàß  óñû.  ‘èëüâåñòð  åòðîâè÷
ïåðåâîäèë äàëüøå. ‚ äâåðü çàñòó÷àëè, îí êðèêíóë:
     - åêîãäà, íåêîãäà, ïîñëå çàéäåøü, êîìó íàäî...
     „îïèñàë  ãðàìîòêó  äî  êîíöà,  ïðî÷èòàë  åå ñòðåëåöêîìó ãîëîâå. ’îò åùå
ïîïûõòåë, ïîäóìàë, ïîãîäß, íå ãëßäß ˆåâëåâó â ãëàçà, ñêàçàë:
     - ’û  âîò  ÷åãî, ‘èëüâåñòð åòðîâè÷... îíî êàê áû ïîëîâ÷åå âûìîëâèòü...
ìîæåò, ïîçàáûë òû...
     ˆåâëåâ,  äîãàäûâàßñü,  î ÷åì çàãîâîðèë ñòàðèê, îòâîðîòèëñß: áîëüíî áûëî
âèäåòü è âîëíåíèå è ñìóùåíèå ‘åìåíà îðèñû÷à.
     - àì  íîíå âåðû äàâàòü íå âåëåíî, - ñòðîãî è ãðóñòíî ñêàçàë óæàíñêèé.
-  Œû  çäåñü-òî,  â €ðõàíãåëüñêå, íå ïî ñâîåìó õîòåíèþ, à ïî öàðåâó âåëåíèþ,
îò Œîñêâû ïîäàëüøå, ïîñòûëûõ ñ ãëàç äîëîé...
     - „à âåäü íàòåøèëè áåñåé ââîëþ, ‘åìåí îðèñû÷?
     - Žíî òàê, âñåãî áûëî...
     - ó?
     - Ÿ  ê  òîìó  è  ãîâîðþ,  ãîñïîäèí êàïèòàí-êîìàíäîð, ÷òî äîâåð÷èâ òû ñî
ìíîþ,  òàéíóþ  ãðàìîòó âîò ïðî÷åë, áåñåäóåøü ïî÷àñòó, ïîäîëãó. Šàê áû çà ñèþ
ïðîñòîòó  òâîþ ñî ìíîþ äà ñ èíûìè ñòðåëüöàìè íå áûëî òåáå ñ ñàìîãî ñ âåðõó -
îñòóäû.  Œû,  áàòþøêà,  íå  ïðîùåííûå, ìû çà ãðåõè íàøè ñîñëàííûå, îá òîì íå
çàáûâàé...
     ‘èëüâåñòð  åòðîâè÷  íàõìóðèëñß, êîðîòêî âçäîõíóë, îòâåòèë ðåøèòåëüíî è
äàæå ñóðîâî:
     - îæàëóé,   âçäîð  íåñåøü,  ‘åìåí  îðèñû÷.  Ÿ  ÷åëîâåê  âîèíñêèé,  íå
êíßçþ-êåñàðþ  ñëóæó,  íå ðåîáðàæåíñêîìó ïðèêàçó, íî ìàòóøêå óñè. —òî áåñåé
òåøèëè  - çà òî è êðîâè ñòðåëåöêîé ïðîëèòî íå ñ÷åñòü. ûíå æå æäåì ñâåéñêîãî
âîèíñêîãî  ðàçîðèòåëß.  ’åáß,  ñëàâà  áîãó,  è ïîä €çîâîì ëþäè âèäåëè, è ïîä
àðâîþ  ÷åñòíî  òû  áèëñß.  ‚  äàâíîìèíóâøèå  ãîäû  ðóáèë  òû è òàòàð è èíûõ
íåïðèßòåëåé,  -  êàê  æå ìíå òåáß ñòåðå÷üñß, êîëè òû æèâîòà ñâîåãî íå ùàäèë,
ïîêóäà  ß  è  íà ñâåò åùå íå íàðîäèëñß? ˆ áîëåå î ñåì ãîâîðèòü íå áóäåì, èáî
íå  ìî÷íî  âîèíñêîå  íàøå  äåëî  ðàáîòàòü, êîëè áåç âåðû îíî äååòñß â ñàìîãî
áëèçêîãî ïî ôðóíòó ñîñåäà. ’àê âåäü?
     ‘òàðèê íå íàøåëñß ÷òî îòâåòèòü; ïîáàãðîâåâ îòêëàíßëñß, óåõàë â ãîðîä.
     Šðåïîñòíîé  ñîëäàò  ïðèíåñ  ñðî÷íîå  ïèñüìî.  ‘èëüâåñòð åòðîâè÷ ñëîìàë
ïå÷àòü,  ïðî÷èòàë  öûäóëþ  ïðàïîðùèêà  •îäû÷åíêîâà,  ïðèñëàííóþ  èç  Žëîíöà.
à÷àëüíèê  ïîðóáåæíîé  çàñòàâû ïèñàë èç Šîíäóøåé, ÷òî ñâåéñêèå âîèíñêèå ëþäè
÷èñëîì  áîëåå  òûñß÷è  ïðèãíàíû â ïðèõîä ‘àëüìè, îòêóäà ïîéäóò îíè íà Žëîíåö
æå÷ü,  âåøàòü  è  ãðàáèòü.  ˜âåäû  âåñåëû, ãîðß íå æäóò, äóìàþò èäòè ìàðøåì,
áðàòü  ïîä  ðóêó êîðîëß Šàðëà Šîðåëèþ è èíûå áîãàòûå ìåñòíîñòè. ‚ çàêëþ÷åíèå
ñâîåãî  ïèñüìà  •îäû÷åíêîâ  ïðîñèë  äàòü  ïîñëàííûì ñêîëü òîëüêî ìîæíî áîëåå
äîáðîãî  ïîðîõó, ôóçåé, íîâîìàíåðíûõ ðóæåé è èíîãî âîèíñêîãî èìóùåñòâà, äàáû
ïîó÷èòü øâåäà è íå ïóñòèòü åãî ïðîðâàòüñß ÷åðåç ïîðóáåæíóþ çàñòàâó.
     ‘èëüâåñòð   åòðîâè÷   çàäóìàëñß   íåíàäîëãî,   ïîòîì,   ïîòîëêîâàâ   ñ
ïîñëàííûìè,  ñàì  ïîøåë  â  àðñåíàë  -  äåëèòü  ñâîþ  áåäíîñòü  ñ  ñîëäàòàìè
ïðàïîðùèêà   •îäû÷åíêîâà.   „åëèëè   äîëãî   è  ðóãàëèñü  áåççëîáíî,  îäíîìó
âîñòðîíîñåíüêîìó  êàïðàëó áîëüíî óæ ïîíðàâèëàñü ìàëàß ìåäíàß ïóøå÷êà, âñå îí
óëåùèâàë  ˆåâëåâà îòäàòü åå íà ïîðóáåæíóþ çàñòàâó è òàê îãëàæèâàë ñòâîë, ÷òî
‘èëüâåñòðó  åòðîâè÷ó  äàæå  ñòàëî  ñìåøíî.  „àë  îí •îäû÷åíêîâó è ïîðîõó, è
èçðßäíûõ  ðóæåé,  è  ôóçåé,  è  èíûõ  äîáðûõ âîèíñêèõ ïðèïàñîâ. ‘îëäàòû óøëè
äîâîëüíûå, ïåðåìèãèâàßñü íà ïðîñòîòó àðõàíãåëüñêîãî êàïèòàí-êîìàíäîðà...
     ðîâîäèâ  ïîñëàííûõ,  ïîæåëàâ  èì  ñëàâíîé  âèêòîðèè íàä âîðàìè, ˆåâëåâ
ïðîøåëñß  ïî  êðåïîñòè,  ïîñìîòðåë,  ãäå ÷òî ðàáîòàþò, ïîãîâîðèë ñ èíæåíåðîì
åçåíîì  íàñ÷åò  õîäû÷åíêîâñêîãî  íàðîäó  è çàøåë â èçáó, ãäå ëåæàë áåãëåö ñ
ãàëåðû - ïðîçðà÷íûé, ÷èñòûé, íåïîäâèæíûé, êàê ïîêîéíèê.
     - ‹åã÷å òåáå, èêèôîð? - ñïðîñèë ‘èëüâåñòð åòðîâè÷.
     - € âñå êàê è áûëî. è ëó÷øå, íè õóæå. ‚èäàòü, ïîðà...
     - ‡à÷åì ïîðà? Žòæèâåøü åùå.
     - Žòæèâó?  -  Ží  òèõî óñìåõíóëñß. - åò, ãîñïîäèí, ïîðà. „à òû ñàäèñü,
áóäó äàëåå ñêàçûâàòü...
     “æå  òðåòèé äåíü îí ðîâíûì ãîëîñîì, ñïîêîéíî, ñòðîþ ðàññêàçûâàë ˆåâëåâó
ñòðàøíóþ ñâîþ æèçíü.
     - ’ßæåëî òåáå, ß ÷àé?
     - —åãî òßæåëîãî? å ïíè êîð÷åâàòü...
     ˆ îí çàãîâîðèë íåãðîìêî, ãëàäêèìè ôðàçàìè, ñëîâíî áû ÷èòàß:
     - —åëîâåê  çëîáåí,  äèê  è  òåìåí,  â  çëîáå  ñâîåé ïðåâûøàåò õèòðîñòüþ
íàèäè÷àéøåãî  çâåðß.  ðîäàâàëè  ìåíß  èç  ðàáñòâà â ðàáñòâî øåñòü ðàç, è íå
áûëî  òàê,  ÷òîáû  ñäåëàëîñü  ìíå  ëó÷øå,  à  òîëüêî  ëèøü ãîð÷åå è ñòðàøíåå
äåëàëàñü  ìîß  ó÷àñòü.  Žäíàæäû  â  ’óðåò÷èíå íå óñëåäèë ß çà áàðàíàìè ìîåãî
ãîñïîäèíà,  íå  âèäåë,  êàê ëèõèå ëþäè óãíàëè îòàðó. ˆ òîãäà òîò, êîìó ß áûë
ïðîäàí  ïîñëå  àçîâñêîãî  ïëåíåíèß,  ïðèêàçàë ãîðîäñêîìó ïàëà÷ó âûðåçàòü ìíå
âåêî  íà  ïðàâîì  ãëàçå  - äàáû íå ìîã ß áîëüøå íå âèäåòü. àëà÷ âûðåçàë ìíå
âåêî,  è  ãëàç  ìîé âûñîõ. Žñòàëñß ß êàëåêîþ è âèæó òåïåðü òîëüêî ëèøü îäíèì
ëåâûì...
     ‘èëüâåñòð  åòðîâè÷  âçãëßíóë  íà  ãàëåðíîãî ðàáà. Ží ëåæàë íåïîäâèæíî,
òîëüêî ãóáû åãî øåâåëèëèñü.
     - ’àê   äåëàëè   èç  ìåíß  öåïíîãî  ïñà,  íî  íå  ñäåëàëè,  ïîòîìó  ÷òî
íåïðåñòàííî  íàäåßëñß  ß âåðíóòüñß íà ñâîå ìåñòî, ãäå ðîäèëà ìåíß ìàòóøêà, è
ïîêàçàòü  ñåáß  ëþäßì,  äàáû  âèäåëè îíè, ÷òî áóäåò ñ íèìè, êîëè îäîëåþò íàñ
âîðû øâåäû...
     „âåðü  â  ãîðíèöó  ñêðèïíóëà, âîøëà èåâëåâñêàß äî÷êà ˆðèíêà, ïðèíåñëà â
êóâøèíå  ìîëîêà  íåìîùíîìó. „ðóãàß, ïîãîäîê ‚åðóíüêà, ñòîßëà â ñåíöàõ, âîéòè
îïàñàëàñü.  ‚  ðóêå  ó  íåå  áûëè  äâå  ðæàíûå  øàíåæêè  äà  êðóæêà. èêèôîð
îòâîðîòèëñß îò äåâî÷åê, ÷òîáû íå ïóãàòü ñâîèì óðîäñòâîì.
     ‘èëüâåñòð   åòðîâè÷   ïðèëàñêàë   äåâî÷åê,   âçäîõíóë,  ïðåäñòàâèâ  íà
ìãíîâåíèå  ñóäüáó  èõ,  åæåëè  îäîëååò øâåä, âåëåë èäòè ãóëßòü. ˆðèíêà âçßëà
‚åðóíüêó  çà òîëñòóþ ðó÷êó, ïîâåëà ñòåïåííî, ïðèòâîðßßñü íßíüêîé... ‚ ñåíöàõ
âåæëèâî  êàøëßíóë  ‘åìèñàäîâ,  -  íûí÷å  îí áûë ïåðâûì ïîìîùíèêîì ‘èëüâåñòðó
åòðîâè÷ó  ïî  îñíàñòêå  áðàíäåðîâ  -  ïîäæèãàòåëüíûõ  ñóäîâ.  „à è ìíîãîå â
ìîðñêîì äåëå êðåïîñòè äåðæàëîñü íà íåì...
     - —åãî ó òåáß? - ñïðîñèë ˆåâëåâ.
     - îãà  ïîðîõîâûå  õîòåë  çàëèâàòü  âîñêîì,  äà  âîñêó  ìàëî!  - ñêàçàë
‘åìèñàäîâ. - Šàê áûòü?
     - “ñïååì. ‘ßäü, ïîñëóøàé!
     ‘åìèñàäîâ,  ñòó÷à  äåðåâßøêîé,  ñåë  íà  ïîëåíöå  âîçëå  äâåðè, çàêóðèë
òðóáêó,  ïðèãîòîâèëñß  ñëóøàòü.  èêèôîð  ìîë÷àë.  ‚î  äâîðå  êðåïîñòè óõàëè
äåðåâßííûå  òßæåëûå  áàáû:  çàãîíßëè  ñâàè â òîíêèé ãðóíò. ‘î ñâèñòîì çóäåëè
äëèííûå  ïèëû;  ïåðåáèâàß  äðóã  äðóãà,  ñëîâíî  ðàçãîâàðèâàëè  òîïîðû.  îä
ðàñêðûòûì  îêîøêîì  ïðîáåæàë  ñ  ðåìåøêîì  íà ëáó, êàê ó ðàáîòíîãî ÷åëîâåêà,
èíæåíåð  …ãîð  åçåí,  çà  íèì  øàãàë  ãîëåíàñòûìè  íîãàìè  äðóãîé èíæåíåð -
âåíåöèàíåö ƒåîðã ‹åáàíèóñ.
     - —åãî îïßòü ñòðßñëîñü? - ñïðîñèë ‘èëüâåñòð åòðîâè÷ â îêîøêî.
     ˆíæåíåðû  íå  óñëûøàëè  êàïèòàí-êîìàíäîðà,  íè÷åãî íå îòâåòèëè. ‘ „âèíû
ïîääóâàëî  ïðîõëàäíûì  âåòåðêîì;  êàìåíùèêè,  âûâîäß  íàäîëáû,  ïåëè äëèííóþ
íåâåñåëóþ ïåñíþ.
     - ó, äàëåå? - ñêàçàë ˆåâëåâ.
     èêèôîð  âíîâü ëåã íà ñïèíó, ïðîòßíóë ðóêó, ëèøåííóþ òðåõ ïàëüöåâ, âçßë
êðóæêó ñ ìîëîêîì. ‘åìèñàäîâ ñìîòðåë íà íåãî, ìîðùàñü, êàê îò áîëè.
     - €  áûë  ß  òàì  íàñëûøàí  î  òîì,  êàê  áóäóò  îíè  íàñ âîåâàòü è âñå
ãîñóäàðñòâî  ðóññêîå  âîçüìóò  ïîä  ñâîþ  ðóêó. ûë íàñëûøàí: ïîêîí÷àò îíè ñ
íàìè  íà  âåêè  âå÷íûå,  äàáû  âïðåäü  òàêèõ  ñëîâ  äàæå  íå áûëî - "ðóññêèé
÷åëîâåê"...
     ‘åìèñàäîâ ïîòßíóë èç òðóáêè, íåãðîìêî âûðóãàëñß.
     - ’û áû ïî ïîðßäêó! - ïîïðîñèë ‘èëüâåñòð åòðîâè÷.
     èêèôîð  ñòàë  ãîâîðèòü ïî ïîðßäêó, îò ïåðâîãî äíß ñâîåãî ïëåíåíèß: êàê
ïðîäàëè  åãî  â ‘èëèñòðèþ, êàê èç ‘èëèñòðèè ãíàëè ñ äðóãèìè ðàáàìè äî ñàìîãî
ãîðîäà  ðþããå  è  êàê çäåñü, ïîñóëèâ äîáðóþ è âîëüíóþ æèçíü, âçßëè â ìîðßêè
íà  àãëèöêèé  êîðàáëü  áîëüøîãî  ïëàâàíèß.  Šîðàáëü  áûë  âåñü â ðåøåòêàõ, â
ïîòàéíîì  òðþìå  õðàíèëèñü  öåïè äëß ëþäåé, à äëß êàêèõ ëþäåé - òî íèêîìó íå
áûëî  âåäîìî.  Šàê  îêàçàëîñü  ïîòîì,  êîðàáëü  ýòîò  ïðèíàäëåæàë  àðìàòîðó,
êîòîðûé  õîäèë  ê  áåðåãàì  ƒâèíåè  è  â  äðóãèå ìåñòà, ãäå æèëè íåãðû. òèõ
íåãðîâ  íóæíî  áûëî  ïîêîðßòü  îáìàííûì  îáðàçîì  èëè  ñòðåëüáîþ, à çàòåì íà
àðêàíàõ  ïðèâîäèòü  íà  êîðàáëü,  ãäå  èõ  çàêîâûâàëè â îøåéíèêè è ãðóçèëè â
òðþìû, íå èìåâøèå íè îäíîãî îêîøêà...
     - Šàêèå òàêèå íåãðû? - ñïðîñèë ‘åìèñàäîâ.
     - —åðíîëèêèå ëþäè, - ñêàçàë ˆåâëåâ.
     - ‹þäè?
     - ‡à  ëþäåé  îíè  âîâñå  íå ïî÷èòàþòñß, - ãîâîðèë èêèôîð, - è êîëè êòî
ïðîâåäàåò,  ÷òî  òàêîé ïîëîíßíèê çàíåìîã, òî äëß âñßêîãî îïàñåíèß åãî æèâîãî
êèäàþò  â  ìîðå àêóëàì, äàáû "òîâàð âåñü íå èñïîðòèòü" - êàê îíè øóòßò ìåæäó
ñîáîþ.  ûâàëî òàêæå, ÷òî êóïåö æèâîãî òîâàðó ïîêóïàë òåõ íåãðèòßíñêèõ ëþäåé
ó  èõíåãî  íåãðèòßíñêîãî  öàðß  çà  áóñû,  çà  çåðêàëüöà  ìàëûå, çà íîæè, çà
òîïîðû.  îòîì  êóïåö  - ïî-èõíåìó àðìàòîð - ïðèâîçèë ìó÷åíèêîâ ìîðåì â èíîå
ìåñòî.  ˆ  òå,  êîòîðûå  îñòàâàëèñü  æèâûìè,  â  êàíäàëàõ,  ñêîâàííûå äðóã ñ
äðóãîì,  ïëåòßìè  ãíàëèñü  íà  òîðæèùå,  íà  ÷åëîâå÷åñêèé  ðûíîê. ‘ êîáåëßìè
çëþùèìè   íà   öåïè   ïî   òîðãó  ïðîãóëèâàëèñü  èõíèå  ïîìåùèêè,  èìåíóåìûå
ïëàíòàòîðû,  êîòîðûå âûáèðàëè ñåáå íåâîëüíèêîâ, ðàáîòíûõ ëþäåé èç íåãðîâ. ’å
òîðæèùà  ìíå  âîâåêè íå çàáûòü. Šîòîðàß æåíêà íåãðèòßíñêàß â òßãîñòè - ñòîèò
äîðîæå:  êàê  çà  ïîëòîðà  ÷åëîâåêà  çà  íåå  ïëàòßò.  Šàëåêè è óáîãèå ñòîßò
äåøåâëå,  èõ  ïëàíòàòîðû  íå  ïîêóïàþò,  èõ ïîêóïàþò ëåêàðß, äàáû âûëå÷èòü è
ïðîäàòü çà õîðîøóþ öåíó.
     - € òû ÷åãî æ òàì äåëàë? - ñïðîñèë ‘åìèñàäîâ.
     - Œàòðîñîì áûë, ãîâîðþ! - îòâåòèë èêèôîð.
     ‘åìèñàäîâ ïîêà÷àë ãîëîâîé ñ óêîðèçíîþ:
     - óññêèé  ìóæèê,  à  ñêîëü ñðàìó íà ñåáß ïðèíßë! - ñêàçàë îí ñóðîâî. -
’å íåãðû, íåáîñü, íà ñâîåì-òî ßçûêå îñóäèëè: çà÷åì ê íàì ïðèøåë...
     - åâîëåþ,  à  íå  ñàì!  -  êðèêíóë  èêèôîð. - àñ íå ñïðàøèâàëè, ÷åãî
êîðèøü? “áåã áû ß, äà ðàçâå îíî ëåãêî äååòñß?
     ˆåâëåâ  ñìîòðåë  â  îêíî,  âñïîìèíàë,  ÷òî  ñàì ñëûøàë î ðàáîòîðãîâëå â
‹îíäîíå,  â ƒààãå, â €ìñòåðäàìå, â èëàó îò òàìîøíèõ øõèïåðîâ è íåãîöèàíòîâ:
â  ïîðòîâûõ  òàâåðíàõ  çà  äæèíîì  è  êîíüßêîì ðàçâßçûâàëèñü ßçûêè, ìîðåõîäû
õâàñòàëèñü  ñâîèìè  ïîõîæäåíèßìè,  çîëîòîì, äðàãîöåííûìè êàìíßìè, íàæèòûìè â
äàëüíèõ ñòðàíñòâèßõ...
     - “áåæàë ïîòîì? - ñïðîñèë ‘åìèñàäîâ.
     - ’ðèæäû  óáåãàë,  äà  íå  â  äîáðûé ÷àñ, âèäàòü, çà ÷òî íàêàçàí áûë ñî
âñåé  ñóðîâîñòüþ:  â  ïåðâûé  ðàç  ïîñàäèëè  â  æåëåçíóþ êëåòêó, è òó êëåòêó
òðèæäû  ñ êîðàáåëüíîé ðåè ñïóñêàëè íà êàíàòå â ìîðå. å ÷àßë æèâûì îñòàòüñß.
‚  äðóãîé  ðàç  ïðèñóæäåí áûë àãëèöêèì àðìàòîðîì ê êèëåâàíèþ. åðåä âå÷åðíåé
çàðåþ  â  ãàâàíè  „óâð  ïðîâåëè  êàíàò  ïîä  êèëåì íàøåãî êîðàáëß ñ áîðòà íà
äðóãîé  áîðò.  ‘àì  àðìàòîð ñ òðóáêîþ â çóáàõ âûøåë íà þò - ñìîòðåòü. à åãî
ãëàçàõ  ïðèâßçàëè  ìåíß  öåïüþ  ê  êàíàòó.  ‘åìü àãëèöêèõ ìàòðîñîâ ñî ñìåõîì
âçßëè  ñåé  êàíàò, ñáðîñèëè ìåíß â ìîðå è çà÷àëè ïðîòàñêèâàòü éîä êèëåì. Šàê
÷åãî áûëî - íå ïîìíþ. ‘ëîìàëè ìíå íîãó, è ëèøèëñß ß ñîçíàíèß...
     “áåæàòü  ñëó÷èëîñü ìíå ëèøü ÷åðåç ïîëãîäà, äðóãèì ëåòîì. ‚ ãàâàíè Ÿðìóò
ïðîäàëè  ìåíß  íåìåöêèå ìàòðîñû, ñâßçàííîãî, â ìåøêå, øâåäàì. ‚ îðä÷åïèíãå,
â  êîðîëåâñòâå  øâåäñêîì,  óáåæàë ß, ÷òîáû èäòè ëåñàìè íà ’îðíåî, à îòòóäîâà
íà  Šîâäó  è  Šåðåòü.  î  òàê  íå ñäåëàëîñü, à ïîéìàëè ìåíß âîèíñêèå ëþäè è
ïîãíàëè  ðàáîì  íà  îëüøóþ  Œåäíóþ ãîðó, ÷òî â ñòðàíå „åëàêðèè, íà ðóäíèêè,
ïîä  çåìëåþ êîïàòü ìåäíóþ ðóäó. Žòòóäà çàêîâàííûìè ïîñëàëè íàñ â „àííàìóðó -
íà  æåëåçíûå  ðóäíèêè.  à  ïðîïèòàíèå  îòâàð  äàâàëè  ß÷ìåííûé  äà  ëåïåøêó
ß÷ìåííóþ  æå  - íà îäèí óêóñ. èëè æåëåçíûìè ïàëêàìè â ïàëåö òîëùèíîé, òàì è
îñòàëñß  áåççóáûì.  îâñòðå÷àëñß  ß  òóò ñ ðóññêèìè, ñ ïîëîíßíèêàìè, è íàøåë
ñåáå  äðóæêà  -  ‘àíüêó,  êóðñêèé  îí, ñòðåëåöêîãî ïîëêà ñîëäàò. ‘ íèì êðåñò
öåëîâàëè, ÷òî óéäåì, æèòü òàê íå ñòàíåì. ‘ íèì è íà ãàëåðû ïîïàëè...
     - ’óò òû è óñëûøàë ïðî €ðõàíãåëüñê?
     - ðî  €ðõàíãåëüñê  ß,  ãîñïîäèí,  óñëûøàë  ðàíåå,  â ãîðîäå ƒåôëå, ãäå
îñíàùàëñß  áîëüøîé ôðåãàò. ’îò ôðåãàò, ñêàçûâàëè ãàëåðíûå ðàáû, íàçíà÷åí äëß
áîëüøîãî  ôëîòó,  ÷òî  ïîéäåò  €ðõàíãåëüñê âîåâàòü. ˆ òîãäà ïîïðîñèëèñü ìû ñ
‘àíüêîé  íà  ôðåãàò,  íàäåßñü  ñ  íåãî  âûáðîñèòüñß, íî íàñ íå âçßëè, à ëèøü
âûïîðîëè  êíóòàìè  äî  áåñ÷óâñòâèß.  Žäíàêî  ãîñïîäü ñìèëîñòèâèëñß, è ãàëåðà
íàøà  ïîøëà  â  ãàâàíü  “ëåàáîðã  -  îòâîçèëà  òóäà  íåêóþ ïåðñîíó. ‚ ãàâàíè
ñäåëàëñß  íà  ãàëåðå  íàøåé  ïîæàð  è  áîëüøîå  ñìåðòîóáèéñòâî, ìíîãèõ íàøèõ
ïîáèëè,  è ‘àíüêó ìîåãî òîæå - óìåð îí â ëåñó, â êàìåííîì ëîãó, äåíü ñïóñòß.
“ìèðàß,  äàë  ìíå ãðàìîòó, ÷òîáû äîíåñ, êîëè äîæèâó. Žá òåõ ãðàìîòàõ è ðàíåå
ß  ñëûõèâàë,  êîëîäíèêè-êàòîðæàíå  èõ  ïóùå  ãëàç  áåðåãëè, äà ìíå âèäåòü íå
äîâîäèëîñü,  ÷òî  çà  ãðàìîòû.  Žäíàêî çíàþ âåðíî, ÷òî òå ãðàìîòû ïèøóò íàøè
ðóññêèå  ëþäè, çëîþ ñóäüáîþ ïîïàâøèå â êîðîëåâñòâî øâåäñêîå. ’åáå åùå ñêàæó:
êîëûâàíåö  íåêèé  ìíîãî  äîáðîãî  äåëàåò,  ðóññêîé ìàòåðüþ ðîæäåí, õîòü óñè
áóäòî  áû è íå âèäûâàë. ‘ëûøíî ïðî íåãî, ÷òî ñëóæèò òðàêòèðíûì ñëóãîþ è ñìåë
áåçìåðíî. ’û îá íåì íå ñëûõèâàë?
     ‘èëüâåñòð åòðîâè÷ íè÷åãî íå îòâåòèë.
     - Œîë÷èøü? ó, îíî, ìîæåò, è âåðíî, ÷òî ìîë÷èøü...
     - îõîðîíèë ‘àíüêó? - ñïðîñèë ˆåâëåâ.
     - îõîðîíèë,  ãîñïîäèí, â ëîãó, êàìíßìè çàëîæèë òåëî íîâîïðåñòàâëåííîãî
ðàáà  áîæèß  è  ïîøåë  ñòðàííèêîì  äî  ñàìîãî  äî  ‘óìñêîãî  îñòðîâà. Œîíàõó
‘îëîâåöêîé  îáèòåëè  îòêðûëñß  -  îòêóäîâà  èäó  è  ÷òî ãðàìîòó èìåþ òàéíóþ.
ˆãóìåí  ìåíß  áëàãîñëîâèë  ñî âñåì ïîñïåøàíèåì èäòè ê €ðõàíãåëüñêó. „àëè ìíå
êàðáàñ ìîíàñòûðñêèé è ñþäà ïðèâåçëè...
     èêèôîð  çàìîë÷àë.  ‘åìèñàäîâ âñòàë ñî ñâîåãî ïîëåíöà, ñïðîñèë, äóìàß î
äðóãîì:
     - —åãî æå ñ âîñêîì áóäåì äåëàòü, ‘èëüâåñòð åòðîâè÷?
     Šàïèòàí-êîìàíäîð   òðßõíóë   ãîëîâîé,  îòãîíßß  íåâåñåëûå  ìûñëè,  òîæå
ïîäíßëñß. ‚ûøëè èç èçáû âìåñòå. ‘èäß íà êðûëüöå, èíæåíåð åçåí ïîëäíè÷àë.
     - ˜åë  áû  ê  Œàøå!  -  ñêàçàë  ˆåâëåâ.  -  Žíà  íàêîðìèò.  Šàêàß åäà -
ñóõîßäåíèå...
     åçåí óñìåõíóëñß, ñêàçàë, ÷òî è òàê õîðîøî.
     - óøêè-òî ñ Œîñêâû ïðèøëè?
     - ”óçåè  ïðèãíàíû  äà  ìóøêåòû,  ãðàíàò  äâå  ïîäâîäû äîáðûõ. óøåê åùå
ìàëî.
     - ”óçåè õîðîøè ëè?
     åçåí  îòâåòèë,  ÷òî õîðîøè - íà óäèâëåíèå. àíüøå òàêèõ íå äåëûâàëè. ˆ
ìóøêåòû ñëàâíûå, ëåãêèå, ïðèêëàäèñòûå, íå õóæå ëþòòèõñêèõ.
     ‘åìèñàäîâ ïîêóðèâàë â ñòîðîíå. ˆåâëåâ íåãðîìêî ñïðîñèë åçåíà:
     - —òî âåíåöèàíåö?
     - €  âñå  òî æå! - îòâåòèë åçåí. - ‘ óòðà çàêðè÷àë ìíå, ÷òî íåïðåìåííî
íàäî áûòü åìó â ãîðîäå...
     åñìîòðß  íà  òî,  ÷òî  îíè ãîâîðèëè ïî-íåìåöêè, ‘èëüâåñòð åòðîâè÷ åùå
ïîíèçèë ãîëîñ:
     - å ïóñêàé, ïóñòü õîòü êàê øóìèò...
     - å  ïóñêàþ!  ’îëüêî  òàê  äîëãî ïðîäîëæàòüñß íå ìîæåò. àç íå ïóñòèë,
åùå íå ïóñòèë, ïîòîì òîæå íå ïóùó...
     - Šî ìíå âåëè èäòè, åæåëè êðèê ïîäíèìåò... îøëè, áîöìàí!
     ‘åìèñàäîâ  óëûáíóëñß  -  îäèí  îïèðàåòñß íà ïàëêó, äðóãîé íà äåðåâßííîé
íîãå...
     - —åãî áîëüíî âåñåë? - ñïðîñèë ‘èëüâåñòð åòðîâè÷.
     - îñìîòðåë íà âàñ äà íà ñåáß. ‚îò è âû ñ ïàëêîé...
     - èøòî!  -  ñêàçàë  ‘èëüâåñòð åòðîâè÷. - ˜âåäà îäîëååì, òîãäà è ïàëêó
áðîøó...
     à   êðåïîñòíûõ   ñòåíàõ   ñêðèïåëè  íåìàçàíûå  áëîêè,  ïóøêàðè  öåïßìè
âòàñêèâàëè  íàâåðõ  êîðîáû ñ ßäðàìè äëß ïóøåê, ÷óãóíû ñ ïîðîõîâûìè çàðßäàìè,
ëàôåòû.  ‘òðåëüöû  ìåíßëè  êàðàóëû  íà  óãëîâûõ  êðåïîñòíûõ áàøíßõ, ïî äâîðó
ãðîõîòàëè  òåëåãè  ñ  êàìíåì,  ñ áðåâíàìè, ñ äîñêàìè. îðîäàòûå êàìåíùèêè èç
‘îëè-‚û÷åãîäñêîé,  ïëîòíèêè è ñòîëßðû èç Œåçåíè, êóçíåöû èç ‚ßòêè, çåìëåêîïû
èç     “ñòþãà,    ’îòüìû,    èç    äåðåâåíü    è    ïîãîñòîâ,    ðûáàêè    è
ïðîìûøëåííèêè-çâåðîâùèêè  áèëè  ñâàè,  âûâîäèëè  áîéíèöû,  ñòàâèëè  íàäîëáû,
ìàçàëè  ïå÷è  ïîä êðåïîñòíûìè ñòåíàìè, ÷òîáû íà òåõ ïå÷àõ âàðèòü ñìîëó, æå÷ü
åþ  íåïðèßòåëß.  Œàñòåðîâûå  ëþäè  èç  €ðõàíãåëüñêà  çäåñü  æå, â êðåïîñòíîì
äâîðå,  ÷èíèëè  è êîâàëè íàíîâî êðþêè äëß àáîðäàæíîãî áîþ, êîïüß, øåñòîïåðû,
òî÷èëè  ìàòðîññêèå  íîæè,  ñàáëè,  ïàëàøè.  ˆç  óøå÷íîãî  äâîðà íà ëîäüßõ è
êàðáàñàõ  áåç  êîíöà  âåçëè  âñå,  ÷òî  òàì  áûëî: ñòàðîå è íîâîå, ëîìàíîå è
öåëîå. ‚ñå ïðèâîäèëè â ïîðßäîê, - ñãîäèòñß â ãðßäóùåì ñðàæåíèè...
     ‚   èçâåñòêîâîé  ïûëè,  â  ñêðåæåòå  ïèë,  â  ãðîõîòå,  çäåñü  æå,  ïîä
êðåïîñòíûìè   ñòåíàìè,   ïîáëèçîñòè   îò   ñâîèõ  ìóæèêîâ,  æåíêè  óêà÷èâàëè
ðåáßòèøåê,  êîðìèëè  èõ  ïîõëåáêîé,  ñâàðåííîé íà òåõ æå êîñòðàõ, íà êîòîðûõ
ìàñòåðîâûå ëèëè ñâèíåö è îëîâî, ïåëè ìëàäåíöàì íåâåñåëûå ïåñíè:

                àé-áàé, äà åùå áîã äàé,
                „àé ïîñêîðåå, ÷òîá æèòü âåñåëåå,
                àé äà ëþëè, õîòü ñåãîäíß ïîìðè,
                ‡àâòðà ïîõîðîíû...
                •îòü êàêîé íåäîñóã,
                à ïîãîñò ïîíåñóò;
                Œàòåðè îïðîñêà,
                ˆ òåáå óïîêîé,
                îæå÷êàì òåïëî,
                ˆ ãîëîâî÷êå äîáðî.

     ‘åìèñàäîâ ïîêà÷àë ãîëîâîþ, ïðèêðèêíóë:
     - —åãî ïîåøü, äóðüß ãîëîâà!
     - € òû ìåíß íå ó÷è! - çëîáíî îòâåòèëà æåíêà.
     ‘åìèñàäîâ ñêàçàë ˆåâëåâó íåãðîìêî:
     - àìó÷èëñß  íàðîäèøêî,  ‘èëüâåñòð  åòðîâè÷. îêîðìèòü áû ïîëó÷øå, ÷òî
ëè?
     - €  ãäå  âçßòü  õàð÷åé-òî? - ñïðîñèë ˆåâëåâ. - ‚ ìîðå ðûáàðè íå õîäßò,
íàðîä âåñü íà ðàáîòû ñîãíàí, âî âñåé îêðóãå íå ïàõàíî, íå ñåßíî...
     - îìèðàþò  ìíîãî,  -  îïßòü  ñêàçàë ‘åìèñàäîâ. - ‹èõîðàäêà áüåò, öûíãà
òîæ. Šòî çàíåìîã - íà êîðüå íå áîëüíî ïîïðàâèòñß...
     ‘èëüâåñòð  åòðîâè÷  ñæàë  çóáû,  øåë,  íå îãëßäûâàßñü íà ‘åìèñàäîâà. “
àìáàðà ñ âîèíñêèìè ïðèïàñàìè ñêàçàë:
     - ‡àéäåøü  êî  ìíå  â  èçáó  ïîïîçæå,  ß  äåíåã  äàì, â €ðõàíãåëüñêå íà
òîðæèùå êóïèøü òðåáóõè. îñâåæåå èùè. ™åé íàâàðßò òðóäíèêàì...
     ‘åìèñàäîâ óãðþìî îòâåòèë:
     - àçâå  ñèì  ïîìîæåøü,  ‘èëüâåñòð  åòðîâè÷?  ó äåíü, íó äâà, à äàëåå
÷òî? Žïßòü ãîëîäóõà? ‚îð íà âîðå ñèäèò, âîðîì ïîäïèðàåòñß...
     - ‚åøàòü  áóäåì!  -  ñêàçàë ˆåâëåâ. - ƒîëîâû âîðàì ðóáèòü. àì íûí÷å íå
äî  øóòîê!  …æåëè  ÷åëîâåê  òàêîé  íàøåëñß, ÷òî ðàáîòíûõ ëþäåé îáâîðîâûâàåò,
ïåòëþ åìó íà øåþ, è âåñü ñêàç...
     Ží  âûíóë  èç  êàðìàíà  áîëüøîé êëþ÷, âåëåë êàðàóëüùèêó îòîéòè, îòâîðèë
òßæåëóþ  äâåðü.  ‘åìèñàäîâ  ñâèñòíóë  â  äâà  ïàëüöà,  ïî  ñâèñòêó  ïðèáåæàë
àìáàðíûé  ïðèêàç÷èê.  ‘òàëè ìåðßòü îñòàâøèéñß âîñê. îêóäà ìåðßëè, ‘åìèñàäîâ
ñêàçàë:
     - ‚ñßêîãî-òî  íå  âçäåðíåøü íà ñóê, ‘èëüâåñòð åòðîâè÷. Šîòîðûé ïîïëîøå
äà  ãðîøàìè âîðóåò - òîãî âçäåðíóòü äåëî íåõèòðîå. € âîò êîòîðûé íà êàìåííûå
ïàëàòû çîëîòîì ãðåáåò - êàê åãî óõâàòèòü? ‘êîëüçêèé, íåáîñü...
     - ’û ïðî ÷òî? - ñïðîñèë ˆåâëåâ.
     - ‘àìè çíàåòå...
     - îëüíî  ðàçãîâîð÷èâ ñòàë, áîöìàí! - ñêàçàë ‘èëüâåñòð åòðîâè÷. - Ÿçûê
äîëîã...
     - àðîä ãîâîðèò, íå ß îäèí! - óñìåõíóëñß ‘åìèñàäîâ.
     - •âàòèò! - ïðèêàçàë ˆåâëåâ.
     ‘åìèñàäîâ  çàìîë÷àë.  ‹èöî  åãî  ñòàëî  çàìêíóòûì. Šîãäà ˆåâëåâ óøåë èç
àìáàðà è øàãè åãî çàòèõëè âäàëåêå, ïðèêàç÷èê ñêàçàë øåïîòîì:
     - Šàê  áû  âîåâîäó íàøåãî, ïðîñòè ãîñïîäè, íå çàøèáëè íåíàðîêîì. ‹þòóåò
íàðîäèøêî ïîâñþäó...


        3. …™… ˜ˆŽ!

     Šðåïîñòíûå  êàðàóëû  ñòîßëè  ââåðõ  è âíèç ïî „âèíå íà ïðîòßæåíèè âñåãî
îñòðîâà  ‹àïîìèíñêîãî,  íà êîòîðîì ñòðîèëàñü öèòàäåëü. ‚ òûëó êðåïîñòè, òàì,
ãäå  ðàñêèíóëèñü  òîïêèå  áîëîòà,  â  ãíèëûõ  íèçèíàõ,  ˆåâëåâ  ðàñïîðßäèëñß
âûñòðîèòü  äâå  êàðàóëüíûå  âûøêè.  ’àì  êðóãëîñóòî÷íî  äåæóðèëè  ñîëäàòû, ñ
êîòîðûìè  ïðîõîäèë ó÷åíèå €ôàíàñèé åòðîâè÷ Šðûêîâ. Ží æå âåäàë âñåé îõðàíîé
ïîñòðîéêè  öèòàäåëè  è  íà  ‹àïîìèíñêîì  îñòðîâå è íà „âèíå, ãäå íàðßæåí áûë
ïîñòîßííûé  êàðàóë  èç  ìàòðîñîâ,  èìåâøèõ  ÷åòûðå  óäîáíûå  äëß òàêîãî äåëà
õîäêèå  ëîäüè.  —óæèõ  ê  êðåïîñòè  íå  ïîäïóñêàëè  íèêîãî. …æåëè êòî øåë íà
âåñëàõ  âîäîþ,  ïðèêàçûâàëè  ïîäíßòü  âåñëà,  åñëè  ïàðóñîì  - èçäàëè äàâàëè
ïðåäóïðåäèòåëüíûé  âûñòðåë  -  ñòîé!  à  êðåïîñòíûõ êàðáàñàõ, ÷òî âîçèëè èç
ãîðîäà  êèðïè÷,  áóòîâûé  è  òåñàíûé êàìåíü, æåëåçî, èçâåñòü, ãëèíó, ãâîçäè,
áîåâûå  ïðèïàñû,  áûëè  ìàëûå  îïîçíàâàòåëüíûå  ïðàïîðöû,  íî è ïðàïîðöàì íå
ñëèøêîì  âåðèëè,  îïðàøèâàëè  êîðìùèêîâ  ïîèìåííî, îáûñêèâàëè ãðóç, îòáèðàëè
áèðêó.   ’îëüêî   òîãäà  ñóäíî  äîïóñêàëîñü  ê  áåðåãó.  ‡äåñü  òîæå  ñòîßëè
ìàòðîñû-êàðàóëüùèêè    â    âßçàíûõ   øàïêàõ,   ïðè   ïàëàøàõ,   ñòðîãèå   è
íåðàçãîâîð÷èâûå.
     Šàðáàñ  âîåâîäû  ïîäîøåë  ê  ‹àïîìèíñêîìó  îñòðîâó íåçàäîëãî äî âå÷åðà,
êîãäà  áàðàáàíû  â  êðåïîñòè  óæå  ïðîáèëè  ñìåíó  ðàáîòíûì ëþäèøêàì. ˆçäàëè
ëåêàðü  ‹îôòóñ  íè÷åãî  îñîáîãî  íå  ïðèìåòèë: öèòàäåëü áîëüøàß, ñ âûíîñíûìè
áàñòèîíàìè,  ñ  áîåâûìè  áàøíßìè, íà îäíîé èç êîòîðûõ óæå ðàçâåâàëñß, ùåëêàß
íà  âåòðó,  ìîðñêîé  ôëàã.  „àëåå  çà  áåðåçêàìè âèäíåëñß ïîäúåìíûé ìîñò, ïî
êîòîðîìó  ñíîâàëè  ïëîòíèêè  ñ  òîïîðàìè è îòêóäà äîíîñèëèñü óäàðû ìîëîòîâ -
êóçíåöû  íàòßãèâàëè  æåëåçíûå  öåïè.  îëåå  íè÷åãî ‹îôòóñ óâèäåòü íå óñïåë,
ïîòîìó   ÷òî  ìàòðîñ-êàðàóëüùèê  áåç  âñßêîé  âåæëèâîñòè  âçßë  åãî  ãðóáûìè
ïàëüöàìè çà íîñ è ïîâåðíóë åìó ãîëîâó â äðóãóþ ñòîðîíó.
     - ’óäû  ãëßäè,  - âåëåë îí ñî ñìåøêîì. - € íà êðåïîñòü ãëßäåòü íå÷åãî -
îñêîðîìèøüñß!
     ‹îôòóñ òîïíóë íîãîé, çàêðè÷àë, ìàòðîñ ñïîêîéíî ïðèãðîçèëñß:
     - ‹àßòüñß áóäåøü, íåó÷òèâåö? ‚ òðþì ïîñàæó, òàì ïðîõëàäíåå...
     ‹åêàðü  çàìîë÷àë.  àä  „âèíîþ  ïèùàëè  êîìàðû, áîëüíî êóñàëèñü. Šàðáàñ
ìåäëåííî  ïîêà÷èâàëñß  íà  âîäå,  ñ öèòàäåëè äîíåññß çâóê òðóáû, ïîòîì îïßòü
âñå çàòèõëî.
     - „îëãî âû ìåíß áóäåòå òóò äåðæàòü? - ñïðîñèë ëåêàðü.
     - € ðàçâå äåëî òâîå ñïåøíîå? - ó÷àñòëèâî ñïðîñèë ìàòðîñ.
     ‹îôòóñ  âîîäóøåâëåííî  îáúßñíèë,  ÷òî  äåëî êðàéíå ñïåøíîå, íà öèòàäåëè
ìíîãî  íåäóæíûõ,  íàäî  èõ  ïî-õðèñòèàíñêè ïîæàëåòü, îáëåã÷èòü èì ñòðàäàíèß.
Šðîìå  òîãî,  åñòü  íà  öèòàäåëè ÷åëîâåê èìåíåì èêèôîð - âåëèêèé ñòðàäàëåö.
Šíßçü-âîåâîäà âåëåë ïîìî÷ü...
     - †àëååòå  âû  íàøåãî  áðàòà,  êàê  æå!  -  ñêàçàë  ìàòðîñ.  -  Žò  âàñ
äîæäåøü...
     Šðóãîì  çàñìåßëèñü  íåäîáðûì ñìåõîì. ‹îôòóñ ïðèæàë ðóêè ê ãðóäè, ñêàçàë
òåêñò èç ñâßùåííîãî ïèñàíèß - î äîáðå.
     - ‡àòêíóë áû ãëîòêó! - ïîñîâåòîâàë åìó êòî-òî ãðóáûì ãîëîñîì.
     ‹åêàðü  îáèæåííî  çàìîë÷àë,  ùåëêàß êîìàðîâ íà øåå è íà ùåêàõ. ‚ñþ íî÷ü
ïðîâåë  îí  ïîä àðåñòîì â äåðåâßííîì áàëàãàíå, ïîñòðîåííîì íàä ñàìîé „âèíîé.
•îòåëîñü  ïèòü,  íî  âîäîé  èç  óøàòà,  ñòîßùåãî íà ëàâêå, ëåêàðü áðåçãîâàë.
•ëåáà,  ÷òî  åìó  ïðèíåñëè, îí òîæå åñòü íå ñòàë. „ðóãèå, ÷òî áûëè çàäåðæàíû
êàðàóëüùèêàìè,  ïîåëè  õëåáóøêà, ïîïèëè âîäèöû è ïîëåãëè ñïàòü. ‹åêàðü æå íå
ñïàë,    øåï÷à    ïîä   íîñ   îñêîðáëåíèß,   êîòîðûå   ñêàæåò   îí   íàãëîìó
êàïèòàí-êîìàíäîðó. î îñêîðáëåíèß âûñêàçàòü íå óäàëîñü.
     “òðîì  åãî  âûâåëè ê îôèöåðó. Šàïèòàí-êîìàíäîð, ñàäßñü â êàðáàñ, ñêàçàë
åìó,  ÷òî  çäåñü  ëåêàðþ  äåëàòü  íå÷åãî, ÷òî èíîçåìöåâ îí ñþäà íå ïóñòèò íè
îäíîãî  è  ÷òîáû  ëåêàðü  çàáûë  ñþäà  ïóòü íà âåêè âå÷íûå ïîä ñòðàõîì ëþòîé
ñìåðòè.
     - î  ñàì  êíßçü-âîåâîäà  íàïðàâèë ìåíß ê âàøåé ìèëîñòè! - ïî-àíãëèéñêè
âîñêëèêíóë ‹îôòóñ.
     - ‡äåñü ß íà÷àëüíèê! - ïî-ðóññêè îòâåòèë ˆåâëåâ.
     - ‚îåâîäà - íà÷àëüíèê íàä âàìè.
     Žôèöåð ïðîìîë÷àë, ñ óñìåøêîþ ãëßäß íà ‹îôòóñà.
     - Ÿ äîëæåí áûòü â êðåïîñòè.
     - ‚û  íå  áóäåòå â êðåïîñòè. “åçæàéòå è çàáóäüòå ñþäà äîðîãó, èíà÷å âàì
áóäåò âîâñå õóäî...
     ˆ  îôèöåð  ïîâåðíóëñß  ê  ìóæèêàì, êîòîðûå íî÷åâàëè âìåñòå ñ ‹îôòóñîì â
áàëàãàíå.  Œóæèêè  ïîêëîíèëèñü  íèçêî, îôèöåð âåëåë èõ îòïóñòèòü. ‹åêàðü âñå
åùå íå äâèãàëñß ñ ìåñòà. ’îãäà îôèöåð ñêàçàë:
     - € íó, ðåáßòà, ïîäñàäèòå åãî â êàðáàñ!
     „âà  ìàòðîñà  îãðîìíîãî  ðîñòà  ïîäîøëè ê íåìó, âçßëè çà ïëå÷è. ‹îôòóñ,
ïîòåðßâ  âëàñòü  íàä  ñîáîé,  èçâåðíóëñß,  õîòåë äðàòüñß. ’îãäà åãî òîëêíóëè
øèá÷å.  àðèê  ñ  íåãî  ñëåòåë,  ìàòðîñû  è  ìóæèêè ãðîìêî õîõîòàëè. ‘ áàøíè
öèòàäåëè áåñ÷åñòüå ëåêàðß âèäåë èíæåíåð âåíåöèàíåö ƒåîðã ‹åáàíèóñ...
     - Ž,  íðàâû  ìîñêîâèòîâ! - ñêàçàë îí ïîçæå åçåíó. - Šàê îíè ïîñòóïèëè,
ýòè ìàòðîñû, ñ áåäíûì ëåêàðåì, ïðèáûâøèì ñþäà èç ìèëîñåðäèß.
     …ãîð åçåí ïðèùóðèë ãëàçà, ñêàçàë íàñìåøëèâî:
     - ’óò,  ãîñïîäèí  ‹åáàíèóñ,  ÷òî  íè èíîçåìåö, òî øïèîí. îäîæäèòå, åùå
ãîëîâû ïîëåòßò ñ ïëå÷, èñòîùèòñß ó ðóññêèõ òåðïåíèå...
     ‚åíåöèàíåö  ïîæàë  ïëå÷àìè.  …ãîð  åçåí  áåççàáîòíî ìóðëûêàë ïåñåíêó î
äâóõ  ëþáßùèõ  ñåðäöàõ, ìåðèë öèðêóëåì ðàññòîßíèå îò ãëàâíîãî ïóøå÷íîãî âàëà
äî ôàðâàòåðà ðåêè, ãîâîðèë áóäòî ìåæäó ïðî÷èì:
     - “äèâëåíèß  äîñòîéíà ÷åëîâå÷åñêàß íàòóðà. —óòü ÷òî, ãîòîâû ìû âñß÷åñêè
ïîíîñèòü  äèêîñòü  íðàâîâ  ìîñêîâèòñêèõ,  íî êòî èç íàñ óäèâëßåòñß òîìó, ÷òî
òîðãóþò  ïðîñâåùåííûå  íàøè  åâðîïåéöû  äóøàìè  ÷åëîâå÷åñêèìè? „àâå÷à âû, íà
ðàññêàç  ìîé  î  ñòðàäàíèßõ  è  ìóêàõ  òîãî  ãàëåðíîãî ïëåííèêà, ÷òî ëåæèò â
ãîøïèòàëå,  èçâîëèëè  âûðàçèòüñß,  ÷òî  íå  âèäèòå â ñóäüáå åãî íè÷åãî îñîáî
ïðèìå÷àòåëüíîãî;   ïîâåñòü   î   òîðãîâëå   íåãðàìè,   êîòîðóþ  èçëîæèë  âàì
êàïèòàí-êîìàíäîð,  íè÷åì âàñ íå ïîðàçèëà. î ÷òî âûòîëêàëè âçàøåé îòñþäà åùå
îäíîãî ïðàçäíîøàòàþùåãîñß ëåêàðß - óäðó÷àåò âàøå ñåðäöå...
     åçåí  îïßòü çàñâèñòåë, ïîñòàâèë íîìåðà ïóøåê íà âàëó, ïåðåáåëèë ÷åðòåæ
è,  ïîçàáûâ  åãî íà ñòîëå, âûøåë íà êðåïîñòíîé äâîð. ‚åíåöèàíåö ïîãëßäåë åìó
âñëåä,  çàãëßíóë  â  ÷åðòåæ,  ïîäóìàë,  âûíóë  èç  êàðìàíà çàïèñíóþ êíèæêó â
òîëñòîì  ñâèíîé  êîæè  ïåðåïëåòå  è,  äåðæà  åå â ðóêàõ, ñòàë äåëàòü çàìåòêè
ãóñèíûì  ïåðîì.  ‚  ýòî  ìãíîâåíèå  åçåí  íåñëûøíî  ïîßâèëñß â íèçêîì îêíå.
‚åíåöèàíåö  íå  çàìåòèë,  íå  æäàë  åãî  îòòóäà. åçåí ñìîòðåë äîëãî, ïîäæàâ
ãóáû,  ñëîæèâ  ðóêè  íà  ãðóäè,  ñìîòðåë äî òîãî âðåìåíè, ïîêà âåíåöèàíåö íå
ñïðßòàë êíèæêó.
     îãîäß,  îí  ñïîêîéíî  âîøåë  â  ãîðíèöó,  ñåë íà ëàâêó, âûòßíóâ íîãè â
ðûáàöêèõ  áàõèëàõ,  è  ñòàë íàáèâàòü ãëèíßíóþ òðóáêó ÷åðíûì êðåïêèì òàáàêîì.
‚åíåöèàíåö ÷åðòèë îïóñêíîé ìåõàíèçì äëß öåïíîãî öèòàäåëüíîãî ìîñòà.
     - „àéòå-êà  ìíå  âàøó  êíèæêó  â  ïåðåïëåòå  èç ñâèíîé êîæè! - ñïîêîéíî
ñêàçàë åçåí.
     ‚åíåöèàíåö ñòàë áëåäíåòü.
     - Œíå íóæíà âàøà êíèæêà! - ïîâòîðèë åçåí.
     ‚åíåöèàíåö  âûðîíèë  óãîëüíèê,  ëèöî  åãî ñäåëàëîñü ïåïåëüíûì. ˆåâëåâ â
äâåðßõ ñêàçàë êîìó-òî, êòî ïðèøåë âìåñòå ñ íèì:
     - ˆ ïîä îêîøêî êàðàóëüíîãî ïîñòàâü. —òîá íèêòî ñþäà íå õîäèë!
     ˆíæåíåð  óïàë  íà êîëåíè. Ží òðßññß è äîëãî íå ìîã âûãîâîðèòü íè îäíîãî
ñëîâà.  ‘èëüâåñòð  åòðîâè÷  íå  òîðîïèë  åãî,  æäàë.  …ãîð åçåí êóðèë ñâîþ
òðóáêó, ãëßäåë â ñòîðîíó.
     - óøå÷íûé  ìàñòåð  åäæåð  èïëåé  ïðèíàäëåæèò  ê âàøåìó ñîîáùåñòâó? -
ñïðîñèë ˆåâëåâ.
     - Ÿ è îí - äà! - ñêàçàë âåíåöèàíåö. - Ží è ß.
     - Šòî ñòîèò íàä âàìè?
     - ’îãî íåò. Ží óåõàë è íå âåðíóëñß.
     - ‹åêàðü „åñ-”îíòåéíåñ?
     - ‹åêàðü „åñ-”îíòåéíåñ.
     ‘èëüâåñòð  åòðîâè÷  íåòîðîïëèâî, ëèñò çà ëèñòîì, ïðîñìàòðèâàë çàïèñíóþ
êíèæêó  âåíåöèàíöà.  ‚îò  íàðèñîâàí ëåáåäü, íî ýòî íå ëåáåäü, à îâîäâèíñêàß
öèòàäåëü.  ‚çãëßäîì  ñòðîèòåëß  îí óëîâèë òî÷íîñòü ñíßòûõ ðàçìåðîâ: òðàâêà -
ýòî  ñåâåðíàß,  âîñòî÷íàß  è þæíàß ñòîðîíû êðåïîñòè, ãäå ðîþò ñåé÷àñ âîäßíûå
ðâû.  ‚îò  è øèðèíà ðâîâ çàìå÷åíà â óãëó ñòðàíè÷êè - òðè ñàæåíè. ‚îò äîìèê ñ
íàëè÷íèêàìè  è ñòàâåíêàìè - ïóñòß÷íàß ßêîáû êàðòèíêà, à ýòî íå êàðòèíêà, ýòî
êðåïîñòíîé ðàâåëèí...
     - ‡à÷åì ïðèåçæàë ñþäà èíîçåìåö ƒåíðèõ ‡âåíáðåã? - ñïðîñèë ˆåâëåâ.
     ‚åíåöèàíåö íå ñìîã îòâåòèòü, òàê êîëîòèëà åãî äðîæü.
     - ƒîâîðè!  -  êðèêíóë  ‘èëüâåñòð åòðîâè÷. - ƒîâîðè, èëè óáüþ ñåé÷àñ íà
ìåñòå!
     ‚åíåöèàíåö  çàãîâîðèë,  ïëà÷à  è  âñõëèïûâàß:  îí  åùå  íè÷åãî íå óñïåë
îòîñëàòü  èç òîãî, ÷òî òóò â êíèæêå. ˆëè ïî÷òè íè÷åãî. Ž÷åíü ìàëî, âî âñßêîì
ñëó÷àå... ƒåíðèõ ‡âåíáðåã áûë àðåñòîâàí äî òîãî, êàê îíè óâèäåëèñü.
     ˆåâëåâ  ñëóøàë  íå  ïåðåáèâàß,  ëèöî  åãî ñ æåñòêîé ñêëàäêîé ó ðòà áûëî
îñîáåííî  áëåäíî,  ñèíèå ãëàçà íåîòðûâíî ñìîòðåëè íà âåíåöèàíöà. ‡à îòêðûòûì
îêíîì  äâèíñêèé  âåòåð  âçäûìàë  èçâåñòêó,  â êëóáàõ èçâåñòêîâîé ïûëè ÷åòûðå
êàìåíîòåñà  ïðîíåñëè  íà ïîëîòåíöàõ îòêðûòûé ãðîá, èç êîòîðîãî òîð÷àëà ðóñàß
áîðîäåíêà  âåñåëîãî  êàìåíùèêà  èç  —àðîíäû  - ƒàâðþøêè •ëîïîòîâà, ïîìåðøåãî
íûí÷å  â  êðåïîñòíîì  ãîøïèòàëå  îò  ãðóäíîé  áîëåçíè.  ‡à  ïîêîéíèêîì, âîß,
õâàòàßñü  çà  ãðîá  ðóêàìè,  øëà  ïðîñòîâîëîñàß  æåíùèíà  -  âäîâà, ñòðßïóõà
àðòåëè.  ‘òàðåíüêèé êðåïîñòíîé ïîïèê, â ñúåõàâøåé íà îäíî ïëå÷î ïîçåëåíåâøåé
ðèçå,   â  ñêóôåéêå,  íåòâåðäî  ñòàâß  áîëüíûå  íîãè,  ïîìàõèâàë  êàäèëîì  è
íàäîðâàííî  ïåë:  "‘î  ñâßòûìè óïîêîé... èäå æå íåñòü áîëåçíü, íè ïå÷àëü, íè
âîçäûõàíèß".  €  æèçíü  â  êðåïîñòè  øëà  ñâîèì ÷åðåäîì - áèëè ñâàè, âèçæàëè
ïèëû, ãðîõîòàëè ìîëîòû êóçíåöîâ.
     - ˆäè, …ãîð, ß òóò è îäèí óïðàâëþñü! - ñêàçàë ˆåâëåâ.
     åçåí  âûøåë, çàêðûâ çà ñîáîé äâåðü. ˆåâëåâ âñå âñëóøèâàëñß, íå äîíåñåò
ëè  âåòåð  ñòàð÷åñêèé  ãîëîñ ïîïèêà, ïðîâîæàþùåãî â ïîñëåäíþþ äîðîãó ƒàâðþøó
•ëîïîòîâà.  î çà âèçãîì ïèë è ãðîõîòîì êîâàíûõ êîëåñ âî äâîðå óæå íè÷åãî íå
áûëî ñëûøíî.
     ‚åíåöèàíåö âñå ãîâîðèë, - òåïåðü îí íå ìîã îñòàíîâèòüñß.
     - …ùå  â  òå  âðåìåíà,  êîãäà  ß  òîëüêî  ñîáèðàëñß  åõàòü â âàðâàðñêóþ
Œîñêîâèþ,  -  óñëûøàë  ˆåâëåâ,  - åùå òîãäà, êîãäà ìîè áëèçêèå íå ñîâåòîâàëè
ìíå ïóñêàòüñß â ñòîëü îïàñíûé âîßæ...
     ‘èëüâåñòð  åòðîâè÷, íåïîäâèæíî ãëßäß íà âåíåöèàíöà, äîñòàë èç øèðîêîãî
íàãðóäíîãî  êàðìàíà ïèñòîëåò, îùóïüþ ïîäñûïàë íà ïîëêó ïîðîõó... ‚åíåöèàíåö,
ïßòßñü,  ïîøåë  ê  äâåðè,  çàêðè÷àë,  çàìàõàë  ðóêàìè.  ˆåâëåâ  ïîäíßë ðóêó,
ïðèöåëèëñß,  ñèíèå  åãî  ãëàçà  ñìîòðåëè  áåñïîùàäíî,  è âåíåöèàíåö âíåçàïíî
ñìîëê, ñòàë îñåäàòü íà êîëåíè...
     „âåðü  äåðíóëè  èç  ñåíåé,  ˆåâëåâ íå óñïåë âûñòðåëèòü. ˜èðîêî øàãàß, â
ãîðíèöó  âîøåë Šðûêîâ, îãëßäåëñß, âçßë ïèñòîëåò èç ðóê ‘èëüâåñòðà åòðîâè÷à,
äàë åìó ïîïèòü âîäû. ‚åíåöèàíöà óâåëè.
     - —óäîì  íå  óáèë!  - ãîâîðèë ˆåâëåâ, óñïîêàèâàßñü. - —óäîì! ‚àðâàðñêàß
Œîñêîâèß,  à? ‚àðâàðñêàß! òî çà òî, ÷òî êàôòàíû íîñèì èíûå, çà òî, ÷òî åäèì
íå  ïî-èõíåìó. ˆ êòî âàðâàðàìè îáçûâàåò? ˜ïèîí, ÷åëîâåê áåç ÷åñòè è ñîâåñòè.
Žõ,  €ôàíàñèé  åòðîâè÷, âäâîå íàì áåðåãòèñü ïðîòèâ ïðåæíåãî íàäîáíî, âäâîå,
âòðîå, â÷åòâåðî. ˆíà÷å - ãèáåëü...
     €ôàíàñèé åòðîâè÷ ìîë÷àë, ñëóøàë, â ãëàçàõ åãî ñâåòèëîñü ó÷àñòèå.
     - “ñòàë  ß!  - ñêàçàë ˆåâëåâ. - ‘òðàøíî íå âåðèòü, à íàäî. ûí÷å ëåêàðß
ïðîãíàë,  îò  âîåâîäû  ëåêàðü, ß íå ïîâåðèë, è âåðíî ñäåëàë, ÷òî íå ïîâåðèë.
‚åíåöèàíåö  ñîçíàëñß:  ïðåæíèé  ëåêàðü è áûë ó íèõ çà íà÷àëüíîãî ÷åëîâåêà...
‚ñå  êðóãîì  êóïëåíî.  €  íàøè ìóæèêè çäåñü ìðóò, êîðìèòü èõ íå÷åì, êîðìîâûõ
íåò. —òî äåëàòü, €ôàíàñèé åòðîâè÷?
     Šðûêîâ  ìîë÷àë,  ëèöî  ó  íåãî  òîæå  áûëî  óñòàëîå,  íåáðèòîå; ñàïîãè,
ðåéòóçû, ïëàù - â ãðßçè.
     - Šàê æèòü-òî áóäåì? - ñïðîñèë ˆåâëåâ.
     Šðûêîâ  íå  ñðàçó  îòâåòèë,  ðàññêàçàë, ÷òî â ãîðîäå ïëîõî, õîäèò òàêîé
ñëóõ,  áóäòî  èíîçåìöû  âçßëèñü  âìåñòå  ñ âîåâîäîé êíßçåì ðîçîðîâñêèì âñåõ
ðóññêèõ  èçâåñòè,  äëß òîãî ñâîè ïîäâîðüß îêàïûâàþò, íîâûå ÷àñòîêîëû ñòàâßò,
â  ñâîåé  öåðêâè â íåóðî÷íîå âðåìß ìîëßòñß. ƒîâîðßò åùå, ÷òî äóìíûé äâîðßíèí
‹àðèîíîâ  ñ  äüßêàìè òàéíî ëþäåé èìàåò è òå ëþäè ïîä ïûòêàìè äðóãèõ îáíîñßò,
ñúåçæàß  ïîëíà  íàðîäèøêîì  è  îæèäàåò  àðõàíãåëüñêèé  ëþä  ñòðàøíûõ êàçíåé.
ƒîâîðßò  òàêæå  ïðî  âîåâîäó, ÷òî íàðî÷íî îí ðûáàðåé â ìîðå íå ïóñêàåò, äàáû
ðûáîé   íå   çàïàñàëèñü,  à  ÷åì  êîðìèòüñß,  êàê  íå  ðûáîé?  Šîííûé  áèðþ÷
íåïðåñòàííî  ïî €ðõàíãåëüñêó åçäèò è ãîñóäàðåâûì èìåíåì âûêëèêàåò âîåâîäñêèé
óêàç:  â  ìîðå äëß áåðåæåíèß îò ñâåéñêèõ âîèíñêèõ ëþäåé íèêîìó íå áûâàòü ïîä
ñòðàõîì êíóòà, äûáû è ïåòëè.
     - åòëè? - ïåðåñïðîñèë ˆåâëåâ.
     - åòëè, ñàì ñëûøàë, ‘èëüâåñòð åòðîâè÷, ñâîèìè óøàìè.
     - €çîâ  ïðîêëßòûé!  -  íåãðîìêî  ìîëâèë  ˆåâëåâ.  -  ‘ òåõ ïîð îí òàêóþ
âëàñòü çàáðàë, ñ €çîâà...
     •ðóñòíóë ïàëüöàìè, ïîäíßëñß ñ ëàâêè:
     - îéäåì,  €ôàíàñèé  åòðîâè÷,  ñõîäèì  â  ãîðîä.  ‹þäåé  âîçüìè  ñâîèõ
ïîñìûøëåíåå. ˆ ß ìàòðîñîâ ïðèõâà÷ó...
     Šðûêîâ  æäàë  ó  âîðîò öèòàäåëè. ˆåâëåâ çàøåë â ñâîþ èçáó, ê æåíå. Œàøà
ìåñèëà  òåñòî,  äåâî÷êè  èãðàëè  íà  ïîëó  ñ  ëîñêóòíûìè  êóêëàìè. ‘èëüâåñòð
åòðîâè÷  îáíßë  æåíó  çà ïëå÷è, ïîñìîòðåë â åå ßñíûå ãëàçà, ñêàçàë øåïîòîì,
÷òîáû äåòè íå óñëûøàëè:
     - € ß, Œàøà, ñåé÷àñ åäâà ÷åëîâåêà íå óáèë...
     Œàøèíû ãëàçà îêðóãëèëèñü, áðîâè èñïóãàííî äðîãíóëè:
     - ðàâäó ãîâîðèøü?
     - ˜ó÷ó,  øó÷ó!  -  áûñòðî  îòâåòèë  îí.  -  Šàê áû òîëüêî íå äîøóòèòüñß
êîãäà. Žõ, Œàøåíüêà...


        4. ’“„Ž… †ˆ’œ…

     “   ‚îñêðåñåíñêîé  ïðèñòàíè,  îãîðîæåííîé  íûí÷å  â  îæèäàíèè  ñâåéñêèõ
âîèíñêèõ  ëþäåé  íàäîëáàìè,  ïîä  ãðîçíûìè  ñòâîëàìè  ïóøåê  öåïî÷êîþ ñòîßëè
ñòðåëüöû  âîåâîäû  ðîçîðîâñêîãî,  ìíîãèå  ñ ïèùàëßìè, èíûå ñ ìóøêåòàìè. ûë
òîðãîâûé  äåíü  -  ïî  „âèíå  øëè  ë