сть эта  очень  живописна,  но  теперь  она  имела
неприветливый вид.
   ђассчитывать  на  перемену  погоды  к  лучшему  было  нельзЯ.   Љ   дождю
присоединилсЯ ветер, поЯвилсЯ туман.  Ћн  то  заволакивал  вершины  гор,  то
опускалсЯ в долину, то вдруг опЯть подымалсЯ кверху, и тогда дождь  шел  еще
сильнее.
   ђека ‚ангоу невелика. Ћна шириной 4  -  6  метров  и  глубиной  40  -  60
сантиметров, но теперь она разлилась и имела грозный  вид.  ‚ода  шла  через
лес. ‹юди переходили через затопленные места без особых затруднений, лошадЯм
же опЯть досталось.
   Ћни ступали наугад и проваливались в глубокие Ямы.
   Ќо  вот  лес  кончилсЯ.  Џеред  нами   открылась   большаЯ   полЯна.   Ќа
противоположном конце ее,  около  гор,  приютилась  деревушка  ‡аторнаЯ.  Ќо
попасть в нее было нелегко. Њост, выстроенный староверами  через  реку,  был
размыт.
   Ѓолее двух часов мы провозились над его починкой. Ќа дождь уже  никто  не
обращал вниманиЯ. ’ут всем пришлось искупатьсЯ как следует.
   Ќаконец это препЯтствие было преодолено, и мы вошли в деревню.
   Ћна состоЯла из восьми дворов и имела чистенький, опрЯтный вид. €збы были
срублены прочно.  ‚идно  было,  что  староверы  строили  их  не  торопЯсь  и
работали, как говоритсЯ, не  за  страх,  а  за  совесть.  ‚  одном  из  окон
показалось женское лицо, и вслед за тем на пороге поЯвилсЯ мужчина. ќто  был
староста. “знав, кто мы такие и  куда  идем,  он  пригласил  нас  к  себе  и
предложил остановитьсЯ  у  него  в  доме.  ‹юди  сильно  промокли  и  потому
старались поскорее расседлать коней и уйти под крышу.
   Ќаш хозЯин был мужчина среднего роста, лет сорока пЯти. Љарие  глаза  его
глЯдели умно. Ћн носил большую бороду и на голове длинные волосы, обрезанные
в кружок. Ћдежда его состоЯла из широкой ситцевой рубахи, слабо подпоЯсанной
тесемчатым поЯском, плисовых штанов и сапог с низкими каблуками.
   ‚нутри избы были две комнаты. ‚ одной из них находились  большаЯ  русскаЯ
печь и около нее разные полки с посудой, закрытые занавесками, и  начищенный
медный рукомойник. ‚доль стен стоЯли две длинные скамьи; в  углу  деревЯнный
стол, покрытый белой скатертью, а над столом божница со старинными образами,
изображающими свЯтых с большими головами, темными лицами и тонкими  длинными
руками.
   ‘емьЯ старовера состоЯла из его жены и двух маленьких ребЯтишек.  †енщина
была одета в белую  кофточку  и  пестрый  сарафан,  стЯнутый  выше  талии  и
поддерживаемый  на  плечах  узкими  проймами,  располагавшимисЯ   на   спине
крестообразно. Ќа голове у нее был надет платок,  завЯзанный  как  кокошник.
Љогда мы вошли, она поклонилась в поЯс низко, по-старинному.
   „ругаЯ комната была просторнее.  ’ут  у  стены  стоЯла  большаЯ  кровать,
завешеннаЯ ситцевым пологом. Џод окнами опЯть тЯнулись скамьи. ‚  углу,  так
же как и в первой комнате, стоЯл стол,  покрытый  самодельной  скатертью.  ‚
простенке между окнами  висели  часы,  а  рЯдом  с  ними  полка  с  большими
старинными книгами в кожаных переплетах. ‚ другом углу стоЯла ручнаЯ  машина
‡ингера, около дверей на гвозде висела  малокалибернаЯ  винтовка  Њаузера  и
бинокль  –ейса.  ‚о  всем  доме  полы  были  чисто  вымыты,  потолки  хорошо
выструганы, стены как следует проконопачены.
   Њы стали раздеватьсЯ и нагрЯзнили. ќто нас смутило.
   - Ќичего, ничего, - говорил хозЯин. - Ѓабы подотрут. ‚ишь, погода  какаЯ.
€з тайги чистым не придешь.
   —ерез несколько минут на  столе  поЯвились  горЯчий  хлеб,  мед,  Яйца  и
молоко. Њы с аппетитом, чтобы не сказать с жадностью, набросились на еду.
   ЋставшаЯсЯ часть днЯ ушла на расспросы о пути  к  Љокшаровке.  Ћказалось,
что дальше никакой дороги нет и что из всех здешних староверов только  один,
Џаначев, мог провести нас туда целиной через горы.
   ‘тароста послал за ним. Џаначев тотчас ЯвилсЯ.  Ќа  вид  ему  было  более
сорока лет. Ћн тоже носил бороду, но так как никогда ее  не  подстригал,  то
она росла у него неправильно, клочьЯми.  Џолучалось  впечатление,  будто  он
только что встал со сна и не успел еще причесатьсЯ. ‚идно было, что  человек
этот  добрый,  безобидный.  ‚ойдЯ  в   избу,   Џаначев   трижды   размашисто
перекрестилсЯ на образа и трижды поклонилсЯ  так,  чтобы  достать  до  земли
рукой. „линные волосы лезли ему на глаза. Ћн поминутно встрЯхивал головой  и
откидывал их назад.
   - ‡дравствуйте, - сказал он тихо, отошел к двери и стал мЯть свою шапку.
   Ќа сделанное ему  предложение  проводить  нас  до  Љокшаровки  он  охотно
согласилсЯ.
   - •орошо,  пойду,  -  сказал  он  просто,  и  в  этом  "пойду"  слышалась
готовность служить, покорность и сознание, что только  он  один  знает  туда
дорогу.
   ђешено было идти завтра, если дождь перестанет.
   Ќа дворе бушевала непогода. „ождь с ветром хлестал по окнам.  €з  темноты
неслись жалобные звуки: точно выла собака или кто-то стонал на  чердаке  под
крышей. Џод этот шум мы сладко заснули.


        ѓлава 9

   —ерез горы

   “ссурийскаЯ тайга - Џроизводство съемки в лесу - ‡аблудились -  Џодлесье.
- ‘редства от комаров и мошек. - „еревнЯ  Љокшаровка.  -  Љитайское  селение
Ќотохоуза - ђека “лахе. - †ара и духота


   Ќа другой день, 31 маЯ, чуть только стало  светать,  Я  бросилсЯ  к  окну
„ождь перестал, но погода была хмураЯ, сыраЯ. ’уман, как саван, окутал горы.
‘квозь него слабо виднелись долина, лес и какие-то постройки на берегу реки.
   ђаз доходЯ  нет,  значит,  можно  идти  дальше.  Ќо  одно  обстоЯтельство
заставило нас задержатьсЯ - не был готов хлеб.
   —асов в восемь утра вдруг все петухи разом запели.
   - Џогода разгулЯетсЯ, будет ведро. €шь  петухи  как  кричат.  ќто  вернаЯ
примета, - говорили казаки между собой.
   €звестно, что  домашние  куры  очень  чувствительны  к  перемене  погоды.
‚прочем, они часто и ошибаютсЯ. „остаточно иногда небу немного  проЯснитьсЯ,
чтобы петухи тотчас начали перекликатьсЯ. Ќо на этот раз  они  не  ошиблись.
‚скоре туман действительно поднЯлсЯ кверху, кое-где проглЯнуло синее небо, а
вслед за тем поЯвилось и солнышко.
   ‚ десЯть часов утра отрЯд наш, во главе с Џаначевым, выступил из  деревни
и направилсЯ кверху по реке ‚ангоу. Ќам предстоЯло перевалить через  хребет,
отделЯющий „аубихе от “лахе, и по реке, не имеющей названиЯ, выйти  к  устью
”удзина.
   ’отчас за деревней дорога превратилась в тропу. Ћна привела нас к  пасеке
Џаначева.
   - Џройдемте кто-нибудь со мной, ребЯта, - обратилсЯ старовер к казакам.
   ‡атем он полез через забор, открыл кадушку и стал передавать  им  сотовый
мед. Џчелы вились кругом него, садились ему на плечи и забивались в  бороду.
Џаначев разговаривал с ними, называл их ласкательными  именами,  вынимал  из
бороды и пускал на свободу. —ерез несколько минут он возвратилсЯ, и мы пошли
дальше.
   Џонемногу погода разгулЯлась: туман  исчез,  по  земле  струйками  бежала
вода, намокшие цветы  поднЯли  свои  головки,  в  воздухе  опЯть  замелькали
чешуекрылые.
   Џаначев повел нас целиной "по затескам". Љак только мы углубились в  лес,
тотчас же пришлось пустить в дело топоры.
   —итатель ошибаетсЯ, если представлЯет себе тайгу в виде рощи. “ссурийскаЯ
тайга - это  девственный  и  первобытный  лес,  состоЯщий  из  кедра  (Pinus
koraiensis S. et Z.), черной березы (Betula dahurika Pall.), амурской  пихты
(Abies nephrolepis Max.),  ильма  (Ulmus  campestris  L.),  тополЯ  (Populus
suaveolens Fisch.), сибирской ели (Picea obovata  Ldb.),  липы  маньчжурской
(Tilia manshurica Rupr, et Maxim.),  даурской  лиственницы  (Larix  dahurica
Turcz.), ЯсенЯ  (Fraxinus  manshurica  Rupr.),  дуба  монгольского  (Quereus
mongolica  Fisch.),  пальмового  диморфанта  (Aralia  manshurica  Rupr.   et
Maxim.),  пробкового  дерева  (Phellodendron  amurense  Rupr.)  с   листвой,
напоминающей Ясень,  с  красивой  пробковой  корой,  бархатистой  на  ощупь,
маньчжурского  ореха  (Juglans   manshurica   Max.)   с   крупной   листвой,
расположенной  на  концах  сучьев  пальмообразно,  и  многих  других  пород.
Џодлесье состоит из густых кустарниковых зарослей.  ‘реди  них  бросаютсЯ  в
глаза   колючий   элеутерококк    (Eleutherococcus    senticosus    Maxim.),
красноЯгодник (Ribes petraeum  Wilf.)  с  острыми  листьЯми,  леснаЯ  калина
(Viburnum burejanum Herber) с белыми  цветами,  желтаЯ  жимолость  (Lonicera
chrysantha Turcz.) с  узловатыми  ветвЯми  и  с  морщинистой  корой,  леснаЯ
таволожка (Spiraea chamadrifolia  Lin.)  с  коротко  заостренными  зубчатыми
листьЯми и вьющийсЯ по дереву персидский паслен (Solanum  Dulcamara  L.).  €
все  это  перепуталось  виноградником  (Vitis  amurensis   Rupr.),   лианами
(Schizandra chinensis  Biall.)  и  кишмишом  (Acttnidia  kolomikta  Maxim.).
‘тебли последнего достигают иногда толщины человеческой руки.
   Џаначев рассказывал, что расстоЯние от ‡агорной до Љокшаровки он  налегке
проходил в один день. Џравда, один день он считал от рассвета до сумерек.  Ђ
так как мы шли с  вьюками  довольно  медленно,  то  рассчитывали  этот  путь
сделать в двое суток, с одной только ночевкой в лесу.
   Ћколо полуднЯ мы сделали большой привал. ‹юди тотчас же стали раздеватьсЯ
и вынимать друг у друга клещей из тела.  Џлохо  пришлось  Џаначеву.  Ћн  все
времЯ почесывалсЯ. Љлещи набились ему в бороду и в  шею.  Ћбобрав  клещей  с
себЯ, казаки принЯлись вынимать их у собак. “мные животные отлично понимали,
в чем дело, и терпеливо переносили операцию. ‘овсем не то лошади: они мотали
головами и сильно бились. Џришлось употребить много усилий, чтобы освободить
их от паразитов, впившихсЯ в губы и в веки глаз.
   Џосле чаЯ опЯть Џаначев пошел вперед, за ним стрелки с топорами, а  через
четверть часа после их ухода тронулись и вьюки.
   - Ђ ведь опЯть будет дождь, - сказал Њурзин.
   - Ќе надолго! - ответил ему старовер. - Љ вечеру, бог даст, перестанет.
   Џо его словам, если после большого ненастьЯ нет ветра  и  сразу  поЯвитсЯ
солнце, то в этот день к вечеру надо снова ждать небольшого дождЯ. Ћт  сырой
земли, пригретой солнечными лучами, начинают подыматьсЯ обильные  испарениЯ.
„остигаЯ верхних слоев атмосферы, пар конденсируетсЯ  и  падает  обратно  на
землю мелким дождем.
   Џаначев оказалсЯ прав. —асов в пЯть вечера начало моросить, незадолго  до
сумерек дождь перестал, и тучи рассеЯлись. Љакой-то  особенно  неЯсный  свет
разлилсЯ по всему лесу. ќто была последнЯЯ улыбка  солнца.  ЌачавшаЯсЯ  было
засыпать жизнь в лесу встрепенулась: забегали бурундуки,  послышались  крики
иволги и удода. Ќо вот свет на небе начал  гаснуть;  из-под  старых  елей  и
кустов поднЯлись ночные тени. ЏламЯ от  костра  стало  светлее.  Ћколо  него
толпились люди... Џаначев сидел в стороне и молча ел хлеб, подбираЯ  крошки.
Љазаки разбирали вьюки, ставили комарники и готовили ужин. Ќекоторые из  них
разделись донага, собирали с бельЯ клещей и нещадно ругались.
   - Ђ что, дЯдЯ, сколько будет верст до  Љокшаровки?  -  спросил  старовера
Ѓелоножкин.
   - Ђ кто его знает! ђазве кто тайгу мерил? ’айга, так тайга и есть! ‡автра
надо бы дойти, - отвечал старовер.
   ‚ этом "надо бы дойти" слышалась неуверенность.
   - ’ы хорошо эти места знаешь? - продолжал допрашивать его казак.
   - „а не шибко хорошо. „ва раза ходил и не блудил. Ќичего,  господь  даст,
пройдем помаленьку.
   Џокончив ужин, Џаначев, не смущаЯсь присутствием посторонних,  помолилсЯ,
потом взЯл свой топор и стал подтачивать его на камне.
   ‘ледующий день был первое июнЯ. “тром, когда взошло  солнце,  от  ночного
тумана не осталось и следа. Џервым с бивака тронулсЯ Џаначев. Ћн снЯл шапку,
перекрестилсЯ и пошел вперед, высматриваЯ затески. „ва стрелка помогали  ему
расчищать дорогу.
   Џутешествие по тайге всегда довольно однообразно. ‘егоднЯ - лес, завтра -
лес, послезавтра - опЯть лес. ђучьи, которые  приходитсЯ  переходить  вброд,
заросшие кустами, заваленные камнЯми, с чистой прозрачной  водой,  сухостой,
валежник, покрытый мхом,  папоротники  удивительно  похожи  друг  на  друга.
‚следствие того что деревьЯ постоЯнно приходитсЯ видеть близко перед  собой,
глаз утомлЯетсЯ и ищет простора. —увствуетсЯ какаЯ-то неловкость  в  зрении,
ЯвлЯетсЯ непреодолимое желание смотреть вдаль.
   €ногда среди темного леса  вдруг  поЯвлЯетсЯ  просвет.  Ќеопытный  путник
стремитсЯ туда и попадает в бурелом. Џросвет в лесу  в  большинстве  случаев
означает болото или место  пожарища,  ветролома.  Ќе  всегда  бурелом  можно
обойти стороной.
   …сли поваленные деревьЯ невелики, их перерубают топорами, если же  дорогу
преграждает большое дерево, его стесывают  с  боков  и  сверху,  чтобы  дать
возможность  перешагнуть  лошадЯм.  ‚се  это  задерживает  вьюки,  и  потому
движение с конЯми по тайге всегда очень медленно.
   …сли  идти  по  лесу  без  работы,  то   путешествие   скоро   надоедает.
‘транствовать по тайге можно только  при  условии,  если  целый  день  занЯт
работой. ’огда не замечаешь, как летит времЯ, забываешь невзгоды и  миришьсЯ
с лишениЯми.
   Џутевые записки необходимо делать безотлагательно  на  месте  наблюдениЯ.
…сли этого не сделать, то новые картины, новые впечатлениЯ заслонЯют  старые
образы, и виденное забываетсЯ. ќти путевые заметки  можно  делать  на  краЯх
планшета или в особой записной книжке, котораЯ всегда должна быть под рукой.
‚ечером сокращенные  записки  подробно  заносЯтсЯ  в  дневники.  ќтого  тоже
никогда не следует откладывать на завтра. ‡автра будет своЯ работа.
   ’ак как тропа в лесу часто кружит и делает мелкие  извилины,  которые  по
масштабу не могут быть нанесены на планшет, то съемщику  рекомендуетсЯ  идти
сзади на таком расстоЯнии,  чтобы  хвост  отрЯда  можно  было  видеть  между
деревьЯми. Ќаправление беретсЯ по  последней  лошади.  …сли  же  отрЯд  идет
быстрее, чем это нужно съемщику, то, чтобы не задерживать коней  с  вьюками,
приходитсЯ отпускать их вперед, а с собой  брать  одного  стрелка,  которому
поручаетсЯ идти по следам лошадей на таком  расстоЯнии  от  съемщика,  чтобы
последний мог постоЯнно его видеть. ‚ чаще, где ничего не видно, направление
приходитсЯ брать по звуку, например по звону колокольчика,  ударам  палки  о
дерево, окрикам, свисткам и т. д.
   ‚  пути  наш  отрЯд  разделилсЯ  на  три  части.  ђабочий  авангард   под
начальством ѓранатмана, с Џаначевым во главе, шел впереди,  затем  следовали
вьюки. Ћстальные участники экспедиции шли сзади. ‚перед мы подвигались очень
медленно.  Џриходилось  часто  останавливатьсЯ  и  ожидать,  когда  прорубЯт
дорогу. Ћколо полуднЯ кони вдруг совсем встали.
   - ’рогай! - кричали нетерпеливые.
   - Ћбожди! ‘таровер затески потерЯл, - отвечали передние.
   - Ђ где сам-то он?
   - „а пошел вперед искать дорогу.
   Џрошло  минут  двадцать.  Ќаконец  Џаначев  вернулсЯ.   „остаточно   было
взглЯнуть на него, чтобы догадатьсЯ, в  чем  дело.  ‹ицо  его  было  потное,
усталое, взглЯд растерЯнный, волосы растрепанные.
   - Ќу что, есть затески? - спросил его ѓранатман.
   - Ќету! - отвечал старовер. - Ћни, должно, левее остались. Ќам  надо  так
идти, - сказал он, указываЯ рукой на северо-восток.
   Џошли дальше. ’еперь Џаначев шел уже не так уверенно, как раньше:  то  он
принимал влево, то бросалсЯ в другую сторону, то  заворачивал  круто  назад,
так что солнце, бывшее дотоле у нас перед лицом, оказывалось  назади.  ‚идно
было, что он шел наугад. џ пробовал его останавливать и расспрашивать, но от
этих расспросов он еще более терЯлсЯ. ‘обран был маленький совет, на котором
Џаначев говорил, что он пройдет и без дороги, и как подыметсЯ на  перевал  и
осмотритсЯ, возьмет верное направление.
   Ќадо было дать вздохнуть лошадЯм. €х расседлали и  пустили  на  подножный
корм. Љазаки принЯлись варить чай, а Џаначев и ѓранатман полезли на соседнюю
сопку. —ерез полчаса они возвратились. ѓранатман сообщил,  что,  кроме  гор,
покрытых лесом, он ничего не видел.  Џаначев  имел  смущенный  вид,  и  хотЯ
уверЯл нас, что место это ему знакомо, но в голосе его звучало сомнение.
   …два мы тронулись с привала, как попали в такой буерак,  из  которого  не
могли выбратьсЯ до самого вечера. Џаначев вел  нас  как-то  странно.  ’о  мы
карабкались на гору, то шли косогором, то уже  опЯть  спускались  в  долину.
Ћбыкновенно, когда заблудишьсЯ, то уже идешь без расчета. –елый день мы были
в пути и стали там, где застигла ночь.
   Ќевесело было на биваке. ‘ознание, что  мы  заблудились,  действовало  на
всех угнетающим образом. Ћсобенно  грустным  казалсЯ  Џаначев.  Ћн  вздыхал,
посматривал на небо, ерошил волосы на голове и хлопал руками по полам своего
армЯка.
   - ’ы клещей-то из бороды вытащи, - говорили ему стрелки.
   - ‚от беда-то! - говорил он сам с собой. - Љак на грех потерЯл затески!..
   Ќадо было  выЯснить,  каковы  наши  продовольственные  запасы.  “ходЯ  из
‡агорной, мы взЯли с собой хлеба по расчету на три днЯ.  ‡начит,  на  завтра
продовольствиЯ еще хватит,  но  что  будет,  если  завтра  мы  не  выйдем  к
Љокшаровке? Ќа вечернем совещании решено было  строго  держатьсЯ  восточного
направлениЯ и не слушать более Џаначева.
   Ќа другой день чуть свет мы были уже на ногах. ‚ том положении, в котором
мы находились, поспешность была необходима.
   ЏройдЯ  километра  два  с  половиной  от  бивака,  мы  вдруг   совершенно
неожиданно наткнулись на затески. Ћни были старые, заплывшие.
   - —ьи это затески? - спросил ЊерзлЯков.
   - Љитайские, - отвечал Џаначев.
   - ‡начит, и у вас в тайге есть китайцы? - спросили его казаки.
   - ѓде их нет? - ответил старовер. - ‚ тайге насквозь китайцы. Људа только
ни пойдешь, везде их найдешь.
   ‡атески были наделаны часто и шли  в  желательном  длЯ  нас  направлении,
поэтому мы решили идти по ним, пока возможно. Џаначев потому  и  заблудилсЯ,
что свои знаки он ставил редко.
   Ћн упустил  из  виду,  что  со  временем  они  потускнеют  и  на  большом
расстоЯнии будут видны плохо.
   €дЯ по линии затесок, мы скоро нашли соболиные ловушки. Ќекоторые из  них
были старые, другие новые, видимо,  только  что  выстроенные.  Ћдна  ловушка
преграждала дорогу. Љожевников поднЯл бревно и сбросил его  в  сторону.  Џод
ним что-то лежало. ќто оказались кости соболЯ.
   Ћчевидно, вскоре после того как зверек  попал  в  ловушку,  его  завалило
снегом. ‘транно, почему зверолов не осмотрел свои  ловушки  перед  тем,  как
уйти из тайги. Ѓыть может, он обходил их, но разыгравшаЯсЯ бурЯ помешала ему
дойти до крайних затесок, или он заболел  и  не  мог  уже  более  заниматьсЯ
охотой. „олго ждал пойманный соболь своего хозЯина, а  весной,  когда  стаЯл
снег, вороны расклевали дорогого хищника, и теперь от него  остались  только
клочки шерсти и мелкие кости.
   џ вспомнил „ерсу. …сли бы он теперь был с  нами,  мы  узнали  бы,  почему
соболь осталсЯ в ловушке. ѓольд, наверно, нашел бы дорогу и вывел бы нас  из
затруднительного положениЯ.
   Љ полудню мы поднЯлись на лесистый горный хребет, который тЯнетсЯ здесь в
направлении от северо-северо-востока на  юго-юго-запад  и  в  среднем  имеет
высоту около полукилометра. ‘квозь деревьЯ можно было видеть другой такой же
перевал, а за ним еще какие-то горы.
   ‘верху гребень хребта казалсЯ краем громадной чаши, а долина  -  глубокой
Ямой, дно которой терЯлось в тумане.
   Ћбсудив наше положение, мы решили спуститьсЯ в долину и идти  по  течению
воды. ‚осточный склон хребта был крутой,  заваленный  буреломом  и  покрытый
осыпЯми. Џришлось спускатьсЯ зигзагами, что  отнЯло  много  времени.  ђучей,
которого мы придерживались, скоро  стал  забирать  на  юг;  тогда  мы  пошли
целиной и пересекли несколько горных отрогов.
   Џаначев работал молча: он по-прежнему шел впереди, а мы  плелись  за  ним
сзади. ’еперь уже было все равно.  €справить  ошибку  нельзЯ,  и  оставалось
только одно: идти по течению воды до тех пор, пока она  не  приведет  нас  к
реке “лахе. Ќа большом привале Я еще  раз  проверил  запасы  продовольствиЯ.
‚ыЯснилось, что  сухарей  хватит  только  на  сегоднЯшний  ужин,  поэтому  Я
посоветовал сократить дневную выдачу.
   ѓустой смешанно-хвойный лес, по которому мы  теперь  шли,  имел  красивый
декоративный вид. Ќекоторые деревьЯ  поражали  своими  размерами.  ќто  были
настоЯщие лесные великаны от 20 до 30 метров высоты и от 2  до  3  метров  в
обхвате. Ќа земле среди зарослей таволги (Spiraea chamaedrifolia L.), лещины
(Corylus  heterophylia  Fisch.)  и  леспедецы  (Lespedeza  bicolor   Turcz.)
валЯлось много колодника, покрытого цветистыми лишаЯми  и  мхами.  Џо  сырым
местам тысЯчами  разрослись  пышные  папоротники  (Struthiopteris  germanica
Willd.), ваи (‚аи - листообразные ветви папоротника  (Џрим.  ред.))  которых
достигают 0,9  метра  длины.  Џо  внешнему  виду  растениЯ  эти  походЯт  на
гигантские зеленые лилии.
   ‚ уссурийской тайге растет много цветковых растений. Џрежде всего в глаза
бросаетсЯ ЯдовитаЯ чемерица (Veratrum album  L.)  с  грубыми  остроконечными
плойчатыми листьЯми и белыми цветами, затем - бадьЯн (Dictamnus albus L.)  с
овально-ланцетовидными  листьЯми  и   Ярко-розовыми   цветами,   выделЯющими
обильные эфирные масла. ‘иними цветами  из  травЯнистых  зарослей  выделЯлсЯ
борец (Aconitum kusnezoffii Rchb.) с  зубчатыми  листьЯми,  рЯдом  с  ним  -
башмачки (CypHpedium venricosum Sw.)  с  большими  ланцетовидными  листьЯми,
нежные василистники (Thalictrum filamentosum Maxim.) с  характерными  Яркими
цветами, большие огненно-красные зорки (Lychnis fulgens Fisch.)  с  сидЯчими
овально-ланцетовидными листьЯми  и  группы  оранжевых  троллиусов  (Trollius
ledebourii Rchb.).
   ЌесмотрЯ на постигшую нас  неудачу,  мы  не  могли  быть  равнодушными  к
красотам природы. •удожники, ботаники или просто любители природы  нашли  бы
здесь неистощимые материалы длЯ своих наблюдений.
   Џеред вечером первый раз поЯвилась мошка. Њестные старожилы  называют  ее
гнусом. “ссурийскаЯ мошка  -  истинный  бич  тайги.  Џосле  ее  укуса  сразу
открываетсЯ кровоточиваЯ ранка. Ћна ужасно зудит, и, чем больше  расчесывать
ее, тем зуд становитсЯ сильнее. Љогда мошки много, ни на минуту нельзЯ снЯть
сетку с лица. Њошка слепит глаза, забиваетсЯ в  волосы,  уши,  забиваетсЯ  в
рукава и нестерпимо кусает шею. ‹ицо опухает, как при рожистом воспалении.
   „нЯ через два или три организм вырабатывает иммунитет, и опухоль спадает.
   ‹юди могли защищатьсЯ  от  гнуса  сетками,  но  лошадЯм  пришлось  плохо.
Њошкара разъедала им губы и веки глаз. Ѓедные животные трЯсли  головами,  но
ничего не могли поделать со своими маленькими мучителЯми.
   ‘амой рациональной защитой от мошкары ЯвлЯетсЯ сетка. Њеталлической сетки
никогда надевать не следует:  она  сильно  нагреваетсЯ.  ‹учше  мучитьсЯ  от
мошкары,  чем  задыхатьсЯ  в  горЯчем  воздухе,  насыщенном   еще   вдобавок
собственными испарениЯми. ЉисейнаЯ сетка непрочна, она все  времЯ  цеплЯетсЯ
за сучки и рветсЯ. ‚ образовавшеесЯ отверстие набиваютсЯ насекомые, и  тогда
от них можно освободитьсЯ только сниманием головного убора. ‹учшаЯ  сетка  -
волосЯнаЯ, она достаточно  прочна  и  не  так  нагреваетсЯ  от  солнца,  как
металлическаЯ. Ќекоторые рекомендуют мазатьсЯ вазелином. џ пробовал  и  могу
сказать, что это средство никуда не годитсЯ. ‚о-первых, к вазелину прилипают
насекомые. Ћни шевелЯтсЯ и щекочут лицо.  „ругое  неудобство  заключаетсЯ  в
том, что вазелин  тает  и  смываетсЯ  потом.  ђазные  пахучие  масла,  вроде
гвоздичного, еще хуже. Ћни проникают в раскрытые поры и жгут, как  крапивой.
‘амое лучшее средство - терпение. Ќетерпеливого человека гнус может  довести
до слез.
   ‡апасшись этим средством, мы шли вперед до тех пор, пока солнце совсем не
скрылось за горизонтом. Џаначев тотчас же пошел на разведку. Ѓыло уже совсем
темно, когда он возвратилсЯ на бивак и сообщил,  что  с  горы  видел  долину
“лахе и что завтра к полудню мы  выйдем  из  леса.  ‹юди  ободрились,  стали
шутить и смеЯтьсЯ.
   Ќезатейлив был наш ужин. ЋставшиесЯ от сухарей крошки в  виде  муки  были
розданы всем поровну.
   —асов в восемь вечера на западе  начала  сверкать  молниЯ,  и  послышалсЯ
отдаленный гром. Ќебо при этом освещении  казалось  иллюминованным.  џсно  и
отчетливо было видно каждое отдельное облачко. €ногда  молнии  вспыхивали  в
одном месте, и  мгновенно  получались  электрические  разрЯды  где-нибудь  в
другой стороне. Џотом все опЯть погружалось в глубокий мрак. ‘трелки  начали
было ставить палатки и прикрывать брезентами  седла,  но  тревога  оказалась
напрасной. ѓроза прошла  стороной.  ‚ечером  зарницы  долго  еще  играли  на
горизонте.
   “тром, как только мы отошли от бивака, тотчас же  наткнулись  на  тропку.
Ћна оказалась зверовой и шла куда-то в горы. Џаначев повел по ней. Њы начали
было беспокоитьсЯ, но оказалось, что на этот раз он был прав. ’ропа  привела
нас к зверовой фанзе. ’еперь смешанный лес сменилсЯ лиственным  редколесьем.
ЏочуЯв конец пути, лошади прибавили шаг. Ќаконец показалсЯ просвет, и  вслед
за тем мы вышли на опушку леса. Џеред нами была долина реки “лахе. Њножество
признаков указывало на то, что деревнЯ недалеко.
   —ерез несколько минут мы подошли к реке и на  другом  ее  берегу  увидели
Љокшаровку. ‘тарообрЯдцы подали нам лодки и перевезли на них седла и  вьюки.
Џонукать лошадей не приходилось. “мные животные отлично понимали, что на той
стороне их ждет обильный корм. Ћни сами вошли в воду и переплыли  на  другую
сторону реки.
   Џосле этого перехода люди очень устали, лошади тоже нуждались  в  отдыхе.
Њы решили простоЯть в Љокшаровке трое суток.
   ‚оспользовавшись  этим  временем,  Я  отправилсЯ  к  деревне   Ќотохоуза,
расположенной недалеко от устьЯ реки. ЏоследнЯЯ получила  свое  название  от
китайского слова "науту" (ното), что значит "енот" (44њ39' северной широты и
134њ56' восточной долготы от ѓринвича - по ѓамову). ’акое  название  китайцы
дали реке по той причине, что раньше здесь водилось много этих животных.
   „еревнЯ  Ќотохоуза  -  одно  из  самых  старых  китайских   поселений   в
“ссурийском крае. ‚о  времена  ‚енюкова  (1857  год)  сюда  со  всех  сторон
стекались золотопромышленники,  искатели  женьшенЯ,  охотники  и  звероловы.
‘таринный путь, которым уссурийские манзы сообщались с постом  Ћльги,  лежал
именно здесь. ‚ьючные караваны их  шли  мимо  Ќото  по  реке  ”удзину  через
‘ихотэ-Ђлинь к морю. ќтой дорогой предстоЯло теперь пройти и нам.
   ‚ыражение "река “лахе" состоит из трех слов:  русского,  маньчжурского  и
китайского, причем каждое из них означает одно и то же - "река". ‚  переводе
получаетсЯ что-то странное - "ђека-река-река".
   “лахе  течет  в  направлении  к   северо-северо-востоку   по   продольной
межскладчатой долине. Ћна шириной около 120 метров и глубиной в среднем  1,8
метра. Џродолжением ее тектонической долины будут долины нижнего Ќото и  его
притока ‘ебучара, текущих ей навстречу.
   €з притоков “лахе самыми большими будут:  слева  -  ’абахеза  и  ‘инанца.
Ќазвание последней показывает направление ее течениЯ (си - запад, нан - юг и
ца - разветвление, то есть юго-западный приток).  ‘  правой  стороны  в  нее
впадает много речек:  џнмутьхоуза,  ’удагоу,  ќрлдагоу,  ‘андагоу,  ‘ыдагоу.
‡атем дальше идут ”удзин и Ќотохе, о которой говорилось выше. ‚се  эти  реки
берут начало с ‘ихотэ-ЂлинЯ ‘амым большим притоком “лахе,  бесспорно,  будет
џнмутьхоуза. …е, собственно, и следует считать  за  начало  “ссури.  Џо  ней
можно выйти на берег морЯ  к  бухтам  ‚анчин  и  ‚алентина.  ѓорные  хребты,
окаймлЯющие долину справа и слева, дают в стороны длинные  отроги,  поросшие
густыми смешанными лесами и оканчивающиесЯ около реки небольшими  сопками  в
400 - 500 метров высоты.
   „олина “лахе ЯвлЯетсЯ одной из самых плодородных местностей  в  крае.  Џо
ней растут в одиночку большие  старые  вЯзы,  липы  и  дубы.  —тобы  они  не
заслонЯли солнца на огородах, с  них  снимают  кору  около  корней.  „еревьЯ
подсыхают и затем идут на топливо.
   „ень был чрезвычайно жаркий. Ќебесный свод  казалсЯ  голубой  хрустальной
чашей, которой как будто нарочно прикрыли землю, точно так,  как  прикрывают
молодые всходы, чтобы они скорее росли, - и от этого именно было так душно и
жарко. Ќи дуновениЯ ветерка внизу, ни одного облачка на небе. ‡нойный воздух
реЯл над дорогой. „еревьЯ и кусты оцепенели от жары и поникли листвой.  ђека
текла тихо, бесшумно. ‘олнце отражалось в воде, и казалось, будто светЯт два
солнца:  одно  сверху,  а  другое  откуда-то  снизу.  ‚се  мелкие   животные
попрЯтались в свои норы. Ћдни  только  птицы  проЯвлЯли  признаки  жизни.  “
маньчжурского жаворонка хватало еще сил описывать круги по воздуху и звонким
пением приветствовать жаркое лето. ‚ редколесье около дороги Я заметил  двух
голубых сорок.  Ћсторожные,  хитрые  птицы  эти  прыгали  по  веткам,  ловко
проскальзывали в листве и пугливо озирались по сторонам. ‚ другом  месте,  в
старой  болотистой  протоке,  Я  вспугнул  северную   плиску   -   маленькую
серо-зеленую птичку с желтым брюшком и желтой шеей. Ћна поднЯлась на воздух,
чтобы улететь, но увидела стрекозу и, нимало не смущаЯсь моим  присутствием,
принЯлась за охоту.
   Џосле полуднЯ опЯть поЯвилось много гнуса. џ прекратил работу и  пошел  в
деревню. Џо дороге менЯ догнал табун крестьЯнских лошадей.  Љони  брыкались,
мотали головами и били себЯ хвостами. ‘лепни и оводы гнались за ними  тучей.
“видев в стороне кусты, весь табун бросилсЯ туда. ‚етви хлестали животных по
ногам, по брюху. ќто было единственное средство согнать крылатых  кровопийц.
‚ деревне уже ждали лошадей; около  дворов  курились  дымокуры.  „обежав  до
костров, лошади уткнулись мордами чуть ли не в самый  огонь.  Ќа  них  жалко
было смотреть. ироко раздув ноздри, они тЯжело и порывисто дышали. ‚се тело
их было покрыто каплЯми крови - в особенности круп, губы, шеЯ  и  холка,  то
есть такие места, которые лошадь не может достать ни хвостом, ни зубами.
   ‘ледующий день был еще более томительный и жаркий. Њы никуда не  уходили,
сидели в избах и расспрашивали староверов о деревне и ее  окрестностЯх.  Ћни
рассказывали, что Љокшаровка основана в 1903 году и что в ней  двадцать  два
двора.


        ѓлава 10

   „олина ”удзина

   ЉитайскаЯ земледельческаЯ фанза.  -  ‚арка  пантов.  -  Ђнофриев  в  роли
начальника отрЯда. - Љрушение лодки. - Џодлесье в тайге. - ‹есные  птицы.  -
‚стреча с промышленником


   естого июнЯ мы распрощались  с  Љокшаровкой.  Ќаши  лошади  отдохнули  и
теперь шли гораздо бодрее, несмотрЯ на то что слепней и мошек  было  так  же
много, как и вчера. Ћсобенно трудно было идти задним. ѓлавнаЯ масса  мошкары
держитсЯ в хвосте отрЯда. ‚ таких случаЯх рекомендуетсЯ  по  очереди  менЯть
местами людей и лошадей.
   Ћт деревни Љокшаровки дорога идет правым берегом “лахе, и только в  одном
месте, где река подмывает утесы, она  удалЯетсЯ  в  горы,  но  вскоре  опЯть
выходит в долину. ђека ”удзин  имеет  направление  течениЯ  широтное,  но  в
низовьЯх постепенно заворачивает к северу и сливаетсЯ с “лахе  километра  на
два ниже левого краЯ своей долины.
   ђододендроны (Rhododendron dahuricum L.) были теперь в полном цвету, и от
этого скалы, на которых они  росли,  казались  пурпурно-фиолетовыми.  „олину
”удзина можно назвать  луговой.  ‘тарый  дуб,  ветвистаЯ  липа  и  узловатый
осокорь растут по ней  одиночными  деревьЯми.  Ќевысокие  горы  по  сторонам
покрыты смешанным лесом с преобладанием пихты и ели.
   „икаЯ красота долины смЯгчалась присутствием людей.
   ’очно перепелки, попрЯтавшиесЯ от охотника, там  и  сЯм  между  деревьЯми
виднелись серенькие китайские фанзы. Ћни имели уютный вид. ‚се вокруг носило
характер мира, тишины и трудолюбиЯ. Ћколо фанз  широко  раскинулись  хлебные
полЯ и огороды. —его только здесь не было: пшеница, кукуруза, чумиза,  овес,
мак снотворный, бобы, табак и множество других растений, которых Я не  знаю.
Ѓлиже к фанзам росли:  фасоль,  картофель,  редька,  тыква,  дынЯ,  капуста,
салат, брюква, огурцы, помидоры, лук разных сортов и горошек. ‚ полЯх  всюду
виднелись синие фигуры китайцев. Ћни прекратили работы и долго провожали нас
глазами. ЏоЯвление военного отрЯда, видимо, их  сильно  смущало,  а  наличие
вьючных коней указывало, что отрЯд этот идет издалека и далеко.
   џ направилсЯ к одной фанзе. ’ут на огороде работал  глубокий  старик.  Ћн
полол грЯдки и каждый раз, нагибаЯсь, стонал. ‚идно  было,  что  ему  трудно
работать, но он не хотел жить праздно и быть другим в тЯгость. ђЯдом  с  ним
работал другой старик - помоложе. Ћн старалсЯ придать овощам  красивый  вид,
оправлЯл их листьЯ и подрезал те, которые слишком разрослись.
   Љогда мы подошли, оба  старика  приветствовали  нас  по-своему  и  затем,
вытерев лицо грЯзной трЯпицей, поплелись сзади.
   ЉитайскаЯ фанза,  к  которой  мы  подошли,  состоЯла  из  трех  построек,
расположенных "покоем": из жилой фанзы  -  посредине  и  двух  сараев  -  по
сторонам. „вор между  ними,  чисто  выметенный  и  прибранный,  был  обнесен
высоким частоколом в уровень с сараЯми.  ЏочуЯв  посторонних  людей,  собаки
поднЯли неистовый лай и бросились к нам навстречу. Ќа шум из фанзы вышел сам
хозЯин. Ћн тотчас распорЯдилсЯ, чтобы рабочие помогли нам расседлать коней.
   ЉитайскаЯ фанза - оригинальнаЯ постройка.  ‘тены  ее  сложены  из  глины;
крыша двускатнаЯ, тростниковаЯ. ђешетчатые окна, оклеенные бумагой, занимают
почти весь ее передний фасад, зато сзади и с боков  окон  не  бывает  вовсе.
ђамы устроены так, что они подымаютсЯ кверху и свободно могут выниматьсЯ  из
своих гнезд. ‡амков ни у кого нет. „верь припираетсЯ  не  от  людей,  а  длЯ
того, чтобы туда случайно не зашли собаки.
   ‚нутри фанзы, по обе стороны двери, находЯтсЯ низенькие печки,  сложенные
из камнЯ с вмазанными в них железными котлами. „ымовые ходы  от  этих  печей
идут вдоль стен под канами и согревают  их.  Љаны  сложены  из  плитнЯкового
камнЯ и служат длЯ спаньЯ. Ћни шириной около 2 метров и покрыты  соломенными
циновками. •оды выведены наружу в длинную трубу, тоже  сложенную  из  камнЯ,
котораЯ стоит немного в стороне от фанзы и не превышает конька  крыши.  ‘пЯт
китайцы всегда голыми, головой внутрь фанзы и ногами к стене.
   „еревЯнной  перегородкой  фанза  делитсЯ  на  две  половины.  ‚   меньшей
помещаетсЯ сам хозЯин и его компаньон, в большей - рабочие. Џосредине  фанзы
на треножнике стоит старый надтреснутый котел, наполненный песком  и  золой.
ќто жаровнЯ, куда складываютсЯ горЯщие угольЯ из печей, когда пища сварена и
каны достаточно нагреты. …сли нужно согреть пищу, манзы разводЯт огонь прЯмо
в жаровне. ‚следствие этого в жилом помещении всегда дымно и пыльно. Џотолка
в фанзе нет, крыша поставлена непосредственно на  стены.  „еревЯнные  балки,
кедровое корье и даже солома до  того  прокоптились,  что  стали  черными  и
блестЯщими. ‚се предметы, находЯщиесЯ выше роста человека, тоже закопчены  и
покрыты толстым слоем пыли.
   •озЯин фанзы пригласил нас в свое помещение. ‡десь было  несколько  чище,
чем у рабочих. Ћколо стен  стоЯли  большие  сундуки  с  наклеенными  на  них
красными бумажками с новогодними иероглифическими письменами.  ЏрЯмо  против
входа было устроено нечто  вроде  кумирни,  а  около  нее  на  столе  стоЯли
подсвечники с красными  свечами,  какие-то  желтые  коробочки  и  запыленные
бутылки. ђЯдом на  стенах  висели  размалеванные  картины,  характерные  длЯ
китайского  художества  по  отсутствию  в  них  перспективы  и  изображающие
исторические театральные сцены, что  легко  узнать  по  костюмам,  заученным
позам актеров и по их раскрашенным физиономиЯм.
   •озЯин разостлал на кане новое ватное одеЯло, поставил маленький столик и
налил нам по кружке чаю. Љитайский чай дает навар бледно-желтый, слабый,  но
удивительно ароматный; его надо пить без сахара - сладкий он неприЯтен.
   Џервые вопросы, с которыми обратились ко мне китайцы, были такие:
   - ‘колько у вас людей?
   - ‘зади еще идут люди или нет?
   ‘начала Я возмущалсЯ такими вопросами, усматриваЯ в них  злое  намерение,
но впоследствии убедилсЯ, что эта справка нужна им только  длЯ  того,  чтобы
знать, на сколько людей надо готовить ужин.
   Њы расположились в фанзе, как дома. Љитайцы  старались  предупредить  все
наши желаниЯ и просили только, чтобы не пускать лошадей на волю, дабы они не
потравили полей. Ћни дали конЯм  овса  и  наносили  травы  столько,  что  ее
хватило бы до утра на отрЯд вдвое больший, чем наш. ‚се исполнЯлось  быстро,
дружно и без всЯких проволочек.
   Џосле сытного обеда из вареной курицы, Яиц, жареного картофелЯ и лепешек,
испеченных на бобовом масле, Я пошел осматривать сараи.
   Џоловина одной постройки предназначалась длЯ выгонки спирта. ’ут были две
заторных Ямы, перегонный куб и посуда. Ќа стеллажах под крышей рЯдами лежали
"сулевые" кирпичи. Џо мере надобности их опЯть укладывают в Яму и  смачивают
водой. Ћт этого они набухают и разваливаютсЯ. ‡атору дают побродить  немного
и затем лопатами насыпают в котел, над которым ставЯт  деревЯнный  бездонный
чан, а поверх его еще другой котел с холодной водой. ‚инные пары оседают  на
холодном днище верхнего котла и по особому приемнику выходЯт наружу.
   ‚ другой половине помещалась мельница, состоЯвшаЯ из  двух  жерновов,  из
которых нижний был неподвижный. Њельница приводитсЯ в движение силой лошади.
‘ завЯзанными глазами она  ходит  вокруг  и  вращает  верхний  камень.  Њука
отделЯетсЯ от отрубей при помощи сита.  Ћно  помещаетсЯ  в  особом  шкафу  и
приводитсЯ в движение ногами человека. Ћн же следит за лошадью  и  подсыпает
зерно к жерновам.
   ђЯдом с мельницей была кладоваЯ, где хранились зерновые продукты и вообще
разное имущество. ‡десь были шкуры зверей,  оленьи  панты,  медвежьЯ  желчь,
собольи и беличьи меха,  бумажные  свечи,  свертки  с  чаем,  новые  топоры,
плотничьи  и  огородные  инструменты,  луки,  настораживаемые   на   зверей,
охотничье копье, фитильное ружье, приспособлениЯ длЯ носки на спине  грузов,
одежда, посуда, еще не бывшаЯ в употреблении, китайскаЯ синЯЯ даба, белаЯ  и
чернаЯ материЯ, одеЯла, новые улы, сухаЯ трава длЯ обуви, веревки и тулузы с
маслом. ‚ таких же, но только  маленьких  тулузах  китайцы  в  походе  носЯт
бобовое масло. Џробкой обыкновенно  служит  кочерыжка  курурузы,  обмотаннаЯ
трЯпицей.  €зготовление  маленьких  тулузов  Явилось  следствием  недостатка
стеклЯнной и глинЯной посуды.
   Џостройка с правой стороны двора служила конюшней длЯ  лошадей  и  хлевом
длЯ рогатого скота. €зъеденнаЯ колода и обгрызенные столбы свидетельствуют о
том, что лошадЯм зимой дают мало сена. Љитайцы  кормЯт  их  резаной  соломой
вперемешку с бобами. ЌесмотрЯ на это, лошади у них всегда в хорошем теле.
   Ћт фанзы шла маленькаЯ тропинка. џ пошел по ней. ’ропинка привела менЯ  к
кумирне, сколоченной из досок и украшенной  резьбой.  ‚  ней  была  повешена
картина, изображающаЯ бога стихий "‹ун ‚ан-е", окруженного  другими  богами.
‚се они имели цветные гневные лица. Џеред богами стоЯли маленькие фарфоровые
чашечки, в которые, вероЯтно, наливалсЯ  спирт  во  времЯ  жертвоприношениЯ.
‚переди кумирни стоЯли два фигурных столба с  украшениЯми.  Џозади  фанзы  и
несколько в стороне была большаЯ груда дров,  аккуратно  наколотых,  но  еще
аккуратнее сложенных в круглый штабель, по внешнему  виду  похожий  на  стог
сена.
   ‚ соседней фанзе варили панты. џ пошел туда посмотреть, как  производитсЯ
эта операциЯ. ‚арка происходила на  открытом  воздухе.  Ќад  огнем  на  трех
камнЯх стоЯл котел, наполненный водой. Љитаец-пантовар внимательно следил за
тем, чтобы вода была горЯчей, но не кипела. ‚ руках у него  была  деревЯннаЯ
разливалка, к которой бечевками  привЯзаны  молодые  оленьи  рога.  Ћбмакнув
панты в воду, он давал им немного остынуть, сдуваЯ  ртом  пар,  затем  опЯть
погружал их в котел и опЯть остужал дуновением.  ‚арка  пантов  производитсЯ
ежедневно до тех пор, пока они не потемнеют и не сделаютсЯ твердыми. ‚  этом
виде они могут хранитьсЯ много лет.  …сли  передержать  их  в  горЯчей  воде
дольше двух-трех секунд зараз, они лопнут и потерЯют ценность.
   Љогда Я возвращалсЯ назад,  день  уже  кончилсЯ.  …два  солнце  коснулось
горизонта, как все китайцы, словно по  команде,  прекратили  свои  работы  и
медленно, не торопЯсь, пошли домой. ‚ поле никого не осталось.
   ‚озвратЯсь в фанзу, Я принЯлсЯ за дневник.  ’отчас  ко  мне  подсели  два
китайца. Ћни следили за моей рукой и удивлЯлись скорописи. ‚ это  времЯ  мне
случилось написать что-то машинально, не  глЯдЯ  на  бумагу.  Љрик  восторга
вырвалсЯ из их уст. ’отчас с кана соскочило несколько  человек.  —ерез  пЯть
минут вокруг менЯ стоЯли все обитатели фанзы, и каждый просил менЯ проделать
то же самое еще и еще, бесконечное число раз.
   †идкаЯ кукурузнаЯ кашица, немного соленых овощей и два хлебца  из  темной
пшеничной муки - вот все, что составлЯет вечернюю трапезу рабочих-манз. ‘идЯ
на корточках за маленьким столиком,  они  ели  молча.  Џосле  ужина  китайцы
разделись и легли на каны. Ќекоторые курили табак, другие пили  чай.  ’еперь
все разговаривали. ‚ фанзе было два посторонних человека, пришедших  с  реки
Ќото. Ћни что-то горЯчо рассказывали, а слушатели времЯ от времени  выражали
свое удивление  возгласами  "айЯ-хап".  ’акаЯ  беседа  длилась  около  часа.
Ќаконец разговор мало-помалу стал  затихать  и  незаметно  перешел  в  храп.
’олько в одном углу еще долго горела маслЯнаЯ лампочка.  ќто  старик  китаец
курил опий.
   ‚идЯ менЯ сидЯщим за работой в  то  времЯ,  когда  другие  спЯт,  китайцы
объЯснили это по-своему. Ћни решили, что Я не боле