:


     ---------------------------------------------------------------------
     :  " ".   
      "", , 1965
     OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 10  2002 
     ---------------------------------------------------------------------


        -            ,
       "  ",
        .    
-      .
       ,            
  .
       ,           
?
     ,              
     .         
  ,       , 
   ,     
     -      .
 -       ..     
 .

                                       ..




      1902           
  "",      ,      
  .
           ,     
: Ambassade Russe*,        
 ,  ,     ,  
,         .  
 ,    ,  ,    ,   
 ,          ,
,  ,      ,       
 ,   laisser  passez**.     
     .
     ______________
     *   (.).
     **    ,      ,
   .

        ,         
    ,      , 
   .
                
           
,  .
            ,   "
    ",           
          .
 ,     ,     
,     "   
,     ".
        .
     -   .       , -   , 
   . -       ,   
   .  ,  ,  ... -   
 . -        ,
  ,               ,  
       .  -     
.  -     : ,   .
,           ,
    .
                 
  :
     -   ,   ,       
,    ,   *.      
  ,   ,    
.
     ______________
     *            ,
                 
 .

     - ,     ,       ,      
  ,  -   ,  -   ,  
,          , ... 
    :        ,     
,             ,   
 .   ,     
 .            
   .           
.               
.   ,    ...
                
   ,     .  
                 
  ,     .
        "",  ,  ,   
 ,       ,  -
        .     ,    
        -          "
    ",       "    
      ",      -   
.          ,   
.         
.     -   
""         .
        ,                 
  .
     "!          
 *   ,   
,      ,   . ,
       !   
  ,       ,  ,
 ,       ",  -  
 .
     ______________
     *    .

                 -    
  .      ...
               ,  
          -
 "  ",      ,        .
            
   ,     ,    ,   *,
 ,      .
     ______________
     * Cavas -   " ",  
             
 , ,   ..

       ,       ,   
 .
         .       
   .
        .      
                      
 -,  "    
        ".    
    ,    "         
          ..."      
  ,      ,   ,  " " 
           ,         
,      .    ,
,  ,     .
                :   "  
  -     ..".
     - ,   - ,  -  , 
   .
            ,    
:  "- ,      () 
. ... -   ".
     -    -  ?  -   ,    
.  -  .    ,      
     ,    .
              ,   
    :
     -        ?       
?         ?  
  -,     ""  ?
         ,          
,   ,  ,   :
     - ,    ,  !   .
      .  -      .  -
    .
                ,      
    ,  ,           
  ,    -  
,   :
     - !  !        !  
      ,     
 ,  ...    ,    
    ,                  
 .   ,       
    ,         ,    
          !   
    ,  -  ? ,   ,  
 !
     ,     !     -  ,
  ,     ,       
 , -  ;    ;  
laisser-passez,      ,    
!
     -                ...   -   
 .
     -  , -   . -  .   
.      .
                 
,          ,  
 ,    .
       ,             
   ,             ,
  ,         
 ...

                
:
     -   ,   ,   ,    , -
    ,          
.    ,         ,
 ,          ,
         .      1798  
    I         
           ;  
      ,   
    5000               
    .    1826  
    ...
                 ,        
     .      
     .
     -    ... , ,      
  ?
             
 -  .
     -             
       .     
,     .    , 
  ,  ,   , ...
     -  ,  -   .  -    .  
       ,        
   ...
     - ,    ,  -      ,
      .  -     ,  
     ,      !       
.         ,      
  -         .  
,                       
       -    
,       .
     - ,   ,  ,  ,  ,   , -
 . -         
.    . ,  ,    ... 
,      .  ,     
    ,         ,      
,        .   ,       
,    ?   ,    ,  
      -  ,   
,           .    
...  ,  -    ,  -     
. -         
. - ,    .
       ,  :
     -      .           
,        ,  
    .
     -     ?
     -  !       .    ,  
   .         ,       
   ,  -    ,      
:  -  ,   ,    ,  -  
 "  ".
     -   ,    ,    .   
 !
     -    .        
   ...
     -  ,  .     
 !
         ,   .
     -   .  ,      ?
     - ,    .    .  
 .        ,   
   ,   .    .
     -  ,    ,  -    ,
 .  -       .     
 .
      ,     ,    :
     -             ...  ,  
  ,        
 - . ?
     -  !         .
,        ,    ,  
  -  ...  ,      
.
     -   ,             .
,     ,    . , 
  "".     .   , 
     .      ,       
   ,     ...




             
          -.  ,      
              
   ...
                   ,  
,                 
,       -.
                   ,
     -   
  ,         .  -    
        ,             "
  ".    ,         
  .
             ,    
  , -    ,     
   .   :     ,
   ,            
    .
         ,     ,      ,
    ,  ,  ,      
      .    ,
      , "  ".
       ,             
     ,     ,    
     II      ,      
  II     .    
 , , ,       
.             ,    ,
 ,   .
                 
     ,      ,      
    ,             
 ,    .
       ,       ,  
  -     ,    ,  
,      ,    ""  ,    
            ,    
  .
     -        ,       
,       .    
         .  
  .
       ,  ,      ,   
:
     -  ...   -        .  
,     ,  -      , -  
,          .  
                      
-.              
,      .             
   ... ,   ...

     - ,  -    ,   . -  
             .   
        .  
  .     ,  ,   
,                    
 .        "
 ",    ,    ,  
.              ...   
 ...
     - ,      ?
     -  ,   ,     
               ,   
   ...
     - ?
     - !
       .
     - ,  -    ,  -           
.          ,      .  
    ,  -     .
            ,      
           -  
  "        ".       ,   
 :
     -  .      ,        
.    . ,    
            .    
      ,  -  ,    
    .
     - ,     .
     - ,  -       ,  -      
,        ,        
   ,    .     ,  
,        .    ,  
  .   ,  . , .
               ,    ,  
  -        -    
   "-",          "".
      ,   ,   ,        
,       .   
 .    ,       
   .     : ,
, , ,     -. 
               ,  
   ,   -? ,   
  ,   !   ,     
...  ,  ,   .    : 
   "",      ,    
""      ,     .
     -       .
       ,      
,       ,     ,  -   
  , -       ...
     - ,        ?  ...  ,       
...       ,        
 ,   .    ,   , 
 ...         .  !
 !
     -  .  - .   ,   
    .




             -
        ,       
         ,    
 ,     .
     ,             ,
          
     "".
                           ,
     ,     .  
        -    ,    
     .
     ,       , 
    ,      
,  -               .
,       ,  -      .  
   .
           -    .
       -    ,        
,   ,            
.     ,   .
          -      ,
   ,        
  ,          
       ,      .
,  ,    ,   ,  
              
  ,     ,  ,  ,  ,    
-.
          .        
  .
           ,     
.         ,    
  II,           "
"    -    ,        
:  , , ,    
      .           
    .
       -  II,          
,   .  -   .
                 *    
   ,       
         ,    .  
     ,      
    ,  .
     ______________
     *   .

             ,    ,
  ,      ,     
       ,    ,  ,
       .
                "
              ,
    ,            
.
               ,         
.       ,  
 ,   ,    
.
         ,     
    ,     ,    
,  ,  ,      ,    
          
,             ,
 .  ,       ,
           ,  
   - ,   II.
     ,   ,    ,  
,     -       ,   
,        .   
,   ,      ,   
.
                   
 (    )    ,     
                    
         
.
          .
     - !    ... ,  ,  - 
  !
     ,     ,     
,     ,      
 ,    .       
,   :
     - , , ,       ...
         ,       ,    
  .  -        ,
    ,  :
     - ...  ,   ,    .
"  "!   , ,    .
          ,    ,   
   .
     -  ,  exzellenz,       ,
,  ,    .        , 
.
           .    
:
     -  .    ,    !     
   ,        .      
,         ,   ,  
   .      , 
    ?
     -  ,  exzellenz.       ,       
           .
     -  !..           !  
,      .
      . .   .
     -    .        -  .   ,
.     ?
     - ...    ,       ,  
  ,    ,   ,          ,  
    ,  !     , 
 ,       !
     -  ,     ,  
    ,           
.  ,   ,   ,     ,   
 ,                ,    ,  
          ,        
,      .   ,    
,       ,   .
       .
      .       ,   
, ,         ,
          .            
.          .     
    ,     , 
    exzellenz'a.
           .     ,    ,
 ,    .
       ?      ?!
              ,
  -     ,    , 
  .         .      
    ,     ,    
 :
     -        ,     
...
        .
       ,       
          ,  -    ,  
   .
       ,         -
    .     ,    
  .
        - ,   -
:
     -             "".
 .
                 
.      ,    -,  
   ,       ,    
  .




          ,    .   
        "    ",     
    ,        ,  
  .  ,       
,       ,            
 .
           .
         !
           .   ,   
,    ,      , 
 , , ,   .
         ,             
,     ,  ,   ,
    (  !),  
      ,   .     
        ,       ,   
  ,           -  
           
   .
              ,        
           -,
      .  ,   
      .
                 ,
    ,     - ,
      :
     - , !
               ,    
   :
     - !  -       ,       :  -
!..  --!..       ,    
   !    !
      ,     ,   ,    
.  ,          
              ,      
     .     
,      ,  "",    
        ,  
                
"",     .
       ,       ,
        ,   .
     ,       ,
    .
             ,    
        ,        
.   .
           ,   
,       "" ,   -
 -.       !
          ,         
 -  ,        ,  -
  ,   ,      ,  
     .         
 :
     -    !
        .      
 , ,   , 
     ,     .   
       ,               
  .
      ,   :
     - La sentinelle entend tout!*
     ______________
     *   ! (.).

            Je  m'en  fiche*,    
     .
     ______________
     * ! (. ).

     - ,      ,      ,            
   .
     -   ,    -   .
     - -...           ,     
.  ,   ,   ...  -... .  
!..
     ,    ,  ,   ,   
 .         .  ,     
,     ,        ,  -      
,        ,      .
      ,         
   .     ,     ,   
     ,    ,    ...
-...    ,        
-   .
       ,     ,       .        
.        ... , ... 
    ,  ,    .  
    ,        ,  
         ,      
 ...    - ?     , 
   ?
       :
     - ,      .    ,  
-      ,   , !  
  ,       ,    ,   
 ...
     - ,     ...
      , , :
     -  !     ,      
   .
     - La  sentinelle entend tout!  -   ,   
 .
     - Je m'en fiche!  -        ,    
 ;           ,     
    ,    .
              .
     - !    ,    ,   
  -       ,  
      ,    ,   ?
 ,    ,     
      ,         
.          .    
,      ?  ,   .  
 .  ,   ,   .   
,        ,  
    ,                 
            
 .  ,          , 
    .  ,      
,      .      
 .      .
     -  !       ...
     -  ,       , 
 ,    .   , , 
  ,      .  ,  ,  
           ,    
  ...  , !    ,   
!    , , .   
       ,         
.       ,   ,  -
 ,  -    .  ,    
  -.   , ,  , 
    ,          
.         ,        
     ,    "-" -
-,        -                  
     .
       ,     ,   , , 
    .           
   ,    , ,  
  ,  ,    ,    
     .  ,   
    .       
II?..            .      
 -  , ...
              ,  
  ,     ,          
,      .  ,  ,  !     
      ?    ,      
          -        
  .    -       .  
,           ,      
       .   , 
        .        
   "       ".    ,    
   ,  ,   ,  
          (  ,  
  )          ,   
,   -         ,   -    ""    
   .
               ,    
     ,      .    ,   
          -,  
         .   -   .
      ""           ,  
 ,      .   , 
                
.
           :
     -    ?..
     -   .  , , , . , !  
        ,       
     ,     
.
                         
   .       -  .
  :
     -             ,    
.   ,       ,
    ?
     - !         ,  
 ,               
 .        ,    
 .     ,    
...
            ,    
,        :  "     
          ,       
 "*.    ,    - ,
        **   
,         .   
          .  
  ,   ,  ,    ,    
   .         
,        ,     ,  
.   ,  ,      
,        .     ,  ...
   .
     ______________
     *     Grosse Politik. Bd XII No 3341 6 aug. 1898.
     **      . - . .

     -  .      ,        
.   .    ,    ,   , 
  .
     - ,  ,            
  .          ,  
      .
     -    .       ,    
,  .              
   ...
         ,      .
             -       
, , ,     .
                        
 .        , 
   ,      ,    ,    -
..  1917     .

Last-modified: Mon, 11 Mar 2002 12:25:52 GMT
: