ì.  - Ÿ
õî÷ó ïîâèäàòü åãî... Œîæíî? - îí âçãëßíóë íà õèðóðãà.
     - Œîæíî... -  îòâåòèë …ðìîëèí. -  îñëå  ïåðåâßçêè ñòàðèê óñïîêîèëñß. Ÿ
äàë  åìó  íàðêîòèê.  ‡àéäèòå  íåíàäîëãî.  òî  òàêæå  ïîäûìåò åãî  æèçíåííûé
òîíóñ...
     - € êàê åãî îáùåå ñîñòîßíèå?
     -  ‘èëüíûé  ñòàðèê... „óìàþ,  ÷òî  âûæèâåò. ‚ çäåøíèõ  ëåñàõ åñòü òàêèå
ñòàðûå ñîñíû. àñòóò â ñàìîé ÷àùå, íà ãîðêàõ. ‚öåïßòñß âñåìè ñâîèìè  êîðíßìè
â ïî÷âó, ïîïðîáóé îòîðâè...
     ...àâëèí ñëóøàë íåòîðîïëèâûé è ñïîêîéíûé ðàññêàç ’èõîíà åñòåðîâà.
     ‘òàðèê  ïîëóëåæàë  íà  êîéêå,  ãëàçà  ó  íåãî  áûëè  çàáèíòîâàíû,  ëèöî
ïðåäñòàâëßëî ñïëîøíîé ñèíå-áàãðîâûé êðîâîïîäòåê.
     - Ÿ ÷òî òîëêóþ... - øåïòàë ñòàðèê. - …ùå íå  öåëèêîì äîøåë íàðîä... „à,
è  â òåìíîòå  íàñ äåðæàëè. —òî ìû  âèäåëè: ëåñ äà áîëîòî! ó, ÷åðòåé èíîãäà,
êîãäà âûïüåøü, - ñòàðèê óñìåõíóëñß. - ‹åñíîé íàðîä... € âñå-òàêè â  íåì åñòü
äóøà! ‡íàåò, ÷òî íåëüçß åìó òåðßòü ñîâåòñêóþ âëàñòü...  ‚û ýòî ïðèíèìàéòå âî
âíèìàíèå, àâëèí ”åäîðîâè÷. ‚û óâèäèòå: ó Ÿøêè  Œàêèíà ìíîãî  áóäåò  íàðîäó.
óæüß òîëüêî ïàðòèçàíàì äàéòå...
     - Žáßçàòåëüíî, - ñêàçàë àâëèí. - ‡à ñîâåòû ñïàñèáî.
     -  åò,  àâëèí ”åäîðîâè÷, êàêîé ß ñîâåòíèê? ‘àì ß íå  òî,  ÷òîáû ìóæèê
ïóòíûé.   „à   è   ñ÷àñòüß   ìíå  íå  áûëî.   €  ñêîëüêî   ß  ïîâèäàë,  áîæå
ìîé...Šóëàêó-áîãàòåþ äàëüøå ñâîåãî  äâîðà è  ãëßäåòü íå õî÷åòñß. € äëß  ìåíß
ìèð - âîëüíàß âîëþøêà.
     ‘òàðèê  óëûáíóëñß, è  ñòðàííî  áûëî âèäåòü  óëûáêó  íà  åãî  èçðàíåííîì
áàãðîâîì ëèöå.
     - …é-áîãó, ñêâîçü  ãîðå,  êàê â  î÷êè, âñå âèäèøü. ‘÷àñòëèâûå  äà ñûòûå
æèçíè íå âèäßò.
     -  „à, äà, äà! - ãîâîðèë àâëèí. -  îíèìàþ!  ’àê áû è ñèäåë ó òåáß, äà
ïîðà èäòè... ó, äåäóøêà...  ïîïðàâëßéñß! - àâëèí êðåïêî ïîæàë ðóêó ’èõîíó.
-  îïðàâèøüñß, ß íàïèøó â ‚îëîãäó, ÷òîáû òåáß êàê ñëåäóåò  ëå÷èëè è ÷òîáû î
òåáå áûëà ïîëíàß çàáîòà.
     - ‹þáêà ïðèåäåò... Žíà ñþäà ðâåòñß.
     -  —òî  ‹þáêà? Œû  äîëæíû ïîçàáîòèòüñß,  -  ñêàçàë  àâëèí. -  Žáî âñåì
íàïèøó. ’û çà ñâîþ ñóäüáó íå òðåâîæüñß.
     - ‘ïàñè áîã! - îòâåòèë ñòàðèê. - å íàäî. å  ëþáëþ íèêîãî îòßãîùàòü. Ÿ
åùå ÷òî-íèáóäü ñàì ïðîìûñëþ, àâëèí ”åäîðîâè÷. Œû, ïðîñòûå ëþäè, æèòü óìååì.
‘ïàñèáî âàì, ÷òî ïðèøëè. ðåìíîãî áëàãîäàðåí.
     - ó, âñòðåòèìñß. óäó  â ‚îëîãäå, â øòàáå, ðàçûùó òåáß.  ðîùàé, ’èõîí
‚àñèëüåâè÷.
     - ðîùàé, àâëèí ”åäîðîâè÷. ‚ñåãî õîðîøåãî âàì âî âñåõ âàøèõ äåëàõ.
     ‘òàðèê,  íåñìîòðß íà  ñòðàøíóþ  ñëàáîñòü, ïðèïîäíßëñß  íåìíîãî  è  ëåã,
îïèðàßñü íà ëîêòè.
     - „à, çíàåøü, ÷òî ß íàäóìàë? Šàê òû ïðèêàæåøü,  àâëèí ”åäîðîâè÷, òàê è
ñäåëàþ, êîëè áîã ñìåðòè íå äàñò...  - ñëàáûì ãîëîñîì ñêàçàë  îí. - Žõ, âîðû,
äåòè ñîáà÷üè! - ’èõîí ñõâàòèëñß çà ãðóäü. - Œóòèò. ‘ëóøàé, ”åäîðû÷! …ñòü åùå
ëþäè, íå çíàþò: êàêîâî îíî,  çàìîðñêîå âèíî. ‚ûæèâó - ïîáðåäó ß ïî èçáàì, ïî
ëþäßì. àó÷ó ëþäåé, ÷òî ñàì èñïðîáîâàë. ó, ÷òî ñêàæåøü?
     - Œóäðî ðåøèë, äåäóøêà. ó, ïðîùàé, ðîäíîé!
     - ‚îò óòåøèë.
     - ‹åæè, ëåæè, ’èõîí ‚àñèëüåâè÷!
     ‚ ýòî âðåìß  äâåðü ñêðèïíóëà  è  â  êàþòó çàãëßíóë ”ðîëîâ;  ïîçàäè íåãî
ñòîßë €íäðåé.
     - Šòî òàì? - âäðóã ñêàçàë ñòàðèê.
     - òî àâåë ˆãíàòüåâè÷ è €íäðåé,  - îòâåòèë àâëèí.  -  Žíè  òîëüêî  íà
ìèíóòêó... ˆçäàëè ïîãëßäåòü íà òåáß.
     - åò, íåò,  ãîñïîäè,  -  îáåñïîêîèëñß è  îáðàäîâàëñß  ’èõîí. - ‡àõîäè,
ˆãíàòüè÷! € ß ñëûøó äûõàíüå, äà íå  ìîãó ïðèçíàòü, ÷üå. †èâ ß! „àâàéòå ðóêó!
Šîïîøóñü åùå. €íäðåé,  òû çäåñü?  ƒîëóáü,  ñàäèñü ñþäà...  - ñòàðèê ïîõëîïàë
ðóêîé ïî îäåßëó.
     Šîìèññàð è €íäðåé ñåëè íà êîéêó, ïîáëèæå ê ñòàðèêó.
     - Žõ, áèëè ìåíß, òîâàðèù êîìèññàð! „î óòðà! - ñêàçàë ñòàðèê. - Žäèí âñå
êóëàêîì äóáàñèë ïî ñòîëó. "„îêàçûâàé",  - êðè÷èò. Ÿ ãîâîðþ: "å áåé ñòîëà...
—òî ìíå äîêàçûâàòü?  å÷åãî". Žïßòü  ñòàëè  òðåïàòü. Ÿ èì ãîâîðþ: "•ðèñòîñ ñ
âàìè,  ãðàæäàíå... Ÿ  ìóæèê,  ÷åãî  çíàþ? ó, ñàäè  ìåíß íà  ðîæîí,  òåìíîãî
÷åëîâåêà,  âñå ðàâíî íè÷åãî  íå  çíàþ  è íå  âåäàþ..."  "€õ,  -  ãîâîðßò,  -
òåìíûé...  ó, áóäåøü ñâåòëûé!"  „à êàê äàëè ðàçà!  îñëå òîãî  íè÷åãî óæ íå
ïîìíþ. Ž÷íóëñß. ™óïàþ: âîäà... à òîì ñâåòå ß, ÷òî ëè? î÷åìó æå òàê ìîêðî?
     ‘òàðèê êðåïêî ïðèæàë ê ãðóäè ãîëîâó €íäðåß.
     - àä ß, ãîñïîäè, - ïðîøåïòàë îí. - ‚ûñêî÷èë òû èç ïåêëà.
     - ’û áóäåøü æèòü, äåäóøêà... - ñêàçàë êîìèññàð.
     - å  çíàþ. ‘ïðàâëþñü ëè? Žõ, áèëè, ˆãíàòüè÷! - îïßòü çàøåïòàë ’èõîí. -
îðîäó äðàëè. å÷åíü áû ìîþ ïîåëè, äà íå ñëàäêàß, âèäàòü... - îí  óñìåõíóëñß
è âçäîõíóë. - ‘ïàñèáî, ïîâèäàë èíîñòðàííîãî îáû÷àß. Šîëè ïîìðó, ëþáî ìíå. å
çà ãðåõ, à çà ñâßòîå äåëî. ó, ïðîùàéòå. —òî-òî êëîíèò...
     ‘òàðèê îòêèíóëñß íà ïîäóøêè è çàñòîíàë:
     - Žõ-òè!.. ˆãíàòüè÷?..
     - ‡äåñü ß, ’èõîí ‚àñèëüåâè÷... —òî? ëîõî òåáå?
     -  ‚ñïîìíèë ß.  ‚ êëîïîâíèêå ó  íèõ ñëûõàë, îäèí  ìóùèíà ãîâîðèë, áóäòî
íåõðèñòè äî çàìîðîçêîâ ðàññ÷èòûâàþò çàáðàòü Šîòëàñ. å ïóùàéòå, ñìîòðèòå...
     - ðîñ÷èòàþòñß, - ñêàçàë àâëèí è ïåðåãëßíóëñß ñ ”ðîëîâûì.
     -  ‘ìîòðè,  ðåáßòà!  -  ñòðîãî   ïðîáîðìîòàë  ñòàðèê.  ‹èöî  åãî  âäðóã
ïåðåêîñèëà ìó÷èòåëüíàß ãðèìàñà, îí âûòßíóëñß âñåì òåëîì è ïîòåðßë ñîçíàíèå.
     ðèáåæàë  äîêòîð,  ñàíèòàðêà ïðèíåñëà  â ñòàêàí÷èêå  æåëòîå ïèòüå.  …ãî
âëèëè â ðîò ’èõîíó. Ží îïßòü çàñòîíàë. ‚ñå, êðîìå äîêòîðà è ñàíèòàðêè, âûøëè
èç êàþòû.
     -  Œíå  âñïîìèíàåòñß  ïðîøëàß  âîéíà,  -  ãîâîðèë àâëèí,  êîãäà  îíè ñ
”ðîëîâûì  ñïóñòèëèñü ïî òðàïó íà áåðåã è  ïåøêîì  íàïðàâèëèñü â —àìîâñêóþ. -
•îòü ñàì è íå áûë,  äà  ëþäè ïåðåäàâàëè. åññèìèçì áûë  ñòðàøíûé.  € âåäü ìû
ñåé÷àñ â âîåííîì îòíîøåíèè íå òîëüêî íå ñèëüíåå öàðñêîé îññèè, à íåèçìåðèìî
ñëàáåå. Žäíàêî  íàðîä  íàñòðîåí ñîâñåì èíà÷å. ‚ ÷åì  äåëî? ‚åðà?  åò, ýòîãî
ìàëî! ‚ëàñòü â ðóêàõ íàðîäà - âîò ÷òî...  € ïðîéäåò äåñßòîê èëè, ñêàæåì, äâà
äåñßòêà ëåò. ‚ûðàñòåò íàøà, ñîâåòñêàß ìîëîäåæü... ˆ äåéñòâèòåëüíî ìû íàø, ìû
íîâûé  ìèð ïîñòðîèì,  êàê  â "ˆíòåðíàöèîíàëå"  ïîåòñß.  Œîãó÷åé  ñòàíåò íàøà
ñòðàíà...
     - „àëåêî çàäóìàë.
     - € êàê æå èíà÷å?
     - ˆíà÷å íåëüçß, - ñêàçàë ”ðîëîâ, óòâåðäèòåëüíî êèâíóâ ãîëîâîé. - „óìàòü
âñåãäà íàäî âïåðåä!.. Žñîáåííî íûí÷å. ûí÷å è ÷àñ - öåëàß æèçíü.

        ƒ‹€‚€ —…’‚…’€Ÿ
     åðåä òåì  êàê âûåõàòü  â  ˜èäðîâêó, àâëèí  íàïèñàë  ïèñüìî  ƒðèíåâîé.
îäðîáíî ðàññêàçàâ  î äåëàõ „âèíñêîãî ó÷àñòêà, îí íå  çàáûë ïîçàáîòèòüñß è î
ñóäüáå ’èõîíà åñòåðîâà. ‡àòåì àâëèí ðåøèë íàïèñàòü æåíå.
     ‡à  åãî ñïèíîé ñèäåë íà òàáóðåòêå óæå ñîáðàâøèéñß â äîðîãó  ‘îêîëîâ. Ží
áûë  â áóøëàòå è  â  íèçêî íàäâèíóòîé íà ëîá áåñêîçûðêå.  ‡à ïëå÷îì  ó  íåãî
âèñåëî äâà  êàðàáèíà:  ñâîé è  êîìàíäèðà áðèãàäû.  ‚ ðóêàõ îí äåðæàë âåùåâîé
ìåøîê.
     €íäðåé ñèäåë íà øêîëüíîé ïàðòå,  ïðîâåðßß çàòâîð âèíòîâêè. ‡à ïîñëåäíèå
äíè €íäðåé ñèëüíî îñóíóëñß.
     "Ÿ æèâ,  çäîðîâ, - ïèñàë àâëèí.  -  Šàê òû?  ‘åé÷àñ, Žëþøêà, ïîëüçóþñü
îêàçèåé.  ‚  Šîòëàñ  èäåò  ïàðîõîä  ñ ðàíåíûìè.  Œåæäó  ïðî÷èì, íà íåì âåçóò
ñòàðèêà-ïàðòèçàíà, ’èõîíà  åñòåðîâà. Žáßçàòåëüíî íàâåñòè åãî è ïðèíåñè  åìó
÷åãî-íèáóäü âêóñíîãî, äîìàøíåãî. €ìåðèêàíöû âûêîëîëè åìó ãëàçà... ’û çíàåøü,
Žëß, íå ïîäáåðåøü ñëîâ äëß âîçìóùåíèß. òî íå ñîëäàòû, à íåãîäßè è ìåðçàâöû.
ƒîðàçäî  õóæå ñàìûõ  çàêîðåíåëûõ  áàíäèòîâ. èñàòü ïîäðîáíî  íå  ìîãó, î÷åíü
òîðîïëþñü. îìíþ î  òåáå  êàæäóþ ìèíóòó è  ëþáëþ  ïî-ïðåæíåìó. Šàê  ñûíî÷åê?
åðåãè åãî.  îäàòåëþ ñåãî âûäàé  ïàòðîíû îò ìîåãî ôðàíöóçñêîãî  íàãàíà. Žíè
ëåæàò â ßùèêå âìåñòå ñ âèíòîâî÷íûìè..."
     Šîí÷èâ  ïèñüìî è çàïå÷àòàâ  åãî  â ñêëååííûé ‘îêîëîâûì êîíâåðò,  àâëèí
âûøåë   íà  êðûëüöî  è  îñòàíîâèëñß,  ïîðàæåííûé  ðàçâåðíóâøåéñß  ïåðåä  íèì
êàðòèíîé.
     ‚ñå,  ÷òî åãî îêðóæàëî:  ñîëíöå, íåáî, èçáû äåðåâíè —àìîâñêîé,  äîðîãà,
íåïîäâèæíûé, êàê çåðêàëî, ðå÷íîé ïëåñ, - ïðåäñòàâëßëîñü  ñåé÷àñ ðîçîâûì.  à
ïðîòèâîïîëîæíîì  áåðåãó  ‘åâåðíîé „âèíû  íåæíî  ðîçîâåëà ðîâíàß êàåìêà ëåñà.
„àæå áåëûå ñûòûå  óòêè, êîòîðûå,  ïåðåâàëèâàßñü  ñ  áîêó  íà  áîê è  êðßêàß,
ïåðåõîäèëè äîðîãó, ïîêàçàëèñü àâëèíó ðîçîâûìè. „óøèñòûé âîçäóõ ñàì ïðîíèêàë
â ãðóäü, ùåêî÷à íîçäðè è ñëîâíî îïüßíßß. "ó è äåíåê!" - ïîäóìàë àâëèí.
     ‘îêîëîâ  ïîäâåë ëîøàäåé è  ïåðåäàé êîìàíäèðó áðèãàäû  êàðàáèí.  àùóïàâ
íîñêîì  ñàïîãà  ñòðåìß, àâëèí  âçßëñß ëåâîé  ðóêîé çà ëóêó  ñåäëà  è  ðàçîì
âñêî÷èë íà ëîøàäü.
     îïðîùàâøèñü ñ áîéöàìè, îñòàâàâøèìèñß â —àìîâñêîé,  àâëèí ïóñòèë ðûñüþ
ñâîåãî âû÷èùåííîãî äî áëåñêà òîíêîíîãîãî ìåðèíà.
     €íäðåé è ‘îêîëîâ òðîíóëèñü ñëåäîì çà êîìàíäèðîì áðèãàäû.
     åñìîòðß  íà  òî, ÷òî çà ïîñëåäíþþ íåäåëþ àâëèí ïî÷òè  íå ñïàë,  îí íå
èñïûòûâàë  ñåé÷àñ íèêàêîé óñòàëîñòè. àîáîðîò, îùóùåíèå ôèçè÷åñêîé ëåãêîñòè,
çäîðîâüß, ìîëîäîñòè áåçðàçäåëüíî âëàäåëî èì. Ží  ñ ðàäîñòüþ äóìàë î òîì, ÷òî
íàñòóïèë æåëàííûé äåíü áîß, ÷òî  ïîêà âñå  èäåò  òàê,  êàê íàìå÷àëîñü, è ÷òî
èíòåðâåíòû íàâåðíßêà áóäóò ðàçáèòû...
     - € íó, äîãîíßé! - êðèêíóë àâëèí ïîðàâíßâøåìóñß ñ íèì €íäðåþ è ïåðåâåë
ñâîþ ëîøàäü íà ãàëîï.
     ‡à ˜èäðîâêîé, â ñòîßâøåì íà ëóãîâèíå  ñàðàå, ðàçìåñòèëñß øòàáíîé ïóíêò.
‚îçëå íåãî  òîïòàëèñü  âåðõîâûå ëîøàäè. Žäíè èç íèõ áûëè ñòðåíîæåíû,  äðóãèå
ïðèâßçàíû  ê   ïðîõîäèâøåé  ðßäîì  ñ  ñàðàåì  èçãîðîäè.  åïîäàëåêó,   âîçëå
íåñêîëüêèõ òåëåã,  ðàñêèíóëñß  ïåðåâßçî÷íûé  ïóíêò. à  ëóãîâèíå,  ðàçáðîñàâ
îõàïêàìè ñåíî, ëåæàëè, âåñåëî ïåðåãîâàðèâàßñü, ìîëîäûå êîìàíäèðû è áîéöû.
     Šîãäà ïîêàçàëñß êîìáðèã, âñå âñêî÷èëè.  Œîëîäåíüêèé êîìàíäèð ïîäáåæàë ê
àâëèíó ñ äîêëàäîì. àâëèí ñðàçó óçíàë â íåì ‚àëåðèß ‘åðãóíüêî.
     - ‘èäèòå, ñèäèòå, ðåáßòà, - ñêàçàë  àâëèí, ïîäõîäß  ê áîéöàì. - ‡àäà÷à
âñåì èçâåñòíà?
     - ˆçâåñòíà, òîâàðèù êîìáðèã, - îòâåòèë çà âñåõ ìîëîäîé áîåö ñ çàäîðíûìè
ñâåòëûìè ãëàçàìè. - ‚ïåðåä, íà “ñòü-‚àæñêîå!
     - Œîëîäåö! - ïîõâàëèë åãî àâëèí. - ‚çßòü “ñòü-‚àæñêîå ìû äîëæíû âî ÷òî
áû òî íè ñòàëî. óñòü êàæäûé òîëüêî îá ýòîì è äóìàåò. îðà ãíàòü èíòåðâåíòîâ
ñ íàøåé çåìëè! „àâíî ïîðà, òîâàðèùè.
     - îíßòíî, òîâàðèù êîìáðèã, - ïîñëûøàëèñü ñî âñåõ ñòîðîí ãîëîñà.
     àâëèí ïîäîçâàë  ê ñåáå áàòàðåéíîãî  êîìàíäèðà  -  ìîëîäîãî,  ñòðîéíîãî
ïàðåíüêà â ùåãîëåâàòûõ ñàïîãàõ:
     - ƒäå òâîß áàòàðåß, ‘àêëèí? îéäåì. îêàæè ìíå ñâîèõ ïóøêàðåé.
     ‡à  èçáàìè ëåæàëà ïåõîòà, äîæèäàâøàßñß  àðòèëëåðèéñêîé ïîäãîòîâêè. ’óäà
ïðîåçæàëè òåëåæêè ñî ñíàðßäàìè è âèíòîâî÷íûìè ïàòðîíàìè. „åðåâíß áûëà ïóñòà.
†èòåëè åùå ñ óòðà  óøëè â ëåñ,  à áîéöû, ðàçáèòûå íà ìåëêèå ãðóïïû, óêðûëèñü
ëèáî çà ñàðàßìè, ëèáî â êóñòàðíèêå, ïîáëèæå ê áåðåãó.
     îãîâîðèâ ñ àðòèëëåðèñòàìè, àâëèí âìåñòå ñ €íäðååì  âûøåë ê  ‚àãå.  à
ôîíå  çîëîòèñòî-ðîçîâîãî  ãîðèçîíòà âèäíåëñß çàíßòûé ïðîòèâíèêîì ëåâûé áåðåã
ðåêè...
     àâëèí  âçßë  ó  €íäðåß áèíîêëü è äîëãî  âñìàòðèâàëñß â  íåïðèßòåëüñêèå
ïîçèöèè. ’àì âñå áûëî ñïîêîéíî. î äîíåñåíèßì ðàçâåä÷èêîâ, ñïîêîéíî áûëî è â
ñåëåíèè “ñòü-‚àæñêîì, ðàñïîëîæåííîì â òðåõ âåðñòàõ îòñþäà.
     ‚äîëü  áåðåãà áîéöû ðàññòàâëßëè  ëåãêèå îðóäèß. îçèöèè  äëß  íèõ  áûëè
ïîäãîòîâëåíû åùå íî÷üþ. î äàííûì ðàçâåäêè, çäåñü  ìîãëè ïîßâèòüñß âðàæåñêèå
ñóäà.
     ‘îïðîâîæäàåìûé €íäðååì, àâëèí ïîäîøåë ê îäíîìó èç îðóäèé. åâäàëåêå îò
îðóäèß ïîâîçî÷íûå ñêëàäûâàëè ßùèêè ñî ñíàðßäàìè.
     ‚äðóã íàä ðåêîé  ðàçíåññß ãóë  îðóäèéíîãî âûñòðåëà. òî ïîðàçèëî ëþäåé,
êàê  ãðîì  ñðåäè ßñíîãî íåáà.  ‚ ïåðâîå  ìãíîâåíèå íèêòî èç  ñòîßùèõ ðßäîì ñ
àâëèíîì íå ìîã  ñîîáðàçèòü, â ÷åì  äåëî, êòî ñòðåëßåò: ìû èëè ïðîòèâíèê? è
âñïûøêè, íè ðàçðûâà íå áûëî âèäíî.
     Žò êó÷êè ïðèòèõøèõ áîéöîâ îòäåëèëñß ìîëîäîé ïàðåíåê.
     - ‘òðåëßþò! - êðèêíóë îí. - —òî äåëàòü, òîâàðèù ‚èíîãðàäîâ?
     - ‘òîßòü íà  ñâîåì ìåñòå  ó îðóäèß, - ñïîêîéíî îòâåòèë àâëèí. - ’û ÷òî
áåãàåøü? - ‚ûíóâ æåñòßíêó ñ òàáàêîì, îí ñòàë ìåäëåííî ñêðó÷èâàòü öèãàðêó.
     - àùóïàëè íàñ,  ïîäëåöû, à ìû è  íå  çíàåì, ãäå  îíè, - îïóñòèâ ãëàçà,
ñêàçàë îäèí èç áîéöîâ.
     -  ‘êîðî óçíàåì, -  âñå  òàê  æå  ñïîêîéíî ïðîãîâîðèë  àâëèí.  -  àøè
íàáëþäàòåëè çàñåêóò è äîëîæàò.
     “äàðèë âòîðîé  íåïðèßòåëüñêèé ñíàðßä. ‡à  íèì - òðåòèé. —åðíûå çåìëßíûå
ôîíòàíû ïîäíßëèñü íà áåðåãó. àâîä÷èêè çàâîçèëèñü ó ñâîèõ îðóäèé.
     - Žãíß íå îòêðûâàòü! -  ñòðîãî ïðèêðèêíóë íà íèõ àâëèí.  -  ðîòèâíèêó
òîëüêî è íàäî,  ÷òîáû  ìû áåç òîëêó îáíàðóæèëè  ñåáß. å îòêðûâàòü îãíß  áåç
ïðèêàçàíèß!
     ‚ ýòó ìèíóòó âîçëå îðóäèé ïîêàçàëñß áàòàðåéíûé êîìàíäèð ‘àêëèí.  Ží áûë
âåñü â ãëèíå.
     - ‡àñåêëè! - êðèêíóë îí ñ÷àñòëèâûì ãîëîñîì.
     - „àâàé îãîíü! åãëûé. ˆ ïîñêîðåé! - ïðèêàçàë êîìáðèã.
     - Žãîíü!  - ðàçäàëàñü  êîìàíäà ó îäíîãî  îðóäèß, ó âòîðîãî, ó òðåòüåãî.
"Žíü-îíü", - îòâå÷àëî ýõî. Œåëüêàëè âñïûøêè, ãðåìåëè âûñòðåëû.
     îé çàâßçûâàëñß.
     - ó, ëàäíî, ìåðçàâöû, - ñêàçàë àâëèí è äàæå òðßõíóë êóëàêîì â ñòîðîíó
‚àãè. - ‚û ó íàñ ñåãîäíß ïîëó÷èòå!
     - Ÿ ïîéäó âïåðåä, òîâàðèù êîìàíäèð, ê ìîðßêàì, - ñêàçàë €íäðåé. -  àäî
ïðîâåðèòü ïåðåïðàâó. …ñòü ëè ïåøêè? Šàê áû òå÷åíèåì èõ íå óíåñëî...
     åðåä îðóäèßìè òßíóëèñü ïî  áåðåãó  îêîï÷èêè,  âûðûòûå ñåãîäíß íî÷üþ. ‚
íèõ ðàçìåñòèëèñü ìàòðîñû. Žíè  äîëæíû áûëè  çàùèùàòü  áàòàðåþ â òîì  ñëó÷àå,
åñëè áû ïðîòèâíèê  âûáðîñèë  äåñàíò.  Žò  îêîïîâ ê ïðèáðåæíîìó  ëîçíßêó, øëà
òðîïèíêà,  ïî êîòîðîé ìîæíî áûëî äîáðàòüñß  äî àðòèëëåðèéñêèõ íàáëþäàòåëåé è
äî ïåðåïðàâû.
     - ‘òîé, - áåñïîêîéíî ñêàçàë àâëèí. - —òî ýòî? ‘ëûøèøü?
     ‡à  ˜èäðîâêîé ïî  áåðåãó  ïðîêàòèëèñü âèíòîâî÷íûå çàëïû. ‡àòåì íà÷àëàñü
òðåñêîòíß ïóëåìåòîâ.
     - “çíàé, ÷òî  òàêîå, óæ  íå âûñàäèëñß  ëè ïðîòèâíèê?  €íäðåé ïîáåæäàë ê
˜èäðîâêå. “ êðàéíåé èçáû, âîçëå øòàáíîãî ïóíêòà, ñòîßë íåçíàêîìûé åìó áîåö ñ
ëîøàäüþ.
     - —òî òàì òàêîå? - êðèêíóë €íäðåé. - Šîìáðèã ñïðàøèâàåò...
     -  €òàêà!  -  îòâåòèë áîåö. - àíäèòû  âûñàæèâàþòñß. åðåõâàòèâ ó  íåãî
ëîøàäü, €íäðåé âñêî÷èë â ñåäëî è
     ïîñêàêàë ïî äåðåâíå.
     “âèäåâ  ôèãóðû  ëþäåé,  ìåëüêàþùèå íà  ïðîòèâîïîëîæíîì  áåðåãó,  àâëèí
ïðèêàçàë îáñòðåëßòü  èõ êàðòå÷üþ. ðîòèâíèê îòêðûë  ïóëåìåòíûé  îãîíü. îâûé
íåïðèßòåëüñêèé ñíàðßä ðàçîðâàëñß â îêîïàõ ó ìîðßêîâ. Žòòóäà  äîíåñëèñü êðèêè
è ñòîíû ðàíåíûõ. Œîðßêè óæå îáñòðåëèâàëè âðàæåñêèé áåðåã èç ïóëåìåòîâ.
     àâëèí îòáåæàë  îò ïóøêè  íà  ñàìóþ êðîìêó  áåðåãà è  ïðèëîæèë ê ãëàçàì
áèíîêëü. …ìó ñòàëè îò÷åòëèâî âèäíû ôèãóðû ïåðåáåãàâøèõ  îò  äåðåâà ê äåðåâó.
"„à... àçóìååòñß, äåñàíò!" ‚ðàãè ïðîäîëæàëè ïóëåìåòíûé îãîíü.
     à  áàòàðåå  óæå  ïîßâèëèñü óáèòûå  è ðàíåíûå.  “ñàòûé íàâîä÷èê  ëåæàë,
íåïîäàëåêó îò ñâîåãî îðóäèß  è  çàæèìàë ðóêàìè ïðîáèòîå îñêîëêîì  ãîðëî.  Ží
õðèïåë, êðîâü òåêëà ó  íåãî  ïî  ïàëüöàì.  „âà áîéöà ïîäáåæàëè ê ðàíåíîìó è,
ïîëîæèâ åãî íà øèíåëü,  áûñòðî ïîøëè â ˜èäðîâêó, ãäå  íàõîäèëñß ïåðåâßçî÷íûé
ïóíêò. îéöû ïðèãîòîâèëèñü  âñòðåòèòü äåñàíò. ðèñóòñòâèå êîìàíäèðà  áðèãàäû
âîîäóøåâëßëî äàæå ñàìûõ ðîáêèõ.
     àâëèí  ïîñòàâèë  ê îðóäèþ âòîðîãî íàâîä÷èêà - ãîëóáîãëàçîãî áåëîêóðîãî
ïàðíß.
     -  „àâàé ïðßìî  â áåðåã, -  ïðèêàçàë îí.  - ‘ëàâíî! Œîëîäåö!  - êðèêíóë
àâëèí, êîãäà òîò îòñòðåëßëñß. - óäòî ñëè÷àëî ÷åðòåé. ˆ ëîäêè ðàçáèëî...
     ‚ òó æå ìèíóòó  îí óâèäåë  ïîßâèâøèéñß èç óñòüß ‚àãè áåëûé ïàññàæèðñêèé
ïàðîõîä  ñ íåñêîëüêèìè òßæåëûìè îðóäèßìè,  ñòîßâøèìè íà ïàëóáå. àðîõîä ñòàë
ñòðåëßòü ïî ˜èäðîâêå áåãëûì îãíåì.
     - ”óãàñíûì! - ñêîìàíäîâàë àâëèí. "„à íå "Žïûò" ëè ýòî? - ïîäóìàë îí. -
å î íåì ëè ãîâîðèë àìåðèêàíåö? àâåðíîå, òîò ñàìûé!"
     àðîõîä ñ êàæäûì ìãíîâåíèåì ïðèáëèæàëñß ê ˜èäðîâêå.
     ‘íàðßäû åãî ëîæèëèñü òåïåðü  íà áàòàðåþ. Žäèí èç íèõ ðàçîðâàëñß øàãàõ â
äâàäöàòè îò àâëèíà.
     ‘ áàòàðåè îïßòü ïîíåñëè ðàíåíûõ.
     ûë ðàíåí è áåëîêóðûé, ãîëóáîãëàçûé áîåö, êîòîðîãî  àâëèí  òîëüêî  ÷òî
ïîõâàëèë çà ìåòêóþ ñòðåëüáó.
     Žðóäèå îñòàëîñü  áåç ïðèñëóãè, èñêàòü íîâîãî  íàâîä÷èêà áûëî íåêîãäà, è
àâëèí ñàì çàìåíèë ðàíåíîãî.
     ðîíåâîé ùèò  îðóäèß íåñêîëüêî  çàêðûâàë àâëèíà. ‘òîß  âîçëå ïðèöåëà è
ïðîäîëãîâàòîãî  ïðèöåëüíîãî  îòâåðñòèß, àâëèí  âäðóã ïî÷óâñòâîâàë çà  ñâîåé
ñïèíîé ÷åëîâåêà. Ží îãëßíóëñß. òî áûë ‘îêîëîâ.
     - ’îâàðèù êîìáðèã, âàñ íà øòàáíîé ïóíêò çîâóò, - ñêàçàë âåñòîâîé.
     - å ìåøàé! -  Šðèêíóâ ýòî, àâëèí âûñòðåëèë.  åðâûé ñíàðßä âðåçàëñß â
ñðåäíþþ  ÷àñòü ïàðîõîäà, âîçëå  êîëåñà, ïî÷òè  ó ñàìîé âàòåðëèíèè.  ‘íàðßäîì
ðàçáèëî  ïàëóáó.  "Žòëè÷íî!"  - ñêàçàë  ñåáå  àâëèí  è,  íå  ìåíßß ïðèöåëà,
âûñòðåëèë   åùå  ðàç.  ‚òîðîé  ñíàðßä   óäàðèë  â   êîðìó.  àçäàëñß   íîâûé
îãëóøèòåëüíûé âçðûâ. ”îíòàíû âîäû, ïàðà è äûìà âçìåòíóëèñü íàä ðåêîé.
     - ’îíåò! - âîñòîðæåííî çàêðè÷àë êòî-òî. - …é-áîãó, òîíåò!..
     ‘íèçó,  ñ   áåðåãîâîé   òðîïêè,  ïðèáåæàë  çàïûõàâøèéñß  è  êðàñíûé  îò
íàïðßæåíèß ìîðßê.
     - ’îâàðèù êîìáðèã, ýòî "Žïûò"... à êîðìå íàïèñàíî!
     - ‘íàðßäû! -  êîðîòêî ïðèêàçàë àâëèí  ñâîåìó  çàðßæàþùåìó  - þíîøå ëåò
ñåìíàäöàòè. - ‘êîðåé äàâàé!
     ‘îñåäíåå  îðóäèå  òîæå  óäàðèëî ïî "Žïûòó", ñíåñëî  ÷àñòü  íàäñòðîéêè ñ
êîðìû. Šîðìîâûå ïóøêè íà "Žïûòå" çàìîë÷àëè.
     ‚ ýòî âðåìß íåïîäàëåêó îò áàòàðåé ïîêàçàëîñü åùå êàêîå-òî ñóäíî, àâëèí
ïðèëîæèë áèíîêëü ê ãëàçàì.
     - €íãëèéñêàß êàíîíåðêà!  - êðèêíóë  îí è  ïîèñêàë ãëàçàìè  ‘àêëèíà. ’îã
ñòîßë ó îäíîãî èç îðóäèé, ïîêàçûâàß áîéöàì íà ðåêó.
     àâëèí ðåøèë ïðîäîëæàòü ñòðåëüáó ïðßìîé íàâîäêîé.  "îäïóùó ïîáëèæå", -
ïîäóìàë îí, ñíîâà  ïðèñòàâëßß ê ãëàçàì áèíîêëü. ‚äðóã  â ñòåêëàõ  - áëåñíóëà
êàêàß-òî  âñïûøêà. ‚äàëåêå áóäòî ÷èðêíóëè ñïè÷êîé, è  îãîíåê ñðàçó æå çàäóëî
âåòðîì. î÷òè îäíîâðåìåííî ãäå-òî  ðßäîì ðàçäàëñß âçðûâ. àâëèí îáåðíóëñß  è
óïàë. àäàß, îí óñïåë ïîäóìàòü: "—òî òàêîå? Œåíß ðàíèëî? € êàê æå áîé?.."
     ‚ðàæåñêèé ñíàðßä óäàðèë  â ëåæàâøèå íà  áåðåãó áðåâíà. åêîòîðûå èç íèõ
âçëåòåëè â  âîçäóõ, äðóãèå  áûëè ðàñêîëîòû â  ùåïû.  Žñêîëêè ñíàðßäà ðàçáèëè
êîëåñî ïóøêè,  èç êîòîðîé ìèíóòó òîìó íàçàä  ñòðåëßë êîìàíäèð áðèãàäû. Žäíèì
èç ýòèõ îñêîëêîâ áûë ñðàæåí è àâëèí.
     î îí åùå æèë è íå ÷óâñòâîâàë ñìåðòè.  ’ðåâîæíàß ìûñëü î òîì, êàê áóäåò
äàëüøå ðàçâèâàòüñß áîé, ïðèäàâàëà åìó  ñèëû. Ží óïåðñß ëîêòåì â çåìëþ, ÷òîáû
ïðèïîäíßòüñß, è óâèäåë ‘îêîëîâà, ñêëîíèâøåãîñß íàä íèì è òðßïêîé âûòèðàâøåãî
åìó êðîâü ñ ëèöà.
     - è÷åãî, äðóæîê, - ïðîøåïòàë àâëèí. - …ðóíäà... ‘ëåãêà çàäåëî...  ó,
ïîìîãè ìíå...
     Ží  îáíßë  ïðàâîé  ðóêîé øåþ  âåñòîâîãî è çàñòàâèë ñåáß  âñòàòü. Šàê  â
òóìàíå, âîçíèêëî ïåðåä íèì èñïóãàííîå ëèöî  ‘àêëèíà. Ží ïîòßíóëñß ê íåìó, íî
ðóêà,  îáíèìàâøàß øåþ  ‘îêîëîâà, âäðóã îñëàáëà è ðàçæàëàñü. Ží ðóõíóë  áû íà
çåìëþ, åñëè áû âåñòîâîé íå ïîäõâàòèë åãî.
     - Žãîíü, òîâàðèùè... åñïîùàäíûé  îãîíü! - ñêàçàë îí, ñåðäßñü, ÷òî  îíè
îòîøëè  îò îðóäèé. -  —òî æå  âû ñòîèòå?  Žãîíü!  - óæå  çàêðè÷àë  àâëèí  è
ïîïûòàëñß òîïíóòü íîãîé.
     …ãî ïîëîæèëè  íà øèíåëü è ïîíåñëè â äåðåâíþ.  îëè îí íå îùóùàë, òîëüêî
ãëàçà ïî÷åìó-òî ãîðåëè. …ìó êàçàëîñü,  ÷òî îí èäåò  âìåñòå  ñî  âñåìè è  ÷òî
ðßäîì ñ íèì áûñòðî øàãàåò ”ðîëîâ.
     -  ‚ïåðåä!.. ‚ïåðåä!..  -  ñíîâà  ñèëüíûì  è çâîíêèì  ãîëîñîì êîìàíäóåò
àâëèí, óñêîðßåò øàã è ñ õîäó áðîñàåòñß â áîé...
     à ñàìîì äåëå îí îòêèíóëñß íà ðóêè òîâàðèùåé è çàêðûë ãëàçà. —åðòû ëèöà
ñòàëè ó  íåãî åùå  ðåøèòåëüíåå è  ñòðîæå.  Ží  óìåð, òàê  è íå  ïî÷óâñòâîâàâ
ñìåðòè.'
     à áåðåãó  òðåùàëè âûñòðåëû, ðâàëèñü ñíàðßäû.  ‘  êàæäîé ìèíóòîé áîé íà
‚àãå ðàçãîðàëñß âñå ñèëüíåå.
     ‚çâîëíîâàííûé  áîåì, ñ âçâèõðåííûìè  âåòðîì  âîëîñàìè ‚àëåðèé ‘åðãóíüêî
ñòîßë íà áîëüøîì âàëóíå è êðè÷àë:
     - ‚ïåðåä, ðåáßòà!.. ‚ûõîäè âñå! à èõ ïëå÷àõ ïîéäåì!
     …ãî ðîòà òîëüêî  ÷òî îòáèëà  íåïðèßòåëß.  ˆíòåðâåíòû  ñêàòèëèñü ê ðåêå:
êòî, ïîáðîñàâ îðóæèå, ñïàñàëñß âïëàâü, êòî óäèðàë íà ëîäêàõ.
     ‚îîäóøåâëåííûé óäà÷åé, ñ ßðîñòüþ  äóìàß î òîì, ÷òî ìàëåéøåå ïðîìåäëåíèå
ìîæåò  ñîðâàòü  êîíòðàòàêó, ‚àëåðèé ðàçîñëàë âî âñå  ñòîðîíû âçâîäíûõ, ÷òîáû
îíè ñðàçó æå ïîäíßëè ëþäåé è ïðåñëåäîâàëè âðàãà.
     ðîòèâíèê  âñå âðåìß äåðæàë ðåêó  ïîä  îãíåì. î  ñåé÷àñ  îáñòðåë óòèõ.
‚àëåðèé ðåøèë âîñïîëüçîâàòüñß ýòîé ïàóçîé. åðåïðàâèâøèñü íà ëåâûé áåðåã, îí
íàäåßëñß  çàêðåïèòüñß  òàì õîòß  áû  ñ  îäíèì âçâîäîì.  „îðîãà  áûëà  êàæäàß
ñåêóíäà.
     ‡àáðàâ ñòîßâøèå  â êóñòàõ ëîäêè,  ‚àëåðèé ïîãðóçèë  íà  íèõ äâà äåñßòêà
áîéöîâ è îòâàëèë îò áåðåãà.
     €íäðåé óæå íå çàñòàë ‚àëåðèß íà ïðàâîì áåðåãó.  Ží íàïðàâèë ñâîþ ëîøàäü
ê  îêîïàì è  âäðóã óâèäåë,  êàê  èç ëåñó  ïîêàçàëèñü ñîëäàòû ïðîòèâíèêà. Žíè
áåæàëè, ðàññûïàâøèñü ïî ïîëþ.
     - åáßòà, ñìîòðèòå, âàñ ñ òûëà îáõîäßò! - êðèêíóë €íäðåé, íî áîéöû ñàìè
çàìåòèëè ýòî. à÷àëàñü ïåðåñòðåëêà.
     åïîäàëåêó îò €íäðåß ðàçîðâàëñß ñíàðßä, ëîøàäü ïîäïðûãíóëà, €íäðåé óïàë
è ïîòåðßë ñîçíàíèå.
     Ž÷íóëñß îí íî÷üþ, íà ñîëîìå, ñâßçàííûé  ïî ðóêàì è íîãàì. åïîäàëåêó îò
íåãî  ßðêî ãîðåë  áîëüøîé àöåòèëåíîâûé  ôîíàðü. —óæåçåìíûå  ñîëäàòû â æåëòûõ
ðàññòåãíóòûõ ìóíäèðàõ åëè  êîíñåðâû. ’óò æå ñòîßëà êàäêà ñ ìîëîêîì,  ñîëäàòû
÷åðïàëè åãî êðóæêîé.
     ‡àìåòèâ, ÷òî €íäðåé îòêðûë ãëàçà,  âûñîêèé ìîðäàñòûé ñåðæàíò  îòäåëèëñß
îò  ãðóïïû, ñîëäàò  è  ïîäîøåë ê ïëåííîìó.  ’êíóâ åãî â  áåäðî òóïûì  íîñêîì
òßæåëîãî áîòèíêà, îí íàñìåøëèâî ñêàçàë:
     - €ëëî, áîëî?.. …ùå äûøèøü?
     €íäðåé äåðíóëñß âñåì  òåëîì,  ïûòàßñü âñêî÷èòü,  íî  åìó  óäàëîñü  ëèøü
ñåñòü, è ýòî ðàññìåøèëî îêðóæàâøèõ åãî ñîëäàò.
     Ží çàñòîíàë è ñòèñíóë çóáû.
     "ƒäå ß?  -  ñ óæàñîì ïîäóìàë  €íäðåé. -  à êàêîì áåðåãó?  Žáîøëè  íàñ?
àçáèëè? —òî áóäåò äàëüøå? Šàê êîí÷èëñß áîé? —òî æå òåïåðü áóäåò?"
     Žò  áîëè,  ïðîíçèâøåé âäðóã  âñå  òåëî,  ó íåãî çàêðóæèëàñü  ãîëîâà, îí
ïîâàëèëñß íà ñïèíó. Œîðäàñòûé ñåðæàíò ñíîâà òêíóë åãî áîòèíêîì â áîê:
     - îïàëñß, áîëî...
     Œîëîäîé ÷åðíîâîëîñûé ïàðåíü áåç ìóíäèðà, â ïåñòðûõ  ïîäòßæêàõ, èãðàâøèé
íà  ãóáíîé ãàðìîøêå, ïîäíßë  ãîëîâó  è,  ñ íåïðèßçíüþ ïîñìîòðåâ íà ñåðæàíòà,
ðåçêî  ñêàçàë  åìó ÷òî-òî.  ‘åðæàíò çëî  îòâåòèë.  Žíè ñòàëè ïåðåðóãèâàòüñß.
‘åðæàíò âäðóã íàãíóëñß ê  €íäðåþ,  êîðîòêèì, áîêñåðñêèì óäàðîì òêíóë  åãî  â
ïîäáîðîäîê è îòñêî÷èë íà ïîëøàãà, òî÷íî ëþáóßñü ñóäîðîãîé, êîòîðàß ïðîáåæàëà
ïî ëèöó ïëåííîãî.
     ‘îëäàò â ïåñòðûõ  ïîäòßæêàõ  âñêî÷èë è çàêðè÷àë íà ñåðæàíòà, ðàçìàõèâàß
ñâîåé ìàëåíüêîé áëåñòßùåé ãàðìîíèêîé.
     î €íäðåé óæå íå ñëûøàë ýòîãî: îí îïßòü ïîòåðßë ñîçíàíèå.
     Ž÷íóëñß ‹àòêèí ëèøü ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ  â òåìíîì  òðþìå áàðæè, ñðåäè
íåñêîëüêèõ äåñßòêîâ òàêèõ æå ïëåííûõ êðàñíîàðìåéöåâ, êàê è îí ñàì. åêîòîðûå
èç íèõ áûëè  ðàíåíû. èêòî íå  îêàçûâàë èì íèêàêîé ìåäèöèíñêîé ïîìîùè, è îíè
ðàçðûâàëè íà áèíòû ñâîè ðóáàøêè.
     „åíü  ñìåíßëñß íî÷üþ, íà ñìåíó íî÷è  îïßòü ïðèõîäèë äåíü. ‚îò âñå,  ÷òî
çàïîìíèëîñü  €íäðåþ â  ýòîì  ñòðàøíîì ïóòåøåñòâèè. Žò  òîâàðèùåé, ïîïàâøèõ â
ïëåí  ïîçæå,  îí óçíàë, ÷òî èíòåðâåíòû â êîíöå êîíöîâ áûëè âûáèòû  ñ  íàøåãî
áåðåãà. ’óò æå åìó ðàññêàçàëè î ñìåðòè àâëèíà ‚èíîãðàäîâà. ‚àëåðèé áûë æèâ.
‚ñå ýòè èçâåñòèß, ðàäîñòíûå è  ãîðüêèå, €íäðåé  âîñïðèíèìàë  ñåé÷àñ ñ  òóïûì
áåçðàçëè÷èåì.  Œûñëè  ìåøàëèñü ó  íåãî  â  ãîëîâå. Šðàñíîàðìåéöåâ  ïî÷òè  íå
êîðìèëè.
     Šîãäà íà ïßòûé äåíü ïëåííûõ âûãðóçèëè â €ðõàíãåëüñêå è îòâåëè â òþðüìó,
€íäðåé åëå äåðæàëñß íà íîãàõ.
     åðâûì â òþðåìíóþ êàíöåëßðèþ âûçâàëè ïî÷åìó-òî èìåííî åãî.
     ‚ êàíöåëßðèè çà ïèñüìåííûì  ñòîëîì  ñèäåëî íåñêîëüêî îôèöåðîâ.  Žäèí èç
íèõ, áåëîãâàðäååö,  âåë äîïðîñ. „âîå èíîñòðàííûõ îôèöåðîâ  ìîë÷à ñëóøàëè.  ‚
ñòîðîíå îò  íèõ, íà äåðåâßííîì  äèâàíå,  äûìß ñèãàðåòîé, ñèäåë  àìåðèêàíñêèé
îôèöåð.
     „àâàòü êàêèå áû òî íè áûëî âîåííûå ñâåäåíèß €íäðåé íàîòðåç îòêàçàëñß.
     -  ‚û  êîìèññàð? - ÷åðåç ïåðåâîä÷èêà  ñïðîñèë àìåðèêàíåö,  êîòîðîãî âñå
íàçûâàëè ãîñïîäèíîì ‹àððè.
     - åò, - îòâåòèë €íäðåé.
     -  ‹æåòå... ‚  “ñòü-‚àæñêîì  â êîíòððàçâåäêå  èìåþòñß  âàøè  äîêóìåíòû:
øòàáíîå  óäîñòîâåðåíèå,  ñòóäåí÷åñêèé  áèëåò. ˜åñòîãî ñåíòßáðß  âû  ñëó÷àéíî
ñïàñëèñü èç  ðóê íàøèõ ðàçâåä÷èêîâ. î  óæå ÷åðåç äâà äíß  âû îïßòü ïîïàëè â
ïëåí. å ñêðûâàéòå ïðàâäû! àì âñå èçâåñòíî.
     ‚èä ‹àððè,  åãî ãîëîñ, åãî ïëîòíî ñæàòûå çëûå ãóáû - âñå âíóøàëî €íäðåþ
îòâðàùåíèå. Ží ÷óâñòâîâàë, ÷òî îò óñòàëîñòè ó íåãî ìóòèòñß â ãëàçàõ è íà ëáó
âûñòóïàåò õîëîäíûé ïîò.
     - ˆòàê,  âû íå êîìèññàð? - èðîíè÷åñêè ïåðåñïðîñèë åãî ‹àððè.  - àçâå ó
áîëüøåâèêîâ òàê ìíîãî îáðàçîâàííûõ ëþäåé?
     - Žáðàçîâàíèå íå èìååò çíà÷åíèß. ‡âàíèå êîìèññàðà íàäî çàñëóæèòü.
     ‚ûñëóøàâ €íäðåß, ‹àððè ïåðåãëßíóëñß ñ îôèöåðîì,  ñèäåâøèì ðßäîì  ñ íèì.
îòîì, óñòàâèâøèñü  ïðßìî  â ãëàçà €íäðåþ è òî÷íî  ïûòàßñü  çàãëßíóòü  åìó â
äóøó, îí áûñòðî ñïðîñèë:
     - îëüøåâèê?
     €íäðåé   ïîäóìàë   è  óòâåðäèòåëüíî  êèâíóë  ãîëîâîé.  Žôèöåðû   áûñòðî
çàãîâîðèëè ìåæäó  ñîáîé,  ïîñëå  ÷åãî ‹àððè ÷òî-òî  çàïèñàë  ñåáå  â êíèæêó.
„îïðîñ îêîí÷èëñß. €íäðåß ïîâåëè ñïåðâà  ïî òþðåìíîìó êîðèäîðó ïåðâîãî ýòàæà,
çàòåì íàâåðõ ïî êàìåííîé ëåñòíèöå.
     à áåðåãó, âîçëå  äåðåâíè  —àìîâñêîé, â  ïîëíîì  ìîë÷àíèè  ñòîßëà òîëïà
äåðåâåíñêèõ  æèòåëåé,  ìîðßêîâ, êðàñíîàðìåéöåâ.  Š ïðèñòàíè  ïîäîøåë áîëüøîé
ïàññàæèðñêèé ïàðîõîä "ƒîãîëü". à íåãî ïåðåíåñëè òåëî àâëèíà ‚èíîãðàäîâà  è
òåëà  äåâßòè ìîðßêîâ, ïîãèáøèõ ïðè  øòóðìå ‚àãè.  ˆõ îòïðàâëßëè â  Šîòëàñ, à
îòòóäà ïî æåëåçíîé äîðîãå  â  åòðîãðàä. ðèøëî óêàçàíèå,  ïîõîðîíèòü ïàâøèõ
ãåðîåâ â åòðîãðàäå.
     åêà áóøåâàëà. „îæäü ëèë, êàê  èç âåäðà. ‚ñå âîêðóã  çàòßíóëîñü ïåëåíîé
òóìàíà. ‚äàëåêå åùå ãðîìûõàëè ïóøêè. ˜åë áîé.
     ”ðîëîâ  âåðíóëñß â —àìîâñêóþ  íà  âòîðîé  äåíü  ïîñëå  ñìåðòè  àâëèíà.
ðîòèâíèê òîëüêî ÷òî áûë âûáèò èç ñåëåíèß îñòîâñêîãî. Šîìèññàð åëå  âîëî÷èë
íîãè  îò  óñòàëîñòè. Œîêðàß  øèíåëü äàâèëà  åìó ïëå÷è. Ží  ïðèåõàë ïðîâîäèòü
ïîãèáøåãî àâëèíà,  è, íåñìîòðß  íà  ýòî,  ïåðåä åãî ãëàçàìè âñå âðåìß ñòîßë
æèâîé àâëèí.
     ‘îéäß ñ êàòåðà, êîìèññàð âûñëóøàë òîðîïëèâûé äîêëàä „ðàíèöûíà.
     ‚îåíñïåö äîëîæèë î ïîäðîáíîñòßõ  áîß, åùå ïðîäîëæàâøåãîñß íà ‚àãå, íî â
òîíå åãî íå  áûëî îáû÷íîé äåëîâèòîñòè, ñëîâíî òåïåðü, ïîñëå ñìåðòè êîìáðèãà,
áîåâûå  çàñëóãè  ‚àæñêîé  ãðóïïû,  ãðîìèâøåé  âðàãà, ïîòåðßëè  òî  çíà÷åíèå,
êîòîðîå èìåëè ðàíüøå.
     Šîãäà  „ðàíèöûí êîñíóëñß  îáñòîßòåëüñòâ,  ïðè  êîòîðûõ  ïîãèá  êîìàíäèð
áðèãàäû,   ”ðîëîâ  çàìåäëèë  øàã,   îñòàíîâèëñß,  ïîñòîßë   íåêîòîðîå  âðåìß
çàäóìàâøèñü, çàòåì òðßõíóë ãîëîâîé è, áóäòî ïðåâîçìîãàß ñåáß, ïîøåë äàëüøå.
     ’óò  æå „ðàíèöûí ñîîáùèë êîìèññàðó îá  èñ÷åçíîâåíèè  ‹àòêèíà.  ‚îåíñïåö
âûñêàçàë  ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî  ñòóäåíò  ëèáî óáèò íà âðàæåñêîì  áåðåãó,  ëèáî
ïîòîíóë âî âðåìß øòóðìà ‚àãè. ”ðîëîâ ìîë÷à êèâíóë ãîëîâîé.
     ‚ øòàáå îí  ñåë çà  ñòîë è ñ òîñêîé  ïîäóìàë î òîì, ÷òî íóæíî ðàáîòàòü.
‘äåëàâ  íàä ñîáîé  ìó÷èòåëüíîå óñèëèå, îí  âûñëóøàë  ñâîäêè  î íîâîì  øòóðìå
“ñòü-‚àæñêîãî,  êîòîðûé  âîçãëàâëßëñß  òåïåðü   ‚îðîáüåâûì  è  ‘åðãóíüêî,  î
ïîòîïëåíèè  åùå  äâóõ  ïàðîõîäîâ  ïðîòèâíèêà.  ‡àòåì  îí  ïîäïèñàë áóìàãè îá
ýâàêóàöèè  ðàíåíûõ, î  âûäà÷å  áîéöàì  áåëüß, î  íàçíà÷åíèè  íîâûõ  âçâîäíûõ
êîìàíäèðîâ  âçàìåí  âûáûâøèõ  èç  ñòðîß. î âñå  ýòî îí  äåëàë  ìåõàíè÷åñêè,
äîæèäàßñü òîé ìèíóòû, êîãäà âñå áóìàãè áóäóò ïîäïèñàíû è îí ñìîæåò, íàêîíåö,
ïîéòè íà ïðèñòàíü.
     ‚ —àìîâñêîé ñòîßëà íåîáû÷íàß òèøèíà.
     Šîãäà êîìèññàð ïîäíßëñß ïî  òðàïó íà áîðò "ƒîãîëß", çàïîëíèâøèå âåðõíþþ
ïàëóáó  áîéöû,  ìàòðîñû,  êîìàíäèðû  ìîë÷à ðàññòóïèëèñü  ïåðåä íèì. Ží  øåë,
ñëîâíî íå âèäß èõ.
     àâëèí ëåæàë  â ñàëîíå íà  äëèííîì îâàëüíîì  ñòîëå,  îñåíåííîì êðàñíûìè
çíàìåíàìè. à àâëèíå áûëà âûñòèðàííàß, ÷èñòåíüêàß ãèìíàñòåðêà ñ íà÷èùåííûìè
ïóãîâèöàìè.  à ëåâîì  âèñêå êîìáðèãà  âèäíåëñß åäâà 'çàìåòíûé  ñèíèé  øðàì.
”ðîëîâ íàêëîíèëñß ê ëèöó ïîêîéíîãî, è íåñêîëüêî êðóïíûõ ñëåç âäðóã ñêàòèëîñü
ïî åãî áàãðîâûì,  îáâåòðåííûì  ùåêàì.  Ží, ñëîâíî æèâîãî,  êðåïêî  ïîöåëîâàë
àâëèíà â ëîá è äîëãî íå îòõîäèë îò íåãî.
     Šîí÷èëñß òðàóðíûé ìèòèíã. "ƒîãîëü" óæå  îò÷àëèë, à  ëþäè âñå åùå ñòîßëè
ïîä äîæäåì. ˆç  òóìàííîé ìãëû  äîíåñëèñü äî íèõ òðè ïðîòßæíûõ  ãóäêà.  ˆ âñå
ñóäà,  êîòîðûå  âñòðå÷àëè àâëèíà ‚èíîãðàäîâà,  ñîâåðøàâøåãî  ñâîé ïîñëåäíèé
ïóòü, òàêæå äàâàëè òðè ïðîòßæíûõ ïðîùàëüíûõ ãóäêà.
     àêîíåö,   ëþäè  ñòàëè  ðàñõîäèòüñß.  ‚   äåðåâíå,  ïðîðåçàß   ñóìåðêè,
çàñâåòèëèñü îãîíüêè. åðåã îïóñòåë. ’îëüêî íà  ãðóäå âàëóíîâ âñå åùå ÷åðíåëà
íåïîäâèæíàß ôèãóðà ìàòðîñà.
     Ží ñèäåë íà êàìíßõ, áóäòî íå ÷óâñòâóß íè äîæäß, íè õîëîäà, íè âåòðà. à
"†åëßáîâå", ñòîßâøåì íåïîäàëåêó îò ïðèñòàíè, íåñêîëüêî ðàç ïðîáèëè ñêëßíêè.
     - ‘îêîëîâ! - êðèêíóëè ñ  ïàðîõîäà,  íî ìàòðîñ äàæå íå  ïîøåâåëèëñß.  Ží
ñèäåë, òî÷íî êàìåííûé, ñãîðáèâøèñü è ïîäïåðåâ ãîëîâó êóëàêàìè.
     àñòóïèëà ãëóáîêàß  îñåíü. „îæäè  ñìåíèëèñü ñíåãîïàäàìè. “òðîì ó ðå÷íûõ
áåðåãîâ  óæå ïîêàçûâàëàñü ëåäßíàß êðîìêà,  è â òàêèå  äíè âñå  áåëåëî:  ëåñ,
ïîëß, áîëîòà, äåðåâíè. Žäíàêî  ñòîèëî âûãëßíóòü ñîëíöó, êàê çèìà îòñòóïàëà è
ïåðåä  ãëàçàìè  ëþäåé  ñíîâà  ðàññòèëàëèñü  îáíàæåííûå ìîêðûå ïîëßíû, ãîëûå,
èñõëåñòàííûå  âåòðîì è  äîæäåì,  êðèâûå áåðåçêè.  Œåäëåííàß ñåâåðíàß ðåêà íà
âðåìß îñâîáîæäàëàñü îòî ëüäà.
     ‘óìåðêè íàñòóïàëè ðàíî. ‚ èçáàõ ñ ïßòè ÷àñîâ çàæèãàëè ëó÷èíó.
     ‚  îäèí  èç òàêèõ  îêòßáðüñêèõ äíåé êîìèññàð ”ðîëîâ ïðè äðîæàùåì  ñâåòå
ëó÷èíû äèêòîâàë áîéöó-ñâßçèñòó òåëåãðàììó, îòïðàâëßåìóþ â øòàá ˜åñòîé àðìèè,
â ‚îëîãäó.
     - Šîïèß â Œîñêâó, â Šðåìëü, ‹åíèíó.
     ”ðîëîâ ñòîßë ïîñåðåäèíå èçáû â íàêèíóòîé íà ïëå÷è ìîêðîé øèíåëè.
     -  ...îñëå  òðóäíûõ,  ìíîãîäíåâíûõ  áîåâ, -  äèêòîâàë îí,  -  îïåðàöèþ
àâëèíà ‚èíîãðàäîâà ìîæíî  ñ÷èòàòü çàêîí÷åííîé. óòü ê Šîòëàñó èìïåðèàëèñòàì
îòðåçàí.  àìè çàíßòî ñåëåíèå  “ñòü-‚àæñêîå. îäâèã ãîðß÷î ëþáèìîãî êîìáðèãà
âäîõíîâëßë  íàñ  â  áîßõ.  Œû íèêîãäà  íå çàáóäåì  ýòîãî  èñòèííîãî ëåíèíöà,
÷åëîâåêà ñ ÷èñòûì, ìóæåñòâåííûì ñåðäöåì...
     à  ñòîëèêå  ïîòðåñêèâàë  àïïàðàò  Œîðçå,  ïîòðåñêèâàëà  è   ëó÷èíà  íà
ïîñòàâöå, ðîíßß óãîëüêè â êîðûòî ñ âîäîé.
     ƒðóáîâàòûé, õðèïëûé ãîëîñ ”ðîëîâà  çâó÷àë ñ íåîáû÷íîé òîðæåñòâåííîñòüþ.
ˆ ìîë÷àíèå, â êîòîðîì ñëóøàëè ”ðîëîâà  ñòîßâøèå âîêðóã êîìàíäèðû è êîìèññàðû
áðèãàäû, òîæå áûëî òîðæåñòâåííûì.


         * —€‘’œ ’…’œŸ * 

        ƒ‹€‚€ …‚€Ÿ
     àðòèß  çàêëþ÷åííûõ,  àðåñòîâàííûõ  â €ðõàíãåëüñêå, â  êîòîðîé îêàçàëñß
€íäðåé,  ñîñòîßëà   èç   òðèäöàòè   ÷åëîâåê.   Šîí÷èëñß  ïîãîëîâíûé   îáûñê,
ðàñïàõíóëèñü  òþðåìíûå âîðîòà,  è ëþäè âûøëè íà  ðàçìûòóþ äîæäßìè  ãëèíèñòóþ
”èíëßíäñêóþ óëèöó. ‘ðàçó  ïî  âûõîäå  èç òþðüìû çàêëþ÷åííûõ îêðóæèë  ñâîäíûé
àíãëî-àìåðèêàíñêèé êîíâîé.
     ‡åëåíü â êàíàâàõ, òßíóâøèõñß  ïî îáåèì ñòîðîíàì óëèöû, ïîáëåêëà; òîëüêî
êàêèå-òî  æåëòûå öâåòû, èçäàëè ïîõîæèå  íà êðóãëûå ïóãîâèöû, îäóðßþùå ïàõëè.
ˆ, ñòðàííîå äåëî, õîòß áóäóùåå  êàçàëîñü  €íäðåþ áåñïðîñâåòíî-ìðà÷íûì, çàïàõ
ýòèõ óïðßìûõ îñåííèõ öâåòîâ ïðîáóæäàë â åãî äóøå ñìóòíóþ íàäåæäó.
     €íäðåé,  ÷åì ìîã, ïîìîãàë òîâàðèùàì, ïîääåðæèâàë äîêòîðà  Œàðèíêèíà,  ñ
êîòîðûì ïîçíàêîìèëñß  â êàìåðå.  Œàðèíêèí  áûë  áîëåí è  òàê îñëàá,  ÷òî åãî
ïðèõîäèëîñü âåñòè ïîä ðóêè.
     ‹àððè  îòëè÷íî çíàë  î áîëåçíè  Œàðèíêèíà è òåì íå ìåíåå íàçíà÷èë åãî ê
îòïðàâêå. ‡àêëþ÷åííûå ïûòàëèñü ïðîòåñòîâàòü, íî íè÷åãî íå äîáèëèñü.
     „åíü áûë ñîëíå÷íûé, íî õîëîäíûé, ñ âåòðîì.
     „ûì èç êèðïè÷íûõ òðóá,  áðåâåí÷àòûå äîìà, ïî÷åðíåâøèå îò äîæäß,  ãëóõîå
ìû÷àíèå êîðîâ, ñòðóß äîæäåâîé âîäû, ñòåêàþùàß ñ êðûøè â ïîäñòàâëåííîå âåäðî,
çàáûòîå íà ÷àñòîêîëå âûìîêøåå áåëüå  è  çàïàõ âëàæíîé çåìëè,  ñûðîãî äåðåâà,
æèëüß - òàêîâû áûëè ïåðâûå âïå÷àòëåíèß çàêëþ÷åííûõ, òîëüêî ÷òî ïåðåøàãíóâøèõ
òþðåìíûé ïîðîã.
     ’îëêàßñü   è  ïåðåãîâàðèâàßñü,   ñî  ñâßçêàìè  ëîïàò  â   ðóêàõ,   ëþäè
îñòàíîâèëèñü ïîñðåäè äîðîãè.
     Šóäà  èõ ïîâåäóò? Œîæåò  áûòü, íà  ðàññòðåë?  åò,  íà  ýòî  íå ïîõîæå.
‚èäèìî, èõ ðåøèëè ïåðåâåñòè â êàêîé-òî ëàãåðü. î êóäà?
     “  áåëîãî êèðïè÷íîãî  çàáîðà ñòîßëè  æåíû è  ìàòåðè,  áðàòüß  è  ñåñòðû
çàêëþ÷åííûõ.  Žíè  óæå  çíàëè,  ÷òî  èõ  ìóæüß  è  ñûíîâüß  ïî  ðàñïîðßæåíèþ
àìåðèêàíñêîãî  ïîñëà  ”ðåíñèñà  è ïðàâèòåëüñòâà  —àéêîâñêîãî  ïåðåâîäßòñß íà
îñòðîâ  Œóäüþã.  ‘òðåìßñü   õîòü   ÷åì-íèáóäü   îáëåã÷èòü  ñòðàøíóþ   ó÷àñòü
âûñûëàåìûõ, îíè ñîáðàëè êîé-êàêóþ  åäó, ïðèíåñëè òåïëûå âåùè. î âñå óçåëêè,
ñóìêè, ñâåðòêè îñòàëèñü ó íèõ â ðóêàõ.
     -  ‚  ñòîðîíó!  åç  ðàçãîâîðîâ!  Œîë÷àòü!  -  òî  è  äåëî  ðàçäàâàëàñü
îòðûâèñòàß êîìàíäà íà àíãëèéñêîì ßçûêå.
     ’îëêàß  çàêëþ÷åííûõ  ïðèêëàäàìè   è  ãðóáî  áðàíßñü,   êîíâîèðû  áûñòðî
ïîñòðîèëè  èõ â  êîëîííó  è  ïîãíàëè  ïî  çíàêîìîé  €íäðåþ äîðîãå ê ‘îáîðíîé
ïëîùàäè.
     –åïè  àìåðèêàíñêèõ  ñîëäàò  ñîïðîâîæäàëè  êîëîííó  äî  ñàìîé  ïðèñòàíè.
Žäíàêî,  íåñìîòðß íà ýòîò  áäèòåëüíûé ýñêîðò, çàêëþ÷åííûì âñå-òàêè óäàâàëîñü
óâèäåòü ñâîèõ  áëèçêèõ  è ïåðåáðîñèòüñß íà õîäó  äâóìß-òðåìß ñëîâàìè. ’åïåðü
çàêëþ÷åííûå ïî êðàéíåé  ìåðå çíàëè, ÷òî èõ  æäåò Œóäüþã. ëèçêèå  óæå óñïåëè
ñîîáùèòü èì îá ýòîì.
     Šîëîííà øëà  ìåäëåííî, íåñìîòðß íà îêðèêè êîíâîèðîâ.  ‹þäè íàñëàæäàëèñü
äàæå  ýòîé  ïðèçðà÷íîé  âîëåé. •îòü ïîä êîíâîåì,  íî âñå-òàêè íå çà òþðåìíîé
ñòåíîé!
     ‚  îêíå ìàëåíüêîé, áóäòî  âðîñøåé  â  çåìëþ  õèáàðêè ïîêàçàëàñü  ôèãóðà
äåâóøêè, ÷åì-òî ïîõîæåé íà ‹þáêó. €íäðåþ ïî÷óäèëîñü, ÷òî äåâóøêà ìàõíóëà åìó
ðóêîé. à ñåðäöå ó  íåãî  ïîòåïëåëî. "àøà!" Ží ñêàçàë îá ýòîì ñâîåìó ñîñåäó
àçûêèíó.
     ‘ðåäè  æåíùèí, áåæàâøèõ ñáîêó ïî  ìîñòêàì, àçûêèí ðàçûñêèâàë ñâîþ æåíó
˜óðî÷êó. î åå ÷òî-òî íå áûëî âèäíî.  ‡íà÷èò, åé  íè÷åãî íåèçâåñòíî. åóæåëè
îíè äàæå íå ïîïðîùàþòñß?
     ‚ êîíöå äëèííîé óëèöû, ïåðåñåêàâøåé åòðîãðàäñêèé è ’ðîèöêèé ïðîñïåêòû,
îòêðûëñß  ãîðèçîíò.  îêàçàëàñü  „âèíà.  åáî âäðóã  ïîòåìíåëî. ‘ ðåêè ïîäóë
ðåçêèé  âåòåð.  Žïßòü  õëåñòàë  äîæäü. î êîãäà êîëîííà âûøëà íà íàáåðåæíóþ,
áëåñíóëî  ñîëíöå  è  â ðàçðûâàõ òó÷ ïîßâèëñß  êëî÷îê íåáà,  ßñíî-çåëåíîãî  è
ïðîçðà÷íîãî.
     ‚ñþ  íî÷ü ˜óðà àçûêèíà  íå ñïàëà. å  ðàç  îíà ïîäõîäèëà ê  òàõòå,  íà
êîòîðîé  ñïàëè  îáå  åå äåâî÷êè, ñêëîíßëàñü ê èçãîëîâüþ, ñ òðåâîãîé  äóìàëà:
"—òî æå  òåïåðü áóäåò ñ äåòüìè?" å  ðàç îíà  ïðèíèìàëàñü ïëàêàòü... ‡àñíóëà
˜óðà  òîëüêî  ïîä  óòðî.  ‚÷åðà  îíà ïðîñèëà  òþðåìíîå  íà÷àëüñòâî ðàçðåøèòü
ïåðåäà÷ó, åé îòêàçàëè. "àññòðåëßí? ‡àáîëåë? “ìèðàåò â áîëüíèöå?"
     Œóæ  åå,  èêîëàé  ëàòîíîâè÷  àçûêèí,  ñåêðåòàðü  ãóáåðíñêîãî  ñîâåòà
ïðîôñîþçîâ, ÷èñëèëñß çà "ñîþçíîé"  êîíòððàçâåäêîé,  ïîýòîìó  âåñü  â÷åðàøíèé
äåíü ˜óðà ïîòðàòèëà íà òî, ÷òîáû äîáèòüñß  ïðèåìà ó íà÷àëüíèêà êîíòððàçâåäêè
ïîëêîâíèêà ’îðíõèëëà.
     ‚  êîíöå  êîíöîâ  àíãëè÷àíèí  ïðèíßë  åå.  òî  áûë  âûñîêèé  ñòàðèê  ñ
ïðèëèçàííîé ñåäîé ãîëîâîé,  ñ êðîøå÷íûìè óñèêàìè,  ñ  âûòßíóòûì  ïîæåëòåâøèì
ëèöîì. à ëåâîì  ðóêàâå åãî æåëòîãî  ôðåí÷à áëåñòåëî íåñêîëüêî ñøèòûõ óãëàìè
çîëîòûõ  ïîëîñîê. ðåêðàñíî  ïîíèìàß  ðóññêèé ßçûê è  äàæå ñâîáîäíî  íà  íåì
èçúßñíßßñü,  îí íèêîãäà èì  íå  ïîëüçîâàëñß. ’àê è  ñåé÷àñ îí âûñëóøàë ˜óðó,
áåçóêîðèçíåííî  ãîâîðèâøóþ  ïî-àíãëèéñêè,  çàòåì,  íå  îòâåòèâ  åé íè ñëîâà,
âûçâàë ñâîåãî àäúþòàíòà,  ìîëîäîãî îôèöåðà  â ðóññêèõ ñàïîãàõ ñî øïîðàìè è ñ
àêñåëüáàíòàìè íà ïëå÷å. €äúþòàíò  âûïðîâîäèë ˜óðó èç êàáèíåòà. ‚ ïðèåìíîé îí
çàßâèë ˜óðå, ÷òî íà äíßõ åé áóäåò  ðàçðåøåíî ñâèäàíèå  ñ ìóæåì. î, íåñìîòðß
íà ýòî, ñåðäöå àçûêèíîé òðåâîæíî íûëî: îíà óæå íå âåðèëà â ýòó âîçìîæíîñòü.
     ...àñòóïèëî óòðî.
     ‘òàðøàß äî÷ü,  âîñüìèëåòíßß ‹þäìèëà, ñèäåëà  çà ñòîëîì è ïèëà êèïßòîê ñ
÷åðíûì õëåáîì, åé íàäî áûëî èäòè â øêîëó. „ëß ìëàäøåé äåâî÷êè ãðåëàñü ìàííàß
êàøà.
     ‚ êîìíàòå çàïàõëî ãîðåëûì. ˜óðà áðîñèëàñü ê êåðîñèíêå. ‚  ýòó ìèíóòó  â
ñåíßõ êòî-òî ïîñòó÷àë,  äâåðü ðàñïàõíóëàñü, è â êàìíàòó  âîøëà  çàïûõàâøàßñß
ñîñåäêà.
     Žíà  ‚çâîëíîâàííî  è  ñáèâ÷èâî  ðàññêàçàëà  ˜óðå  î  òîì,  ÷òî   ïàðòèþ
çàêëþ÷åííûõ, ñðåäè êîòîðûõ íàõîäèòñß è àçûêèí, îòïðàâëßþò ñåé÷àñ íà Œóäüþã.
     - …ñëè õî÷åøü ïîâèäàòüñß, òîðîïèñü... ˆõ óæå ïåðåâåçëè  íà ëåâûé áåðåã.
‡àñòàâèëè ÷òî-òî âûãðóæàòü èç âàãîíîâ. Šîíå÷íî, èõ ñòåðåãóò. î õîòü  èçäàëè
ïîñìîòðèøü.
     - Šàê æå  òàê?! - óæàñíóëàñü ˜óðà.  - Ÿ âåäü â÷åðà  áûëà ó ’îðíõèëëà...
î÷åìó æå îí ìíå íè÷åãî íå ñêàçàë?
     -  õ,  ìîëîäêà, ÷åãî  çàõîòåëà?.. “ ïðèñòàíè ñòîèò òðàíñïîðò "Žáü". à
ýòîì òðàíñïîðòå èõ ïîâåçóò. ó, ñêîðåé, ñêîðåé, ˜óðà! - òîðîïèëà åå ñîñåäêà.
- € òî îïîçäàåøü... ˆäè, à ß çà ðåáßòàìè ïðèãëßæó.
     ˜óðà äîñòàëà  çèìíåå  ïàëüòî ìóæà,  åãî  áàðàøêîâóþ  øàïêó,  âàëåíêè  è
ñâßçàëà âñå ýòî â óçåë.
     - å íàäî! è÷åãî íå íàäî... - ñêàçàëà ñîñåäêà, ìàõíóâ ðóêîé. - ’åáß æå
âñå ðàâíî ê íåìó íå ïðîïóñòßò!
     î ˜óðà íè÷åãî íå îòâåòèëà. “ïðßìî ìîòíóâ ãîëîâîé, îíà âçâàëèëà óçåë íà
ïëå÷è, âçßëà êîðçèíêó ñ ïðèãîòîâëåííîé åùå â÷åðà åäîé è âûáåæàëà èç äîìó.
     ’î÷íî âî ñíå äîáåæàëà îíà äî ïðèñòàíè.
     à ëåâîì  áåðåãó íàõîäèëèñü âîêçàë, òîâàðíàß  ñòàíöèß,  ñêëàäû,  ñòîßëè
âîçëå ïðè÷àëîâ  ñóäà,  îæèäàâøèå  ïîãðóçêè.  ‘âèñòåëè  ïàðîâîçû.  à áîëüøîì
ìîðñêîì ïàðîõîäå çàâûâàëà ñèðåíà.
     —òîáû ïîïàñòü íà ëåâûé áåðåã  äàæå â òèõóþ ïîãîäó, òðåáîâàëîñü íå ìåíåå
÷åòâåðòè ÷àñà.  ‘åãîäíß  æå „âèíà áóäòî íàðî÷íî ðàñøóìåëàñü  è òßæåëî êàòèëà
ñâîè ïîáóðåâøèå âîäû.
     Šîãäà  ˜óðà  ïîäáåæàëà  ê  ïåðåâîçó,  ïàðîõîäèê  óæå îòõîäèë,  ñõîäíè ñ
ïðèñòàíè áûëè  óáðàíû. ðè÷àëüíûé ìàòðîñ ïûòàëñß  óäåðæàòü ˜óðó, îäíàêî  îíà
âûðâàëàñü èç  åãî  ðóê  è,  ÷óòü íå óðîíèâ âåùè â âîäó,  ïåðåìàõíóëà ïðßìî ñ
ïðèñòàíè íà ïàëóáó.
     àðîõîäèê áûë ïåðåïîëíåí. ‹þäè òîëïèëèñü íà ñêîëüçêîé  ïàëóáå è  ñèäåëè
íà  äåðåâßííûõ  ñêàìüßõ. î  ˜óðà íèêîãî  íå çàìå÷àëà  è íè÷åãî  íå ñëûøàëà.
îñòàâèâ îêîëî ñåáß êîðçèíêó è óçåë, êðåïêî ñæèìàß õîëîäíûå, ìîêðûå ïîðó÷íè,
îíà  ñòîßëà   íà   êîðìå,  íå  ÷óâñòâóß  íè  õîëîäà,   íè  îñåííåãî   âåòðà,
ïðîíèçûâàþùåãî åå äî êîñòåé.
     ‘åé÷àñ îíà  äîëæíà áûëà áû  äàâàòü óðîê  àíãëèéñêîãî ßçûêà  â  êâàðòèðå
àäâîêàòà  €áðîñèìîâà.  ‘  íà÷àëà îêêóïàöèè âñå îòêàçàëèñü îò åå  óðîêîâ. —åì
ðóêîâîäñòâîâàëñß  €áðîñèìîâ,  ïðèãëàøàß  ê  ñâîèì  äåòßì  æåíó àðåñòîâàííîãî
êîììóíèñòà, îíà íå çíàëà... „åøåâîé ïëàòîé? óñòü ýêñïëóàòèðóåò! —òî äåëàòü,
êîãäà äåâî÷êè  ãîëîäàþò?  "è îäíîãî äíß  áåç  àíãëèéñêîãî", -  òàêîâî  áûëî
òðåáîâàíèå. ‘åãîäíß îíà çàáûëà îá óðîêå.
     ‹èøü  îäíîãî  ˜óðà  íèêàê íå ìîãëà çàáûòü: ïîñëåäíåãî äíß, ïðîâåäåííîãî
âìåñòå ñ ìóæåì. òî áûëî  áîëüøå  äâóõ ìåñßöåâ òîìó  íàçàä, íî ïàìßòü äî ñèõ
ïîð ñîõðàíßëà êàæäóþ ìåëî÷ü.
     èêîëàé ïèë ÷àé. åñìîòðß íà âñå  òî, ÷òî ïðîèçîøëî çà ïîñëåäíåå âðåìß,
îí íå êàçàëñß óäðó÷åííûì.
     - Ÿ  íå ìîãó ïîêèíóòü  €ðõàíãåëüñêà... - ðåøèòåëüíî ãîâîðèë îí. -  Ÿ íå
èìåþ ïðàâà áðîñèòü ðàáî÷èõ. ’û, ˜óðèê,  íå áåñïîêîéñß.  åäåëüêè íà äâå,  íà
òðè  ïðèäåòñß  êóäà-íèáóäü  ñïðßòàòüñß. î ïîäïîëüå  áóäåò îðãàíèçîâàíî.  Œû
áóäåì áîðîòüñß.
     ‚ ïåðâûé æå  äåíü  îêêóïàöèè,  âòîðîãî àâãóñòà,  ðàíî  óòðîì  ïðèøëè  ñ
îáûñêîì. Žäíàêî  èêîëàß  íå  àðåñòîâàëè. €íãëèéñêèé îôèöåð  íå çíàë, ñ  êåì
èìååò äåëî. Žáûñê  äåëàëè âïîïûõàõ.  „âå  âèíòîâêè  ˜óðà óñïåëà  ïåðåíåñòè ê
îòûëèõèíó, è îí  ñïðßòàë  èõ â  äðîâßíîì ñàðàå.  —åðåç ïîë÷àñà  ïîñëå óõîäà
ýòîãî ñëó÷àéíîãî ïàòðóëß èêîëàé ïðîñòèëñß ñ æåíîé,  ïîáðèëñß, ïåðåîäåëñß, è
óøåë èç äîìó. …ãî ïîéìàëè âåðñòàõ â ñåìè îò ãîðîäà. ‚îò è âñå, ÷òî îíà çíàëà
î ìóæå. åóæåëè îíà áîëüøå íå óâèäèò åãî? åóæåëè ýòî êîíåö?
     ‚ìåñòå  ñ òîëïîé ˜óðà ïîêèíóëà ïàðîõîäèê. à  ïóòßõ òîâàðíîé ñòàíöèè åå
íàãíàë êàêîé-òî æåëåçíîäîðîæíèê. Œîëîäîé, äàæå þíûé âèä ˜óðû ñìóòèë åãî.
     - ‚û æåíà èêîëàß ëàòîíîâè÷à? - ñïðîñèë îí.
     - „à, - îòâåòèëà ˜óðà.
     - ˆäåìòå! Ÿ çíàþ, ó êàêîãî ïðè÷àëà ñòîèò òðàíñïîðò "Žáü".
     Žíè ïðîëåçëè ïîä âàãîíàìè, ñòîßâøèìè  íà  ïóòßõ ïîäúåçäíîé âåòêè. îòîì
æåëåçíîäîðîæíèê ðàñïðîùàëñß ñ íåé,  ˜óðà  ïîäîøëà ê  àìåðèêàíñêèì ñîëäàòàì è
çàãîâîðèëà ñ íèìè.
     ˜àãàõ  â òðèäöàòè îò  ñîëäàò  ñòîßëè çàêëþ÷åííûå.  àçûêèí,  òîëüêî ÷òî
âåðíóâøèéñß ñ ïîãðóçêè, ñíßë êåïêó è  îòèðàë ëàäîíüþ  âûñîêèé áåëûé  ëîá. Ží
÷òî-òî  îæèâëåííî ãîâîðèë îêðóæèâøèì  åãî çàêëþ÷åííûì.  ‚äðóã  îäèí  èç  íèõ
óâèäåë âîçëå ñîëäàò ìîëîäóþ æåíùèíó ñ óçëîì è êîðçèíêîé â ðóêàõ. ‚ãëßäåâøèñü
â íåå, îí ñêàçàë àçûêèíó:
     - èêîëàé, äà âåäü ýòî òâîß æèíêà àçûêèí ïîäíßë ãîëîâó.
     - ˜óðî÷êà! - äðîãíóâøèì ãîëîñîì êðèêíóë îí.
     “ñëûõàâ ãîëîñ ìóæà, ˜óðà âñòðåïåíóëàñü  è, íå îáðàùàß âíèìàíèß íà êðèêè
êîíâîèðîâ, ïîáåæàëà ê òîëïå çàêëþ÷åííûõ.
     - Šîëß! Œèëûé!  îäíîé!  Šîëß! -  ïîâòîðßëà  îíà, áðîñàß âåùè è îáíèìàß
ìóæà.
     Ží  íåæíî  öåëîâàë åå  îñóíóâøååñß çà ýòè  äâà ìåñßöà ëèöî. î  ñ÷àñòüå
äëèëîñü íå áîëüøå ìèíóòû. îäáåæàë ïîäïîëêîâíèê ‹àððè, ïîäîñïåëè ñîëäàòû.
     Žíè ñòàëè áèòü ˜óðó ïðèêëàäàìè:
     - —òî âû äåëàåòå, íåãîäßè?! - çàêðè÷àë èêîëàé, õâàòàß ñîëäàò çà ðóêè.
     ’îëïà  ññûëüíûõ  çàøóìåëà.  åêîòîðûå  èç  íèõ  ïîáåæàëè  íà  ïîìîùü  ê
àçûêèíó. î ‹àððè îòêðûë ñòðåëüáó èç ðåâîëüâåðà.
     ˜óðà  êðèêíóëà: "Šîëåíüêà,  íå  íàäî,  óáüþò  òåáß.  å  íàäî.  ðîùàé,
Šîëåíüêà".
     ˆ óæå íå îãëßäûâàßñü,  îíà êèíóëàñü ê  æåëåçíîäîðîæíîé âåòêå. ’àì  ˜óðà
îñòàíîâèëàñü  è óâèäàëà èç-çà âàãîíîâ, êàê öåïü àìåðèêàíñêèõ ñîëäàò, îêðóæèâ
çàêëþ÷åííûõ  ñî âñåõ ñòîðîí, ïîãíàëà èõ ê áåðåãó, ê ïðè÷àëàì. ˆ â ýòó ìèíóòó
˜óðî÷êà òîëüêî îá îäíîì ìîëèëà ñóäüáó, ÷òîáû èêîëàé îñòàëñß æèâ, ÷òîáû  åãî
íå óáèëè.
     "Šàêîé óæàñ!" - äóìàëà îíà, ãëîòàß ñëåçû è åäâà ñäåðæèâàß ðûäàíèß.
     “çåë è êîðçèíêó, ñìåßñü, ïîäîáðàë îäèí èç ñîëäàò, è ˜óðà ïîíßëà, ÷òî íè
ýòîé êîðçèíêè, íè òåïëûõ âåùåé èêîëàé óæå íå óâèäèò.
     î ðàñïîðßæåíèþ êîíòððàçâåä÷èêà ‹àððè ñ ïðèñòàíè áûëè óäàëåíû íå òîëüêî
ïîñòîðîííèå  ëþäè, íî äàæå è ãðóç÷èêè. —àñòü çàêëþ÷åííûõ ïî åãî ïðèêàçó áûëà
ïîñëàíà ê òîâàðíûì âàãîíàì:  îíè äîëæíû áûëè âûãðóçèòü êîëþ÷óþ  ïðîâîëîêó  è
ïåðåòàùèòü åå íà òðàíñïîðò, ’åïåðü ïî÷òè âñß ïàëóáà òðàíñïîðòà áûëà çàâàëåíà
áóõòàìè êîëþ÷åé ïðîâîëîêè. Œàòðîñû íà ñòðåëàõ ñïóñêàëè èõ â òðþì.
     - å æàëåþò êîëþ÷êè! - ñêàçàë îäèí èç çàêëþ÷åííûõ è âûðóãàëñß.
     - ‚èäàòü, ëàãåðü áóäåò áîëüøîé, - çàäóì÷èâî îòîçâàëñß äðóãîé, áîðîäàòûé
ìîðßê â êåïêå è áóøëàòå. òî áûë †åì÷óæíûé.  …ãî íåäàâíî àðåñòîâàë  íà óëèöå
àìåðèêàíñêèé ïàòðóëü, ïðîèçâîäèâøèé îáëàâó.
     -  ‘ëûøü,  áðàòèøêà...  - îãëßäûâàßñü íà êîíâîéíûõ,  øåïíóë  †åì÷óæíîìó
ìàòðîñ ñ "Žáè". - ‡àáåðè-êà ìåøî÷åê... òî ìû äëß âàñ ïðèãîòîâèëè. ˆ çíàéòå,
òîâàðèùè, ìû çà ñîâåòñêóþ âëàñòü!
     ‚çßâ ìåøîê â ðóêè,  †åì÷óæíûé  ïî÷óâñòâîâàë  íà îùóïü,  ÷òî â íåì ëåæàò
íåñêîëüêî áóõàíîê õëåáà è åùå êàêîé-òî ñâåðòîê.
     - ‘ïàñèáî, áðàòîê, - òèõî ïðîãîâîðèë îí, íå ïîäíèìàß ãëàç íà ìàòðîñà, è
îáðàòèëñß ê çàêëþ÷åííûì: - àçáèðàéòå, òîâàðèùè, à òî åùå îòíèìóò...
     -  õ,  íó è ðåêà,  ìàòóøêà-êîðìèëèöà! -  âîñêëèêíóë,  ãëßäß  íà „âèíó,
ìîëîäîé  çàêëþ÷åííûé ìàòðîñ  ñ  áåëîêóðûìè  ëîõìàòûìè  âîëîñàìè,  êî÷åãàð  ñ
ëåäîêîëà "‘âßòîãîð". - „îëãî ëè  òû  áóäåøü  òîìèòüñß â íåâîëå?..  „îëãî  ëè
áóäåøü íîñèòü íà ñâîåé ãðóäè ÷óæèå, âðàæ