îí óæå íå ìîã ñïðàâèòüñß.
   „âàæäû  îí  ïîäíèìàëñß  ïî  ñòóïåíüêàì íà  âòîðîé  ýòàæ.  Šàðàóëüíûé,
îõðàíßâøèé âõîä  â  êîðèäîð ïåðâîãî ýòàæà,  ñèäåë â  ïîëíîé òèøèíå âîçëå
êàáèíåòà  ïîëêîâíèêà  ‡åëëãåðà  çà  îñâåùåííûì ñòîëèêîì  ñ  òåëåôîíîì  è
ïðîñìàòðèâàß æóðíàëû.  Žêîëî íåãî  ñòîßë àâòîìàò.  ˜òàíãåð çíàë,  ÷òî  ,
ñìåíà  êàðàóëà ïðîèñõîäèò êàæäûå ÷åòûðå ÷àñà.  ’àêèì îáðàçîì,  â  ñëó÷àå
÷åãî áûñòðî íèêòî íå õâàòèòñß...


   ˜òàíãåð  âçãëßíóë íà  ÷àñû.  ‘êîðî  äåâßòü  òðèäöàòü âå÷åðà.  ‡åëëãåð
ñåé÷àñ íàïðàâèòñß ê ƒàëèíå. Žïåðàöèß íà÷èíàåòñß.
   Žïåðøèñü  íà  ïîäîêîííèê,  ˜òàíãåð  ìûñëåííî  ïîäâîäèë  èòîãè  ñâîåãî
ïðåáûâàíèß  çäåñü:  "Ÿ  óñïåë  íåìàëî.  ‘òàðàëñß  èñïîëüçîâàòü âñå  ñâîè
âîçìîæíîñòè. Ÿ, áîðîëñß çäåñü çà òî, âî ÷òî âåðþ. € äåëî, êîòîðîìó îòäàë
âñå ñâîè ñèëû,  ñòîèò ýòîé áîðüáû. Šîíå÷íî, íå õî÷åòñß ïîãèáàòü íàêàíóíå
ïîáåäû..."
   ‚ñìàòðèâàßñü â  ãóñòîé  ìðàê,  âñëóøèâàßñü  â  äûõàíèå  ëåñíîé  ÷àùè,
˜òàíãåð íåòåðïåëèâî ïîñìàòðèâàë íà ÷àñû...

        x x x

   Šîìíàòà ƒàëèíû óòîïàëà â  ïîëóìðàêå.  à ñòîëèêå âîçëå êóøåòêè ñòîßëà
áóòûëêà ôðàíöóçñêîãî êîíüßêà è  áóòûëêà âèíà,  à ðßäîì ðþìêè è ÷àøêè äëß
êîôå.  à áëþäå ïëèòêè øîêîëàäà,  áèñêâèòû è  ñîëåíûå îðåøêè,  ‘î âêóñîì
îäåòàß  ƒàëèíà  ñèäåëà â  êðåñëå âîçëå  íî÷íîé ëàìïû,  êóðèëà ñèãàðåòû è
ïåðåëèñòûâàëà êàêîé-òî èëëþñòðèðîâàííûé åæåíåäåëüíèê.  Šàæäóþ ìèíóòó îíà
íåðâíî ïîãëßäûâàëà íà ÷àñû.  …é êàçàëîñü,  áóäòî ñòðåëêè, ñòîßò è ìåñòå.
Žíà ñìîòðåëà íà  èëëþñòðàöèè,  íî  íè÷åãî íå  âèäåëà.  Œûñëåííî îíà áûëà
äàëåêî îòñþäà.  ‚îò  îíà ïîäîøëà ê  çåðêàëó,  ïîïóäðèëà ëèöî,  ïîïðàâèëà
ïðè÷åñêó.  Žíà  ÷óâñòâîâàëà,  ÷òî òåðßåò òåðïåíèå.  ƒàëèíà óæå ìíîãî ëåò
áîðîëàñü  íà  òàéíîì  ôðîíòå,  íî  â  òàêîé  ãîëîâîêðóæèòåëüíîé îïåðàöèè
ïðèíèìàëà ó÷àñòèå âïåðâûå.
   Žíà ñíîâà çàêóðèëà è ñåëà â êðåñëî. ûëî äâàäöàòü îäèí ÷àñ ñîðîê ïßòü
ìèíóò.  "“æå  äîëæåí  áûòü.  î÷åìó îí  îïàçäûâàåò?  Œîæåò,  åìó  ÷òî-òî
ïîìåøàëî è  îí  âîîáùå íå  ïðèäåò?"  -  áåñïîêîèëàñü îíà,  âñëóøèâàßñü â
òèøèíó êîðèäîðà.
   ˆç ýòîãî ñîñòîßíèß åå âûâåë øóì øàãîâ. îñëûøàëñß òèõèé ñòóê â äâåðü.
‘òàðàßñü áûòü ñïîêîéíåå, îíà ñêàçàëà:
   - îæàëóéñòà!
   ‚ äâåðßõ ñòîßë ïîëêîâíèê ‡åëëãåð.
   - „îáðûé âå÷åð, ôðàó •åëåí, - òîðæåñòâåííî ïðèâåòñòâîâàë îí äàìó.
   - „îáðûé  âå÷åð,   ãåðð  ïîëêîâíèê.  ‚û  íå  ñëèøêîì  ïóíêòóàëüíû!  -
ïðîãîâîðèëà îíà íå áåç èðîíèè â ãîëîñå.
   - ðîøó ïðîùåíèß,  íî ó  ìåíß áûë ñðî÷íûé,  ðàçãîâîð ñ êîìàíäîâàíèåì.
‘ëóæáà! - ˆ îí áåñïîìîùíî ðàçâåë ðóêàìè.
   Žíà  óñìåõíóëàñü è  ïîäàëà  åìó  ðóêó,  êîòîðóþ ‡åëëãåð íåñêîëüêî ðàç
ïîöåëîâàë. îòîì îí õîòåë îáíßòü ƒàëèíó, íî îíà äåëèêàòíî, íî ðåøèòåëüíî
îñâîáîäèëàñü îò åãî ðóê è ïîøóòèëà:
   - ƒåðð ïîëêîâíèê, åñëè âû íå áóäåòå âåæëèâû ñî ìíîé...
   - —òî òîãäà?
   - Ÿ âàñ íàêàæó, - èãðèâî ïðîäîëæàëà îíà.
   - Šàê?
   - å ðàçðåøó ïîöåëîâàòü...
   - å âåðþ.
   - €õ ìóæ÷èíû,  âñå âû îäèíàêîâû. ðîøó ñàäèòüñß, - ïîêàçàëà îíà ðóêîé
íà êóøåòêó. - î÷åìó âû ñòîèòå?
   ‡åëëãåð ñíßë ñ ïëå÷à àâòîìàò, îñòàâèë åãî âìåñòå ñ ãîëîâíûì óáîðîì íà
âåøàëêå è ïðèñòàëüíî îñìîòðåë êîìíàòó ƒàëèíû.
   - € ýòî çà÷åì? - ñïðîñèëà îíà, ïîêàçûâàß íà àâòîìàò.
   - à âñßêèé ñëó÷àé. Šðóãîì ïóùà, áàíäèòû.
   - ƒåðð ïîëêîâíèê,  - ïðèáëèçèëàñü îíà ê ‡åëëãåðó. - ‡íàåò ëè êòî, ÷òî
âû ó ìåíß?  - ˆ, ïîêðàñíåâ, áûñòðî äîáàâèëà: - ‚û, âèäèìî, ïîíèìàåòå ìîå
ïîëîæåíèå.  ‘îëèäíûé ñîòðóäíèê èíñòèòóòà, ó ìåíß çäåñü æåíèõ, è âäðóã...
‚ îáùåì, ß íå õîòåëà áû, ÷òîáû ïîøëè ñïëåòíè, ïîäîçðåíèß...
   - è÷åãî íå  áîéòåñü,  ôðàó •åëåí.  ’îëüêî ìîé àäúþòàíò çíàåò,  ÷òî ß
çäåñü... - îòâåòèë ‡åëëãåð.
   - î÷åìó îí çíàåò? Žòêóäà îí çíàåò? - ñïðîñèëà îíà ñ âîçìóùåíèåì.
   - Ÿ  âñåãäà  äîëæåí  áûòü  â  ðàäèóñå  òåëåôîííîé  èëè  ðàäèîñâßçè ñî
øòàá-êâàðòèðîé ôþðåðà.  Œåíß áåñïîêîßò â ëþáîå âðåìß äíß è íî÷è. ’ðóäíàß
ñëóæáà!  Žäíàêî ó  âàñ íå  äîëæíî áûòü íèêàêèõ ñîìíåíèé.  €äúþòàíò áóäåò
íåì, êàê ìîãèëà.
   - ó õîðîøî. ðîøó ñàäèòüñß, à ß ïîñòàâëþ êîôå.
   ‡åëëãåð ñåë íà êóøåòêó. ëèçîñòü æåíùèíû, çàïàõ åå äóõîâ, ïðèãàøåííûé
ñâåò  -  âñå  ýòî  ñîçäàâàëî èíòèìíóþ îáñòàíîâêó.  ‘êîëüêî äíåé îí  æäàë
òàêîãî âå÷åðà!..
   ƒàëèíà ñåëà íàïðîòèâ íåãî â êðåñëî â êîêåòëèâîé ïîçå.
   - Ÿ î÷åíü ïðîøó âàñ ñåñòü ðßäîì ñî ìíîé!  - Ží óìîëßþùå âûòßíóë ðóêè.
- Ž÷åíü ïðîøó...
   - å ñïåøèòå... ‘òîëüêî âïå÷àòëåíèé! € ß òàê ïëîõî ñåáß ÷óâñòâóþ...
   - € ÷òî âàñ áåñïîêîèò? - ïîèíòåðåñîâàëñß îí.
   - ƒîëîâà áîëèò.  …ñëè á  íå äàííîå âàì îáåùàíèå,  à ß âñåãäà ñòàðàþñü
äåðæàòü ñâîå ñëîâî, òî óëåãëàñü áû ñåé÷àñ â ïîñòåëü.
   - òî åðóíäà.  ðîéäåò!  ‚ûïüåì ïî ðþìêå,  è  âñå ïðîéäåò.  òî ñàìîå
ëó÷øåå ñðåäñòâî îò ãîëîâíîé áîëè!
   ƒàëèíà íàëèëà êîôå è ïîäàëà ‡åëëãåðó øòîïîð.
   - Žòêðîéòå áóòûëêè.
   - ‘ óäîâîëüñòâèåì.  -  ‡åëëãåð âçßë êîíüßê, ïîñìîòðåë íà ýòèêåòêó è ñ
íàñëàæäåíèåì ÷ìîêíóë ãóáàìè,
   - ‚èíî òîæå.  Ÿ  êîíüßê íå ïüþ.  Œîæåò,  ìíå âèíî ïîìîæåò?  -  ˆ,  íå
îæèäàß,îòâåòà ‡åëëãåðà, îíà íàëèëà åìó â ðþìêó êîíüßê, à ñåáå âèíî. - ‡à
âàøå çäîðîâüå, è íîâûå óñïåõè â åëîâåæå, ãåðð ïîëêîâíèê!
   - åò,  -  ïðåðâàë îí,  -  çà  íàø  ïðåêðàñíûé âå÷åð!  —òîáû èõ  áûëî
áîëüøå...  - Ží çàëïîì âûïèë ñâîé êîíüßê. - Žòëè÷íûé íàïèòîê! - ïîõâàëèë
îí.
   - îæàëóéñòà,  êîôå,  ñëàäîñòè...  - ïðåäëîæèëà îíà è âíîâü íàïîëíèëà
ðþìêè.
   - Ÿ âñå-òàêè ïðîøó âàñ ñåñòü ðßäîì ñî ìíîé... “ìîëßþ...
   - —òî, âû âñåãäà òàê íåòåðïåëèâû â îáùåñòâå æåíùèí?
   - Ÿ íå áûâàþ â îáùåñòâå äðóãèõ äàì. ‚û è òîëüêî âû!..
   - ‚û âñåì ãîâîðèòå òàêèå êîìïëèìåíòû?  -  ïîäøó÷èâàëà îíà, åùå áîëüøå
èíòðèãóß ãîñòß. - „àâàéòå âûïüåì è çàêóðèì. Ÿ çíàþ, âû êóðèòå ñèãàðû, íî
ó ìåíß èõ íåò.
   - å áåñïîêîéòåñü, ß çàêóðþ âàøè ñèãàðåòû. ˆòàê, çà íàøå çäîðîâüå!
   ‘íîâà  çâßêíóëè  ðþìêè.  ƒàëèíà  íåçàìåòíî  âçãëßíóëà íà  ÷àñû.  ‚ûëî
äâàäöàòü ìèíóò  îäèííàäöàòîãî.  "…ñëè  ‹àéñáåðã ïîïàëñß  â  ëîâóøêó,  òî
˜òàíãåð óæå äîëæåí äåéñòâîâàòü..." - ïîäóìàëà îíà æ ïðîãîâîðèëà:
   - €  ýòî  âèíî  ìíå  ïîìîãëî.  ðåêðàñíûé íàïèòîê!  îæàëóéñòà,  ãåðð
ïîëêîâíèê!
   îëóçàêðûâ ãëàçà,  îíà íàáëþäàëà çà  ‡åëëãåðîì.  ‹èöî åãî ïîêðàñíåëî,
ãëàçà  íàëèëèñü  êðîâüþ.   àçãëßäûâàß  åãî  ìóíäèð  ñ   ìíîãî÷èñëåííûìè
íàãðàäàìè,  îíà  ïûòàëàñü  ïîíßòü,  íà÷àëî  ëè  äåéñòâîâàòü  ñíîòâîðíîå.
‡åëëãåð âûïèë òðåòüþ ðþìêó êîíüßêà.
   - ˆçâèíèòå... •åëåí... - Ží ñëàäêî çåâíóë, çàêðûâàß ðóêàìè ðîò. - òè
áåññîííûå íî÷è... - ƒîëîñ åãî ïðîçâó÷àë êàê-òî ãëóõî è íååñòåñòâåííî. Ží
ïðîëåïåòàë:  -  ‚û,  íàâåðíîå,  íå ïîâåðèòå...  Ÿ âåäü...  - ˆ ïîïûòàëñß
ðàññòåãíóòü ìóíäèð.
   - ƒåðð ïîëêîâíèê,  ÷òî ñ âàìè?  -  Žíà íàêëîíèëàñü ðàä íèì.  ‘èãàðåòà
âûïàëà èç åãî ïàëüöåâ,  îí ïðîáîðìîòàë ÷òî-òî áåññâßçíîå,  îòêðûë ãëàçà,
ïîïðîáîâàë âñòàòü, íî ãîëîâà åãî óïàëà íà ãðóäü è îí îïóñòèëñß íà äèâàí.
„ûøàë îí ÷àñòî è õðèïëî. î òåëó ïðîáåãàëè ñóäîðîãè.
   ƒàëèíà äðîæàùèìè ðóêàìè ïîëîæèëà åãî ïîóäîáíåå íà  äèâàí,  îòîäâèíóëà
ñòîëèê, ïîòîì îùóïàëà åãî êàðìàíû. „îêóìåíòû, çàæèãàëêà, íîñîâîé ïëàòîê,
ðàñ÷åñêà.  …ñòü!  ‚ êîæàíîé ñóìî÷êå íà öåïî÷êå íàõîäèëàñü ñâßçêà êëþ÷åé.
ƒàëèíà âíèìàòåëüíî èõ  îñìîòðåëà.  òè  êëþ÷è îòêðûâàëè äîñòóï ê  òàéíàì
øòàáà "’ðàóì". ƒàëèíà ïðèïàëà óõîì ê äâåðè è ïðèñëóøàëàñü...


   ‚ûëî äâàäöàòü äâà ÷àñà. ˜òàíãåð çàêðûë îêíî, ñäâèíóë çàíàâåñêè, çàæåã
ñâåò è  çàñòåãíóë ïîßñ ñ  êîáóðîé ïèñòîëåòà.  ‚àëüòåð îí âëîæèë â  ëåâûé
êàðìàí.   ˆç   òàéíèêà  â   êàìèíå  äîñòàë  êîðîòêóþ  ñâèíöîâóþ  òðóáêó,
íàïîëíåííóþ ïåñêîì. Š îäíîìó èç çàêëåïàííûõ êîíöîâ òðóáêè áûë ïðèêðåïëåí
øíóðîê.  ˜òàíãåð ðàñïîðîë íîæè÷êîì ïðàâûé  êàðìàí  áðþê,  âñóíóë  â  ýòî
îòâåðñòèå òðóáêó  è  ïðèêðåïèë åå  øíóðêîì ê  ïîßñó.  îïðîáîâàë ñäåëàòü
íåñêîëüêî äâèæåíèé,  òðóáêà  íå  ìåøàëà...  ‚  ëåæàùåé íà  ñòîëå  ïàïêå,
îçàãëàâëåííîé "Œîè ïîäîçðåíèß", ïåðåâåðíóë íåñêîëüêî ñòðàíèö òåêñòà.
   Œîêðîé  îò   íîòà  ðóêîé  âçßë  òðóáêó  òåëåôîíà.   Žòîçâàëñß  ñèãíàë
êîììóòàòîðà.  "„âà, äåâßòü, äâà", - íå ñïåøà íàáðàë ˜òàíãåð íîìåð. ˆ âîò
íà äðóãîì êîíöå òåëåôîííîãî ïðîâîäà ðàçäàëñß ãîëîñ:
   - ‘ëóøàé!
   - •àéëü ƒèòëåð,  ãåðð ãàóïòøòóðìôþðåð! „îêëàäûâàåò ëåéòåíàíò ˜òàíãåð.
Ÿ  íå ðàçáóäèë âàñ?  ˆçâèíèòå,  ÷òî òàê ïîçäíî âàñ áåñïîêîþ,  íî äåëî íå
òðåáóåò  îòëàãàòåëüñòâà...  Ÿ  äîëæåí  íåìåäëåííî  ïîãîâîðèòü ñ  âàìè...
•îðîøî. •îðîøî... Ÿ èäó ê âàì...
   ˜òàíãåð  ïîëîæèë  òðóáêó,  îáëèçàë  ïåðåñîõøèå  ãóáû.  ‚  ãîðëå  áûëî
íåïðèßòíîå îùóùåíèå. ‚ûæäàë ìèíóòû òðè, âçßë ïàïêó è âûøåë èç êîìíàòû. ‚
êîðèäîðå îí  îêèíóë âçãëßäîì ÷àñîâîãî.  ‘îëäàò ñòîßë  âîçëå îêíà,  êóðèë
ïàïèðîñó è âñìàòðèâàëñß â òåìíîòó ïàðêà.
   ‚îò  è  êîìíàòà  ïîä  íîìåðîì  ñåìüäåñßò äåâßòü.  ˜òàíãåð  ïîñòó÷àë è
óñëûøàë ïðèãëóøåííûé ãîëîñ:
   - ‚îéäèòå!
   Ží òîëêíóë äâåðü êàáèíåòà ‹àéñáåðãà. ñýñîâåö, çàëîæèâ ðóêè çà ñïèíó,
ðàñõàæèâàë ïî  êîìíàòå.  “âèäåâ ˜òàíãåðà,  îí  âîïðîñèòåëüíî âçãëßíóë íà
íåãî.
   - •àéëü ƒèòëåð,  ãåðð  ãàóïòøòóðìôþðåð!  -  ˜òàíãåð ñòàðàëñß ãîâîðèòü
âçâîëíîâàííûì ãîëîñîì.  -  Œîæíî çàïåðåòü äâåðü? Ÿ íå õî÷ó, ÷òîáû êòî-òî
óâèäåë íàñ âìåñòå...
   ‹àéñáåðã ïîâåðíóë êëþ÷ â äâåðè.
   - åîáõîäèìî äåéñòâîâàòü ìîëíèåíîñíî,  ÷òîáû  ïðåñå÷ü  èçìåíó,  ÷òîáû
ïòè÷êè íå óëåòåëè...
   - —òî ñëó÷èëîñü?  Ÿ íè÷åãî íå ïîíèìàþ, - íåòåðïåëèâî ïðåðâàë ˜òàíãåðà
ýñýñîâåö.
   - òî òðóäíî ïîíßòü.  ðî÷èòàéòå âîò ýòî,  è âàì âñå ñòàíåò ßñíî! - ñ
äåëàííûì âîçìóùåíèåì ˜òàíãåð áðîñèë íà  ñòîë ïðèíåñåííóþ ïàïêó,  òàê êàê
õîòåë, ÷òîáû ýñýñîâåö ñèäåë èìåííî òàì.
   ‹àéñáåðã ïðèñåë  íà  êðàé  êðåñëà,  âêëþ÷èë íàñòîëüíóþ ëàìïó,  íåðâíî
îòêðûë ïàïêó è âïèëñß ãëàçàìè â òåêñò.
   ˜òàíãåð ñòîßë  ðßäîì ñî  ñòîëîì,  äåðæà ïðàâóþ ðóêó  â  êàðìàíå,  ãäå
íàõîäèëàñü  ñâèíöîâàß   òðóáêà.   Šàêóþ-òî   ñåêóíäó   îí   ñìîòðåë   íà
ñêëîíèâøåãîñß ‹àéñáåðãà,  âûáèðàß ìåñòî äëß óäàðà...  Šàçàëîñü,  ðóêà èç
êàðìàíà ïîäíèìàåòñß ñëèøêîì ìåäëåííî.
   ˜òàíãåð ñäåëàë íàä ñîáîé óñèëèâ,  âûðâàë ðóêó,  è ñâèíöîâàß òðóáêà ñî
ñâèñòîì ðàññåêëà âîçäóõ.  ’óïîé  óäàð,  ïîòîì äðóãîé,  òðåòèé.  ‹àéñáåðã
èçäàë êîðîòêèé õðèïëûé âûäîõ,  óäàðèëñß ëèöîì î  ñòåêëî ñòîëà è ñâàëèëñß
íà êîâåð. î òåëó åãî ïðîáåæàëè ñóäîðîãè, è îí çàìåð.
   ˜òàíãåð  âûòåð  òðóáêó,  íàêëîíèëñß  íàä  òðóïîì,  âûíóë  èç  êàðìàíà
‹àéñáåðãà êëþ÷  îò  ñåéôà  è  îòêðûë åãî.  ûñòðî ïðîñìîòðåë ëåæàùèå òàì
ïàïêè è  áóìàãè,  âçãëßíóë íà  ïàïêó ñ  íàäïèñüþ:  "‘îâåðøåííî ñåêðåòíî.
‹åéòåíàíò €.  ˜òàíãåð", Žòêðûë åå. "€ðåñòîâàòü!" - áðîñèëàñü åìó â ãëàçà
÷åðíàß ðåçîëþöèß...
   „àëüøå îí óæå íå ÷èòàë.  åñêîëüêî òàêèõ ïàïîê, íà êîòîðûõ ñòîßë ãðèô
"‘åêðåòíî",  îòëîæèë íà  ñòîë.  îòîì âûíóë äâå ïîëêè,  óëîæèë èõ íà äíå
ñåéôà è âòèñíóë òóäà òðóï ‹àéñáåðãà.
   ‡àêðûë  ñåéô.  ‚  çàìîê  âëîæèë íåñêîëüêî ñêðåïîê îò  áóìàã.  ëàòêîì
ðàñòåð ñëåäû êðîâè íà êîâðå.  Žñìîòðåë -  ñòîë,  çàáðàë êàêèå-òî ïå÷àòè,
êàðòû è ïèñòîëåò. åãëî îñìîòðåë êàáèíåò. ‚ñå â ïîðßäêå.
   îãàñèë  ñâåò,   çàêðûë  äâåðü,  âûøåë  â  êîðèäîð  è  òîëüêî  ñåé÷àñ
ïî÷óâñòâîâàë,  ÷òî íà  ëáó ó  íåãî âûñòóïèë õîëîäíûé ïîò.  ˜òàíãåð âûòåð
ëèöî ðóêàâîì ìóíäèðà è áûñòðî íàïðàâèëñß â ñâîþ êîìíàòó.
   óìàãè,  âçßòûå èç ñåéôà ‹àéñáåðãà, ïîëîæèë â ñóìêó. ‡àêóðèë, ƒîðüêèé
äûì  çàõâàòûâàë äûõàíèå.  Žòêðûë  îêíî  è  ãëóáîêî âäîõíóë íî÷íîé âîçäóõ
ïóùè.


   ûëî äâàäöàòü äâà ÷àñà ïßòüäåñßò òðè ìèíóòû. ˜òàíãåð ñòîßë âîçëå îêíà
è  ëèõîðàäî÷íî ðàçìûøëßë:  "…ùå  îäèí  ýòàï îïåðàöèè "îõèùåíèå" ïîçàäè.
òîò  ãëóïûé  ñàìîíàäåßííûé ýñýñîâåö  äîâîëüíî  ëåãêî  ïîçâîëèë ñ  ñîáîé
ðàñïðàâèòüñß. Ží óæå èìåë ïðèêàç àðåñòîâàòü ìåíß... ˆãðà ñ ìîèì ðàïîðòîì
îñòàíîâèëà åãî,  ðîéäåò íåìàëî âðåìåíè,  ïîêà åãî  îòûùóò...  ’åïåðü íà
î÷åðåäè ‡åëëãåð...  “äàñòñß ëè  åãî âçßòü?  î÷åìó äî  ñèõ ïîð íå çâîíèò
ƒàëèíà?..  …ñëè îí ïîïàëñß â ëîâóøêó, òî óæå ïîðà... ‡äåñü áîëüøîé ðèñê.
…ñëè ñ íèì ïîâåçåò, îñòàëüíîå - ïóñòßê..."
   ˜òàíãåð âçäðîãíóë îò òåëåôîííîãî çâîíêà. Šîãäà ïîäíßë òðóáêó, óñëûøàë
òèõèé, ñäàâëåííûé, ãîëîñ ƒàëèíû:
   - ‘ïèò. ‚ñå ñïîêîéíî.
   - ˆäó, ƒàëî÷êà, - êîðîòêî îòâåòèë îí, ïåðåáðîñèë àâòîìàò ÷åðåç ïëå÷î,
âçßë  ñóìêó  ñ  äîêóìåíòàìè,  ñóíóë  â  êàðìàí  ìóíäèðà  ìàãíèòíóþ ìèíó,
îñìîòðåë êîìíàòó,  çàêðûë  åå  è  ïîñïåøíûì øàãîì,  ìèíóß  êàçàðìû  ðîòû
îõðàíû, íàïðàâèëñß â ñòîðîíó îõîòíè÷üåãî äîìèêà.
   ƒàëèíà èçäàëåêà óñëûøàëà åãî øàãè,  ïðèîòêðûëà äâåðü, à êîãäà ˜òàíãåð
âîøåë,  çàêðûëà åå  íà êëþ÷.  Šîìíàòà óòîïàëà â  ïîëóìðàêå.  à äèâàíå â
ðàññòåãíóòîì ìóíäèðå êðåïêî ñïàë, ïîëóîòêðûâ ãëàçà, ïîëêîâíèê ‡åëëãåð.
   - Šàê ‹àéñáåðã? - øåïíóëà ƒàëèíà.
   - ‚ ïîðßäêå, - îòâåòèë €íäæåé.
   - ‚îçüìè. - Žíà ïîäàëà åìó ìåøî÷åê ñ êëþ÷àìè ïîëêîâíèêà ‡åëëãåðà.
   - Ÿ ïîøåë,  ƒàëèíà.  …ñëè âî äâîðöå óñëûøèøü âûñòðåëû,  ïðèêîí÷è åãî,
çàáåðè ýòó ñóìêó ñ äîêóìåíòàìè,  ïîäîæãè êîìíàòó è áåãè â ïóùó. „åðæè íà
âîñòîê.  îïàäåøü íà áðîâñêóþ äîðîãó.  ‚ äåñßòè êèëîìåòðàõ îòñþäà, âîçëå
ìîñòà ÷åðåç ðåêó •âîçíà, áóäåò æäàòü èêîð ñ îòðßäîì...
   - €íäæåé… -  êèíóëàñü îíà ê  íåìó â  ïîðûâå îò÷àßíèß,  ïûòàßñü ÷òî-òî
ñêàçàòü, íî îí óæå áûë çà äâåðßìè.
   åðåêèíóâ ÷åðåç  ïëå÷î  àâòîìàò,  €íäæåé  ïðîâåðèë ñâèíöîâóþ òðóáêó â
êàðìàíå, ïðîøåë ìèìî ÷àñîâîãî ó ïîäúåçäà è âíîâü çàøàãàë âî äâîðåö.
   ˜òàíãåð ìàøèíàëüíî îòñ÷èòàë ñòóïåíüêè ëåñòíèöû è ïîñìîòðåë â êîðèäîð.
Šàðàóëüíûé äðåìàë âîçëå ñòîëèêà.  Žäíàêî, êîãäà ˜òàíãåð âîøåë â êîðèäîð,
êàðàóëüíûé ïîäíßë ãîëîâó è âîïðîñèòåëüíî âçãëßíóë íà íåãî,
   ˜òàíãåð ëåâîé ðóêîé âûíóë èç êàðìàíà ëèñòîê áóìàãè è êîðîòêî áðîñèë:
   - îñìîòðè! îëêîâíèê ‡åëëãåð ïðèêàçàë îòäàòü òåáå.
   Šàðàóëüíûé ïîäíßëñß, è â ýòîò ìîìåíò åãî íàñòèã óäàð ñâèíöîâîé òðóáêè
ïî ãîëîâå. ƒèòëåðîâåö íå óñïåë óïàñòü, è ˜òàíãåð, ïîäõâàòèâ åãî, ïîòàùèë
â òóàëåò. ’àì îí îñòàâèë åãî â îäíîé èç êàáèí è ïëîòíî çàêðûë åå äâåðü.
   „ðîæàùèìè  ðóêàìè  ˜òàíãåð  ïîäáèðàë  êëþ÷   ê   êàáèíåòó  ïîëêîâíèêà
‡åëëãåðà.  àêîíåö äâåðü îòêðûëàñü.  Ží  âîøåë è  çàêðûë åå  çà ñîáîé íà
êëþ÷.
   ”îíàðèêîì  îñâåòèë  çàìîê  ìàññèâíîãî ñåéôà,  âëîæèë  êëþ÷.  àçäàëñß
ìåòàëëè÷åñêèé òðåñê.  •ðàíèëèùå  òàéí  ãðóïïû  "’ðàóì"  îòêðûëîñü  ïåðåä
íèì...
   ‘êîðîñøèâàòåëè, òîëñòûå ïàïêè, ìíîãî÷èñëåííûå ïëàíû, êàðòû. ”îíàðèêîì
îñâåòèë ïßòü òîëñòûõ ïàïîê, ïðî÷èòàë íàäïèñè.
   òî áûëî èìåííî òî, çà ÷åì îí ñòîëüêî íåäåëü îõîòèëñß.
   "—òî åùå ìîæåò áûòü çäåñü âàæíîãî?  - ëèõîðàäî÷íî îñìàòðèâàë îí ñåéô.
- Šàðòû  ñ  òàèíñòâåííûìè çíà÷êàìè,  øèôðîâêè èç  øòàá-êâàðòèðû ƒèòëåðà.
•âàòèò, áîëüøå íå çàáåðåøü. òèõ ïßòè ïàïîê ñ ïëàíàìè ñòðîèòåëüñòâà äâóõ
îáîðîíèòåëüíûõ ëèíèé è àýðîäðîìîâ õâàòèò ñ ãàêîì.  ûñòðåé!  ûñòðåé!" -
ïîäãîíßë îí ñåáß.
   ˜òàíãåð äîñòàë èç  êàðìàíà ìàãíèòíóþ ìèíó,  ïîâåðíóë ïðåäîõðàíèòåëü è
óëîæèë åå â ñåéô.  ‚çðûâ ïðîèçîéäåò ÷åðåç äâà ÷àñà,  òî åñòü ïîñëå ñìåíû
êàðàóëà, êîãäà áóäåò îáíàðóæåíà ñìåðòü ÷àñîâîãî.
   ‘  òðóäîì âïèõíóë â  ñóìêó  äîáûòûå äîêóìåíòû,  òèõî  îòêðûë äâåðü  è
âûãëßíóë â êîðèäîð. Šðóãîì áûëà òèøèíà.
   à íîñêàõ,  â  íåñêîëüêî ïðûæêîâ ˜òàíãåð ïðîñêî÷èë êîðèäîð è îêàçàëñß
íà ëåñòíèöå.  Ží ñ  òðóäîì âëàäåë ñîáîé.  —àñîâîé ó ïîäúåçäà âíèìàòåëüíî
âçãëßíóë íà íåãî.  ˜òàíãåð óñïåë çàìåòèòü, ÷òî òîò åùå äîëãî ñìîòðåë åìó
âñëåä.  ˜òàíãåð øåë, è åìó êàçàëîñü, áóäòî íîãè åãî èç âàòû. îò ðó÷üßìè
ñòåêàë ïî ëèöó.


   ƒàëèíà æäàëà ˜òàíãåðà ñ  áîëüøèì âîëíåíèåì.  Šîãäà îí  ïîßâèëñß,  îíà
íåðâíî ñïðîñèëà:
   - ’û çâîíèë ìíå?
   - åò! - óäèâëåííî îòâåòèë îí.
   - Šòî-òî òîëüêî ÷òî íàñòîé÷èâî çâîíèë, íî ß íå ïîäíèìàëà òðóáêó.
   ˜òàíãåð íå ìîã áîëüøå ïðîèçíåñòè íè ñëîâà.  Ží áðîñèë íà ñòîë íàáèòóþ
äîêóìåíòàìè  ñóìêó,   âûïèë   ÷àøêó   õîëîäíîãî  êîôå,   íàêëîíèëñß  íàä
óìûâàëüíèêîì è îïîëîñíóë ëèöî âîäîé, ïîòîì øåïíóë ƒàëèíå:
   - àäî óõîäèòü! ‘åé÷àñ çäåñü íà÷íåòñß ïåêëî!
   - „àâàé,  €íäæåé,  îñòàâèì åãî çäåñü... - ïîïðîñèëà ƒàëèíà, ïîêàçûâàß
íà íåìöà. - „àâàé îñòàâèì. “éäåì òèõî è ÷åðåç ÷àñ áóäåì â ïóùå ó èêîðà.
Žñòàâèì...  ðîøó!  “ ìåíß ïëîõîå ïðåä÷óâñòâèå. - Žíà óìîëßþùå âçãëßíóëà
íà íåãî.
   - åò,  ƒàëèíà,  íåò!  …ñëè  âñå  ïîéäåò,  ãëàäêî,  îí  áóäåò õîðîøèì
ïðèëîæåíèåì  êî  âñåìó,  ÷òî  ß  çàáðàë  èç  åãî  ñåéôà.  ðèëîæåíèåì  è
ïåðåâîä÷èêîì, - ïîïðàâèëñß îí. - Žõðàíà ïðîïóñòèò, à åñëè äàæå...
   ‡âîíîê  òåëåôîíà  íàñòîé÷èâî  ïðîçâó÷àë  ðàç,   äðóãîé,  òðåòèé.  Žíè
çàìåðëè.
   - …ãî èùóò, - ïðîøåïòàë ˜òàíãåð ñêâîçü çóáû. - Šëßï, áûñòðî!
   ƒàëèíà ïîäàëà åìó ñîëäàòñêèé øàðô, è ˜òàíãåð ìîëíèåíîñíî âñóíóë åãî â
ðîò ‡åßëãåðó, êîòîðûé ïî-ïðåæíåìó ëåæàë áåç äâèæåíèß.
   - €íäæåé... - øåïíóëà ƒàëèíà è äîòðîíóëàñü äî åãî ïëå÷à.
   ˜òàíãåð ïîäíßë  ãîëîâó.  ‚  êîðèäîðå ïîñëûøàëèñü øàãè  áûñòðî èäóùåãî
÷åëîâåêà.   îòîì  øóì  øàãîâ  çàòèõ.   Šòî-òî,  âèäèìî,  îñòàíîâèëñß  è
ïðèñëóøèâàëñß. ˜òàíãåð ïîãàñèë íî÷íóþ ëàìïó.
   - Žòâå÷àé òû... …ñëè îí îäèí, áóäåò íàø... …ñëè âñïûõíåò ïåðåñòðåëêà,
õâàòàé äîêóìåíòû è  óõîäè...  -  ÷óòü ñëûøíî ïðîøåïòàë îí  è  ïðèæàëñß ê
ñòåíå âîçëå äâåðè.
   Šòî-òî îñòàíîâèëñß çà äâåðüþ, è òóò æå ðàçäàëñß îñòîðîæíûé ñòóê.
   - Šòî òàì?, - êàê ìîæíî ñïîêîéíåå ñïðîñèëà ƒàëèíà.
   - ðîñòèòå!   òî.  êàïèòàí  „ðàëëü,  àäúþòàíò  ïîëêîâíèêà  ‡åëëãåðà.
ƒîñïîäèí ïîëêîâíèê ó âàñ?
   - € ÷òî ñëó÷èëîñü?
   - Ÿ äîëæåí íåìåäëåííî óâèäåòü ãîñïîäèíà ïîëêîâíèêà.  ‘ðî÷íàß è âàæíàß
òåëåãðàììà èç ñòàâêè.
   - Žòêðûâàé...  -  îäíèìè ãóáàìè ïðîãîâîðèë ˜òàíãåð è ñòèñíóë â ïîòíîé
ëàäîíè ñâèíöîâóþ òðóáêó.
   - ‘åé÷àñ...  ìèíóòêó… -  îòâåòèëà ƒàëèíà è íå ñïåøà ïîâåðíóëà êëþ÷. -
îæàëóéñòà, âõîäèòå... î ïîëêîâíèê ñïèò. ‚û ïîíèìàåòå?
   „ðàëëü ïðîñóíóë ãîëîâó â êîìíàòó, íî â ïîëíîé òåìíîòå íå ìîã ÷òî-ëèáî
ðàññìîòðåòü.  ˜òàíãåð,  ïðèìåðèâøèñü, ïî÷òè íàóãàä íàíåñ óäàð. „ðàëëü òî
ëè óâåðíóëñß, òî ëè óäàð îêàçàëñß íå ñîâñåì òî÷íûì, íî òðóáêà ïîïàëà åìó
ïî øåå íèæå ïðàâîãî óõà. Ží ïîòåðßë ðàâíîâåñèå. ‚òîðîé óäàð ïðèøåëñß åìó
â ëèöî.  „ðàëëü ñõâàòèëñß, çà ˜òàíãåðà, è îáà ðóõíóëè íà ïîë, ïåðåâåðíóâ
ñòîëèê.  €íäæåé âöåïèëñß ôàøèñòó â  ãîðëî è  èçî  âñåõ ñèë íà÷àë äóøèòü,
ïðèæèìàß åãî ê ïîëó.
   - Šëßï! ûñòðî! - õðèïëî ïðîøåïòàë ˜òàíãåð.
   ƒàëèíà â  ýòîò ìîìåíò ñ  ðàçìàõó óäàðèëà „ðàëëß ïî  ãîëîâå áóòûëêîé ñ
âèíîì.  óêè íåìöà îñëàáëè, îí âåñü îáìßê è íàêîíåö ñîâñåì çàòèõ. ƒàëèíà
íà âñßêèé ñëó÷àé çàòêíóëà åìó ðîò ïîëîòåíöåì.
   ˜òàíãåð âñòàë,  øàòàßñü è òßæåëî äûøà.  ‘ îòâðàùåíèåì âûòåð ëàäîíè îá
ìóíäèð è çàòîëêàë „ðàëëß ïîä êðîâàòü.  ƒàëèíà ïîäíßëà ñ ïîëó òåëåãðàììó,
êîòîðóþ „ðàëëü íå óñïåë âðó÷èòü ñâîåìó øåôó.
   - ‚ûãëßíè â êîðèäîð,  -  äîïðîñèë €íäçêåé, à ñàì íà÷àë çàâîðà÷èâàòü â
ïëåä ‡åëëãåðà, îáâßçûâàß åãî øíóðîì.
   - ’èõî, - øåïíóëà îíà.
   - ‚ûõîäèì! ‡àáèðàé äîêóìåíòû è îðóæèå. Ží âçâàëèë ‡åëëãåðà íà ñïèíó .
- ’ßæåëûé, ñêîòèíà, - âûäîõíóë ˜òàíãåð. - Žòêðûâàé äâåðü.


   Ží  íàæàë  íà  ñòàðòåð,   è  ìîòîð  òèõî  çàðàáîòàë.   ˜òàíãåð  çàæåã
ïîëóçàòåìíåííûå ôàðû, âêëþ÷èë ñêîðîñòü è òèõî ïîâåë ìàøèíó ê âîðîòàì.
   - òîò  ïîñòîâîé ïðîïóñòèò.  àðîëü íà  ñåãîäíßøíþþ íî÷ü ß  çíàþ.  ’û
íè÷åãî íå  ãîâîðè.  ’û  ñëèøêîì âçâîëíîâàíà.  …ñëè  íà  óëèöå ïðèöåïèòñß
ïàòðóëü,  ß  ñòðåëßþ ïåðâûì,  à  òû  ïîòîì.  ‚  ñëó÷àå  îïàñíîñòè õâàòàé
äîêóìåíòû -  è  â ëåñ.  Ÿ âñåõ áåðó íà ñåáß...  -  ˆ ïîõëîïàë ëàäîíüþ ïî
ñòâîëó àâòîìàòà, ëåæàâøåãî íà ñèäåíüå.
   ƒàëèíà ïðîâåðèëà ñâîé ïèñòîëåò.  “  åå íîã ëåæàëè äâå ñóìêè,  íàáèòûå
äîêóìåíòàìè. ˜òàíãåð è ƒàëèíà îäíîâðåìåííî áðîñèëè ïðîùàëüíûå âçãëßäû íà
ýòî çëîâåùåå ëîãîâî.
   —àñîâîé,  óñëûøàâ ïîäúåçæàâøóþ ìàøèíó,  âûøåë èç áóäêè,  ñòàë ïîñðåäè
ïðîåçæåé  ÷àñòè  è  íåñêîëüêî ðàç  ìèãíóë  êàðìàííûì ôîíàðèêîì.  ˜òàíãåð
çàòîðìîçèë  è   âûñóíóë  ãîëîâó  â   îêíî.   ‘îëäàò  ïîäîøåë  ê  ìàøèíå,
ïîïðèâåòñòâîâàë è ñïðîñèë ïàðîëü.
   - èðêåí áóø! - ÷åòêî îòâåòèë ˜òàíãåð.
   - ’àê òî÷íî,  ãåðð ëåéòåíàíò!  î  ß  íå  èìåþ ïðàâà âàñ âûïóñòèòü çà
âîðîòà.
   - î÷åìó? - óäèâèëñß ˜òàíãåð.
   - ‚û åäåòå áåç ñîïðîâîæäåíèß. …ñòü ïðèêàç íè îäèí ëåãêîâîé àâòîìîáèëü
èç åëîâåæà íå âûïóñêàòü áåç ñîïðîâîæäåíèß.
   ˜òàíãåð ìîëíèåíîñíî ñîðèåíòèðîâàëñß è îäíèì äóõîì âûïàëèë:
   - Ÿ çíàþ îá ýòîì, íî ýòî íå ñëóæåáíàß ìàøèíà. Š òîìó æå ìû íå åäåì çà
ïðåäåëû åëîâåæà.  Ÿ  òîëüêî ÷òî ðàçãîâàðèâàë ïî òåëåôîíó ñ  íà÷àëüíèêîì
æàíäàðìåðèè è âåçó äëß íåãî âàæíûé äîêóìåíò,  êîòîðûé äîëæíà âðó÷èòü ýòà
æåíùèíà.
   - •îðîøî, ãåðð ëåéòåíàíò, - ñòóêíóë êàáëóêàìè ñîëäàò.
   - „àâàé áûñòðåé îòêðûâàé, à òî ó íàñ íåò âðåìåíè.
   ƒàëèíà òàê  âïèëàñü ïàëüöàìè â  åãî  ïëå÷è,  ÷òî  ˜òàíãåð çàñòîíàë îò
áîëè.
   "Œåðñåäåñ" ñîðâàëñß ñ  ìåñòà è  âëåòåë â  îäíó,  èç  óëî÷åê åëîâåæà.
ðîñêî÷èëè îäèí æàíäàðìñêèé ïàòðóëü,  äðóãîé,  òðåòèé.  Žíè íå çàäåðæàëè
èõ. ‚äàëè çàìàß÷èë áåëûé ñèëóýò êîëîêîëüíè êîñòåëà.
   - …ñëè  çäåñü íàñ  íå  çàäåðæàò,  ÷åðåç äåñßòü ìèíóò áóäåì ó  èêîðà.
‘åé÷àñ ñíèìó ìàñêèðîâêó ôàð,  è ìû ïîì÷èìñß êàê ñòðåëà... ƒàëß, ƒàëî÷êà,
ñêîðî âñå áóäåò ïîçàäè!.. - ðàäîâàëñß îí, êàê ðåáåíîê.
   - îæå ìîé! - âçäîõíóëà îíà. - ‘òîëüêî íåðâîâ, ñòîëüêî ðèñêà, ñòîëüêî
îïàñíîñòè...
   îâîðîò,  óêàçàòåëü.  ˜òàíãåð  ïðèòîðìîçèë ìàøèíó  è  ðåçêî  ïîâåðíóë
âëåâî.  "Œåðñåäåñ",  ñêðèïß øèíàìè, íàêëîíèëñß è ÷àñòü ïîâîðîòà ïðîäåëàë
íà äâóõ êîëåñàõ.
   Žíè âñêî÷èëè â  òåìíûé òóííåëü èç äåðåâüåâ.  ‘ëåâà ïîêàçàëèñü êàçàðìû
æàíäàðìîâ. ˜òàíãåð äàë ïîëíûé ãàç.
   åîæèäàííî â êîíöå àëëåè çàìåëüêàë êðàñíûé ñèãíàë ôîíàðß, â ñâåòå ôàð
çàìàß÷èëî íåñêîëüêî ñèëóýòîâ æàíäàðìîâ ñ ñîáàêàìè.
   - ‚íèìàíèå!  Žðóæèå ê áîþ!  Žïóñòèòü ñòåêëà,  -  óñïåë ïðîãîâîðèòü îí
ƒàëèíå è íàæàë íà òîðìîçà.
   ˆ â ýòîò ìîìåíò ïîíßë,  ÷òî ñîâåðøèë îøèáêó.  å íàäî áûëî òîðìîçèòü!
Ží  âûæàë ñöåïëåíèå,  âêëþ÷èë ïåðâóþ ñêîðîñòü è,  íå âûêëþ÷àß äâèãàòåëß,
îñòàíîâèëñß.
   Š  ìàøèíå  ïîäîøåë  æàíäàðìñêèé  óíòåð-îôèöåð,  äåðæà  â  îäíîé  ðóêå
ïèñòîëåò,  à  â  äðóãîé -  ôîíàðèê.  €âòîìàò âèñåë ó  íåãî íà øåå.  ’ðîå
æàíäàðìîâ ñ  êàðàáèíàìè â  ðóêàõ  îêðóæèëè ìàøèíó.  Žäèí  âñòàë ïðßìî íà
äîðîãå.
   - •àéëü ƒèòëåð! - ïðîãîâîðèë ˜òàíãåð,
   - Žòêóäà åäåòå, ãåðð ëåéòåíàíò?
   - ˆç  øòàáà ìàéîðà ‡àâåëëè ïî åãî ëè÷íîìó ïðêàçó!  -  íà÷àë îáúßñíßòü
îí,   ñíèìàß  ñ  ïðåäîõðàíèòåëß  ïèñòîëåò  â  êàðìàíå.   ˜òàíãåð  îùóïàë
ìåòàëëè÷åñêóþ ðóêîßòêó è ïàëüöåì äîòðîíóëñß äî ñïóñêîâîãî êðþ÷êà.
   - Šóäà åäåòå? - ïðîäîëæàë ðàññïðàøèâàòü æàíäàðì.
   - òî ñëóæåáíàß òàéíà.
   - Œàéîð ‡àâåëëè íå ìîã òàê ðàñïîðßäèòüñß, òàê êàê õîðîøî çíàåò ïðèêàç
- íå  âûïóñêàòü èç åëîâåæà îäèíî÷íûå ëåãêîâûå ìàøèíû áåç ñîïðîâîæäåíèß,
òåì áîëåå íî÷üþ. „îëæíà áûòü îõðàíà, èíà÷å âû äàëüøå íå ïîåäåòå.
   - ƒåðð ãàóïòâàõòìåéñòåð,  âåäü ýòî ß ðèñêóþ æèçíüþ,  à íå âû! - ðåçêî
ïðîãîâîðèë îí,  ïîä÷åðêèâàß êàæäîå ñëîâî.  - Œàéîð ‡àâåëëè çíàåò, ïî÷åìó
îí òàê ðàñïîðßäèëñß.  „åëî î÷åíü âàæíîå è íå òåðïèò îòëàãàòåëüñòâà.  ‚îò
ïî÷åìó ß è ïîåäó! ðîøó îñâîáîäèòü äîðîãó!
   Šîëåíîì îí íåçàìåòíî òîëêíóë ƒàëèíó,  è â ýòîò ìîìåíò åìó ïîêàçàëîñü,
÷òî ñî ñòîðîíû äâîðöà ðàçäàëèñü ñèãíàëû òðåâîãè.
   - ƒåðð ãàóïòâàõòìåéñòåð! - îáðàòèëñß ê íà÷àëüíèêó æàíäàðì, ñòîßâøèé ñ
ïðàâîé ñòîðîíû ìàøèíû,  îñâåùàß ëó÷îì ôîíàðèêà çàòßßóòûé øíóðàìè ãðóç íà
äíå ìàøèíû,
   “íòåð-îôèöåð íàêëîíèëñß ê  çàäíåìó ñòåêëó,  è  â  ýòîò ìîìåíò ˜òàíãåð
âûõâàòèë ïèñòîëåò,  âûñóíóëñß â  îêíî è  âûñòðåëèë â íåãî.  Žäíîâðåìåííî
ðàçäàëèñü âûñòðåëû ƒàëèíû â  æàíäàðìà,  ñòîßâøåãî ó ìàøèíû ñ åå ñòîðîíû.
˜òàíãåð îòïóñòèë ïåäàëü, äàë ãàç è òóò æå âûêëþ÷èë ñâåò ôàð.
   €âòîìàøèíà,  êàê âûñòðåëåííàß èç  êàòàïóëüòû,  ïðûãíóëà íà  æàíäàðìà,
ñòîßâøåãî ó êàïîòà. ƒàëèíà, âûñóíóâøèñü èç îêíà, ñòðåëßëà âñëåïóþ íàçàä.
   Š  øóìó ìîòîðà ïðèñîåäèíèëèñü âûñòðåëû êàðàáèíîâ è êðèêè ãèòëåðîâöåâ.
Œàøèíà,  äåëàß ãîëîâîêðóæèòåëüíûå ñêà÷êè,  ì÷àëàñü ïî  äîðîãå,  óñåßííîé
âûáîèíàìè.
   - Žïóñòèñü íà  ïîë  ìàøèíû  è  ñïðß÷ü  ãîëîâó!  -  ïðîêðè÷àë ˜òàíãåð,
âñìàòðèâàßñü â êîíòóðû åäâà çàìåòíîé äîðîãè.
   ‚  ýòî  âðåìß îñëåïèòåëüíûì ñâåòîì âñïûõíóëè ðàêåòû,  è  äîðîãà ñòàëà
âèäíà êàê  íà  ëàäîíè.  ‚ïåðåäè ìàß÷èëà òåìíàß ñòåíà ñïàñèòåëüíîé ëåñíîé
÷àùè.  ‘  ëåâîé  ñòîðîíû ìàøèíû  öâåòíûìè óãîëüêàìè ïðîøèëà íî÷íóþ  òüìó
ïóëåìåòíàß  î÷åðåäü.   ‡à  íåé  ïîñëåäîâàëè  âòîðàß,  òðåòüß  è  äåñßòêè
îäèíî÷íûõ âûñòðåëîâ.
   î ìàøèíå áûë îòêðûò óðàãàííûé îãîíü. Žñâåòèòåëüíûå ðàêåòû íå óãàñàëè
íè íà ìèíóòó. óëåìåòíûå î÷åðåäè òåïåðü áèëè ñ óïðåæäåíèåì.
   - …ùå äâåñòè ìåòðîâ,  ñòî ïßòüäåñßò!..  -  êðè÷àë ˜òàíãåð.  - ‘åé÷àñ!
‘êîðî ïóùà! “æå! “æå!
   ˆ âäðóã òðåñê çàäíåãî ñòåêëà. îñëûøàëñß ñòîí ƒàëèíû:
   - îæå! Ÿ ðàíåíà...
   ‚ ýòîò ìîìåíò íîâàß î÷åðåäü óäàðèëà íî êóçîâó.
   —åðåç  ìèíóòó  ìàøèíà âúåõàëà â  ãóñòîé òåìíûé ëåñ,  ‚ñïûøêè ðàêåò  è
âûñòðåëîâ áûëè ïîçàäè. ˜òàíãåð âêëþ÷èë ôàðû è êàê ñóìàñøåäøèé ì÷àëñß åùå
íåñêîëüêî ñîò  ìåòðîâ.  ƒàëèíà áåç  äâèæåíèß ëåæàëà ó  åãî  íîã íà  ïîëó
ìàøèíû.
   ˜òàíãåð îñòàíîâèë ìàøèíó,  ïîäíßë ƒàëèíó íà ñèäåíüå è ïî÷óâñòâîâàë íà
ïàëüöàõ êðîâü.
   - ƒàëß!  ƒàëî÷êà!!!  -êðè÷àë îí â  îò÷àßíèè,  ðàçðûâàß íà íåé ñâèòåð,
áëóçêó,  áåëüå.  ëå÷î è  ïðàâàß ãðóäü áûëè  çàëèòû êðîâüþ,  à  èç  äâóõ
ñêâîçíûõ ïóëåâûõ ðàí  âûõîäèëè êðîâàâûå âîçäóøíûå ïóçûðè.  Šðîâü  òîíêîé
ñòðóéêîé ñî÷èëàñü èç åå ðòà. Ží ïðèëîæèë óõî. ‘åðäöå áèëîñü. †èâà!
   Ží  âûñêî÷èë èç  ìàøèíû,  ñîðâàë ìàñêèðîâêó ôàð.  ‘î ñòîðîíû åëîâåæà
äîíîñèëñß øóì  àâòîìàøèí,  ëàé  ñîáàê,  êðßêè è  áåñïîðßäî÷íàß ñòðåëüáà.
˜òàíãåð ñåë çà  ðóëü.  Žäíîé ðóêîé îí  ïðèäåðæèâàë íà ñèäåíüå ƒàëèíó,  à
äðóãîé óïðàâëßë àâòîìîáèëåì. Ÿðêèé ñâåò ôàð îñâåùàë äåðåâüß, ïðèäîðîæíûå
êóñòû, âûáîèíû. ˜òàíãåð ì÷àëñß íà ïîëíîé ñêîðîñòè.
   …ãî  îõâàòèëè ñàìûå  ïðîòèâîðå÷èâûå ÷óâñòâà.  ‚íóòðè ó  íåãî  êàê  áû
÷òî-òî îáîðâàëîñü, âî ðòó áûëî ãîðüêî. „î áîëè ñòèñíóâ çóáû, îí ïîâòîðßë
ëèøü  åå  èìß  è  ïðîêëèíàë  ñåáß  çà  òî,  ÷òî  îñòàíîâèë ìàøèíó  âîçëå
æàíäàðìîâ.
   "Žäíàêî  ïðîñüáà  ƒàëèíû  îñòàâèòü  ‡åëëãåðà è  óõîäèòü  îäíèì  èìåëà
îñíîâàíèå.  …ñëè  ýòîò òèï  ñìåðòåëüíî ðàíåí,  òî  ìîß  ñóìàñøåäøàß èäåß
äîñòàâèòü åãî æèâûì â  –åíòð -  áîëüøàß îøèáêà!  ‘ëèøêîì ìíîãîå ß  õîòåë
ñäåëàòü çà îäèí ðàç".  €íäæåé ïðîêëèíàë ñåáß çà ãëóïîñòü:  íàäî áûëî, íå
îñòàíàâëèâàß ìàøèíû,  ïðîñêî÷èòü ìèìî  ýòèõ âîëêîäàâîâ ïðßìèêîì â  ïóùó!
"îêà áû îíè îïîìíèëèñü, ìû óæå áûëè áû â ëåñó…" - êàçíèë îí ñåáß.
   Žõâà÷åííûé òðåâîãîé,  îí  ãíàë  ìàøèíó  ïî  ëåñíîé  äîðîãå.  …ìó  óæå
êàçàëîñü,  ÷òî  åäåò öåëóþ âå÷íîñòü,  à  èêîðà âñå  íåò.  ƒàëèíà òßæåëî
äûøàëà.  ˜òàíãåð íàïîìíèë ñåáå,  ÷òî  ïðè  âúåçäå â  ïóùó  äîëæåí ìèãàòü
ôàðàìè, èíà÷å èêîð ìîæåò âñòðåòèòü åãî îãíåì.
   Œàøèíà ïðåîäîëåâàëà êðóòûå ïîâîðîòû,  ïåðåñêàêèâàëà ðâû  è  òîð÷àâøèå
êîðíè äåðåâüåâ.
   àêîíåö  ˜òàíãåð  âûñêî÷èë íà  ïðßìîé  ó÷àñòîê  äîðîãè  è  êðèêíóë îò
ðàäîñòè,  çàìåòèâ îãîíüêè ïàðòèçàíñêèõ ôîíàðèêîâ.  Ží  çàìèãàë ôàðàìè  è
çàòîðìîçèë, ïîäíßâ îáëàêî ïûëè.
   ˜òàíãåð áóêâàëüíî âûâàëèëñß èç ìàøèíû â îáúßòèß èêîðà.  ˆõ îáñòóïèëè
ïàðòèçàíû.  îðîäàòûå  ëèöà,  óäèâëåííûå âçãëßäû  ïðè  âèäå  ˜òàíãåðà  â
ìóíäèðå ãèòëåðîâñêîãî îôèöåðà.
   - „ðóã!  ðàò!  ƒåðîé! - êðè÷àë âîñòîðæåííî èêîð, íå âûïóñêàß åãî èç
îáúßòèé.
   - ‘êîðåå! àäî ñïàñàòü ƒàëèíó! - âûäàâèë èç ñåáß ˜òàíãåð, âñêàêèâàß â
ìàøèíó. - àäî óõîäèòü, çà íàìè ïîãîíß.
   èêîð îòêðûë ìàøèíó, âçãëßíóë íà ƒàëèíó è âñå ïîíßë.
   - „îêòîðà, áûñòðî! - êðèêíóë îí.
   ˆç  ãðóïïû ïàðòèçàí âûøåë êîðåíàñòûé ÷åëîâåê â  î÷êàõ,  ñ  áîðîäêîé è
÷åðåç ïëå÷î èêîðà çàãëßíóë â ìàøèíó.
   - „îêòîð,  ñïàñèòå  åå!  Žíà  óìèðàåò!  -  óìîëßþùå îáðàòèëñß ê  íåìó
€íäæåé.
   ‚ðà÷ âûíóë èç ñóìêè ïåðåâßçî÷íûé ïàêåò è îñìîòðåë ðàíû ƒàëèíû.
   - ‚çãëßíè ñþäà... - ˜òàíãåð ïîêàçàë èêîðó çàâåðíóòîãî â òîëñòûé ïëåä
è  âòèñíóòîãî ìåæäó  ñèäåíüßìè ïîëêîâíèêà ‡åëëãåðà.  -  Žäíàêî  â  íåãî,
êàæåòñß,  íå  óãîäèëî,  óëè ïðîøëè íàä íèì,  -  ñêàçàë îí,  âíèìàòåëüíî
îñìàòðèâàß ïëåííèêà.
   - Šàê,  è åãî çàõâàòèë?!  ó, òû - äüßâîë, à íå ÷åëîâåê! - âîñêëèêíóë
èêîð.
   àðòèçàíû  îêðóæèëè  ìàøèíó,  ñ  èíòåðåñîì ðàññìàòðèâàß ïåðåâßçàííîãî
øíóðîì  ïëåííîãî è  èçðåøå÷åííûé ïóëßìè  êóçîâ  ìàøèíû,  âûáèòûå ñòåêëà,
ïîðâàííûå ïóëßìè ñèäåíüß.
   - ‘ëóøàé,  èêîð!  åëüçß òåðßòü íè ìèíóòû. Žíè óæ áëèçêî! óñòü òâîè
ìèíèðóþò äîðîãó.  àäî áûñòðåé óõîäèòü.  Žáëàâà íà  ýòîò ðàç áóäåò íå èç
ïðèßòíûõ.
   - Ÿ óæå îòäàë ïðèêàç. Œû ñ âðà÷îì ïîåäåì ñ òîáîé íà áàçó.
   - Žíè íå ïîéäóò ïî íàøåìó ñëåäó?
   - å áåñïîêîéñß.  ‚ ïóùå õîçßåâà ìû. —òî òàì, äîêòîð? - ñïðîñèë èêîð
âðà÷à, êîòîðûé ïåðåâßçûâàë ƒàëèíó.
   - ëîõî,  î÷åíü ïëîõî!  - îòâåòèë òîò, êà÷àß ãîëîâîé. - óæíà ñðî÷íàß
îïåðàöèß.  îëüøàß ïîòåðß êðîâè,  êîòîðîé ó  ìåíß çäåñü íåò.  åìåäëåííî
íóæíî íà áàçó!
   ˜òàíãåð ñèäåë â "ìåðñåäåñå",  íå îòðûâàß ãëàç îò ëèöà ƒàëèíû,  ãîëîâó
êîòîðîé âðà÷ äåðæàë íà êîëåíßõ è âëèâàë åé â ðîò êàêèå-òî êàïëè.
   - ‘àäèñü òàì,  ñçàäè, îêîëî ýòîãî íåãîäßß, - áðîñèë ïêîðó ˜òàíãåð è,
ñîðâàâ ìàøèíó ñ ìåñòà, ñðàçó íàáðàë ñêîðîñòü. - îêàçûâàé äîðîãó, ß âåäü
íå çíàþ, êóäà åõàòü.
   - îåçæàé ïðßìî, åùå ïßòíàäöàòü êèëîìåòðîâ. îòîì ñêàæó, êóäà äàëüøå.
   ˜òàíãåð ãíàë  èçî  âñåõ ñèë.  Šîãäà ìàøèíà ïîäñêàêèâàëà íà  âûáîèíàõ,
ƒàëèíà òèõî ñòîíàëà. èêîð äîòðîíóëñß äî åãî ïëå÷à.
   - ’û ÷òî? - ñïðîñèë ˜òàíãåð, íå îòðûâàß ãëàç îò äîðîãè.
   - ‘êàæè, êàê âñå ïðîøëî? Ÿ ñãîðàþ îò ëþáîïûòñòâà.
   - …ñëè á íå åå ðàíåíèå, âñå áûëî áû îòëè÷íî...
   - „îêóìåíòû?
   ˜òàíãåð ìîë÷à ïîêàçàë ðóêîé íà äâå íàáèòûå ñóìêè,  ëåæàâøèå íà ïîëó ó
íîã ƒàëèíû.
   - ‘ëóøàé... ‘êàæè, íàêîíåö, êàê òåáß çîâóò?
   - €íäæåé.
   - €íäæåé, ðàññêàæè õîòß áû êîðîòêî... ‘êîëüêî ôðèöåâ óáèë?
   - ‘êîëüêî?  -  ˆ  õîòß ñåðäöå åãî ðàçðûâàëîñü îò ãîðß,  òàê êàê æèçíü
ƒàëèíû âèñåëà íà  âîëîñêå,  îäíàêî âîïðîñ èêîðà çàñòàâèë åãî  âñïîìíèòü
âñå,  ÷òî  îñòàëîñü  ïîçàäè,  è  ˜òàíãåðà  îõâàòèëî  ÷óâñòâî  ãîðäîñòè è
óäîâëåòâîðåíèß.  Ží ñêàçàë:  -  ƒàóïòøòóðìôþðåð ‘‘ ‹àéñáåðã.  Ÿ  ãîâîðèë
òåáå,  ÷òî ýòî çà ïòèöà. —àñîâîé... …ãî àäúþòàíò êàïèòàí „ðàëëü, òîò íå
ïëàíèðîâàëñß... ‘êîëüêî òàì áûëî æàíäàðìîâ íà äîðîãå, îêîëî øêîëû, êîãäà
çàäåðæàëè ìàøèíó,  íå çíàþ. î âñå ýòî - ìåëî÷è. ƒëàâíîå - ýòî ïîëêîâíèê
‡åëëãåð è òî,  ÷òî â ñóìêàõ. îòîì ðàññêàæó òåáå âñå ïîäðîáíåå... ’îëüêî
áû ƒàëèíà îñòàëàñü æèâà...
   - ‡íàåøü,  êîãäà îíè îòêðûëè ñòðåëüáó âàì âñëåä òàì,  ó øêîëû,  ìîæíî
áûëî ïîäóìàòü, ÷òî íà÷àëîñü íàñòóïëåíèå. óêâàëüíî, êàê íà ôðîíòå.
   - †àðèëè âîâñþ. îåïðèïàñîâ íå æàëåëè.
   èêîð íè÷åãî íå îòâåòèë, ìîë÷à âûòàùèë èç êàðìàíà ôëßæêó ñî ñïèðòîì è
ïîäàë åå ˜òàíãåðó.
   - ‚ûïåé. òî óñïîêîèò.
   - „àé, âûïüþ ñ óäîâîëüñòâèåì.
   ˜òàíãåð ñäåëàë  áîëüøîé,  ãëîòîê.  Žòäàë  ôëßæêó èêîðó,  âûòåð  ãóáû
ëàäîíüþ è ïðèáàâèë ñêîðîñòü.
   - ‡à ýòèì ïîâîðîòîì - íàïðàâî. - èêîð íàêëîíèëñß ê íåìó. - ‡àåäåøü â
ïðîñåêó è îñòàíîâèñü íà íåñêîëüêî ìèíóò. óæíî îñìîòðåòüñß.
   —åðåç  ìèíóòó  ˜òàíãåð ïîâåðíóë â  ëåñíóþ  ãóùó  è,  ïðîåõàâ íåìíîãî,
îñòàíîâèëñß.
   ˜òàíãåð  íàêëîíèëñß  íàä  áëåäíûì  ëèöîì  ƒàëèíû,  âñëóøèâàßñü  â  åå
íåðîâíîå,  ñ  õðèïîì,  äûõàíèå.  Žíà íè  íà ìèíóòó íå ïðèõîäèëà â  ñåáß.
˜òàíãåð âîïðîñèòåëüíî âçãëßíóë íà âðà÷à. ’îò áåñïîìîùíî ðàçâåë ðóêàìè.
   åîæèäàííî òèøèíó íàðóøèëè äâà ñèëüíûõ âçðûâà.
   - àñêî÷èëè íà ìèíû!  òî íåìíîãî èõ îñòóäèò,  -  ïîßñíèë -  èêîð. -
îåõàëè äàëüøå. î÷ü êîðîòêàß.
   ˜òàíãåð ïîñìîòðåë íà  âåðõóøêè ñîñåí.  à ñâåòëîì ôîíå íåáà îò÷åòëèâî
âûðèñîâûâàëèñü êîíòóðû äåðåâüåâ...


   ˜òàíãåð ñòîßë ðßäîì ñ  èêîðîì íà  êðàþ áîëüøîé ïîëßíû,  åùå òåìíîé â
ýòîò  ìîìåíò.  …å  îêðóæàëè ìîëîäûå åëè.  ’óò  æå  ðßäîì íà  ñàìîäåëüíûõ
íîñèëêàõ ëåæàëà ƒàëèíà, óêðûòàß íåñêîëüêèì îäåßëàìè. Žêîëî íåå ïîñòîßííî
íàõîäèëñß âðà÷.  åäàëåêî  ïîä  îõðàíîé  òðåõ  ïàðòèçàí ñòîßë  ïîëêîâíèê
èõàðä  ‡åëëãåð.  ‚îêðóã  ïîëßíû  âîçëå  îãðîìíûõ êó÷  ñóõîãî  õâîðîñòà,
ïîëèòîãî áåíçèíîì, ðàñïîëîæèëèñü ïàðòèçàíû.
   ˜òàíãåð âçãëßíóë íà ñâåòßùèéñß öèôåðáëàò ÷àñîâ.
   - “æå äîëæåí áûòü,  -  ñêàçàë èêîð.  -  îãîäà õîðîøàß. ’îëüêî áû íå
çàáëóäèëñß.
   ˜òàíãåð,  îõâà÷åííûé áåñïîêîéñòâîì,  ïðèñåë îêîëî íîñèëîê, íà êîòîðûõ
ëåæàëà ƒàëèíà.
   - ƒàëî÷êà,  ƒàëß!  ‘ëûøèøü ìåíß?  “çíàåøü?!  -  Ží ïîëîæèë ðóêó íà åå
ãîðß÷èé ëîá.
   - èòü...  -  øåïíóëà îíà ïåðåñîõøèìè ãóáàìè,  íå îòêðûâàß ãëàç, ‚ðà÷
îñòîðîæíî ïðèïîäíßë åé ãîëîâó è  ïîäíåñ ê  ãóáàì ôëßæêó ñ âîäîé,  ƒàëèíà
ïèëà æàäíî, çàäûõàßñü îò êàøëß ïðè êàæäîì ãëîòêå.
   ˆç ìðàêà íî÷è âûíûðíóë ïàðòèçàí è, ïîäîéäß ê èêîðó, äîëîæèë:
   - ’îâàðèù êîìàíäèð, ñàìîëåò âîøåë â çîíó ïóùè.
   - •îðîøî! îäãîòîâèòüñß ê ïðèåìó.
   ˜òàíãåð  è  èêîð,  ñäåðæèâàé äûõàíèå  è  íàïðßãàß ñëóõ,  âíèìàòåëüíî
âñìàòðèâàëèñü â âîñòî÷íóþ ñòîðîíó òåìíîãî íåáà.
   - ‘ëûøèøü? - øåïíóë ˜òàíãåð, õâàòàß èêîðà çà ïëå÷î.
   - „à, ñåé÷àñ ñëûøó.
   ˆçäàëåêà,  åùå  î÷åíü  òèõî,  êàê  ãóäåíèå øìåëß,  äîíîñèëîñü ãóäåíèå
ìîòîðîâ. ‚ñêîðå èõ øóì ñòàë ãðîì÷å. ‘àìîëåò ïðèáëèæàëñß.
   - ‡àæèãàòü! - îòäàë êîìàíäó èêîð.
   î÷òè   îäíîâðåìåííî  âñïûõíóëè  ßçûêè  ïëàìåíè  íåñêîëüêèõ  êîñòðîâ,
îñâåòèâ ñèëóýòû ïàðòèçàí, âñþ ïîëßíó è òåìíóþ ñòåíó ëåñà.
   ‘àìîëåò, ðàçðûâàß ìîòîðàìè âîçäóõ, ïðîëåòåë òàê íèçêî, ÷òî âèäíî áûëî
ïëàìß  èç  âûõëîïíûõ òðóá.  èëîò óìåíüøèë îáîðîòû äâèãàòåëåé,  åùå  ðàç
îáëåòåë ïîëßíó è ïîøåë íà ïîñàäêó.  ‘àìîëåò,  êîñíóâøèñü êîëåñàìè çåìëè,
ïîäíßë êëóáû ïûëè è ïîêàòèëñß ïî ïîëßíå, ïîêà ñîâñåì íå îñòàíîâèëñß.
   àðòèçàíû áûñòðî  ïîãàñèëè  êîñòðû,  è  íî÷ü  âíîâü  îêóòàëà  ïîëßíó.
˜òàíãåð è èêîð ïîáåæàëè ê ñàìîëåòó.  Žòêðûëñß ëþê,  è íà çåìëþ ñîñêî÷èë
ðîñëûé ìóæ÷èíà â  êîæàíîé êóðòêå è  ïèëîòêå íà ãîëîâå.  ˜òàíãåð ïîäáåæàë
ïåðâûì è  õîòåë óæå ÷òî-òî êðèêíóòü â çíàê ïðèâåòñòâèß,  íî îò óäèâëåíèß
ëèøèëñß äàðà ðå÷è è îñòàíîâèëñß êàê âêîïàííûé.
   "åò,  ýòî íåâîçìîæíî… ‘õîäñòâî?..  Žøèáêà?.."  -  ìåëüêíóëî ó íåãî â
ãîëîâå, è îí çàñòûë â íåðåøèòåëüíîñòè, ãëßäß íà ïèëîòà.
   - åòð! - êðèêíóë îí íàêîíåö. - åòð àèðîâ! ’û ëè ýòî?!
   èëîò ïðèáëèçèëñß ê íåìó, òîæå êàêîé-òî ìîìåíò ñìîòðåë, íå âåðß ñâîèì
ãëàçàì, à ïîòîì ðàäîñòíî êðèêíóë!
   - ˜òàíãåð! ‹åéòåíàíò ˜òàíãåð!
   àèðîâ áðîñèëñß â îáúßòèß €íäæåß.  Žíè êðåïêî îáíßëèñü,  ðàäóßñü, êàê
äåòè. ‘ëûøíû áûëè òîëüêî èõ âîñêëèöàíèß: "åòð!.."- "˜òàíãåð!.."
   èêîð, íè÷åãî íå ïîíèìàß, óäèâëåííî ñìîòðåë íà íèõ.
   - ó, ÷åðò ïîáåðè!.. •îòü áû ñêàçàëè, çà êåì ëå÷ó! € ß âåäü íè÷åãî íå
çíàë! ðèâåçåøü òðîèõ, è âñå! ‚îò òåáå è íà!
   - € ýòî êîìàíäèð îòðßäà,  êàïèòàí èêîð,  -  ïðåäñòàâèë âçâîëíîâàííûé
˜òàíãåð.
   - èêîð? ‘ëûøàë, êàê æå, ñëûøàë. ‡äðàâñòâóéòå, òîâàðèù èêîð. ‡íàåòå,
˜òàíãåð ìíå  æèçíü  ñïàñ!  Œåíß  äàâíî  áû  óíè÷òîæèëè â  ýòîì  ñòðàøíîì
ëîãîâå...  € çíàåøü,  ˜òàíãåð,  âåäü ß ýòîãî Šëàóçåðà âñòðåòèë!  -  åòð
ãîâîðèë áûñòðî,  îòðûâî÷íî,  êàê ÷åëîâåê,  êîòîðûé ñïåøèò ðàññêàçàòü âñå
ñðàçó.
   - ‚îò êàê?  -  óäèâèëñß èêîð.  -  € òû,  €íäæåé, íè÷åãî ìíå î íåì íå
ãîâîðèë?
   - óñòßêè!  åëüçß áûëî ãîâîðèòü îáî âñåì -  ñêðîìíî îòâåòèë ˜òàíãåð.
Ží áûë âçâîëíîâàí ýòîé âñòðå÷åé. ‘ðàçó îæèëè âîñïîìèíàíèß î òîì, êàê ãîä
íàçàä îí ñõâàòèëñß ñ Šëàóçåðîì çà æèçíü åòðà àèðîâà.
   - Šòî òàì ó òåáß, ˜òàíãåð? ‚èäèìî, öåííûé ãðóç? - ñïðîñèë àèðîâ.
   - Œîß ñîòðóäíèöà,  òßæåëî ðàíåíà.  ‚ñå ýòî âðåìß îíà áåç ñîçíàíèß. …å
íåìåäëåííî íàäî äîñòàâèòü â ãîñïèòàëü.
   - ’ßæåëîå ïîëîæåíèå. Šàê ýòî ïðîèçîøëî?
   - Šîãäà óõîäèëè èç åëîâåæà.  îòîì âñå ðàññêàæó.  "àãàæ" òîæå åñòü.
îëêîâíèê èõàðä  ‡åëëãåð,  íà÷àëüíèê ãðóïïû "’ðàóì".  Šðîìå  òîãî,  äâå
ñóìêè äîêóìåíòîâ, âàæíûõ äîêóìåíòîâ, - äîáàâèë îí. - ‚îò è âñå.
   - åïëîõîé ïîäàðîê âåçåøü òû –åíòðó.  ƒåíåðàë Šèð è ìàéîð ƒåîðã íèêàê
íå  äîæäóòñß òâîåãî âîçâðàùåíèß.  ‚ðåìåíè ó  íàñ  â  îáðåç.  î÷è ñåé÷àñ
êîðîòêèå. - àèðîâ âçãëßíóë íà ÷àñû.
   - èêîð... - ˜òàíãåð îáíßë ïàðòèçàíñêîãî êîìàíäèðà.
   - €íäæåé... €íäæåé!..
   - å íàäî ñëîâ.  „àâàé, áåé çäåñü íåìöåâ. ’îëüêî îáßçàòåëüíî îñòàíüñß
æèâûì!  “âèäèìñß ïîñëå ïîáåäû!..  - ˜òàíãåð ÷óâñòâîâàë, ÷òî ó íåãî êîìîê
ïîäñòóïàåò ê ãîðëó.
   àèðîâ ïîïðîùàëñß ñ èêîðîì è åãî áîåâûìè äðóçüßìè.
   - ‘÷àñòëèâîãî ïóòè! - êðè÷àëè ïàðòèçàíû.
   àèðîâ çàêðûë äâåðè è  ñåë çà  ðû÷àãà óïðàâëåíèß.  ‚ïåðåäè â  òåìíîòå
âñïûõíóëè ïàðòèçàíñêèå ôîíàðèêè,  óêàçûâàß êîíåö ïîëßíû. àèðîâ îòïóñòèë
òîðìîçà  è  óâåëè÷èë  ãàç.  ‡àðåâåëè äâèãàòåëè.  ‘àìîëåò  ñòàë  íàáèðàòü
ñêîðîñòü.
   ‚  ˜òàíãåðå  ïðîñíóëñß áûâøèé  ïèëîò.  ‘òîß  çà  ñïèíîé  àèðîâà,  îí
ñìîòðåë,  êàê áûñòðî ïðèáëèæàþòñß îãîíüêè ôîíàðåé è  ñòåíà ëåñà.  àèðîâ
ïëàâíûì äâèæåíèåì âçßë  íà  ñåáß  ðû÷àã óïðàâëåíèß.  ‘àìîëåò âçßë âûñîòó
áóêâàëüíî íàä âåðõóøêàìè äåðåâüåâ è ñäåëàë íàä ïîëßíîé êðóã. ‚íèçó ìèãàë
ñâåò ôîíàðß. òî èêîð ïîñûëàë èì ñâîè ïîñëåäíèå ïðèâåòñòâèß.
   ßäîì ñ àèðîâûì ñèäåë âòîðîé ïèëîò, îí æå øòóðìàí, ˜òàíãåð êðèêíóë â
óõî àèðîâó:
   - „îëåòèì?
   - å  áûëî áû òîëüêî íî÷íûõ èñòðåáèòåëåé.  €ðòèëëåðèß íà òàêîé âûñîòå
íå ñòðàøíà. „îëæíû äîëåòåòü!
   ˜òàíãåð ïðîáðàëñß â  çàäíþþ êàáèíó.  Žíà áûëà åäâà îñâåùåíà.  ‚  óãëó
ñèäåë  ñâßçàííûé  ïîëêîâíèê  ‡åëßãåð  è   âîë÷üèì  âçãëßäîì  ñìîòðåë  íà
˜òàíãåðà, à íîñèëêàõ ëåæàëà ƒàëèíà.
   ˜òàíãåð ïðèñåë âîçëå íåå  è  íåæíî ïîãëàäèë åå  ðóêè è  ëèöî.  ˜èðîêî
îòêðûâ ãëàçà, ƒàëèíà âîäèëà èìè ïî ïîòîëêó êàáèíû, à ïîòîì âñìîòðåëàñü â
ëèöî íàãíóâøåãîñß ê íåé ˜òàíãåðà.
   - ƒäå ß?..  —òî ñî  ìíîé?  -  ïðîøåïòàëà îíà òàê òèõî,  ÷òî îí ñêîðåå
ïîíßë ýòî ïî äâèæåíèþ åå ãóá.
   - å ãîâîðè!  ’åáå íåëüçß ðàçãîâàðèâàòü! Œû ëåòèì äîìîé. ‘êîðî áóäåøü
â ãîñïèòàëå...
   Žíà  çàêðûëà ãëàçà  è  îïßòü ïîòåðßëà ñîçíàíèå.  €  îí,  ðàñòåðßííûé,
äåðæàë åå ëàäîíü â ñâîåé ðóêå,  ÷óâñòâóß,  ÷òî æèçíü â íåé åëå òåïëèòñß.
îëíûì îò÷àßíèß âçãëßäîì îí ñìîòðåë òî íà åå ïûëàþùåå ëèöî, òî íà ñóìêè,
íàáèòûå äîêóìåíòàìè,  òî íà ñèäåâøåãî â óãëó êàáèíû ïîëêîâíèêà ‡åëëãåðà.
ˆ â ýòîò ìîìåíò îí íå èñïûòûâàë íè íåíàâèñòè, íè ðàäîñòè, íè ãîðäîñòè…
   ˜òàíãåð ïîñìîòðåë â îêíî.  „àëåêî âíèçó,  êàê áåçáðåæíîå ìîðå, òåìíåë
ëåñíîé ìàññèâ. àä íèìè áûëî ÷èñòîå çâåçäíîå íåáî. „àëåêî íà âîñòîêå óæå
ðîçîâåëà çàðß.
   ˆ  â  ýòîò ìîìåíò îí  âäðóã îêîí÷àòåëüíî îñîçíàë,  ÷òî îíè äîëåòßò íà
‚îñòîê è ÷òî âñå óæå ïîçàäè.  …ìó íåâîëüíî âñïîìíèëàñü òà íî÷ü, êîãäà îí
ëåòåë â  òûë  âðàãà.  ’åïåðü ó  íåãî  áûëî  îäíî æåëàíèå -  ÷òîáû ƒàëèíà
âûæèëà.
   ‘àìîëåò ïëûë íàä ñïßùåé çåìëåé…