è÷òîæèëè çàâåçåííûõ
äî  âîéíû  çóáðîâ,  îïîëîâèíèëè ñòàäà  òóðîâ è  ñåðí,  ïî÷òè ñîâñåì ïîðåøèëè
êàáàíîâ,  à ìåäâåäß ïîñòðåëßëè - íåñ÷åòíî. Š òîìó âðåìåíè ðàçâåëîñü ïî ëåñàì
âèäèìî-íåâèäèìî âîëêîâ,  ðûñè,  à  ýòî  òîæå  îõîòíèêè çàßäëûå,  íå  ñòîëüêî
ñúåäßò, ñêîëüêî ðàçîðâóò äëß ñâîåãî óäîâîëüñòâèß. ‡à äåñßòîê íåáëàãîïðèßòíûõ
ëåò ïîðåäåëî â ëåñàõ,  çàòèõëà òàéíàß æèçíü, óöåëåâøèé çâåðü ïîäàëñß â ñàìûå
íåïðèñòóïíûå äåáðè.  ˆ  Šàâêàç  êàê-òî  ïðèòèõ,  çàòàèëñß â  îæèäàíèè ëó÷øèõ
âðåìåí.
     ’îãäà-òî  è  ïîäíßëèñü íà çàùèòó ïðèðîäû âñå,  êòî ëþáèò ãîðû è  æèçíü.
îøëè â  ëåñíèêè,  íàáëþäàòåëßìè,  íà÷àëè ñåðüåçíóþ âîéíó ñ áðàêîíüåðàìè,  ñ
âîëêàìè,  ðûñßìè. îíåìíîãó, íå áåç ïîòåðü ñî ñâîåé ñòîðîíû, î÷èñòèëè ëåñíûå
ðàéîíû íà ñåâåðíûõ ñêëîíàõ,  ïîòîì ïîøëè ê ïåðåâàëàì.  ‡äåñü âîéíà îêàçàëàñü
ñëîæíåé.  î þæíûì îòðîãàì ïðèõîäèëè â  çàïîâåäíèê íàãëûå ëþäè,  ñáèâàëèñü â
øàéêè,  áèëè òóðîâ,  ñåðí è ìåäâåäß,  à ñêðûâàëèñü ó ñâîèõ çåìëßêîâ, ïàñóùèõ
ñêîò íà ãðàíèöàõ çàïîâåäíèêà.  Žíè äåëàëè îòòóäà íàáåãè íà òåððèòîðèþ ñàìîãî
ãëóáîêîãî ðåçåðâàòà è ñáûâàëè ìßñî ïî ðåñòîðàí÷èêàì â êóðîðòíûõ ìåñòàõ.
     ‘òàðàíèß õîðîøèõ ëþäåé íå ïðîøëè áåññëåäíî. ƒîä îò ãîäà ïðèóìíîæàëîñü â
ãîðàõ çâåðüå.  “æå õîäèëè ïî  ñêàëèñòîìó íàãîðüþ ìíîãîòûñß÷íûå ñòàäà òóðîâ è
êîñóëü,  ñíîâà  ðàçâåëîñü ïîðßäî÷íî îëåíß,  ïðèâåçëè  èçäàëåêà  çóáðîâ,  îíè
ïðèæèëèñü,  ðàñïëîäèëèñü.  Šàáàíû ïîßâèëèñü â  ëåñàõ,  è âîò òîëüêî ìåäâåäåé
ñòàíîâèëîñü âñå ìåíüøå è ìåíüøå.  „îâåð÷èâûé, ëþáîïûòíûé çâåðü ýòîò èíîé ðàç
ñàì  øåë  íà  ñìåðòåëüíûé âûñòðåë,  è  ÷àñòî  çâó÷àë â  ãîðàõ áàñîâèòûé êðèê
óìèðàþùåãî øàòóíà.
     ‚ñå ýòî çíàë €ëåêñàíäð ‘åðãååâè÷,  áûâøèé ëåñíèê. à ñåáå ñàìîì èñïûòàë
…ãîð ˆâàíîâè÷ òðóäíîñòè åãåðñêîé ñëóæáû,  íî îòñòóïàòü íå äóìàë, òîëüêî çëåé
ñòàíîâèëñß ñ íàðóøèòåëßìè çàêîíà,  õîòß è ãðîçèëè åìó óæå íå ðàç.  ‚ñå âðåìß
ïðèõîäèëîñü áûòü íà÷åêó.
     ‡àòßæíîå ìîë÷àíèå îáîðâàë ‘àøà:
     - € òå, ÷òî ïðîõîäèëè ñòîðîíîé, íå îò Šàáóêà øëè?
     - îæàëóé, ñ òîé ñòîðîíû.
     - Šîãäà ýòî áûëî, ‘åðãåè÷? ‚ñïîìíèòå, ïîæàëóéñòà. òî î÷åíü âàæíî.
     - ‘åé÷àñ ïîñ÷èòàþ.  ‘åãîäíß ó íàñ,  ñàìî ñîáîé,  ÷åòûðíàäöàòîå. ó, òàê
âîñüìîãî ýòî áûëî.
     ‘àøà  ñîîáðàæàë.  ˜åñòü ñóòîê.  ßòü  äíåé  íàçàä áðàêîíüåðû ñòðåëßëè â
‘àìóðà, à ïîòîì óøëè. ‚ñå ïðàâèëüíî. ‘ðîêè ñîâïàäàþò. ’å ñàìûå.
     - ˆõ òðîå? - ñïðîñèë îí.
     - ðîâîäíèê, êîòîðûé èõ çàìåòèë, ãîâîðèë, áóäòî äâîå. ‘ îäíèì ðóæüåì.
     - “ âòîðîãî ðóêà ïåðåâßçàíà, - ñêàçàë …ãîð ˆâàíîâè÷.
     - ’î÷íî, íà ïîâßçêå. € òû îòêóäà çíàåøü?
     - òî òîò,  ÷òî ñòðåëßë â ìåíß, à ß îòâåòèë. óêó åìó ïîñåê. ˆ âèíòîâêó
çàáðàë, âîò ïî÷åìó ó íèõ îäíî ðóæüå. ’îëüêî èõ òîãäà áûëî òðîå.
     - Žäèí  îñòàëñß íà  íàøåé  ñòîðîíå,  -  áûñòðî ñêàçàë ‘àøà.  -  ‡åìëßê.
àâîä÷èê.
     …ãîð ˆâàíîâè÷ âçäîõíóë.  ‘ïåøèò €ëåêñàíäð ñ âûâîäàìè. ˆçâåñòíî, íà êîãî
äóìàåò. î ýòî åùå äîêàçàòü íàäî. Ží ñêàçàë:
     - ‡àâòðà óâèæóñü ñ  îðèñîì ‚àñèëüåâè÷åì,  ðàññêàæó åìó ïðî ìàðøðóò,  à
ñàì ïîäàìñß ê þãó. àäî ñ íèìè êîí÷àòü.
     - Žäèí ïîéäåøü? - ‘åðãåè÷ íàñòîðîæèëñß.
     - „îëæíû ïîäîéòè õëîïöû èç žæíîãî îòäåëà.  ‘î ñâîèì ñòàðøèì,  ’àðêîâûì.
‚ñå âìåñòå ïîéäåì,  ñèëà íà ñèëó.  àçãðîìèì èõíåå ëîãîâî ñ  ïåðâîãî çàõîäà.
Žäèíî÷åê âûñëåæèâàòü - ïîëäåëà äåëàòü.
     - ‘àìî ñîáîé. ‘ëóøàé, …ãîð, ÷òî ß òåáß ïîïðîøó: äîñòàíü ìíå âèíòîâî÷êó!
ðîéäóñü ß  ñ  âàìè,  òðßõíó ñòàðèíîé,  à?  ‚ñå ðàâíî òóðèñòîâ ó  ìåíß,  êàê
âèäèøü, íåòó, à ïðèäóò êàêèå, òàê ñàìè ðàñïîðßäßòñß. ‚åðíî?
     - ‚èíòîâî÷êó ìîæíî.  ’à,  òðîôåéíàß, çàïðßòàíà ïîêà ó ìåíß. ’îëüêî âåäü
îïàñíî, ‘åðãåè÷, ñàì çíàåøü. ‘òðåëüáà ìîæåò ñëó÷èòüñß.
     - ’û-òî èäåøü?
     - ‘ëóæáà.
     - €é,  …ãîð,  íå ãðåøè ñëîâàìè.  ‘ëóæáó ñ  îãëßäêîé ñëóæàò,  íå ñêîëüêî
ìîæíî,  à ñêîëüêî îõîòû íàéäåòñß. € òû òßíåøü, ñàìî ñîáîé, íà âñþ êàòóøêó, ñ
ïîëíîé îòäà÷åé. å ñëóæáà ýòî - æèçíß íàøà.
     Žõ  êàê  õîòåëîñü è  ‘àøå  ïðåäëîæèòü ñâîþ ïîìîùü îòöó,  îòïðàâèòüñß íà
íåëåãêóþ è îïàñíóþ îáëàâó,  áûòü âåðíûì ïîìîùíèêîì è íàäåæíûì çàùèòíèêîì! î
îí çíàë, ÷òî îòåö îòêàæåò.
     Ží ïðîìîë÷àë.  ˆ ñíîâà âñïîìíèë â ýòó ìèíóòó î ‘àìóðå, êîòîðûé î÷åíü áû
ïðèãîäèëñß íà îáëàâå, âñïîìíèë è î Œèõàèëå –èáå è åùå ðàç ïîäóìàë: îí è åñòü
òîò ñàìûé òðåòèé,  ÷òî îñòàëñß íà  ìåñòå.  ‚îò îí êàêîé!  ðèõîäèë ê  ëåñíîé
èçáóøêå,  ÷òîáû óáèòü îòöà. € êàê æå! ‚åäü áðîñèëñß æå íà íåãî ‘àìóð, óãàäàë
ñâîåãî îáèä÷èêà.  ˆ  ñëåä ðåçèíîâîãî ñàïîãà ñ åëî÷êîé -  ÷åé æå åùå,  êàê íå
–èáû?  ó,  à åñëè ýòî òàê, Œèõàèë –èáà ñòàíîâèòñß åãî ëè÷íûì âðàãîì, è ‘àøà
íå  óïóñòèò  âîçìîæíîñòè,  ÷òîáû  ðàçîáëà÷èòü ïàñå÷íèêà.  ûñòðîòå÷íûå ìûñëè
âçáóäîðàæèëè åãî, îí îòñòàâèë êðóæêó ñ ÷àåì è ìßë â ðóêå ëåïåøêó ‘åðãåè÷à. ˆ
åùå îäíà îò÷åòëèâàß, ãðóñòíàß ìûñëü ïîðàçèëà ‘àøó: –èáà óíè÷òîæèò ‘àìóðà. Ží
íàéäåò ñïîñîá óáèòü îâ÷àðà è îïðàâäàåòñß êàê-íèáóäü ïåðåä îòöîì.
     ‘àøèíû ãëàçà óâëàæíèëèñü. Šàê îí ìîã ñîãëàñèòüñß!..
     - ’û ÷åãî, õëîïåö? - çàáîòëèâî ñïðîñèë ‘åðãåè÷, çàãëßäûâàß ‘àøå â ëèöî.
     - ’àê, - ñêàçàë îí è îòâåðíóëñß.
     - Œàìó âñïîìíèë,  -  ðåøèë äèðåêòîð ëåñíîé ãîñòèíèöû è âçäîõíóë. - ‘àìî
ñîáîé,  ñîñêó÷èëñß.  ˆ ÷åãî òû,  …ãîð,  òàñêàåøü âüþíîøó çà ñîáîé?  óñòü áû
ïîñèäåë â  Šàìûøêàõ â  ðîäèòåëüñêîì äîìå,  ðàç  òàêàß îêàçèß âûøëà.  åò æå,
íîñèò âàñ íåëåãêàß ïî ãîðàì.
     - “ íåãî çàäàíèå, ‘åðãåè÷. ’îæå ñëóæáà.
     - ‘êàæè ïîæàëóéñòà! ‘åêðåòíàß, âûõîäèò?
     - èêàêèõ  ñåêðåòîâ.  -  ˆ  …ãîð  ˆâàíîâè÷  ïîïðîñèë ‘àøó  ðàññêàçàòü î
øêîëüíîì ïëàíå.


                                ƒëàâà ïßòàß

        †ˆ‡œ …‡ “‘‹Ž‚Ž‘’…‰


        1

     …ùå íå äîáåæàâ äî ëîãîâà,  ãäå îñòàâàëñß ‘àìóð, âîë÷èöà ïîíßëà, ÷òî åãî
òàì íåò.  ‘ëàáûé çàïàõ øåë îò ñëåäîâ îâ÷àðà. ‘ëåäû âåëè ÷åðåç çàðîñëü ëåùèíû
âíèç  ïî  ñêëîíó.   ’óäà,  îòêóäà  Œîíàøêà  ñ  òàêèì  òðóäîì  íåäàâíî  óâåëà
˜åñòèïàëîãî.
     Žíà  ïîëîæèëà íà  çåìëþ  çàäóøåííîãî êîçëåíêà è  íåñêîëüêî ìèíóò íåðâíî
ïðîõàæèâàëàñü âîêðóã  äîáû÷è.  …é  õîòåëîñü  íåìåäëåííî áåæàòü  çà  ‘àìóðîì,
íàñòè÷ü åãî,  ÷òîáû ïðåäëîæèòü ïèùó è ìèð. Œîíàøêà çíàëà, ÷òî îí ãîëîäåí. î
èíñòèíêò ïîäñêàçûâàë åé,  ÷òî  ‘àìóð çà  ÷àñû  îõîòû óøåë äîñòàòî÷íî äàëåêî;
÷òîáû äîãíàòü åãî,  íóæíî íåìàëîå âðåìß.  ‘  êîçëåíêîì íà ñïèíå è ñ ãîëîäíûì
æåëóäêîì ñäåëàòü ýòî âäâîéíå òðóäíî.
     Žíà  îñòîðîæíî ïåðåâåðíóëà ñâîþ äîáû÷ó,  ðàççàäîðèâàß àïïåòèò,  ëèçíóëà
êðîâü è ïðèíßëàñü çà åäó.
     ‚îë÷èöà åëà è  òèõî óð÷àëà íåèçâåñòíî íà  êîãî.  ðîñòî îíà äîñàäîâàëà,
÷òî îäíà,  ÷òî åå îâ÷àð îñòàëñß ãîëîäíûé, è òîæå îäèí, è ÷òî ñêîðî íàñòóïàåò
âðåìß ñåìåéíîãî ñ÷àñòüß,  êîãäà òàê ïðèßòíî áåæàòü áîê î áîê ñ äðóãîì, à âîò
ýòîãî äðóãà ó  íåå îïßòü íåò.  ‚åðíåå,  åñòü,  íî êàêîé-òî íå òàêîé.  €  ýòî
âñåãäà ãðóñòíàß èñòîðèß. „àæå äëß âîë÷èöû.
     Žíà ìîãëà, êîíå÷íî, ðàçûñêàòü ñâîþ ïîðåäåâøóþ ñòàþ, íî ýòî èñêëþ÷àëîñü.
å â ñèëàõ îíà óéòè îò ‘àìóðà.
     Œîíàøêà ñúåëà êîçëåíêà è  îòßæåëåëà.  ’åïåðü õîðîøî áû  óñíóòü,  íî îíà
âñå-òàêè ïîøëà ïî ñëåäó ‘àìóðà,  çàðàíåå çíàß,  êóäà îí ïðèâåäåò:  ê ëåñíîìó
äîìèêó,  îò êîòîðîãî ïàõíåò äûìîì, æåëåçîì è ÷åëîâåêîì, ãäå æèâåò ìàëåíüêîå,
ðûæåå,  íåñíîñíîå è  çëîå ñîçäàíèå -  íåóäàâøàßñß ðûñü,  ïî  ìíåíèþ âîë÷èöû.
‘òðàííî,  íî åé ïîêàçàëîñü, ÷òî ‘àìóð äðóæèò ñ ýòîé êàðëèêîâîé ðûñüþ èëè, ïî
êðàéíåé ìåðå, òåðïèò åå îêîëî ñåáß.
     ðîáåæàâ ïî òåìíîìó ëåñó êèëîìåòðîâ ïßòü, Œîíàøêà çàìåäëèëà øàã è ñòàëà
îñìàòðèâàòüñß, ïîäûñêèâàß ñåáå ëåæêó. îëüøå îíà íå ìîãëà áåæàòü, åå êëîíèëî
â  ñîí.  îñëå  óòîìèòåëüíîé îõîòû  è  îáèëüíîãî ïèðøåñòâà âîë÷èöå íóæåí áûë
îòäûõ.
     ‹åæêà âñêîðå îòûñêàëàñü -  õîðîøèå çàðîñëè íåïðîõîäèìîé îæèíû,  êîòîðàß
êîâðîì ëåæàëà íà êóñòàõ.  ‘âåðíóâøèñü ïîä ãóñòîé è  êîëþ÷åé êðûøåé,  âîë÷èöà
íåñêîëüêî ìèíóò ñëóøàëà òèøèíó è, óñïîêîèâøèñü, óñíóëà.
     ‘îí åå áûë,  êàê âñåãäà, ÷óòêèé. ‚äðóã íàáðîñèëî çíàêîìûì çàïàõîì ñòàè,
è  Œîíàøêà ïðîñíóëàñü.  ƒäå-òî áëèçêî ïðîõîäèëè åå áûâøèå äðóçüß.  Ÿâñòâåííî
ñëûøàëñß çàïàõ âîæàêà -  ðèëèçàííîãî.  ‚ñåãî íåñêîëüêî ìèíóò áåãà  -  è  åå
îäèíî÷åñòâó êîíåö.  Žíà âîøëà áû â ñòàþ, à ðèëèçàííûé òîò÷àñ ïðèñòðîèëñß áû
ðßäîì,  áîê î áîê, è, ðàäîñòíî îñêàëèâøèñü, ïîêàçàë áû, ÷òî èçìåíà åå çàáûòà
è îí ñíîâà áåðåò áåãëßíêó ïîä ñâîþ çàùèòó.
     Žíà  âûøëà èç-ïîä êóñòà,  ïîòßíóëàñü,  çåâàß,  íî  îñîáîé òßãè ê  ñâîèì
ñîðîäè÷àì íå  îùóòèëà,  à  êîãäà çàïàõ ñòàè ðàñòâîðèëñß â  ïðèâû÷íîì àðîìàòå
ëåñà, ñíîâà çàáðàëàñü â íàãðåòîå ãíåçäî è åùå ïîñïàëà, âîññòàíàâëèâàß ñèëû.
     ‘àìóð óæå ñèäåë â ïëåíó ó –èáû,  êîãäà âîë÷èöà îñòîðîæíî ïðîêðàäûâàëàñü
ê  ëåñíîìó äîìèêó.  „îì  ñòîßë ïîêèíóòûé âñåìè.  „àæå ðûæåãî ÷åðòèêà òàì  íå
îêàçàëîñü.
     ‡àïàõè ðàññêàçàëè åé,  ÷òî çäåñü íî÷åâàëè äâîå:  îäèí ñ ðóæüåì,  è òîò,
ïîìåíüøå,  êîòîðûé ïåðåòàñêèâàë ðàíåíîãî ‘àìóðà è êîðìèë åãî.  Žñìåëåâ,  îíà
ïîäîøëà áëèæå è  äàæå ðèñêíóëà ñòóïèòü íà ïîðîã,  ãäå ëåæàë áåãëûé îâ÷àð,  à
ïîòîì,  ïîä÷èíßßñü íåñòåðïèìîìó æåëàíèþ óâèäåòü îâ÷àðà,  ïîøëà ïî åãî ñëåäó.
Žò  ñàìîé èçáóøêè ñëåä äåëàëñß êàêèì-òî  ñòðàííûì:  ˜åñòèïàëûé øåë  òî÷íî ïî
òðîïå,   íè  ðàçó  íå  îòêëîíèâøèñü  â  ñòîðîíó.  ßäîì  -  è  ÷òî  îñîáåííî
óäèâèòåëüíî! - â îïàñíîé áëèçîñòè îò ‘àìóðà åäêî ïîïàõèâàëè ñëåäî÷êè ûæåãî.
”ó,  êàêàß ìåðçîñòü!  Œîíàøêà ëßçãíóëà çóáàìè.  ‚åäü îâ÷àð ëåãêî ìîã äîñòàòü
ýòîãî ìåëêîãî ïàêîñòíèêà, íî, ñóäß ïî ñëåäàì, òàê è íå ñäåëàë äîáðîãî äåëà.
     ‘ëåäû  ïîâåëè âîë÷èöó âäîëü ðåêè,  à  ïîòîì íàâåðõ.  Œîíàøêà óæå  çíàëà
êóäà: íàâåðõó æèâóò ï÷åëû, òàì ïîñòîßííî áðîäèò ÷åëîâåê ñ ðóæüåì. ƒîëîâà åãî
ïîõîæà íà  ñâåòëóþ ëóíó â  ïîëíîëóíèå.  Žíà åãî âèäåëà íå îäèí ðàç è  íå áåç
îñíîâàíèß îïàñàëàñü.
     ‚îë÷èöà îñòàíîâèëàñü,  èññëåäóß âîçäóõ,  è âäðóã ñæàëàñü:  ïðßìî íà íåå
âàæíî øåñòâîâàëà ïî òðàâå òà ñàìàß ðûæàß áåñòèß. ‚åòåð äóë îò íåãî, è êîò íå
÷óßë âîë÷èöó.  Œîíàøêà çàñòûëà ñ ïîäíßòîé ëàïîé. …ùå íåñêîëüêî øàãîâ - è îíà
ïðèäàâèò åãî ê çåìëå, êàê âîíþ÷åãî õîðüêà, êîòîðîãî íåëüçß áðàòü çóáàìè.
     î,  âèäíî,  ïîä ñ÷àñòëèâîé çâåçäîé ðîäèëñß ûæèé.  Ží  óâèäåë âðàãà çà
÷åòâåðòü ñåêóíäû äî ñîáñòâåííîé ãèáåëè. ‚ ëåñó ðàçäàëñß âîïëü, îò êîòîðîãî ó
çàéöåâ  äåëàåòñß ìãíîâåííûé ïàðàëè÷ ñåðäöà.  ûæèé  âçëåòåë íà  âîçäóõ,  êàê
ïîäáðîøåííûé êàòàïóëüòîé,  êîìîê  îñòðûõ  êîãòåé  è  çóáîâ  ïåðåñêî÷èë ÷åðåç
âîë÷èöó, åäâà íå çàöåïèâ åå âçúåðîøåííîé ñïèíû, óïàë íà íîãè, îòòîëêíóëñß îò
çåìëè åùå  ðàç  è  â  ñëåäóþùèé ìèã óæå ñèäåë íà  âûñîêîì äóáêå,  âñå òàê æå
îãëàøàß âîçäóõ êðèêàìè è ñâåðêàß çåëåíûìè, âåäüìèíûìè ãëàçàìè.
     ‚îë÷èöà ïîíßëà,  ÷òî êàðëèêîâàß ðûñü íåäîñßãàåìà. …äèíñòâåííî äëß òîãî,
÷òîáû ïîïóãàòü ýòî ñóùåñòâî è  òåì ñàìûì óêîðîòèòü åìó æèçíü,  îíà ïîäîøëà ê
äóáêó è ïîäíßëàñü íà çàäíèå ëàïû, ëßçãàß çóáàìè. îæå, êàê çàâîïèë ûæèé! Ží
ïåðåïîëîøèë âñåõ çâåðåé,  ïòèö è äàæå ëßãóøåê.  ‡àêàðêàëè, ñëåòàßñü, âîðîíû,
óâåðåííûå,  ÷òî  íà  òðîïå ïðîèñõîäèò ñòðàøíàß ñå÷à è  äëß íèõ áóäåò ïîæèâà;
çàóõàë  ðàçáóæåííûé ôèëèí;  ñî  âñåõ  ñòîðîí  ì÷àëèñü  ëþáîïûòíûå ñîðîêè,  à
ìåëêîòà ñëîìß ãîëîâó áåæàëà êóäà ãëàçà ãëßäßò.
     Œîíàøêà òîæå áåæàëà.  òîò ãîëîñîê äåéñòâîâàë åé  íà  íåðâû.  €  ûæèé,
îòñèäåâ ìèíóò äâàäöàòü íà äóáêå è îñàäèâ ãîðëî äî ïðîòèâíîé õðèïîòû, ðèñêíóë
íàêîíåö ñïóñòèòüñß è, îãëßäûâàßñü è òîðîïßñü, ñêîðî îêàçàëñß â ñâîåì äîìèêå,
ïîä çàùèòîé ñòåí è êðûøè, ãäå íèêàêàß îïàñíîñòü óæå íå óãðîæàëà åìó. è îäèí
çâåðü íå ðèñêíåò âîéòè â äîì ÷åëîâåêà.
     à ïåðåâàëü÷èêå âîë÷èöà îñòàíîâèëàñü:  ïî ãðåáíþ,  óäàëßßñü â  äóáðàâó,
øåë åùå îäèí,  ñîâñåì ñâåæèé ñëåä ÷åëîâåêà.  ‚åðíåå,  äâóõ ÷åëîâåê. ‘àìóðà ñ
íèìè íå  áûëî.  Šóäà îí  èñ÷åç?  „åñßòè ìèíóò õâàòèëî åé,  ÷òîáû äîáåæàòü äî
ïîëßíû,   ãäå  æèëè  ï÷åëû.  ’óò  îíà  ïðîßâèëà  ìàêñèìàëüíóþ  îñòîðîæíîñòü.
åñêîëüêî àêêóðàòíûõ øàãîâ - è øåðñòü íà çàãðèâêå ó íåå ñòàëà äûáîì, âîë÷èöà
èñïóãàííî ïîïßòèëàñü.  ‚íèìàíèå:  îðóæèå!  ‚  äðóãîå âðåìß îíà áåæàëà áû  èç
òàêîãî ìåñòà áåç îãëßäêè,  íî ñåé÷àñ åþ ðóêîâîäèëà íåîáõîäèìîñòü.  îäàâøèñü
íàçàä ïî  ñâîåìó ñîáñòâåííîìó ñëåäó,  îíà îáîøëà ñòðàøíîå ìåñòî,  ãäå ëåæàëà
çàïðßòàííàß âèíòîâêà, è ñòàëà êðóæèòü âîêðóã ïîëßíû, âûñìàòðèâàß ‘àìóðà.
     Žíà íå ïðîøëà è  ïîëîâèíû êðóãà,  êàê -  î,  ðàäîñòü!  -  ñèëüíûé çàïàõ
‘àìóðà äîñòèã åå íîñà.  Ží çäåñü, ïî÷òè ðßäîì. ‚ûéòè èç êóñòîâ íà ïîëßíó îíà
áîßëàñü. îäðàãèâàß îò íåòåðïåíèß, Œîíàøêà ëåãëà, âûæèäàß è îñìàòðèâàßñü.
     —åëîâåê ñ  õèòðþùèìè ãëàçàìè è áëåñòßùåé ãîëîâîé ñèäåë íà ïîðîãå ñâîåãî
äîìèêà è åë èç êîòåëêà íå î÷åíü ñâåæåå - êàê ïîíßëà ïî çàïàõó âîë÷èöà - ìßñî
ñ ëóêîì è êàðòîøêîé.  ˆçðåäêà îí ïåðåêëàäûâàë ëîæêó â ëåâóþ ðóêó,  à ïðàâîé,
íå âñòàâàß,  íàùóïûâàë êàìåíü è  áðîñàë åãî â  äåðåâßííóþ áóäêó.  àçäàâàëñß
ñóõîé ñòóê,  Œîíàøêà âçäðàãèâàëà,  à ÷åëîâåê êðè÷àë:  "å äðûõàé, êîáåëü!" -
èëè åùå ÷òî-òî  òàêîå,  ñîâñåì óæå íåïîíßòíîå äëß ëåñíîãî íàðîäà,  íî  î÷åíü
çëîå ïî  òîíó.  óäêà ìîë÷àëà,  õîòß ‘àìóð,  êàê  îíà äîãàäàëàñü,  íàõîäèëñß
èìåííî òàì,  â áóäêå.  î÷åìó â áóäêå,  ýòîãî âîë÷èöà ïîíßòü íå ìîãëà,  õîòß
ïðåêðàñíî çíàëà,  ÷òî  âñßêîå îãðàíè÷åíèå ñâîáîäû åñòü ïåðâûé øàã íà  ïóòè ê
ãèáåëè. ‘àìóð â îïàñíîñòè!
     àåâøèñü,  ÷åëîâåê âûòåð òðßïêîé âçìîêøóþ ãîëîâó è ëèöî, ñûòî ïîòßíóëñß
è  âîøåë  â  äîì.  ’îãäà Œîíàøêà ïðîïîëçëà íà  æèâîòå áëèæå ê  áóäêå è  òèõî
ïîçâàëà ‘àìóðà.  —åëîâåê îïßòü ïîßâèëñß íà  ïîðîãå.  Žíà íåçàìåòíî óïîëçëà â
êóñòû.  —åëîâåê ïîøåë ê  ñàðàé÷èêó ñ  êîòåëêîì â ðóêàõ,  Œîíàøêà ïðèæàëàñü ê
çåìëå,  äàæå  óøè  ïðèæàëà è  ïîëóçàêðûëà âíèìàòåëüíûå æåëòûå  ãëàçà.  ‘åðîå
êîðîòêîå áðåâíî ëåæàëî íà òðàâå,  íå áîëüøå.  àïðóæèíåííûå ìûøöû,  ñòðàøíîå
óñèëèå íàä ñîáîé, ÷òîáû íå ñîðâàòüñß, ñâåðíóòàß ïðóæèíà, ãîòîâàß ê äåéñòâèþ,
- âîò ÷òî òàêîå âîë÷èöà, êîãäà íåäàëåêî ÷åëîâåê.
     - †ðè,  ñòåðâåö!  -  ñêàçàë –èáà  è,  ïðîñóíóâ êîòåëîê â  äâåðíóþ ùåëü,
âûâàëèë åäó.
     „âåðü îí  çàõëîïíóë,  íî íå óõîäèë,  íàáëþäàß.  Žâ÷àð íå îòêðûâàë ãëàç,
ëåæàë, âûòßíóâ ïåðåäíèå ëàïû è ïîëîæèâ íà íèõ êðóïíóþ ãîëîâó ñ íàäëîìëåííûìè
óøàìè.
     - Œîæåò,  òû  ñäîõ?  -  ñêàçàë –èáà  è,  âçßâ äëèííóþ ïàëêó,  øèðíóë åþ
îâ÷àðà.
     àçäàëîñü  íèçêîå  ðû÷àíèå,   ˜åñòèïàëûé  ïîëóîòêðûë  ãëàçà.  åíàâèñòü
áëåñíóëà â íèõ.
     - ó  è  ÷åðò  ñ  òîáîé,  ëåæè ïîäûõàé!  -  –èáà áðîñèë ïàëêó,  ïîõîäèë
áåñöåëüíî âîêðóã äîìà,  ïîçåâàë è âäðóã, ÷òî-òî òàêîå ðåøèâ, çàøàãàë â ëåñ ê
òîìó ìåñòó, ãäå ïàõëî æåëåçîì è ïîðîõîì. ‡à ñâîåé âèíòîâêîé.
     Œîíàøêà ïîäíßëà ãîëîâó.  ‚ñå  òàê  æå  ïîëçêîì,  êàñàßñü áðþõîì  çåìëè,
íåñëûøíî ïîäëåçëà ê  ñàðàþ è  òèõî ïðîñêóëèëà.  ‘àìóð âûñòàâèë óøè è  îòêðûë
ãëàçà.  Žíà ñíîâà ïîäàëà ãîëîñ, è ˜åñòèïàëûé, ñ òðóäîì ïðèïîäíßâ îòßæåëåâøåå
òåëî, ïîäîøåë ê íåé, òêíóëñß â ùåëü ñóõèì íîñîì è âäðóã çàâåðòåëñß, çàõîäèë,
îòûñêèâàß ëàçåéêó,  ÷òîáû âûáðàòüñß.  Šàê  îí  çàõîòåë íà  âîëþ!  Šàê  îæèë,
çàäâèãàëñß! î âñå áûëî òùåòíî. „óáîâûå äîñêè ïðî÷íû, äâåðü íà çàñîâå. ‘àìóð
æàëîáíî, íå îòêðûâàß ïàñòè, çàñêóëèë, îí ïðîñèëñß íà ïîëßíó, ê âîë÷èöå. ‚ñå,
÷òî áûëî ïî òó ñòîðîíó íåíàâèñòíûõ ñòåí, ñåé÷àñ êàçàëîñü åìó âåëèêîëåïíûì, à
åãî  ïëåí  óæàñíûì,  êàê  áûëî óæàñíî è  ñòðàøíî âñå,  ïðåäøåñòâóþùåå ïëåíó:
áåãñòâî îò Œîíàøêè, âåðåâêà íà øåå, ïóòü äî ïàñåêè, åãî ïîïûòêà ñâåñòè ñ÷åòû
ñ –èáîé,  ïëåíåíèå è óõîä áëèçêèõ, êîòîðûå áåçæàëîñòíî îñòàâèëè åãî âçàïåðòè
îäèí íà îäèí ñ íåíàâèñòíûì ÷åëîâåêîì.
     ‘àìóð çàìåòàëñß, æèçíü ñíîâà âîñïðßíóëà â åãî óãàñàþùåì òåëå. Ží äîëæåí
âûðâàòüñß èç  òþðüìû!  óñòü  íåò  ñ  íèì  áëèçêèõ ëþäåé,  íî  ñóùåñòâóåò æå
ñâîáîäà,  åñòü ïðåäàííàß âîë÷èöà,  åñòü ëåñ,  è  ãîðû,  è  ñ÷àñòüå æèçíè,  â
êîòîðîé óæå íå îñòàíåòñß ìåñòà äëß óñëîâíîñòåé. ‚ íåì ïðîñíóëñß äèêèé çâåðü,
âçßëà  âåðõ  òà   ÷àñòèöà  âîë÷üåé  êðîâè,   êîòîðàß,   íèêîãäà  íå  óòèõàß,
âçáóíòîâàëàñü ñåé÷àñ è íàáàòíî òðåáîâàëà ñàìîñòîßòåëüíîñòè è âîëè.
     ‹àïàìè,  òßæåñòüþ òåëà  èññëåäîâàë îí  ÷åòûðå ñòåíû,  äâåðü,  ïðûãàë íà
êîëîäû,  ïûòàßñü óçíàòü,  ïðî÷íà ëè êðûøà íàä íèì.  ˆ  âñå âðåìß ñêóëèë,  òî
æàëîñòíî,  òî ãíåâíî, à Œîíàøêà áåãàëà âîêðóã åãî òþðüìû â ïîèñêàõ ëàçåéêè è
òîæå öàðàïàëà äîñêè êîãòßìè è ãðûçëà çóáàìè. Žñòîðîæíîñòü çàñòàâëßëà âîë÷èöó
âñå âðåìß îãëßäûâàòüñß íà ëåñ, îòêóäà â ëþáóþ ìèíóòó ìîã ïîßâèòüñß ÷åëîâåê ñ
ðóæüåì.
     ˆçëîâ÷èâøèñü,  îíà çàïðûãíóëà íà  êðûøó è  çóáàìè,  êîãòßìè ñòàëà ðâàòü
äðàíêó. àïðàñíî! îä òåìíîé è ïîäàòëèâîé äðàíêîé îêàçàëèñü äîñêè, ðàçãðûçòü
êîòîðûå îíà íå ìîãëà.
     ‘ïðûãíóâ,  âîë÷èöà åùå ðàç îáåæàëà ñàðàé÷èê è  áûñòðî-áûñòðî ñòàëà ðûòü
âëàæíóþ ãëèíèñòóþ çåìëþ. …äèíñòâåííàß âîçìîæíîñòü ñäåëàòü ëàçåéêó!
     ‘àìóð âçâèçãíóë îò ðàäîñòè.  Ží ïîíßë çàìûñåë è òîæå,  îáíþõàâ çåìëþ ïî
ñâîþ ñòîðîíó ñòåíû,  ïðèíßëñß ðâàòü åå êîãòßìè.  ûëü ïîäíßëàñü â ñàðàå,  îí
ôûðêàë,  ÷èõàë,  íî ïðîäîëæàë öàðàïàòü ñóõóþ,  ñïðåññîâàííóþ çåìëþ,  ïîìîãàß
Œîíàøêå.  “  íåå äåëî îïðåäåëåííî äâèãàëîñü ëó÷øå.  ‹åòåëà íàçàä çåìëß,  ëàç
ñòàíîâèëñß âñå  ãëóáæå.  Šîãäà-òî  â  ãîëîäíûé ìåñßö  îëüøîãî ‘íåãà âîë÷èöà
òàêèì îáðàçîì îãðàáèëà íå îäèí êóðßòíèê â  ëåñíîì ïîñåëêå,  ó  íåå áûë îïûò.
‚îò îíà óæå âñß ñïðßòàëàñü â  ßìó,  òåïåðü ïîøëà ñóõàß çåìëß,  ñòàëî òðóäíåå
ðûòü,  îíà  òîæå  çàïûëèëàñü,  øóáà  åå  ïîñâåòëåëà  è  âäðóã  -  î  ðàäîñòü
èçáàâëåíèß!  -  òîíêàß êîðêà ðóõíóëà,  è  ëàïû  Œîíàøêè ñêîëüçíóëè ïî  ëàïàì
‘àìóðà.
     …ùå ñîòíß áûñòðûõ, ñóäîðîæíûõ äâèæåíèé, ïðîõîä ñòàë ÷óòî÷êó øèðå, è âîò
óæå  ìîðäà âîë÷èöû â  ñàðàå.  ‚ñß âûòßíóâøèñü,  îíà ïðîñóíóëà ïåðåäíèå ëàïû,
ãðóäü,  à äàëüøå ëåãêî,  ïî-çìåèíîìó âïîëçëà ê ‘àìóðó,  òîëêíóëà åãî ãðóäüþ,
áîêîì,  çàêðóæèëàñü îò ðàäîñòè,  ñõâàòèëà ìèìîõîäîì êóñîê ìßñà,  è  îí òîæå,
çàáûâ ïðî âñå íà ñâåòå, ñõâàòèë äðóãîé êóñîê, è îíè çà ìèíóòó, ñòàðàßñü äðóã
ïåðåä  äðóãîì,  âûëèçàëè  âñå,  ÷òî  áûëî  â  êîðìóøêå  ñúåñòíîãî,  è  îïßòü
çàêðóæèëèñü,  çàáûâ  î  ïëåíå è  îïàñíîñòè,  à  âîêðóã íèõ  âñå  åùå  âèñåëà
óæàñàþùàß ïûëü, è äëß îáðåòåíèß ñâîáîäû òðåáîâàëîñü íåìàëî òðóäà: âåäü ‘àìóð
áûë âäâîå êðóïíåå âîë÷èöû, à ïðîõîä åäâà-åäâà ïðîïóñêàë òîëüêî åå.
     Œîíàøêà ïîòßíóëà íîñîì è ïðèïàëà ê ùåëè: îò ëåñà øåë ÷åëîâåê.
     ‚ûñêî÷èòü íå óäàñòñß -  ýòî îçíà÷àëî áû êèíóòüñß ïðßìî íà ÷åëîâåêà, ÷òî
äëß âîëêà î÷åíü òðóäíî.  îäêîï íàõîäèëñß ñî  ñòîðîíû ïîëßíû.  ‚  ðóêàõ –èáà
äåðæàë âèíòîâêó,  íà  ëèöå åãî çàñòûëà ðåøèìîñòü.  Ží  íàïðàâëßëñß ê  ñàðàþ,
çàìûñåë åãî íå îñòàâëßë íèêàêèõ ñîìíåíèé.
     Œîíàøêà ïðûãíóëà â  äàëüíèé óãîë íà êîëîäû è,  ïîäæàâ íîãè,  íàöåëèëàñü
ñâåðõó íà äâåðü.  ‘àìóð ïîïßòèëñß â óãîë,  øåðñòü ó íåãî ïîäíßëàñü, îí òèõî,
íî ãðîçíî çàðû÷àë.  ‘èëà íåíàâèñòè åãî óäâîèëàñü. Ží çàùèùàë íå òîëüêî ñåáß.
ûëü äåëàëà èõ íåâèäèìêàìè, øóáû ñîáàêè è âîë÷èöû íåóçíàâàåìî ïîñåðåëè.
     - ó  òû,  çâåðþãà!  -  òîíîì,  íå ïðåäâåùàþùèì äîáðà,  ïðîèçíåñ –èáà è
çàãëßíóë â ùåëü: èç ñåðîãî òóìàíà îí óñëûøàë ãëóõîå ðû÷àíèå.
     - —òî  çà  ÷åðò!   ‡íà÷èò,  çàâîçèëñß,  ãàäåíûø,  îæèë!  ó,  ïîêàæèñü,
êîáåëü...  -  ‹åâîé  ðóêîé îí  ÷óòü  ïðèîòêðûë äâåðü,  à  ïðàâîé -  âûäâèíóë
âèíòîâêó òàê,  ÷òîáû ìîæíî áûëî  âûñòðåëèòü.  ‚èäíî,  çàäóìàë ñêâåðíîå:  èëè
çàñòàâèòü ‘àìóðà óâàæàòü ñåáß, èëè ïðèñòðåëèòü, åñëè òîò íàïàäåò.
     ‘àìîíàäåßííîñòü  è   ïîäâåëà  ïàñå÷íèêà.   “õîäß,   îí   âèäåë   îâ÷àðà
ïîëóìåðòâûì,  ãîëîäíûì è  ñëàáûì.  ˆ  êîãäà  ïðèøåë,  íå  îæèäàë óâèäåòü åãî
äðóãèì. îýòîìó íå î÷åíü îñòåðåãàëñß, òåì áîëåå ÷òî â ðóêàõ áûëà âèíòîâêà.
     ˆ òîãäà ïðîèçîøëî íåâåðîßòíîå.
     ‚îë÷èöà ñ÷èòàëà,  ÷òî  òåðßòü åé  íå÷åãî.  ‘  ðåøèìîñòüþ îò÷àßíèß,  îíà
áðîñèëàñü ñâåðõó  íà  ÷óòü  ïðèîòêðûòóþ äâåðü,  îõâà÷åííàß îäíèì  æåëàíèåì -
öàïíóòü øèðîêî  ðàñêðûòîé ïàñòüþ ãîëóþ  è  êðóãëóþ ãîëîâó ÷åëîâåêà,  êîòîðûé
íåñåò èì  ñìåðòü.  “äàð  åå  ãèáêîãî,  ïîäâèæíîãî òåëà  îòáðîñèë ïàñå÷íèêà â
ñòîðîíó.  ‡àùèùàßñü,  îí  èíñòèíêòèâíî âûáðîñèë âïåðåä ðóêó ñ  âèíòîâêîé,  è
æàäíàß ïàñòü óñïåëà ðâàíóòü ìßãêóþ ðóêó  òàê,  êàê  ýòî  óìåþò äåëàòü òîëüêî
âîëêè:  îò êëàöíóâøèõ çóáîâ îñòàåòñß íå ïðîêóñ, à ðâàíàß ðàíà, êîòîðàß ïîòîì
î÷åíü òðóäíî çàðàñòàåò.  ‘òðàøíûé êðèê  îãëàñèë ïîëßíó.  îëü,  à  ãëàâíîå -
èñïóã áóêâàëüíî ñðàçèë –èáó.  å  ‘àìóð íàïàë íà  íåãî  -  ýòî-òî  îí  óñïåë
çàìåòèòü!   -   à   âîëê.   Œãíîâåííî   ñðàçèâøàß   åãî   ìûñëü   î   ÷åì-òî
ñâåðõúåñòåñòâåííîì áûëà òàê ñòðàøíà,  ÷òî îí â äâà ïðûæêà î÷óòèëñß çà äâåðüþ
äîìà  è  òîëüêî òàì  äîãàäàëñß çàæàòü ðàíó,  ÷òîáû  óíßòü îáèëüíî áðûçíóâøóþ
êðîâü.  ëåäíûé,  êàê ëóíà â  çåíèòå,  ãëßíóë îí â  îêîíöå è  óâèäåë êàðòèíó
ñîâåðøåííî íåðåàëüíóþ:  äâà  -  èìåííî äâà!  -  ñåðûõ âîëêà,  îäèí ïîáîëüøå,
äðóãîé ïîìåíüøå, áûñòðî ïåðåáåæàëè ÷åðåç òðàâßíóþ ïîëßíó è ñêðûëèñü â ëåñó.
     àâåðíîå,  îí  íà  ìèíóòó-äðóãóþ ïîòåðßë ñîçíàíèå.  îëü âåðíóëà åãî  ê
ðåàëüíîñòè.  ‡àìîòàâ  èçóðîäîâàííóþ êèñòü,  ïàñå÷íèê çàõíûêàë îò  æàëîñòè  ê
ñåáå,  îò èñïóãà è  âñå íèêàê íå ìîã ïîíßòü -  ïðè÷óäèëèñü åìó äâà âîëêà èëè
òàê â òî÷íîñòè áûëî. …ñëè âîëêè â åãî îòñóòñòâèå çàáðàëèñü ê ‘àìóðó, òî îíè,
êîíå÷íî,  ðàçîðâàëè îâ÷àðà.  à òî îíè è âîëêè.  —òîáû óáåäèòüñß, îí ðèñêíóë
âûãëßíóòü èç  äîìèêà.  îëßíà ëåæàëà ïåðåä íèì òèõàß è  ñïîêîéíàß.  ‚àëßëàñü
âèíòîâêà, äâåðü â ñàðàå íàñòåæü. ˆ íèêîãî.
     åðâûì  äåëîì  îí  ñõâàòèë  âèíòîâêó.  ‚ûñòàâèâ åå  ïåðåä  ñîáîé,  –èáà
çàãëßíóë â  ñàðàé.  óñòî.  ‡àìåòèë ñâåæèé ïîäêîï.  îòîì âîøåë.  ‘êîëüêî íè
ãëßäåë,  íèêàêèõ ñëåäîâ ‘àìóðà -  íè êîñòåé, íè êðîâè, íè øêóðû. Žïßòü ìîðîç
ïî êîæå: ÷åðòîâùèíà!
     îðìî÷à ïîä  íîñ  âñßêèå ïðåäïîëîæåíèß,  îí  çàïðßòàë âèíòîâêó,  áûñòðî
ñîáðàëñß è  ñ òîïîðîì â ëåâîé ðóêå,  ïðèâßçàâ èçóðîäîâàííóþ ïðàâóþ,  ïîáåæàë
÷òî áûëî ñèëû â  Šàìûøêè,  ïîòîìó ÷òî ñ  âîë÷üèì óêóñîì íå  øóòßò,  ýòî –èáà
õîðîøî çíàë.
     ƒîðàçäî  ïîçæå,   ðàññêàçûâàß  ïðî   ñòðàííîå  ïðîèñøåñòâèå  ôåëüäøåðó,
ñîñåäßì,  …ëåíå Šóçüìèíè÷íå, æåíå ëåñíèêà, - åé îñîáî ïîäðîáíî, ÷òîáû ïîòîì,
êîãäà ëåñíèê ñïðîñèò î  ‘àìóðå,  îïåðåòüñß íà ñâèäåòåëüíèöó,  -  ðàññêàçûâàß
çíàêîìûì è  íåçíàêîìûì î  äâóõ ñåðûõ âîëêàõ,  â  êîòîðûõ ïðåâðàòèëñß íå  áåç
ïîìîùè ÷åðòîâùèíû îäèí  ÷åðíî-áåëûé îâ÷àð,  è  îá  óæàñíîì ñðàæåíèè ñ  íèìè,
Œèõàèë ‚àñèëüåâè÷ –èáà âñå âðåìß âèäåë íåäîâåð÷èâûå,  óõìûëßþùèåñß ëèöà. Žíè
êàê áû ãîâîðèëè: íó è ìàñòåð çàëèâàòü!..
     - å âåðèòå? - ñïðàøèâàë îí, ÷óòü íå ïëà÷à. - € ýòî ÷òî? - ˆ ïðîòßãèâàë
çàáèíòîâàííóþ ðóêó.
     óêà âðîäå áû óáåæäàëà,  ôåëüäøåð ïîäòâåðæäàë:  óêóñ âîëêà.  î òóò æå,
ïðß÷à óëûáêó, ñïðàøèâàë:
     - ðàæêà  ó  òåáß,  ãîâîðßò,  îòìåííàß.  Šðóæå÷êè òðè  òßïíóë  ñ  óòðà,
ïðèçíàéñß, áðàòîê?
     –èáà ßðîñòíî äûøàë íà  ìåäèêà,  áîæèëñß,  ÷òî  òðåçâ,  êàê ïðàâåäíèê íà
÷åòâåðòîé íåäåëå ïîñòà,  íî  áåç óñïåõà:  êàæäîìó ðóññêîìó ÷åëîâåêó èçâåñòíà
íåïðåëîæíàß èñòèíà,  ÷òî ïîñëå îïðåäåëåííîé äîçû õìåëüíîãî â ãëàçàõ íà÷èíàåò
äâîèòüñß.  ‚îò è îáúßñíåíèå,  îòêóäà âçßëèñü â ñàðàå äâà âîëêà. ðîñòî ‘àìóð
êóñíóë åãî â  çàïàëü÷èâîñòè è  ñáåæàë.  € òàê êàê ó ˜åñòèïàëîãî â êðîâè áûëà
âîë÷üß ïðèìåñü -  ïðî òî â  Šàìûøêàõ çíàëè âñå,  -  ïîëó÷èëàñü òßæåëàß ðàíà.
Œîðàëü îäíà: íå äîâîäè ïñà äî áåëîãî êàëåíèß.
     Œåæäó  òåì  ôåëüäøåð ïðåäëîæèë ïàñå÷íèêó çàäðàòü ðóáàõó,  âçßë  áîëüøîé
øïðèö,   ñîîòâåòñòâóþùóþ  èãëó   è,   íåâçèðàß  íà   ïðîòåñòû,   øèðíóë  åìó
ïðîòèâîñòîëáíß÷íóþ âàêöèíó.
     òî áûëî âòîðîå íàêàçàíèå çà äåíü.
     Žáîæäàâ ñàìóþ ìàëîñòü, ÷òîáû ïàöèåíò îòäûøàëñß, ìåäèê âåëåë çàäðàòü åìó
ðóáàõó íà  æèâîòå.  €  ñàì âçßë äðóãîé øïðèö,  ïîáîëüøå ïåðâîãî,  ñ  èãîëêîé
ñîâñåì óæ óñòðàøàþùåãî ðàçìåðà,  è, íå ñëóøàß êðèêîâ áîëüíîãî, îòòßíóë æèðîê
è  ñäåëàë  âëèâàíèå,  à  ïîòîì  â  íàçèäàíèå  ðàññêàçàë  î  òßæåëûõ  ñëó÷àßõ
íåèçëå÷èìîãî áåøåíñòâà è  ïðåäëîæèë íàïèñàòü â  ñîâõîç çàßâëåíèå,  ÷òîáû  íà
ïàñåêó ïîñëàëè ïîäìåííîãî: ïðåäñòîßëî ïðèíßòü ïßòíàäöàòü òàêèõ óêîëîâ.
     ’àêèì áûëî òðåòüå íàêàçàíèå.
     à ýòîì çàêîí÷èëñß äåíü, çàïîëíåííûé ñòðàííûìè ñîáûòèßìè.


        2

     îñëå êîðîòêîé,  íî  æåñòîêîé ñõâàòêè íà ï÷åëèíîé ïîëßíå Œîíàøêà ïîâåëà
ñèëüíî  îñëàáåâøåãî ‘àìóðà  â  íåäàëåêîå ìåæäóðå÷üå,  ãäå  ñòîßëè íåòðîíóòûå
ïèõòîâûå ëåñà,  à  ñðåäè  óùåëèé è  ñêàë  ïîïàäàëèñü óãîëêè,  êóäà  äâóíîãèå
ñóùåñòâà åñëè è ïðîáèðàëèñü,  òî òîëüêî ñ òîïîðîì â ðóêå,  ñîçäàâàß ïðè ýòîì
øóì, ñëûøíûé çà ìíîãèå êèëîìåòðû.
     ‚îë÷èöà è  îâ÷àð îñòàíàâëèâàëèñü â  ïóòè ëèøü äëß òîãî,  ÷òîáû âûëîâèòü
äâóõ-òðåõ  ãðûçóíîâ,  ïîäêðåïèòüñß è  íåìíîãî îòäûøàòüñß îò  òðóäíîé äîðîãè.
Žáõîäß îòâåñíûå êðó÷è, îíè ïåðåõîäèëè ÷åðåç ìåëêèå ðó÷üè, è òîãäà ˜åñòèïàëûé
ñ  óäîâîëüñòâèåì ëàêàë  õîëîäíóþ âîäó  è  çàäåðæèâàëñß íà  áûñòðèíå,  îùóùàß
íåîáûêíîâåííóþ ñâåæåñòü îò ïðèêîñíîâåíèß âîäû ê æèâîòó è áîêàì. …ãî ðàíû âñå
åùå áîëåëè, îí ïîñòîßííî îùóùàë ñëàáîñòü è ÷àñòî è æàðêî äûøàë.
     Šîãäà  âûáåãàëè íà  òðàâßíèñòóþ ïîëßíó  -  âîë÷èöà âïåðåäè,  ñëîâíî  íå
âïîëíå  åùå  äîâåðßß  ÷óòüþ  ñâîåãî  ñïóòíèêà,   -   ‘àìóð  çàìåäëßë  øàã  è
ïðèíþõèâàëñß.  ˆç  âñåõ  ïîëóóâßäøèõ öâåòîâ  è  ïîáëåêøåé òðàâû  îí  âûáèðàë
êàêèå-òî  î÷åíü  íóæíûå è,  ïîâèíóßñü âðîæäåííîìó èíñòèíêòó,  õâàòàë ïîëåâîé
ãîðîøåê,  ìßòó,  âåòðßíèöó,  æåëòûé øàôðàí,  åùå ÷òî-òî áåçâåñòíîå.  Žòîðâàâ
ëèñòüß è  ñòåáëè,  îí æåâàë è  æåâàë îñåííèå ðàñòåíèß è äåëàë ýòî ïðèìåðíî ñ
òàêèì æå  ÷óâñòâîì è  ñ  òàêèì æå âûðàæåíèåì,  êàê ëþäè,  êîòîðûì ïðèõîäèòñß
óïîòðåáëßòü  ëåêàðñòâà:   ïðîòèâíî,   à  íóæíî.   Œîíàøêà  ñèäåëà  ðßäîì,  ñ
ëþáîïûòñòâîì íàáëþäàëà çà ïðîöåäóðîé ñàìîëå÷åíèß.  à ýòîò ñ÷åò ó  íåå îïûòà
áûëî êóäà áîëüøå,  íî,  ê ñîæàëåíèþ,  íå áûëî ñðåäñòâ ïåðåäàòü ñâîè ïîçíàíèß
‘àìóðó.
     Œîíàøêå  óäàëîñü  áåç   îñîáîãî  òðóäà   ñëîâèòü  íà   êóñòå  øèïîâíèêà
çàçåâàâøåãîñß ÷åðíîãî òåòåðåâà. Žíè åãî ïî-áðàòñêè ïîäåëèëè è ñúåëè. Œîíàøêà
îáëèçûâàëàñü, âñïîìèíàß, êàêèå æèðíûå â ýòî âðåìß îâöû íà ãîðíûõ ïàñòáèùàõ è
êàê  ëåãêî ìîæíî âäâîåì îòáèòü îò  ñòàäà ãëóïûõ æèâîòíûõ.  î  ‘àìóð åùå  íå
ãîäèëñß äëß îõîòû.
     “òîìèâøèñü,   îíè  çàñûïàëè  ãäå-íèáóäü  â  ñóõîé  ðàñùåëèíå  ñêàëû,  à
ïðîñûïàëèñü  âñå  â  ðîñíûõ  êàïëßõ,  êàê  â  àëìàçàõ.  ‘âîåîáðàçíàß  âîäíàß
ïðîöåäóðà,  ßâíî íå  áåñïîëåçíàß äëß îðãàíèçìà.  Žòðßõíóâøèñü,  íàïðàâëßëèñü
äàëüøå  è   âûøå.   ‚ñêîðå  ìèíîâàëè  ãóñòîé  ëåñ  è   âûøëè  íà  ïðîñòîðíûå
ñóáàëüïèéñêèå ëóãà. „àëü îòêðûëàñü ïåðåä íèìè.
     àâåðíîå,  íå òîëüêî ó ÷åëîâåêà âûñîòà è øèðü ãîðíîãî ëàíäøàôòà ðîæäàþò
÷óâñòâî ãîðäåëèâîé ïðèïîäíßòîñòè,  íî è  ó æèâîòíûõ.  Šîãäà âîë÷èöà è ñîáàêà
ïîäíßëèñü íà  ñêàëó,  ãîñïîäñòâóþùóþ íàä  ìåñòíîñòüþ,  è  óâèäåëè ïîä  ñîáîé
îïóøêè  ëåñîâ,  ëóãà,  ïî  êîòîðûì  æèâîïèñíî  ðàçáðîñàëèñü êóñòû,  à  âäàëè
ïðåêðàñíûå,  âåëè÷åñòâåííûå ãîðû,  ‘àìóð êàê-òî î÷åíü ãîðäî è êðàñèâî ïîäíßë
ãîëîâó  è  âñåé  ãðóäüþ  âäîõíóë  ÷èñòûé,  âîëüíûé âîçäóõ.  €  Œîíàøêà âäðóã
çàïðûãàëà íà  ìåñòå îò  èçáûòêà ÷óâñòâ,  êàê  ìîëîäàß êîçî÷êà.  ‚îò îí,  ìèð
ñ÷àñòüß è ñâîáîäû.  é,  ãîðû,  ìû ïðèøëè!  àññòóïèòåñü ïåðåä íàìè, ñèëüíåé
ïîäóé âåòåð,  ãðåìèòå ðåêè,  ëîæèòåñü òðàâû! Œû ïðîì÷èìñß ìèìî, ïîëíûå ñèë è
ñâåæåñòè!  Œû ïðîéäåì ïî Šàâêàçó êàê õîçßåâà,  è  íèêòî íå èñïóãàåò íàñ,  íå
îñòàíîâèò,  ïîêà  ìû  íå  çàõîòèì îñòàíîâèòüñß ñàìè.  óñòü  òðåïåùóò íîçäðè
îëåíß,  åñëè  îí  âîâðåìß óñëûøèò îïàñíûé çàïàõ  çâåðß,  è  ïóñòü óíåñóò åãî
ðåçâûå íîãè,  à ìû, îõâà÷åííûå àçàðòîì è ïîäãîíßåìûå ãîëîäîì, åùå ïîòßãàåìñß
ñ íèì â âûíîñëèâîñòè è ñèëå,  è ñìåðòü íàñòèãíåò òîãî,  êòî íå ïðûòîê â áåãå
èëè íå ñèëåí â áîðüáå!
     Œîíàøêà ïîäîøëà ê ‘àìóðó è ïîëîæèëà ãîëîâó íà åãî ñïèíó.  Žíà áåçìîëâíî
íàçûâàëà åãî ñâîèì õîçßèíîì.  Žíà õîäèëà âîêðóã ‘àìóðà ïîêîðíàß è ñìóùåííàß,
ïðåäîñòàâëßß åìó ïðàâî ðåøàòü âñå äåëà èõ ñîâìåñòíîé æèçíè. Žíà óâåëà åãî îò
îïàñíîñòè è  òåïåðü ñ  åãî ïðîøëûì ïîêîí÷åíî íàâñåãäà.  ˆì  ïðåäñòîßëî ìíîãî
õîðîøèõ è  òðóäíûõ äíåé,  âåñåëàß îõîòà è  êðîâàâûå áîè.  ‚î  âñåì  ýòîì îíà
õîòåëà èãðàòü òîëüêî âòîðóþ ðîëü.
     ‚  ïåðâóþ  æå  íî÷ü,  êîãäà  îíè  òèõî  è  íàñòîðîæåííî îáõîäèëè  íîâûå
âëàäåíèß,  óäà÷à óëûáíóëàñü èì:  âåòåð ïðèíåñ çàïàõ áëèçêèõ îëåíåé.  ‚îë÷èöà
âûòßíóëàñü è ñåðîé òåíüþ ñêîëüçíóëà ìåæäó êóñòîâ. ‘àìóð, áîëåå ãðóçíûé è åùå
íåïîâîðîòëèâûé, îêàçàëñß ïîçàäè.
     ‹àíêè ñ  ìîëîäíßêîì è ïîäðîñòêàìè çàíî÷åâàëè ó ñêàë,  íà ÷èñòîé ïîëßíå,
îêðóæåííîé ãðóäàìè êàìíß è  êóñòàìè âåðåñêà.  Žíè âîâðåìß ïî÷óßëè îïàñíîñòü,
íàâåðíîå,  ïîòîìó,  ÷òî  ‘àìóð  ñëèøêîì øóìíî  äàâèë  ñóõèå  âåòî÷êè,  è,  ê
íåóäîâîëüñòâèþ Œîíàøêè,  ñîðâàëèñü  ñ  ìåñòà  ðàíüøå  âðåìåíè;  îíè  èñ÷åçëè
ìãíîâåííî,  ëåãêî  ïåðåïðûãíóâ ïî÷òè  äâóõìåòðîâûå êàìåííûå çàâàëû.  ‚îë÷èöà
âîðâàëàñü íà  ïîëßíó  áóêâàëüíî çà  õâîñòàìè îëåíåé,  íî  ñäåëàòü  òàêîé  æå
ïðûæîê,  êàê îíè,  íå ñìîãëà.  Š  ñ÷àñòüþ äëß îõîòíèêîâ,  óøëè íå âñå.  Žäèí
ãîäîâè÷îê,  îñëàáåâøèé îò êàêîé-òî áîëåçíè, ñòîßë, ïðèæàâøèñü çàäîì ê ñêàëå,
âîèíñòâåííî íàãíóâ  ìîðäî÷êó  ñ  ìàëåíüêèìè ðîãàìè,  ïðèãîòîâèâøèñü çàùèùàòü
ñâîþ æèçíü.
     åäíßãà - íåñìûøëåíûø, îí áûë îáðå÷åí. ‚åäü ýòîò ìèð òîëüêî äëß êðåïêèõ
è  çäîðîâûõ òåëîì,  îí íå çàùèùàåò îñëàáåâøèõ,  èì íåò ìåñòà â ïðèðîäå,  ãäå
âëàñòâóåò ñòðîãèé åñòåñòâåííûé îòáîð. ûñòðàß ñìåðòü âûãëßäèò çäåñü êàê îäíà
èç  ìóäðîñòåé áûòèß:  òîëüêî òàê  îòòà÷èâàþòñß è  âûæèâàþò âèäû,  ïðîäåëûâàß
äîëãèé  è  ìó÷èòåëüíûé ïóòü  ñîâåðøåíñòâîâàíèß îò  ïëîõîãî ê  õîðîøåìó è  îò
õîðîøåãî - ê ëó÷øåìó.
     Œîíàøêà ñäåëàëà ëîæíûé âûïàä âëåâî,  îëåíü íåóêëþæå ìîòíóë ãîëîâîé òîæå
âëåâî  è  îòêðûë  øåþ.  Ží  óñòóïàë â  ïðîâîðñòâå âîë÷èöå.  ‡óáû  åå  òîò÷àñ
ñîìêíóëèñü íà øåå îëåíß ñ äðóãîé,  ñ ïðàâîé ñòîðîíû.  †àëîáíî âñêðèêíóâ,  îí
õîòåë ïîäíßòüñß íà äûáû, íî âîë÷èöà óæå âèñåëà ìåðòâî è âñå ãëóáæå âïèâàëàñü
â ïîäàòëèâûå ìûøöû.  ‘àìóð, åùå íå çíàß, êàê óáèâàþò îëåíåé, âñå æå ïðûãíóë,
óäàðèë ãðóäüþ â ëîäûæêó æèâîòíîãî, è îëåíü ñâàëèëñß íà áîê.
     ‚îë÷èöà ëèçàëà êðîâü, ‘àìóð, âîçáóæäåííûé è ðàñòåðßííûé, ñòîßë, îïóñòèâ
ïåðåäíèå ëàïû íà òåëî ïîâåðæåííîãî,  è ÷åãî-òî æäàë. € åãî ïîäðóãà óæå ðâàëà
òåïëîå ìßñî. Žíà-òî çíàëà äèêóþ, ïðèâîëüíóþ æèçíü. àñûùàëàñü è òèõî óð÷àëà,
íåäîâîëüíàß ‘àìóðîì. —åãî æäåò?..
     Žíè íå  îòõîäèëè îò äîáû÷è äâà äíß.  àåäàëèñü,  ñïàëè,  à  ïîäíßâøèñü,
ñíîâà åëè.  ‹ßçãàß çóáàìè, îòãîíßëè íàãëûõ øàêàëîâ è åùå áîëåå íàäîåäëèâûõ è
ãðîçíûõ  ñèïîâ.  †åëòî-áåëûå  ãèãàíòñêèå ïòèöû  ñ  äëèííîé îãîëåííîé øååé  è
ñòðàøíûì êðþ÷êîâàòûì êëþâîì ðàññàæèâàëèñü âîêðóã ïîëßíû íà ñêàëàõ è,  ñëåãêà
ïðèêðûâ  ìàòîâîé ïëåíêîé áåñïîùàäíûå êðóãëûå ãëàçà,  æäàëè  òîëüêî  ìîìåíòà,
êîãäà âîëê è îâ÷àð îòâàëßòñß îò òóøè. àäàëè êàìíåì, äàæå íå ðàñïðàâèâ ñâîèõ
äâóõìåòðîâûõ êðûëüåâ, âïèâàëèñü êîãòßìè â ðàñòåðçàííóþ æåðòâó è îäíèì óäàðîì
êèíæàëüíîãî êëþâà îòðûâàëè îãðîìíûå êóñêè ìßñà.  Œîíàøêà áðîñàëàñü íà  ïòèö,
îíè îòïðûãèâàëè,  ïðîòèâíî øèïß è åðøàñü, èëè âçëåòàëè íà êàìíè, ÷òîáû ñíîâà
âûæäàòü óäà÷íûé ìîìåíò äëß àòàêè.
     Žòîãíàòü ‘àìóðà è  âîë÷èöó îò  çàêîííîé äîáû÷è ìîã òîëüêî áîëåå êðóïíûé
õèùíèê -  ìåäâåäü, è òî íå êàæäûé. î ìåäâåäè íå ïîßâëßëèñü. Žñåíüþ, â ìåñßö
àäàþùèõ ‹èñòüåâ, îíè äåëàëèñü çàïðàâñêèìè âåãåòàðèàíöàìè è ñïóñêàëèñü ñ ãîð
íèæå,  â  áóêîâûå ëåñà,  â  êàøòàííèêè,  ãäå äîñûòà íàåäàëèñü æèðíûõ áóêîâûõ
îðåøêîâ-÷èíàðèêîâ è  ñóõèõ,  ñëàäêèõ ïëîäîâ êàøòàíà.  ‚ìåñòå ñ  íèìè óõîäèëè
âíèç èñõóäàâøèå çà  ëåòî êàáàíû,  ÷òîáû íàðàñòèòü íà  ñâîåì âåðòêîì è  óçêîì
òåëå çàïàñåö æèðà íà çèìó; óáåãàëè â ïîèñêàõ ñâåæåé çåëåíè è îðåøêîâ ñåðíû è
êîñóëè,  çà  íèìè êðàëàñü îò  äåðåâà ê  äåðåâó íåâèäèìêà-ðûñü,  à  ïî  íî÷àì
âûõîäèëè íà òðîïó õèùíûå åíîòîâèäíûå ñîáàêè è äèêèå êîòû.
     Œîíàøêà íàòàñêèâàëà ‘àìóðà íà  îõîòó.  Ží  îêàçàëñß ñïîñîáíûì ó÷åíèêîì.
îñëå  äâóõ-òðåõ  íå  î÷åíü óäà÷íûõ íàïàäåíèé íà  îëåíß è  êîñóëü ˜åñòèïàëûé
îáðåë  áûëóþ  ñèëó,  à  ñíîðîâêà çâåðß,  íåñêîëüêî ïîóòðà÷åííàß íà  ñëóæáå ó
ëþäåé,  âîçðîäèëàñü òåïåðü  â  ïîëíîì áëåñêå,  óäà÷íî äîïîëíßß åãî  îãðîìíóþ
ôèçè÷åñêóþ ñèëó è âûíîñëèâîñòü.
     Žïåðàöèß,  êîòîðóþ îíè  ïðîâåëè â  âåðõíåì òå÷åíèè òàèíñòâåííîé ƒîëóáîé
ðåêè îêîëî ñàìîãî ïåðåâàëà,  ãîâîðèëà î òîì, ÷òî Œîíàøêà è ‘àìóð ñòàëè â òîò
ãîä ñàìîé ëîâêîé è ñìåëîé ïàðîé õèùíèêîâ íà ‡àïàäíîì Šàâêàçå.
     ‘ûòûå è ñïîêîéíûå âûøëè îíè òîãäà èç íåáîëüøîãî ëåñà è ëåíèâî çàáðàëèñü
íà ñêàëó,  ãîñïîäñòâóþùóþ íàä îáøèðíûì ïëàòî.  ‘àìóð óëåãñß â  ñâîåé îáû÷íîé
ïîçå,  ïîëîæèâ òßæåëóþ ãîëîâó íà ëàïû,  Œîíàøêà ñòàëà ðßäîì,  ïðèíþõèâàßñü ê
âåòðó.
     ˜åñòèïàëûé çàêðûë  ãëàçà  è,  ïîõîæå,  çàäðåìàë.  î  øóñòðàß  ìîðäî÷êà
Œîíàøêè îñòàâàëàñü ïî-ïðåæíåìó íàïðßæåííîé,  âëàæíûå íîçäðè åå  ïîäðàãèâàëè,
âåòåð ïðèíîñèë âîë÷èöå îáøèðíóþ èíôîðìàöèþ,  è îíà âûñìàòðèâàëà ïî ñòîðîíàì,
ïûòàßñü îòûñêàòü â  ïîòîêå çàïàõîâ è êðàñîê ÷òî-íèáóäü âàæíîå äëß íèõ îáîèõ:
äîáû÷ó, îïàñíîñòü èëè ïðîñòî íåèçâåñòíîñòü, êîòîðàß âîçáóæäàåò ëþáîïûòñòâî.
     Žíè  íå  âåäàëè,  ÷òî  íåäàëåêî îò  ñêàëû,  ìàñêèðóßñü ìåæäó êàìíßìè íà
ãðåáíå âûøå îñûïè, ëåæàëî åùå îäíî ñóùåñòâî, ìîæåò áûòü íå ìåíåå ëþáîïûòíîå,
÷åì Œîíàøêà,  è  â  òî æå âðåìß î÷åíü îïàñíîå äëß íèõ,  êàê îïàñíî âñå,  ÷òî
ñèëüíåå è õèòðåå âîëêà.
     —åëîâåê â ñåðîì ïëàùå,  ñ êîòîðûì ìû åùå íå çíàêîìû,  ëåæàë íà êàìíßõ è
çîðêî ñìîòðåë ïî ñòîðîíàì.  Ží îòëè÷íî âïèñûâàëñß â  ñóðîâûé õàîñ íà âåðøèíå
ïåðåìû÷êè.  îä ðóêîé ó íåãî áûë êàðàáèí. ðè æåëàíèè îí ìîã ñíßòü Œîíàøêó è
‘àìóðà ñ îäíîãî âûñòðåëà,  âåäü äî íèõ íå áûëî è äâóõñîò ìåòðîâ.  î ÷åëîâåê
íå  äóìàë  î  âûñòðåëå.  ‘òàðàßñü íå  òåðßòü  èç  âèäó  âîë÷üþ ïàðó,  õîðîøî
âûäåëßþùóþñß íà  êðàñíîâàòîì  çàêàòíîì  íåáå,  îí  òîðîïëèâî  ïðèâèí÷èâàë  ê
ôîòîàïïàðàòó òßæåëóþ òðóáó òåëåîáúåêòèâà.  îêîí÷èâ ñ àïïàðàòîì, îí ïðèëèï ê
âèäîèñêàòåëþ è  ìíîãî ðàç ùåëêíóë çàòâîðîì,  óëûáàßñü ñâîåé óäà÷å.  Žòëè÷íûå
êàäðû: âîëêè íà ñòîðîæåâîé âûøêå.
     îäóìàâ,  îí ïåðåìåíèë âûäåðæêó è ñíîâà íàâåë òåëåîáúåêòèâ íà ñêàëó. î
â  ýòî âðåìß íà  ïëàòî ïîä íèìè ÷òî-òî ñëó÷èëîñü.  Œîíàøêà âäðóã ïðèæàëàñü ê
êàìíßì è òèõî ôûðêíóëà, ‘àìóð îòêðûë ãëàçà è íàñòîðîæèëñß.
     ˆç äàëüíåãî êóñòàðíèêà âûðâàëñß áîëüøîé êðàñàâåö îëåíü.  ƒðåìß êàìíßìè,
ïðîñêàêàë îí ïî ðûæåìó òâåðäîìó ïëàòî,  íàïðàâëßßñü ê ïðîõîäó ìåæäó ñêàëîé è
îñûïüþ.  Ží  âñå  âðåìß  êàê  çàâåäåííûé îòêèäûâàë ãîëîâó íàçàä,  êàê  áóäòî
ñóäîðîæíûìè äâèæåíèßìè ïûòàëñß  ïî÷åñàòü ñåáå  ñïèíó;  áåã  åãî  ïîýòîìó áûë
íåðîâíûì,  îëåíü  ìîòàëñß èç  ñòîðîíû â  ñòîðîíó,  òßæåëî  âñòàâàë íà  äûáû,
ïðèïàäàë  íà  êîëåíè  è  â  òî  æå  âðåìß  áûñòðî  áåæàë  ê  ëåñó,   ñâåðêàß
ñóìàñøåäøèìè, âûïóêëûìè îò ñòðàõà ãëàçàìè.
     Œîíàøêà è  ‘àìóð ïðåæäå ÷åëîâåêà ðàçãàäàëè ñòðàííîå ïîâåäåíèå çâåðß:  â
çàãðèâîê îëåíß,  ðàñïëàñòàâøèñü ïî ñïèíå,  âöåïèëàñü ðûñü. Žíà ðâàëà åìó øåþ
êîãòßìè è  çóáàìè,  à îí âñå õîòåë ñêèíóòü ñî ñâîåé ñïèíû óæàñíóþ ñìåðòü,  â
íåì  áûëà  åùå  ñèëà,  îëåíü  ì÷àëñß ê  ëåñó  ñ  ïîñëåäíåé íàäåæäîé -  ñáèòü
ðûæåâàòóþ õèùíèöó  âåòêàìè äåðåâüåâ,  óäàðèòü åå  íàâèñøèì ñòâîëîì,  ñîäðàòü
êîëþ÷èì êóñòàðíèêîì ñî ñïèíû.
     —åëîâåê íà  õðåáòèíå òîæå ðàçãàäàë äðàìó.  Ží ñõâàòèë êàðàáèí,  ùåëêíóë
ïðåäîõðàíèòåëåì,  ìóøêà æèâî íàùóïàëà öåëü, íî ïîïàñòü â ïðèæàâøóþñß ðûñü íå
òàê  ïðîñòî,  à  óáèòü  îëåíß  åìó  âîâñå íå  õîòåëîñü.  …ùå  ñåêóíäà,  îäíî
ìãíîâåíèå, ñòâîë êàðàáèíà ñëåäîâàë çà ðûñüþ...
     î óæå íåñëàñü íàïåðåðåç îëåíþ Œîíàøêà. ‘àìóð ïîîòñòàë è âäðóã êðóïíûìè
ïðûæêàìè îáîãíàë åå; ÷åëîâåê, òèõî âñêðèêíóâ îò óäèâëåíèß, îïóñòèë êàðàáèí è
îïßòü ñõâàòèë ôîòîàïïàðàò ñ òðóáîé òåëåîáúåêòèâà. ’àêîå ïðîïóñòèòü íåëüçß!
     ðûæîê  ‘àìóðà  áûë  çàâèäíî ëåãêèì äëß  åãî  âåñà  è  êðàñèâûì.  ’î÷íî
ðàññ÷èòàâ ïîëåò, îí, êàæåòñß, òîëüêî ñëåãêà êîñíóëñß ñïèíû ðûñè ñâîåé ïàñòüþ
è, ïåðåëåòåâ ÷åðåç ñîáñòâåííóþ ãîëîâó, ëîâêî óïàë ïî äðóãóþ ñòîðîíó îëåíß, ñ
êîøà÷üèì ïðîâîðñòâîì ðàçâåðíóëñß è,  îòòîëêíóâøèñü îò çåìëè,  îñåäëàë ñáèòóþ
ðûñü, óäà÷íî èçáåæàâ åå çëûõ è ìåòêèõ êîãòåé.
     “  Œîíàøêè áûëè,  íàâåðíîå,  äðóãèå ïëàíû:  â ïåðâóþ î÷åðåäü îíà õîòåëà
çàâëàäåòü ðàíåíûì  îëåíåì,  îòíßòü  åãî  ó  ðûñè,  íàïóãàâ  õèùíèöó  äâîéíûì
êàâàëåðèéñêèì íàñêîêîì.  îòîìó îíà è ïîøëà áûëî çà îëåíåì, ïüßíåß îò çàïàõà
åãî êðîâè. î øóì áîðüáû è ÷óâñòâî äðóæáû çàñòàâèëè âîë÷èöó ïîâåðíóòü íàçàä.
ûñü,  ïðèæàòàß ê çåìëå,  çëàß,  êàê äåìîí, íî óæå óñòàâøàß è îáåñêðîâëåííàß
ïåðâûì  óäàðîì  îâ÷àðà,  îò÷àßííî âèçæàëà  è  öàðàïàëà ‘àìóðà,  äîáèðàßñü äî
ñàìîãî óßçâèìîãî ìåñòà -  äî åãî æèâîòà,  à îí,  óâåðòûâàßñü è ðû÷à, ðâàë åå
æåñòêîå òåëî.
     ûñü  äîñòàëà âñå-òàêè  äî  áîêà  ˜åñòèïàëîãî,  èç-ïîä  êîãòåé áðûçíóëà
êðîâü.  î  ýòî áûëà åå  ïîñëåäíßß ïîïûòêà.  ’î÷íî è  ãèáêî êèíóëàñü íà  íåå
âîë÷èöà,  çàæàòîå â  ïàñòè ãîðëî ðûñè  õðóñòíóëî,  ñèëüíûå ëàïû êîíâóëüñèâíî
äåðíóëèñü, åùå è åùå ðàç - è áèòâà çàòèõëà.
     Šðóãëûé ãëàç òåëåîáúåêòèâà íàöåëèëñß íà  ìåñòî áîß,  àïïàðàò ùåëêàë áåç
óñòàëè, ÷åëîâåê áóêâàëüíî äðîæàë îò íàïðßæåíèß. "’àêîãî åùå íå ñëó÷àëîñü", -
áîðìîòàë îí.
     ‘àìóð óæå ñèäåë è çàëèçûâàë ðàíó, âîë÷èöà õîäèëà âîêðóã çàòèõøåé ðûñè è
ðû÷àëà.  Žíà áûëà äîâîëüíà:  ïîãèá âðàã, ïîçâîëèâøèé ñåáå ïîñßãíóòü íà æèçíü
åå ‘àìóðà.  î â  ãîëîñå åå ïðîðûâàëîñü è  íåäîâîëüñòâî:  çà÷åì èì ýòà ðûñü?
ƒàäêàß òâàðü... € ïðåêðàñíûé, æèðíûé îëåíü, óæå îñëàáåâøèé, ãîòîâûé ïàñòü, -
èíà÷å  ãîâîðß,  âåðíàß  è  îòëè÷íàß äîáû÷à -  óøåë.  ’åïåðü âñþ  îõîòó  íàäî
íà÷èíàòü ñíà÷àëà.
     î âîë÷èöà áûëà ñíèñõîäèòåëüíà.  à îõîòå âñßêîå ñëó÷àåòñß.  …å ðû÷àíèå
äåëàëîñü òèøå.
     îðüáà åñòü áîðüáà.
     —åëîâåê  íà  õðåáòå,  íåâèäèìûé,  ñòðàøíûé  ÷åëîâåê,  êà÷àë  ãîëîâîé  è
óëûáàëñß, íåîáûêíîâåííî äîâîëüíûé âñåì ñëó÷èâøèìñß.
     Ží âèäåë ñòðàííîãî âîëêà, ÷åðíî-áåëîãî, îãðîìíîãî âîëêà. —óäî!
     Ží ñíßë íà ïëåíêó áîé äâóõ âîëêîâ è ðûñè.  ’îæå ÷óäî, ïîòîìó ÷òî âîëê è
ðûñü, íåíàâèäß äðóã äðóãà, âñåãäà óõîäßò îò äðàêè.
     àêîíåö,  îí ñâîèìè ãëàçàìè óâèäåë äåéñòâèå, íå ÷àñòîå â ïðèðîäå: âîëêè
ñïàñëè ðàíåíîãî îëåíß è íå ïîøëè çà íèì, ÷òîáû äîáèòü. Šëàä äëß íàòóðàëèñòà!
     ‘àìóð, èçãèáàßñü, çàëèçûâàë íà áîêó öàðàïèíû.
     Œîíàøêà ñèäåëà ðßäîì è  æäàëà.  ’îëüêî êîãäà íà ãëàçà åé ïîïàäàëñß òðóï
ðûñè, îíà ãëóõî âîð÷àëà.
     ‘òåìíåëî. ‚ñå êîí÷èëîñü. î÷ü. óæíî äîáûâàòü ïèùó.
     ‚îëêè ïîäíßëèñü è íåòîðîïëèâî óøëè. Žíè ïðîãîëîäàëèñü.
     ‚ûæäàâ íåêîòîðîå âðåìß,  âñòàë è  ÷åëîâåê,  ðàçìèíàß çàòåêøåå òåëî.  Ží
ñïðßòàë àïïàðàò è  òðóáó,  íàâüþ÷èë íà  ñïèíó áîëüøîé ðþêçàê è,  îïèðàßñü íà
êàðàáèí, ñïóñòèëñß âíèç. Žñìîòðåë ðàñòåðçàííóþ õèùíèöó, îòðåçàë è ñïðßòàë åå
îñòðåíüêèå óøè. ˆíà÷å íå ïîâåðßò, åñëè ðàññêàçàòü.
     Šîñòåð îí ðàçæåã ìåòðàõ â òðåõñòàõ îò òðóïà ðûñè,  ïîáëèæå ê ëåñó,  ãäå
ëåæàëî ìíîãî ïèõòîâîãî ñóøíßêà.
     Šîãäà ïëàìß õîðîøåíüêî ïîäíßëîñü è  îñâåòèëî ëèöî  ñòðàííîãî ôîòîãðàôà,
ìîæíî áûëî óâèäåòü,  ÷òî îí  íå  ñòàð,  áåëîáðîâ,  ëèöî åãî ïîðßäêîì çàðîñëî
ùåòèíîé.  Ží áûë íåñêîëüêî ïîëíîâàò äëß õîäüáû ïî ãîðàì, äà åùå â îäèíî÷êó è
ñ ãðóçîì, íî ïðîâîðåí è âûñîê ðîñòîì.
     —åëîâåê âûïîòðîøèë ñâîé ðþêçàê, ïîñòàâèë ó êîñòðà ïàëàòî÷êó, ïîäâèíóë ê
îãíþ êîòåëîê ñ âàðåâîì.  îòîì äîñòàë áëîêíîò, ðó÷êó è íåòîðîïëèâî, ñî âñåìè
ïîäðîáíîñòßìè ñòàë çàïèñûâàòü ñöåíó, ñâèäåòåëåì êîòîðîé ïðèøëîñü åìó ñòàòü â
ýòîò îñåííèé âå÷åð.


        3

     ‚ñå  áîëåå îñòðîå îùóùåíèå ãîëîäà çàñòàâèëî âîë÷èöó ïåðåéòè íà  áûñòðûé
áåã. ‘àìóð äåðæàëñß ñáîêó è íå îòñòàâàë.
     Œîíàøêà, âèäíî, ðåøèëà íàâåñòè îâ÷àðà íà ëåãêóþ äîáû÷ó, êîòîðóþ îíè åùå
íå  áðàëè.  Œèíóß íåîáñëåäîâàííûå ëåñíûå ó÷àñòêè,  ãäå ìîãëè îêàçàòüñß îëåíè
èëè êîñóëè,  îíà ïîäíßëàñü ïî ïîëîãîìó ñêëîíó íà îãðîìíîå ïëàòî,  îêðóæåííîå
ãîëûìè âåðøèíàìè.
     ‚ñõîëìëåííîå   íàãîðüå,    ïîëîãèå   ñêëîíû   âîçâûøåííîñòåé,   ïëîñêèå
âûñîêîãîðíûå äîëèíû ñ  åäâà çàìåòíûìè ðó÷üßìè,  èç  êîòîðûõ âíèçó ïîëó÷àþòñß
ñâèðåïûå,  ïîëíîâîäíûå ðåêè, íàêîíåö, îáøèðíûå ïîëßíû ñðåäè çàðîñëåé ëåùèíû,
ïàäóáà,  áåðåçêè è áîßðûøíèêà - âñå ýòî ñòîâåðñòíîå ïðîñòðàíñòâî íåäàëåêî îò
ãëàâíîãî ïåðåâàëà ïîêðûòî óäèâèòåëüíîé òðàâîé.  ˜åëêîâèñòûé ìßòëèê, ñòðîéíûé
âåéíèê,  ñëàäêèé øàôðàí,  ìåëü÷àéøèé, ñî÷íûé ïûðåé è åùå äåñßòîê ðàçíûõ òðàâ
ñîçäàþò ëåòîì êîâåð èç ìíîæåñòâà îòòåíêîâ çåëåíè - îò ãóñòîé, ïî÷òè ÷åðíîé â
íèçèíàõ è  âáëèçè ñíåæíèêîâ äî íåæíî-ñàëàòíîé íà îñûïßõ è êàìåíèñòûõ ïî÷âàõ.
ƒóñòîòà  òðàâû   â   âûñîêîãîðüå  ñîâåðøåííî  íåîáû÷àéíà.   ‘óáàëüïèéñêèå  è
àëüïèéñêèå ëóãà ïðóæèíßò ïîä íîãîé,  òðàâà ñáèâàåòñß ê  îñåíè â âîéëîê,  îíà
ïîõîæà íà  õîðîøèé,  ïîñòîßííî ïîäñåâàåìûé ãàçîí â  ãîðîäñêîì ïàðêå,  ãäå çà
òðàâîé óõàæèâàþò,  ïîëèâàþò åå è îõðàíßþò,  âûñòàâëßß òàáëè÷êè: "å õîäèòü!"
î òîëüêî ëó÷øå, ÷åì â ïàðêàõ.
     ‘ðåäè  ãóñòåéøåãî ëóãà  îòâîåâûâàþò ñåáå  ïðàâî  íà  æèçíü  ñîòíè ñàìûõ
ðàçíîîáðàçíûõ  öâåòîâ.   Šîëîêîëü÷èêè,   âàñèëüêè,  êðîêóñû,  áåëûå  ðîìàøêè
âåëè÷èíîé ñ  ÷àéíîå áëþäöå,  ìèëëèîíû àíþòèíûõ ãëàçîê âñåõ ìûñëèìûõ öâåòîâ è
îòòåíêîâ,  æåëòûå ëþòèêè,  êðàñàâèöû ïðèìóëû,  ãîðäåëèâûå,  â ðîñò ÷åëîâåêà,
áàðõàòèñòûå ëèëèè,  ñòîëü æå  êðàñèâûå,  êàê è  ßäîâèòûå,  -  âñå îíè âìåñòå
ñîçäàþò êàðòèíó óäèâèòåëüíîé,  ðàéñêîé êðàñîòû,  ñîðåâíóþòñß ìåæäó  ñîáîé  â
áëàãîóõàíèè,  öâåòå,  ðîñòå,  áðîñàþòñß â  ãëàçà,  ãðîìêî  çàßâëßß  î  ñåáå:
"‘ìîòðèòå, êàê ìû ïðåêðàñíû!"
     ‘îçäàâàß àëüïèêó, ïðèðîäà ïðîäóìàëà êàæäóþ äåòàëü.
     Žíà  òàê ïîäîáðàëà ðàñòåíèß,  ÷òî âûñîêîãîðíûå ëóãà öâåòóò îò  âåñíû äî
ïîçäíåé îñåíè.  åðâûå öâåòû -  àíåìîíû -  ðàñïóñêàþòñß åùå ðßäîì ñ  òîíêèì,
ïîäòàßâøèì ñíåãîì, ñåçîí òåïëà çàêðûâàþò áåññìåðòíèêè, ÷òîáû â ïîñëåäíèé ðàç
ïðèâåòñòâîâàòü íèçêîå,  çàõîëîäàâøåå  ñîëíöå  è  ïðèíßòü  íà  ñâîè  ëåïåñòêè
ðàííèé,  ëåíèâûé ñíåã îñåíè. ‚ñå âðåìß ÷òî-íèáóäü çåëåíååò íà ýòîì ëóãó, è ê
îñåíè, êîãäà ëåñà è ñòåïè òåðßþò îêðàñêó è ëèñò, æèâîòíûå â ñóáàëüïèêå ìîãóò
åùå  íåêîòîðîå  âðåìß  ðàçäîáûâàòü ñî÷íûé  ñòåáåëü  è  ïî-ëåòíåìó  õðóñòêóþ,
ñëàäêóþ òðàâó.
     ðèðîäà   ðàññåßëà   ïî   êàìåííûì  ãîëüöàì   ñðåäè   çåëåíåþùèõ  ëóãîâ
ïðèâëåêàòåëüíûå ñîëîíöû,  ÷òîáû  ÷åòâåðîíîãîå,  øóñòðîå íàñåëåíèå ãîð  ìîãëî
ïîëàêîìèòüñß ñîëüþ ïîñëå ñëàäêîãî è  ñî÷íîãî ðàçíîòðàâüß.  Žíà  ïðîëîæèëà ïî
âûñîêîãîðüþ ðó÷üè  ñ  õîëîäíîé  âîäîé,  âûòåêàþùåé èç-ïîä  ëåäíèêà  Šóøòà  è
ïîäçåìíûõ  ãàëåðåé  èçâåñòíßêîâîãî  ìàññèâà.   Žíà  ðàçáðîñàëà  ïî   ñêëîíàì
êðàñèâåéøèå ëåñíûå êîëêè èç áåðåçû è ìåëêîãî áóêà, ÷òîáû â ßðóþ àâãóñòîâñêóþ
æàðó äàòü òåíèñòóþ ïðîõëàäó âñåì, êòî â íåé íóæäàåòñß.
     ˆ òîëüêî îäíî ïîçàáûëà ñäåëàòü ïðèðîäà -  ïðîëîæèòü â ñóáàëüïèéñêèé ðàé
óäîáíûå òðîïèíêè è ïîäõîäû.  å ïðåäóãàäàëà, ÷òî ëþäè ïîãîíßò ñþäà èç ñòåïåé
äåñßòêè òûñß÷ äîìàøíèõ æèâîòíûõ.  ‚  ïåðâûå äíè òâîðåíèß íå  âîçíèêàëî íóæäû
äëß ïîäîáíîãî ïåðåãîíà. ‚ñåãî õâàòàëî è â ñòåïè è íà ãîðàõ.
     ’àêîâû êàâêàçñêèå ïàñòáèùà, êóäà áåæàëà Œîíàøêà.
     òîé  íî÷üþ íà  ãîðû íå  îïóñòèëñß òóìàí,  íî  îáëàêà çàòßíóëè íåáî,  è
ïîòîìó òåìåíü ñäåëàëàñü îñîáåííî ãóñòàß.
     ‡àïàõ   äîìàøíåãî  õëåâà  ñêîðî  äîñòèã  ÷óòêîãî  íîñà   ˜åñòèïàëîãî  è
âçâîëíîâàë åãî. Ží ê