äóìàåòñß, äàæå ïðîòèâ ìîåé âîëè. "‚îò ïðèäó â èíñòèòóò,
à ‘îíè òàì óæå íåò... ˆ íèãäå íåò!.."
   Œîè îïàñåíèß îêàçûâàþòñß íàïðàñíûìè. åðâûé ÷åëîâåê, êîòîðîãî ß âèæó,
âçëåòåâ åäèíûì äóõîì ïî êðóæåâíîé ÷óãóííîé ëåñòíèöå, - ‘îíß àâëèõèíà! Žíà
ñòîèò ó ïåðèë, ïðèñòàëüíî âãëßäûâàßñü âî âñåõ ïðèõîäßùèõ, îíà êîãî-òî
æäåò. “âèäåâ ìåíß, ‘îíß ïîðûâèñòî õâàòàåò ìîþ ðóêó:
   - Žõ, ñëàâà áîãó! ðèøëà...
   ‘îíß æäàëà ìåíß. ‘åêóíäó ìû ñìîòðèì äðóã íà äðóãà. ‘îíß ñåãîäíß åùå
áëåäíåå, ÷åì â÷åðà. Žò ýòîé áëåäíîñòè âåñíóøêè íà åå êîðîòêîì íîñèêå
êàæóòñß òàêèìè âûïóêëûìè, ñëîâíî íîñ îñûïàí ãðå÷íåâîé êðóïîé.
   - îéäåì! - ˆ ‘îíß óâëåêàåò ìåíß çà ñîáîé.
   ‚ óãëó áîëüøîãî êîðèäîðà åñòü íåçàìåòíàß äâåðü. Œû ñ ‘îíåé
ïðîñêàëüçûâàåì òóäà. Ÿ èäó çà ‘îíåé, êàê â ñêàçî÷íîì ñíå, - êàê €ëèñà,
ïîïàâøàß â ñòðàíó ÷óäåñ ïîçàäè çåðêàëà.
   Œû ñïóñêàåìñß ïî òåìíîé ëåñòíèöå, âåäóùåé â ñûðîé ïîëóïîäâàë. Œàëåíüêîå
îêîíöå ïîìåùàåòñß íà óðîâíå óëè÷íîãî òðîòóàðà; â íåãî âñå âðåìß âèäíû
÷åëîâå÷åñêèå íîãè, èäóùèå â ðàçíûõ íàïðàâëåíèßõ.
   îëóïîäâàë âåñü çàáèò äðîâàìè, íàêîëîòûìè äëß òîïêè. ‘ðåäè äðîâ
êîïîøèòñß ôèãóðà, íåßñíàß â ïîëóòüìå. ”èãóðà ïåðåòßãèâàåò âåðåâêîé áîëüøóþ
âßçàíêó äðîâ.
   - €íòîí îòàïû÷, - ïðîñèò ‘îíß, - ìîæíî íàì ó âàñ òóò ïîáûòü íåìíîæêî?
   - € ÷åãî æ! - îòâå÷àåò çíàêîìûé ãîëîñ íàøåãî èñòîïíèêà, ñòàðèêà €íòîíà.
- îáóäüòß, áàðûøíè, ïîáóäüòß... Ÿ íå ïðîòè.
   „ðîâà-òî àâîñü íå ïîêðàäåòß!
   ˆ, õìûêíóâ íàä ñîáñòâåííîé îñòðîòîé, €íòîí ïðîäîëæàåò ñâßçûâàòü äðîâà,
ðóãàß âñëóõ êàêèõ-òî ëþäåé, êîòîðûå åìó â ÷åì-òî äîñàäèëè:
   - „ðîâà ñûðûå, êàê èç ðå÷êè âûëîâëåíû... € ÷òîá èì, âîðàì, êàê ïîìðóòü,
ãðîá èç òàêîãî ñûðîãî òåñà ñêîëîòèëè!
   àêîíåö €íòîí óõîäèò ñ âßçàíêîé äðîâ ïî òîé ëåñòíèöå, ïî êàêîé ìû ñþäà
ñïóñòèëèñü.
   ’åïåðü ìû ñ ‘îíåé îäíè. Œîæíî ðàçãîâàðèâàòü.
   - ˜óðà... - øåï÷åò ‘îíß. - “ ìåíß, êàæåòñß, âñå îáîéäåòñß.
   - „à? ëàãîïîëó÷íî?
   - Šàæåòñß. ‚îðîíà ìåíß â÷åðà ïîëòîðà ÷àñà óòþæèëà. "åóæåëè âàøà ìàòü
íå ïîíèìàåò? Ÿ ñàìà íå âèäàëà, íî âñå â óæàñå îò åå òóàëåòà. ‚ ó-æà-ñå!"
   ‚îðîíà äîëãî, ñî ñìàêîì, ïåðåáèðàëà âñå ïîäðîáíîñòè íèùåíñêîé îäåæäû
‘îíèíîé ìàòåðè. "Žíè", êàê èõ íàçûâàåò ‘îíß, - ãëàâíûì îáðàçîì, êîíå÷íî,
„ðûãàëêà! - ïîäìåòèëè âñå: è òóôëè èç ïîðûæåëîé îò ñòàðîñòè ïðþíåëè, è
êàáëóêè, îñåâøèå íàáîê, êàê êîëåñà ñòàðîé áðè÷êè, è ãðóáûå ÷óëêè, è øëßïêó
ñ îáëåçëûì êðûëûøêîì. ˆ ïëàòüå, ïåðåêðàøåííîå, ïåðåëèöîâàííîå: ïóãîâèöû
ñïðàâà, ïåòëè ñëåâà.
   ‚îðîíà äîëãî ïåðåáèðàëà âñå ýòè ìåëî÷è, æåñòîêî ðàíß ‘îíþ. "‚àøà ìàòü
äîëæíà áû ïîíèìàòü: æåíùèíà íå ñìååò äîïóñòèòü ñåáß äî òàêîãî íåðßøåñòâà!
îñìîòðèòå íà ìåíß. àçâå ß íåáðåæíî îäåòà? å áîã âåñòü êàê, êîíå÷íî, íå
áîã âåñòü ÷òî íà ìíå íàäåòî, íî ïðèëè÷íî. ðè-ëè÷-íî! € âåäü æàëîâàíüå ìîå
âñåãî òðèäöàòü ðóáëåé â ìåñßö, äà èç ýòîãî åæåìåñß÷íî âû÷èòûâàþò òðè ðóáëß
â ýìåðèòàëüíóþ êàññó - íà ñòàðîñòü..."
   - Žõ, ˜óðà! - âçäûõàåò ‘îíß. - ’ðèäöàòü ðóáëåé â ìåñßö îíà æàëîâàíüß
ïîëó÷àåò, ïîäóìàé, öåëûõ òðèäöàòü ðóáëåé!
   „à ß òàêèõ äåíüæèù â æèçíè íå âèäàëà, íå çíàþ, êàê ýòî è âûãëßäèò. ˆ
æèâåò îíà ïðè èíñòèòóòå, çíà÷èò, êàçåííàß êâàðòèðà!
   ˆ êîðìßò åå â èíñòèòóòñêîé ñòîëîâîé... Œîß ìàìà è ïîëîâèíû ýòîãî íå
ïîëó÷àåò.
   - € åùå ÷òî òåáå ‚îðîíà ãîâîðèëà?
   - ó, îíà ìåíß ãðåëà, ãðåëà, óòþæèëà, óòþæèëà... ‚ñþ ìàìèíó îäåæäó
ïåðåâîðîøèëà, äàæå ïðî òî ñêàçàëà, ÷òî ïàëüöû ó ìàìû êðàñíûå! "—òî æå âàøà
ìàìà, çíà÷èò, è ïåð÷àòîê íå íîñèò!" åð÷àòêè! - ãîðüêî ãîâîðèò ‘îíß. -
Œàìà, áûâàåò, ßùèêè ñ âîäî÷íûìè áóòûëêàìè ñàìà ïåðåäâèãàåò. ó, à ïîòîì
îíà, âèäíî, óæå íàñîñàëàñü ìîåé êðîâè - ñòàëà îòâàëèâàòüñß îò ìåíß.
   "àäåþñü, ãîâîðèò, âû ñàìè ïîíèìàåòå, ÷òî ýòî íå äîëæíî ïîâòîðßòüñß.
àïèøèòå âàøåé ìàìå - íó êîíå÷íî, êàê-íèáóäü äåëèêàòíî, - ÷òîáû îíà ê âàì
áîëüøå íå ïðèåçæàëà. —òîáû âàñ áîëüøå íå ñðàìèëà, à ãëàâíîå, ÷òîáû íå
êîìïðîìåòèðîâàëà íàø èíñòèòóò! îòåðïèòå îáå äî âåñíû, äî êàíèêóë, à òàì
óæ âñå ëåòî ïðîâåäåòå âìåñòå!.."
   ‘îíß çàìîëêàåò. àëüöû åå ñæàòû â êóëàêè. Žíà âñß íàïðßæåíà, åé òðóäíî
ñäåðæèâàòü ñâîþ íåíàâèñòü ê ìó÷èòåëüíèöå, ê ‚îðîíå. î âäðóã ëèöî ‘îíè
ßñíååò - âîò òàê, êàê èç òó÷è âíåçàïíî áðûçæåò ñîëíöå.
   - ˜óðà, - ãîâîðèò îíà ñ çàòàåííîé ðàäîñòüþ, - à áîëüøå íè÷åãî ‚îðîíà íå
ñêàçàëà. îíèìàåøü, íè-÷å-ãî!
   Ÿ íå î÷åíü ïîíèìàþ, ÷åìó ‘îíß ðàäóåòñß. îäóìàåøü, ‚îðîíà áîëüøå íè÷åãî
íå ñêàçàëà! „îñòàòî÷íî íàãîâîðèëà îíà, ïîìîåìó, äàæå ñëèøêîì ìíîãî ïîäëûõ,
çëûõ ñëîâ âûëèëà îíà íà ‘îíþ.
   - Ÿ-òî âåäü áîßëàñü, - îáúßñíßåò ‘îíß. - î îíà íè ñëîâà íå ñêàçàëà ïðî
òî...
   - —åãî òû áîßëàñü? ðî ÷òî "ïðî òî" ‚îðîíà òåáå íè ñëîâà íå ñêàçàëà?
   ˆ òóò ‘îíß íà÷èíàåò æàðêî-æàðêî øåïòàòü ìíå â ñàìîå óõî...
   „àæå çäåñü, â ýòîì ïîäâàëå, ãäå íåò íèêîãî è íè÷åãî, êðîìå ñûðûõ äðîâ,
îíà áîèòñß, êàê áû êòî íå óñëûõàë. Žò ãîðß÷åãî ‘îíèíîãî äûõàíèß, ÷óäèòñß
ìíå, ïîäòàèâàþò çàìåðçøèå äðîâà, ñ íèõ êàïëåò âîäà. ‘ ñûðûõ ñòåí òîæå
êàïëåò, äàæå çà îêîíöåì ïîäâàëà íà÷àëñß äîæäèê, è íîãè ïðîõîæèõ óñêîðèëè
ñâîé áåã ïî òðîòóàðó, ãäå áûñòðî ñïëûâàþòñß ëóæèöû.
   - ˜óðà, ß âåðþ, ÷òî òû ìåíß íå ïðåäàøü.
   - ðåäàì! - ñåðæóñü ß. - Žáîæàþ ïðåäàâàòü!
   - ó, ˜óðî÷êà, íå îáèæàéñß! Ÿ âåäü íå ñî çëà. Ÿ ðàäóþñü, ïîíèìàåøü?
àäóþñü! ˜ëßïêà ìàìèíà ‚îðîíå íå ïîíðàâèëàñü - ïóñêàé! àøè ôîí-áàðîíåññû
ñìåþòñß, ÷òî ìàìà ìíå ãðîøîâûé ãîñòèíåö ïðèíåñëà, - ïóñòü èõ! î âåäü ß
äðóãîãî áîßëàñü... Žõ, êàê ß ýòîãî áîßëàñü! …ñëè áû íàøà ãëàâíàß òàéíà
ðàñêðûëàñü, òîãäà áû íàì ñ ìàìîé êîíåö!
   ‘îíß îòêðûâàåò ìíå ïîñëåäíþþ è ãëàâíóþ òàéíó. Œåòðèêà åå - ìåòðè÷åñêîå
ñâèäåòåëüñòâî, êîòîðîå âûäàþò ïðè ðîæäåíèè, - ôàëüøèâàß! ’àì íåò ïå÷àòè î
òîì, ÷òî ‘îíß íåçàêîííîðîæäåííàß. ’àì íàïèñàíî, ÷òî ‘îíß ðîäèëàñü îò
îôèöåðà ‚àñèëèß ˆâàíîâè÷à àâëèõèíà è æåíû åãî - òî åñòü ‘îíèíîé ìàìû, -
òîæå àâëèõèíîé, ‹þáîâè €íäðååâíû. € îôèöåðà àâëèõèíà íèêîãäà è íà ñâåòå
íå áûëî! ’î åñòü, ìîæåò áûòü, ãäåíèáóäü è ñóùåñòâîâàë òàêîé, áûâàþò æå
ëþäè ñ îäèíàêîâûìè ôàìèëèßìè, íî ‘îíèíîãî îòöà òàê íå çâàëè. ‘îíß äàæå íå
çíàåò, êàê åãî çâàëè, ìàìà åé íå ãîâîðèò... èêòî íå çíàåò, ÷åãî ñòîèëà
‘îíèíîé ìàìå ýòà ôàëüøèâàß ìåòðèêà! ‚åäü çà ýòî ïðèøëîñü äàòü âçßòêó - è
êàêóþ âçßòêó! ‘îíèíà ìàìà ïðîäàëà âñå, ÷òî èìåëà, - çîëîòîé ìåäàëüîí, ÷àñû
ïîêîéíîãî äåäóøêè, äàæå øóáó (ñ òåõ ïîð ó ‘îíèíîé ìàìû íåò øóáû, îíà íîñèò
çèìîé ëåòíåå ïàëüòèøêî, íàäåâàß ïîä íåãî òåïëóþ êàöàâåéêó!).
   ˆ îíè ñ ìàìîé æèâóò ïîä âå÷íûì ñòðàõîì - à âäðóã âñå ðàñêðîåòñß? ‚äðóã
êòî-íèáóäü äîíåñåò, äîêîïàþòñß, ÷òî ìåòðèêà ôàëüøèâàß. ’îãäà ‘îíèíó ìàìó
îòäàäóò ïîä ñóä, ïîñàäßò â òþðüìó.
   - ‘îíß, à çà÷åì ýòî áûëî íóæíî, ÷òîáû ó òåáß íå áûëî íåçàêîííîðîæäåííîé
ìåòðèêè?
   - „à âåäü áåç ýòîãî ìåíß áû íè çà ÷òî íå ïðèíßëè ñþäà, â èíñòèòóò! …ñëè
ß äî÷ü îôèöåðà àâëèõèíà, ñèðîòà, - íó ìåíß ïðèíßëè íà êàçåííûé ñ÷åò.
Žáó÷åíèå, ñòîë, îäåæäà - âñå áåñïëàòíîå. € ðàçâå ìàìà íà ñâîå æàëîâàíüå
ìîãëà áû ìåíß ó÷èòü, êîðìèòü, îäåâàòü? ‡àòî óæ òåïåðü, åñëè âñå ñîéäåò
ãëàäêî, åñëè ß èíñòèòóò êîí÷ó, ß áóäó âçðîñëîé, áàðûøíåé, ß ìàìå ïîìîãàòü
áóäó!
   - Šîíå÷íî! - ðàäóþñü è ß. - ’û óðîêè äàâàòü áóäåøü. Œîæåøü äàæå â
ãèìíàçèè ïðåïîäàâàòü.
   - ó-ó-ó, ðàáîòàòü, - òßíåò ‘îíß áåç âñßêîãî âîñòîðãà. - àñìîòðåëàñü ß
íà ìàìèíó ðàáîòó. ‘ïàñèáî! †àëîâàíüå êîïåå÷íîå, è íèêòî òåáß íå óâàæàåò...
   - ’àê ÷òî æå òû áóäåøü äåëàòü?
   - € âäðóã, - ãîâîðèò ‘îíß ìå÷òàòåëüíî, - âäðóã íà ìíå êíßçü æåíèòñß èëè
êàêîé-íèáóäü óæàñíûé áîãà÷? ‚åäü áûâàåò æå òàê - íà ‡îëóøêå âîí äàæå ïðèíö
æåíèëñß. Ÿ òîãäà ìàìå âñå, âñå êóïëþ, âñå íîâîå: áîòèíêè øåâðîâûå, øëßïó
ñàìóþ ìîäíóþ. ‹îðíåòêó íà çîëîòîé öåïêå, êàê ó Šîëîäû! Šîôå â çåðíàõ ñàìûé
ëó÷øèé - "Œîêêà". Œàìà âåäü òåïåðü, áûâàåò, êèïßòîê îäèí ïüåò ñ ÷åðíûì
õëåáîì...
   Œíå íå î÷åíü íðàâèòñß ýòîò ïëàí ñ êíßçåì èëè áîãà÷îì. àïå, íàâåðíîå,
òîæå íå ïîíðàâèëñß áû. î ß íå ïîçâîëßþ ñåáå äàæå äóìàòü îá ýòîì: òàêàß
ñòðàøíàß æèçíü ó ‘îíè è åå ìàìû - ïîä âå÷íûì ñòðàõîì, ÷òî ðàñêðîåòñß èõ
ïðåñòóïëåíèå (åñëè çà ýòî ñàæàþò â òþðüìó, çíà÷èò, ýòî ïðåñòóïëåíèå), è
òîãäà îíè ñêàòßòñß íà ñàìîå äíî ÷åëîâå÷åñêîãî ãîðß!
   - ‘îíß! - øåï÷ó ß, è ñëåçû êîëþò ìíå ãëàçà. - …ñëè ß ïðåäàì òâîþ
òàéíó... åñëè õîòü êîìó-íèáóäü... ’îãäà ïóñòü ìíå áóäåò ñàìîå ñòðàøíîå!
óñòü ïàïà ìîé óìðåò - âîò!
   à ïåðâîé ìàëåíüêîé ïåðåìåíå - ìåæäó ïåðâûì è âòîðûì óðîêîì - êî ìíå
ïîäõîäèò â êîðèäîðå ‘îíß àâëèõèíà.
   - ˜óðà, - ãîâîðèò îíà íåñìåëî, - ìîæíî ìíå õîäèòü ñ òîáîé â ïåðåìåíó?
   - Šîíå÷íî, ìîæíî!
   Ÿ áåðó ‘îíþ ïîä ðóêó. Žñòàëüíûå ìîè ïîäðóãè - õîðîøèå, ÷óòêèå. Ÿ âåäü
íè÷åãî íå ðàññêàçûâàëà èì î ‘îíå, î íàøèõ ðàçãîâîðàõ ñ íåé â èíãâèíå è
äðîâßíîì ïîäâàëå. î â èíñòèòóòå âñå íîâîñòè ðàñïðîñòðàíßþòñß, êàê ïî
òåëåãðàôó. Œîè ïîäðóãè óæå ñëûõàëè î òîì, ÷òî ‘îíå áûëà "ïðîáîðêà" çà òî,
÷òî åå ìàìà ïëîõî îäåòà. “ ñàìîé ‘îíè òàêîå áëåäíîå ëèöî, èçìó÷åííûå
ãëàçà. îþñü, ÷òî â íåå íå âëþáèòñß òîò êíßçü, î êîòîðîì îíà ìå÷òàåò, - íå
ïîíðàâèòñß îíà åìó. î ïîäðóãè ìîè - ‚àðß, Œàíß, Šàòß, ‹þñß ‘óùåâñêàß -
ïðèíßëè ‘îíþ â íàøó êîìïàíèþ î÷åíü ïðîñòî è ñåðäå÷íî.
   ’îëüêî Œåëß, ïî îáûêíîâåíèþ, íåäîâîëüíà. Žòñòàâ ñî ìíîé îò îñòàëüíûõ,
îíà óãðþìî ãîâîðèò:
   - ‘çûâàåòå íèùèõ, êàê öûïëßò íà êðóïó! ‘êàæåøü, ýòà òîæå èç âûæøèõ?
   - àäîåëà òû ìíå ñî ñâîèìè "âûæøèìè"!
   ˆ âîò ‘îíß õîäèò ñ íàìè ïî êîðèäîðàì â ïåðâóþ ïåðåìåíó è âî âòîðóþ.
‚íèìàòåëüíî ñëóøàåò íàøè ðàçãîâîðû è øóòêè. Žäèí ðàç äàæå çàñìåßëàñü íà
÷òî-òî ñìåøíîå. ‘àìà ìîë÷èò. ‚àðß ïðåäëîæèëà åé êîíôåòêó, íî ‘îíß
îòêàçàëàñü íàîòðåç, äàæå ãîëîâîé ïîìîòàëà - íå õî÷åò.
   - îæàëóéñòà, âîçüìè... - óãîâàðèâàåò ‚àðß ñâîèì íèçêèì ãîëîñîì, äîáðûì
è ãóñòûì, êàê ñëèâîâîå âàðåíüå åå áàáóøêè, ‚àðâàðû „ìèòðèåâíû. - ‚îçüìè, ó
ìåíß åùå åñòü.
   ‘îíß âäðóã ãîâîðèò - íå ðîáêî, íå çàñòåí÷èâî, à òàê, ñëîâíî ãâîçäè
âêîëà÷èâàåò:
   - Œíå ìàìà çàïðåòèëà. "•îòü ÷òî-íèáóäü, õîòü ïóñòßê, âñå ðàâíî,
ãîâîðèò, íå áåðè. å îáßçûâàéñß".
   - “ òåáß óìíàß ìàìà! - õâàëèò ‹þñß ‘óùåâñêàß. - "å îáßçûâàéñß"! Œîæíî,
ß ýòî ñëîâî çàïèøó?
   - îæàëóéñòà... - ñêîíôóæåííî ðàçðåøàåò ‘îíß. - ’îëüêî íå ïèøè, ÷òî ýòî
ß ðàññêàçàëà. —òî ýòî ìîß ìàìà...
   - åò, íåò! - óñïîêàèâàåò åå ‹þñß. - Œíå ïðîñòî ýòî ñëîâî ïîíðàâèëîñü,
ß åãî çàïèøó. "å îáßçûâàéñß"! Œîß ìàìà òîæå ÷àñòî ãîâîðèò: "è÷åãî ó
áîãàòûõ áðàòü íå ñìåé!" ’îëüêî, ‘îíß, âåäü ìû-òî çäåñü íå áîãàòûå, ìû
ñâîè. ˆ ìû äðóã îò äðóãà ïðèíèìàåì, óãîùàåì îäíà äðóãóþ.
   à áîëüøîé ïåðåìåíå ‘îíß âìåñòå ñî âñåìè ïàíñèîíåðêàìè óõîäèò
çàâòðàêàòü â èíñòèòóòñêóþ ñòîëîâóþ.
   ‚ñå ìû ñåãîäíß êàêèå-òî êèñëûå. Ÿ - èç-çà ‘îíèíûõ òàéí.
   „ðóãèå - èç-çà òîãî, ÷òî ß êèñëàß. € ó ‹þñè ‘óùåâñêîé, ìû ýòî
÷óâñòâóåì, åùå êàêàß-òî ñâîß íåïðèßòíîñòü. ‚÷åðà îíà áûëà âåñåëàß, îáåùàëà
ñåãîäíß óãîñòèòü íàñ øîêîëàäîì, à íå óãîùàåò!
   - „à-à-à, - âäðóã ãîâîðèò ‹þñß, - îò áîãàòûõ äîáðà íå æäè. Žíè âñå
æàäèíû!
   îìîë÷àâ åùå ñ ìèíóòó, ‹þñß íåîæèäàííî âûïàëèâàåò:
   - „åâî÷êè, ïðîñòèòå ìåíß! Ÿ âàñ îáìàíóëà...
   - ’û - íàñ ?
   - ó äà! Šòî îáåùàë âàì ïëèòêó øîêîëàäà? Ÿ â÷åðà îáåùàëà. ˆ îáìàíóëà.
Šàê ïîñëåäíßß øàðîìûæíèöà!
   ‘ëîâî "øàðîìûæíèöà" êàæåòñß íàì ñìåøíûì, íåîæèäàííûì.
   Œû ñìååìñß, è ñàìà ‹þñß ãðîì÷å âñåõ.
   - îíèìàåòå, - ãîâîðèò îíà óæå îáû÷íûì ñâîèì âåñåëûì ãîëîñîì, - ìíå
â÷åðà äîëæíû áûëè çàïëàòèòü çà óðîê çà öåëûé ìåñßö: ïßòü ðóáëåé!
   - ˆ íå çàïëàòèëè? - ñî÷óâñòâåííî àõàåò Šàòåíüêà.
   - Žáìàíóëè, øåëüìû! Ÿ ãîòîâëþ â ãèìíàçèþ äî÷êó êîíäèòåðà Šîõàíîâñêîãî.
“ íèõ ïðè êîíäèòåðñêîé åùå è êàôå. “ðîê øèêàðíûé. ßòü ðóáëåé â ìåñßö -
çàíèìàòüñß ñ äåâî÷êîé åæåäíåâíî ïî ÷àñó. Šàê ïðèõîæó - ñåé÷àñ ìíå ïîäàþò
ñòàêàí "áßëîé êàâû" (êîôå ñ ìîëîêîì) è ìèíäàëüíîå ïèðîæíîå. èðîæíîå,
ïðàâäà, ÷óòü ñ ÷åðñòâèíêîé - â÷åðàøíåå ïèðîæíîå; ïîäàâàòü åãî ïîñåòèòåëßì
êàôå ñåãîäíß íåëüçß, - íî âñå ðàâíî ß äîâîëüíà.
   ‚ûïèâàþ "áß'ëó êà'âó", à ïèðîæíîå óíîøó ñ ñîáîé â áóìàæêå.
   ‚å÷åðîì ñúåäàåì ñ ìàìîé ïîïîëàì. ‚ñå ÷óäíî, ïðàâäà? ó, à â÷åðà... -
‹þñß íà ñåêóíäó çàïèíàåòñß, ïîòîì ãîâîðèò ñåðäèòî è ìðà÷íî. - ‚÷åðà
îêàçàëîñü, ÷òî êîíäèòåð Šîõàíîâñêèé - ñêâàæèíà, ñêâàëûãà, âûæèãà, õàïóãà!
‚îò îí êòî!
   - å çàïëàòèë çà óðîêè?
   - ‡àïëàòèë! - ñ ïðåçðåíèåì ãîâîðèò ‹þñß. - ‡àïëàòèë, íî âû÷åë èç ïßòè
ðóáëåé ñòîèìîñòü äâàäöàòè øåñòè ñòàêàíîâ "áß'ëîé êàâû" è äâàäöàòè øåñòè
ìèíäàëüíûõ ïèðîæíûõ. ˆ åùå ãîâîðèò: "Ÿ âàì ïî ñâîåé öåíå ñ÷èòàþ òîâàð - íå
òàê, êàê ïîñåòèòåëßì êàôå: ïèðîæíûå ñ÷èòàþ âàì ïî òðè êîïåéêè çà øòóêó,
áß'ëó êà'âó ïî ïßòè êîïååê çà ñòàêàí". ó, è...
   - ˆ ÷òî?
   - ˆ âñå!.. ðèíåñëà ß ìàìå âìåñòî ïßòè ðóáëåé äâà ðóáëß ñåìüäåñßò ïßòü
êîïååê.
   - Œàìà îãîð÷èëàñü? - ñïðàøèâàåò Œàíß.
   - € òû êàê äóìàëà? ‚åäü ìû íà ýòè ïßòü ðóáëåé ðàññ÷èòûâàëè. Œàìà
ðàáîòàåò ïðîñòî ðóê íå ïîêëàäàß. ðèñëóãè ìû íå äåðæèì, à ó íàñ äâà
êâàðòèðàíòà, æèëüöû, äà åùå òðîèõ ñòîëîâíèêîâ îáåäàìè êîðìèì. Œàìà âñå
ñàìà: è íà áàçàð, è ïîëû ìîåò, è îäåæäó ÷èñòèò, è â êîìíàòàõ ïðèáèðàåò, è
îáåäû ñòðßïàåò, è ïîñóäó ìîåò. € ïëàòßò îíè âñå - ãðîøè, äà åùå ñåãîäíß
åñòü îíè ó íàñ, ýòè æèëüöû è ñòîëîâíèêè, à çàâòðà - ôüþ, íè îäíîãî! ‚îò
ìîè äåñßòü ðóáëåé â ìåñßö - çà äâà óðîêà (ó ìåíß åùå è âòîðîé óðîê åñòü),
- îíè íàì âî êàê íóæíû!
   - ’âîß ìàìà... ïëàêàëà â÷åðà? - íåîæèäàííî ñïðàøèâàåò ‘îíß.
   - åìíîæêî ïîáðûçãàëà... - ‚ ãîëîñå ‹þñè çâó÷èò ÷óòü íàñìåøëèâàß
íåæíîñòü. - Œàìà ó ìåíß êàê ðåáåíîê. îïëàêàëà, ïåðåáðàëà âñåõ ïîêîéíèêîâ:
"‚èäåë áû ýòî òâîé áåäíûé ïàïà!
   ‡íàë áû ýòî òâîé áåäíûé äåäóøêà!" îòîì ïîäóìàëà è ñêàçàëà:
   "“æ åñëè íóæíî, ÷òîáû êòî-íèáóäü áûë ïîðîñß÷üß äóøà, òàê ïóñòü ëó÷øå
áóäåò ýòèì òâîé êîíäèòåð Šîõàíîâñêèé, à íå ìû ñ òîáîé!" îòîì ñåëà çà
ïèàíèíî, çàèãðàëà, çàïåëà: "Ží óåõàë, æåíèõ - îí â ÷óæîé ñòîðîíå!.." € óæ
âå÷åðîì, êîãäà ß ñïàòü ëåãëà, ìàìà ïîöåëîâàëà ìåíß: "å ãîðþé, äî÷êà!
‘îâåñòü ó íàñ ÷èñòàß, æèâåì ÷åñòíî, òðóäèìñß, íèêàêèõ áëàãîäåòåëåé â
ïëå÷èêî íå öåëóåì!.."
   Šòî-òî ñïðàøèâàåò:
   - € êàê æå ñ êîíäèòåðîì Šîõàíîâñêèì? óäåøü äàâàòü óðîêè åãî äåâî÷êå?
   - Šîíå÷íî! ’îëüêî óæ "áß'ëó êà'âó" ß ïèòü îòêàçûâàþñü. ó, à ïßòü
ðóáëåé â ìåñßö - ýòî äåíüãè!


        ƒëàâà îäèííàäöàòàß. Ž‚›‰ ‡€ŠŽŒ›‰ - €„…‰ ŠŽ†“•Ž‚


   “òðîì, êîãäà ìîè ó÷åíèêè àçèí è ˜íèð, îêîí÷èâ óðîê, óæå ñîáèðàëèñü
óõîäèòü, ‘òåïà àçèí íå÷àßííî âûðîíèë êàêóþ-òî êíèæêó. Žíà óïàëà ïðßìî êî
ìíå íà êîëåíè. “ïàëà â ðàñêðûòîì âèäå - êàê ìû ãîâîðèì: "ðàççßâèâøèñü".
Žáëîæêà îòîãíóëàñü, è ß ïðî÷èòàëà çàãëàâèå: "‘áîðíèê çàäà÷ è ïðèìåðîâ ïî
àëãåáðå.
   ˜àïîøíèêîâ è ‚àëüöåâ". Žáûêíîâåííàß êíèæêà, êàê âñå ó÷åáíèêè, â ïðîñòîì
áóìàæíîì ïåðåïëåòå: ïî ÷åðíîìó ïîëþ, ñëîâíî "ìðàìîðíûì óçîðîì", íàáðûçãàíû
öâåòíûå êðóæî÷êè. ’àêèå ïåðåïëåòû íà âñåõ íàøèõ ó÷åáíèêàõ; ðàçíèöà òîëüêî
â öâåòå ýòèõ ïåñòðûõ êðóæî÷êîâ.
   Ÿ ðàâíîäóøíî îòäàëà êíèæêó ‘òåïå àçèíó.
   - ‡íàåòå ýòó êíèæêó? - ñïðîñèë ˜íèð.
   - …ùå áû! Œû ïî íåé çàäà÷è ðåøàåì. ’îñêà!
   àçèí è ˜íèð ïî÷åìó-òî âåñåëî ïåðåãëßíóëèñü, äàæå ðàññìåßëèñü.
   - €çîðêà... - ñêàçàë, ïî ñâîåìó îáûêíîâåíèþ, ‘òåïà. - €çîðêà, à?
   - Šîíå÷íî! - îäîáðèë ˜íèð åãî íåâûñêàçàííóþ ìûñëü. - îêàæè åé, ÷òî ýòî
çà "òîñêà". óñòü îíà çíàåò!
   ‘òåïà àçèí îòêèíóë ïåðâûå ñòðàíèöû çàäà÷íèêà ˜àïîøíèêîâà è ‚àëüöîâà, à
òàì íà÷àëàñü íîâàß êíèãà.

   ‘. ‘òåïíßê-Šðàâ÷èíñêèé
   €„…‰ ŠŽ†“•Ž‚


   Ÿ óæå ðàíüøå ñëûõàëà, è íå îäèí ðàç, ÷òî ðåâîëþöèîííûå êíèæêè,
çàïðåùåííûå ïðàâèòåëüñòâîì, íàðî÷íî ïåðåïëåòàþò òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû èõ
íåëüçß áûëî ðàñïîçíàòü ñ ïåðâîãî âçãëßäà. ˆ ïðî êíèæêó "€íäðåé Šîæóõîâ" ß
òîæå ñëûõàëà. ‚ñå ÷èòàâøèå åå ãîâîðèëè î êíèæêå ñ âîñòîðãîì. î ñàìà ß åùå
íè ðàçó åå íå âèäàëà.
   - € ìîæíî... - ãîâîðþ ß ïðîñèòåëüíî, - ìîæíî ìíå ïðî÷èòàòü ýòó êíèãó?
   - Šîíå÷íî! - îòâå÷àþò îíè â îäèí ãîëîñ.
   - —èòàéòå íà çäîðîâüå! - ïîîùðßåò ìåíß ‘òåïà. - îíðàâèòñß - ìû âàì åùå
è äðóãèå ïðèíåñåì.
   - -í-íî! - äîáàâëßåò ˜íèð, ïîäíßâ ïðåäîñòåðåãàþùå óêàçàòåëüíûé ïàëåö.
- òî âåäü... âû çíàåòå?
   - ‡íàþ, çíàþ! - ïîíèæàþ ß ãîëîñ. - òî çàïðåùåííàß êíèæêà, äà?
   - „à. òî êíèæêà èç "ëåòó÷åé áèáëèîòåêè". Œû ìîæåì äàòü âàì åå íà äâîå
ñóòîê. îñëåçàâòðà óòðîì, êîãäà ìû ê âàì ïðèäåì íà óðîê, êíèæêà äîëæíà
áûòü ïðî÷èòàíà. à ýòè êíèãè áîëüøàß î÷åðåäü. ‹þäè æäóò ïî íåñêîëüêó
íåäåëü, ïîêà êíèãà îñâîáîäèòñß!
   - Ÿ ïðî÷èòàþ. “ñïåþ.
   - ëàòà â "ëåòó÷óþ áèáëèîòåêó" ïßòü êîïååê â ñóòêè.
   ˆ åùå: ïðî òî, ÷òî êíèæêà ó âàñ, íå íàäî íèêîìó ãîâîðèòü. …ñëè êòî åå ó
âàñ óâèäèò, åñëè ñïðîñßò, ñò êîãî âû åå ïîëó÷èëè, ÷òî âû îòâåòèòå?
   - € ß îòâå÷ó: "àøëà. à óëèöå ïîäîáðàëà".
   - ðàâèëüíî! - îäîáðßåò ‘òåïà. - ó è, êîíå÷íî, åå íàäî ñïðßòàòü
ïîëó÷øå. —òîáû åå íå óâèäàëè âñßêèå æóê è æàáà.
   - å áåñïîêîéòåñü, ñïðß÷ó.
   - ‚ñå-òàêè, - íàñòàèâàåò ˜íèð, - èçâèíèòå ìåíß, íî ß áû õîòåë
ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè óâèäåòü, êóäà âû ñïðß÷åòå ýòó êíèãó. îæàëóéñòà,
ïîêàæèòå!
   •îð-ð-ðîøî! ‘åé÷àñ îíè óâèäßò, êàêàß ß òîëêîâàß è îñòîðîæíàß. Ž, ß
ñïðß÷ó êíèãó î÷åíü ëîâêî è õèòðî. ‘åé÷àñ, ñåé÷àñ óâèäèòå!..
   Ÿ çàâîðà÷èâàþ äðàãîöåííîãî "€íäðåß Šîæóõîâà" â ñòàðóþ ãàçåòó. ˆäó ê
ïå÷êå, îòêðûâàþ çàñëîíêó. “þòíî - è íåçàìåòíî! - óêëàäûâàþ êíèãó ìåæäó
äðîâàìè, ïðèãîòîâëåííûìè žçåôîé äëß òîïêè. îñëå ýòîãî îáîðà÷èâàþñü ê ìîèì
ó÷åíèêàì. €ãà, ÷òî ñêàæåòå?
   € îíè ñìåþòñß. ‚åñåëî, îò äóøè...
   ‘òðàííûå êàêèå-òî ïàðíè. —òî òóò ñìåøíîãî? Ÿ äàæå íåìíîãî îáèæåíà.
   - › êå îáèæàéòåñü, - ñëîâíî óãàäàâ ìîå íàñòðîåíèå, ãîâîðèò ˜íèð.- Œû
âîâñå íå íàä âàìè ñìååìñß. ’îëüêî ß, çíàåòå, ïåðåâèäàë â æèçíè ìíîãî
îáûñêîâ. ˆ ïîëèöèß ñ æàíäàðìàìè ïî÷åìó-òî âñåãäà èùóò íåëåãàëüùèíó -
ïåðâûì äåëîì - â ïå÷êå.
   - ˆ âîîáùå â ïå÷êå äåðæàòü îïàñíî, - îáúßñíßåò ‘òåïà. - „àæå è áåç
âñßêîãî îáûñêà ìîæåò ïðèêëþ÷èòüñß áåäà: ïðèäåò âàøà žçåôà - ñåðäèòàß äàìà!
- íè÷åãî íå çàìåòèò, çàòîïèò ïå÷êó... ”üþ-þ-þ! ðîïàëà êíèæêà!
   ðîòèâ ýòîãî, êîíå÷íî, íå ïîñïîðèøü. î êóäà æå çàñóíóòü çàâåòíóþ
êíèæêó? àêîíåö ìåíß îñåíßåò. ˆäó ê žçåôå, îáúßñíßþ åé, ÷òî, âîò, ýòó
êíèæå÷êó íàäî ñïðßòàòü îò ïîëèöèè. îëèöèß åå èùåò, õî÷åò îòíßòü. ˆ âñå:
ýòîãî îáúßñíåíèß äëß žçåôû äîñòàòî÷íî.
   ˜åñòü ëåò íàçàä, êîãäà ê íàì ïðèøåë ìîé ïåðâûé ó÷èòåëü, àâåë
ƒðèãîðüåâè÷, - ðåâîëþöèîíåð, âûñëàííûé â íàø ãîðîä ïîä íàäçîð ïîëèöèè, -
ñîñåäñêèå ãîðíè÷íûå è êóõàðêè íàñòðîïîëèëí žçåôó: îíà îò÷àßííî áóøåâàëà è
ñêàíäàëèëà. Žíà êðè÷àëà, ÷òî íå õî÷åò âèäåòü, êàê ðåáåíêà áóäåò ó÷èòü
"àðåøòàíò", îí âåäü "ïðîòèâ ñàìîãî öàðß áóíòîâàëñß!". —åðò åãî çíàåò,
àðåøòàíòà, ÷åìó îí áóäåò ó÷èòü ðåáåíêà...
   î çàòåì âñå ìû ïåðåæèëè ïåðâîìàéñêóþ äåìîíñòðàöèþ (è žçåôà âìåñòå ñî
âñåìè!). Šàçàêè "ïîêðîøèëè" ëþäåé íàãàéêàìè, ïàïà õîäèë íî÷üþ ïî òåì
êâàðòèðàì, ãäå ñïðßòàëè ðàíåíûõ, è îêàçûâàë èì ïîìîùü. îòîì àðåñòîâàëè
àâëà ƒðèãîðüåâè÷à.
   ˆ žçåôà âìåñòå ñî âñåìè ïåðåæèâàëà òðåâîãó çà íåãî, ãîòîâèëà åìó
"ïåðåäà÷è", î÷åíü ïîëþáèëà åãî æåíó. îòîì ñëó÷èëîñü òàê, ÷òî ïîëèöèß íà
ãëàçàõ ó žçåôû àðåñòîâàëà ‚îëîäþ ‘âèðèäîâà, ñòóäåíòà-ðåâîëþöèîíåðà, ñûíà
íàøèõ ñîñåäåé. žçåôà äî ñèõ ïîð âñïîìèíàåò ñ ãîðäîñòüþ: "€ ÷óìóäàí ñ
êíèæêàìè ‚îëîäèíûìè ïîëèöèß íå íàøëà! Ÿ ñïðßòàëà!" ‚ îáùåì, žçåôà âèäåëà,
ìîæåò áûòü, è íå òàê óæ ìíîãî, íî âïîëíå äîñòàòî÷íî, äëß òîãî ÷òîáû
ïîíèìàòü: åñëè ïîëèöèß êîãî-íèáóäü èëè ÷åãî-íèáóäü èùåò, çíà÷èò, íàäî â
ëåïåøêó ðàçáèòüñß, ÷òîáû îíà íèêîãî è íè÷åãî íå íàøëà! Ÿ ïðèâåëà žçåôó â
ìîþ êîìíàòó, ïîêàçàëà åé êíèæêó "€íäðåé Šîæóõîâ": âîò ýòî íàäî ñïðßòàòü îò
ïîëèöèè.
   žçåôà ñ ìèíóòó ïîäóìàëà è óøëà, íè÷åãî íå ñêàçàâ.
   - ’àê... - ðàñòåðßííî ïðîáîðìîòàë ‘òåïà. - å õî÷åò áàáóøêà ïðßòàòü
ëèòåðàòóðó.
   - ‘ïðß÷åò! - óâåðåííî âîçðàçèë ˜íèð. - òî òàêàß ñòàðóõà, ß âàì ñêàæó!..
   ˆ ïðàâäà, žçåôà ñêîðî âåðíóëàñü, íåñß ñâîé çàâåòíûé ñòàðåíüêèé
áàóëü÷èê. „î íåãî ìíå åùå íèêîãäà íå ðàçðåøàëîñü äîòðàãèâàòüñß, äàæå
ïðèáëèæàòüñß ê íåìó íåëüçß.
   - ‚îò! - ñ òîðæåñòâîì ñêàçàëà žçåôà, ñòàâß ñâîé áàóëü÷èê íà ñòóë. - òî
ìîß ñìåðòíàß ñïðàâà. Šîãäà ïîìðó - ïàíè çíàåò! - ìåíß â ýòîì ïîõîðîíßò.
’óò ïëàòüå ñâåòëåíüêîå. …äâàáíàß õóñòî÷êà (øåëêîâûé ïëàòî÷åê) íà ãîëîâó...
ó è åùå - îáóâêà...
   ‘þäà è êíèæå÷êó âàøó ïîëîæó, òóò åå íèêòî íå íàéäåò. “æ äî ìîåé
ñìåðòíîé ñïðàâû ß ïîëèöèþ ñ åå ëàïàìè íå äîïóùó!

     <img src=drg3_10.gif>


   Ÿ ìîë÷à ïðèíèêàþ ê žçåôå, ê åå óìíûì, äîáðûì ðóêàì. ‚ñå îíè ìîãóò, ýòè
ðóêè, âñå îíè óìåþò... € åñëè íóæíî, ìîãóò íàäàâàòü êîìó ñëåäóåò è
ïîäçàòûëüíèêîâ è îïëåóõ - ïîæàëóéñòà! å óìîì, à âñåì ñóùåñòâîì ñâîèì ß
ïîíèìàþ: žçåôà - ýòî ÷àñòü âñåãî ëàñêîâîãî, âåðíîãî, íàäåæíîãî, ÷òî
ñîñòàâëßåò ðîäíîé äîì...
   “÷åíèêè ìîè ñîáèðàþòñß óõîäèòü.
   - „î ñâèäàíèß, ìàìàøà! - ˆ ˜íèð êðåïêî æìåò žçåôå ðóêó. - ‘ïàñèáî âàì!
   € ‘òåïà àçèí ñåðäå÷íî îáíèìàåò åå:
   - ‚û - çîëîòî!
   - Šàñòðþëüíîå? - óñìåõàåòñß ðàñòðîãàííàß žçåôà.
   - åò, ñàìîå íàñòîßùåå! ßòüäåñßò øåñòîé ïðîáû!
   ‚ èíñòèòóòå ó÷åáíûé äåíü ïðîõîäèò êàê â òóìàíå. •îðîøî, ÷òî íèêòî èç
ó÷èòåëåé íå âûçâàë ìåíß: ß áû ëûêà íå ñâßçàëà, õîòß çíàþ óðîêè õîðîøî. î
âñå ìîè ìûñëè äîìà, îêîëî òîãî áàóëü÷èêà, ãäå ñðåäè žçåôèíîé ñìåðòíîé
ñïðàâû æäåò ìåíß êíèæêà "€íäðåé Šîæóõîâ"...
   ‚îçâðàòèâøèñü èç èíñòèòóòà, çàñòàþ íîâîñòü: ‘åíå÷êà íåçäîðîâ. ‚ ÷åì åãî
íåçäîðîâüå, òîëêîì íåèçâåñòíî.
   àïà ãîâîðèò:
   - ‚çäîð! óñòßêè! Žäåíüòå åãî, è ïóñêàé áåãàåò!
   ˆ â ñàìîì äåëå - â ãîðëûøêå ó ‘åíå÷êè ÷èñòî, ãëîòàòü åìó íå áîëüíî.
’åìïåðàòóðà ïî÷òè íîðìàëüíàß: 36 è 7 äåñßòûõ. ƒîëîâêà òîæå íå áîëèò. î ó
ìàìû ñâîè ïðèìåòû áîëåçíåé. ‘åíå÷êà åé ñåãîäíß, êàê îíà âûðàæàåòñß,
"÷òî-òî íå íðàâèòñß" - êàêîé-òî îí êèñëûé, êâåëûé, ãëàçêè íåâåñåëûå. åò,
ïóñòü ëó÷øå ïîëåæèò äåíåê â ïîñòåëüêå.
   Œåíß, ìàëåíüêóþ, òàê íå áàëîâàëè, íå íåæèëè - ïàïà ýòîãî íå ïîçâîëßë.
…æåäíåâíî îáëèâàëè ìåíß õîëîäíîé âîäîé, çàñòàâëßëè õîäèòü ïî íåñêîëüêó
÷àñîâ â äåíü áîñèêîì: ëåòîì - â ñàäó, à çèìîé - â êîìíàòàõ, ïî ïîëó.
   - „à, - ãîâîðèò ìàìà, - ñ ‘àøåíüêîé ýòî áûëî ìîæíî: îíà áûëà
çäîðîâåíüêàß. € ‘åíå÷êà òàêîé õðóïêèé, ïîñòîßííî õâîðàåò.
   - Žòòîãî è õâîðàåò, ÷òî ðàñòèøü òû åãî, êàê ñïàðæó: â ïàðíèêå, ïîä
ñòåêëîì! € ‘àøåíüêà áûëà çäîðîâà âîò èìåííî îòòîãî, ÷òî...
   - ...îòòîãî, ÷òî ðîñëà, êàê êðàïèâà ïîä çàáîðîì! - ñ óêîðîì
ïîäõâàòûâàåò ìàìà. - ‚ñïîìíèòü ñòðàøíî, êàê òû íàä íåé ìóäðèë! Ÿ áûëà
ìîëîäàß, ñëóøàëàñü òåáß, âñå òâîè âûäóìêè èñïîëíßëà.
   - ‡àòî òåïåðü òû îòûãðûâàåøüñß íà ‘åíå÷êå! € îí - øåëüìåö - è
ïîëüçóåòñß ýòèì.
   - „à... - ïîäòâåðæäàåò ‘åíå÷êà ãîëîñîì êðîòêèì è ñëàáûì. - Ÿ - øåëüìåö.
Ÿ - î÷åíü øåëüìåö... (Ží ñ÷èòàåò, ÷òî "øåëüìåö" - ýòî íàçâàíèå åãî
áîëåçíè!) ˆ ïóñòü ìàìà äàñò ìíå â ïîñòåëü òó ôàðëàôîðîâóþ ïòè÷êó, ß áóäó ñ
íåé èãðàòü.
   ‚ òàêèå äíè, êîãäà ‘åíå÷êà ëåæèò â ïîñòåëè èç-çà òîãî, ÷òî îí ìàìå
"÷òî-òî íå íðàâèòñß", åìó ðàçðåøàåòñß èãðàòü íå òîëüêî ñâîèìè èãðóøêàìè,
íî è ëþáûìè âåùàìè â äîìå. Šàæäûå ïßòíàäöàòü ìèíóò ìàìà ñ îçàáî÷åííûì,
âñòðåâîæåííûì ëèöîì ïðîáóåò ãóáàìè, íå ãîðß÷èé ëè ó ìàëü÷èêà ëîáèê, è
áåñïðåêîñëîâíî èñïîëíßåò âñå åãî ïðèõîòè.
   èêàêèå ïàïèíû çàìå÷àíèß è íàñìåøêè íå äîñòèãàþò öåëè.
   Œàìà äàæå ïðèãëàøàåò ê ‘åíå÷êå äîêòîðà Šîâàëüñêîãî. ‚åäü ïàïà, ãîâîðèò
îíà êðîòêî, íå ñïåöèàëèñò ïî äåòñêèì áîëåçíßì.
   óñòü ‘åíå÷êó ëå÷èò ñïåöèàëèñò.
   Šòî îáèæåí ýòèì - ïðîñòî êðîâíî îñêîðáëåí! - ýòî žçåôà.
   Žíà îáèæàåòñß çà ïàïó!
   - îâàß äåëà! - ßðîñòíî âîð÷èò îíà, íàòèðàß â êîìíàòå ïîë. - å
ïîíèìàåò óæå íàø ïàí äîêòîð äåòèííûå õâîðîáû. å ïîíèìàåò, õà!.. € ß âàì
ñêàæó: îí ïàíñêèå õâîðîáû íå ïîíèìàåò!
   àíñêàß õâîðîáà ó ‘åíå÷êè, âîò ÷òî!
   - åò, žçåíüêà, - ãîâîðèò ‘åíå÷êà âñå òàêèì æå ñëàáåíüêèì ãîëîñêîì, - ß
áîëüíîé. ‘àì ïàïà ãîâîðèò, ÷òî ß - øåëüìåö.
   òî î÷åíü îïàñíàß áîëåçíü...
   ‡àìå÷àòåëüíî, ÷òî ‘åíå÷êà íå âðåò, íå ïðèòâîðßåòñß. Ží âîîáùå î÷åíü
ïðàâäèâûé ìàëü÷èê. î îí ìíèòåëüíûé. …ìó ïåðåäàåòñß ìàìèíà òðåâîãà. ˆ îí
âñåðüåç ÷óâñòâóåò ñåáß ñëàáûì è áîëüíûì.
   - „àé, ìàìî÷êà, ìíå òó âàçî÷êó ñ áóôåòà, ß áóäó íàëèâàòü â íåå âîäó è
âûëèâàòü îáðàòíî, ýòî áóäåò î÷åíü ñìåøíî... - ïðîñèò îí âñå òåì æå
"óìèðàþùèì" ãîëîñîì.
   Šîíå÷íî, ìàìà ñïåøèò èñïîëíèòü âîëþ ñâîåãî áîëüíîãî ñûíèøêè. ˆ,
êîíå÷íî, ÷åðåç ïîë÷àñà ‘åíå÷êà íå÷àßííî ïðîëèâàåò âñþ âîäó èç âàçî÷êè íà
ñâîþ ïîäóøêó è îäåßëî.
   - •âîðûé, õâîðûé, à âåùè ïîðòèøü! - óêîðßåò åãî žçåôà.
   - ’àê ìíå âåäü ñêó÷íî, - îïðàâäûâàåòñß ‘åíå÷êà.
   —òîá ðàçâåñåëèòü ‘åíå÷êó, ìàìà ïîåò åãî ëþáèìóþ ïåñåíêó:


   ‚îò ì÷èòñß òðîéêà óäàëàß
   î ‚îëãå-ìàòóøêå çèìîé...
   ˆ êîëîêîëü÷èê, äàð ‚àëäàß,
   ‡âåíèò óíûëî ïîä äóãîé...


   - Œàìî÷êà, çíàåøü, ÷åãî áû ß õîòåë? —òîá êî ìíå ïðèøåë â ãîñòè
„àðâàëäàé. ‘î ñâîèì êîëîêîëü÷èêîì. Ÿ áû â ýòîò êîëîêîëü÷èê çâîíèë...
   ‘åíå÷êà íå ïîíèìàåò, ÷òî êîëîêîëü÷èê - äàð ãîðîäà ‚àëäàß, ãäå òàêèå
êîëîêîëü÷èêè èçãîòîâëßþò. Ží ñ÷èòàåò: æèâåò ãäå-òî ÷åëîâåê ïî èìåíè
„àðâàëäàé, ó êîòîðîãî åñòü çâîíêèé êîëîêîëü÷èê!
   ‚ñå ýòè ðàçãîâîðû ß ñëóøàþ, êàê ãîâîðèòñß, âïîëóõà. ’îðîïëèâî ïîîáåäàâ,
ß çàñåëà çà ÷òåíèå "€íäðåß Šîæóõîâà" - è âñå îêðóæàþùåå ïåðåñòàëî
ñóùåñòâîâàòü äëß ìåíß...
   Œåæäó òåì â ñîñåäíåé êîìíàòå ‘åíå÷êà, ïîëüçóßñü ñâîåé áîëåçíüþ, ìó÷àåò
è ïèßâèò óæå íå ìàìó, à äåäóøêó.
   ’îò ïðèøåë ïðîâåäàòü áîëüíîãî âíóêà, à âíóê òðåáóåò îò íåãî:
   - „åäóøêà-à-à, ðàññêàæè ÷òî-íèáóäü...
   - —òî ß ìîãó òåáå ðàññêàçàòü, íåñ÷àñòüå òû ìîå? - óäèâëßåòñß äåäóøêà.
   - ó, ðàññêàæè, ÷òî òû âèäåë íà óëèöå, - ïîäñêàçûâàåò ‘åíå÷êà.
   - Œàäàì óìïßíñêóþ ß âèäåë! ‚ íîâîì ïàëüòî! ‘ êàðàêóëåâûì âîðîòíèêîì...
’åáå ýòî èíòåðåñíî?
   - å-å-åò. € ÷òî òû ÷èòàë â ãàçåòàõ, äåäóøêà?
   - ƒîñóäàðü èìïåðàòîð ïðèíßë èòàëüßíñêîãî ïîñëà ìàðêèçà äå Œîíòåáåëëî...
ˆíòåðåñíî òåáå?
   - å-å-åò. àññêàæè ñêàçêó, äåäóøêà. Šàê æèë-áûë öàðü.
   ƒðîìêî, ñòðàäàëü÷åñêè âçäîõíóâ, äåäóøêà íà÷èíàåò:
   - †èë-áûë öàðü...
   - ‘ öàðèöåé? - óòî÷íßåò ‘åíå÷êà.
   - € íà ÷òî åå, öàðèöó? åç íåå îáîéäåìñß!
   - åò! - ñóðîâî ïîïðàâëßåò ‘åíå÷êà. - –àðü âñåãäà æèâåòáûâàåò ñ
öàðèöåé. "†èëè-áûëè öàðü ñ öàðèöåé..." ˆ ó íèõ âñåãäà ÷òî-íèáóäü ïëîõî.
àïðèìåð, äåòåé íåòó èëè åùå ÷òî-íèáóäü...
   ’û çàáûë ýòî, äåäóøêà?
   - ‚åðíî. ‡àáûë... - âèíîâàòî ãîâîðèò äåäóøêà, êîòîðûé ïîíßòèß íå èìååò
íè î êàêèõ ñêàçêàõ è íå óìååò ïðèäóìûâàòü èõ. - ‡íà÷èò, æèëè-áûëè öàðü ñ
öàðèöåé. ‘èäßò îíè, çíà÷èò, ó ñåáß â ñòîëîâîé. ˆ - ñîâåðøåííî âåðíî! - îíè
èìåííî îãîð÷àþòñß:
   "—òî çà áåçîáðàçèå? î÷åìó ó âñåõ ëþäåé åñòü äåòè, à ó íàñ íåòó? —òî,
ìû èõ ïðîêîðìèòü íå ìîæåì, ÷òî ëè?"
   - € êàê îíè îäåòû, öàðü ñ öàðèöåé?
   - ó, "êàê îäåòû"! ðèëè÷íî îäåòû, êîíå÷íî. å õóæå, ÷åì ìàäàì
óìïßíñêàß â åå íîâîì ïàëüòî! –àðü â êðàõìàëüíîé ñîðî÷êå, ñ ãàëñòóêîì, ïðè
÷àñàõ ñ çîëîòîé öåïêîé. –àðèöà òîæå - â íîâîé øëßïêå...
   - åò! - íåóìîëèìî ïåðåáèâàåò ‘åíå÷êà. - “ íèõ íà ãîëîâå íå øëßïêè, à
çîëîòûå êîðîíû!
   - ðàâèëüíî, êîðîíû. Ÿ çàáûë. ó, ñèäßò ñåáå öàðü ñ öàðèöåé. ˆ âäðóã...
- „åäóøêà ìó÷èòåëüíî ñòàðàåòñß ïðèäóìàòü, ÷òî áû òàêîå ìîãëî ñëó÷èòüñß "è
âäðóã". - ˆ âäðóã ê íèì âî äâîðåö âáåãàåò...
   - ...ëßãóøêà? - ‘åíå÷êà öåïåíååò îò óæàñà: îí î÷åíü áîèòñß ëßãóøåê.
   - ó-ó-ó, ëßãóøêà! - ïðåíåáðåæèòåëüíî áðîñàåò äåäóøêà. - ‘òîèò ëè áûòü
äàðåì, ÷òîáû ê òåáå â êîìíàòó ìîãëà âïîëçòè âñßêàß ïàêîñòü!
   - ’àê êòî æå ê íèì âáåãàåò, äåäóøêà?
   î äåäóøêà óæå îêîí÷àòåëüíî èññßê: îí áîëüøå íå â ñîñòîßíèè ïðèäóìàòü
íè÷åãî ñêàçî÷íîãî.
   - Šòî ê íèì âáåãàåò?.. - ïîâòîðßåò îí. - € ÷åðò åãî çíàåò, êòî ê íèì
âáåãàåò! ‘ëóøàé, ìàëü÷èê. „àâàé ß òåáå ëó÷øå ðàññêàæó, êàê ïåòóõ èñïîðòèë
ßè÷íèöó, à?
   - òî òàêàß ñêàçêà ïðî ïåòóõà? - íåäîâåð÷èâî ñïðàøèâàåò ‘åíå÷êà.
   - —òî ñêàçêà! òî ïðàâäà... ’àêîé ýòî, ß òåáå ñêàæó, ïåòóõ áûë! Ÿ åãî
íà âñþ æèçíü çàïîìíèë. Ÿ òîãäà ìîëîäîé áûë, æåëåçíîé äîðîãè åùå íå áûëî:
íè ðåëüñîâ, íè âàãîíîâ, íè ïàðîâîçîâ - íè÷åãî! îåõàë ß â Šîâíî, êàê âñå
òîãäà åçäèëè, íà ëîøàäßõ. Žñòàíîâèëñß ïî äîðîãå îòäîõíóòü â êàêîé-òî
äåðåâíå. å òî ƒðèãàéöû äåðåâíþ çâàëè, íå òî ‹àíöóòû - óæ íå ïîìíþ. “ñòàë
ß - òðßññß ñ óòðà íà òåëåãå, ïîä äîæäåì, ïðîìîê äî êîñòåé! ðèõîæó íà
ïîñòîßëûé äâîð. „àéòå, ãîâîðþ, ïîåñòü - ß ãîëîäíûé, êàê çâåðü! € â õàòå
ýòîé ïîñòîßëîé - áåäíîñòü, ãðßçü. ’óò è ëþäè, òóò è êîçà ñ êîçëåíêîì, è
ïåòóõ ñ êóðàìè - âñå âìåñòå... ˆ ÷òî áû òû äóìàë? åòó, íè÷åãî ó íèõ íåòó!
—óòü íå çàïëàêàë ß - ãîëîäíûé âåäü... "…ñòü ó íàñ, - âñïîìèíàåò õîçßéêà, -
ïßòîê ßèö, ïîñëåäíèå! Œîãó âàì, ïàíå, ßè÷íèöó èñïåê÷è". - "åêè!" - ãîâîðþ.
   Žáðàäîâàëñß, ñíßë ñ ñåáß âñå ìîêðîå, ïîâåñèë ñóøèòü. †äó ýòîé ßè÷íèöû,
ß òåáå ñêàæó, êàê íå çíàþ êàêîãî ñ÷àñòüß. Œîþ ðóêè ó ðóêîìîéíèêà, äàæå
çàïåë îò àïïåòèòà. ˆ âîò îíà ñòîèò ïåðåäî ìíîé íà ñêîâîðîäêå, ÷òî òâîß
êóï÷èõà ïåðâîé ãèëüäèè! ‡îëîòàß, ïóçûðèòñß, íó ïðßìî äûøèò! ˆ...
   - ˆ?.. - ïîâòîðßåò ‘åíå÷êà.
   - ˆ íå äîñòàëàñü îíà ìíå, òà ßè÷íèöà!
   - î÷åìó?
   - åòóõ òàì âåðòåëñß, ïðîïàäè îí ñîâñåì! îëüøîé, êðàñèâûé òàêîé, ÷èñòî
îôèöåð. ‚ñêî÷èë íà ñòîë - è ïëàêàëà îíà, ìîß ßè÷íèöà!
   - åòóõ ñêóøàë? - äîãàäûâàåòñß ‘åíå÷êà.
   - å ñêóøàë - íàãàäèë îí â ßè÷íèöó, âîò ÷òî! ‚ñþ èñïàñêóäèë, ïîäëåö
ïåòóõ! ’àê ß è óåõàë ãîëîäíûé...
   ‘åíå÷êà ñìååòñß. ˆ ìàìà, è ñàì äåäóøêà òîæå.
   î ß ñëûøó ýòî èç ñâîåé êîìíàòû, êàê ñêâîçü ñîí... ’î åñòü è ñìåõ, è
ðàçãîâîðû äîíîñßòñß äî ìåíß, äà è èñòîðèþ ñ ïåòóõîì è ßè÷íèöåé äåäóøêà íå
ðàç ìíå ðàññêàçûâàë!.. î òóò - ñëîâíî ìåíß íåò. ‚ìåñòå ñ êíèãîé "€íäðåé
Šîæóõîâ" ß óëåòåëà äàëåêî - â ˜âåéöàðèþ!
   ’àì, â †åíåâå, ðóññêèé ðåâîëþöèîíåð €íäðåé Šîæóõîâ ÷èòàåò ïèñüìî,
ïîëó÷åííîå îò òîâàðèùåé èç åòåðáóðãà.
   —òî ïèøóò åìó òîâàðèùè? ˆç-çà ìîðîçîâ ïîãèáëè îâå÷êè...
   ‘åñòðà Šàòß âûøëà çàìóæ... Ž÷åíü íåñ÷àñòíà... Žòåö â îò÷àßíèè.
   …ãî ñåäûå âîëîñû...
   —òî çà ãàëèìàòüß! Šàêèå-òî îâå÷êè, êàêàß-òî Šàòß, êàêîé-òî îòåö ñ åãî
ñåäûìè âîëîñàìè... —òî âñå ýòî îçíà÷àåò?
   òî - êîíñïèðàòèâíîå ïèñüìî. €íäðåé Šîæóõîâ ñìàçûâàåò ñòðàíèöû
êèñòî÷êîé, ïðîïèòàííîé êàêèì-òî õèìè÷åñêèì ñîñòàâîì.
   ’îò÷àñ æå ñìûâàþòñß è èñ÷åçàþò íåëåïûå ôðàçû ïèñüìà; ïîä íèìè
îáíàðóæèâàåòñß äðóãîé òåêñò. î è åãî íå òàê ïðîñòî ïðî÷èòàòü. òî íå
ñëîâà, à êàêèå-òî îòäåëüíûå öèôðû, áóêâû - øèôð!
   Žïàñàßñü, êàê áû æàíäàðìû, â ñâîþ î÷åðåäü, íå äîäóìàëèñü äî õèìè÷åñêîãî
ñîñòàâà, ñìûâàþùåãî âåðõíèé ñëîé ïèñüìà, ïåòåðáóðãñêèå ðåâîëþöèîíåðû åùå è
çàøèôðîâàëè ïèñüìî. åñêîëüêî ÷àñîâ ïðîâîäèò €íäðåé Šîæóõîâ, ðàñøèôðîâûâàß
ïèñüìî ïðè ïîìîùè îñîáîãî "êëþ÷à".
   àêîíåö ïèñüìî ïðî÷èòàíî. €íäðåé Šîæóõîâ óçíàåò, ÷òî åãî äðóã è òîâàðèù
ïî ðåâîëþöèîííîé ðàáîòå, îðèñ, àðåñòîâàí.
   €íäðåé äîëæåí íåìåäëåííî âîçâðàòèòüñß â îññèþ. …ãî âñòðåòßò â
ïîãðàíè÷íîì ãîðîäêå, âðó÷àò åìó ôàëüøèâûé ïàñïîðò è ïîìîãóò íåëåãàëüíî
ïåðåéòè ðóññêóþ ãðàíèöó...
   „åäóøêà äàâíî óøåë. ‘åíå÷êà ñïèò. Œàìà îäåâàåòñß - ñîáèðàåòñß â ãîñòè,
êóäà äîëæåí ïðèåõàòü è ïàïà, åñëè îí ðàíî îñâîáîäèòñß.
   € ß âñå ÷èòàþ çàìå÷àòåëüíóþ êíèæêó.
   ‚ìåñòå ñ €íäðååì Šîæóõîâûì ß ïðèåçæàþ â îññèþ è îêóíàþñü â òðåâîæíóþ,
íàïðßæåííóþ æèçíü ðåâîëþöèîíåðîâ... Šàêèå ëþäè! Šàêèå ãåðîè!
   Žäèí èç íèõ, îðèñ, ñõâà÷åí è ñèäèò â òþðüìå. åâîëþöèîíåðû - ñðåäè íèõ
åãî æåíà ‡èíà è íåäàâíî ïðèåõàâøèé èç-çà ãðàíèöû €íäðåé Šîæóõîâ -
ïðåäïðèíèìàþò îò÷àßííûå ïîïûòêè îñâîáîäèòü èç òþðüìû îðèñà è äâóõ åãî
òîâàðèùåé. î âñå ïîïûòêè â ñàìóþ ïîñëåäíþþ ìèíóòó ñðûâàþòñß. “æå ãîòîâ
ïîäêîï, ïðîðûòûé ïîä çäàíèåì òþðüìû, - çàâòðà îðèñ è åãî òîâàðèùè óáåãóò
èç òþðüìû. î âñå ñðûâàåòñß - ïîäêîï îáíàðóæåí!
   ’îãäà ðåâîëþöèîíåðû ðåøàþò: êîãäà îðèñà ñ òîâàðèùàìè ïîâåäóò íà
äîïðîñ, íàïàñòü íà êîíâîé è îòáèòü àðåñòîâàííûõ.
   ‚ íàçíà÷åííûé äåíü âñå ãîòîâî: ÷åðåç ïîäêóïëåííîãî òþðåìíîãî
íàäçèðàòåëß îðèñó è òîâàðèùàì åãî ïåðåäàíî îðóæèå. î âñåìó ãîðîäó
âûñòàâëåíû ñèãíàëüùèêè; ãîòîâà êîëßñêà, êîòîðàß óâåçåò îòáèòûõ
àðåñòîâàííûõ. ‚ íàçíà÷åííûé äåíü €íäðåé ñ ãðóïïîé âîîðóæåííûõ
ðåâîëþöèîíåðîâ íàïàäàþò íà êîíâîé - òîâàðèùè îðèñà îòáèòû è óâåçåíû. î
îðèñà îòáèòü íå óäàåòñß - îí îñòàåòñß â ðóêàõ ó òþðåìùèêîâ! ˆ òåïåðü -
ïîñëå âîîðóæåííîé ñõâàòêè ñ êîíâîèðàìè - ïîëîæåíèå îðèñà áåçíàäåæíî: åãî
îæèäàåò ñìåðòíàß êàçíü...
   “æå ïîçäíî. Œàìà óåõàëà â ãîñòè. ‘åíå÷êà è žçåôà äàâíî ñïßò. € ß âñå
÷èòàþ.
   - ‡àãàñü ëßìïó! - ïðèêàçûâàåò ìíå žçåôà, ïðèïîäíßâ îò ïîäóøêè
ðàñòðåïàííóþ ñåäóþ ãîëîâó. - ‘ïàòü íå äàåøü!
   ˆ îíà ñíîâà çàñûïàåò.
   îãàñèòü ëàìïó? ðåðâàòü ÷òåíèå? ˆ äî ñàìîãî óòðà íå çíàòü, ÷òî áûëî
äàëüøå ñ ýòèìè óäèâèòåëüíûìè ãåðîßìè? åò, íå ìîãó ß îòîðâàòüñß îò êíèãè.
   ‹àìïó ß, êîíå÷íî, ïîãàñèëà - ïóñòü žçåôà è ‘åíå÷êà ñïßò.
   åñëûøíî ñòóïàß áîñûìè íîãàìè, ß óõîæó èç íàøåé êîìíàòû.
   Šóäà? ó êîíå÷íî, â åäèíñòâåííîå íàäåæíîå óáåæèùå: â óáîðíóþ. ‚ñëåä ìíå
äîíîñèòñß ñîííûé ãîëîñ žçåôû - îíà çàìåòèëà, ÷òî â êîìíàòå ñòàëî òåìíî.
   - ‡àãàñèëà ëßìïó? ó è óìíèöà... ‘ïè, ñïè!
   åò, ß íå ñïëþ. Ÿ ñèæó â óáîðíîé è ïðè ñâåòå ìàëåíüêîé êîïòèëêè ÷èòàþ
ñâîþ êíèãó.
   ...‚ñå ïðîïàëî! –àðñêèé ñóä ïðèãîâîðèë ê ïîâåøåíèþ îðèñà, åãî æåíó
‡èíó è ‚àñèëèß, ìèëîãî ‚àñèëèß, òàêîãî âåñåëîãî çàòåéíèêà, òàêîãî âåðíîãî
òîâàðèùà è æåëåçíîãî ðåâîëþöèîíåðà!
   ðèâßçàííûõ âåðåâêàìè ê ïîçîðíîé êîëåñíèöå, èõ âåçóò ïî ãîðîäó ê ìåñòó
êàçíè. €íäðåé Šîæóõîâ ñòàíîâèòñß â òîëïå òàê, ÷òîáû
ðåâîëþöèîíåðû-ñìåðòíèêè â ïîñëåäíèé ÷àñ ïåðåä êàçíüþ óâèäåëè ëèöî äðóãà.
‚îò êîëåñíèöà ïîðàâíßëàñü ñ €íäðååì. ‚îò èõ âçãëßäû ñêðåùèâàþòñß â
ïîñëåäíèé ðàç. ‚åòåð ðàçâåâàåò ñâåòëûå âîëîñû ‡èíû âîêðóã åå ìèëîãî
ëèöà... "î÷åìó ó íåå ñòàëè êîðîòêèå âîëîñû? - äóìàåò €íäðåé. - €õ, äà, -
ïîíèìàåò îí, - åå îñòðèãëè äëß òîãî, ÷òîáû ïàëà÷ó áûëî óäîáíåå ïîâåñèòü
åå..."
   ‚îçâðàòèâøèåñß èç ãîñòåé ìàìà è ïàïà, íå íàéäß ìåíß â êðîâàòè,
âñòðåâîæåííûå, îòïðàâëßþòñß èñêàòü ìåíß. Œàìà ñðàçó çàìå÷àåò ïîëîñêó
ñâåòà, ïðîáèâàþùóþñß èç-ïîä äâåðè â óáîðíóþ.
   Žòêðûâ ýòó äâåðü, ìàìà è ïàïà ïóãàþòñß åùå áîëüøå. ‚ äëèííîé, äî ïßò,
íî÷íîé ðóáàøêå, ïîäæèìàß îçßáøèå áîñûå íîãè, ß ñèæó íà åäèíñòâåííîì â
óáîðíîé ñåäàëèùå è ïëà÷ó... ëà÷ó òàê ñèëüíî, ÷òî äàæå íå ñëûøó, êàê íà
ïîðîãå ïîßâèëèñü ìàìà è ïàïà!
   - óãîâêà... - îñòîðîæíî îêëèêàåò ìåíß ïàïà ïîëóçàáûòûì óæå èìåíåì
ìîåãî ðàííåãî äåòñòâà. - óãîâêà!..
   àïà áåðåò ìåíß íà ðóêè, êàê ìàëåíüêóþ, - è ß, êàê ìàëåíüêàß, îáíèìàþ
åãî çà øåþ, êëàäó ãîëîâó íà åãî ïëå÷î.
   - àïà, èõ âñåõ êàçíèëè... - øåï÷ó ß. - ‚ñåõ!.. ˆ ñàìîãî €íäðåß
Šîæóõîâà òîæå!


        ƒëàâà äâåíàäöàòàß. Š€Š Ž†„€…’‘Ÿ Š“†ŽŠ..


   “òðîì ïðîñûïàþñü ðàçáèòàß. ƒîëîâà áîëèò è ãóäèò, ñëîâíî â íåå, êàê â
êîëîêîë, óäàðßþò ÷óãóííûì áèëîì.
   ‘ïåðâà ß äàæå ðàäóþñü: âîò êàê ïîâåçëî - ß çàáîëåëà! Œîæíî íå èäòè
ñåãîäíß â èíñòèòóò.
   î íåò, ýòî çðßøíàß íàäåæäà. ‚ ãîðëå ó ìåíß ïðè ãëîòàíèè íå ñàäíèò,
ãîëîâà õîòü è áîëèò, íî íå ãîðß÷àß: ïðîñòî ÷èòàëà ïîëíî÷è "€íäðåß
Šîæóõîâà", íå âûñïàëàñü... „àæå ïîä ëîæå÷êîé íå ñîñåò. åò, ê ñîæàëåíèþ, ß
çäîðîâà.
   € êàê áû õîðîøî - îñòàòüñß äîìà, ëåæàòü ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè, ñíîâà è
ñíîâà ïåðåáèðàß â ïàìßòè âñå, ÷òî ß óçíàëà íî÷üþ ïðî €íäðåß Šîæóõîâà è åãî
òîâàðèùåé! ‚ âîîáðàæåíèè ìîæíî äàæå ñàìîé ó÷àñòâîâàòü âî âñåõ ñîáûòèßõ,
îïèñàííûõ â êíèãå.
   ‚îò, íàïðèìåð, ß ‡èíà. “ ìåíß åñòü ìàëåíüêèé ñûíèøêà, è, êîíå÷íî, ß åãî
îáîæàþ. î îí æèâåò íå ïðè ìíå, è ýòî î÷åíü ãîðüêî. Ÿ âîîáùå íèãäå íå
æèâó: ß ðåâîëþöèîíåð-ïîäïîëüùèê, è ïîòîìó ó ìåíß íåò ïîñòîßííîãî
ïðèñòàíèùà. ‘êðûâàþñü îò àðåñòà, íî÷óþ ãäå ïðèäåòñß: íûí÷å ó îäíèõ, çàâòðà
ó äðóãèõ, èíîãäà â ëåñó èëè â ïîëå... àçâå ìîæíî ïðè òàêîé æèçíè òàñêàòü
çà ñîáîé ñûíèøêó? åáåíîê - ýòî ðåáåíîê: åìó íóæíà ñâîß ïîñòîßííàß
êðîâàòêà, è ìîëîêî âîâðåìß, è êîòëåòêà, è êîíôåòêà... ‚îò è æèâåò ìîé
ñûíèøêà íå ñî ìíîé, à ó ìîèõ ìàìû è ïàïû (îíè âåäü åìó äåäóøêà è áàáóøêà).
Œíå äàæå íåëüçß ïðèåõàòü õîòü íà îäèí äåíü â ãîðîä, ãäå îíè æèâóò. Œåíß
ìîãóò òàì àðåñòîâàòü, à îò ýòîãî ïîñòðàäàåò ñàìîå âàæíîå - ìîß
ðåâîëþöèîííàß ðàáîòà.
   ˆ âîò îäíàæäû, ìå÷òàþ ß, ìåíß ïîñûëàþò ñ ðåâîëþöèîííûì ïîðó÷åíèåì
(îïàñíûì óæàñíî!) è êàê ðàç â òîò ãîðîä, ãäå æèâåò ó ìàìû è ïàïû ìîé
ñûíèøêà. ˆ âîò ß ïðèåçæàþ â ýòîò ãîðîä. „î òåõ ïîð, ïîêà íå èñïîëíåíî
ðåâîëþöèîííîå ïîðó÷åíèå, ß äàæå íå ïîçâîëßþ ñåáå âñïîìíèòü î ñâèäàíèè ñî
ñâîèìè. àêîíåö, ïðîäîëæàþ ß ìå÷òàòü, ß èñïîëíèëà âñå, ÷òî ìíå ïîðó÷èëè,
èñïîëíèëà õîðîøî. ’åïåðü ß ìîãó â ñóìåðêè ïðîêðàñòüñß â íàø äîì. òî,
êîíå÷íî, òîò æå äîì, ãäå ìû æèâåì òåïåðü. Ÿ èçäàëè óçíàþ íàø ïîäúåçä,
óçíàþ âåðáû, ðàñòóùèå öåïî÷êîé íà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå íàøåé óëèöû...
"à ïßòü ìèíóò! ’îëüêî íà ïßòü ìèíóò!" - ãîâîðþ ß ñåáå.
   îäõîæó ê íàøåìó ïîäúåçäó, à òàì çàñàäà: ïîëèöèß, æàíäàðìû... ‘åé÷àñ
îíè ìåíß ñõâàòßò! î ß ïðîâîðíî è íåçàìåòíî ïðîñêàëüçûâàþ â ìàãàçèí÷èê
÷àñîâùèêà ‘âåíößíåðà ðßäîì ñ íàøèì ïîäúåçäîì. îëèöåéñêèå, êîíå÷íî,
âðûâàþòñß òóäà âñëåä çà ìíîé.
   åäíûé ñòàðèê ‘âåíößíåð, êîíå÷íî, ñòðàøíî ïóãàåòñß, íî ß ãîâîðþ åìó
ñîâåðøåííî ñïîêîéíî: "ƒîñïîäèí ÷àñîâùèê, âû óæå ïî÷èíèëè ìîè ÷àñèêè?" ‚îò
êàêàß ß òîëêîâàß: ß íå íàçûâàþ åãî ïî ôàìèëèè, ß êàê áóäòî è íå çíàþ, ÷òî
åãî çîâóò "ãîñïîäèí ‘âåíößíåð". ðîñòî ß îòäàëà â ïî÷èíêó ìîè ÷àñèêè
ïåðâîìó ïîïàâøåìóñß ÷àñîâùèêó, à òåïåðü ïðèøëà çà íèìè... ‚îò êàêàß ß
ñîîáðàçèòåëüíàß! € ñàìà ñìîòðþ íà ‘âåíößíåðà ïðîíçèòåëüíî-âûðàçèòåëüíî,
ñëîâíî õî÷ó ñêàçàòü åìó: "îéìèòå! îéìèòå! Ÿ êàê áóäòî áû îòäàëà âàì â
ïî÷èíêó ÷àñèêè!" ˆ ‘âåíößíåð - ÷óäíûé ñòàðèê! - îí ñðàçó âñå ïîíèìàåò. Ží
íå ãîâîðèò: "€õ, ìàäìàçåëü Ÿíîâñêàß, êàê âû ïîæèâàåòå? Šàê ïàïà? Šàê
ìàìà?", èëè "Šàêèå ÷àñèêè âû ìíå äàâàëè? ‚ ïåðâûé ðàç ñëûøó!" åò,
‘âåíößíåð ñìîòðèò íà ìåíß ðàâíîäóøíî-âåæëèâî, ñëîâíî îí âèäèò ìåíß â
ïåðâûé ðàç â æèçíè. Ží îòâå÷àåò ñîâåðøåííî õîëîäíî, êàê íåçíàêîìîé
çàêàç÷èöå: "ðèõîäèòå çàâòðà, ÷àñèêè áóäóò ãîòîâû..."
   € ñàì ãëàçàìè ïîêàçûâàåò ìíå íà äâåðü â ãëóáèíå. Žíà âåäåò â ÷óëàí÷èê
çà ìàãàçèíîì, ãäå ‘âåíößíåð æèâåò ñî ñâîåé ñåìüåé.
   ‚ ìãíîâåíèå îêà ß áðîñàþñü òóäà, âèæó òàì äâåðêó, âåäóùóþ ïðßìî âî
äâîð, è óñêîëüçàþ ÷åðåç ýòó äâåðêó. îçàäè ñåáß ß ñëûøó êðèê ‘âåíößíåðà:
"îìîãèòå! Žíà òîëêíóëà ìåíß è óáåæàëà!.." ó íå ÷óäåñíûé ëè ñòàðèê?
   ˆëè åùå òàê: ß - ’àíß, è ìîé ëþáèìûé, €íäðåé Šîæóõîâ, ïðîùàåòñß ñî ìíîé
- îí óõîäèò íà ïîäâèã, íà ñìåðòü... "€íäðåé, - ãîâîðþ ß, - ß áóäó ëþáèòü
òåáß äî ñàìîé ñìåðòè!"
   Œåíß è îðèñà ââîäßò íà ïîìîñò. ‘åé÷àñ íàñ ïîâåñßò. "ðîùàé, îðèñ! -
ãîâîðþ ß. - Œû ñ÷àñòëèâûå: ìû óìðåì âìåñòå çà ðåâîëþöèþ!.."
   ‚ îáùåì, âñå î÷åíü ïîõîæå íà òå ìå÷òû, êîòîðûå âîëíîâàëè ìåíß â
äåòñòâå. ’îãäà ß ìå÷òàëà, ÷òî ß óêðîòèòåëüíèöà òèãðîâ è ëüâîâ ìèññ ˆðìà
èëè ðûöàðü îëàíä, ïîãèáàþùèé â îíñåâàëüñêîì óùåëüå. òî áûëî î÷åíü
èíòåðåñíî äëß ìåíß, íî ñîâåðøåííî íåäîñòèæèìî: â êëåòêó ñ õèùíèêàìè ß òàê
æå íå ìîãëà ïîïàñòü, êàê è â îíñåâàëüñêîå óùåëüå. Œóæàß, ÷åëîâåê íà÷èíàåò
ìå÷òàòü î âåùàõ äîñòèæèìûõ. ˆ âîò î ðåâîëþöèè ìîæíî ìå÷òàòü: ýòî âïîëíå
îñóùåñòâèìî!
   î äîâîëüíî âèòàòü â îáëàêàõ ìå÷òû - íàäî îòïðàâëßòüñß â èíñòèòóò.


   ‚ûõîæó íà óëèöó. —àñîâùèê ‘âåíößíåð - íå âîîáðàæàåìûé, à æèâîé - ñòîèò
íà ïîðîãå ñâîåãî ìàãàçèí÷èêà è ðàâíîäóøíîâåæëèâî ðàñêëàíèâàåòñß ñî ìíîé.
"—óäíûé ñòàðèê! - äóìàþ ß, îêîí÷àòåëüíî ñìåøàâ ìå÷òû è äåéñòâèòåëüíîñòü. -
Šàê îí õîðîøî èãðàåò ñâîþ ðîëü!" ˆ, ïîðàâíßâøèñü ñî ‘âåíößíåðîì, ß ñìîòðþ
íà íåãî ïðîíçèòåëüíî-âûðàçèòåëüíî. "‘ïàñèáî âàì, - äóìàþ, - ÷óäíûé
‘âåíößíåð! ‚û ïîìîãëè ìíå óáåæàòü îò æàíäàðìîâ!.." ‘âåíößíåð, êîíå÷íî,
ñìîòðèò íà ìåíß êàê íà ñóìàñøåäøóþ.
   ðèäß â èíñòèòóò, ß óâîæó Œàíþ äëß ñåêðåòíîãî ðàçãîâîðà â èíãâèí.
   - Œàíß, òû ÷èòàëà òàêóþ êíèãó: "€íäðåé Šîæóõîâ"?
   Œàíß îòâå÷àåò íå ñðàçó. Žíà ñìîòðèò ìíå â ãëàçà, ñëîâíî ðàçäóìûâàåò:
ìîæíî îòâå÷àòü îòêðîâåííî èëè íåëüçß? ó êîíå÷íî, ìîæíî: ß ñâîß, ß äðóã.
   - —èòàëà, - îòâå÷àåò Œàíß. - ˆ òû?
   - „à... Œàíß, êàêèå ëþäè! Žõ, êàêèå ëþäè!
   - Šòî äàë òåáå êíèæêó?
   - ˆç "ëåòó÷åé áèáëèîòåêè"... € òåáå?
   - Œíå Œàòâåé äàâàë, ìîé áðàò. Ží òîæå èç "ëåòó÷åé áèáëèîòåêè" áðàë.
   - € åñòü òàì åùå è äðóãèå êíèæêè? ’û ÷èòàëà èõ, Œàíß?
   Œàíß ñíîâà îòâå÷àåò íå ñðàçó.
   - ...’îëüêî çíàåøü, ˜óðà, î òàêèõ âåùàõ...
   - ‡íàþ, çíàþ! - îòìàõèâàþñü ß. - ‘ëàâà áîãó, íå ìàëåíüêàß, ãäå íå íàäî,
òàì íå ñáîëòíó!.. Œàíß, ß áû õîòåëà ïåðå÷èòàòü âñå, êàêèå òîëüêî åñòü!
‡íàåøü, ß ïðî÷èòàëà "Šîæóõîâà" íî÷üþ è ñòàëà ñàìà íå ñâîß!
   ‚ êîðèäîðå, ïåðåä êîíöîì áîëüøîé ïåðåìåíû, êî ìíå íåîæèäàííî ïîäõîäèò
‡îß ƒàííèáàë. Žíà èç ïîñëåäíåãî êëàññà, âûïóñêíèöà... —òî åé ìîæåò áûòü
íóæíî îò ìåíß, ïßòèêëàññíèöû?
   ‡îß ƒàííèáàë ó íàñ ñàìàß êðàñèâàß ó÷åíèöà. ƒëàçà, ðîòèê, íîñèê - âñå
êàê ó êðàñàâèö, íàðèñîâàííûõ íà îáåðòêàõ áåðåçîâîãî êðåìà "íãëóíä" äëß
áåëèçíû êîæè. ‚ïðî÷åì, íîñèêîì ñâîèì ‡îß ƒàííèáàë íå ñîâñåì äîâîëüíà -
êàêîå-òî, ñ÷èòàåò îíà, åñòü â íåì åëå çàìåòíîå óòîëùåíèå. „ëß òîãî ÷òîáû
èñïðàâèòü ýòîò íåäîñòàòîê, ‡îß íà íî÷ü íàäåâàåò íà íîñèê øïèëüêó - òàê è
ñïèò ñ çàæàòûì íîñèêîì! Šòî-òî, âåðîßòíî â øóòêó, ïðåäëîæèë ‡îå âìåñòî
øïèëüêè íàäåâàòü íà íîñèê äåðåâßííûé çàæèì, êàêèì óêðåïëßþò íà âåðåâêå
áåëüå, ðàçâåøàííîå äëß ïðîñóøêè. ‡îå î÷åíü ïîíðàâèëàñü ýòà ìûñëü, è îíà
óìîëßåò âñåõ ïðèõîäßùèõ ó÷åíèö ïðèíåñòè åé òàêîé äåðåâßííûé çàæèì, ÷òîáû
íàäåâàòü åãî íà íîñèê... Œîæåò áûòü, îíà è ìåíß õî÷åò ïîïðîñèòü îá ýòîì?
   ‡îß ƒàííèáàë óâîäèò ìåíß â èíãâèí è òàì, ãëßäß ìíå â ñàìóþ ïå÷åíêó
ñâîèìè ãëóáîêèìè ãëàçàìè, ñïðàøèâàåò:
   - ‚û ˜óðà? „à, äà, ß çíàþ! ‚û ˜óðà!
   Žòâå÷àòü íà ýòî ìíå íå÷åãî - ß âåäü è â ñàìîì äåëå ˜óðà.
   î ÷òî åé îò ìåíß íóæíî? ˆ êàêîå èìååò çíà÷åíèå, ˜óðà ß èëè Œóðà?
   - ˜óðà! - ïðîäîëæàåò ‡îß. - ‚û ïðýëýñòíàß, äà?
   …ùå òîãî íå ëåã÷å!
   - å çíàþ... - îòâå÷àþ ß ñ ñàìûì ãëóïûì âèäîì. ˆ ïðàâäà, îòêóäà ß çíàþ,
"ïðýëýñòíàß" ß èëè íåò?
   - åò, íåò! ‚û ïðýëýñòíàß, ïðýëýñòíàß! - êàïðèçíî íàñòàèâàåò ‡îß è äàæå
òîïàåò íîæêîé. - ‚û ïðýëýñòíàß, è âû èñïîëíèòå ìîþ ïðîñüáó. „à?
   Žíà ïðîòßãèâàåò ìíå ïèñüìî â ðîçîâîì êîíâåðòå. Žò ïèñüìà ïàõíåò äóõàìè.
à êîíâåðòå íàïèñàíî:


   Œåñòíîå
   …ãî ‚ûñîêîáëàãîðîäèþ
   ‹åîíèäó ˆâàíîâè÷ó
   Šîðíååâó
   ƒåîðãèåâñêèé ïð., äîì Œîíòâèëë

   - —òî ìíå ñ ýòèì äåëàòü? - íåäîóìåâàþ ß. - èñüìî-òî âåäü íå êî ìíå?
   - ó êîíå÷íî, íå ê âàì. Šàêàß âû ñìåøíàß! ðîñòî êîìèê!
   - ’àê ÷òî æå ìíå ñ íèì äåëàòü?
   - Žõ, íåäîãàäëèâàß... ‚àì íà-à-äî, - òßíåò ‡îß íàðàñïåâ, - âçß-ß-ßòü
ïèñüìî, õîðîøåíüêî ñïðß-ß-ßòàòü åãî, ÷òîáû ñèíßâêè íå óâèäàëè! îòîì âûéòè
íà ó-ó-óëèöó è îïóñòèòü ïèñüìî â ïî÷òîâûé ßùèê... ‚îò è âñå!
   ðß÷ó ïèñüìî â êàðìàí. îðó÷åíèå ìíå íå íðàâèòñß. ˆ ïàïå ß ïðî ýòî íå
ðàññêàæó. Ží ðàññåðäèòñß íà òî, ÷òî ìíå, êàê ïóäåëþ, äàþò ïîíîñêó: "à,
ïóäåëü, íåñè â ïî÷òîâûé ßùèê!" ˆ ß, ïóäåëü, íåñó...
   ‡îß ƒàííèáàë âèäèò, ÷òî ß íåäîâîëüíà. …é õî÷åòñß äîêàçàòü ìíå, ÷òî
èñïîëíèòü åå ïîðó÷åíèå - äîáðîå äåëî.
   - ˜óðà, åñëè áû âû çíàëè, êàê ß åãî ëþáëþ! Ží êðàñàâåö!
   ˆ êîãäà â øóáå - êðàñàâåö, è â ëåòíåì ïàëüò