ñå åùå ñèæó â óãîëêå äèâàíà, îáî ìíå çàáûëè. Ÿ ñìîòðþ íà ìîåãî ïàïó.
Ží  ñòîèò ìåæäó ñóïðóãàìè  ˜àáàíîâûìè,  õóäîé,  ïîäâèæíûé,  ñ  ïå÷àëüíûìè  è
íàñìåøëèâûìè ãëàçàìè, ñ ïîäíßòûì  ââåðõ ðàçíîöâåòíûì óêàçàòåëüíûì ïàëüöåì...
Žòëè÷íûé ïàïà!
     î ‚ëàäèìèð ˆâàíîâè÷ íå ñäàåòñß:
     - ó  õîðîøî,  ïðèñßãà  òàì, ïßòî, äåñßòî... î  âåäü, ãîâîðßò, âû  âñþ
îâãîðîäñêóþ ñëîáîäêó ëå÷èòå, à òàì æå îäíè âîðû  æèâóò!  ‚î-ðû! —òî æå, äëß
âàñ è âîð - ÷åëîâåê?
     -  ’àê  âåäü  íà ëáó-òî ó íåãî íå  íàïèñàíî,  âîð îí èëè ãðàô,- ãîâîðèò
ïàïà.- ðèøåë, çîâåò ìåíß - ß ê íåìó åäó...  € íèùåòà ó íåãî,  ñêàæó  ß âàì,
òàêàß æå, êàê ó âàøèõ ðàáî÷èõ... ˆ çíàåòå, ‚ëàäèìèð ˆâàíîâè÷, âåäü åñëè áû ó
íåãî áûë âûáîð, âîðîì áûòü èëè ãðàôîì, äóìàåòå, îí áû âîðîâñòâî âûáðàë?
     - “ íåãî äðóãîé âûáîð,-  óïðßìî  íàñòàèâàåò ‚ëàäèìèð  ˆâàíîâè÷, ãëßäß â
ïîë,- ðàáîòàòü èëè âîðîâàòü!
     - ’àê âåäü íå äëß âñåõ æå åñòü îíà, ðàáîòà! - ïî÷òè êðè÷èò ïàïà.- € äëß
êîãî ðàáîòû íåò, äëß òåõ îäèí âûáîð: ïîäûõàé ñ ãîëîäó èëè âîðóé!
     - ’àê... - ãðîçíî ãîâîðèò ‚ëàäèìèð ˆâàíîâè÷.- ‚îðîâ, çíà÷èò, æàëååòå?
     - åò! - òâåðäî îòâå÷àåò ïàïà.- …ñëè âû, ‚ëàäèìèð ˆâàíîâè÷, âû, áîãàòûé
÷åëîâåê,  óêðàäåòå,-  â  òþðüìó  âàñ!  åç  æàëîñòè!  “êðàäó  ß,  ÷åëîâåê  ñ
îáðàçîâàíèåì, ñ  ïðîôåññèåé,-  è ìåíß â òþðüìó!  ‚îò,-  ïàïà  ïîêàçûâàåò  íà
ìåíß,-  äî÷êà  ìîß  çíàåò:  íèòêè ÷óæîé, êîïåéêè òðîíóòü íå ñìååò! Žíà ñûòà,
îäåòà, â òåïëå,  åå âîñïèòûâàþò, ó÷àò... …ñëè  îíà óêðàäåò, ß ïåðâûé ïîëèöèþ
ïîçîâó! î åñëè òåìíûé, áåçãðàìîòíûé ÷åëîâåê, äëß êîòîðîãî íèãäå íåò ðàáîòû,
óêðàäåò êóñîê õëåáà äëß ñâîèõ ãîëîäíûõ äåòåé...
     - ó? - ðû÷èò ‚ëàäèìèð ˆâàíîâè÷.
     - ‘àì âñòàíó è ñîáîé åãî îò ïîëèöèè çàñëîíþ! îíèìàåòå? ‘àì!
     ‘åðàôèìà àâëîâíà áåñòîëêîâî ïîâîðà÷èâàåòñß òî ê ìóæó, òî ê ïàïå:
     - ó ÷òî, â ñàìîì äåëå... ‚îëîäß! Ÿêîâ …ôèìîâè÷!  Šàê ìàëåíüêèå! ’îëüêî
ñîéäåòåñü - è íà÷èíàåòå ñïîðèòü... ˆ âåäü êàæäûé ðàç!
     ‚  ýòó  ìèíóòó  ìåíß  ïðèõîäßò  çâàòü:  òåòß  †åíß  îäåâàåò  ó÷àñòíèêîâ
ñïåêòàêëß.  ‘åé÷àñ îíà  ïðåâðàùàåò â  ñòàðèêà òîãî  ìàëü÷èêà,  êîòîðûé áóäåò
÷èòàòü ïðîëîã ê ïüåñêå  "’ðè ðûöàðß". ’åòß †åíß  ñòàðàòåëüíî ïðèêëåèâàåò åìó
ßè÷íûì  æåëòêîì äëèííóþ  áîðîäó èç âàòû.  Ÿ ïîêà ñàæóñü â ñòîðîíêå. „óìàþ  î
òîì,   ÷òî   ß  òîëüêî   ÷òî  ñëûøàëà,-  î  ïàïèíûõ  ñëîâàõ,-  è  âäðóã  ìíå
âñïîìèíàåòñß... ’àêîå íåïðèßòíîå, òàêîå äîñàäíîå!..
     ûë ó íàñ  ñ ïàïîé ñëó÷àé, î÷åíü íåõîðîøèé.  “ õîçßåâ äà÷è, ãäå ìû æèëè
ëåòîì, áûë îãðîìíûé ôðóêòîâûé ñàä.  •îçßèí ñäàâàë  ñàä â àðåíäó ñàäîâíèêó. ‘
ñàìîé âåñíû  ñàäîâíèê,  åãî æåíà è âñå äåòè, êðîìå  ìëàäøåíüêîãî,  ãðóäíîãî,
ðàáîòàëè îò çàðè äî çàðè,  ÷òîáû ñîáðàòü çà ëåòî  ïîáîëüøå ôðóêòîâ,- îíè  èõ
ïðîäàâàëè. Šàê-òî ñîñåäñêèå äåòè ïîçâàëè ìåíß ñ ñîáîé  "âîðîâàòü ßáëîêè", òî
åñòü  ïîòèõîíüêó  îò  ñàäîâíèêà  ñîáèðàòü  ïîä  ßáëîíßìè çåëåíóþ  ïîäãíèâøóþ
ïàäàëèöó. Ÿ ïðèíåñëà äîìîé â ïîäîëå ïßòü çåëåíûõ ßáëî÷åê  ñ  ãíèëüþ íà áîêó,
òâåðäûõ,  êàê  êàìåøêè.  „îìà  ïàïà  òîëüêî ÷òî ïðèåõàë  èç ãîðîäà è  ñåë íà
áàëêîíå îáåäàòü. Ÿ âáåæàëà, ñ òîðæåñòâîì ïîêàçàëà ñâîè ßáëîêè.
     - òî ß ñàìà! ‘àìà óêðàëà!
     àïà âñòàë èç-çà ñòîëà:
     - —òî òàêîå? ’û óêðàëà?
     Œîé âîñòîðã ïåðåä ñîáñòâåííûì ìîëîäå÷åñòâîì ñðàçó îáìßê.
     - îéäåì! - àïà ñòàë ñïóñêàòüñß ïî ñòóïåíüêàì áàëêîíà.
     Ÿ  ïîïëåëàñü çà  íèì.  Ÿáëî÷êè â ìîåì ïîäîëå ãëóõî ïîñòóêèâàëè  äðóã  î
äðóãà çäîðîâûìè  ïîëîâèíêàìè. Œîè ñàíäàëüêè, ëåãêèå è  áûñòðûå, âäðóã  ñòàëè
òßæåëûìè, êàê âåäðà...
     Œû  ïîäîøëè  ê   øàëàøó   ñàäîâíèêà.  ‚ñß  ñåìüß   óñòàâèëàñü   íà  íàñ
âîïðîñèòåëüíî è äàæå âñòðåâîæåííî: ó ïàïû áûë î÷åíü çëîâåùèé âèä.
     - ó? - ñêàçàë ìíå ïàïà.- ƒîâîðè!
     - € ÷òî ãîâîðèòü? - ïðîøåïòàëà ß.
     - ‘àìà äîëæíà çíàòü... ó?
     Ÿ âûñûïàëà ßáëî÷êè èç ïîäîëà:
     - ‚îò. òî âàøè. Ÿ âçßëà...
     Ÿ ïîñìîòðåëà íà ïàïó:  âñå? àïà îòðèöàòåëüíî ìîòíóë ãîëîâîé:  íåò,  íå
âñå. Ÿ ïîíßëà, ÷åãî îí õî÷åò, íî - îõ, êàê ýòî áûëî òðóäíî ñêàçàòü!
     - ðîñòèòå, ïîæàëóéñòà... Ÿ áîëüøå íèêîãäà...
     ’óò ß çàðåâåëà, ãðîìêî, â ãîëîñ.  ‘ëåçû  áåæàëè èç ãëàç, â ãîðëå ÷òî-òî
ñàìî èêàëî. ‘åé÷àñ æå çà ìíîé çàïëàêàëè  äåòè ñàäîâíèêà  - âåðíî, î÷åíü óæ ß
àïïåòèòíî ðåâåëà! - è äàæå ñàìûé  ìàëåíüêèé, äðåìàâøèé  íà êîëåíßõ ó ìàòåðè,
çàîðàë òàê, ñëîâíî åãî ïîëîæèëè íà ðàñêàëåííóþ ñêîâîðîäêó!
     îïðîùàâøèñü ñ ñàäîâíèêîì è åãî æåíîé, ïàïà ïîøåë  äîìîé. Ÿ øëà çà íèì,
êàê òðóñèò íàøêîäèâøèé öóöèê ñ âèíîâàòî îïóùåííûì õâîñòîì.
     - àïà... àïî÷êà...
     î îí íå îáîðà÷èâàëñß. Šàê ãëóõîé.
     - ‚îò ÷òî,- ñêàçàë îí íàêîíåö,- çàïîìíè, ïîæàëóéñòà, íà âñþ  æèçíü:  íè
îäíîé  ÷óæîé  êîïåéêè,  íèòêè ÷óæîé, êóñêà  ÷óæîãî  íèêîãäà íå ñìåé áðàòü! €
òåïåðü  -  íå õîäè çà  ìíîé... ˆ íå  ïîïàäàéñß  ìíå íà ãëàçà... íó, õîòü  äî
âå÷åðà. Œíå íà òåáß ñìîòðåòü ïðîòèâíî.
     åâåñåëûå  ýòè  âîñïîìèíàíèß  ß  ïåðåáèðàþ  â óìå,  ñèäß  â ‡îè-èòèíîé
äåòñêîé,  â  îæèäàíèè,  ïîêà  òåòß  †åíß ñòàíåò  ïðåâðàùàòü  ìåíß  â  ûöàðß
å÷àëüíîãî Žáðàçà.
     ’åòß †åíß  ñîâñåì  íå  ïîõîæà  íà ñâîþ  ñåñòðó ‘åðàôèìó  àâëîâíó. ’à -
êðóïíàß, ïîëíàß,  óñòîé÷èâàß, êàê ìàññèâíîå, íåïîäâèæíîå êðåñëî. € òåòß †åíß
õóäàß, ñòðåìèòåëüíàß, êàê  ïóñòàß êà÷àëêà,  êîòîðóþ êòî-òî, èäß  ìèìî, çàäåë
íîãîé  è îíà  êà÷àåòñß íà õîëîñòîì õîäó.  ‚ñå  ó íåå âàëèòñß èç  ðóê, ïåíñíå
ïîìèíóòíî   ñëåòàåò  ñ  íîñà,  íà  ðóêå   çâåíèò  áðàñëåòêà  èç   ñåðåáðßíûõ
ãðèâåííèêîâ.  ˆ ãîâîðßò  îáå ñåñòðû ïî-ðàçíîìó.  ‘åðàôèìà àâëîâíà ìåäëåííî,
áàñîâèòî  âîðêóåò,  êàê  ñûòûé  ãîëóáü, à  òåòß  †åíß  ïîâèçãèâàåò,  îãëóøàß
ñîáåñåäíèêà íåïîíßòíûìè ñëîâàìè.
     î  âîò  óñèëèßìè  òåòè  †åíè  ìàëü÷èê  ïðåâðàùåí â ãëóáîêîãî ñòàðèêà ñ
äëèííîé áåëîé áîðîäîé - êàê ó áîãà â ìîëèòâåííèêå ôðåéëåéí –åöèëüõåí!
     -  ’îëüêî,  ƒðèøà, çàêëèíàþ òåáß âñåì  ñâßòûì,-  ïðîñèò òåòß  †åíß,- íå
òðîãàé áîðîäó ðóêàìè, ÷òîáû íå îòâàëèëàñü!
     ƒðèøà áîæèòñß, ÷òî íå  äîòðîíåòñß  äî áîðîäû, è  óñïîêîåííàß òåòß  †åíß
íà÷èíàåò îäåâàòü ‡îþ è èòó.
     Œîß î÷åðåäü îäåâàòüñß åùå  íå ñêîðî.  Ÿ ñèæó â êðåñëå è äóìàþ. ‘ëó÷àé ñ
âîðîâàííûìè ßáëîêàìè ïî÷åìó-òî ïðèâîäèò ìíå íà ïàìßòü äðóãóþ ðàçìîëâêó ìîþ ñ
ïàïîé...
     Ÿ òîãäà åùå áûëà  ñîâñåì ìàëåíüêàß - ëåò ïßòè, íå  áîëüøå. Œíå ïîäàðèëè
êî äíþ  ðîæäåíèß  ÷óäåñíóþ êóêëó -  ãîâîðßùóþ! îòßíåøü çà îäèí øíóðî÷åê  íà
êóêîëüíîì æèâîòèêå, êóêëà ñêðèïèò: "“à! “à!" - ýòî çíà÷èò: "Œà-ìà!" îòßíåøü
çà äðóãîé øíóðî÷åê, êóêëà îïßòü âåðåùèò: "“à! “à!"  - ýòî îçíà÷àåò: "à-ïà!"
‚  îáùåì, êóêëà ãîâîðèëà  íå  î÷åíü  áîãàòî,  íî ß áûëà  â  âîñòîðãå,  è ìíå
êàçàëîñü, ÷òî ýòî î÷åíü ïîõîæå íà ÷åëîâå÷åñêóþ ðå÷ü.
     ðèøëà ß ñ ýòîé êóêëîé - ß ñ íåé íå ðàññòàâàëàñü! - â ãîñòè ê áàáóøêå è
äåäóøêå, ðîäèòåëßì ìîåãî  ïàïû. Žíè  æèëè  â  áîëüøîì ñòàðîì äîìå, ãäå  äâîð
âñåãäà  áûë ïåðåïîëíåí äåòüìè. ‘ ñàìîãî óòðà ýòè äåòè, êàê þðêèå ãîðîøèíû èç
íàäîðâàííîãî ñòðó÷êà, âûêàòûâàëèñü âî äâîð  èç ñâîèõ æèëèù: èç  ïîäâàëîâ, èç
ìàíñàðä ïîä êðûøåé,  èç òåñíûõ, òåìíûõ êàìîðîê. „åòè áûëè áîñûå, îáîðâàííûå.
Žòöû èõ ðàáîòàëè íà ôàáðèêàõ,  â ìàñòåðñêèõ, è êîãäà ó îòöîâ áûëà ðàáîòà - ó
äåòåé  áûë  õëåá, èíîãäà  äàæå ñ ãîëîâêîé ëóêà èëè êóñêîì  ñåëåäêè. î ÷àñòî
ðàáîòû ó  îòöîâ íå  áûëî, äåòè ãîëîäàëè. àáóøêà  ìîß çàçûâàëà òàêèõ äåòåé ê
ñåáå, êîðìèëà èõ ÷åì ìîãëà.
     - åáåíîê  äîëæåí  êóøàòü... -  âîð÷àëà áàáóøêà ïðî ñåáß.- …ñòü ó  îòöà
ðàáîòà èëè íåò - ðàçâå ðåáåíîê âèíîâàòûé? åáåíîê äîëæåí ðàñòè...
     ˆãðóøåê ó  ýòèõ äåòåé  íå  áûëî. Žíè èãðàëè ùåïêàìè, êàìåøêàìè, ëåòîì -
ñòðó÷êàìè  àêàöèé.  „åâî÷êè  íßí÷èëè   è  áàþêàëè  ïîëåíüß  äðîâ,  çàáîòëèâî
çàêóòàííûå â òðßïêè.
     ’àê âîò, ïðèøëà ß ê áàáóøêå è äåäóøêå, ïîñàäèëà ñâîþ ÷óäåñíóþ ãîâîðßùóþ
êóêëó íà îêíî (êâàðòèðà áûëà âî âòîðîì ýòàæå) è âäðóã âèæó  -  ïîä îêíîì, âî
äâîðå, ñîáðàëàñü  êó÷êà äåâî÷åê. Šàê çà÷àðîâàííûå, îíè íå ñâîäßò ãëàç ñ ìîåé
êóêëû. Ÿ ïðèïîäíßëà êóêëó,  ÷òîáû äåâî÷êè ìîãëè ëó÷øå  ðàññìîòðåòü åå, ñòàëà
ïîâîðà÷èâàòü êóêëó  òàê, ÷òîáû îíè ìîãëè ðàçãëßäåòü åå ñî âñåõ ñòîðîí. îòîì
ñòàëà òßíóòü çà  øíóðî÷êè,  ÷òîáû êóêëà "çàãîâîðèëà". „åâî÷êè ñìåßëèñü, îäíà
çàõëîïàëà  â  ëàäîøè, äðóãèå ïîäõâàòèëè.  ‚äðóã ÷üß-òî ðóêà ðåçêî âûðâàëà  ó
ìåíß  êóêëó.  Ÿ  îáåðíóëàñü  -  ïîçàäè  ìåíß  ñòîßë  ïàïà,   è  òàêîé  çëîé,
ðàññåðæåííûé,  ÷òî  ß  îáîìëåëà.  ‘  ñåðäöåì  âûõâàòèâ  ó  ìåíß  êóêëó, ïàïà
ðàçìàõíóëñß, ÷òîáû âûøâûðíóòü åå â îêíî íà âûìîùåííûé êàìíßìè äâîð.
     - Ÿêîâ! àçîáüåøü...
     òî ïîäîñïåëà áàáóøêà. Žíà êðåïêî äåðæàëà ïàïó çà ðóêó.
     àïà îïîìíèëñß.  îñìîòðåë  íà  ìåíß, íà êóêëó, íà äåâî÷åê âî äâîðå.  ˆ
âäðóã, ñëîâíî îáðàäîâàâøèñü, êðèêíóë â ðàñêðûòîå îêíî:
     - „åâî÷êè! åãèòå ñþäà, ñêîðåå!
     ˆ êîãäà äåâî÷êè âáåæàëè â êîìíàòó:
     - ‚îò, äåâî÷êè, ìîß äî÷êà äàðèò âàì êóêëó. “ íåå åñòü äîìà äðóãàß.
     - ’à êóêëà íå óìååò ãîâîðèòü! - ïðîøåïòàëà ß ñ îò÷àßíèåì.
     - è÷åãî, íàó÷èòñß! - îòìàõíóëñß îò ìåíß ïàïà.- åðèòå, äåâî÷êè!
     - àñîâñåì?  -  ïèñêíóëà òîíåíüêèì ãîëîñêîì ñàìàß ìàëåíüêàß èç äåâî÷åê,
êóäðßâåíüêàß, ñ áîñûìè íîæêàìè.
     - àñîâñåì! - ˆ ïàïà ïðîòßíóë êóäðßâåíüêîé êóêëó. „åâî÷êè îïåøèëè, äàæå
ïîïßòèëèñü ê äâåðè.
     - åðè, áåðè,- íàñòàèâàë ïàïà.
     Šóäðßâåíüêàß  ïðîòßíóëà  ðóêè, ïàïà  ïîëîæèë  íà íèõ  ìîþ  "ãîâîðßùóþ".
„åâî÷êà îãëßíóëàñü  íà ñâîèõ ïîäðóæåê - îíè íå ñâîäèëè ñ  êóêëû âîñòîðæåííûõ
ãëàç. Šóäðßâåíüêàß ïîñìîòðåëà  íà ïàïó ïðèñòàëüíî, ñëîâíî õîòåëà ïîíßòü,  íå
øóòèò ëè îí, ìîæíî ëè åìó âåðèòü.
     ˆ - ïîâåðèëà.  îâåðèëà è øèðîêî, êàê äðóãó, óëûáíóëàñü ïàïå. îòîì îíà
ñêàçàëà, ñëîâíî ïðîïåëà, âñå òåì æå òîíåíüêèì ãîëîñêîì:
     - Žé, êóêëà! Šóêëà!
     ˆ, ïðèáëèçèâ êóêëó ê ñâîåìó ëèöó, êóäðßâåíüêàß, âûïßòèâ ãóáû òðóáî÷êîé,
íåîæèäàííî çàãóäåëà áàñîì:
     - “, òû ìîß õîðîøåíüêàß! “, òû ìîß çîëîòåíüêàß!
     ˆ  óáåæàëà  âìåñòå ñ äðóãèìè äåâî÷êàìè, óíîñß  ìîþ "ãîâîðßùóþ".  ûñòðî
óäàëßëîñü òîïàíüå áîñûõ ïßòîê ïî ïîëó. îòîì ñìîëêëî.
     àïà âûøåë èç êîìíàòû, äàæå íå ïîãëßäåâ â ìîþ ñòîðîíó.
     - ‡à ÷òî ïàïà íà ìåíß ðàññåðäèëñß? -  ïëàêàëà  ß, óòêíóâøèñü â áàáóøêèí
ôàðòóê.- —òî ß ñäåëàëà òàêîãî?
     - Šàê "÷òî"? - óäèâèëàñü áàáóøêà. - € çà÷åì  òû õâàëèëàñü êóêëîé  ïåðåä
ýòèìè äåòüìè? "‚îò êàêàß ó ìåíß  êóêëà! €  ó âàñ òàêîé íåò!" €é, êàê ñòûäíî!
€é, êàê íåêðàñèâî! - îãîð÷àëàñü áàáóøêà.
     —åðåç ïîë÷àñà äåâî÷êè ïðèáåæàëè ñíîâà. Šóäðßâåíüêàß ïîäàëà ìíå êóêëó:
     - ‚îò. ‘ïàñèáî. Œû óæå ïîèãðàëè.
     - ‚û íå áîéòåñü, ìû îñòîðîæíåíüêî,- âñòàâèëà äðóãàß äåâî÷êà, ïîñòàðøå.-
Œû íè÷åãî íå ñïà÷êàëè - ìû ðóêè âûìûëè.
     ‚åðíóëèñü ìû âñå-òàêè ñ ïàïîé äîìîé áåç êóêëû. àïà íàñòîßë íà òîì, ÷òî
êóêëà ïîäàðåíà äåâî÷êàì,- íó çíà÷èò, îíà òåïåðü èõíßß, è âñå.
     ‚ñå ýòî ïðîíîñèòñß â ìîåé ïàìßòè, ïîêà  ß ñìîòðþ, êàê òåòß †åíß îäåâàåò
‡îþ, è äîæèäàþñü ñâîåé î÷åðåäè.
     -  ‡îåíüêà,  ñîëíûøêî!  -  óìîëßåò òåòß †åíß.- å  ïåðåïóòàé òî  ñëîâî,
çàêëèíàþ!
     - "€òìîô-ñåðà" - äà, òåòß †åíß?
     -  àêàçàíèå  ìîå!   å  "àòìîôñåðà",   à  "àòìîñôåðà".  €òìîñôåðà!  å
ïåðåïóòàé!
     ‡îß è èòà óæå îäåòû.  à  îáåèõ - ìàëü÷èøå÷üè øòàíèøêè. ‡îß  äî  ïîßñà
çàêóòàíà  ïåðåëèâ÷àòûì  áëåñòî÷íûì  øàðôîì,  êàê  êîëü÷óãîé, à  íà  êóäðßâûõ
âîëîñàõ  íàäåòà øàïî÷êà ñî ñâåðêàþùåé  åëî÷íîé  çâåçäîé. ó  ïðåëåñòü ûöàðü
‘÷àñòëèâîé ‡âåçäû!
     “ èòû íà ãîëîâå - ôåñêà,  íà  ïëå÷àõ  - êðàñíàß ïåëåðèíêà.  àðèñîâàíû
÷åðíûå óñû.  ‚  îáùåì,  ñðàçó âèäíî:  êðîâîæàäíàß  ëè÷íîñòü - ûöàðü ‹üâèíîå
‘åðäöå.
     ’åòß †åíß íà÷èíàåò îäåâàòü  ìåíß, è íàñòðîåíèå ó ìåíß ïîðòèòñß ñ êàæäîé
ñåêóíäîé. Œàëü÷èøå÷üèõ øòàíèøåê ìíå íå äàþò - òåòß †åíß õî÷åò, ÷òîáû ó  ìåíß
áûë "ïîäàâëßþùå óíûëûé âèä", à  â øòàíèøêàõ ýòî, ïî åå ìíåíèþ, íå ïîëó÷èòñß.
îýòîìó ïîâåðõ ìîåãî ïëàòüß íà ìåíß íàïßëèâàþò äëèííîïîëûé ÷åðíûé êàïîò òåòè
†åíè - ß  â íåì  ìîìåíòàëüíî  òîíó,  êàê  â îìóòå! ƒîëîâó ìíå  òóãî è ãëàäêî
ïîâßçûâàþò  ÷åðíåíüêèì  ïëàòî÷êîì  -  íåëüçß æå, ÷òîáû ó  ûöàðß  å÷àëüíîãî
Žáðàçà òîð÷àëè âî âñå ñòîðîíû "êóäëû"! € â òî ìåñòî íà çàòûëêå, ãäå ïëàòî÷åê
ñòßíóò â  óçåëîê, òåòß †åíß  âòûêàåò  ìíå äëèííîå  ÷åðíîå ñòðàóñîâîå ïåðî  -
òàêèå ïåðüß êîëûøóòñß íà ñïèíàõ êîíåé, âåçóùèõ ïîõîðîííûå êîëåñíèöû.
     - ðåêðàñíî! - ãîâîðèò òåòß †åíß, ñêëîíèâ ãîëîâó íàáîê è îãëßäûâàß ìåíß
ñ ãîëîâû äî íîã.- Ž÷åíü, î÷åíü ñòèëüíî!
     “æ íå çíàþ, ñòèëüíî èëè íåò (íàäî áóäåò ñïðîñèòü ó ïàïû, ÷òî ýòî åùå çà
"ñòèëüíî" òàêîå!), íî, âçãëßíóâ â áîëüøîå çåðêàëî, ß ñåáå ñàìîé óæàñ äî ÷åãî
íðàâëþñü!  ‚  íåîáúßòíîì  êàïîòå  òåòè  †åíè  ß  ïîõîæà  íà  äëèííûé  ÷åðíûé
âîñêëèöàòåëüíûé  çíàê, à ñòðàóñîâîå ïåðî êàæåòñß âîòêíóòûì â ìîþ ãîëîâó, êàê
â ÷åðíèëüíèöó!  •îäèòü â òåòè  †åíèíîì êàïîòå  íåâîçìîæíî  - íàñòóïàåøü ñàìà
ñåáå íà ïîëû è ñïîòûêàåøüñß. îêà, â îæèäàíèè âûõîäà íà ñöåíó, ß ïîäáèðàþ ñî
âñåõ  ñòîðîí ôàëäû  êàïîòà -  òàê  žçåôà ïîäòûêàåò þáêó  ïåðåä òåì, êàê ìûòü
ïîë,- è äåðæó ýòîò øëåéô ðóêàìè.
     -  Šîãäà  ïîéäåøü  íà  ñöåíó,- íàïîìèíàåò  ìíå òåòß  †åíß,-  íå  çàáóäü
îïóñòèòü ïîëû êàïîòà.
     ó êîíå÷íî, îïóùó, íå çàáóäó. Œàëåíüêàß ß, ÷òî ëè?
     åðâîé, ñèßß  åëî÷íîé çâåçäîé, âûïàðõèâàåò íà ñöåíó ‡îß. ‡àë ïîëîí. ‚ñß
ñåìüß ˜àáàíîâûõ, ñîñåäè, ïðèñëóãà âñòðå÷àþò  õîðîøåíüêîãî  ûöàðß ‘÷àñòëèâîé
‡âåçäû àïëîäèñìåíòàìè.  ‘òîß ó ÷óòü ïðèòâîðåííîé äâåðè â ãîñòèíóþ, ß áû òîæå
îò  äóøè  àïëîäèðîâàëà,  íî  ðóêè ó  ìåíß áûëè  çàíßòû ôàëäàìè òåòè †åíèíîãî
êàïîòà.
     - €ïëîäèðóåøü? - øèïèò èòà.- ‡îå÷êå ñâîåé äðàãîöåííîé?
     Œåæäó òåì  íà ñöåíå ‡îß áîéêî, "ðàäîñòíî-ðàäîñòíî",  êàê åå ó÷èëà  òåòß
†åíß, ãîâîðèò ñâîé ìîíîëîã:
     - Ÿ - ûöàðü ‘÷àñòëèâîé ‡âåçäû!  ‚ ìîåì ÷óäíîì çàìêå öàðèò àò-ìîô-ñå-ðà
ñ÷àñòüß,  âñå ñèßåò è  ñâåðêàåò, âñå ïîåò è öâåòåò.  †èçíü  ïðîòåêàåò âå÷íûì
ïðàçäíèêîì  â áàëàõ  è ðûöàðñêèõ  òóðíèðàõ â ÷åñòü ìîåé âîçëþáëåííîé ãðàôèíè
ëåîíîðû!
     Žêîí÷èâ  ýòîò ìîíîëîã,  ‡îß ðàñêëàíèâàåòñß ñî çðèòåëßìè  è óáåãàåò.  …å
ïðîâîæàþò  âîñòîðæåííûå  õëîïêè.  èêòî,  êîíå÷íî,  íå  çàìåòèë ïåðåïóòàííîé
"àòìîôñåðû".
     - ’åïåðü òû, èòà! - êîìàíäóåò òåòß †åíß.
     èòà  âûëåòàåò  íà ñöåíó  òàê ñòðåìèòåëüíî,  ñëîâíî  åþ  âûñòðåëèëè  èç
ðîãàòêè!  òî  òîæå  ïðîèçâîäèò  îòëè÷íîå  âïå÷àòëåíèå  íà  çðèòåëåé. ‘ëûøíû
àïëîäèñìåíòû è îäîáðèòåëüíûå âîçãëàñû:
     - Žãî!
     - Šàçàê-äåâ÷îíêà!
     èòà íà÷èíàåò ãðîçíûì ãîëîñîì:
     - Ÿ - ûöàðü ‹üâèíîå ‘åðäöå!
     Žíà âûïàëèâàåò ýòî îãëóøèòåëüíî ãðîìêî è ñ òàêèì âûçîâîì, ñëîâíî  õî÷åò
ñêàçàòü:
     "„à, äà!  ‹üâèíîå  ‘åðäöå! € êîìó íå íðàâèòñß, ìîæåò óáèðàòüñß âîí!  å
çàïëà÷åì!"
     ‡ðèòåëè ñòèõàþò. € èòà ïðîäîëæàåò, ßðîñòíî ðóáß âîçäóõ êóëàêîì:
     - Œîß îòðàäà  - ñðàæåíèß  è áèòâû! Ÿ íàëåòàþ íà âðàãîâ, êàê ßñòðåá! Œîé
äîáðûé ìå÷ ðóáèò èì ãîëîâû, ìîé âåðíûé  êîíü òîï÷åò èõ áåçäûõàííûå òåëà! ’àê
ñëóæó ß ìîåìó êîðîëþ è ìîåé ïðåêðàñíîé äàìå!
     èòà êîí÷èëà. ƒðîì àïëîäèñìåíòîâ!
     - ˆäè, ‘àøåíüêà! - ãîâîðèò ìíå òåòß †åíß.- ’åïåðü òû...
     Ÿ âûõîæó íà ñöåíó. Œîå ïîßâëåíèå âûçûâàåò òàêîé õîõîò çðèòåëåé, ÷òî ß â
íåäîóìåíèè îñòàíàâëèâàþñü.
     - Šàïîò!  - ñëûøó ß èç-çà äâåðè  òðàãè÷åñêèé  øåïîò òåòè †åíè.-  Žïóñòè
ïîëû!
     ’îëüêî òóò ß ñïîõâàòûâàþñü, ÷òî ñòîþ ïåðåä çðèòåëßìè, ïîäõâàòèâ ñî âñåõ
ñòîðîí  ðóêàìè  ïîëû ñâîåãî çëîïîëó÷íîãî êàïîòà, ñëîâíî ñîáðàëàñü ïåðåõîäèòü
âáðîä ðó÷åé!  Ÿ  ïîñïåøíî  îïóñêàþ  ïîëû  êàïîòà  è  èäó âïåðåä.  î  áóðíàß
âåñåëîñòü  â çðèòåëüíîì çàëå íå óòèõàåò - âåðîßòíî, ìîß óíûëàß ÷åðíàß ôèãóðà
î÷åíü ñìåøíà.
     - îõîðîííàß ïðîöåññèß åäåò!
     - åò, íåò! Šñåíäç â ÷åðíîé ñóòàíå!
     ˆ  òóò  ïðîèñõîäèò  ñàìàß   áîëüøàß  áåäà.  Ÿ  äåëàþ  äâà  øàãà,  ÷òîáû
ðàñêëàíßòüñß è íà÷àòü ïðîèçíîñèòü "ãðóñòíûì-ãðóñòíûì" ãîëîñîì  ñâîé ìîíîëîã,
íî, íàñòóïèâ íà ñâîé êàïîò, ïàäàþ, ðàñòßíóâøèñü âî âåñü ðîñò íà ïîëó... ‘ìåõ
âñïûõèâàåò  åùå  ãðîì÷å!  Ÿ  óïðßìî  äåëàþ  ïîïûòêó  âñòàòü  ñíîâà  è ïðîéòè
ðàññòîßíèå  äî êðàß  ñöåíû, íî  ñíîâà ïàäàþ,  áåñïîìîùíî áàðàõòàßñü íà ïîëó,
ëåæà íà æèâîòå.
     - Šàê æàáà! - âîñòîðæåííî êðè÷èò êòî-òî èç çðèòåëåé.
     ’îãäà ß ðåøàþ: íå  âñòàíó! ‘êàæó ñâîé ìîíîëîã ëåæà,-  êàêàß ðàçíèöà? ˆ,
âñå  òàê  æå ðàñïëàñòàâøèñü ëßãóøêîé,  ß íà÷èíàþ ãîâîðèòü. î îò âîëíåíèß  è
îãîð÷åíèß ß ïåðåïóòûâàþ ñëîâà è ãîâîðþ "ãðóñòíî-ãðóñòíî":
     - Ÿ - åöàðü û÷àëüíîãî Žáðàçà...
     ‡ðèòåëè óæå íå ñìåþòñß - îíè ñòîíóò, îíè ïëà÷óò îò ñìåõà!
     Œíå,  êîíå÷íî, î÷åíü  õî÷åòñß çàïëàêàòü... î òóò ß âäðóã çàìå÷àþ ñðåäè
çðèòåëåé ìîåãî ïàïó!  Ží  ñìîòðèò íà ìåíß  ñ  òåì ëèöîì, ñ  êàêèì îí  îáû÷íî
ãîâîðèò ìíå: "åíàâèæó ïëàêñ!" ˆ ñëåçû ñðàçó âûñûõàþò íà ìîèõ ãëàçàõ. “ ìåíß
ìåëüêàåò ìûñëü: óïîëçòè ñî ñöåíû íà ÷åòâåðåíüêàõ,  òåì áîëåå ÷òî èíà÷å ß âñå
ðàâíî íå ìîãó ñäåëàòü  øàãó,  íå ñïîòûêàßñü î êàïîò è  íå ïàäàß  âñå ñíîâà è
ñíîâà.
     Ÿ ñìîòðþ íà ïàïó. òî äëèòñß ñåêóíäó èëè äâå, íî ß ïîíèìàþ, ÷òî óïîëçòè
ïî-ñîáà÷üè íåõîðîøî,  ÷òî  ðàç  ß âçßëàñü ñêàçàòü êàêèå-òî  ñëîâà, ß  äîëæíà
ñêàçàòü  èõ âî ÷òî áû òî íè  ñòàëî. Šàïîò ìåøàåò ìíå? € íó åãî ñîâñåì,  ýòîò
êàïîò! ‚ îäèí ìèã ß ðàññòåãèâàþ ïóãîâèöû êàïîòà, îí îñòàåòñß ëåæàòü íà ïîëó,
ß â ñîáñòâåííîì ïëàòüå è ñ ïåðîì íà ãîëîâå  ïîäõîæó ê êðàþ ñöåíû, êëàíßþñü è
íà÷èíàþ ãîâîðèòü, ñëåãêà çàäûõàßñü:
     †èë íà ñâåòå ðûöàðü áåäíûé,
     Œîë÷àëèâûé è ïðîñòîé,
     ‘ âèäó ñóìðà÷íûé è áëåäíûé,
     „óõîì ñìåëûé è ïðßìîé...
     èêòî â çàëå íå  ñìååòñß. óøêèí - ýòî óøêèí. ˆ  åñëè íå  âñå ïîíèìàþò
òðàãåäèþ áåäíîãî  ðûöàðß (ß  âåäü  è  ñàìà åå òîëêîì  íå  ïîíèìàþ!), òî  âñå
÷óâñòâóþò ìóçûêó ïóøêèíñêîãî ñòèõà.
     î÷åìó ß âäðóã ÷èòàþ íå òî, ÷òî ìíå íàçíà÷åíî,- íå ïðî áåäíóþ ïîêîéíèöó
ˆçàáåëëó,  à  óøêèíà,-  íå  çíàþ.  Œîæåò  áûòü, îòòîãî, ÷òî  ß  áîþñü îïßòü
íàïóòàòü   ("åöàðü  û÷àëüíîãî  Žáðàçà"!),  à   ìîæåò  áûòü,  ìíå  íåâîëüíî
çàõîòåëîñü  êàê  áû îìûòüñß  ñâåòëûìè  ñòðóßìè  ïóøêèíñêîé  ïîýçèè  îò  âñåõ
ïåðåíåñåííûõ  íåïðèßòíîñòåé  è  óíèæåíèé... î  çðèòåëè  àïëîäèðóþò  òàê  æå
íåïîñðåäñòâåííî, êàê çà íåñêîëüêî ìèíóò äî ýòîãî ñìåßëèñü íàäî ìíîé.
     ‚ñå êðè÷àò:  "€âòîðà! €âòîðà!" ’åòß †åíß, àâòîð "èñòîðè÷åñêîé ïüåñêè  î
òðåõ ðûöàðßõ èç âðåìåí ñðåäíèõ âåêîâ", âûõîäèò íà âûçîâû îäíà,  áåç óøêèíà.
Žò ñêðîìíîñòè è ñìóùåíèß ëèöî ó  òåòè †åíè êðàñíîå, êàê áîðù, êîòîðûé çàáûëè
çàïðàâèòü ñìåòàíîé.  ’åòß  †åíß  ðàñêëàíèâàåòñß, ãðàöèîçíî  ïðèæèìàß  ðóêè ê
ñåðäöó, åå ïåíñíå ëåòàåò íà øíóðî÷êå, êàê ïðèâßçàííûé ìîòûëåê...
     îòîì íà÷èíàþòñß  êîíöåðòíûå íîìåðà. ‘îñåäêà-áàðûøíß ïîåò  ðîìàíñ.  Žíà
òàê  íàïèðàåò íà áóêâû "÷" è "ù",  ñëîâíî ïðà÷êà øëåïàåò âàëüêîì ïî  ìîêðîìó
áåëüþ:
     ‹ó—› çàðè ïðîãíàëè íî—› ìðàê,
     ˆ â íåáå çâåçäî—êè è˜—çëè...
     îêà  ïåâèöà  ñòàðàåòñß,  çà  ñöåíîé  ïðîèñõîäèò  áóðíàß  äðàìà.  ‚îâèê
’åëåæêèí, êîòîðûé  äîëæåí ñåé÷àñ âûéòè èãðàòü íà ñêðèïêå, âäðóã èñïóãàëñß  è
íå õî÷åò âûñòóïàòü! Œàìà  ‚îâèêà óãîâàðèâàåò åãî, óìîëßåò, ïî÷òè ïëà÷åò,  íî
‚îâèê, çàêðûâ ãëàçà è ñóäîðîæíî âûïßòèâ îùåðåííóþ íèæíþþ ÷åëþñòü, óïèðàåòñß:
     - -í-íåò!
     - ‚îâèê, çîëîòöå,  ðûáêà ìîß...  - Œàìà îñûïàåò  åãî íåæíûìè  ñëîâàìè è
ïîöåëóßìè.
     - -í-íåò! “ ìåíß òàì îäíî ôà íå âûõîäèò.
     - ‚îâèê, ìàìà ïðîñèò... ’û ñîâñåì íå ëþáèøü ñâîþ ìàìó!..
     - -í-íåò!
     ‡ðèòåëè â  çàëå  óæå ïðîñëóøàëè ðîìàíñ ïðî  "âå—ðíèå  ëó—›", îíè  æäóò
ñêðèïà÷à, àïëîäèðóþò è òîïàþò íîãàìè. î ‚îâèê óïðßìî òðßñåò ãîëîâîé:
     - åò!
     ’îãäà ê  ‚îâèêó ïîäõîäèò èòà è, êàê âñåãäà  õìóðî íàáû÷èâøèñü, ãîâîðèò
åìó:
     - ‘èþ ìèíóòó ñòóïàé èãðàòü, èäèîò!
     ˆ  óäèâèòåëüíî - ‚îâèê êàê ìèëåíüêèé îòïðàâëßåòñß ñî ñâîåé ñêðèïêîé  íà
ñöåíó! Œàìà åãî âçäûõàåò, ñëîâíî åå âûòàùèëè èç âîäû.
     ‚îâèê óñåðäíî ïèëèêàåò. î  â ñåðåäèíå  ïüåñêè, î÷åâèäíî äîéäß  äî òîãî
ôà,  êîòîðîå ó  íåãî "íå âûõîäèò",  ‚îâèê óìîëêàåò,  áåñïîìîùíî îçèðàåòñß è,
òðßñß ãîëîâîé, êðè÷èò:
     - -í-íåò!
     ˆ îïðîìåòüþ áåæèò ñî ñöåíû.
     ‘ïåêòàêëü-êîíöåðò îêîí÷åí.

        ƒëàâà òðåòüß. ‡‚€›‰ “†ˆ

     ‡ðèòåëè âñå ðàçîøëèñü. Žñòàëàñü òîëüêî ß - ïàïà õîäèò ïî õàòàì ðàáî÷åãî
ïîñåëêà.
     ‚  äåòñêîé èòû  è  ‡îè  íàêðûò ñòîë. Žäíà  ïîëîâèíà  ñòîëà  çàñòàâëåíà
ðàçíîîáðàçíîé åäîé. ’óò ïåðâàß áëåäíî-ðîçîâàß ïàðíèêîâàß ðåäèñêà,  ãîðøîê ñî
ñìåòàíîé,  ñàðäèíû,  îòëèâàþùèå æåì÷óæíî-îïàëîâûì  áëåñêîì, ïèðîæêè, æàðåíàß
êóðèöà, ïðèæàâøàß ïîä ìûøêîé,  êàê  ïîðòôåëü, ñîáñòâåííûé  ïóïîê.  à äðóãîé
ïîëîâèíå ñòîëà -  íåñêîëüêî ñåëåäîê â ñåëåäî÷íèöå  è áîëüøàß ìèñêà ñ âàðåíîé
êàðòîøêîé.
     Œû ñ ‡îåé è èòîé óñàæèâàåìñß çà ïåðâîé - îáèëüíîé - ïîëîâèíîé ñòîëà. Ÿ
ïðîãîëîäàëàñü - âåäü ìû ñ ïàïîé âûåõàëè èç  äîìó, íå óñïåâ ïîîáåäàòü. èòà è
‡îß  íàïåðåáîé ïðåäëàãàþò ìíå òî îäíî,  òî äðóãîå, íàêëàäûâàß ìíå íà òàðåëêó
âñßêóþ åäó. ‘àìè æå îíè - ïðàâäó ãîâîðèëà ïàïå ‘åðàôèìà àâëîâíà  -  åñòü íå
õîòßò. ‡îß ëåíèâî õðóïàåò  âûíóòóþ èç âàçû çà õâîñò ðåäèñêó.  èòà ðàçëîìèëà
ïîïîëàì ïèðîæîê è íå ñòàëà åñòü.
     - ‘ ìßñîì... - äåëàåò îíà ãðèìàñêó.
     ’îëüêî ÷òî  ß ñîáðàëàñü ïðèíßòüñß çà åäó, êàê â êîìíàòó âõîäèò ‘åðàôèìà
àâëîâíà,  âåñåëàß,  ñ  õèòðîâàòîé èñêðèíêîé  â ãëàçàõ ("‚îò  êàê  ß  õîðîøî
ïîäñòðîèëà!").  ‡à ‘åðàôèìîé àâëîâíîé  âõîäßò  äâà  ìàëü÷èêà  ëåò äåñßòè  è
ñìóùåííî îñòàíàâëèâàþòñß ó äâåðåé, ïåðåìèíàßñü áîñûìè íîãàìè.
     - „åâî÷êè, ïðèíèìàéòå ãîñòåé! - îáúßâëßåò ‘åðàôèìà àâëîâíà.- …ñëè âû è
ñàìè áóäåòå êóøàòü, îíè  áóäóò ïðèõîäèòü ê âàì êàæäûé äåíü. Šàê òåáß  çîâóò,
ìàëü÷èê?
     - Šîëüêà... èêîëàé... - Œàëü÷èøêà êðàñíååò íå òîëüêî ëèöîì, íî è êîæåé
íà êîðîòêî âûñòðèæåííîé áåëåñîé ãîëîâå.
     òà  ãîëîâà  ïî÷åìó-òî ïðèâëåêàåò  ê ñåáå òðåâîæíîå  âíèìàíèå  ‘åðàôèìû
àâëîâíû.
     - —òî ýòî ó òåáß, Šîëß, ñ âîëîñàìè?
     - Œàìêà ñêîáëèëà... - îáúßñíßåò îí.- ‡âåñòíîå äåëî, íå óìååò îíà...  å
ïèêèðìàõåð...
     ƒîëîâà  Šîëüêè â ñàìîì äåëå íîñèò ñëåäû äîìàøíèõ íîæíèö: âñß â ëåñåíêàõ
è áåñïîðßäî÷íûõ ïðîñåêàõ.
     ‘åðàôèìà  àâëîâíà óñïîêàèâàåòñß: ñëàâà áîãó, íå êîëòóí ó ìàëü÷èêà èëè,
ñîõðàíè áîã, ïàðøà!
     - € êàê òåáß çâàòü? - îáðàùàåòñß îíà êî âòîðîìó ìàëü÷èêó, â äëèííåéøåé,
âèäíî îòöîâñêîé, ðóáàõå ñ çàêàòàííûìè ðóêàâàìè.
     ðè âçãëßäå íà íåãî ß ñðàçó âñïîìèíàþ, êàê ß òîëüêî ÷òî òîíóëà â êàïîòå
òåòè †åíè!
     - €íòîñü... - íàçûâàåò ñåáß ìàëü÷èê. î  òóò ïîçàäè  ðàçäàåòñß  çâîíêèé
ãîëîñîê:
     - € ß - ”ðàíêà!
     ˆ ìåæäó îáîèìè ìàëü÷èêàìè ïðîòèñêèâàåòñß âåñåëîå ëèöî äåâî÷êè ëåò ñåìè.
“ íåå êðóãëàß ãîëîâêà, î÷åíü ïîäâèæíàß,  ïîâîðà÷èâàþùàßñß òî ê îäíîìó,  òî ê
äðóãîìó,  êàê  ó âîðîáûøêà  èëè  ñèíè÷êè.  ‚  êîñèöó  âïëåòåí îáðûâîê ÷èñòîé
òðßïî÷êè.
     - €ãà! ”ðàíêà! - ïîâòîðßåò äåâî÷êà.
     -  „à òû îòêóäà âçßëàñü? - ñìååòñß ‘åðàôèìà àâëîâíà.- Ÿ òåáß ðàíüøå íå
âèäåëà.
     - € ß ñ èìè. ‘ õëîï÷èêàìè...
     ”ðàíêà ñòîèò âïåðåäè ìàëü÷èêîâ. Žò  ñìóùåíèß è  çàñòåí÷èâîñòè îíà ÷åøåò
îäíó áîñóþ  íîãó  î äðóãóþ è âñå  âðåìß áûñòðûìè "âîðîáûøêîâûìè"  äâèæåíèßìè
ïîâîðà÷èâàåò êðóãëóþ  ãîëîâêó  êî  âñåì  ïðèñóòñòâóþùèì.  —òî-òî  ñâåòëîå  è
äîâåð÷èâîå  åñòü  âî  ”ðàíêèíûõ ãëàçàõ  è âåñåëîì ëèöå. à ðóêàõ ó  ”ðàíêè -
äåâ÷óøêà ëåò ïîëóòîðà, î÷åíü  ïîõîæàß  íà ”ðàíêó êðóãëîé ãîëîâêîé è ãëàçàìè.
’àñêàòü  åå íà ðóêàõ, âèäèìî, íåëåãêî, è ”ðàíêà ñòîèò, íåñêîëüêî îòêèíóâøèñü
íàçàä äëß ðàâíîâåñèß.
     - ó, ìàòóøêà,- ðàçâîäèò ðóêàìè  ‘åðàôèìà àâëîâíà,- ðåáåíêà ïðèòàùèëà!
’û áû åùå êîçó ïðèâåëà... ˆëè ïîðîñåíêà!
     - å, ïàíè! åìà ó íàñ àíè êîçû, àíè ïîðîñß... - ”ðàíêà äîêëàäûâàåò ýòî
ñ òàêèì ñ÷àñòëèâûì, ñèßþùèì ëèöîì, êàê åñëè áû îíà ãîâîðèëà: "…ñòü! …ñòü!  ˆ
êîçà è ïîðîñåíîê - âñå ó íàñ åñòü!" - € òî - ìîß ñåñòðà ‡îñüêà! - ïîêàçûâàåò
îíà íà äåâî÷êó, êîòîðóþ äåðæèò íà ðóêàõ.
     ˆ âäðóã, âèäèìî, èñïóãàâøèñü, ÷òî ñ ‡îñüêîé åå íå ïóñòßò äàëüøå  ïîðîãà
ýòîé  êðàñèâîé êîìíàòû, çàñòàâëåííîé èãðóøêàìè, ”ðàíêà ïëà÷åò.  î  è ñëåçû,
áðûçíóâøèå èç åå ãëàç, êàêèå-òî ñâåòëûå, äàæå âåñåëûå, êàê ñîëíå÷íûé äîæäèê!
     - å ãîíèòå ìåíß, ïàíè! ‡îñüêà áóäåò òèõîíüêî-òèõîíüêî!..
     - Žñòàâü åå, ìàìà! - ïðîñèò ‡îß.- Œû ïîòîì áóäåì èãðàòü ñ åå  ìàëûøêîé,
íàäåíåì íà íåå ïëàòüå è ÷åï÷èê ìîåé êóêëû Œàðãàðèòû!
     - î÷åìó òâîåé Œàðãàðèòû? - ñåðäèòñß èòà.- î÷åìó íå ìîåé ‘îôè?
     - ‹àäíî!  -  ðàçðåøàåò ‘åðàôèìà  àâëîâíà.- ‘àäèòåñü âñå çà  ñòîë.  ‚îò
ñþäà.- Žíà ïîêàçûâàåò íà  òó ïîëîâèíó ñòîëà, ãäå ñòîßò ñåëåäêè è  êàðòîøêà.-
’îëüêî óãîâîð: åñëè ‡îåíüêà è èòî÷êà õîòßò, ÷òîáû ê íèì õîäèëè êàæäûé äåíü,
îíè òîæå áóäóò õîðîøî êóøàòü... „à, äåâî÷êè?
     Žñâåòèâ âñåõ ñâîåé äîáðîé óëûáêîé, ‘åðàôèìà àâëîâíà óõîäèò èç êîìíàòû.
     åîæèäàííûå ãîñòè  - Šîëß, €íòîñü è ”ðàíêà ñî ñâîåé ñåñòðåíêîé - áûñòðî
ñàäßòñß çà ñòîë.
     - Šóøàéòå, ïîæàëóéñòà,-  ëþáåçíî ïðèãëàøàåò  ‡îß, êàê äàìà, ïðèíèìàþùàß
ãîñòåé.
     î ãîñòè è áåç "ïîæàëóéñòà" ïðèíèìàþòñß çà åäó.
     €íòîñü, êîòîðûé ó íèõ âðîäå êàê  çà  ñòàðøåãî, äåëèò êàðòîøêó è ñåëåäêè
ïî òðåì òàðåëêàì. Ží äåëàåò  ýòî  áûñòðî, òî÷íî,  ñïðàâåäëèâî, êàê àðòåëüíûé
ñòàðîñòà,- ïîðöèè ñîâåðøåííî ðàâíûå! Žñòàâøóþñß êàðòîôåëèíó è  êóñîê ñåëåäêè
îí êëàäåò íà ”ðàíêèíó òàðåëêó: äëß ‡îñüêè.
     Œû ñ ‡îåé è èòîé íå åäèì. Œû ñìîòðèì.
     ‡îß  è  èòà,   ïåðåêîðìëåííûå  äåòè,  äëß  êîòîðûõ  åäà  -  íàäîåâøåå,
íåïðèßòíîå äåëî, õóæå íàêàçàíèß, âî âñå ãëàçà ñìîòðßò íà ýòèõ ðåáßò, âåñåëî,
æàäíî óìèíàþùèõ êàðòîøêó ñ ñåëåäêîé.
     ˆ õîòß ß ðàñòó â ñåìüå, ãäå íåò êóëüòà åäû, ìåíß ê åäå íå ïðèíóæäàþò, è
ß íåðåäêî  âèæó,  êàê  åäßò  ëþäè,  ïðîãîëîäàâøèåñß ïîñëå  ðàáîòû,  åäßò  ñî
çäîðîâûì  àïïåòèòîì,- íî  âîò ýòîãî,  ÷òî ñåé÷àñ ðàçâåðòûâàåòñß ïåðåä  ìîèìè
ãëàçàìè, ß òîæå åùå  íèêîãäà íå âèäåëà! òî -  ãîëîä,  çàñòàðåëûé, ïðèâû÷íûé
ãîëîä, âðßä ëè êîãäà-ëèáî óòîëßåìûé äîñûòà...
     ”ðàíêà åñò ñàìà è  ñ ìàòåðèíñêîé íåæíîñòüþ  êîðìèò ‡îñüêó.  …ñëè ”ðàíêà
ñëó÷àéíî çàìåøêàåòñß, ‡îñüêà òðåáîâàòåëüíî òßíåòñß ðó÷îíêàìè è êðè÷èò: "„àé,
äàé, äàé!" ˆíîãäà îíà äàæå ïûòàåòñß çàëåçòü ïàëü÷èêàìè âî ”ðàíêèí ðîò, ÷òîáû
âûðâàòü îòòóäà åäó: "„àé, äàé, äàé!"
     Šàðòîøêà óáûâàåò ñ ïîðàçèòåëüíîé áûñòðîòîé, ñåëåäîê óæå íåò.
     ‚îò óæå  ñúåäåíî âñå, ïîäîáðàíû êðîøêè  ðàçâàëèâøèõñß êàðòîôåëèí. Šîëß,
€íòîñü è ”ðàíêà ñèäßò íåïîäâèæíî, íå ñâîäß ãëàç ñ åäû, ïîñòàâëåííîé íà íàøåì
êîíöå ñòîëà. Žíè åùå íå ñûòû.
     - —òî æå òû íå åøü? - ðàäóøíî ñïðàøèâàåò ‡îß, ïîêàçûâàß íà ìîþ òàðåëêó,
ïîëíóþ åäû, ê êîòîðîé ß åùå íå ïðèòðîíóëàñü.
     - å õî÷åòñß...
     Œíå  â ñàìîì  äåëå  áîëüøå  íå  õî÷åòñß.  àñõîòåëîñü. ‘ìóòíîå  ÷óâñòâî
ïîäàâèëî ìîé ãîëîä. Ÿ åùå íå óìåþ íè íàçâàòü, íè ïîíßòü, ÷òî ýòî - ñòûä. Œíå
ñòûäíî åñòü ïåðåä ãîëîäíûìè...
     - Œîæíî,- øåï÷ó ß ‡îå,- ß îòäàì èì òî, ÷òî ó ìåíß íà òàðåëêå?
     - î÷åìó òû ó ‡îéêè ñïðàøèâàåøü? - çàïàëü÷èâî ãîâîðèò  èòà.- Žíà çäåñü
íå õîçßéêà!
     î,  íå äîæèäàßñü îòâåòà, ß ñòàâëþ ñâîþ òàðåëêó ñ åäîé ïåðåä €íòîñåì  -
ïóñòü îí ðàçäåëèò ìåæäó âñåìè îñòàëüíûìè.
     - Ÿ îòäàì èì ïèðîæêè? - ïîëóâîïðîñèòåëüíî ãîâîðèò ‡îß.
     - Šîíå÷íî! - ïîæèìàåò ïëå÷àìè èòà.- ‘ ìßñîì æå...
     èðîæêè ìãíîâåííî èñ÷åçàþò, êàê âåñåííèé ñíåã, ðàñòàßâøèé íà ñîëíöå.
     ˆ òóò íà÷èíàåòñß íàñòîßùèé àçàðò! ‡îß è èòà ñ  óâëå÷åíèåì  íàêëàäûâàþò
íà  òàðåëêè ãîñòåé ñìåòàíó,  êóñêè êóðèöû. ƒîñòè  ñúåäàþò  ðåäèñêó âìåñòå  ñ
òîð÷àùèìè  èç   íåå  õâîñòèêàìè  ìàëîêðîâíîé  ïàðíèêîâîé  áîòâû.   ‚ûðàæåíèå
îçàáî÷åííîñòè, áûâøåå  íè èõ ëèöàõ, êîãäà  îíè ñàäèëèñü  çà  ñòîë, ñìåíßåòñß
ñèßíèåì óäîâîëüñòâèß.
     Šîëüêà  ïîðîçîâåë,  ó  íåãî çàëîñíèëñß  íîñ. î  âñåõ  ßð÷å  ïåðåæèâàåò
íàñëàæäåíèå åäîé ”ðàíêà. Žíà âñß ñâåòèòñß ðàäîñòüþ, ÷àñòî õîõî÷åò, ïðèêðûâàß
ïðè ýòîì ðîò êóëàêîì, ÷òîáû íè îäíà êðîøêà íå âûïàëà èç æóþùåãî ðòà. ‡îñüêà,
íàåâøèñü ñìåòàíû, ñðàçó ïðèâàëèâàåòñß  äðåìàòü  ê ïëå÷ó ”ðàíêè.  Žíà  âî ñíå
ñîïèò îò óäîâîëüñòâèß è áîðìî÷åò "ì-ì-ì",- êàê ñûòûé ìåäâåæîíîê.
     ‚ñå ïîäúåäåíî. ‚÷èñòóþ!
     ‡îß  ïåðåêëàäûâàåò ñ îïóñòåâøèõ òàðåëîê ãîñòåé íà íàøè  òàðåëêè êóðèíûå
êîñòè è âñå, ÷òî ãîâîðèò îá ó÷àñòèè ãîñòåé â óæèíå, êîòîðûé áûë ïðåäíàçíà÷åí
íå äëß íèõ. Ÿ ñìîòðþ íà íåå âîïðîñèòåëüíî - çà÷åì îíà ýòî äåëàåò?
     -  ‡íàåøü,   íàøà  ìàìà,  îíà   òàêàß...  Žíà   ìîæåò  ðàññåðäèòüñß,  -
ðàññóäèòåëüíî îáúßñíßåò ìíå ‡îß.- Žíà âåäü  õî÷åò, ÷òîáû åëè ìû  ñ èòêîé, à
íå ÷óæèå äåòè.
     åáßòà  ñûòû.  Œîæåò  áûòü, â ïåðâûé  ðàç â æèçíè  îíè òàê íàåëèñü. Žíè
óäîâëåòâîðåííî îòêèäûâàþòñß íà ñïèíêè ñòóëüåâ. €íòîñü ïîõëîïûâàåò ñåáß ðóêîé
ïî æèâîòó:
     - ‘ûò ïóï - íàåë êðóï...
     ˆ âñå õîõî÷óò.
     - € ß ìîãó çàãàäêó ñêàçàòü,- ãîâîðèò Šîëüêà.- "•îæó ß áîñèêîì, õîòß ß â
ñàïîãàõ, õîæó íà ãîëîâå, õîòß ß íà íîãàõ"... Šòî îòãàäàåò?
     ’àêèõ óìíûõ ñðåäè íàñ íå îêàçûâàåòñß, íèêòî íå îòãàäûâàåò.
     ˆ Šîëüêà ñ òîðæåñòâîì ãîâîðèò ðàçãàäêó: ñàïîæíûé ãâîçäü!
     îòîì  ìàëü÷èêè âåñåëßòñß, çàïóñêàß  êàêîé-òî îñîáåííûé  èòèí  âîë÷îê,
êîòîðûé ïîåò íèçêî, êàê ñòðóíà êîíòðàáàñà.
     îèãðàòü ñ ‡îñåíüêîé ðåáßòàì  íå óäàåòñß - îíà ñïèò. “ãîâàðèâàþòñß, ÷òî
çàâòðà ”ðàíêà ïðèíåñåò åå ïîðàíüøå. ‡îñåíüêó âûêóïàþò â êóêîëüíîé âàííî÷êå è
îäåíóò â êóêîëüíîå ïëàòüå...
     ‚îøåäøàß ‘åðàôèìà àâëîâíà  ñ  èíòåðåñîì îãëßäûâàåò ñòîë. Žòëè÷íî -  íà
‡îèíîé è èòèíîé òàðåëêàõ  êóðèíûå êîñòè, ñëåäû ñìåòàíû.  Ž÷åâèäíî,  äåâî÷êè
åëè âìåñòå ñî âñåìè. ˆ îíà ðàäà: çàòåß åå óäàëàñü!
     - ó, ðåáßòà, òåïåðü ñòóïàéòå äîìîé...
     Šîëüêà  ãîâîðèò   ïî-ðóññêè:  "‘ïàñèáî".  €íòîñü  è  ”ðàíêà  áëàãîäàðßò
ïî-ïîëüñêè. “õîäß, €íòîñü îñòàíàâëèâàåòñß â äâåðßõ:
     - ‡àâòðà ïðèõîäèòü?
     ‚ ãëàçàõ âñåõ òðîèõ ðåáßò - òðåâîãà è íàäåæäà.

        ƒëàâà ÷åòâåðòàß. Œ› ‘ €Ž‰ Š“’ˆŒ!

     Œû åäåì èç ðîâàðíè â ãîðîä.
     åïîäâèæíà  íà  êîçëàõ  ïàðóñèíîâàß   ñïèíà   êó÷åðà   Ÿíà.  åïîäâèæåí
ñóìåðå÷íûé âîçäóõ.  à ñâåòëîì  åùå  íåáå  âèñèò ñåðï  ìåñßöà,  áåëåíüêèé  è
÷èñòåíüêèé, êàê òîëüêî ÷òî ñðåçàííûé íîæíèöàìè äåòñêèé íîãîòîê.
     ‘ áîëîòà  íàëåâî  îò  äîðîãè  äîíîñèòñß íåïðåðûâíîå ãóäåíüå,  ãóñòîå  è
æàëîáíîå  êàê ñòîí. Ÿ  çíàþ, ÷òî ýòî  âå÷åðíèé õîð  ëßãóøåê,  íî  ìíå âñåãäà
äóìàåòñß: íå ìîãóò ìàëåíüêèå ëßãóøêè ãðåìåòü  òàêèì òðóáíûì ãëàñîì! åò, ýòî
ñòîíåò âñß çåìëß: "‹þ-ó-óäè! åãèòå-å-å! åäà-à-à!"
     ...ßòüäåñßò ëåò ñïóñòß ß ïîåäó ýòîé æå äîðîãîé â  ïåðâûé âå÷åð âîéíû -
22 èþíß  1941 ãîäà. ‚àãîí  óëè÷íîãî  àâòîáóñà,  íàáèòûé æåíùèíàìè  è äåòüìè,
ïîâåçåò ìåíß äîìîé, â Œîñêâó. î îáî÷èíàì äîðîãè ëþäè áóäóò áåæàòü -  ïðî÷ü,
ïðî÷ü  îò  íàñòóïàþùèõ  ôàøèñòîâ! - â  âîçäóõå  áóäåò  ñòîßòü  ïëà÷ óíîñèìûõ
ìàòåðßìè äåòåé, æàëîáíîå ìû÷àíèå è áëåßíüå óãîíßåìîé îò âðàãîâ ñêîòèíû...  ˆ
òðóáíûé õîð ëßãóøåê, ãóñòîé, è òßãó÷èé, è  çåìëß, ñîäðîãàþùàßñß ïîä òûñß÷àìè
íîã, áóäóò ïðåäîñòåðåãàòü: "‹þ-ó-óäè! åãè-è-èòå! åäà-à-à!.."

     Ÿ  íå  çàäàþ ïàïå  íèêàêèõ  âîïðîñîâ  - ß âèæó,  êàê  îí óñòàë,  ñèäèò,
ïðèçàêðûâ ãëàçà  è ïîêëåâûâàß íîñîì.  ‚åäü îí íå  ñïàë âñþ â÷åðàøíþþ  íî÷ü -
îïåðèðîâàë òßæåëóþ áîëüíóþ.  ‚åðíóâøèñü äîìîé,  ïîñïàë ÷àñà  ïîëòîðà,  ïîòîì
óåõàë â ãîñïèòàëü,  ïîòîì â ðîâàðíþ, ãäå íåñêîëüêî  ÷àñîâ õîäèë èç  õàòû  â
õàòó. ˆ äàæå íå îáåäàë â ýòîò äåíü: íå óñïåë.
     î âñå-òàêè åñòü îäèí íåîòëîæíûé âîïðîñ!
     - àïà, ïî÷åìó ‚ëàäèìèð ˆâàíîâè÷ ñêàçàë ‘åðàôèìå àâëîâíå "óìàëèøîòêà"?
—òî ýòî çíà÷èò? àïà îòâå÷àåò íå î÷åíü îõîòíî:
     - òî çíà÷èò "óìà ëèøåííàß"... ’àê íàçûâàþò ñóìàñøåäøèõ.
     Ÿ  ïðèñëîíßþñü  ãîëîâîé ê  ïàïèíîìó ïëå÷ó.  Žò ïàïû, êàê âñåãäà, ñèëüíî
ïàõíåò êàðáîëêîé è äðóãèìè äîêòîðñêèìè çàïàõàìè. ‚ ìèíóòû áîëüøîé íåæíîñòè ß
äàæå  íàçûâàþ ïàïó "êàðáîëî÷êîé". žçåôà  áðàíèò çà ýòî  -  âèäàííîå ëè äåëî,
÷òîáû ðåáåíîê íàçûâàë îòöà ñîáà÷üåé êëè÷êîé!
     - Šàðáîëî÷êà! ‡íàåøü, ìíå î÷åíü õî÷åòñß åñòü...
     -  àçâå òåáß â ãîñòßõ íå íàêîðìèëè? - óäèâëßåòñß  ïàïà. Ÿ  ðàññêàçûâàþ
ïàïå, êàê ‘åðàôèìà àâëîâíà ïðèâåëà Šîëþ, €íòîñß è ”ðàíêó ñ ‡îñåíüêîé...
     - Žíè áûëè ãîëîäíûå, ïàïà, ïðîñòî óæàñ! èòà è ‡îß îòäàëè èì âåñü óæèí.
ˆ çíàåøü, ïàïà, ‡îñåíüêà - òàêàß ìàëþòêà! - óìååò ñåëåäêó åñòü!
     ’óò  ïðîèñõîäèò  öåëûé  ðßä   óäèâèòåëüíûõ,  íåáûâàëûõ  âåùåé!   ðè÷êà
îñòàíàâëèâàåòñß, íåïîäâèæíàß è ìîë÷àëèâàß ñïèíà Ÿíà äåëàåò ïîëíûé ïîâîðîò, è
Ÿí, âåñåëûé, õîõî÷óùèé Ÿí, äàæå ïåðåêèäûâàåò îäíó íîãó ê íàì â áðè÷êó!
     - ‚ñå çúåëè? - ñïðàøèâàåò Ÿí,  ñ âîñòîðãîì ìîòàß ãîëîâîé.- è÷åãî ïàíàì
íå îñòàâèëè? Žò ëàéäàêè (áåçäåëüíèêè) äåòè, áîäàé èõ!
     - ˆõ åùå è íà çàâòðà ïîçâàëè,- ãîâîðþ ß,- è íà ïîñëåçàâòðà.
     Ÿí ìðà÷íååò:
     -  € âîò  ïðîçíàåò áàðûíß, ÷òî åéíûõ äåòåé íèùèå îáúåëè... “íþõàåò îíà,
ßê  áîãà êîõàì, óíþõàåò! Žíà  òåì  íèùèì òàêó áàíþ çàòîïèò!  àíñêèì  äåòßì,
èçâåñòíî, çàáàâêà, èãðóøêà - ãîëîäíûõ êîðìèòü!
     Ÿí ïåðåêèäûâàåò íîãó îáðàòíî ÷åðåç ãðßäêó áðè÷êè è ñíîâà òðîãàåò âîææè.
î ñâîåìó îáûêíîâåíèþ, îí áóáíèò, íè ê êîìó íå îáðàùàßñü:
     -  ˆãðàþòñß  ïàíñêèå  äåòè... ˆãðàë âîëê ñ êîáûëîé, îäíè êîïûòà îò  íåé
îñòàëèñß!..
     - „àâàé, ïàïà,- ïðåäëàãàþ ß,-  êîãäà âúåäåì â  ãîðîä, êóïèì ÷åãî-íèáóäü
ïîåñòü!
     î ïàïà ïðèõîäèò â ñìßòåíèå:
     - ’î åñòü êàê ýòî - êóïèì! ‚ ìàãàçèíå?
     “  êàæäîãî ÷åëîâåêà åñòü ñâîè ñëàáîñòè è ñòðàííîñòè. “ ïàïû èõ ìíîãî, è
èíûå  èç  íèõ  ñìåøíûå, íåïîíßòíûå.  àïðèìåð,  ïàïà  íåíàâèäèò,  íó  ïðîñòî
íåíàâèäèò  çàõîäèòü  â ìàãàçèíû,  ïðèöåíèâàòüñß,  ïîêóïàòü,  îí äàæå  ñëîâíî
áîèòñß  ýòîãî!  òî,  íàâåðíî,  îòòîãî,  ÷òî  îí  ðàññåßííûé,  äàæå  íåìíîãî
âûêëþ÷åííûé èç îêðóæàþùåé æèçíè. Ží âñåãäà óãëóáëåí  â êàêèå-òî ñâîè ìûñëè -
î áîëüíûõ,  îá  îïåðàöèßõ, î  íàó÷íûõ  äîêëàäàõ  â  Žáùåñòâå âðà÷åé.  ‚ñßêóþ
ñâîáîäíóþ  ìèíóòó ïàïà  ÷èòàåò ãàçåòû,  æóðíàëû,  êíèãè,  ïîñëåäíèå  íîâèíêè
ìåäèöèíñêîé ëèòåðàòóðû.  îéòè â ìàãàçèí - çíà÷èò îòîðâàòüñß  îò âñåãî ýòîãî
èíòåðåñíîãî è äóìàòü î ñêó÷íåéøèõ âåùàõ: âçßòü  ýòîò ãàëñòóê, â ïîëîñêó, èëè
òîò, â ãîðîøèíêó? ‚åëåòü îòðåçàòü ýòîãî ñóêíà, ÷åðíîãî, èëè òîãî, ñåðîãî? „à
åùå, ìîæåò áûòü,  òîðãîâàòüñß: íåò, ýòî äîðîãî, áîëüøå ðóáëß ñåìèäåñßòè ïßòè
êîïååê íå  äàì...  Šàê-òî  ïàïà  îòïðàâèëñß  ïîêóïàòü ñåáå øëßïó,  òî  åñòü,
êîíå÷íî, íå ïî ñîáñòâåííîé âîëå, à ìàìà ïðîñòî ïîãíàëà åãî:
     - —òî ó òåáß çà øëßïà? îñìîòðè ñàì - ãíåçäî âîðîíüå!
     - € íè÷åãî! îëüíûå ìîè íå æàëóþòñß...
     î ìàìà íàñòàèâàëà, è îí ïîøåë.
     ‚ ìàãàçèíå,  ðàññêàçûâàë ïîòîì ïàïà,  ïðèêàç÷èê  âûëîæèë ïåðåä  íèì  íà
ïðèëàâîê ÷óòü ëè íå äåñßòü øëßï!
     - àñêëàäûâàåò, ïîíèìàåøü, è  ðàñêëàäûâàåò,  ãîâîðèò è ãîâîðèò... òî -
ôåòð, ýòî - êàñòîð, ýòî - êîòåëîê,  ýòî - áîðñàëèíî êàêîå-òî èëè áîðìàëèíî,-
èòàëüßíñêàß øëßïà, âûñøèé øèê!  ‘ìîòðþ ß  íà ýòè äåñßòü øëßï, è òàêîå ó ìåíß
÷óâñòâî, ñëîâíî íå îäíà ó ìåíß ãîëîâà, à äåñßòü, è âî âñåõ ãîëîâàõ îò÷àßííàß
ìèãðåíü... Ÿ òêíóë ïàëüöåì â ïåðâóþ  ïîïàâøóþñß,-  ýòî è áûëà áîðñàëèíà  èëè
áîðìàëèíà  êàê  åå  òàì çâàòü,- ñàìàß äîðîãàß ïîòîì  îêàçàëàñü!..  "‚îò ýòó,
ãîâîðþ, çàâåðíèòå,  ïîæàëóéñòà"... € ïðèêàç÷èê  âñå  íå  îòñòàåò! "àçðåøèòå
ïðèìåðèòü?" Ÿ ÷óòü íå çàïëàêàë: "å íàäî ïðèìåðßòü, íå íàäî, ß íà ãëàç âèæó,
÷òî  îíà ìíå  êàê  ðàç âïîðó!.." ðèêàç÷èê çàâåðíóë, ß  ñõâàòèë  ýòó  øëßïó,
ïðèáåæàë ñ íåé äîìîé,- à øëßïà-òî,  ïðîêëßòàß, ìàëà  îêàçàëàñü! ‘èäèò ó ìåíß
íà çàòûëêå, êàê ìóõà íà àðáóçå!
     ‘ òîãî çàìå÷àòåëüíîãî ñëó÷àß ìàìà  ñîâåðøåííî îòñòðàíèëà ïàïó îò âñßêèõ
ïîêóïîê.  —òî ìîæíî,  ïîêóïàåò  äëß  íåãî  ñàìà. ‚ñå,  ÷òî  íàäî  ïðèìåðßòü,
ïðèñûëàþò èç ìàãàçèíà  ê íàì  äîìîé.  îä  çîðêèì  ãëàçîì ìàìû  ïàïà  òåðïèò
ïðèìåðêó, õîòß è  âîð÷èò. ‘àì îí  íè â êàêèå  ìàãàçèíû  íå  õîäèò è  äàæå íå
çíàåò, ãäå è ÷òî ïðîäàþò.
     ‚îò è òåïåðü, êîãäà  ß  ïðåäëîæèëà  êóïèòü  ÷åãî-íèáóäü ñúåñòíîãî, ïàïà
ñìîòðèò íà ìåíß ïîòåðßííûìè ãëàçàìè.
     - ‚ ìàãàçèí? - áîðìî÷åò îí.- „àéòå,  ïîæàëóéñòà, äâå êîòëåòû...  ˆëè íå
êîòëåòû - äðóãîå ÷òî-íèáóäü?
     - åò,  íåò,  ïàïî÷êà!  - óñïîêàèâàþ  ß.- ‡à÷åì â ìàãàçèí? Œîæíî êóïèòü
áóáëèêîâ  ïðßìî  íà  óëèöå,  ó  òîðãîâîê.  ‘åé÷àñ  âå÷åðîì  ïðîäàþò  ñâåæèå,
ãîðß÷èå...
     àïà ñðàçó âåñåëååò:
     - óáëèêè!  ˆ  íå  â ìàãàçèíå? ‡àìå÷àòåëüíî! ƒîðß÷èå  áóáëèêè... Šóòèì,
óãîâêà!
     ƒîðîä âñòðå÷àåò íàñ  îãëóøèòåëüíûì ãðîõîòîì  áóëûæíîé ìîñòîâîé.  ‘ëîâíî
îíà,  ìîñòîâàß,  ñîñêó÷èëàñü áåç  íàñ è  ðàäîñòíî  ðæåò:  "“ðà!  ‚îðîòèëèñü!
“ð-ð-ðà!"
     - ‚îò! ‚èäèøü, ïàïà? —òî ß ãîâîðèëà!
     à áëèæàéøåì óãëó, îêîëî ñêâåðà, ïðßìî íà òðîòóàðå,- ìàëåíüêèé òîðãîâûé
"òîë÷îê":  íåñêîëüêî  òîðãîâîê  ñ êîðçèíêàìè. ‚  êîðçèíêàõ  - òåïëî óêðûòûå,
÷òîáû íå  îñòûâàëè,  áóáëèêè,  ïëßöêè,  îñûïàííûå  ìàêîì. ’óò æå  - ñåìå÷êè,
÷åðíûå, ïîäñîëíóõîâûå, è áåëûå,  òûêâåííûå,  âàðåíûå áîáû è èðèñêè. ˆðèñêè -
òîâàð  ëþêñ: ïî êîïåéêå çà øòóêó! Žíè  áåðåæíî  ïðèêðûòû áóìàæêîé îò óëè÷íîé
ïûëè.
     “  ïåðâîé æå îò óãëà áóáëè÷íèöû, ñòàðóõè •àíû - ß åå çíàþ, îíà õîäèò ñî
ñâîèì òîâàðîì ïî êâàðòèðàì òîæå, çàõîäèò è ê íàì,- ìû ñ ïàïîé ïîêóïàåì öåëóþ
ãîðó  áóáëèêîâ.  Žíè  â  ñàìîì  äåëå  ãîðß÷èå,  çîëîòèñòûå,  ïóçàòåíüêèå,  ñ
êðîõîòíîé êðóãëîé äûðî÷êîé, ðàçìåðîì ñ êóðèíûé ãëàç.
     - Šóøàéòå  íà  çäîðîâüå!  -•àíà  ñìîòðèò  íà íàñ èçìó÷åííûìè  ãëàçàìè è
óëûáàåòñß íàì  óñòàëîé, ãðóñòíîé  óëûáêîé.- Šóøàéòå  è æèâèòå  ñòî  äâàäöàòü
ëåò... ˆ âû, ãîñïîäèí äîêòîð, è âàøè äåòè, è äåòè äåòåé âàøèõ...
     - ‡à ÷òî ìíå òàêîé äîëãèé âåê? - óäèâëßåòñß ïàïà.
     - ‡à òî,-  ñåðüåçíî îòâå÷àåò •àíà,- ÷òî âû  ìîþ äî÷êó âûíóëè èç ãðîáà -
âîò òàê, âîò ýòèìè âàøèìè ðóêàìè âûíóëè,- è âåëåëè åé: "†èâè!"
     - ˆ æèâåò îíà? - èíòåðåñóåòñß ïàïà.
     - € êàê æå! Šîíå÷íî, æèâåò, ëó÷øå á åé, áåäíîé,  ïîìåðåòü! Šàæäûé ãîä -
ïî  ðåáåíêó, ìóæ -  áåç ðàáîòû...  ‚îò -  õîæó  ñ ìîèìè áóáëèêàìè  ñ óòðà äî
íî÷è...  € ìîæíî ïðîêîðìèòü  ýòèì øåñòåðûõ äåòîê  è òðîèõ âçðîñëûõ?..  Ÿ âàñ
ñïðàøèâàþ!
     îëüøóþ  ÷àñòü  áóáëèêîâ ìû  îòäàåì ùàáàíîâñêîìó êó÷åðó Ÿíó: ß  îïóñêàþ
áóáëèêè â êàðìàíû åãî ïàðóñèíîâîãî áàëàõîíà.
     - ‘ïàñèáî. „åòßì îòâåçó... - êëàíßåòñß Ÿí.
     àïó îñåíßåò âíåçàïíàß ìûñëü:
     -  óãîâêà!  Šóòèòü òàê óæ êóòèòü... Žòïóñòèì  Ÿíà â ðîâàðíþ,  à  ñàìè
ïîéäåì äîìîé ïåøêîì! €? îäóìàé - ïðîãóëêà! òî æå çàìå÷àòåëüíî!
     …ùå  áû  - ïðîãóëêà  ñ ïàïîé!  òî  íå  òî  ÷òî  åæåäíåâíîå  ìó÷åíüå  ñ
–åöèëüõåí...  "å  âîçè  íîãàìè,  íå  âçðûâàé  ïûëü! å  ïîäíèìàé ñ òðîòóàðà
öâåòîê, -ìîæåò áûòü, ó òîãî, êòî åãî îáðîíèë, áûëè áîðîäàâêè íà ðóêàõ..."
     Ÿí óåçæàåò â ðîâàðíþ. Œû ÷èííî èäåì ïî óëèöå.
     - àïà, ìîæíî ß âîçüìó òåáß ïîä ðóêó, êàê áîëüøàß? "Šòî  ýòî òàì èäåò?"
- "òî èäåò äîêòîð Ÿíîâñêèé ñ êàêîé-òî íåçíàêîìîé  äàìîé!" àïà, à êàê æå ìû
áóäåì åñòü áóáëèêè íà óëèöå? ”ðåéëåéí –åöèëüõåí ãîâîðèò - ýòî íåïðèëè÷íî.
     - € áîã ñ íåé, ñ –åöèëüõåí! - îòìàõèâàåòñß ïàïà.
     - åò, ìàìà òîæå íå ïîçâîëßåò åñòü íà óëèöå.
     - ƒì!.. ˆ ìàìà  òîæå? - àïà áåñïîìîùíî ùóðèò áëèçîðóêèå ãëàçà.- €  âîí
òàì, êàæåòñß, ñêàìåéêà, äà? ˆ äåðåâî... —òî ýòî òàêîå?
     - òî ’åàòðàëüíûé ñêâåð. àçâå òû åãî íå çíàåøü, ïàïà?
     - ó, îòêóäà ìíå çíàòü! Ÿ æå âñåãäà  òîðîïëþñü,  åçæó íà èçâîç÷èêå,  ïî
ñòîðîíàì íå ãëßæó... ‡àíèìàé ñêàìåéêó, æèâî!
     ó âîò, ìû è â ñêâåðå. òî íå óëèöà, òóò ìîæíî åñòü.
     ˆ ìû ñ àïïåòèòîì óìèíàåì ñâîè  áóáëèêè. ‘êàìåéêà íàøà ñòîèò ïîä âûñîêèì
äåðåâîì.
     -  Šëåí... -  ãîâîðþ ß  ñ ïîëíûì ðòîì.- ˆ öâåòåò... ‘ëûøèøü, ïàïà,  êàê
ïàõíåò? Šèñëåíüêèì-êèñëåíüêèì! “çíàåøü?
     - åò... íå óçíàþ... - ïðèçíàåòñß ïàïà ñëîâíî  ñ  ãðóñòüþ.- Ÿ,  çíàåøü,
ðåäêî  âñòðå÷àþñü ñ íèìè...  ñ ýòèìè ñàìûìè... íó, ñ êëåíàìè... Ÿ óæå çàáûë,
êàê îíè ïàõíóò. òî ß ñåãîäíß ñ òîáîé òàê çàêóòèë!
     - € ðàíüøå? Šîãäà òû íå áûë äîêòîðîì? Šîãäà òû åùå ó÷èëñß?
     - ó, òîãäà - ñàìà ãîâîðèøü - ß ó÷èëñß.
     - „åíü è íî÷ü?
     - åò, íî÷üþ ß ñïàë.  ðàâäà, íî÷ü  èíîãäà áûâàëà  î÷åíü êîðîòåíüêàß...
àäî áûëî ðàáîòàòü,  ìíîãî ðàáîòàòü! Œîé  îòåö - òâîé äåäóøêà  - ïîñûëàë ìíå
ïßòíàäöàòü ðóáëåé â ìåñßö, øóòêà? Žíè  ñ  áàáóøêîé  îòðûâàëè èõ  îò  ñåáß  ñ
êðîâüþ... Šîãäà ß óåçæàë â åòåðáóðã,  â  ‚îåííî-ìåäèöèíñêóþ  àêàäåìèþ, îòåö
ïîäàðèë ìíå  ñâîé ñòàðûé êîøåëåê ñî ñëîìàííûì çàìî÷êîì. Šîøåëåê ëåæàë ó ìåíß
íà ñòîëå,  ðàççßâèâøèñü,  êàê ãîëîäíûé... Ÿ  èíîãäà  äðàçíèë  åãî:  "Šîëáàñû
õî÷åøü?  •ëåáà? Ÿ  òîæå õî÷ó,- ïîòåðïèì  îáà..." ˆ ß ó÷èëñß. Žõ, êàê ó÷èëñß!
ó, è ìåäèöèíà, áðàòåö òû ìîé,- ñåðüåçíàß íàóêà,  åå àáû êàê èçó÷èòü íåëüçß.
Šîí÷èøü  àêàäåìèþ, è  äàäóò òåáå  â  ðóêè íå ÷òî-íèáóäü, íå  êóêëó,  à æèçíè
÷åëîâå÷åñêèå!..
     Œû ìîë÷à  æóåì áóáëèêè.  àïà óñòàëûé, íî äîâîëüíûé, Ÿ ñìóòíî  ïîíèìàþ,
÷òî  ýòîò  ñêâåð,  êóäà  ß êàæäûé äåíü  ïðèõîæó ñ –åöèëüõåí êàòàòü ñåðñî èëè
ïðûãàòü  ÷åðåç âåðåâî÷êó, äëß ïàïû -  ñîáûòèå,  ïî÷òè íå âñòðå÷àþùååñß â åãî
òðóäîâîé æèçíè.
     -  Œû  åùå  ñ  òîáîé êîãäà-íèáóäü â öèðê ñõîäèì. ˆëè â  òåàòð!- ìå÷òàåò
ïàïà.-  € â äåíü  òâîåãî ðîæäåíèß  ß â ýòîì  ãîäó ñ óòðà  è äî  âå÷åðà  áóäó
äîìà... óäó ïëßñàòü ñ òâîèìè ïîäðóãàìè è èãðàòü â  ýòè... êàê èõ... "àðûíß
ïðèñëàëà ñòî ðóáëåé"... „à?
     - „à-à-à... -  òßíó ß íåäîâåð÷èâî.-  Šàæäûé ãîä òû ýòî îáåùàåøü! ˆ - íè
ðàçó, íè ðàçó...
     - „à, íè ðàçó! - ãðóñòíî  ñîãëàøàåòñß ïàïà.- ‚ñå áîëüíûå, ïîíèìàåøü. å
áðîñèòü æå èõ! î, ìîæåò áûòü, â ýòîì ãîäó...
     - àïà!  € ïðî €áðàõàìà òû  çíàåøü? ðî  òî, êàê áîã âåëåë åìó çàðåçàòü
ñîáñòâåííîãî ñûíà?
     - € òåáå êòî ýòî íàáîëòàë?
     - –åöèëüõåí ðàññêàçûâàëà...
     -  “äèâ-âèòåëüíî!  -  ñåðäèòñß  ïàïà.-  “äèâ-âèòåëüíî,   êàêèì  âçäîðîì
íåêîòîðûå ëþäè íàáèâàþò äåòñêèå ãîëîâû!..
     à íåáå âñõîäèò âå÷åðíßß çâåçäà. Žíà ñèäèò íà êðåñòå ñîñåäíåãî êîñòåëà,
ñëîâíî  åå óêðåïèëè  íà  âåðõóøêå ðîæäåñòâåíñêîé åëêè. ‚ ïðîçðà÷íûõ âå÷åðíèõ
ñóìåðêàõ âñå  êàæåòñß  íàðèñîâàííûì  íà êàðòèíêå:  è êîñòåë  ñî  çâåçäîé  íà
êðåñòå,  è êîâàíàß ÷óãóííàß îãðàäà ñêâåðà,  è  ìàëåíüêèé "òîë÷îê" íà  óãëó ñ
òîðãîâêàìè, ïîõîæèìè íà ñòðàøíûõ âåäüì è âîëøåáíèö.
     - àïà! ’û ‚ëàäèìèðà ˆâàíîâè÷à íå ëþáèøü?
     „óìàß î ÷åì-òî äðóãîì, ïàïà ðàññåßííî ïåðåñïðàøèâàåò:
     - Ÿ ‚ëàäèìèðà ˆâàíîâè÷à íå... Šàêîãî ‚ëàäèìèðà ˆâàíîâè÷à?
     -   ó,   ïàï,   òû  íå   ñëóøàåøü!..  ˜àáàíîâà,  ‚ëàäèìèðà  ˆâàíîâè÷à,
‡îè-èòèíîãî ïàïó... ’û åãî íå ëþáèøü?
     - î÷åìó òû òàê äóìàåøü?
     - € âû ñ íèì âñåãäà ñïîðèòå, êðè÷èòå äðóã íà äðóãà... ’û åãî íå ëþáèøü?
     -  ‚èäèøü  ëè...  -  íà÷èíàåò   ïàïà  è,  âäðóã   îáîðâàâ,   íåîæèäàííî
ñîãëàøàåòñß: - € è âïðàâäó íå ëþáëþ. ‡à ÷òî åãî ëþáèòü? —òî îí òàêîå õîðîøåå
äåëàåò, ÷òîá åãî ëþáèòü? Šòî îí òàêîé?
     - “ íåãî  ïèâîâàðåííûé  çàâîä,-  ðàññóäèòåëüíî  ïîâòîðßþ ß  òî,  ÷òî  ß
ñëûõàëà, ãîâîðßò î ‚ëàäèìèðå ˆâàíîâè÷å ˜àáàíîâå âçðîñëûå.- Ží ïèâîâàð.
     - è-âî-âàð!- íàñìåøëèâî ðàñòßãèâàåò ïàïà ýòî ñëîâî.- àáî÷èå âàðßò åìó
ïèâî!  Ží  èì çà ýòî ïëàòèò ãðèâåííèêè è äâóãðèâåííûå, è òîëüêî ß îäèí çíàþ,
êàê îíè æèâóò,  åãî ðàáî÷èå,-  â íèùåòå è  áîëåçíßõ... € ˜àáàíîâ ïðîäàåò ýòî
ï