àëà ˆíãà.  -  Žíè  åùå
ìîëîäûå,  ìîè ðîäèòåëè,  èì ïî äâàäöàòü áûëî, êîãäà ß ðîäèëàñü. î÷èòàòü âàì
÷òî-íèáóäü?
     - î÷èòàé, - ñîãëàñèëñß ‹îêîòêîâ, - ïî÷èòàé. ‘òèõè?
     - ‘òèõè.
     - Šñòàòè,  òû  íå ïîìíèøü,  ÷åé ýòî òàêîé ñòèõ:  "Šàê äåëî èçìåíû,  êàê
ñîâåñòü òèðàíà, îñåííßß íî÷êà òåìíà?"
     - å ïîìíþ,  -  ïîäóìàâ, îòâåòèëà ñåðäèòàß ïåðåâîä÷èöà. - ‘ëûøàëà, à íå
ïîìíþ.
     ˆ ïîãîäß ñïðîñèëà:
     - ‚û  âñåãäà  ïðî  ñâîè  òàèíñòâåííûå äåëà  äóìàåòå?  ˆëè  ìîæåòå âäðóã
çàìåòèòü,  ÷òî óæå âåñíà,  ÷òî ïòèöû áûâàþò ðàçíûå, ÷òî îíè ïîþò - âîéíà èëè
íå âîéíà, ÷òî íûí÷å, íàïðèìåð, æàðêèé áûë äåíü?
     ‹îêîòêîâ åùå ðàç ñ ñèëîé ïðîäåðíóë äðàòâó è ñêàçàë:
     - òî  ß  â  ãàçåòàõ ÷èòàë -  áûëà òàêàß äèñêóññèß ïðî æèâîãî ÷åëîâåêà.
Šîòîðûé âîäêó ïüåò -  òîò æèâîé,  à êîòîðûé îòêàçàëñß -  òîò íåæèâîé. ’àê ß,
ˆíãà,  æèâîé è  äàæå åùå  ñîâñåì íå  ñòàðûé,  òîëüêî ñ  ïåðâîé âîåííîé îñåíè
ðåâìàòèçì çàåäàåò.  îëåçíü  ñòàðèêîâñêàß,  à  ìíå  è  òðèäöàòè  íåò,  õîòü,
êîíå÷íî,  è òðèäöàòûé ãîä -  íå ìàëî.  ó è óñòàþ,  ñëó÷àåòñß. ’åáå ñìåøíî -
âîßæ-âîßæ, à ìíå íå äî ñìåõó.
     Ží ïðîòåð âîñêîì äðàòâó, âçäîõíóë è âåëåë:
     - —èòàé ñòèõè ñâîè, îíî ëó÷øå áóäåò.
     - òî ïðî âàñ,  -  ñêàçàëà ˆíãà,  è  ëóêàâàß óëûáêà äðîãíóëà â åå ñåðûõ
ãëàçàõ. - àçûâàåòñß "—åêèñò".
     ‹îêîòêîâ ñ ëþáîïûòñòâîì âçãëßíóë íà ñâîþ ïåðåâîä÷èöó. € îíà íà÷àëà òèõî
÷èòàòü:

                        Œîë÷è, ñêðûâàéñß è òàè
                        ˆ ÷óâñòâà è ìå÷òû ñâîè!
                        óñêàé â äóøåâíîé ãëóáèíå
                        ˆ âñõîäßò è çàéäóò îíè,
                        Šàê çâåçäû ßñíûå â íî÷è.
                        ‹þáóéñß èìè è ìîë÷è...

     - òî êëàññè÷åñêîå,  - ïåðåáèë ‹îêîòêîâ, - à ÷üå èìåííî, âðàòü íå ñòàíó
- íå ïîìíþ...
     ˆíãà øèêíóëà íà íåãî è ñêàçàëà:
     - ‚û ñëóøàéòå! òî ß òàê äóìàþ:

                        Šàê ñåðäöó âûñêàçàòü ñåáß?
                        „ðóãîìó êàê ïîíßòü òåáß?

     - ‹àäíî, - ñ óñìåøêîé ïðîèçíåñ ˆâàí …ãîðîâè÷, - êîìó íàäî, òå ïîíèìàþò.
—òî íàäî - äåëàþò. ˆ êàê íàäî. ‚ûäóìùèöà òû è ôàíòàçåðêà, ˆíãà, âîò ÷òî.
     Ží ïîäåðãàë äðàòâó,  ïîëþáîâàëñß åùå íå îêîí÷åííîé ðàáîòîé è  ïîäóìàë î
òîì,  ÷òî  õîðîøî áû  ñúåçäèòü ê  ñåìüå â  ‘àðàòîâñêóþ îáëàñòü,  ïîõëåáàòü ñ
ñûíàìè ùåé, ïåðåäîõíóòü, ïîãîâîðèòü ñ æåíîé. € âñëóõ ïðîèçíåñ:
     - "Œîë÷è, ñêðûâàéñß è òàè", âîò êàê, òîâàðèù ˜àíèíà. î íå ïðî ÷åêèñòà.
—åêèñò áåç íàðîäà - íîëü áåç ïàëî÷êè. ’û â ýòî âäóìàéñß, ñàìà, ìåæäó ïðî÷èì,
â îñîáîì îòäåëå ðàáîòàåøü...
     îñëå ˜àíèíîé ‹îêîòêîâà íàâåñòèë …ðîôååâ, ëó÷øèé ïîäðûâíèê áðèãàäû.
     - „óìàë,  ñïèøü,  -  ñêàçàë îí ñâåðõó,  ñî ñòóïåíåê,  - òàì ê òåáå îäèí
ãèòëåðîâñêèé ïàðàçèò ïðîñèòñß.
     - Šàêîé  òàêîé  ìîæåò  áûòü  ïàðàçèò?  -  ñ  ñèëîé  ïðîäåðãèâàß äðàòâó,
îñâåäîìèëñß ‹îêîòêîâ. - Žòêóäà ó íàñ ãèòëåðîâñêèå ïàðàçèòû?
     - „à òû ÷òî,  ñïàë, âåðíî, ÷òî ëè? - óäèâèëñß …ðîôååâ. - …ùå ïîóòðó îíè
ïåðåøëè - òðèäöàòü äâà ñîëäàòà Ž€ è âîåííîïëåííûõ øòóê ïîä äâåñòè èç ëàãåðß
äà èç ãàðíèçîíà Œåæíè÷åê.  ðèâåë èõ ïàðåíü ìîëîäîé,  èçìåííèê, ñâîëî÷ü, âîò
îí è ïðîñèòñß ê òåáå. „à ãäå æå òû áûë, ÷òî íè÷åãî íå çíàåøü?
     - ƒäå áûë,  òàì ìåíß íåòó,  -  ñêàçàë ˆâàí …ãîðîâè÷,  - à ãäå íåòó, òàì
ïîáûâàë. ‘ëûøàë òàêóþ ïðèñêàçêó?
     - ˆ  êàê òåáß åùå íå  óáèëè?!  -  èñêðåííå óäèâèëñß …ðîôååâ.  -  åáßòà
áðåøóò, ÷òî òû è â ñêîâ õîäèøü, è áóäòî â ñàìóþ èãó íàâåäûâàëñß.
     - ‚  åðëèíå  äàâå÷à  êîôåé  ñ  ƒèòëåðîì  ïèë,  -  ñêàçàë  ‹îêîòêîâ.  -
îáåñåäîâàëè î  òîì  î  ñåì.  ‚îò  òàê  ß,  à  âîò òàê ƒèòëåð.  ˆ  ïèðîæêàìè
çàêóñûâàëè...
     Ží âûñëóøàë äëèííîå ïîâåñòâîâàíèå …ðîôååâà î òîì,  êàê íûí÷å ïåðåõîäèëè
ê ïàðòèçàíàì èçìåííèêè îäèíû, à ïîãîäß çåâíóë è ïîòßíóëñß.
     - ‹àäíî âçäîð-òî ïîðîòü,  …ðîôåè÷, - ñêàçàë îí ñêâîçü äëèííóþ çåâîòó, -
ß æå ñàì èõ ïðèíèìàë íûíåøíèé äåíü.  ’àì è áûë, ó îáîçíà÷åííîãî õóòîðà. € òû
êàê ðàç ñïàë è  âñå òóò ìíå îäíè ïîáðåõóøêè ðàññêàçûâàåøü.  Žòñûïü òàáà÷êó è
èäè. “ òåáß òàáàê âñåãäà åñòü.
     Žêîíôóæåííûé …ðîôååâ óøåë,  ñäåëàâ âèä,  ÷òî ïðî òàáàê çàáûë.  €  ÷åðåç
íåñêîëüêî ìèíóò çàñêðèïåëà äâåðü â  çåìëßíêó è  ÷åé-òî  ãîëîñ,  íåçíàêîìûé è
ìîëîäîé, âåæëèâî îñâåäîìèëñß:
     - ‡äåñü ðàçìåùàåòñß îñîáûé îòäåë?
     åçíàêîìåö åùå íå ñïóñòèëñß â çåìëßíêó, ˆâàíó …ãîðîâè÷ó âèäíû áûëè ïîêà
òîëüêî íîãè â íåìåöêèõ ðàçáèòûõ áîòèíêàõ.
     - € òû çàéäè ñîâñåì, - ñêàçàë ‹îêîòêîâ. - ‘ ãîëîâîé âçîéäè.
     Ží  ïîëþáîâàëñß  îêîí÷àòåëüíî  çàøèòûì  ñàïîãîì  è   âñêèíóë  ãëàçà  íà
âîøåäøåãî.  òî áûë ÷åëîâåê ëåò äâàäöàòè äâóõ,  î÷åíü õóäîé,  ñ  îáâåòðåííûì
ëèöîì è  çîðêèì âçãëßäîì ñâåòëûõ è  äåðçêèõ ãëàç.  Žäåò îí  áûë  â  íåìåöêóþ
øèíåëü,  íî  áåç îðëà ñî ñâàñòèêîé,  íà ëåâîì ðóêàâå ˆâàí …ãîðîâè÷ ðàçãëßäåë
çíàêîìóþ ýìáëåìó áîåâîãî ñîþçà - òðåõöâåòíûé ôëàã, áåëûé, ñèíèé è êðàñíûé, ñ
íàäïèñüþ "‡à óñü".
     - ’àê,  -  ñêàçàë  ñòàðøèé  ëåéòåíàíò  è,  àêêóðàòíî çàìîòàâ  ïîðòßíêó,
îáóëñß, - ñàì ïðèøåë èëè âçßëè?
     - ûâøèé ìëàäøèé ëåéòåíàíò ‹àçàðåâ €ëåêñàíäð ˆâàíîâè÷,  -  ñïîêîéíî è ñ
êàêèì-òî ñòðàííûì îáëåã÷åíèåì â ãîëîñå ïðåäñòàâèëñß âîøåäøèé.  - ‘äàëñß ñàì.
ðèâåë ñîëäàò, òðèäöàòü äâà ÷åëîâåêà...
     - ‘ îðóæèåì?
     - ’àê òî÷íî, ñ îðóæèåì. ˆ âîåííîïëåííûõ ñòî äåâßíîñòî. € ê âàì ßâèëñß ñ
ïðîñüáîé: èëè ðàññòðåëßéòå íûí÷å æå, èëè ïîâåðüòå.
     ‹îêîòêîâ âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà ‹àçàðåâà.
     - ûñòðûé,   -   ñêàçàë  îí.   -  “ëüòèìàòóìû  ñòàâèøü.  „àâàé  ñíà÷àëà
îçíàêîìëþñü, ÷òî òû çà ïòèöà è êàêîãî ïîëåòà. àññòðåëßòü óñïååì. ‘àäèñü.
     - ðåæäå âñåãî,  âû ìíå äîëæíû ïîâåðèòü,  -  òâåðäî ïðîèçíåñ ‹àçàðåâ. -
…ñëè âû ìíå íå ïîâåðèòå...
     ˆâàí …ãîðîâè÷ ïðåðâàë ãîñòß:
     - "‚åðèò -  íå âåðèò,  ëþáèò -  íå ëþáèò,  ëþáèò -  ïîöåëóåò..." òî òû
äåâóøêàì ñòàíåøü ãîâîðèòü,  - ñòðîãî ñêàçàë îí. - ‡äåñü äëß òàêîãî ðàçãîâîðà
íå ìåñòî äà è íå âðåìß. Šòî òåáß ñþäà ïîñëàë?
     - Šîìàíäèð âàøåé áðèãàäû.  Ÿ óæå ÷åòâåðòûé ðàç ïðèõîæó,  âàñ âñå íåò äà
íåò...
     - òî âðîäå òîãî, ÷òî ß ñâîè ïðèåìíûå ÷àñû íå ñîáëþäàþ?
     ‹àçàðåâ ïðîìîë÷àë.  ’åïåðü ‹îêîòêîâ ïîíßë, ÷òî ãëàçà ó íåãî íå äåðçêèå,
à  âåñåëûå,  íî â äàííûõ îáñòîßòåëüñòâàõ âçãëßä áûâøåãî ìëàäøåãî ëåéòåíàíòà,
ðàçóìååòñß, âûãëßäåë äåðçêèì.
     - —åìó ðàäóåøüñß? - ñïðîñèë ˆâàí …ãîðîâè÷.
     - „îìîé ïðèøåë - âîò è ðàäóþñü.
     - „óìàåøü, è âïðßìü áóäåì òåáß ïðßíèêàìè êîðìèòü?
     - „îìà è ñîëîìà åäîìà.
     - ‚îñòðûé. àññêàçûâàé ñâîè íåáûëèöû.
     ˆ ‹îêîòêîâ ïîëîæèë íà ñòîë êëîê äåôèöèòíîé áóìàãè.
     - ðîòîêîë ïèñàòü áóäåòå?
     - ‡à÷åì? ‘ðàçó æå ïðèãîâîð.
     - € ÷òî ðàññêàçûâàòü?
     - ‚ñå.  î ïîðßäêó.  ’îëüêî íå âðè íè÷åãî,  - êàê áû äàæå ïîïðîñèë ˆâàí
…ãîðîâè÷.  -  Œåíß âðóíû óòîìëßþò,  è  ñ  íèìè ß  çàêàí÷èâàþ áûñòðî.  ˆ  ÷òî
ïðîèçîøåë òû  èç  ïðîëåòàðñêîé ñåìüè,  íå  íàäî ìíå ãîâîðèòü,  ãîâîðè òîëüêî
äåëî.
     - “ âàñ çàêóðèòü íå íàéäåòñß? - ñïðîñèë ‹àçàðåâ.
     - îêà ÷òî íåò,  - ñêàçàë ‹îêîòêîâ, - ìû â ïàðòèçàíàõ æèâåì íåáîãàòî. ‘
äðóæêàìè äåëèìñß,  à ñ íåèçâåñòíûìè íåò.  ˆëè òû,  ïàðåíü, ðàñïîëàãàë, ÷òî ê
íàì âåðíåøüñß è ìû òåáå çà òî õëåá-ñîëü ïîäíåñåì?
     ‹àçàðåâ ïî-ïðåæíåìó äåðçêî-âåñåëî ñìîòðåë íà ‹îêîòêîâà.
     - •îòèòå -  âåðüòå, - ñêàçàë îí, - õîòèòå - íåò. Ÿ çíàë, íà ÷òî øåë. î
òîëüêî äóìàë,  óæåëè ñóäüáà òàê  êî  ìíå îáåðíåòñß,  ÷òî è  óìåðåòü íå  äàñò
÷åëîâåêîì.  åìöû íàñ  âñå  âðåìß óáåæäàëè,  ÷òî  òóò âñåõ ðàññòðåëßþò,  êòî
âåðíåòñß,  ß äàæå èíîãäà âåðèë.  € èíîãäà äóìàë:  ÷òî æ, ïóñêàé. Ÿ ðàññóæäàë
òàê...
     - îñëóøàé,  ‹àçàðåâ,  -  ñêàçàë ‹îêîòêîâ,  -  ðàññóæäàòü ïîñëå  ïîáåäû
ñòàíåì.  ’û ïîäóìàé, â êàêîé ôîðìå ÷åëîâåê ïåðåäî ìíîé ñèäèò. îäóìàé, ÷òî ó
íåãî íà ðóêàâå íàøèòî.  ˆ äàâàé ïî äåëó ãîâîðèòü.  îêîðî÷å. Šîãäà, êàê, ïðè
êàêèõ îáñòîßòåëüñòâàõ ïîïàë â ïëåí?
     - ‘òðóñèë è ïîïàë.
     ‹îêîòêîâ ðàñòåðßííî ïîìîðãàë: åùå íèêîãäà è íèêòî òàê åìó íå îòâå÷àë.
     - Šàê ýòî ñòðóñèë?
     - € î÷åíü ïðîñòî,  êàê ëþäè ïóãàþòñß âíåçàïíîñòè. Žíè òîëüêî ïðî ýòî íå
ãîâîðßò,  îíè âñå áîëüøå ðàññêàçûâàþò,  êàê íè÷åãî íå áîßòñß. € ß âàì ãîâîðþ
ïðàâäó.
     - ƒîâîðè êîíêðåòíåå.
     - îêîíêðåòíåå -  êàê íàñ èç ýøåëîíà âîçëå ðàçúåçäà ƒíèëèùè âûòðßõíóëè,
ïóòü äàëüøå âçîðâàí áûë,  è ýøåëîíó íå óäàëîñü óéòè,  çà íàìè îíè òîæå ëèíèþ
âçîðâàëè, âîò òóò ýòî è ñäåëàëîñü.
     - —òî ñäåëàëîñü?
     - îëåë  ß,  ïîíèìàåòå,  -  ñåðäßñü,  îòâåòèë  ‹àçàðåâ -  îëåë  ñèëüíî
æåëóäêîì.  ˆ îò ýòîé áîëåçíè,  è îò ñòûäà, ÷òî âðîäå, âûõîäèò, òðóøó, ñîâñåì
áûë ñëàáûé.  ”èçè÷åñêè ñèëüíî ñäàë. „óìàë, òàê ïðîéäåò, äóìàë âîéíà - åùå íå
òî  ïðèäåòñß  âûäåðæàòü.   ‘îâñåì,   êîðî÷å  ãîâîðß,   ñòàë  ïëîõîé.  €  òóò
ñàíèíñòðóêòîðøà ïîïàëàñü,  ß åé è ïîâåäàë ñâîè ãîðåñòè. Žíà ìíå òðè òàáëåòêè
äàëà.  ˆ êàê ðóêîé ñíßëî.  î òîëüêî ñîâñåì óæ ß áûë ñëàáûé. „óìàþ, õîòü ÷àñ
ïîñïëþ, åäèíûé ÷àñ.
     - ‚î ñíå è âçßëè? - äîãàäàëñß ‹îêîòêîâ.
     ‹àçàðåâ óäèâèëñß:
     - € âû îòêóäà çíàåòå?
     - ûâàåò, ðàññêàçûâàþò.
     - ‡íà÷èò, îêîí÷àòåëüíî íå âåðèòå?
     - € òû íå ãîíîøèñü,  -  ïîñîâåòîâàë ˆâàí …ãîðîâè÷.  -  Žïßòü íàïîìèíàþ,
êàêàß íà òåáå ôîðìà, à êàêàß íà ìíå...
     à ýòî íàïîìèíàíèå ‹àçàðåâ íå ñäåðæàëñß è ïðîèçíåñ òèõî:
     - à âàñ-òî âîîáùå íè÷åãî íå âèäíî, íèêàêîé òàêîé ôîðìû.
     - î-íî! - âîçðàçèë ‹îêîòêîâ. - ‚ñå æ òàêè...
     - „à ÷òî âñå æ òàêè?
     Žíè   ïîìîë÷àëè.   ˆâàí  …ãîðîâè÷  ñáðîñèë  ñ   ïëå÷  âàòíèê,   îäåðíóë
ãèìíàñòåðêó,  ïðèâû÷íûì æåñòîì çàïðàâèë íà  ñïèíå ñêëàäêè.  ˆ  ïîäóìàë,  ÷òî
ôîðìû  äåéñòâèòåëüíî íà  íåì  íèêàêîé  îñîáîé  íåò.  îðìàëüíàß ïàðòèçàíñêàß
îäåæêà.
     - —òî æå  çà  òàáëåòêè áûëè òàêèå îñîáûå,  ÷òî òû  èç-çà  íèõ óñíóë?  -
ïðîäîëæèë îí äîïðîñ.
     - ‚ïîñëåäñòâèè ìíå îáúßñíèëè: ñ îïèåì. € îò îïèß ñîí ðàçáèðàåò.
     - å îòñòðåëèâàëñß?
     - åò, - ïå÷àëüíî îòâåòèë ‘àøà. - Ÿ æå ñïàë. Žíè ìåíß ñîííîãî ïðèêëàäîì
îãðåëè -  äîëãî áàøêà òðåùàëà.  ˆ  ó  ñîííîãî ïèñòîëåò îòîáðàëè.  òî êàê ñî
˜âåéêîì, õóæå áûòü íå ìîæåò.
     - ‹àäíî, ñî ˜âåéêîì, - ïðåðâàë ˆâàí …ãîðîâè÷, - äàëüøå ÷òî áûëî?
     - „àëüøå ñàíèíñòðóêòîðà íàøåãî óâèäåë -  äåâóøêó óáèòóþ.  ˆ  ñëîâíî îíà
íàäî  ìíîé ñìåßëàñü çà  òå  òàáëåòêè,  ÷òî  ß  âûïèë.  âàíóëñß èç  êîëîííû,
ïîáåæàë, ðàíèëè, íî íå óáèëè. € ß õîòåë, ÷òîáû íåïðåìåííî óáèëè.
     - „ëß ÷åãî òàê?
     - ‘ìååòåñü?
     - ‚îïðîñ: äëß ÷åãî õîòåë, ÷òîáû óáèëè?
     - ƒîâîðþ, ñâîé ïîçîð ïåðåíåñòè íå ìîã.
     - € ñåé÷àñ âïîëíå ìîæåøü?
     - ‚û íå òàê ìåíß ïîíèìàåòå.  Ÿ  ñåáå âîéíó ñ  ìàëü÷èøåñòâà ïðåäñòàâëßë,
êàê â êèíî.  åïðåìåííî-äå â íåé êðàñîòà,  õðàáðîñòü, óäàëü, è êîííèêè ëåòßò
ëàâîé ñ ñàáëßìè íàãîëî.  € âûøëî òàê, ÷òî çàáîëåë ß æèâîòîì, îñëàáåë, çàñíóë
è  ïîïàë  â  ïëåí.  ’åïåðü:  ß  ïîíà÷àëó âèäåë òîëüêî âíåøíþþ ñòîðîíó ñâîåãî
ïëåíåíèß è  õîòåë ñìåðòè.  Ÿ  äóìàë íå  î  òîì,  ÷òî ïëåíåí,  à  äóìàë,  êàê
íåêðàñèâî ß ïëåíåí.  € ïîòîì âäðóã ß ïîíßë,  ÷òî íå â ýòîì äåëî,  è ñòàðàëñß
îáßçàòåëüíî âûæèòü,  ÷òîáû ïîäâèãîì ñâîé ïîçîð ïåðåêðûòü. Ÿ áû ìîã ìíîãî ðàç
ñ êðàñèâîé ïîçîé ïîãèáíóòü, íî ß ìå÷òàë êàê óãîäíî æèòü äëß ïîëüçû îäèíû. €
òîãäà äóðàêîì áûë,  õîòåë,  ÷òîáû óáèëè.  ó è òóò íå çàäàëîñü, êàê íàðî÷íî.
àëßò è ïàëßò áåç òîëêó.
     - ’àê ïëîõî ôðèöû ñòðåëßëè, ÷òî äàæå è íå ïîäðàíèëè?
     - àíèëè.
     - Šóäà?
     - î íîãàì.  ˆ â áåäðî.  ëå÷î åùå, ñâîëî÷è, ïðîáèëè. î âñå â ìßñî, ïî
êîñòßì íå ïîïàäàëè.
     - ‚åçëî! - èðîíè÷åñêè ñêàçàë ‹îêîòêîâ.
     - € ß ïîêàæó,  -  âçîðâàëñß âäðóã ‹àçàðåâ.  -  ‹þáîé âðà÷ ïîäòâåðäèò. ˆ
åñëè õîòèòå çíàòü,  òî ß äàæå íàøèâêè íîñèë -  äâà ôëþãïóíêòà, ýòî îçíà÷àëî,
÷òî ß áåãëåö,  äâàæäû ïûòàëñß áåæàòü,  è ÷òî â ìåíß íàäî ñòðåëßòü áåç âñßêèõ
ïðåäóïðåæäåíèé.  Žíè ìåíß è â Ž€ âçßëè,  ïîòîìó ÷òî ñ÷èòàëîñü,  íåò õðàáðåå
ìåíß ˆâàíà âî âñåì íàøåì ëàãåðå.  Ÿ èõ íè õðåíà íå áîßëñß,  ìîæåò,  ïîòîìó è
æèâîé íà ñåãîäíßøíèé äåíü...
     ƒëàçà åãî ñäåëàëèñü åùå áîëåå äåðçêèìè,  ñîâñåì íàãëûìè,  è  îí ñïðîñèë
æåñòêî, â óïîð:
     - —òî òàêîå çîíäåðáåõàíäëþíã - âàì èçâåñòíî?
     - åò,  íå èçâåñòíî,  - âñå òâåðæå âåðß ‹àçàðåâó è óäèâëßßñü ýòîé âåðå,
ñêàçàë ˆâàí …ãîðîâè÷, - ýòî êòî òàêîé?
     - å êòî,  à ÷òî;  ýòî "ñïåöèàëüíàß îáðàáîòêà",  "ñëîì âîëè", ýòî êîãäà
îíè  ðåøàþò  íå  óáèòü,  à  ïåðåëîìèòü.  “áèòü  -  ïðîñòî,  à  ïîêàçàòü âñåì
çàêëþ÷åííûì,  ÷òî îíè ïåðåëîìèëè,  ïîêîðèëè,  - òðóäíåå. àïðèìåð, êàðöåð íà
ñîðîê äâà äíß ñ ïèòàíèåì îäèí ðàç â òðîå ñóòîê. åç ñâåòà, â òåìíîòå. òî íå
êòî,  ýòî  ÷òî,  -  ïîâòîðèë îí,  -  ýòî òàêîå "÷òî",  êîòîðîå î÷åíü íàäîëãî
÷åëîâåê çàïîìèíàåò. òî çàáûòü íèêîãäà íåëüçß, êàê èõ êðèêè íåëüçß çàáûòü...
     ˆ âèçãëèâûì ôàëüöåòîì,  íàâåðíîå î÷åíü ïîõîæèì íà òî,  ÷òî îí ñëûøàë íå
ðàç,  ‘àøà ‹àçàðåâ çàêðè÷àë òàê ãðîìêî è õîëîäíî-ßðîñòíî,  ÷òî ˆâàí …ãîðîâè÷
ïðè âñåé åãî âûäåðæêå äàæå ñëåãêà âçäðîãíóë.
     - €õòóíã!  Œþòöåí àá!  ˜òèëüãåøòàíäåí!  ”þíôöåí ïàé÷å ‚àéòåð!  –âàé  óð
êíèêíèøòåéí!
     - ‹àäíî! óäåò! ‚ñå ðàâíî íå ïîíèìàþ, - ñêàçàë ‹îêîòêîâ.
     - å ïîíèìàåòå?  å íå ïîíèìàåòå,  à íå âåðèòå,  - âäðóã, âèäèìî óæàñíî
óñòàâ,  ïðîèçíåñ ‹àçàðåâ. - Šòî ýòî âûäåðæàë, òîìó íå âåðèòü íåëüçß. òî ïðî
øàïêè äîëîé è  ÷òî  ñòîßòü ñìèðíî.  ðî ïëåòè è  ïðî øòðàôíîé ñïîðò.  ,  äà
÷òî...
     Œîë÷àëè äîëãî.
     - “òîìèëñß? - ñïðîñèë íàêîíåö ‹îêîòêîâ. - Œîæåò, çàâòðà ïðîäîëæèì?
     - ‡à÷åì åùå çàâòðà æèëû òßíóòü?  „àâàéòå ñåãîäíß,  -  ñ òßæåëûì âçäîõîì
ñêàçàë áûâøèé ëåéòåíàíò. - Œíå çíàòü íàäî, íà êàêîì ß ñâåòå...
     - ‹àäíî,  ñåãîäíß òàê ñåãîäíß, - ìèðîëþáèâî ñîãëàñèëñß ˆâàí …ãîðîâè÷. -
Žáúßñíè, ïî÷åìó ôðèöû âñåõ äîáèâàëè, à òåáß ðàíèëè è íå äîáèëè. —åì òû òàêîé
îñîáåííûé?
     ‹àçàðåâ âíåçàïíî âñòàë.
     - ’îãäà íå íàäî íèêàêîãî ðàçãîâîðà,  -  áûñòðî è ñïîêîéíî ñêàçàë îí.  -
…ñëè íå âåðèòå,  ðàññòðåëèâàéòå ñðàçó.  Ÿ  è  æèë-òî òîëüêî â  íàäåæäå,  ÷òî
èñêóïëþ, ÷òî îòîìùó, à òóò, êîíå÷íî, íèêòî íå âåðèò è íå ïîâåðèò...
     Ží äàæå è ê ñòóïåíüêàì øàãíóë, íî ‹îêîòêîâ íà íåãî ïðèêðèêíóë:
     - ’åáß ß îòïóñòèë,  ÷òî ëè?  ƒäå íàõîäèøüñß?  ‘ßäü íà ìåñòî è ñèäè. Ží,
âèäèøü,  íåðâíûé,  à  ìû  íà  êóðîðòå ïðîæèâàåì.  ‚îïðîñ:  ïî÷åìó  îíè  âñåõ
äîáèâàëè, à òåáß íå äîáèëè? ˆ îòâå÷àé íà ïîñòàâëåííûé âîïðîñ.
     - Ÿ  äàâå÷à  óæå  äîêëàäûâàë:  ñëîìàòü õîòåëè.  ˆ  äðóãèì  äåìîíñòðàöèþ
ñäåëàòü - âèäèòå, êàêèõ ìû çóáàñòûõ îáëàìûâàåì. ’àê ß ðàññóæäàþ.
     - Œîæåò, çàâåðáîâàëè òåáß, ‹àçàðåâ, ñðàçó?
     - åáîãàòûé âîïðîñ,  - òßæåëî âçãëßíóâ íà ‹îêîòêîâà, îòâåòèë ‘àøà. - å
ïîéìó, äëß ÷åãî.
     ˆâàí …ãîðîâè÷ è  ñàì ïîíßë,  ÷òî âîïðîñ "íåáîãàòûé",  äà  îí êàê-òî ñàì
ñîáîé,  ïî ïðèâû÷êå âûñêî÷èë.  € áûâøèé ëåéòåíàíò, ñëîâíî çàìåòèâ ìãíîâåííîå
ñìóùåíèå ‹îêîòêîâà, çåâíóë è âíîâü ïîäíßëñß.
     - îéäó ß, - ñêàçàë îí. - Šàðòèíà äëß ìåíß ßñíàß!
     - €  òû  íå íàõàëüíè÷àé,  -  ñóðîâî ïðèêàçàë ˆâàí …ãîðîâè÷.  -  ‚îïðîñ,
âèäèøü,  åìó íå ïîäîøåë.  Ÿ ÷åêèñò,  à òû ïîêà ÷òî,  íà äàííîå åùå âðåìß,  -
ïîä÷åðêíóë îí òâåðäî,  -  èçìåííèê îäèíû.  Ÿñíî?  îíßòíî òåáå? ˆ ïîêà ß íå
ðàçáåðóñü ñîãëàñíî ìîåé ñîâåñòè, ìû ñ òîáîé, ‹àçàðåâ, çàêóðèâàòü íå ñòàíåì.
     ðè ýòîì îí  ñîâåðøåííî íå ïîìíèë,  ÷òî òàáàêó ó  íåãî íåò äàæå íà îäíó
çàâåðòêó.
     - ‹àäíî,  - ñîãëàñèëñß ‹àçàðåâ, - âû èçâèíèòå. Žïßòü ìíå êðàñèâîñòè âñå
ïðåäñòàâëßëèñü:  êàê ïðèäó ñþäà è ìåíß âñòðåòßò ïîçäðàâëåíèßìè,  ÷òî ñòîëüêî
íàðîäó  áëàãîïîëó÷íî  âåðíóë  îäèíå.   Œåæäó  ïðî÷èì,   òîâàðèù  íà÷àëüíèê,
ïîêîðìèòü áû èõ íå ìåøàëî, íàðîä îòîùàë î÷åíü.
     - € òû äàâíî èõ âèäåë?
     - îðßäî÷íî.
     - î÷åìó æå äóìàåøü, ÷òî íå êîðìëåíû?
     ‹àçàðåâ íåñêîëüêî ñìóòèëñß.
     "àõàëüíûé,  -  óâàæèòåëüíî ïîäóìàë  ˆâàí  …ãîðîâè÷,  -  íèñêîëüêî ñâîå
äîñòîèíñòâî íå ïðèíèæàåò.  ‡ëîé,  à íå áîèòñß. Œîæåò, îí è åñòü ýòîò ãëàâíûé
äëß ìåíß ÷åëîâåê?"
     Œûñëü áûëà òàêîé íåîæèäàííîé,  ÷òî  ‹îêîòêîâ äàæå íåñêîëüêî îðîáåë,  íå
ñáîëòíóë ëè îí åå âñëóõ.  î âèäèìî, íå ñáîëòíóë, ïîòîìó ÷òî ‹àçàðåâ âîçèëñß
ñî ñâîèì áîòèíêîì.
     - —åãî òàì êîïàåøü? - ñïðîñèë ˆâàí …ãîðîâè÷.
     - ’îâàð ïðèíåñ, - ñêàçàë ‘àøà.
     - Šàêîé åùå òàêîé òîâàð?
     à  ñòîë ïåðåä ˆâàíîì …ãîðîâè÷åì îí  ïîëîæèë áîëüøóþ ëàäàíêó èç  òîíêîé
ìåäèöèíñêîé êëååíêè.  ‹îêîòêîâ ïîäàë ‘àøå íîæèê è  ñ  ðàäîñòüþ ïîäóìàë,  ÷òî
ñòåíà,  êîòîðàß âñåãäà ñòîèò ìåæäó ïîäñëåäñòâåííûì è ñëåäîâàòåëåì,  øàòêàß è
÷òî ñ êàæäîé ìèíóòîé èõ ñîáåñåäîâàíèß îíà âñå áîëåå è áîëåå ðàçðóøàåòñß.
     ‹àçàðåâ â ýòî âðåìß ïðîòßíóë åìó ëèñòêè ïàïèðîñíîé áóìàãè.
     - ’óò  ÷òî?  -  îòëè÷íî  äîãàäûâàßñü ïî  ïåðâîìó  âçãëßäó,  "÷òî  òóò",
îñâåäîìèëñß ˆâàí …ãîðîâè÷.
     - ‚ñåãî  ïîíåìíîãó,  -  ñòàðàßñü ïîñêðîìíåå ïîäàòü ñâîþ,  äåéñòâèòåëüíî
èñêëþ÷èòåëüíóþ ïî ìàñòåðñòâó è òî÷íîñòè èçîáðàæåíèß ðàáîòó, îòâåòèë ‹àçàðåâ.
- ‚ñå òóò èìååòñß. ƒäå áûâàë - çàíîñèë ðàçâåääàííûå.
     - àñøèôðóé! - âåëåë ‹îêîòêîâ.
     - òî ïðîùå âñåãî,  - ñêàçàë ‘àøà, - ñåé÷àñ ìû âàì âñþ êàðòèíó â öâåòàõ
è êðàñêàõ èñïîëíèì...
     ˆ  îí  ïîøåë ðàñïèñûâàòü îò  ñêîâñêîãî îçåðà íà  ‚àëãó,  îò  å÷îðû äî
Žñòðîâà, îòòóäà íà åâåëü, ê „íó è îðõîâó.
     - äàê çàêðóæèøüñß, - ñêàçàë ˆâàí …ãîðîâè÷, - äàâàé ïî ïîðßäêó.
     - € ß ïî ïîðßäêó êàê ðàç èìåííî è çàïóòàþñü,  -  îòâåòèë ‹àçàðåâ.  -  “
ìåíß ñâîé ïîðßäîê,  ïî ìåðå òîãî,  êàê íàøó ðîòó ôðèöû ãîíßëè.  ˆ âû ìåíß íå
ñáèâàéòå, ß è òàê ñâîé ìîçãîâîé àïïàðàò ïåðåãðóçèë ñëèøêîì...
     ‹îêîòêîâ ïðèíßëñß çàïèñûâàòü.  „àííûå ‹àçàðåâà áûëè  è  èíòåðåñíûìè,  è
èíîãäà  ñîâñåì  íåîæèäàííûìè.  àññêàçûâàë áûâøèé ëåéòåíàíò äåéñòâèòåëüíî "â
öâåòàõ è  êðàñêàõ";  ñ  êàæäûì ÷àñîì áåñåäû ‹îêîòêîâó ñòàíîâèëîñü âñå ßñíåå,
÷òî ãëàç ó  åãî ñîáåñåäíèêà òî÷íûé,  ñëîâíî ó÷èëè åãî íå íà ïåõîòèíöà,  à íà
äîáðîãî ðàçâåä÷èêà. ‚ óìå îí ñîïîñòàâëßë ñîáñòâåííûå ñâåäåíèß ñ ëàçàðåâñêèìè
è  ïîíèìàë,  ÷òî ïàðåíü íè÷åãî íå  âðåò,  íî ëèøü óòî÷íßåò è  ïîðîé ñîîáùàåò
íåîæèäàííûå íîâîñòè.
     —àñàì ê  ÷åòûðåì íî÷è,  êîãäà îáà  îíè  ñîâñåì èçâåëèñü îò  óñòàëîñòè è
‹îêîòêîâ óáåäèëñß â  òîì,  ÷òî ‹àçàðåâ íèãäå íå  ïîäñóíóë åìó äåçèíôîðìàöèþ,
ˆâàí …ãîðîâè÷ ïîäâåë áåñåäó ê ñâîåìó êîíüêó - ê øêîëå â å÷êàõ, ê ‚àôåíøóëå.
Šàê áû ìèìîõîäîì ïîâåðíóë îí áåñåäó íà ðàçâåäûâàòåëüíî-äèâåðñèîííóþ øêîëó.
     - Šîãî çäåñü çíàåøü?  - ñïðîñèë ˆâàí …ãîðîâè÷. - Šîãî ìîæåøü íàçâàòü èç
çàáðîøåííûõ ôàøèñòàìè íà íàøó òåððèòîðèþ?
     - ‡àáðîøåí ñþäà,  ïðåäïîëàãàþ,  ìîé ñàìûé áîëüøîé äðóæîê -  Šóïåéêî. Ží
èìåë  ïëàíû,  áîëüøèå äàæå  ïëàíû,  ðàññ÷èòûâàë,  ÷òî  ñáðîñßò åãî  íà  íàøó
òåððèòîðèþ â àïðåëå.
     - ‘ûí ôàáðèêàíòà âàø Šóïåéêî?
     - ‘ûí... ôàáðèêàíòà? - ñ óäèâëåíèåì ïåðåñïðîñèë ‹àçàðåâ. - € âû...
     - ‡äåñü ß âîïðîñû çàäàþ! - îáðåçàë ñâîåãî ñîáåñåäíèêà ‹îêîòêîâ. - ‹è÷íî
ß. îíßòíî?
     - ’àê  òî÷íî,  -  âñå  åùå  óäèâëßßñü,  ïðîãîâîðèë áûâøèé ëåéòåíàíò,  -
ïîíßòíî.
     Ží íåìíîãî ïîìîë÷àë,  ñâûêàßñü ñ ìûñëüþ, ÷òî ìóæèêîâàòûé åãî ñîáåñåäíèê
çíàåò äî ÷ðåçâû÷àéíîñòè ìíîãî.  î ‹îêîòêîâ ñìîòðåë âûæèäàòåëüíî, õîòü è áåç
îñîáîãî ëþáîïûòñòâà, è ‹àçàðåâ ïðîäîëæàë.
     - Ÿ òîæå â ýòó øêîëó èìåë íàìåðåíèå çàâåðáîâàòüñß,  -  ïðîäîëæàë îí, íî
ìåíß  òóäà  íå  âçßëè  èç-çà  íîã.  €  Šóïåéêî ìîé  øèáêî ïîøåë,  îí  ðàäèñò
ìîçãîâèòûé, âîîáùå ê òåõíèêå ó íåãî ñêëîííîñòè îò ïðèðîäû, åñëè áû íå âîéíà,
íàâåðíîå,  â  ó÷åíûå  áû  ïîäàëñß.  …ùå  â  ëàãåðå  ðàñïîëàãàë  ïîñëå  øêîëû
âûáðîñèòüñß â ñîâåòñêèé òûë è, ñäàâøèñü, áîëüøóþ ðàäèîèãðó ñäåëàòü - ïðèíßòü
íà ñâîþ ïðåñâßòóþ òðîèöó äåñàíò - â ïîäàðîê íàøåìó êîìàíäîâàíèþ...
     - “òî÷íèòå,  êàêîìó  "íàøåìó" êîìàíäîâàíèþ?  -  æåñòêî îäåðíóë ‹àçàðåâà
‹îêîòêîâ.
     ‹àçàðåâ ìó÷èòåëüíî ïîðîçîâåë.
     - àøåìó - ñîâåòñêîìó, - ñêàçàë îí íå ñðàçó.
     - ðîäîëæàéòå ïîêàçàíèß.
     - ðîäîëæàþ.  Šóïåéêî ñîâñåì ñëàáûé áûë â  ëàãåðå,  áîßëèñü ìû,  ÷òî íå
âûäåðæàòü åìó èõíåå èñïûòàíèå.  à ïîìîßõ,  êîòîðûìè íàñ êîðìèëè, îí áû è íå
âûäåðæàë.  ’àê ìû  ïîëîâèíó ñâîèõ ïàéêîâ åìó äåñßòü äíåé îòäàâàëè.  —òîáû îò
âñåõ íàñ îäèí ÷åëîâåê ïîëüçó ïðèíåñ.
     - ‚îïðîñ: äîâåðßëè åìó?
     - „îâåðßëè.
     - ‚îïðîñ: îáåæàë âàø Šóïåéêî ïëàö?
     Žïßòü ‘àøà ‹àçàðåâ óñòàâèëñß íà ‹îêîòêîâà:  è ïðî ïëàö çíàåò!  ‘àì, ÷òî
ëè, òàì áûë?
     - Žòâå÷àéòå: îáåæàë ïëàö?
     - ëîõî îáåæàë.  “ïàë äâà ðàçà.  î  àâòîáèîãðàôèþ ìû  ñäåëàëè äëß íåãî
ñèëüíóþ, íèêóäà íå äåíåøüñß. Œîè áûëè ëè÷íî çàôèêñèðîâàíû ôàíòàçèè, âîò ýòî,
êàê  âû  ñêàçàëè,  ñûí  ôàáðèêàíòà.  €  íà  ñàìîì äåëå  ýòîò ñàìûé ôàáðèêàíò
çíàìåíèòûé áûë êàðóñåëüùèê â •àðüêîâå íà çàâîäå.
     - ‚àñ êòî â øêîëó âåðáîâàë, ïåðñîíàëüíî?
     - åðñîíàëüíî Šðóïïý.
     - †èâîé ýòîò Šðóïïý, íå ñëûøàëè?
     Ží  ñìîòðåë íà ‹àçàðåâà âíèìàòåëüíî:  åñëè Šðóïïý æèâîé,  âñß òà çàòåß,
êîòîðàß âíîâü êàê áû ïðîáóäèëàñü â ‹îêîòêîâå, îáðå÷åíà íà ïðîâàë.
     - å çíàþ,  æèâîé èëè îòêîìàíäèðîâàííûé,  îíè ÷àñòî òàì ëþäåé ìåíßþò, -
ïîçåâûâàß îò óñòàëîñòè,  îòâåòèë ‹àçàðåâ.  -  Ÿ áû åãî, ïîæàëóé, ñåé÷àñ è íå
ïðèçíàë,  -  ñêâîçü äëèííóþ çåâîòó ïðîãîâîðèë áûâøèé ëåéòåíàíò,  -  âèäåë-òî
åäâà ìèíóòó, òàì, íà ïëàöó.
     ˆâàí …ãîðîâè÷ áóäòî è íå ñëóøàë ‹àçàðåâà. òî ó íåãî áûë òàêîé ìàíåâð -
ñàìîå ãëàâíîå è  îñíîâíîå îí âðîäå áû è  ïðîïóñêàë ìèìî.  ‚ïðî÷åì,  îí î÷åíü
óñòàë, ïî÷òè îáåññèëåë. Œîã æå è îí óñòàòü! „à è íîãè áîëåëè, ãóäåëè áîëüíûå
íîãè.    —åðòîâà   ìåäèöèíà!    •âàñòàþòñß-õâàñòàþòñß   ñâîèìè    ïåðåäîâûìè
äîñòèæåíèßìè, à êàïåëü îò ðåâìàòèçìà íå ïðèäóìàëè!
     - Šóïåéêó-òî âûäóìàë èëè â ñàìîì äåëå åñòü òàêîé? - îñâåäîìèëñß îí.
     ‹àçàðåâ ãîðß÷î îòâåòèë â  óòâåðäèòåëüíîì ñìûñëå è  äàæå  äîáàâèë ÷òî-òî
ïðî òî, êàê Šóïåéêî íåáîñü óæå è âûáðîñèëñß ñî ñâîèìè ïîääóæíûìè, è íåìåöêèé
äåñàíò íà ñåáß ïðèíßë,  è  êàê ñäàë åãî ñîâåòñêîìó êîìàíäîâàíèþ,  à ‹îêîòêîâ
âñå äóìàë ñâîè äóìû ïðî ýòîãî Šóïåéêî,  î  êîòîðîì çíàë ìíîãèå ïîäðîáíîñòè è
íà  êîòîðîãî äàæå êîãäà-òî ðàññ÷èòûâàë.  î Šóïåéêî ñîðâàëñß,  íå âûäåðæàë è
æèçíüþ ñâîåé  çàïëàòèë çà  ìèíóòíóþ ãîðß÷íîñòü.  ˆ  æèçíü  ïðîïàëà,  è  äåëî
ñîðâàëîñü.  "òîò,  èíòåðåñíî,  òàê æå ëè ãîðß÷?" -  ïîäóìàë ˆâàí …ãîðîâè÷ è
âíèìàòåëüíî âãëßäåëñß â  ëèöî ‹àçàðåâà,  êîòîðîìó óæå  äî  âñßêèõ ïðîâåðîê è
ïåðåïðîâåðîê óñïåë  ïîâåðèòü  è  íà  êîòîðîãî  òâåðäî  ðàññ÷èòûâàë  â  ñâîåì
çàìûñëå...
     ’àê ñîáåñåäîâàëè îíè íå ðàç è íå äâà.
     ’åïåðü ýòî  áûëè  äåéñòâèòåëüíî ñîáåñåäîâàíèß,  à  íå  âîïðîñû îäíîãî è
îòâåòû äðóãîãî.  ‘ëó÷àëîñü, ÷òî îòâå÷àë è ‹îêîòêîâ íà ãîðß÷èå ‘àøèíû âîïðîñû
î  ‘òàëèíãðàäñêîé  áèòâå,   î  ëåíèíãðàäñêîé  áëîêàäå,   îá  àìåðèêàíñêèõ  è
àíãëèéñêèõ ìîðñêèõ êîíâîßõ, î ñðîêàõ äíåé ïîáåäû.
     ˆ  ÷åì  ïîäðîáíåå è  äîëüøå ñîáåñåäîâàëè,  òåì  áîëåå  äîâåðßë ‹îêîòêîâ
äåðçîñòè îòêðûòîãî âçãëßäà ‘àøè  ‹àçàðåâà,  òåì  ãëóáæå óòâåðæäàëñß â  ñâîåì
ìíåíèè íàñ÷åò íàìå÷åííîé èì îïåðàöèè è òåì ñåðüåçíåå âûâåðßë, ïåðåïðîâåðßë è
âûßñíßë  âñå,  ÷òî  ñâßçàíî  áûëî  ñ  ðàçâåäûâàòåëüíî-äèâåðñèîííîé øêîëîé  â
å÷êàõ.  ‚ïðî÷åì,  ‘àøà ‹àçàðåâ äàæå ïðèáëèçèòåëüíî íå áûë â êóðñå íàìåðåíèé
ˆâàíà …ãîðîâè÷à...


        ƒ‹€‚€ Ÿ’€Ÿ

     - €âòîìàò ìîé äàéòå, - òâåðäî, íî íå äåðçêî ñêàçàë ‹àçàðåâ ‹îêîòêîâó. -
Ÿ ñ îðóæèåì ñþäà ïðèøåë è ñ ïîëíûìè äèñêàìè.
     ‘îëíöå æàðèëî èõ ñî âñåé ùåäðîñòüþ ïîãîæåãî èþíüñêîãî äíß.  ˆíãà ñòîßëà
ðßäîì ñ ‹àçàðåâûì,  íà ýòîò ðàç íå êóðèëà,  îãðîìíûå åå ãëàçèùè òîæå ãëßäåëè
íà ‹îêîòêîâà êðîòêî è äàæå ïðîñèòåëüíî. ’àêîãî âûðàæåíèß ãëàç ó ˜àíèíîé ˆâàí
…ãîðîâè÷ íèêîãäà íå íàáëþäàë.
     —åðò áû  èõ  ïîäðàë!  àçâå ìîã îí îáúßñíèòü,  ÷òî âñå ýòè íî÷è äóìàë î
‹àçàðåâå âîâñå  íå  êàê  îá  àâòîìàò÷èêå â  ëåñíîì ïàðòèçàíñêîì áîþ.  “ëîæàò
ãîðß÷åãî ïàðíß - è ïðîùàé âåñü ïëàí. € íå äàòü?
     - ðîäóìàþ,  -  ñêàçàë ˆâàí …ãîðîâè÷ è ñàì óäèâèëñß,  äî ÷åãî ïîõîæ åãî
ãîëîñ  íà  ãîëîñ  êàêîãî-òî  çíàìåíèòîãî  àðòèñòà,   êîòîðûé  â  êèíî  èãðàë
áþðîêðàòà.  - ðîäóìàþ! - ïîâòîðèë îí, åäâà íå ïîâòîðèâ "ñîãëàñóþ" èç òîé æå
êèíîêîìåäèè. - —åðåç ÷àñîê íàâåäàéñß...
     ‹àçàðåâ õîòåë ÷òî-òî  ïðîèçíåñòè,  íî  ëèøü  ïîäàâèë âçäîõ è  çàøàãàë ê
èçáå,  â  êîòîðîé ðàçìåùàëñß åãî  âçâîä.  ’åïåðü áðèãàäà çàíßëà äåðåâíþ,  òó
ñàìóþ,  ãäå  êîãäà-òî  ïðîæèâàëè åäîåäîâû è  ãäå ‹îêîòêîâ çàñòðåëèë ïüßíîãî
ïîëèöàß. ˆ ïàðòèçàíñêèé ãîñïèòàëü áûë â èçáå, è øòàá; êîìáðèã æèë ðîñêîøíî -
â  ìåçîíèí÷èêå,  õîòü ìíîãèå åùå è  êâàðòèðîâàëè â  çåìëßíêàõ:  äâå òûñß÷è ñ
ëèøêîì íàðîäèùó!  åìöû â  ýòèõ ðàéîíàõ íå  ïîêàçûâàëèñü,  òóò âíîâü ïðàâèëà
‘îâåòñêàß âëàñòü.
     - î÷åìó âû ‹àçàðåâó íå äîâåðßåòå? - ñïðîñèëà èç-çà åãî ïëå÷à ˆíãà.
     - €  ïî÷åìó òû  ðåøèëà,  ÷òî  íå  äîâåðßþ?  -  ïî÷òè çëî îòâåòèë îí.  ˆ
ïîäóìàë,  ÷òî æäàë ýòîãî äóðàöêîãî âîïðîñà ñ òîãî ìãíîâåíèß,  êàê ïîíßë, ÷òî
˜àíèíà èäåò çà íèì.
     - ˆíòóèöèß ÷åêèñòà? - óñëûøàë îí åå äåðçêèé ãîëîñ.
     îæàëóé,  ñëåäîâàëî îòâåòèòü.  ˆ  ˆâàí …ãîðîâè÷ îáåðíóëñß ê íåé,  ÷òîáû
"ðàçúßñíèòü",  êàê îí  âûðàæàëñß,  íî íè÷åãî íå îòâåòèë è  íå ðàçúßñíèë.  Ží
óâèäåë åå ëèöî,  ëèöî äðóãîé äåâóøêè, ëèöî íå ñåðäèòîé ˆíãè, êîòîðàß ãðóáûìè
ñëîâàìè  îòáèâàëàñü  îò  íàçîéëèâûõ óõàæåðîâ  è  äàæå,  ñëó÷àëîñü,  äðàëàñü,
öàðàïàßñü ñî ñâèðåïîñòüþ êîøêè, à ïîäëèííîå ëèöî ˆíãè - îòêðûòîå, ñìóùåííîå,
ïå÷àëüíîå, ñ çàñòåí÷èâîé è äàæå ðîáêîé óëûáêîé.
     "ó ‹àçàðåâ! - âíåçàïíî ïåðåñòàâ ñåðäèòüñß, ïîäóìàë ˆâàí …ãîðîâè÷. - ó
ïàðåíü õâàò!" ˆ, íåîñòîðîæíî óñìåõíóâøèñü, ñïðîñèë:
     - € òû ïî÷åìó èìåííî ‹àçàðåâó â åãî ïðåäàííîñòè è ïàòðèîòèçìå ïîâåðèëà?
’î âñå ðåáßòà òåáå ïóñòîçâîíû, õâàñòóíû è õóëèãàíû, òî âäðóã èìåííî ‹àçàðåâó
äàâàé îðóæèå? î÷åìó òàê?
     Žíè øëè ìåäëåííî,  çà îêîëèöó,  ê  ëåñêó,  çà êîòîðûì íà÷èíàëñß áîð,  ê
çåìëßíêàì,  â  êîòîðûõ ëåòíèìè,  çíîéíûìè äíßìè áûëî íå õóæå,  ÷åì â äåðåâíå
„âîðèùè.
     - î÷åìó?  -  ðàñòåðßííî ïðîèçíåñëà ˆíãà.  - å çíàþ, ˆâàí …ãîðîâè÷. î
òîëüêî... êàæåòñß... åìó íåëüçß íå âåðèòü...
     ‹îêîòêîâ ñáîêó âçãëßíóë íà ñâîþ ïåðåâîä÷èöó.  ˆ çàìåòèë íå òîëüêî íîâîå
âûðàæåíèå åå  ëèöà,  íå  òîëüêî ñìèðåííî îïóùåííûå ðåñíèöû,  íî  è  ïðè÷åñêó
ñîâñåì èíóþ,  ñ  ïðîáîðîì ïîñðåäèíå,  ñ òóãî ñâåðíóòûìè êîñàìè íàä óøàìè,  ñ
êîñàìè öâåòà ñïåëîé ïøåíèöû,  ñ êîñàìè, êîòîðûå âñå ýòè äëèííûå ãîäû òîâàðèù
˜àíèíà ïðßòàëà ëèáî  ïîä  óøàíêîé,  ëèáî  ïîä  ïèëîòêîé,  âî  âñßêîì ñëó÷àå,
íèêîãäà äî  ýòîãî  äíß  ‹îêîòêîâ íèêàêèõ êîñ  ó  ˆíãè  íå  âèäåë.  …ìó  äàæå
çàõîòåëîñü ñïðîñèòü åå ïðî ýòè êîñû è  êàê ýòî îíà óïðàâëßëàñü,  òàê çäîðîâî
èõ  ïðß÷à,  íî äëß íà÷àëüíèêà òàêîé âîïðîñ âûãëßäåë áû íåñîëèäíî,  à  èìåííî
ñåãîäíß  ‹îêîòêîâó  ïðåäñòîßëî áûòü  è  ñîëèäíûì,  è  íåäîñßãàåìûì,  è  äàæå
÷åðñòâûì - áþðîêðàòîì...
     Žáãîíßß èõ,  íå â  íîãó,  ïîäòßãèâàßñü íà õîäó ê áîëüøàêó,  âåäóùåìó íà
àçâèëüå,  ïðîøëè äâà  âçâîäà ñ  àâòîìàòàìè,  ïðîòðóñèëà,  åêàß  ñåëåçåíêîé,
çíàìåíèòàß ïàðòèçàíñêàß îçà, ïðîâîëîêëà "òà÷àíêó-ðàñòà÷àíêó" ñ ïóëåìåòàìè è
ñàíèíñòðóêòîðîì ‘àíåé, òà ïîìàõàëà ðóêîé:
     - ‘÷àñòëèâî îñòàâàòüñß!
     ˆíãà  áåñïîêîéíî  ïîèñêàëà  ãëàçèùàìè.  "€ëåêñàíäðà  èùåò",  -  ïîäóìàë
‹îêîòêîâ è âäðóã ñ áîëüþ, ñëîâíî îí áûë íå ÷åêèñòîì ‹îêîòêîâûì, à ‹àçàðåâûì,
ïðåäñòàâèë ñåáå,  êàê  ‘àøà ëåæèò ñåé÷àñ îäèí â  ïóñòîé èçáå,  îòêóäà ðåáßòà
óøëè â áîé,  êàê ñìîòðèò â ïîòîëîê è êàêèìè ñëîâàìè ïîíîñèò ïåðåñòðàõîâùèêà,
ñóõàðß,  çàðàçó è çàíóäó ‹îêîòêîâà, êîòîðûé è ãîðß-òî íå âèäåë, è ôàøèçìà íà
çóá íå ïðîáîâàë,  à  ñõâàòèë çà ãîðëî è  äóøèò,  íå äàåò ïðîäîõíóòü.  "‘ åãî
ïîçèöèè ïðàâèëüíî,  -  ðàññóæäàë ˆâàí …ãîðîâè÷,  -  ñîâåðøåííî ïðàâèëüíî, íî
òîëüêî äàëüøå àâîñü ðàñêóìåêàåò".
     - ’û êóäà ýòî øåñòâóåøü?  - ñïðîñèë îí, âíîâü çàìåòèâ ˆíãó âîçëå ñâîåãî
ïëå÷à.
     - ’àê, - îòâåòèëà îíà, - ïðîñòî èäó. € ÷òî, ðàçâå èäòè íåëüçß?
     - ‡íà÷èò,  òàêèì  ïóòåì,  -  êðóòî  îñòàíîâèâøèñü,  ñêàçàë ‹îêîòêîâ.  -
‘ëóøàåøü?
     - ‘ëóøàþ.
     - ðîéäåøüñß ñåé÷àñ ñ  ‹àçàðåâûì.  òî  òåáå çàäàíèå,  êàê ÷åêèñòêå.  ˆ
÷òîáû íèêàêèõ ýòèõ íàñòðîåíèé ó íåãî íå áûëî.
     - Šàêèõ òàêèõ ýòèõ íàñòðîåíèé?  -  íåïðèßçíåííî ñïðîñèëà ˆíãà.  -  …ñëè
÷åëîâåêó îðóæèå íå äîâåðßþò, îí êòî? Šòî â íåì ïîäðàçóìåâàåòñß?
     - €  ýòî âîïðîñ,  êîòîðûé ß ÷åðåç ÷àñ åìó îáúßñíþ.  î òîëüêî îí äîëæåí
çíàòü ïî òâîåìó îòíîøåíèþ, ÷òî ìû åìó äîâåðßåì. ˆ òû ýòî ïîéìè.
     - "Œîë÷è,  ñêðûâàéñß è  òàè",  -  çëî íà÷àëà îíà,  íî îí ïåðåáèë åå òåì
ãîëîñîì êèíîáþðîêðàòà, êîòîðûé íåäàâíî â ñåáå îáíàðóæèë. Ží ïðîèçíåñ:
     - “ íàñ ñëóæåáíûé ðàçãîâîð, òîâàðèù ˜àíèíà, à íå øóòî÷íûé. ‚ûïîëíßéòå!
     - ‘ëóøàþñü! - óäèâëåííî, ñëîâíî íå óçíàâàß ‹îêîòêîâà, ïðîèçíåñëà ˆíãà è
ïîâåðíóëà îáðàòíî.
     Œèíóò ÷åðåç ñîðîê îíè çàßâèëèñü îáà âìåñòå.  ‹àçàðåâ çàìåòíî ïîâåñåëåë,
íî  âñå-òàêè áûë áîëåå ÷åì ñäåðæàí,  ˆíãà æå,  îñâåäîìèâøèñü,  ìîæåò ëè áûòü
ñâîáîäíîé,  ïîêèíóëà çåìëßíêó.  ˆìåííî ïîêèíóëà,  òàê âçäåðíóëà îíà ãîëîâó è
òàê  ðàçäóëà êðîõîòíûå íîçäðè  ñâîåãî êóðíîñîãî íîñà,  êîãäà  ‹îêîòêîâ ñâîèì
íîâûì ãîëîñîì ðàçðåøèë åé óéòè.
     - ó  òàê êàê?  -  ñïðîñèë ˆâàí …ãîðîâè÷ ‹àçàðåâà.  -  Žáèæàòüñß áóäåì,
‘àøà?
     ûâøèé ëåéòåíàíò ïðîìîë÷àë.
     - Ÿ òåáß â áîé íå ïóùó, - ñêàçàë ˆâàí …ãîðîâè÷, - è íå ïîòîìó, ÷òî òåáå
íå äîâåðßþ. ’û ìíå òóò íóæåí - æèâîé è çäîðîâûé.
     ‹àçàðåâ âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà ‹îêîòêîâà.
     - ’û  ìíå  äîëæåí ïîäðîáíóþ êàðòó âûïîëíèòü.  àíåñòè íà  íåå  âñå òâîè
ðàçâåääàííûå.  òî  çàíßòèå  òðóäîåìêîå.  ˆ  ñïîäâèæíèêîâ ñâîèõ  âíèìàòåëüíî
îïðîñèøü...
     - ‘ïîäâèæíèêè ìîè, êàê íîðìàëüíûå áîéöû, óæå âîþþò...
     - îìîë÷è.  ‚îåâàòü ó íàñ ïîêà ÷òî åñòü êîìó.  € êàðòó äåëàòü èìåííî òû
äîëæåí. ˆ â æèâîì âèäå.
     ‘àøà  âñå  ñìîòðåë.  Ží  áûë  ÷èñòî âûáðèò,  è  ïàõëî îò  íåãî êàêèì-òî
çíàêîìûì çàïàõîì.  òîò  çàïàõ  ïðåñëåäîâàë ˆâàíà …ãîðîâè÷à äî  ñàìîãî êîíöà
ñîáåñåäîâàíèß.  ’îëüêî ïðîâîæàß ‘àøó èç çåìëßíêè, ‹îêîòêîâ âñïîìíèë: ñêëßíêà
òàêèõ äóõîâ, "‹àíäûø" ÷òî ëè, áûëà ó ˆíãè.
     € âå÷åðîì áîéöû çàòåßëè êîíöåðò ñàìîäåßòåëüíîñòè, êîòîðûé ïðåâðàòèëñß â
ñîëüíûé êîíöåðò ‹àçàðåâà. ‹îêîòêîâ ñèäåë ðßäîì ñ êîìáðèãîì - ñóðîâûì è óìíûì
äðóãîì ˆâàíà …ãîðîâè÷à,  è  îíè òîëüêî ïåðåãëßäûâàëèñü äà  ïîäòàëêèâàëè äðóã
äðóãà ëîêòåì.  ˆ  íå  òî ÷òîáû òàêîé óæ çàìå÷àòåëüíûé ãîëîñ áûë ó  ‹àçàðåâà,
íåò,  íè÷åãî îñîáåííîãî,  à  òîëüêî ðâàëè åãî ïåñíè äóøó,  ñëûøàëèñü â íèõ è
ãîðüêîå ãîðå,  è òàêàß îò÷àßííàß ëèõîñòü è äåðçîñòü,  è òàêàß âäðóã ðàäîñòü,
÷òî áîéöû,  ðàçâàëèâøèåñß íà  ðîñèñòîì ëóãó,  äàæå "óðà" âäðóã çàêðè÷àëè,  à
îäèí  ïðèíåñ  àðòèñòó  êîðîáêó  íåìåöêîãî ñãóùåííîãî ìîëîêà,  ÷òîáû  òîò  íå
íàäòðóäèë ñâîå  äðàãîöåííîå "ñîëîâüèíîå" ãîðëî.  "èñ"  êðè÷àëè  áåñêîíå÷íîå
êîëè÷åñòâî ðàç. ‹àçàðåâ íå êðèâëßëñß è íå êîð÷èë èç ñåáß àðòèñòà, à êîãäà óæ
î÷åíü óñòàâàë,  âäðóã ðàññêàçûâàë òèõî  è  ïîïðîñòó,  êàêîâ òàêîâ ôàøèñòñêèé
ïëåí, è, ðàññêàçàâ, ñïðàøèâàë ïîãðîì÷å ó òåõ, ñ êåì âìåñòå åãî õëåáàë:
     - Ÿðîøåíêî, ïðàâèëüíî âñïîìèíàþ? ‡óáàðåâ, òàê?
     ˆ èç ðîñèñòîé, ïðîõëàäíîé òüìû íåñëîñü:
     - ðàâèëüíî! ‘ïîé "ëåí"!
     - ‘ïîþ.
     ˆ ïåë:

                        €õ òû, ïëåí, òû, ïëåí,
                        ëåí ñìåðòåëüíûé, çëîé...
                        „ðóã óáèò â÷åðà,
                        „ðóã, òîâàðèù ìîé...
                        —óòü îòêðûâ ãëàçà,
                        —óß ñìåðòíûé ÷àñ,
                        Ží òîãäà æå ìíå
                        Žòäàë ñâîé íàêàç...

     - îëèòðàáîòíèê ïåðâîãî ðàçðßäà,  -  ñêàçàë ˆâàíó …ãîðîâè÷ó êîìáðèã.  -
•ëîïöåâ õîòü ñåé÷àñ â áîé âåäè...
     € ‹àçàðåâ ñ ïîñâèñòîì âûïåâàë óæå êîíöëàãåðíûå ÷àñòóøêè:

                        Œíå ìèëà, êàê ñâåò â îêîøêå,
                        Œîé äðóæîê, ìîß êàðòîøêà.

     ûëî  ñìåøíî è  ñòðàøíî,  è  ˆíãà  ˜àíèíà â  íàêèíóòîé íà  ïëå÷è øèíåëè
ñìîòðåëà íå îòðûâàßñü â åãî áëåäíîå, ñëåãêà îòêèíóòîå íàçàä ëèöî, îñâåùåííîå
äâóìß òðîôåéíûìè íåìåöêèìè ëàìïàìè-áåíçèíêàìè,  ñìîòðåëà è íå ïîíèìàëà,  êàê
ìîã  ÷åëîâåê,  åùå  ìîëîäîé,  ïî÷òè ìàëü÷èê,  âûäåðæàòü âñå  ýòè  ÷óäîâèùíûå
èñïûòàíèß, âûïàâøèå íà åãî äîëþ, è íå ñëîìèòüñß, ñìîòðåòü ïî-ïðåæíåìó íà ìèð
äåðçêèìè ãëàçàìè þíîøè-øêîëüíèêà,  ïåòü,  êàê çàïåë îí íûí÷å,  ïðåâðàòèâ âñþ
áðèãàäó â õîð, êîòîðûé ïîäïåâàë åìó ãðîçíî è ìîùíî:

                        ’àì, ãäå ëåñà, áîëîòà è ðàâíèíû, -
                        ‚ æàðó è â ñòóæó, â äîæäü èëè â òóìàí -
                        åîäîëèìî è íåóòîìèìî
                        àñòóò âîêðóã îòðßäû ïàðòèçàí...

     îòîì,  ïîçäíåé íî÷üþ,  ïî÷òè äî óòðà, îíà õîäèëà ñ íèì â ãóñòîì òóìàíå
èëè  ñèäåëà  íà  ïîâàëåííîì è  îêîðåííîì äëß  ïàðòèçàíñêîé ïîñòðîéêè áðåâíå,
ãëßäåëà ââåðõ íà äàëåêèå çâåçäû,  êîòîðûå ñëîâíî ïëûëè çà òóìàíîì, è áûëî åé
ñòðàííî,  ÷òî  ‹àçàðåâ äàæå íå  ïðèòðîíóëñß ê  åå  ëîêòþ,  íå  òî  ÷òî ëåçòü
îáíèìàòüñß,  áûëî ñòðàííî,  ÷òî íå ðàññêàçûâàë íè÷åãî èç ïåðåæèòîãî èì, áûëî
ñòðàííî, ÷òî îáðàùàëñß ê íåé íå ïî-çäåøíåìó, öåðåìîííî, íà "âû" è âñå òîëüêî
ïåë êóñî÷êè êàêèõ-òî ïîçàáûòûõ,  ñòàðûõ ïåñåí,  ñî ñëîâàìè, êîòîðûå íûí÷å íå
ïðîèçíîñßò,  äà è íå òî ÷òî íûí÷å,  à è áàáóøêè èõ,  íàâåðíîå, ïîçàáûëè. Žíà
ñêàçàëà åìó îá ýòîì, îí óñòàëî óëûáíóëñß:
     - ‚ ëàãåðå ðàçíûå ðóññêèå áûëè. ˆ íå íàøè áûëè...
     - € êàêèå?
     - Šîòîðûå íå õîòåëè ïðîòèâ ‘îâåòñêîé âëàñòè âîåâàòü. ìèãðàíòñêèå äåòè.
Žòöû äðàïàíóëè â âîñåìíàäöàòîì èëè â äåâßòíàäöàòîì, à ýòè òàê è ìûêàþòñß.
     ˆ çàïåë íåãðîìêî, ñëîâíî ïåòü åìó áûëî ïðîùå, ÷åì ðàçãîâàðèâàòü:

                        åñåäû äîëãèå áåç ñëîâ,
                        Žòçûâíûé çâóê ëþáâè íàïðàñíîé,
                        ˆ òåíü èþíüñêèõ âå÷åðîâ,
                        ˆ ïåðâûé áðåä äóøè íåßñíîé...

     Žíà  ñëóøàëà,  îïóñòèâ ãîëîâó,  ñæàâøèñü ïîä  ãðóáûì  ñóêíîì øèíåëè,  è
ïðîñèëà ñïåòü åùå, ïîòîìó ÷òî äåëàëîñü ñòðàøíî, ÷òî êîí÷èòñß ýòà íî÷ü, òàêàß
íåïîõîæàß íà  âñå âîåííûå íî÷è,  ÷òî óéäåò ñ  ðàññâåòîì ýòîò äåðçêî-ñêðîìíûé
÷åëîâåê,  ïîíßòèß íå èìåþùèé íè î  ƒåéíå,  íè î  ñèìôîíè÷åñêîé ìóçûêå,  íè î
äðåâíåãðå÷åñêîé àðõèòåêòóðå, íå ÷èòàâøèé ðíåñòà •åìèíãóýß, ïóòàþùèé ‹åñêîâà
ñ  —åõîâûì,  óéäåò  è  íå  âåðíåòñß íèêîãäà,  îñòàâèâ  åå,  ñåðäèòóþ ˜àíèíó,
äåâóøêîé-âäîâîé,  è áóäåò îíà ñíîâà äîïðàøèâàòü ßçûêîâ,  ïèñàòü ïëîõèì ïåðîì
íà ïëîõîé áóìàãå è æäàòü äíß ïîáåäû òîëüêî äëß òîãî,  ÷òîáû îïßòü çàíèìàòüñß
íà ðîìàíñêîì ôàêóëüòåòå, êîòîðûé ñ ýòèõ äíåé ïîòåðßë äëß íåå èíòåðåñ.
     - “ñíóëè? - ñïðîñèë îí âäðóã èçäàëè.
     - åò,  ÷òî âû!  -  îòâåòèëà îíà è  íå óçíàëà ñâîåãî ãîëîñà,  ñëîâíî íå
îãðóáåë îí çà ýòè ãîäû,  ñëîâíî îïßòü äîìà, â ‹åíèíãðàäå, íà Šèðî÷íîé, âûøëà
îíà èç-çà ðîßëß â ñâîåé ñèíåé ñ áåëûì êîìíàòå. - åò, ß íå óñíóëà...
     - îéäåìòå, ïðîñòûíåòå, - óñëûøàëà ˆíãà.
     Žíà ïîäíßëàñü,  ÷óòü îáèæåííàß.  „àæå â  øêîëüíûå ãîäû åé  íèêòî èç  åå
òîãäàøíèõ ìàëü÷èêîâ íå ïðåäëàãàë ïåðâûì èäòè äîìîé.
     - ‘ïàòü ïîðà,  -  ñîâñåì ñóõî ïðîèçíåñ ‹àçàðåâ. - ðîâîæó âàñ, äà è ñàì
ëßãó.
     ˆ äîáàâèë ïîãîäß:
     - å ñëåäóåò íàì ñ âàìè ïðîãóëèâàòüñß.  Œíå àâòîìàòà íå äîâåðßþò, íå òî
÷òî...
     - å ïîíèìàþ, - ñêàçàëà îíà, - íå ïîíèìàþ, ÷òî âû èìååòå â âèäó.
     - Œíîãîå,  -  îòâåòèë îí óæå æåñòêî. - ðèøüþò íåâåñòü ÷òî. „óìàåòå, íå
äîãàäûâàþñü?  Šàê â  êíèæêå ïðîêàæåííûé ñî çâîíêîì õîäèë:  èäåò ïðîêàæåííûé.
’àê è ß - áûë â ïëåíó...
     - „à âû ÷òî?  -  ïî÷òè ñ îò÷àßíèåì ïðîèçíåñëà îíà.  -  ‚û íå äîëæíû òàê
äóìàòü. ’àê äàæå æèòü íåëüçß...
     - € ðàçâå ß äóìàþ, áóäòî ìîæíî? - ãîðüêî îòâåòèë îí...
     ˆ,  áûñòðî ïîâåðíóâøèñü,  çàøàãàë ê  ñåáå â èçáó,  íå ïîïðîùàâøèñü,  íå
ñêàçàâ äîáðîãî ñëîâà, ñëîâíî è ïðàâäà åìó íå âåðèëè.
     €  óòðîì ïðèëåòåë â  áðèãàäó ïîäïîëêîâíèê åòóøêîâ,  ÷òîáû ñîâåòîâàòü è
ïîìîãàòü ˆâàíó …ãîðîâè÷ó â åãî ïîâñåäíåâíîé,  áóäíåé,  âîåííîé, ìíîãîòðóäíîé
ðàáîòå,  è  åãî,  ïîâûøåííîãî çà äàííîå âðåìß â çâàíèè,  íà ëåñíîì àýðîäðîìå
îæèäàë  ñòàðøèé  ëåéòåíàíò,  èìåâøèé  êðàéíå  çàìêíóòûé  è  ïîäòßíóòûé  âèä.
‚ñòðå÷àë è êîìáðèã,  ñ êîòîðûì ˆâàí …ãîðîâè÷ íåñêîëüêî îòâåë äóøó â îæèäàíèè
ñàìîëåòà,  ïîòîìó ÷òî  è  êîìáðèã íåäîëþáëèâàë åòóøêîâà,  äàæå îáìîëâèâøèñü
êàê-òî ïðî íåãî, ÷òî åñòü íåêîòîðûå, ó êîòîðûõ íà ãðîø àìóíèöèè è íà ïîëòèíó
àìáèöèè.
     ‡äåñü äëß  ßñíîñòè âñåãî õîäà  íàøåãî ïîâåñòâîâàíèß íåïðåìåííî íàäëåæèò
îòìåòèòü,  ÷òî âðåìß,  î êîòîðîì èäåò ðå÷ü,  áûëî òßæåëûì íå òîëüêî â ñìûñëå
æåñòîêîé  è   ñòðàøíîé  âîéíû  ñ  íåáûâàëûì  âî  âñåé  èñòîðèè  ÷åëîâå÷åñòâà
ïðîòßæåíèåì ôðîíòîâ -  îò àðåíöåâà äî —åðíîãî ìîðß,  íî åùå è  ïîòîìó,  ÷òî
ãîäû êóëüòà ëè÷íîñòè ‘òàëèíà,  ñ  åãî  ïîäîçðèòåëüíîñòüþ ê  ëþäßì,  ïîðîäèëè
îñîáûé è,  ê  íåñ÷àñòüþ,  ðàñïðîñòðàíåííûé õàðàêòåð ñëóæáèñòà,  ñëîâíî áû íå
çàìå÷àþùåãî  îãðîìíîãî  è  æèâîòâîðßùåãî  äóõîâíîãî  ïîäúåìà  íàøåé  âîþþùåé
ñòðàíû,  ñëóæáèñòà îòóïåëîé äóøè,  òàêîãî, êîòîðûé äàæå â ñàìîì ïðåêðàñíîì è
âûñîêîì  ïîäîçðåâàë ëèøü  íèçìåííîå è  íè÷òîæíîå,  òàêîå,  êîòîðîå ñëåäîâàëî
áðàòü íà ïîäîçðåíèå, ñòðàùàòü è êàðàòü.
     Š  ýòîé  ïîðîäå  ïîäîçðèòåëüíûõ  ñëóæáèñòîâ  îòíîñèëñß  è  ïîäïîëêîâíèê
åòóøêîâ,  ñòðåìèòåëüíî âîçâûøàþùèéñß â çâàíèßõ.  Šðàñèâåíüêèé,  ñ âüþùèìèñß
âîëîñàìè è  òîíêèì îâàëîì ëèöà,  íà  êîòîðîì âñåãäà àëåë çäîðîâûé è  êðåïêèé
ðóìßíåö   õîðîøî   ïèòàþùåãîñß  è   ñîáëþäàþùåãî  äîëæíûé  ôèçè÷åñêèé  ðåæèì
ïðåñëîâóòîãî ãàðìîíè÷åñêîãî ÷åëîâåêà,  êàêèì  íåñîìíåííî  ìíèë  ñåáß  íåäðóã
ˆâàíà …ãîðîâè÷à è åãî, êàê ãîâîðèòñß, ïîëíûé àíòèïîä - åòóøêîâ.
     èêòî íå  çíàë,  êàêàß èç  áàáîê òîãî  ëèõîé ïàìßòè íà÷àëüñòâà âîðîæèëà
åòóøêîâó,  ïåðåä êåì îí  äâåðè ðàñêðûâàë â  ìåðó ïðåäóïðåäèòåëüíî è  êîìó ñ
ñîëèäíîñòüþ,  íî è  ñ ïðîâîðñòâîì ïîäàâàë ñïè÷êó çàêóðèòü.  å èçâåñòíî è ïî
ñåé äåíü,  íà  êàêóþ èç  áàáîê ñìîòðåë îí ïðåäàííåéøèì âçãëßäîì,  â  êîòîðîì
ìîæíî áûëî  ïðî÷èòàòü,  ÷òî  îí  è  æèçíüþ íå  äîðîæèò âî  èìß  îáîæàåìîé èì
áàáîíüêè,  íî íåñîìíåííî, ÷òî êàêàß-òî âîðîæèëà, è ïîä ëîêîòîê âåëà, è ó÷èëà
- õîäè,  äèòßòêî,  íîæêàìè, òîïàé - òîï-òîï - ñìåëåå, âçîéäåøü â ñîê è ñèëó,
äàäèì òåáå áîëüøîé õîä,  à ïîêà ÷òî ñòàðàéñß ïîáëèæå ê ôðèöó, òàì áûâàé, ãäå
ìíîãîòðóäíî, ìû æå òåáå áóäåì ïèòàòåëüíèöû è íèêîãäà òåáß íå îñòàâèì...
     ûëî ýòî èìåííî òàê, ïîòîìó ÷òî íå äåëó ñòàðàëñß åòóøêîâ, à ëèøü ñåáå,
èñêëþ÷èòåëüíî äëß ñåáß ñ òåì, ÷òîáû ýòî äîáûòîå èì â ïàðòèçàíñêîì êðàþ äîáðî
êðàñèâî ïîêàçàòü â ñòîëèöå áàáóøêàì, ïðîéòèñü ïåðåä íèìè îêðåïøèìè íîæêàìè è
ïîðàäîâàòü ñîîáðàçèòåëüíîñòüþ,  õîäêîñòüþ è äàæå îñòîðîæíîé õðàáðîñòüþ, äàáû
ïðåäñòàâëåíèå ê îðäåíó,  íàïðèìåð, øëî èç ïàðòèçàíñêîãî øòàáà, à íå îò ñàìèõ
áàáîíåê, êàê îíè òîìó, íàâåðíîå, ó÷èëè ñâîåãî ïðîâîðèñòîãî âíó÷îíêà.
     ‘àì   ïîäïîëêîâíèê  åòóøêîâ  ñ÷èòàë  ñåáß   ÷åëîâåêîì  îáðàçîâàííûì  è
ðåêîìåíäîâàë "îáðàçîâûâàòüñß" äàæå ïàðòèçàíàì,  óòâåðæäàß, ÷òî åæåëè ÷åëîâåê
çàõî÷åò, òî è çäåñü, â ãëóõèõ, ëåñíûõ óñëîâèßõ, íàéäåò âðåìß "ïîðàáîòàòü íàä
ñîáîé",  òàê êàê âðåìß -  ôàêòîð íåâîçâðàòèìûé è  ìîëîäîñòü ìîçãîâûõ èçâèëèí
íèêîìó åùå íå óäàâàëîñü âîññòàíîâèòü.  ˆìåß øèðîêèé êðóã èíòåðåñîâ, åòóøêîâ
èãðûâàë ïîäãóëßâøèì ñâîèì áàáêàì íà  ùèïêîâûõ èíñòðóìåíòàõ è  ïåë  öûãàíñêèå
ðîìàíñû,  íå áåç êîìèçìà âåðòß áåäðàìè è ïëå÷àìè,  çíàë êîå-êàêèå ïðîñòåöêèå
êóïëåòû  ñ  çàáîðèñòûìè ñëîâàìè è  îäíàæäû ïî  ðàññåßííîñòè çàßâèëñß äàæå  â
ëåñíîé  êðàé  ñ  ïëîåíûìè âîëîñàìè,  ïøåíè÷íî-çîëîòèñòûé öâåò  êîòîðûõ îñîáî
âûèãðûâàë,  êîãäà äàìñêèé ìàñòåð ïëîèë èõ  ñïåöèàëüíûìè ùèïöàìè.  ûëè  çëûå
ßçûêè,  êîòîðûå ïåðåøåïòûâàëèñü,  ÷òî  ýòà  ïëîéêà íå  ìàëóþ ðîëü  ñûãðàëà â
èñòîðèè âîçâûøåíèß åòóøêîâà,  èáî  îí  áûë îòìå÷åí ñïóòíèöåé æèçíè îäíîé èç
áàáîê  èìåííî  áëàãîäàðß ýòèì  ìßãêèì è  øåëêîâèñòûì êóäðßì.  ‚ïðî÷åì,  ÷åãî
òîëüêî íå  âðóò  çëûå  ßçûêè íà  óäà÷ëèâûõ ñâîèõ ñîòîâàðèùåé;  íàâåðíîå,  èç
çàâèñòè,  ïîòîìó ÷òî âåäü íèêòî íå ñïîðèò ïî ïîâîäó,  íàïðèìåð, íà÷èòàííîñòè
åòóøêîâà èëè  òîãî,  ÷òî  îí  ÷àñòî èìåë ïî  íåêîòîðûì âîïðîñàì ñâîå îñîáîå
ìíåíèå.   ’àê,   åòóøêîâ  íå  ðàç  ãîâàðèâàë,   ÷òî  ãðåìåâøåå  â  òó  ïîðó
ñòèõîòâîðåíèå ‘èìîíîâà  "†äè  ìåíß"  èëè  íåæíî  ëþáèìîå  âîåâàâøèìè  ëþäüìè
ñóðêîâñêîå "€  äî  ñìåðòè ÷åòûðå øàãà" åãî  ëè÷íî,  ïîäïîëêîâíèêà åòóøêîâà,
íèêàê íå óñòðàèâàþò è óñòðîèòü íå ìîãóò.
     - ‘èìîíîâ óäàðèëñß â ìèñòèêó,  - ñ óñòàëîé óëûáêîé íà êðàñèâûõ è ïîëíûõ
ãóáàõ óòâåðæäàë ïîäïîëêîâíèê,  - âåäü ýòî, òîâàðèùè, íå ñòèõè, à êîëäîâñòâî,
çàêëèíàíèå.  åò,  íå íàøå ýòî,  íå íàøå.  Ÿ è Šîñòå ýòî ñàì ãîâîðèë, ñêàçàë
åìó,  ÷òî íå òå ñòðóíû îí çàäåâàåò,  íå òå.  ˆ €ëåøå ãîâîðèë - ïîðàæåí÷åñòâî
ýòî,  è íè÷òî èíîå,  òû óæ ìåíß ïðîñòè,  ß òåáå ïîïðîñòó,  ïî-ñîëäàòñêè.  î
ðàçâå  îíè,  ïèñàòåëè ýòè  ïðåñëîâóòûå,  ïîâåðßò  ñîëäàòñêîìó ñëîâó?  “  íèõ
êðóãîâàß ïîðóêà,  çà  äîáðîãî äðóæêà íå ïîæàëåþò è  ñëàäêîãî ïèðîæêà.  ˆ  íå
ñòåñíßþòñß, òàê è ïå÷àòàþò; íàïðèìåð, "’û ïîìíèøü, €ëåøà, äîðîãè ‘ìîëåíùèíû"
ïîñâßùàåòñß €.€.‘óðêîâó. Šàêàß óæ êðèòèêà â òàêèõ óñëîâèßõ, äàæå ñìåøíî...
     Šîìïîçèòîðà ˜îñòàêîâè÷à ïîäïîëêîâíèê åòóøêîâ íåêîòîðûì îáðàçîì ïðèçíàë
çà  åãî  çíàìåíèòóþ ‹åíèíãðàäñêóþ ñèìôîíèþ,  íî,  îäíàêî æå,  ñ  îãîâîðêàìè,
÷òî-äå Œèòß,  ðàçóìååòñß, ñäåëàë øàã âïåðåä, íî ôîðìàëèçì, êîíå÷íî, íå èçæèë
è âðßä ëè èçæèâåò, ïîòîìó ÷òî âûøåóïîìßíóòûé ˜îñòàêîâè÷ âñå-òàêè "íå íàø".
     - åò, íå íàø îí, - ñî âçäîõîì ãîâàðèâàë åòóøêîâ, - è ñëîâàìè, äîðîãèå
òîâàðèùè, òóò íè÷åãî íå îáúßñíèøü. —óâñòâîâàòü íàäî.
     Ž÷åíü ìíîãèõ çíàìåíèòûõ ëþäåé îí íàçûâàë ïî èìåíàì,  óòâåðæäàß, ÷òî îíè
ëè÷íî  åìó  ÷èòàþò  ñâîè  ïðîèçâåäåíèß è  èñïîëíßþò  ñî÷èíåííóþ èìè  ìóçûêó.
åêîòîðûå  ýòèì  ðàññêàçàì  åòóøêîâà  âåðèëè,   äðóãèå  íå  ñîâñåì,  òðåòüè
óëûáàëèñü, ðàçóìååòñß îòâîðîòßñü. ‹þáèë åòóøêîâ è áàå÷êó-ñêàçî÷êó ââåðíóòü,
êîòîðóþ è íå ïðîâåðèòü,  è îïßòü-òàêè íàõîäèëèñü òàêèå,  êîòîðûå âåðèëè,  íî
ñëó÷àëèñü è  ‹îêîòêîâû -  ýòè  ñîâñåì íå  âåðèëè è  äàæå  íå  ñ÷èòàëè íóæíûì
âûðàçèòü êàêîå-ëèáî îäîáðåíèå èëè âîñõèùåíèå ëîâêîñòüþ íà÷àëüñòâà.
     ˆíîãäà åòóøêîâ ÷èòàë îïåðàòèâíèêàì ïðîäîëæèòåëüíûå íîòàöèè, îòìå÷àß èõ
ïðîìàõè è  îøèáêè.  ‘ëó÷àëîñü,  è ïîõâàëèâàë.  î ïîëó÷àëîñü êàê-òî ñòðàííî:
õâàëèë îí çà íåñòîßùèå ïóñòßêè, à áðàíèë çà íàñòîßùóþ ðàáîòó.
     - àçáèðàåòñß!   -   ñ  ëåãêîé  èðîíèåé  ãîâîðèëè  ïðî  íåãî  íåêîòîðûå
ïîä÷èíåííûå.
     ûâàëè è òàêèå,  ÷òî âîçðàæàëè.  òèõ åòóøêîâ âûñëóøèâàë, èçîáðàçèâ íà
ëèöå  ñàðêàñòè÷åñêîå âûðàæåíèå è  ñëåãêà  ïðèïîäíßâ îäíó  áðîâü,  êàê  ëþáèë
äåëûâàòü îäèí  èçâåñòíûé åìó  ÷èí.  ’îëüêî  ëèøü  âûñëóøèâàë.  î  âî  âðåìß
âûñëóøèâàíèß áûëî çàìåòíî, ÷òî åòóøêîâ íå ñëóøàåò.
     îëüøèíñòâî æå ïîìàëêèâàëî. ‚îçðàæàòü åòóøêîâó ïî ïðè÷èíå åãî áëèçîñòè
ê íà÷àëüñòâó è çëîïàìßòíîñòè íå âñßêèé ðåøàëñß. Œíîãèå ïîíèìàëè, ÷òî ñóæäåíà
êðàñèâåíüêîìó òîâàðèùó åòóøêîâó áîëüøàß  è  øèðîêàß  äîðîãà,  â  êîòîðóþ îí
ìîæåò è ñ ñîáîé ïðèõâàòèòü, è îñòàâèòü, è ïðîñòî ïëå÷îì íà îáî÷èíó ñïèõíóòü,
äà òàê, ÷òî è íå âûáåðåøüñß èç ïðèäîð