å äî êîíöà.  Šàê âû îáúßñíèòå, ÷òî ñîâåòñêèå ðàçâåä÷èêè, óäà÷íî
îñåâ â ƒåðìàíèè,  îáçàâåäßñü õîðîøèìè ñâßçßìè,  ñëîâîì, ñîçäàâ óñëîâèß
äëß óñïåøíîé ðàáîòû, âäðóã âñå áðîñàþò è ñîáèðàþòñß óåçæàòü èç ñòðàíû?
     - àñëåäèëî íàáëþäåíèå, âîò îíè è ïåðåïóãàëèñü.
     - åïðàâäà.  ‘óïðóãè „èàñ çàòðåáîâàëè äîêóìåíòû íà âûåçä  åùå  äî
òîãî,  êàê çà íèìè áûëî óñòàíîâëåíî íàáëþäåíèå.  ‚û ýòî çíàåòå íå õóæå
ìåíß.  îéäåì  äàëüøå.  Šàêèå  ó  âàñ  îñíîâàíèß  ñ÷èòàòü  ýòèõ  ëþäåé
ïðè÷àñòíûìè ê ðàçâåäêå ‘îâåòîâ?  ’îëüêî òî,  ÷òî æåíùèíà íåñêîëüêî ëåò
ïðîæèëà â îññèè? î ðàçâå ýòî äîêàçàòåëüñòâî? Žäíàêî ß ñêàçàë íå âñå,
äàæå  íå ñàìîå ãëàâíîå.  ðåäñòàâèì íà ìèíóòó,  ÷òî îíè è â ñàìîì äåëå
ðàçâåä÷èêè.  ˆ âîò â ƒåðìàíèþ  ïî  ïî÷òå  ïðèõîäèò  ïèñüìî  îò  íåêîåé
"ðóññêîé íåìêè".  ’à ïðîñèò ðàçûñêàòü ñâîþ áëèçêóþ ïîäðóãó,  ñ êîòîðîé
ïåðåïèñûâàëàñü è ñëåä êîòîðîé çàòåðßëñß ãäå-òî  â  €âñòðèè.  Œîæíî  ëè
ïîâåðèòü, ÷òî ñîâåòñêèå êîíòððàçâåä÷èêè ïðîïóñòèëè òàêîå ïèñüìî? ˆ ÷òî
ýòî çà ðóññêàß ðàçâåä÷èöà,  åñëè îíà êîëåñèò ïî ñâåòó è ïåðåïèñûâàåòñß
ñî ñâîèìè ïîäðóãàìè-íåìêàìè â ‘îâåòñêîì ‘îþçå?..
     - ˆç €âñòðèè îíà íå îòâå÷àëà íà  ïèñüìà  ïîäðóãè.  Ÿ  âñå  äóìàþ:
ïî÷åìó?
     - Žíà ïðèáûëà  â  €âñòðèþ,  è  âñêîðå  ýòà  ñòðàíà  ñòàëà  ÷àñòüþ
ãåðìàíñêîãî  ðåéõà.  Žäíî  äåëî  ïèñàòü  â  êîììóíèñòè÷åñêóþ îññèþ èç
˜âåéöàðèè èëè,  ñêàæåì,  Œîíàêî è ñîâñåì èíîå -  èç  ƒåðìàíèè,  ãäå  ó
âëàñòè íàöèçì,  ñìåðòåëüíûé âðàã êîììóíèçìà.  Ÿ òàê ïîëàãàþ - ýòî áûëà
ìåðà ïðåäîñòîðîæíîñòè.
     ‘ëåäîâàòåëü õèòðî ïîñìîòðåë íà íà÷àëüíèêà:
     - Œîãó  ëè  ß  ñêàçàòü,  øåô,  ÷òî  ìíå  òîæå  íðàâèòñß,  êàê  âû
ðàáîòàåòå?
     ’èëëå ðàñõîõîòàëñß.
     - ó âîò ÷òî.  - Ží âûøåë èç-çà ñòîëà, ïðèáëèçèëñß ê ñîáåñåäíèêó.
- ó âîò ÷òî, êñëåð. Œû òóò áóäåì ðàñòî÷àòü êîìïëèìåíòû äðóã äðóãó, à
îíè  è  â  ñàìîì äåëå îêàæóòñß íå òåìè,  çà êîãî ñåáß âûäàþò.  Šîðî÷å,
îáâèíåíèß åùå íå ñíßòû.  ‡à îáîèìè ñìîòðåòü ïîëó÷øå. Œû ïðåäîñòàâèì èì
îòíîñèòåëüíóþ  ñâîáîäó.  —åì áîëüøå ñâîáîäû,  òåì áîëüøå øàíñîâ íà òî,
÷òî ãäå-òî îñëàáíåò ñàìîêîíòðîëü... îíèìàåòå ìåíß?
     - àçóìååòñß, øåô.
     - ‘åãîäíß  âî  âðåìß  î÷åðåäíîãî  äîïðîñà  ïóñòü  ê  âàì   çàéäåò
êòî-íèáóäü  èç  îôèöåðîâ.  àäî,  ÷òîáû  îí  ïîñèäåë  íåñêîëüêî ìèíóò,
ïîëèñòàë áóìàãè...
     - ‡à÷åì, øåô?
     - ‡àâòðà â âàø êàáèíåò íåâçíà÷àé çàãëßíó è ß.  óìàãè,  èçúßòûå ó
íèõ ïðè îáûñêå, äîëæíû ëåæàòü íà âèäó.
     - èñüìà?
     - ‚îò-âîò,  êñëåð.  èñüìà  -  ãëàâíîå...  ˆ  îòíåñèòåñü  êî ìíå
âîçìîæíî áîëåå ïî÷òèòåëüíî.
     - „à, øåô.
     - ’îãäà ìû çàêîí÷èëè...  Œèíóòó,  êñëåð!  ‚îò ÷òî, ïóñòü îòëóïßò
ñóïðóãà  ýòîé  îñîáû.  å  ñëèøêîì  ñèëüíî,  áåç ñåðüåçíûõ óâå÷èé,  íî
ïî-íàñòîßùåìó.
     - òî äîëæåí ñäåëàòü ß?
     - å âû è íèêòî èç òþðåìíûõ äîëæíîñòíûõ ëèö. ‘ëåäóåò íàòðàâèòü íà
íåãî çàêëþ÷åííûõ. ‘êàæåì, óãîëîâíèêîâ.
     - ‘óïðóãè ñèäßò â îäèíî÷íûõ êàìåðàõ, íè ñ êåì íå îáùàþòñß.
     - àñïîðßäèòåñü,  ÷òîáû â òþðüìå óñòðîèëè óáîðêó èëè ÷òî-íèáóäü â
ýòîì ðîäå.
     - îíßë.
     - ‚ ðàçãàð  ïîòàñîâêè  äîëæíû  âìåøàòüñß  íàäçèðàòåëè  è  íàâåñòè
ïîðßäîê.  îòåðïåâøåìó  ñëåäóåò  îêàçàòü  ïîìîùü.  …ñëè íàäî,  âûçâàòü
âðà÷à.
     - •îðîøî, øåô.
     - ˆ ïîñëåäíåå. Žíà äîëæíà óçíàòü î ñëó÷èâøåìñß.
     - îíßë âàøó ìûñëü, øåô. òî íàäî ñäåëàòü ê çàâòðàøíåìó óòðó?
     - àçóìååòñß.  ó âîò,  âñå.  ðîòîêîëû îñòàíóòñß ó ìåíß. Ÿ ñíîâà
ïðîñìîòðþ èõ. Œîæåòå èäòè.

        3

     “òðîì ‘àøó  äîñòàâèëè íà î÷åðåäíîé äîïðîñ.  ‘ëåäîâàòåëü óêàçàë åé
íà ñòóë è óãëóáèëñß â áóìàãè, êîòîðûå ïðîñìàòðèâàë, êîãäà îíà âîøëà.
     - —òî  ñëó÷èëîñü  ñ  ìîèì ìóæåì?  - ‘àøà âçßëàñü ðóêàìè çà ñïèíêó
ñòóëà,  íàêëîíèëàñü  ê  ñèäßùåìó  çà  ñòîëîì  ÷åëîâåêó.  -  Œíå  ñòàëî
èçâåñòíî: â÷åðà âå÷åðîì íà íåãî íàïàëè. —òî ñ íèì? Ÿ òàê òðåâîæóñü!..
     àçóìååòñß, êñëåð áûë â êóðñå äåëà.  €êöèß áûëà ïîäãîòîâëåíà  ïî
âñåì ïðàâèëàì, è ïîíà÷àëó âñå øëî êàê ïî íîòàì. íðèêî „èàñà âûâåëè èç
êàìåðû,  äàëè âåäðî è øâàáðó è ïðèêàçàëè âû÷èñòèòü óáîðíóþ.  ’óò-òî  è
ïîßâèëèñü òðîå ðåöèäèâèñòîâ, çàòåßëè ññîðó ñ óáîðùèêîì è ïóñòèëè â õîä
êóëàêè.  àäçèðàòåëè áûëè íàãîòîâå,  âñêîðå âîðâàëèñü â óáîðíóþ, ÷òîáû
îòáèòü  àðåñòàíòà.  ƒëàçàì  èõ  îòêðûëàñü  òàêàß êàðòèíà:  ðåöèäèâèñòû
âàëßëèñü íà ïîëó,  à óáîðùèê ïîëèâàë èõ èç  âåäðà,  ÷òîáû  ïðèâåñòè  â
ñîçíàíèå.
     ’åì íå ìåíåå êñëåð èçîáðàçèë  íåîñâåäîìëåííîñòü,  óäèâëåíèå.  Ží
íåìåäëåííî ïîçâîíèë â òþðüìó.  îëîæèâ òðóáêó,  ñ íåãîäîâàíèåì ñêàçàë:
ýòî  ïîäñëåäñòâåííûé  „èàñ  íàáðîñèëñß  íà  íè÷åãî  íå   ïîäîçðåâàâøèõ
çàêëþ÷åííûõ  è  òàê èõ îòäåëàë,  ÷òî ïîñòðàäàâøèõ ïðèøëîñü ïîìåñòèòü â
ìåäèöèíñêèé èçîëßòîð.
     - Œîëîäåö, - ñêàçàëà ‘àøà è óëûáíóëàñü.
     - îãëßäèì,  êàê ýòîò ìîëîäåö çàïëßøåò íà âèñåëèöå, äà è âû ñ íèì
çà êîìïàíèþ!
     ‘àøà ñåëà íà ñòóë,  ïðèâû÷íî  îãëßäåëà  ïîìåùåíèå.  „åíü  âûäàëñß
ïî-ëåòíåìó  æàðêèé.  ‚  êîìíàòå  áûëî  ìíîãî ñîëíöà:  çîëîòèñòûå áëèêè
óñåèâàëè  êðûòûé  ëèíîëåóìîì  ïîë,  ãîðåëè   íà   ÷åðíèëüíîì   ïðèáîðå
ïèñüìåííîãî  ñòîëà ñëåäîâàòåëß è íà õðîìèðîâàííîé äâåðöå ñåéôà â óãëó.
‚ ðàñïàõíóòîå îêíî âðûâàëèñü øóìû  ãîðîäà  -  ïåðåñòóê  ïíåâìàòè÷åñêèõ
ìîëîòêîâ,  ãóäêè  àâòîìîáèëåé;  ãäå-òî  íåïîäàëåêó  ïèàíèñò íàñòîé÷èâî
óïðàæíßëñß â ãàììàõ...  ˆ åñëè áû íå ÷åëîâåê  â  ìóíäèðå  îôèöåðà  ‘‘,
ñèäßùèé íà ôîíå çàáðàííîãî ðåøåòêîé îêíà,  îáñòàíîâêà ìîãëà ïîêàçàòüñß
ñàìîé óìèðîòâîðßþùåé.
     - Šîãäà  æå  íàñ  ïîâåñßò?  -  ñêàçàëà ‘àøà.  - Šîãäà è ïî êàêîìó
îáâèíåíèþ?
     - Œîæåòå íå ñîìíåâàòüñß,  ÷òî î÷åíü ñêîðî!  - êñëåð ñ íåíàâèñòüþ
ïîñìîòðåë íà íåå. - ‘ïåðâà ïîâåñßò åãî, è âû áóäåòå ïðèñóòñòâîâàòü ïðè
êàçíè   ëþáèìîãî  ÷åëîâåêà.  îòîì  ñ  ìåñßö  âàñ  ïîäåðæàò  â  êàìåðå
ñìåðòíèêîâ. ˆ òîëüêî òîãäà ïðèäåò âàø ÷åðåä, íå ðàíüøå!..
     ˆ îí âíîâü ñòàë ïðîñìàòðèâàòü áóìàãè.
     ‚ñêîðå ñëåäîâàòåëü  óñëûøàë  âñõëèïûâàíèß.  Ží   ïîäíßë   ãîëîâó.
†åíùèíà ñèäåëà, çàêðûâ ðóêàìè ëèöî.
     Žòâîðèëàñü äâåðü. ‚ êàáèíåò âîøåë ’èëëå.
     - ‚ñòàòü! - çàîðàë êñëåð.
     Ží âûñêî÷èë èç-çà ñòîëà, ñòóêíóë êàáëóêàìè, âûòßíóë ðóêè ïî øâàì.
     - ˜òàíäàðòåíôþðåð, ñòàðøèé ñëåäîâàòåëü Ÿêîá êñëåð...
     - •îðîøî, õîðîøî! - „âèæåíèåì ðóêè ’èëëå ïðåðâàë ðàïîðò, ïðîøåë ê
ñòîëó, ñåë ñáîêó. - „åëàéòå ñâîþ ðàáîòó, ãàóïòøòóðìôþðåð.
     êñëåð âåðíóëñß íà ìåñòî,  ïîñìîòðåë íà àðåñòîâàííóþ. Žíà ñèäåëà,
âñå òàê æå ïðèæàâ ëàäîíè ê ãëàçàì.
     - ðåêðàòèòå êîìåäèþ! - ïðèêàçàë îí.
     ‘àøà ñðàçó  óçíàëà  ’èëëå:  óïðàâëßþùèé  èìåíèåì  „ðîáèø  ïåðåäàë
Šóçüìè÷ó ôîòîãðàôèþ ñâîåãî õîçßèíà.  ‚ñòðåòèòüñß ñ ýòèì ÷åëîâåêîì  îíà
íàäåßëàñü  óæå â ìîìåíò àðåñòà,  íî çà íèìè ïðèøëè äðóãèå.  îòßíóëèñü
äíè îæèäàíèß â òþðüìå. ‚ñêîðå îíà ïîíßëà: ñèñòåìàòè÷åñêèå ìíîãî÷àñîâûå
äèàëîãè ñî ñëåäîâàòåëåì èìåëè öåëüþ çàïóãàòü,  ñëîìèòü âîëþ, ïîäàâèòü,
- ñëîâîì,  äîâåñòè èõ ñ íðèêî äî íóæíîé  "êîíäèöèè"  è  òîëüêî  òîãäà
ïåðåäàòü ãëàâíîìó ïðîòèâíèêó.  î âðåìß øëî,  à ’èëëå íå äàâàë çíàòü î
ñåáå.  ’îãäà ïîßâèëàñü òðåâîãà.  “æå íà÷àëî êàçàòüñß: ñëåäñòâèþ ÷òî-òî
ñòàëî  èçâåñòíî è ’èëëå âîâñå íå ïîßâèòñß...  îñëåäíèå äâîå ñóòîê îíà
ïî÷òè íå ñïàëà - ïåðåáèðàëà â ïàìßòè  âñå  òî,  èç  ÷åãî  ñêëàäûâàëàñü
ïîäãîòîâêà ê îïåðàöèè, ïûòàßñü îáíàðóæèòü îøèáêó, ïðîñ÷åò...
     ˆ âîò îí ïðèøåë!
     - ‚ ÷åì äåëî?  - ñêàçàë ’èëëå,  âîðîøà äîêóìåíòû, ãîðêîé ëåæàâøèå
íà ñòîëå. - î÷åìó èñòåðèêà?
     - Œû ðàçãîâàðèâàëè, øòàíäàðòåíôþðåð. - êñëåð íàñìåøëèâî ïîãëßäåë
íà ‘àøó.  - ‚åëè çàäóøåâíóþ áåñåäó. ’åìà - ó÷àñòü, êîòîðàß îæèäàåò ýòó
îñîáó  è  åå  ñóïðóãà.  ‚îò  îíà  è  óäàðèëàñü â ñëåçû.  Žáû÷íîå äåëî:
ìåðçàâöû ñïåðâà âðåäßò ðåéõó,  ãäå òîëüêî ìîãóò,  à  êîãäà  ïîéìàíû  è
èçîáëè÷åíû, áüþòñß â èñòåðèêå è ìîëßò î ïîùàäå.
     ‘àøà îòíßëà ðóêè îò ëèöà.
     - Ÿ  íå  ìîëèëà  î  ïîùàäå.  ‚àøè îáâèíåíèß - ëîæü è áåññìûñëèöà.
‚èäèò îã, ìû íè â ÷åì íå âèíîâàòû.
     åñêîëüêî ìèíóò   íàçàä  îíà  ïî÷óâñòâîâàëà  ñëàáîñòü.  Šàçàëîñü,
âîò-âîò  ëèøèòñß  ñîçíàíèß.  ˆ  ñëåçû,  êîòîðûå  âäðóã  ïîòåêëè,  áûëè
íàñòîßùèå:  íå âûäåðæàëè íåðâû. ‘åé÷àñ ñëàáîñòü ïðîøëà, îíà ñíîâà áûëà
â ôîðìå.  ‘èäåëà è áóäòî ãëßäåëà íà ñëåäîâàòåëß êñëåðà - íà ñàìîì  æå
äåëå íàáëþäàëà çà ’åîäîðîì ’èëëå, øàðèâøèì â áóìàãàõ.
     ‚ñêîðå îí íàøåë òî,  ÷òî  èñêàë.  ‚çßë  ñî  ñòîëà  ïèñüìî,  çàòåì
âòîðîå.  îäåðæàë  â  ðóêàõ  è  îòáðîñèë  â  ñòîðîíó  - áóäòî ñëó÷àéíî
íàòêíóëñß íà ýòè ïèñüìà.  îäóìàë  è  âíîâü  ïðîòßíóë  ê  íèì  ëàäîíü.
Šàçàëîñü, îí â íåðåøèòåëüíîñòè, ñèëèòñß ÷òî-òî ïðèïîìíèòü.
     ‚ñå ýòî âûãëßäåëî íàñòîëüêî åñòåñòâåííî,  ÷òî íà  ìãíîâåíèå  ‘àøà
äàæå ïîâåðèëà åìó - ïîâåðèëà, ÷òî ’èëëå òîëüêî ñåé÷àñ îáíàðóæèë ïèñüìà
ñâîåé êóçèíû.
     € òîò ïðîäîëæàë èãðó - ïðîñìàòðèâàë ïèñüìà, ñòàðàòåëüíî èçîáðàæàë
ñìóùåíèå,  ðàñòåðßííîñòü...  ‚îò îí çàêóðèë è,  ãàñß ñïè÷êó, ìåòíóë íà
‘àøó âçãëßä,  â êîòîðîì ìîæíî áûëî ïðî÷èòàòü ñî÷óâñòâèå, äàæå òðåâîãó.
îòîì  ñêàçàë  íåñêîëüêî  ñëîâ  ñëåäîâàòåëþ  è  ñòðåìèòåëüíî   ïîêèíóë
êàáèíåò.

        ‘…Œ€„–€’€Ÿ ƒ‹€‚€
                                  1

     Šàê îáû÷íî,  ’åîäîð ’èëëå âñòàë â ñåìü ÷àñîâ óòðà. ðèòüå è âàííà
çàíßëè  íåìíîãî âðåìåíè.  ‡àòåì ïîñëåäîâàë ëåãêèé çàâòðàê:  êîôå,  äâà
ßéöà âñìßòêó,  ëîìòèê ÷åðñòâîãî õëåáà,  íàìàçàííûé òîíêèì ñëîåì ìàñëà.
Ží íå ïðèçíàâàë ñâåæåãî õëåáà, áóëî÷åê, ïèðîæíûõ, íå ïîòðåáëßë êðåïêèõ
íàïèòêîâ, òâåðäî óâåðåííûé, ÷òî âñå ýòî íå íà ïîëüçó.
     ‚ ïîëîâèíå âîñüìîãî îí âûøåë íà êðûëüöî çàìêà. ‹îøàäè è ãðóì áûëè
íà ìåñòå.  ’óò æå íàõîäèëñß „ðîáèø,  êîòîðîìó  ïîëàãàëîñü  ïðèãîòîâèòü
íîæè  äëß ìåòàíèß â öåëü.  ‘ ïåðâîãî âçãëßäà ’èëëå óáåäèëñß,  ÷òî íîæè
àêêóðàòíî  ðàçëîæåíû  íà  ñïåöèàëüíî  âûíåñåííîì  ñòîëèêå,  à  ìèøåíü,
ïðåäñòàâëßâøàß âûïèëåííûé èç òîëñòîé äîñêè ñèëóýò ÷åëîâåêà, ïîñòàâëåíà
íà ìåñòî è óêðåïëåíà.
     ‘ëîâîì, âñå  áûëî â ïîðßäêå.  ’èëëå ìèëîñòèâî êèâíóë óïðàâèòåëþ è
âñêî÷èë â ñåäëî.
     ‚åðõîâàß ïðîãóëêà ïðîäîëæàëàñü äâàäöàòü ìèíóò. ‘òîëüêî æå âðåìåíè
óøëî íà óïðàæíåíèå ñ íîæàìè.  Ží ñ äåòñòâà ïðèâûê  ê  ëîøàäßì,  õîðîøî
åçäèë âåðõîì. —òî äî íîæåé, òî ïðèñòðàñòèëñß ê íèì ëèøü ïîëãîäà íàçàä,
êîãäà  ïîáûâàë  â  èìåíèè  ƒåðèíãà.  ƒðóïïà  ñòàðøèõ  îôèöåðîâ   ‘•€,
ïðèáûâøàß  ê  ðåéõñìàðøàëó  è çàìåñòèòåëþ ôþðåðà äëß èíñòðóêòàæà ïåðåä
ôðàíöóçñêîé êàìïàíèåé,  áûëà  ïðèíßòà  èì  â  íåîáû÷àéíîé  îáñòàíîâêå.
Žäåòûé â øåëêîâûé ßïîíñêèé õàëàò è ðèìñêèå ñàíäàëèè,  ƒåðèíã çàíèìàëñß
â ïàðêå ñòðåëüáîé èç ëóêà...  ˆòàê, ƒåðèíã óâëåêàëñß ëóêîì è ñòðåëàìè,
ƒåéäðèõ - ñêðèïêîé, ôåõòîâàíèåì è ëåãêîé àòëåòèêîé, ƒåññ - àâèàöèîííûì
ñïîðòîì.  ‚ñå èìåëè êàêîå-òî ïðèñòðàñòèå.  òî áûëî ìîäíî. ‚îò ’èëëå è
ïðèäóìàë  ñåáå  íîæè.  ‡à  ïîëãîäà  îí  èçðßäíî ïðåóñïåë â ñâîåì íîâîì
çàíßòèè è òåïåðü íåðåäêî  ïîïàäàë  â  öåëü  -  êîíöåíòðè÷åñêèå  êðóãè,
îòìå÷àþùèå   ãðóäü   äåðåâßííîãî  ÷åëîâåêà,  áûëè  èñïåùðåíû  íîæåâûìè
îòìåòèíàìè.
     ‘åãîäíßøíßß òðåíèðîâêà  ïðîõîäèëà  îñîáåííî óäà÷íî.  ’èëëå ñäåëàë
ïßòüäåñßò áðîñêîâ è â ñåìíàäöàòè ñëó÷àßõ ïîðàçèë öåëü.
     - ƒîñïîäèí áàðîí äåëàåò ßâíûå óñïåõè, - ñêàçàë „ðîáèø, âûäåðãèâàß
íîæè èç ìèøåíè. - …ñëè è äàëüøå òàê ïîéäåò, ìîæíî âûñòóïàòü â öèðêå.
     - óäåì ðàáîòàòü âìåñòå,  - ’èëëå õëîïíóë óïðàâèòåëß ïî ïëå÷ó.  -
’åáå òîæå íàéäåòñß äåëî:  ãíóòü æåëåçî è òàñêàòü íà ñïèíå ëîøàäåé.  Œû
çàðàáîòàåì êó÷ó äåíåã!
     Ží óãîñòèë „ðîáèøà êîíôåòàìè,  êîòîðûå âñåãäà  íîñèë  â  êàðìàíå,
÷òîáû ìåíüøå êóðèòü.
     ‡àòåì îí ïåðåîäåëñß.
     - Šîìíàòû ïðèãîòîâëåíû?  - ñïðîñèë îí óïðàâèòåëß, êîãäà øîôåð óæå
ïîäàë ê êðûëüöó àâòîìîáèëü.
     - ƒîòîâû,  êàê  è  ðàñïîðßäèëñß  ãîñïîäèí  áàðîí...  Šîãäà äîëæíû
ïðèáûòü ãîñòè?
     - Œîæåò  ñòàòüñß,  óæå ñåãîäíß,  - ’èëëå óëûáíóëñß êàêèì-òî ñâîèì
ìûñëßì. - …ñëè âñå ïîéäåò êàê íàäî, ß ñàì ïðèâåçó èõ. - ˆ îí óåõàë.

     ‚ ýòî áóäíè÷íîå óòðî ïîâñþäó ðàçâåâàëèñü ôëàãè è òðàíñïàðàíòû, íà
óëèöàõ  áûëî  ìíîãî  íàðîäó.  ’èëëå  âñïîìíèë,  ÷òî  ñåãîäíß  â åðëèí
âîçâðàùàþòñß áîåâûå äèâèçèè,  îòëè÷èâøèåñß  â  âîéíå  ïðîòèâ  ”ðàíöèè.
Žäíàêî  âîéñêà  äîëæíû ïîßâèòüñß âî âòîðîé ïîëîâèíå äíß.  € çåâàêè óæå
òåñíßòñß íà ïåðåêðåñòêàõ è ïëîùàäßõ.  ‚îí ñêîëüêî åùå  áåçäåëüíèêîâ  â
ñòîëèöå!..
     Œàøèíà ïîäêàòèëà ê ïîäúåçäó óïðàâëåíèß. ’èëëå âçáåæàë ïî ëåñòíèöå
ê ñåáå íà ÷åòâåðòûé ýòàæ.  Ží çíàë,  ÷òî ƒåéäðèõ íèêîãäà íå ïîëüçóåòñß
ëèôòîì, è íå õîòåë áûòü õóæå ïàòðîíà.
     ‚ ïðèåìíîé àäúþòàíò ïîäíßëñß èç-çà ñòîëà.
     - †åíùèíà  äîñòàâëåíà  è  æäåò,  -  äîëîæèë   îí   â   îòâåò   íà
âîïðîñèòåëüíûé âçãëßä íà÷àëüíèêà.
     - ‚âåäèòå ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò!  - ïðèêàçàë  ’èëëå  è  ïðîøåë  â
êàáèíåò.
     àçóìååòñß, îí íå áåç âîëíåíèß æäàë âñòðå÷è ñ îñîáîé,  çà êîòîðîé
ñòîëü  äîëãî îõîòèëñß,  ïåðâîé áåñåäû,  äà åùå ñ ãëàçó íà ãëàç.  òîìó
ïðåäøåñòâîâàëà ñåðüåçíàß è äëèòåëüíàß ïîäãîòîâêà.  “äàëîñü äàæå  ñàìîå
òðóäíîå  -  ïðîâåðêà  â  îññèè.  ƒåéäðèõ âûñêàçàë ïîèñòèíå ñ÷àñòëèâóþ
ìûñëü:  äëß  êîíòàêòà  ñ  ðèêîé   •îññáàõ   èñïîëüçîâàòü   ïåðñèäñêîå
êîíñóëüñòâî â àêó. Ží æå äàë ßâêó ê ðàáîòíèêó ‘„, äåéñòâóþùåìó â ýòîì
êîíñóëüñòâå ïîä ëè÷èíîé ïåðñèäñêîãî äèïëîìàòà.
     „àëüíåéøåå íå   ïðåäñòàâëßëî  îñîáîé  ñëîæíîñòè.  ‘î  ñïåöèàëüíûì
êóðüåðîì óøëà â Œîñêâó øèôðîâêà è  êîå-êàêèå  äîêóìåíòû,  àäðåñîâàííûå
ðåçèäåíòó  ‘„  â  íåìåöêîì  ïîñîëüñòâå.  åçèäåíò îêàçàëñß ðàñòîðîïíûì
ðàáîòíèêîì:  áûñòðî óñòðîèë âûçîâ "ïåðñà" èç àêó â  ðóññêóþ  ñòîëèöó,
ïåðåäàë åìó ïîðó÷åíèå. å ïðîøëî è äåñßòè äíåé, êàê â åðëèí ïîñòóïèëî
ñîîáùåíèå,  ÷òî çàäàíèå âûïîëíåíî.  €ãåíò  äîêëàäûâàë:  ðèêà  •îññáàõ
îïîçíàëà  ïîäðóãó  íà  ïðåäúßâëåííûõ  åé  ôîòîãðàôèßõ,  ïî  ôîòîêîïèßì
ïîäòâåðäèëà ïîäëèííîñòü îòïðàâëåííûõ ýòîé ïîäðóãå ïèñåì.
     î ýòî  áûëî  íå  âñå.  "åðñ"  ïåðåäàë  êóçèíå êîðîòêîå ïîñëàíèå
’åîäîðà ’èëëå è ïîëó÷èë îòâåòíîå.  ˆ êàêîå!  “çíàâ,  ÷òî  åå  ïîñëàíèå
áóäåò  îòïðàâëåíî  â  ƒåðìàíèþ  ïî  îñîáûì  êàíàëàì  è  ìèíóåò ðóññêóþ
öåíçóðó, êóçèíà ïèñàëà îòêðîâåííî, íå òàßñü. ’èëëå ïðî÷èòàë ýòî ïèñüìî
è ïîíßë,  ÷òî âïðàâå ãîðäèòüñß ñâîåé ðîäñòâåííèöåé, ãîðß÷åé ïàòðèîòêîé
íîâîé ƒåðìàíèè!..
     ’àêîâî áûëî ïîëîæåíèå äåë,  êîãäà îòâîðèëàñü äâåðü è êîíâîèð ââåë
â êàáèíåò ‘àøó.

                   ‡àïèñü äèàëîãà "’èëëå - ‘èçîâà".
            ‚ûïîëíåíà ñòåíîãðàôîì ‘„ ïî ñêðûòîé òðàíñëßöèè

     Ž. Ÿ   çàèíòåðåñîâàëñß   íåêîòîðûìè   àñïåêòàìè   âàøåãî   äåëà.
—óâñòâóéòå ñåáß ñâîáîäíî - ýòî íå äîïðîñ. ‚îò ñèãàðåòû. ‘êîðî ïðèíåñóò
êîôå.
     Ž€. Œû îòâåðãàåì íåëåïûå îáâèíåíèß â øïèîíàæå. …ùå ïðè àðåñòå ìû
ïîòðåáîâàëè, ÷òîáû âûçâàëè íàøåãî àäâîêàòà. Ÿ êàæäûé äåíü ïîâòîðßþ ýòî
ñëåäîâàòåëþ, íî òùåòíî. åìåäëåííî ïðèãëàñèòå àäâîêàòà!
     Ž. “ íàñ ýòî íåâîçìîæíî. Œíå èçâåñòíî, ÷òî íåò òàêîãî çàêîíà è â
îññèè.
     Ž€. ðè ÷åì çäåñü îññèß?
     Ž. ‚î âðåìß  àðåñòà  ó  âàñ  íàéäåí  ïåðåäàò÷èê  è  øèôðîâàëüíûé
áëîêíîò,  òî  è  äðóãîå  -  ðóññêîãî  ïðîèñõîæäåíèß.  Œû  çíàåì òîëê â
ïîäîáíûõ âåùàõ - â íàøèõ ðóêàõ ïîáûâàë íå îäèí ñîâåòñêèé ðàçâåä÷èê.
     Ž€. •î÷ó  ïîâòîðèòü:  êîãäà  ìû ñ ìóæåì âåðíóëèñü äîìîé èç êèíî,
âàøè ëþäè áûëè óæå òàì. îíèìàåòå, ÷òî ýòî çíà÷èò? “ëèêè ïîäáðîøåíû.
     Ž. € åñëè âàø ìóæ ïðèçíàåò ýòè âåùè?
     Ž€. óñòü ñâîè "ïðèçíàíèß" îí ïîâòîðèò ïðè ìíå!
     Ž. ‹àäíî, ß ïîøóòèë. Ží ñòîëü æå óïðßì, êàê è âû. î áåäà â òîì,
÷òî âàøèõ ïðèçíàíèé íå òðåáóåòñß.  ‘óäó âïîëíå  äîñòàòî÷íî  òîãî,  ÷òî
ïåðåäàò÷èê è áëîêíîò áûëè îáíàðóæåíû è ôàêò çàôèêñèðîâàí â ïðîòîêîëå.
     Ž€. î ýòî ïðîâîêàöèß!
     Ž. îëåå  òîãî,  íà  ïåðåäàò÷èêå  íàéäåíû îòïå÷àòêè ïàëüöåâ.  ‚û
âèäåëè çàêëþ÷åíèå ýêñïåðòèçû.  òî ñëåäû âàøèõ ïàëüöåâ... Šî âñåìó, âû
õîðîøî  çíàåòå  ðóññêèé  ßçûê,  æèëè  â  îññèè.  îíèìàåòå,  êàê  âñå
ñêëàäûâàåòñß,  äàæå åñëè òî,  ÷òî âû  íàçâàëè  ïðîâîêàöèåé,  è  âïðßìü
ïðîâîêàöèß.
     Ž€. —òî æå äàëüøå?
     Ž. „àëüøå òî,  ÷òî ìàøèíà ðàáîòàåò è, ê ñîæàëåíèþ, íå ìîæåò áûòü
îñòàíîâëåíà.
     Ž€. ˆ ìû ïîïàëè â çóáüß ýòîé ìàøèíû?
     Ž. “âû, äà.
     Ž€. "Š ñîæàëåíèþ"...  "“âû"...  Šàê ýòî ïîíßòü?  ‚û ÷òî, æàëååòå
íàñ?
     Ž. ’àê  ñðàçó  è  íå  îòâåòèøü...  à  îäíîì èç äîïðîñîâ,  êîãäà
ñëåäîâàòåëü èíòåðåñîâàëñß  âàøèìè  çíàêîìñòâàìè,  âñïëûëî  òàêîå  èìß:
‰îãàíí ˆîñò.
     Ž€. òî ìîé áûâøèé êîìïàíüîí.
     Ž, î÷åìó âû íå ïîïûòàëèñü ïðèáåãíóòü ê åãî çàùèòå?
     Ž€. € ÷òî îí ìîã ñäåëàòü?
     Ž. “æå   ñäåëàë.   ‘ëåäñòâèå   ïîïðîñèëî,  ÷òîáû  ãîñïîäèí  ˆîñò
îõàðàêòåðèçîâàë âàñ. Ží äàë ñàìóþ ëó÷øóþ ðåêîìåíäàöèþ.
     Ž€. …ùå áû! Ÿ ïîìîãëà åìó çàðàáîòàòü ìíîãî äåíåã.
     Ž. îëåå òîãî,  íà äíßõ ãîñïîäèí ˆîñò ïîçâîíèë êî ìíå è ïîïðîñèë
îáëåã÷èòü âàøó ó÷àñòü - â ïðåäåëàõ âîçìîæíîãî, ðàçóìååòñß. € îí âåñüìà
óâàæàåìûé ÷åëîâåê, äðóã ñàìîãî ‡åéññ-ˆíêâàðòà... ‚îò ïî÷åìó ß ïîßâèëñß
â êàáèíåòå ñëåäîâàòåëß, êîãäà âàñ äîïðàøèâàëè.
     Ž€. Ÿ çíàþ è ãîñïîäèíà ‡åéññ-ˆíêâàðòà.
     Ž. ‘ëåäñòâèå  èíôîðìèðîâàíî  è îá ýòîì.  î îíè áåññèëüíû ïðîòèâ
òîãî, ÷òî çàôèêñèðîâàíî â ïðîòîêîëàõ.
     Ž€. ’îãäà çà÷åì íàø ðàçãîâîð?
     Ž. ‚èäèòå ëè, ýòè ãîñïîäà ðèñóþò âàñ ýíåðãè÷íîé è äåëîâîé îñîáîé
ñ ïûòëèâûì,  ãèáêèì óìîì.  ’î,  ÷åì ðàñïîëàãàåò ñëåäñòâèå îòíîñèòåëüíî
âàøåé   ðàáîòû    â    êîíäèòåðñêîé    ôèðìå,    ïîäòâåðæäàåò    òàêóþ
õàðàêòåðèñòèêó... €ãà, âîò ïðèáûë êîôå. îæàëóéñòà, ñàõàð, ñëèâêè.
     Ž€. åäîñòàåò ëèøü øàìïàíñêîãî. ˆëè áóäåò è îíî?
     Ž. óäåò  ïåòëß,  â  ëó÷øåì  ñëó÷àå  -  ñìåðòü îò ïóëè,  åñëè âû
óïóñòèòå ñâîé ïîñëåäíèé øàíñ. Žñòîðîæíî!.. ‚îçüìèòå ñàëôåòêó è âûòðèòå
ïëàòüå.  ‚îò  íîâàß ÷àøêà.  ˆ íå íàñòðàèâàéòåñü íà ñëåçû.  åéòå êîôå,
óñïîêîéòåñü.  ðàâî,  ß  íà÷èíàþ   ñîìíåâàòüñß   â   ëåñòíûõ   îòçûâàõ
øòóðìáàíôþðåðà ˆîñòà.
     Ž€. Ž êàêîì øàíñå âû ãîâîðèòå?
     Ž. ˜àíñ - òðè ïèñüìà, êîòîðûå ß äåðæó ñåé÷àñ â ðóêàõ. Ÿ ïðèøåë â
êàáèíåò ñëåäîâàòåëß,  ÷òîáû âçãëßíóòü íà âàñ,  è âîò íàòêíóëñß íà  ýòè
ïèñüìà. Šòî èõ àâòîð?
     Ž€. îäðóãà ìîåé þíîñòè. Ž íåé âñå ñêàçàíî â ïðîòîêîëàõ.
     Ž. Ÿ  ïðî÷èòàë  èõ.  ‘åé÷àñ  ìåíß  èíòåðåñóåò  òî,  ÷åãî  íåò  â
ïðîòîêîëàõ.  åóæåëè òîëüêî ëþáîâü - ïðè÷èíà òîãî,  ÷òî îíà,  íåìêà ïî
êðîâè, îñòàëàñü â îññèè?
     Ž€. ‹þáîâü - ýòî íå òàê óæ ìàëî.  ˆ ïîòîì îíà  ïî÷òè  íè÷åãî  íå
ïîìíèò î ƒåðìàíèè. …å âûâåçëè îòñþäà ðåáåíêîì.
     Ž. “ íåå åñòü çäåñü ðîäñòâåííèêè?
     Ž€. Œíå êàæåòñß, òåòêà. ’åòêà è åùå êòî-òî...
     Ž. Šòî èìåííî - âòîðàß òåòêà, ñåñòðà èëè, ñêàæåì, áðàò?..
     Ž€. å   èíòåðåñîâàëàñü.   ‡à÷åì  ìíå  áûëî  çíàòü?  ‚åäü  ß  íå
ïðåäïîëàãàëà, ÷òî îêàæóñü â ƒåðìàíèè.
     Ž. å  çíàåòå?  ó  ÷òî æå...  € êàêîâî îòíîøåíèå ýòîé æåíùèíû ê
ðóññêèì, ê ïîëèòè÷åñêîìó êðåäî ‘îâåòîâ?
     Ž€. Œû ðàññòàëèñü äàâíî.  ’îãäà îíà áûëà ñîâñåì ìîëîäîé,  äóìàëà
ëèøü î ïðåäìåòå ñâîåé ëþáâè. åò, âîñòîðãîâ îò òîãî, ÷òî ïðîèñõîäèëî â
îññèè,  îíà íå èñïûòûâàëà.  Šñòàòè, åå ñóïðóã íåðóññêèé. Ží êàâêàçåö.
Œîé ïåðâûé ìóæ îòçûâàëñß î íåì êàê î òàëàíòëèâîì èíæåíåðå.
     Ž. Œîæåòå îïèñàòü ýòîãî ÷åëîâåêà?
     Ž€. ‚ûñîê, ñòðîåí, áëåñòßùèå ÷åðíûå âîëîñû...
     Ž. Œåíß èíòåðåñóåò, êàê îí îòíîñèòñß ê áîëüøåâèêàì.
     Ž€. —òî ß ìîãó çíàòü îá ýòîì? ðîøëî ñòîëüêî âðåìåíè...
     Ž. ‚àøà ïðàâäà.
     Ž€. î ß  çàïîìíèëà:  îí  èñïûòûâàë  èçâåñòíûå  òðóäíîñòè  èç-çà
ñâîåãî îòöà. ‚ ñòàðîé îññèè òîò âëàäåë íåôòßíûì ïðîìûñëîì.
     Ž. …ñòü äîêòðèíà ‘òàëèíà: äåòè íå îòâå÷àþò çà ðîäèòåëåé.
     Ž€. ’åì íå ìåíåå åãî äâàæäû îò÷èñëßëè èç èíñòèòóòà. ˆ åñëè áû íå
åãî ïîðàçèòåëüíûå ñïîñîáíîñòè...
     Ž. ‚àì èçâåñòíû òàêèå äåòàëè?
     Ž€. Šîãäà-òî îí óõàæèâàë è çà ìíîé.  „à è âîîáùå íå ïðîïóñêàë íè
îäíîé þáêè.
     Ž. ‚îí êàê...  ó à âàøè âçãëßäû?  Šàê âû îòíîñèòåñü ê òîìó, ÷òî
ïðîèñõîäèò â îññèè?
     Ž€. ‚îò íå äóìàëà îá ýòîì. Ÿ âñåãäà áûëà äàëåêà îò ïîëèòèêè.
     Ž. € ê íîâîé ƒåðìàíèè?
     Ž€. ‚àøè êîëëåãè ñäåëàëè âñå, ÷òîáû ß ñòàëà âðàãîì ƒåðìàíèè.
     Ž. ˆ ýòî èì óäàëîñü?
     Ž€. îñòàâüòå ñåáß íà ìîå ìåñòî!
     Ž. Žäíàêî âû îòêðîâåííû.
     Ž€. î÷åìó-òî ß ïðîíèêëàñü äîâåðèåì ê âàì. †åíùèíû ýìîöèîíàëüíû,
à ß - æåíùèíà...
     Ž. Žòêðîâåííîñòü çà îòêðîâåííîñòü.  Ÿ âñå áîëüøå óáåæäàþñü,  ÷òî
äîëæåí ñäåëàòü ïîïûòêó âûçâîëèòü âàñ èç áåäû.
     Ž€. Šàêèì îáðàçîì?..  îãîäèòå, â êàêîì-òî êðèìèíàëüíîì ðîìàíå ß
ïðî÷èòàëà:  ïîéìàííûé øïèîí, ÷òîáû èçáåæàòü ñìåðòíîé êàçíè, ñîãëàñèëñß
ñòàòü ïîëèöåéñêèì àãåíòîì è âûëàâëèâàòü äðóãèõ øïèîíîâ.  à ìåíß òàêèå
æå âèäû?
     Ž. ‚îò ïîñëóøàéòå.  ‡àâåðøåíà êàìïàíèß âî ”ðàíöèè è â  ïîëäþæèíå
äðóãèõ  ñòðàí.  ‚ñå ýòî áûëè âûíóæäåííûå àêöèè:  ìû òîëüêî çàùèùàëèñü.
åò  ÷åëîâåêà,  êîòîðûé  òàê  æàæäàë  áû  ìèðà,  êàê  ôþðåð.  Žñòàåòñß
îïàñíîñòü   ýêñïàíñèè  ñ  ‚îñòîêà.  ”þðåð  ïîíèìàåò  ýòî  è  ïîøåë  íà
çàêëþ÷åíèå äðóæåñêîãî äîãîâîðà ñ áîëüøåâèêàìè. î îíè òàê êîâàðíû! ƒäå
óâåðåííîñòü,  ÷òî äîãîâîð áóäåò ÷åñòíî âûïîëíßòüñß? åò, çà íèìè íóæåí
ãëàç äà ãëàç.  Œû äîëæíû çíàòü îáî  âñåì,  òâîðßùåìñß  ïî  òó  ñòîðîæó
ðóññêîé ãðàíèöû. ‚îò ß è ïîäóìàë î âàñ...
     Ž€. åò.
     Ž. Ÿ íå çàêîí÷èë...  ‚èäèòå ëè, âû íå ïðåäñòàâëßåòå öåííîñòè êàê
ðàçâåä÷èöà.  ‚åäü âû íè÷åãî  íå  óìååòå  è  ó  âàñ  íåò  ñêëîííîñòè  ê
äåßòåëüíîñòè òàêîãî ðîäà.  àòàñêèâàíèå,  âñßêèå êóðñû èëè èíñòðóêòàæè
ìàëî ÷òî èçìåíßò.  Šîðî÷å,  îò âàñ òðóäíî æäàòü ñåðüåçíîé ðàáîòû.  ’àê
÷òî ìîå ïðåäëîæåíèå òîëüêî â âàøèõ èíòåðåñàõ.  Ÿ òîæå ïðîíèêàþñü ê âàì
÷óâñòâîì ñèìïàòèè. î÷åìó âû ìîë÷èòå?
     Ž€. Ÿ óæå îòâåòèëà.
     Ž. ’åïåðü ïðî÷èòàéòå ýòî  ïèñüìî.  ‚àøà  ïîäðóãà  îòïðàâèëà  åãî
ñâîåìó ðîäñòâåííèêó. îçæå ß îáúßñíþ, êàê îíî îêàçàëîñü ó íàñ. îêà æå
â÷èòàéòåñü â òåêñò.  ‚û õàðàêòåðèçóåòå ýòó æåíùèíó èñêðåííèì è ÷åñòíûì
÷åëîâåêîì.  ‘ëåäîâàòåëüíî,  åé ìîæíî âåðèòü. “æ îíà-òî çíàåò ïîëîæåíèå
äåë â îññèè.  ‚û ïîêèíóëè ýòó ñòðàíó áîëåå äåñßòè ëåò íàçàä, îíà æå è
ñåé÷àñ  òàì.  åóæåëè  ìû  íå  ïîìîæåì åé è ìèëëèîíàì òàêèõ,  êàê îíà!
—èòàéòå æå, ß ïîäîæäó...
     Ž€. „à, òßæåëîå ïèñüìî. Šàê îíà ðèñêíóëà ïîñëàòü òàêîå?
     Ž. ðàâî,  íå çíàþ.  î óæ åñëè  îíà  ïîøëà  íà  ïîäîáíûé  ðèñê,
ïîëîæåíèå îò÷àßííîå, ïðàâäà?
     Ž€. Œíå î÷åíü æàëü ðèêó!
     Ž. …ùå  áû!  ‚åäü  âû  áûëè  êàê ñåñòðû...  ó âîò ÷òî,  äàâàéòå
ïðåðâåì íàøó áåñåäó.  ‘åé÷àñ  âû  âåðíåòåñü  â  òþðüìó,  ïîëó÷èòå  âñå
îòîáðàííîå ïðè àðåñòå, ïåðåîäåíåòåñü, è ìû ñ âàìè óåäåì.
     Ž€. Šóäà?
     Ž. ‚û âñå óçíàåòå.
     Ž€. î ìîé ìóæ?
     Ž. å áåñïîêîéòåñü. Œû è åãî âûçâîëèì èç òþðüìû.
     Ž€. Ÿ òàê ïîäàâëåíà ïèñüìîì ðèêè!..
     Ž. ˆäèòå, íå òåðßéòå âðåìåíè. Ÿ óæå âûçâàë êîíâîèðà - îí æäåò çà
äâåðüþ.

        2

     —åðíûé "ìåðñåäåñ"  ñ  îòêèíóòûì   áðåçåíòîâûì   âåðõîì   ìåäëåííî
äâèãàëñß   ê   öåíòðó   åðëèíà.  Œåäëåííî  -  ïîòîìó  ÷òî  ìàãèñòðàëè
ïèêåòèðîâàëèñü ñèëüíûìè íàðßäàìè ïîëèöèè è âîéñê  îñîáîãî  íàçíà÷åíèß.
àòðóëè  áåñöåðåìîííî îñòàíàâëèâàëè ïîßâëßâøèåñß àâòîìîáèëè è çàãîíßëè
èõ â áîêîâûå óëèöû.  î "ìåðñåäåñó"  äîðîãà  áûëà  îòêðûòà  -  íà  åãî
âåòðîâîì ñòåêëå áûë íàêëååí ñïåöèàëüíûé ïðîïóñê,  à îäèí èç ïàññàæèðîâ
ïðèíàäëåæàë ê íàöèñòñêîé ýëèòå.
     Œàøèíà ïðîñëåäîâàëà     ïî     ˜àðëîòòåíáóðãåðøîññå,     ìèíîâàëà
ðàíäåíáóðãñêèå âîðîòà è îêàçàëàñü íà “íòåð äåí ‹èíäåí.
     - ‘òîï! - ïðèêàçàë ’èëëå øîôåðó. ˆ îáåðíóëñß ê ‘àøå: - Žòñþäà âñå
áóäåò õîðîøî âèäíî.
     ‚îäèòåëü ïðèòåð ìàøèíó ê êðîìêå òðîòóàðà.
     åïîäàëåêó âûñòðîèëñß îòðßä ãèòëåðþãåíä. žíîøà, ñòîßâøèé âïåðåäè,
ïåðåõâàòèë   âçãëßä  øòàíäàðòåíôþðåðà,  ïîäàë  êîìàíäó.  Žòðßä  ïðèíßë
ïîëîæåíèå "ñìèðíî" è ïðîêðè÷àë ïðèâåòñòâèå.  ’èëëå óëûáíóëñß,  ïîìàíèë
ïàëüöåì þíîøó. ’îò ïîäîøåë.
     - ’û äîâîëåí,  ÷òî æèâåøü â ýïîõó,  êîãäà ƒåðìàíèåé ïðàâèò €äîëüô
ƒèòëåð? - ñïðîñèë ’èëëå.
     - ’àê òî÷íî, øòàíäàðòåíôþðåð!
     - Žáíàæè îðóæèå!
     žíåö âûõâàòèë èç íîæåí øèðîêèé êèíæàë.
     - —òî íàïèñàíî íà êëèíêå?
     - "Šðîâü è ÷åñòü", øòàíäàðòåíôþðåð!
     - Ž÷åíü õîðîøî.
     žíîøà ïîãëàäèë ïàëüöåì ëåçâèå, íà êîòîðîì ìàòîâî òåìíåëà íàäïèñü,
ñóíóë êèíæàë â íîæíû.
     - € êàêîé ëîçóíã òû èñïîâåäóåøü?
     - îáåäà! - ïðîêðè÷àë ïàðåíü. - ‚îæäü, ïðèêàçûâàé! Œû ñëåäóåì!
     Ží îòñàëþòîâàë "ïðèâåòñòâèåì ƒèòëåðà" è âåðíóëñß íà ìåñòî.
     - ‚àì ïîíðàâèëîñü? - ñïðîñèë ’èëëå, ïîñìîòðåâ íà ‘àøó.
     - Ží õîðîøî âûøêîëåí.
     ƒäå-òî âäàëè  ïîñëûøàëèñü  çâóêè  ìóçûêè.  ‘ïåðâà ýòî áûëè ãóëêèå
óäàðû â áàðàáàí è áàñîâûå  âçäîõè  òðóá.  î  ìåðå  òîãî  êàê  îðêåñòð
ïðèáëèæàëñß,  ñòàëè ñëûøíû è äðóãèå èíñòðóìåíòû.  ˆ âîò óæå âñå âîêðóã
óòîíóëî â ãðîìîâîì ìàðøå.
     ˆç àðêè ðàíäåíáóðãñêèõ âîðîò ïîßâèëñß âñàäíèê. òî áûë ãåíåðàë â
ïîëíîé ïîõîäíîé ôîðìå,  ñ ðîãàòûì  øëåìîì  íà  ãîëîâå.  ‡à  íèì  åõàëè
àäúþòàíòû, çíàìåíùèêè ñ àññèñòåíòàìè, äàëåå îðêåñòð.
     Žæèëè ðåïðîäóêòîðû  íà  ñòîëáàõ.  ‡àãëóøàß  òîïîò  ñîòåí   êîíåé,
îðêåñòðîâûå  áàðàáàíû  è òðóáû,  ãóë ãðóçîâûõ àâòîìîáèëåé ñ ïóøêàìè íà
ïðèöåïå, íàä öåíòðîì åðëèíà çàãðåìåë ãîëîñ.
     ’èëëå íàêëîíèëñß ê ‘àøå è ïðîêðè÷àë:
     - „îêòîð ‰îçåô ƒåááåëüñ! ˆìïåðñêèé ìèíèñòð ïðîïàãàíäû è ãàóëßéòîð
ñòîëèöû  ïðèâåòñòâóåò áîåâóþ äèâèçèþ,  îäíó èç òåõ,  ÷òî îãíåì è ìå÷îì
ïðîøëè åëüãèþ è ƒîëëàíäèþ, âîðâàëèñü âî ”ðàíöèþ è ïîêîðèëè àðèæ!
     ‘àøà îãëßíóëàñü,  ïûòàßñü  îïðåäåëèòü  ìåñòî,  îòêóäà äåðæàë ðå÷ü
ƒåááåëüñ.
     - ‘ìîòðèòå!  - ’èëëå, åäâà ïðåâîçìîãàß ñìåõ, ïîêàçàë â ñòîðîíó îò
ðàíäåíáóðãñêèõ  âîðîò.  -   ’ðèáóíû   óñòàíîâëåíû   íà   àðèçåðïëàö.
ðåäñòàâëßåòå:  ìû ñîîðóäèëè èõ ïðßìî ïîä îêíàìè ïîñîëüñòâ ôðàíöóçîâ è
àìåðèêàíöåâ. ó è óìîðà! åò, ÷òî íè ãîâîðè, à äîêòîð ƒåááåëüñ áîëüøîé
øóòíèê...
     ‚îéñêà âñå  øëè.  Šàðå  ïåõîòèíöåâ   ÷åðåäîâàëèñü   ñ   êîëîííàìè
àâòîìîáèëåé  è òàíêîâ.  ƒðîìûõàëè òðàêòîðû,  áóêñèðóþùèå ïóøêè êðóïíûõ
êàëèáðîâ. ðîåçæàëè ïîõîäíûå êóõíè - èç òðóá âàëèë äûì, ïîâàðà â áåëûõ
ôàðòóêàõ  è êîëïàêàõ õëîïîòàëè ó ðàñêðûòûõ êîòëîâ,  äëèííûìè ÷åðïàêàìè
ïîìåøèâàß âàðåâî.
     Žïèñàííûé ïîëóïàðàä-ïîëóáàëàãàí ïðîäîëæàëñß îêîëî ÷àñà. ˆ âñå ýòî
âðåìß òîëïû çåâàê íà òðîòóàðàõ íåèñòîâñòâîâàëè îò âîñòîðãà.
     …ùå ÷åðåç ÷àñ ’åîäîð ’èëëå ïðèâåç ‘àøó â çàìîê ‚àëüäõîô.
     Žíè ïðîñëåäîâàëè ÷åðåç íåñêîëüêî áîãàòî óáðàííûõ êîìíàò.  ‚ïåðåäè
äâèãàëñß  óïðàâèòåëü  è  ðàñïàõèâàë  äâåðè.  ‚îò  îí îñòàíîâèëñß ïåðåä
î÷åðåäíîé äâåðüþ,  âîïðîñèòåëüíî âçãëßíóë íà õîçßèíà. ’îò ÷óòü çàìåòíî
êèâíóë. ’îãäà „ðîáèø ïîñòó÷àë â äâåðü, çàòåì îòâîðèë îáå åå ñòâîðêè.
     ‘àøà óâèäåëà íðèêî.
     ‘åé÷àñ åé  ïîëàãàëîñü âñêðèêíóòü,  áðîñèòüñß ê ìóæó.  Œîæåò áûòü,
äàæå çàïëàêàòü îò âîëíåíèß è ñ÷àñòüß.
     Žíà òàê è ïîñòóïèëà.
     ’èëëå ñòîßë íà ïðåæíåì ìåñòå  è  íàáëþäàë.  ‚ñòðåòèâ  èñïîëíåííûé
ïðèçíàòåëüíîñòè  âçãëßä æåíùèíû,  ëàñêîâî êèâíóë åé è ïðîâåë ïàëüöåì ó
ñåáß ïîä ãëàçîì, áóäòî ñíèìàë ñëåçó.
     îòîì îí ïîâåðíóëñß, ïðîøåë ê ñåáå â êàáèíåò è äîñòàë äíåâíèê. å
òåðïåëîñü çàïå÷àòëåòü íà áóìàãå ñîáûòèß ñåãîäíßøíåãî äíß.

        ‚Ž‘…Œ€„–€’€Ÿ ƒ‹€‚€
                                  1

     à èñõîäå  âòîðîé íåäåëè ìàðòà 1941 ãîäà ’èëëå ïðèâåç ‘àøó ‘èçîâó
è íðèêî â ˆðàí.  Žñòàëàñü ïîçàäè  áîëåå  ÷åì  ïîëóãîäîâàß  ïîäãîòîâêà
íîâîãî  "àãåíòà"  ‘„.  ‘ïåðâà  îíà  ïðîâîäèëàñü â îñîáîì ïîäðàçäåëåíèè
ñëóæáû áåçîïàñíîñòè,  áëèç ðåñëàó,  è âêëþ÷àëà ðàäèîòåõíèêó, âçðûâíûå
óñòðîéñòâà,  ïðûæêè ñ ïàðàøþòîì, ïëàâàíèå, à òàêæå ñîâåðøåíñòâîâàíèå â
ßçûêå,  èçó÷åíèå óñëîâèé æèçíè â ‘‘‘,  ñîâåòñêîé ïðåññû è ëèòåðàòóðû.
‡àòåì  ‘èçîâà  ðàáîòàëà  â  öåíòðå ðóìûíñêîé íåôòßíîé ïðîìûøëåííîñòè -
ëîåøòè,  ãäå  çíàêîìèëàñü  ñ  ãëàâíûìè  ìåñòîðîæäåíèßìè  ãîðþ÷åãî   è
íåôòåî÷èñòèòåëüíûìè çàâîäàìè.  ‘„ õîðîøî èñïîëüçîâàëà ñâîè âîçìîæíîñòè
â ýòîé ñòðàíå, è ‘àøà ïîëó÷èëà îáøèðíûå íàâûêè ïî îðãàíèçàöèè äèâåðñèé
â íåôòßíîé ïðîìûøëåííîñòè.
     ‚ñå ýòî  âðåìß  ñ  íåé  íàõîäèëèñü  íðèêî  è  ïîìîùíèê  ’èëëå  -
ãàóïòøòóðìôþðåð Œàêñ åðãåð,  îòâå÷àâøèé çà ïîäãîòîâêó ðàçâåä÷èöû. ‘àì
’åîäîð ’èëëå ïîßâèëñß â óìûíèè â ïåðâûõ ÷èñëàõ ìàðòà  è  òîò÷àñ  óâåç
ñâîþ  ìàëåíüêóþ  ãðóïïó  â  óõàðåñò.  åñêîëüêî äíåé óøëî íà èçó÷åíèå
ïîäãîòîâëåííûõ  äëß  ‘àøè  äîêóìåíòîâ,  ïðîâåðêó   åå   ýêèïèðîâêè   è
ñíàðßæåíèß.  ‡àòåì ãðóïïà âûëåòåëà â ˆðàí.  ’ðàíñïîðòíûé "ôîêêå-âóëüô"
ïåðåñåê ñ çàïàäà íà âîñòîê —åðíîå ìîðå,  ãäå-òî â ðàéîíå ’ðàáçîíà âçßë
ê þãó è,  ñëåäóß âäîëü òóðåöêî-ñîâåòñêîé ãðàíèöû,  âñêîðå îêàçàëñß íàä
ˆðàíîì. ‡äåñü îí îáîøåë ãîðîäà ’åáðèç è €ðäàáèëü è ñîâåðøèë ïîñàäêó íà
ðîâíîì, êàê ñòîëîâàß äîñêà, òàêûðå - âûñîõøåì ñîëßíîì îçåðå.
     óòåøåñòâèå ïðîøëî  áåç  ïðèêëþ÷åíèé.  èêòî   íå   ïðåïßòñòâîâàë
ïðîëåòó ìàøèíû ñî çíàêàìè "ëþôòãàíçû" íàä òåððèòîðèåé äâóõ ãîñóäàðñòâ.
îëåå òîãî,  íà ìåñòå ïðèçåìëåíèß ïóòíèêîâ æäàë  ëåãêîâîé  àâòîìîáèëü.
åñêîëüêî  ÷àñîâ  åçäû  -  è ãðóïïà áûëà äîñòàâëåíà â ðàñïîëîæåííóþ íà
âçìîðüå óåäèíåííóþ âèëëó.
     ‘ëîâîì, ‘„ è çäåñü îêàçàëàñü íà âûñîòå.

     ‘àøà ïðîñíóëàñü íà ðàññâåòå,  âûøëà â ñàä.  ’åððèòîðèß âèëëû áûëà
îãðàæäåíà âûñîêîé ñòåíîé èç ðàêóøå÷íèêà â ôîðìå ïîäêîâû.  Šîíöû  ñòåíû
óïèðàëèñü  â  ãðßäû  ñêàë,  êîòîðûå  ïåðåñåêàëè  ïåñ÷àíûé ïëßæ è äâóìß
ìûñàìè âäàâàëèñü äàëåêî â ìîðå.  ðîñòðàíñòâî ìåæäó ñêàëüíûìè  ãðßäàìè
ïðåäñòàâëßëî óþòíóþ áóõòî÷êó, íàãëóõî îòãîðîæåííóþ îò âíåøíåãî ìèðà.
     ‘àä ñïóñêàëñß ê  ìîðþ  ïîëîãèìè  òåððàñàìè.  ƒðóïïû  êèïàðèñîâ  è
ìàãíîëèé  ÷åðåäîâàëèñü ñ êóñòàìè ñèðåíè è ðîç.  ‡äåñü,  íà þãå,  âåñíà
âûäàëàñü  ðàííßß,  è  êîå-ãäå  íà  êóñòàõ  óæå  ïðîãëßíóëè   ëèñòî÷êè.
åïîäàëåêó,   íà  êðóãëîé  êàìåíèñòîé  ïëîùàäêå,  êðàñîâàëàñü  áîëüøàß
êîëëåêöèß êàêòóñîâ.
     ‘àøà ïðîøëà  ñàä  è îêàçàëàñü íà ïëßæå.  î÷íûå òåíè åùå ëåæàëè â
ðàñùåëèíàõ ñêàë.  ûëî òåïëî è òèõî.  åïîäâèæíàß  âîäà  íà  ãîðèçîíòå
ñìûêàëàñü ñ íåáîì, áåñöâåòíûì â ýòîò ðàííèé ÷àñ.
     Žíà íåòîðîïëèâî áðåëà âäîëü áåðåãîâîé ïîëîñû,  çàòåì  ïðèñåëà  íà
âûáðîøåííîå  ìîðåì áðåâíî.  ˆòàê,  îíà ñíîâà íà áåðåãó Šàñïèß.  ƒäå-òî
ñëåâà, ñîâñåì íåäàëåêî îò ýòèõ ìåñò, - ãðàíèöà, ïåðâûé ñîâåòñêèé ãîðîä
€ñòàðà. € îòòóäà ðóêîé ïîäàòü äî àêó...
     Šàçàëîñü áû,  ìíîãîå  äîñòèãíóòî.  ‘îâåòñêîé   ðàçâåäêå   óäàëîñü
íàâßçàòü  ñâîþ  âîëþ  ïðîòèâíèêó.  î âñå èäåò ñëèøêîì óæ ãëàäêî.  ðè
êàæäîì óäîáíîì ñëó÷àå ’èëëå ïîä÷åðêèâàåò:  îí ïîëíîñòüþ äîâåðßåò íîâîé
ñîòðóäíèöå.  îøåë äàæå íà òî, ÷òîáû íà âñåõ ýòàïàõ ïîäãîòîâêè ðßäîì ñ
‘àøåé íàõîäèëñß íðèêî.  € âåäü çàáðàñûâàòü  áóäóò  åå  îäíó.  íðèêî,
êîòîðûé  "íè  ñëîâà  íå  çíàåò  ïî-ðóññêè",  íå÷åãî äåëàòü â ‘îâåòñêîì
‘îþçå. î êðàéíåé ìåðå, íà äàííîì ýòàïå.
     îëíîñòüþ äîâåðßåò... Šàê áû íå òàê! íðèêî îñòàâëåí â ðàñ÷åòå íà
òî,  ÷òî  ñóïðóãè,  åñëè  îíè  âåäóò  äâîéíóþ  èãðó,  ãäå-òî   îñëàáßò
áäèòåëüíîñòü è âûäàäóò ñåáß!..  ‚ ðåñëàó,  à çàòåì â ëîåøòè ñ íèõ íå
ñïóñêàëè  ãëàç.  îìåùåíèß,  â  êîòîðûõ  îíè   æèëè,   áûëè   ñíàáæåíû
àïïàðàòóðîé ïîäñëóøèâàíèß.  ‚îò è â÷åðà âå÷åðîì, âñêîðå ïîñëå òîãî êàê
’èëëå ñàìîëè÷íî ïðîâåë èõ â óþòíûé êîòòåäæ,  ïîæåëàë ïîêîéíîé  íî÷è  è
óäàëèëñß,  íðèêî  ïîìàíèë ‘àøó ïàëüöåì,  ïîêàçàë íà øèøå÷êó â êîëïàêå
íî÷íîé ëàìïû.  Žò øèøå÷êè,  âåí÷àâøåé êîëïàê,  òßíóëàñü åäâà  çàìåòíàß
ïðîâîëî÷êà:  ïî âèäó - äåêîðàòèâíàß íèòü, âïëåòåííàß â øåëêîâûé àáàæóð
ëàìïû.  ‡àòåì ïîäîáíûå òàéíûå ìèêðîôîíû îáíàðóæèëèñü â ãîñòèíîé è äàæå
â âàííîé êîìíàòå.
     ...îñëûøàëñß ñêðèï  øàãîâ  ïî  ïåñêó.  ‘àøà  ïîäíßëà  ãîëîâó.  ‘
ïîëîòåíöåì  ÷åðåç  ïëå÷î  ïðèáëèæàëñß  Œàêñ åðãåð.  îäîøåë,  êîðîòêî
êèâíóë â çíàê ïðèâåòñòâèß, ñåë ðßäîì.
     - îþñü,  ïðåðâàë ëèðè÷åñêîå óåäèíåíèå ïðåêðàñíîé äàìû,  - ñêàçàë
îí,  íàêëîíèëñß è ïîáîëòàë ïàëüöàìè â âîäå.  - Šàê ïðîøëà íî÷ü, õîðîøî
ëè ñïàëîñü?
     - ‘ïàëà êàê  âñåãäà.  €  â  êà÷åñòâå  êîìïåíñàöèè  çà  íàðóøåííîå
ëèðè÷åñêîå óåäèíåíèå äàéòå ìíå ñèãàðåòó.
     - Žãî,  âû øóòèòå,  è ýòî ïðèßòíî.  - åðãåð ðàñêðûë ïîðòñèãàð. -
ˆçâîëüòå.  òî î÷åíü âàæíî,  ÷òî îáðåòåíî ñïîêîéñòâèå è,  ìíå êàæåòñß,
äàæå óâåðåííîñòü.
     - Œóæ,  êîãäà  îí  íåäîâîëåí  ìíîþ,  òâåðäèò,  ÷òî  ïî  íàòóðå  ß
àâàíòþðèñòêà.  €  ëþäè  ýòîãî  ñêëàäà  â  áîëüøèíñòâå  ôàòàëèñòû.  ‚àì
èçâåñòíî,  ß ïûòàëàñü ïîñëàòü ê äüßâîëó âàøåãî øåôà, äà è âàñ çàîäíî ñ
íèì. î âû îêàçàëèñü ñèëüíåå... îíßâ ýòî, ß ñìèðèëàñü, âîò è âñå.
     - —åìó áûòü, òîãî íå ìèíîâàòü?
     - ‚èäèìî, äà.
     - € ïî÷åìó âû óëûáàåòåñü?
     - Šóïàòüñß,  êîíå÷íî,  âû íå ñîáèðàëèñü.  îëîòåíöå  -  êàìóôëßæ.
Ÿâèëèñü  ñþäà  íà âñßêèé ñëó÷àé:  âäðóã âàø äðàãîöåííûé àãåíò ïðèâßæåò
êàìåíü ñåáå íà øåþ è êèíåòñß â âîäó. €?..
     åðãåð ðàñõîõîòàëñß.  Šîðåíàñòûé,  ñ  ìîãó÷åé  ãðóäüþ è íåïîìåðíî
áîëüøîé ãîëîâîé,  êîòîðàß,  êàçàëîñü,  ðîñëà èç ñàìûõ ïëå÷,  îí  äîëãî
òðßññß îò ñìåõà, âñõëèïûâàß è âûòèðàß ãëàçà.
     - Œîé îã,  êàêîé òåìïåðàìåíò!  - áîðìîòàë îí.  - ‡íàéòå, ß ïî÷òè
âëþáëåí â âàñ.
     - îîñòåðåãèòåñü ñáîëòíóòü îá ýòîì ïðè íðèêî.  - ‘àøà íàñìåøëèâî
ñêðèâèëà ãóáû. - Ží ðåâíèâ, êàê ìàâð.
     - ‡àðåæåò?
     - ‡à÷åì åìó íîæ, êîãäà îí çíàåò êàðàòý!
     åðãåð âñòàë,  âûïßòèë ãðóäü,  ñîãíóë ðóêè â ëîêòßõ,  òàê ÷òî ïîä
òîíêîé òêàíüþ ñîðî÷êè îáîçíà÷èëèñü øàðû áèöåïñîâ.
     - Šàðàòý, ñêàçàëè âû? ðèíèìàþ âûçîâ. “ ìåíß çà ïëå÷àìè øåñòü ëåò
íà ïðîôåññèîíàëüíîì ðèíãå. Ÿ áîêñåð, ìàäàì. •âàëåáíûìè ñòàòüßìè î ìîåé
ïåðñîíå ìîã áû îêëåèòü êîìíàòó.
     - òî âñå â ïðîøëîì.
     - ó íåò,  æåíùèíû óòâåðæäàþò,  ÷òî ß âñå åùå ìîëîäåö.  -  åðãåð
ñíîâà ïîèãðàë ìóñêóëàìè.  - ‚åðíåòåñü ñ ‚îñòîêà, è ß òîò÷àñ íà÷íó ñâîè
àòàêè...
     ‘àøà ñìîòðåëà íà íåãî è äóìàëà î òîì, ÷òî âîò óæå ñòîëüêî âðåìåíè
íå äàâàëî åé ïîêîß.  îøåë âîñüìîé ìåñßö,  êàê îíè ñ  íðèêî  ïîòåðßëè
ñâßçü  ñ  Šóçüìè÷îì.  Šîãäà æèëè â ïîìåñòüå ’èëëå,  óïðàâëßþùèé „ðîáèø
ñìîã óñòðîèòü èì âñòðå÷ó.  Žíè ïðîãîâîðèëè âñþ íî÷ü  -  çíàëè,  ÷òî  â
äàëüíåéøåì  òðóäíî  áóäåò  ðàññ÷èòûâàòü  íà  ñêîëüêî-íèáóäü ðåãóëßðíûå
êîíòàêòû. ‚åäü âîçìîæíîñòè ñîâåòñêîé ðàçâåäêè íå áåçãðàíè÷íû...
     ðè ðàññòàâàíèè Šóçüìè÷ äàë èì ßâêó ê ñòàðîìó ññåíó è äàííûå äëß
ðàäèîîáìåíà ñ –åíòðîì.  ‘àøà ïîëó÷èëà òàêæå ïàðîëü íà ñëó÷àé  ïåðåõîäà
ãðàíèöû ‘‘‘...
     Ží áóäòî  ÷óâñòâîâàë,  ÷òî  ýòî  èõ  ïîñëåäíßß  âñòðå÷à.  ’àê   è
ñëó÷èëîñü: íåäåëþ ñïóñòß ‘àøà è íðèêî áûëè íàïðàâëåíû â ðàéîí ðåñëàó
è îêàçàëèñü íàãëóõî èçîëèðîâàííûìè. Šîãäà ïðèáûëè â óìûíèþ, ïîëîæåíèå
íå èçìåíèëîñü - åðãåð è åãî ñîòðóäíèêè êîíòðîëèðîâàëè êàæäûé èõ øàã.
     ˆ âîò òåïåðü - ˆðàí,  óåäèíåííûé äîì íà  âçìîðüå,  ãäå  ïðåäñòîèò
ïðîáûòü  ñîâñåì  íåäîëãî:  ðåøåíèå  î  çàáðîñêå  ïðèíßòî  è ìîæåò áûòü
îñóùåñòâëåíî â ëþáîé äåíü...
     - Šîãäà æå ìåíß íàìåðåíû ïåðåïðàâèòü ê ‘îâåòàì?  - âäðóã ñïðîñèëà
îíà.
     - Ž÷åíü  ñêîðî.  …ñëè óñïåþò ïîäãîòîâèòü ñàìîëåò,  òî óæå çàâòðà.
‚ñå ìû íåðâíè÷àåì,  âû â îñîáåííîñòè.  Ÿ òàê äóìàþ:  ÷åì  ñêîðåå,  òåì
ëó÷øå.
     åðãåð óìîëê,  èñêîñà  ïîñìîòðåë  íà  ñîáåñåäíèöó.  ’à   êàçàëàñü
ñïîêîéíîé  -  ñèäåëà  ñ  ðàññëàáëåííî îïóùåííûìè ðóêàìè,  íîñêîì òóôëè
÷åðòèëà ïî âëàæíîìó êîðè÷íåâîìó ïåñêó.
     - ó  ÷òî æå,  çàâòðà òàê çàâòðà,  - ñêàçàëà ‘àøà ïîñëå ïàóçû.  -
…ñëè âñå ïîäãîòîâëåíî,  íå÷åãî òßíóòü ðåçèíó.  ‡äåñü âû ïðàâû, äîðîãîé
åðãåð.
     - “ âàñ áóäåò ïðîâîæàòûé.
     - —òî?  - ‘àøà áûñòðî âçãëßíóëà íà íåìöà, øâûðíóëà â ìîðå îêóðîê.
- èêàêèõ ïðîâîæàòûõ! òî íå áûëî ïðåäóñìîòðåíî.
     - ‘åé÷àñ ïåðåðåøèëè.
     - î ß äîñêîíàëüíî èçó÷èëà ðàéîí ïðèçåìëåíèß.  ‚îò çàêðûâàþ ãëàçà
è  âèæó  òàì êàæäûé áóãîðîê.  ‡íàþ ìàðøðóò ñëåäîâàíèß.  ‡íàþ,  ÷òî íàø
÷åëîâåê íåäàâíî ïîáûâàë ó ðèêè è îíà ãîòîâà ïðèíßòü è íà ïåðâîå âðåìß
óñòðîèòü  ïîäðóãó.  ‡íàþ,  ãäå  è êîãäà ïîëó÷ó äîïîëíèòåëüíûå ñðåäñòâà
ñâßçè è âñå îñòàëüíîå... ‡à÷åì æå ëèøíèé ÷åëîâåê? îíèìàåòå ëè âû, ÷òî
îí ëèøü óñëîæíèò äåëî?
     - åøåíèå  ïðèíßòî,  -  ìßãêî  ñêàçàë  åðãåð.  -  Žíî  îôîðìëåíî
ïðèêàçîì, òàê ÷òî ñïîðèòü áåñïîëåçíî. Šñòàòè, ýòîò ÷åëîâåê óæå ïðèáûë.
‚ìåñòå ñ âàìè ñïóñòèòñß íà ïàðàøþòå,  ïåðåäàñò âàñ âñòðå÷àþùèì.  îòîì
èñ÷åçíåò.  ‚û  åãî  áîëüøå  íå óâèäèòå...  ðè íåîáõîäèìîñòè îí äîëæåí
çàùèòèòü âàñ, ïóñòü äàæå ïîæåðòâîâàâ ñîáñòâåííîé æèçíüþ.
     - —åïóõà.  …ãî  ñõâàòßò,  è  îí  ïðåäàñò  ìåíß.  - ‘àøà ïîðûâèñòî
âñòàëà. - ˆäåìòå ê øåôó, ß ïîòðåáóþ, ÷òîáû ïðèêàç èçìåíèëè!
     - åñïîëåçíî.  - åðãåð ïîêà÷àë ãîëîâîé.  - ˜òàíäàðòåíôþðåð ’èëëå
íå âîëåí ÷òî-ëèáî èçìåíèòü.
     - ’àê ýòî íå îí àâòîð ïðèêàçà?
     - àçóìååòñß, íåò.
     - Šòî æå?
     - ‚àëüòåð ˜åëëåíáåðã1.  € îí â ñâîþ î÷åðåäü äåéñòâîâàë ïî ïðßìîìó
óêàçàíèþ  ãðóïïåíôþðåðà  ƒåéäðèõà.  ‚îò  êàêèå  ëþäè  ïåêóòñß  î âàøåé
áåçîïàñíîñòè!
     1 óêîâîäèòåëü VI (èíîñòðàííîãî) óïðàâëåíèß ‘•€.

        2

     ‚ûëåò íàçíà÷èëè íà ñëåäóþùèå ñóòêè.
     ‚å÷åðîì òó÷è çàñòëàëè íåáî,  áëèæå ê ïîëóíî÷è  ïðîëèëñß  êîðîòêèé
äîæäèê. à òàêûðå, ãäå ñòîßë ãîòîâûé ê âûëåòó "ôîêêå-âóëüô", ñäåëàëîñü
õîëîäíîâàòî. Žñòðî çàïàõëà ïðèáèòàß äîæäåì ëåññîâàß ïûëü.
     —åëîâåê, íàçíà÷åííûé  ñîïðîâîæäàòü  ðàçâåä÷èöó,  ïîßâèëñß,  êîãäà
ïèëîò óæå çàêàí÷èâàë ïðîãðåâàòü äâèãàòåëè ñàìîëåòà. …ãî ïðèâåç åðãåð,
ïîäâåë ê ‘àøå.
     - ‡íàêîìüòåñü, - ñêàçàë îí. - òî €áäóëëà.
     ‚ûñîêèé õóäîùàâûé ÷åëîâåê ñ àâòîìàòîì íà ãðóäè îáåèìè ðóêàìè âçßë
ðóêó ‘àøè, îñòîðîæíî ïîæàë.
     - •àíóì1  íå  äîëæíà  òðåâîæèòüñß,  -  ïðîãîâîðèë îí ïî-íåìåöêè ñ
ðåçêèì  àêöåíòîì.  -  à  òîé  ñòîðîíå  ß  áûâàë  ìíîãî  ðàç,   âñåãäà
áëàãîïîëó÷íî âîçâðàùàëñß.
     1 ƒîñïîæà (àçåðá.).
     ðè ýòîì îí óëûáíóëñß,  íèçêî ïîêëîíèëñß ñïóòíèöå. …ìó ìîæíî áûëî
äàòü ëåò ñîðîê. Ží áûë ñìóãë, îáðèò íàãîëî, ñâåòëîãëàç. Žäåæäó €áäóëëû
ñîñòàâëßë äåøåâûé øòàòñêèé êîñòþì, íà íîãàõ áûëè ÷àðûõè2.
     2 Žáóâü èç ñûðîìßòíîé êîæè.
     - ˆäè â ìàøèíó, - ïðèêàçàë åìó åðãåð.
     €áäóëëà ñíîâà ïîêëîíèëñß ‘àøå è,  òàê è íå  âçãëßíóâ  íà  ñòîßùèõ
âîçëå  íåå  ’èëëå  è  íðèêî,  íåòîðîïëèâî  äâèíóëñß ê ñàìîëåòó.  ‘àøà
âèäåëà,  êàê,  îòîéäß íà íåñêîëüêî øàãîâ,  îí ïîêà÷àë  ãîëîâîé,  áóäòî
ðàçãîâàðèâàë ñàì ñ ñîáîé.
     - îðà è âàì,- ñêàçàë åðãåð, âçãëßíóâ íà ‘àøó.
     Žíà ïîäîøëà  ê íðèêî,  îáíßëà åãî,  ïîöåëîâàëà.  Žíè âñòðåòèëèñü
âçãëßäàìè.
     - ‘÷àñòëèâîãî ïóòè,  ìàëåíüêàß,  - ïðîãîâîðèë íðèêî. - ‚åðþ, ÷òî
âñå áóäåò õîðîøî.
     € ó  íåå  â ãîëîâå áèëèñü òðåâîæíûå ìûñëè.  —åðåç ÷àñ-ïîëòîðà îíà
áóäåò â ‘îâåòñêîì ‘îþçå.  ’àì ïîíèìàþò,  ÷òî ñ êàæäûì  äíåì  íàðàñòàåò
óãðîçà âîéíû.  ‡íà÷èò,  â ïîãðàíè÷íîé çîíå âñå ïðèâåäåíî â ãîòîâíîñòü,
íàñòîðîæåííî.  ðîëåò íåèçâåñòíîãî ñàìîëåòà îò ãðàíèöû, êîíå÷íî æå, íå
îñòàíåòñß íåçàìå÷åííûì.  ˆõ áóäóò èñêàòü.  ûòü ìîæåò, âñòðåòßò óæå íà
ìåñòå ïðèçåìëåíèß.  …ñëè ýòî ñëó÷èòñß - êàòàñòðîôà.  €áäóëëà - ÷åëîâåê
ðåøèòåëüíûé,  áåç  áîß  íå  îòñòóïèò.  ‚ çàâßçàâøåéñß ïåðåñòðåëêå ïóëß
ïîãðàíè÷íèêà íàéäåò è åå. ˆëè ýòî ñäåëàåò ñàì €áäóëëà.
     Žíà ÷óòü íå âñêðèêíóëà îò âíåçàïíî âîçíèêøåé äîãàäêè. ‘òàëî ßñíî,
ïî÷åìó  ’èëëå  è  åðãåð  íàâßçàëè  åé  ïðîâîæàòîãî.  €áäóëëà   äîëæåí
óíè÷òîæèòü  ñâîþ  ñïóòíèöó,  åñëè  âîçíèêíåò îïàñíîñòü,  ÷òî îíà æèâîé
ïîïàäåò â ðóêè ïðîòèâíèêà!..
     íðèêî âñå òàê æå äåðæàë åå çà ïëå÷è, ñìîòðåë â ãëàçà. ‘àøà íàøëà
â ñåáå ñèëû êèâíóòü åìó, äàæå óëûáíóòüñß.
     îòîì ïîâåðíóëàñü, ïîøëà ê ñàìîëåòó. “ òðàïà îñòàíîâèëàñü. †äàëà,
÷òîáû ïðèáëèçèëèñü íåìöû.
     - „î ñâèäàíèß, - ñêàçàëà îíà è ïðîòßíóëà ðóêó ’èëëå.
     ’îò ïîäàë ñâîþ.
     “ íåå ìåëüêíóëà ìûñëü - ñâàëèòü ’èëëå íà çåìëþ.  íðèêî ðßäîì, îí
âîîðóæåí.  Ží âñå ïîéìåò,  ìãíîâåííî ðàçäåëàåòñß ñ äâóìß ïðîòèâíèêàìè.
Œîòîðû ñàìîëåòà ðàáîòàþò,  âûñòðåëîâ íèêòî íå óñëûøèò.  Žäîëåòü íè÷åãî
íå ïîäîçðåâàþùåãî €áäóëëó,  çàòåì ïðèíóäèòü ïèëîòîâ ïîäíßòü  ìàøèíó  â
âîçäóõ è íàïðàâèòü åå ÷åðåç ãðàíèöó - äåëî íåñëîæíîå...
     ‘åêóíäó ‘àøà åùå  êîëåáàëàñü,  ïîòîì  ïîæàëà  ðóêó  åðãåðó  è  -
ñêðûëàñü â ñàìîëåòå.
     îçæå îíà  ïðèçíàëàñü:  ýòî  áûëè  ñàìûå  òðóäíûå  ñåêóíäû  â  åå
æèçíè...
     ðîâîæàþùèå îòîøëè.  Žíè âèäåëè,  êàê òðàï âòßíóëñß â  ñàìîëåò  è
çàäðàèëàñü äâåðü.  Œàøèíà ïîêàòèëàñü ïî òàêûðó.  ‘èëüíàß ôàðà îñâåùàëà
øèðîêóþ ïîëîñó çåìëè,  - êàçàëîñü,  ñàìîëåò ïûòàåòñß  äîãíàòü  áåãóùåå
âïåðåäè  ßðêîå  ñâåòîâîå ïßòíî.  ðîøëî îêîëî ìèíóòû - è ñâåòîâîé áëèê
èñ÷åç.  òî îçíà÷àëî,  ÷òî "ôîêêå-âóëüô" îòîðâàëñß îò çåìëè è íàáèðàåò
âûñîòó.  …ùå  íåêîòîðîå âðåìß ñâåòèëà â íî÷è áåëàß òî÷å÷êà - õâîñòîâîé
ñàìîëåòíûé ôîíàðü, - ïîòîì ïîãàñëà è îíà.
     ˆëëþìèíàòîðû áûëè  çàøòîðåíû.  àä  äâåðüþ â êàáèíó ïèëîòîâ ãîðåë
ïëàôîí.  ‘àøà ñèäåëà íà ïðèâèí÷åííîé ê ïîëó óçêîé àëþìèíèåâîé  ñêàìüå,
íàïðîòèâ €áäóëëû. ’îò óæå íàäåë ïàðàøþò è ñåé÷àñ äðåìàë, ïîëîæèâ ëîêòè
íà âèñßùèé íà ãðóäè àâòîìàò.
     ’åïåðü ‘àøà  èíà÷å äóìàëà îá ýòîì ÷åëîâåêå.  €áäóëëà ñòàë ãëàâíîé
îïàñíîñòüþ.  î îíà áûëà áåññèëüíà ÷òî-ëèáî ïðåäïðèíßòü.  ‚  êîìïëåêòå
ïîäãîòîâëåííîãî  äëß  íåå  ñíàðßæåíèß  èìåëàñü ðàöèß è íå áûëî îðóæèß.
’èëëå ïîßñíèë: ðàöèþ îíà ñïðß÷åò íà ìåñòå ïðèçåìëåíèß, âåðíåòñß çà íåé
ïîçæå,  à  ïèñòîëåò îêàæåò ìåäâåæüþ óñëóãó,  åñëè íà ïóòè ñëåäîâàíèß â
àêó åå ïîäâåðãíóò ïðîâåðêå.  ó ÷òî æå,  îíà íå íàñòàèâàëà.  Œîãëà ëè
îíà çíàòü, êàê îáåðíåòñß äåëî! Ž ðîëè, êîòîðóþ äîëæåí ñûãðàòü €áäóëëà,
îíà äîãàäàëàñü ñëèøêîì  ïîçäíî,  ÷òîáû  ìîæíî  áûëî  ïîïûòàòüñß  âçßòü
ïèñòîëåò ó íðèêî...
     Žíà âçäîõíóëà,  ïîòßíóëàñü ê  ïàðàøþòó,  ëåæàùåìó  âîçëå  ñêàìüè,
îñìîòðåëà çàìîê âûòßæíîãî óñòðîéñòâà,  ðàçîáðàëà ëßìêè.  ‚÷åðà âå÷åðîì
îíà ñàìà óëîæèëà ñâîé  ïàðàøþò,  çàïåðëà  â  êîìíàòå.  ‘åãîäíß  íðèêî
äîñòàâèë  åãî  íà  òàêûð,  îòíåñ â ìàøèíó ëèøü íåçàäîëãî äî âûëåòà.  ‘
ïàðàøþòîì âñå áûëî â ïîðßäêå.
     €áäóëëà îòêðûë ãëàçà, ñ ãîòîâíîñòüþ ïîìîã ‘àøå íàäåòü ïàðàøþò.
     Žíè îáúßñíßëèñü  æåñòàìè  -  øóì  ìîòîðîâ  çàãëóøàë   ãîëîñà.   ‚
çàêëþ÷åíèå €áäóëëà óñàäèë ñïóòíèöó íà ìåñòî,  ñåë ñàì è,  óëûáíóâøèñü,
êèâíóë ‘àøå. “ñïîêàèâàë ñâîþ ïîäîïå÷íóþ.
     Œîòîðû ðîâíî  ãóäåëè.  ‘àøà  âçãëßíóëà íà ÷àñû.  ‘ ìîìåíòà ñòàðòà
ïðîøëî äâàäöàòü ïßòü ìèíóò. ‡íà÷èò, ñàìîëåò âîò-âîò ïåðåñå÷åò ãðàíèöó.
Žíà çíàëà:  ñïåðâà ìàøèíà äîëæíà óãëóáèòüñß â ìîðå,  âûéòè â âîçäóøíîå
ïðîñòðàíñòâî íàä íåéòðàëüíûìè âîäàìè,  çàòåì ïîâåðíóòü íà ñåâåð è, èäß
íàä Šàñïèåì,  ìèíîâàòü ñîâåòñêóþ €ñòàðó,  ‹åíêîðàíü,  óñòüå ðåêè Šóðû.
‡äåñü  îíà  âîçüìåò  íà  ñåâåðî-çàïàä,  ïåðåñå÷åò  áåðåãîâóþ  ÷åðòó  è
îêàæåòñß  â  ðàéîíå ãîðîäêà è æåëåçíîäîðîæíîé ñòàíöèè €ëßòû.  ‡àïàäíåå
€ëßò,  íàä  ïóñòûííîé  ìåñòíîñòüþ,  ïàðàøþòèñòàì  ïðåäñòîèò   îñòàâèòü
ñàìîëåò.  ‚  ñòåïè áóäåò æäàòü ìåñòíûé æèòåëü - ÷åëîâåê €áäóëëû.  ‘àøà
áóäåò ïåðåäàíà åìó,  è €áäóëëà èñ÷åçíåò.  îâûé ïðîâîæàòûé äîñòàâèò åå
íà ñòàíöèþ. Žòòóäà äî àêó - ìåíåå ñòà êèëîìåòðîâ.
     ’àêîâà áûëà ñõåìà,  ðàçðàáîòàííàß íûíåøíèìè "õîçßåâàìè"  ‘èçîâîé.
Žíà ñíîâà ïðîñëåäèëà åå, ïóíêò çà ïóíêòîì, íî óñïîêîåíèß íå îáðåëà. å
äàâàëà  ïîêîß  ìûñëü  î  íåêîåé  íàðî÷èòîñòè  ýòîé  ðàçðàáîòêè.  ‡à÷åì
ïîíàäîáèëîñü  ’èëëå è åðãåðó,  ÷òîáû îá èõ àãåíòå ñðàçó æå óçíàëè äâà
÷åëîâåêà,