èàëèñò  è íàø äîáðûé äðóã ’åîäîð âîñïèòàë õîðîøåãî
ñûíà.
     ðè ýòîì îí âûðàçèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ñòîïêó ôîòîãðàôèé.
     ƒåéäðèõ ïîìåòèë â ñâîåì áëîêíîòå.  î ñäåëàë ýòî òîëüêî äëß âèäà.
Ží âñå ïîíßë,  åùå êîãäà ƒèòëåð ÷èòàë ïåðâûå ñòðî÷êè ïèñüìà.  ‚åäü ýòî
îí,  ƒåéäðèõ,  â ñâîå âðåìß ðàçðàáîòàë  ëåãåíäó  î  òîì,  ÷òî  â  äåíü
"ïèâíîãî ïóò÷à" ôþðåð ñïàñ æèçíü íåçíàêîìîìó ìàëü÷èøêå - âûíåñ ðåáåíêà
èç-ïîä îãíß ïîëèöèè.  € ïðèäóìàâ ýòî,  ïîäîáðàë èñïîëíèòåëåé  è  çàòåì
îñóùåñòâèë ñàì ñïåêòàêëü.
     å îáìàíûâàëñß îí è îòíîñèòåëüíî ïðè÷èí, ïî êîòîðûì áûëî íàïèñàíî
ñåãîäíßøíåå  ïèñüìî  €íäðåàñà.  Ží  ìîã áû ïðîçàêëàäûâàòü ãîëîâó,  ÷òî
"ñûíîâíåå ïîñëàíèå ôþðåðó" ïðîäèêòîâàë ’èëëå-ñòàðøèé.
     Œåæäó òåì  ƒèòëåð  ñïðàâèëñß  ñî ñëåçàìè è òåïåðü ïðîõàæèâàëñß ïî
êàáèíåòó.
     ƒåéäðèõ ñèäåë è æäàë.  Ží çíàë, ÷åì âñå ýòî êîí÷èòñß àñòðîãàííûé
ôþðåð ïðèêàæåò,  ÷òîáû ïðåäàííîãî íàöèñòà ïðèãëàñèëè, ïîèíòåðåñîâàëèñü
åãî íóæäàìè,  äåëàìè.. —òî æå, âñå ê ëó÷øåìó. åññïîðíî, ’èëëå-ñòàðøèé
- ëîâêà÷.  € ‘„ è ïîëèöèè áåçîïàñíîñòè  âñåãäà  íóæíû  ëþäè  ñïîñîáíûå
òâîð÷åñêè   ìûñëèòü,   äîáèâàòüñß  ñâîåãî,  ïåðåøàãèâàòü  ÷åðåç  ëþáûå
ïðåïßòñòâèß.
     ˆ îí   óæå  ïðèêèäûâàë,  ãäå  ëó÷øå  âñåãî  èñïîëüçîâàòü  ’åîäîðà
’èëëå...

     ‚îò êàê âñå îáñòîßëî â÷åðà â êàáèíåòå ƒèòëåðà.  ‡à èñòåêøèå ñóòêè
ƒåéäðèõ  âñå  îáäóìàë,  âçâåñèë.  ’åïåðü  ïðèãëàøåííûé  ïðèáûë  è æäåò
àóäèåíöèè. —òî æ, çà äåëî!
     ‚îéäß â  êàáèíåò  ãðóïïåíôþðåðà,  ’èëëå îòñàëþòîâàë "ïðèâåòñòâèåì
ƒèòëåðà" è îñòàíîâèëñß.  …ãî ïðèãëàñèëè  ñåñòü,  óãîñòèëè  êîíüßêîì  è
êîôå. ƒåéäðèõ áûë ïðåäóïðåäèòåëåí è ëþáåçåí.
     åêîòîðîå âðåìß ðàçãîâîð âåðòåëñß  âîêðóã  ìàëîçíà÷èòåëüíûõ  òåì.
‡àòåì  õîçßèí  êàáèíåòà  ñïðîñèë:  ïðàâäà ëè,  ÷òî ïàðòåéãåíîññå ’èëëå
äîëãîå âðåìß æèë â žæíîé €ìåðèêå?
     - ðàâäà,   -   ïðîáóð÷àë   ’èëëå   è  íàñòîðîæåííî  âçãëßíóë  íà
ñîáåñåäíèêà.
     …ñëè ÷åëîâåêà    âûçâàë    øåô   ñëóæáû   áåçîïàñíîñòè,   çíà÷èò,
ïðåäâàðèòåëüíî èçó÷èë åãî ïðîøëîå. ’àê êàêîãî æå ÷åðòà ƒåéäðèõ òåìíèò,
ïðèêèäûâàßñü,  ÷òî  ÷óòü  ëè  íå  âïåðâûå  âèäèò  ñèäßùåãî  ïåðåä  íèì
ïîñåòèòåëß!  óäòî íå îñâåäîìëåí â òîì, ÷òî åãî, ’åîäîðà ’èëëå, õîðîøî
çíàåò ñàì ôþðåð!
     î ’èëëå ñäåðæàëñß.  Ží ñîîáùèë, ÷òî ðîäèëñß â òåõ ìåñòàõ, ïðîâåë
â €ìåðèêå äåòñòâî è þíîñòü.
     - € ïîòîì,  - ïðîäîëæàë  ’èëëå,  -  âìåñòå  ñ  óäîëüôîì  ƒåññîì,
êîòîðûé  òîæå  èç  íàøèõ êðàåâ,  ìû ñåëè íà êîðàáëü è ïåðåñåêëè îêåàí,
÷òîáû íàâñåãäà ïîñåëèòüñß íà çåìëå ïðåäêîâ è ëó÷øå ñëóæèòü íàöèè.
     Ží íå áåç îñíîâàíèß ïîëàãàë,  ÷òî èìß ƒåññà,  çàìåñòèòåëß ƒèòëåðà
ïî ïàðòèè, ïðîèçâåäåò äîëæíîå âïå÷àòëåíèå.
     ƒåéäðèõó áûë  èçâåñòåí  è ýòîò ôàêò èç áèîãðàôèè ’èëëå.  Ží òåïëî
óëûáíóëñß ãîñòþ, ïîäëèë åìó êîíüßêó, ïîäîäâèíóë êîðîáêó ñ ñèãàðåòàìè.
     - ƒäå èìåííî âû ðîäèëèñü? - ïîñëåäîâàë íîâûé âîïðîñ.
     ðè ýòîì ƒåéäðèõ ïîãëßäåë â ãëàçà ñîáåñåäíèêó,  è ’èëëå ñòàëî  íå
ïî ñåáå îò òßæåëîãî, ùóïàþùåãî âçãëßäà ãëàâû ‘•€.
     - Œàìàøà ïðîèçâåëà ìåíß íà ñâåò â Šîëóìáèè. Ÿ âûëóïèëñß èç ßéöà â
ñîòíå ìèëü îò îãîòû,  íà îòðîãàõ ‚îñòî÷íûõ Šîðäèëüåð - òàì íàõîäèëàñü
àñüåíäà1 ìîèõ ðîäèòåëåé.  „àííîå ñîáûòèå ïðîèçîøëî  â  ïîñëåäíèé  äåíü
àâãóñòà  ïåðâîãî  ãîäà  íûíåøíåãî  ñòîëåòèß â äâàäöàòü ÷àñîâ ñîðîê òðè
ìèíóòû. ‘åêóíäû ß îïóñêàþ...
     1 îìåñòüå.
’èëëå øóòèë,    ïûòàßñü   èçáàâèòüñß   îò   ñòðàííîãî   ñîñòîßíèß
íåóâåðåííîñòè  è  òðåâîãè,  êîòîðîå  âäðóã  âîçíèêëî  ó  íåãî  â  ýòîì
êàáèíåòå.
     ƒåéäðèõ óëûáíóëñß - îäíèìè  ãóáàìè,  òîãäà  êàê  ëèöî  îñòàâàëîñü
íåïîäâèæíûì,  - è ñïðîñèë,  èìåþòñß ëè ó ’åîäîðà ’èëëå ðîäíûå â äðóãèõ
ñòðàíàõ.
     - ’îëüêî ñåñòðà,  - ïîñëåäîâàë îòâåò.  - Žäíà ñåñòðà,  äà è òî íå
ðîäíàß. „î÷ü ìîåãî äßäè...
     - ‡à ïðåäåëàìè ƒåðìàíèè?
     - „à.
     - ƒäå èìåííî?
     - ûëà â ‘îåäèíåííûõ ˜òàòàõ.
     - ûëà... Šàê ýòî ïîíßòü?
     - „î ñåðåäèíû  äâàäöàòûõ  ãîäîâ  äßäß  æèë  â  Šàëèôîðíèè,  çàòåì
ïîäïèñàë êîíòðàêò ñ ðóññêèìè è óåõàë â îññèþ.
     - “åõàë îäèí èëè ñ ñåìüåé?
     - ‚  îññèþ  îòïðàâèëèñü  âñå  -  îí,  æåíà,  äî÷ü.  Šîíòðàêò áûë
ïîäïèñàí íà ïßòü ëåò.  ‚îò îí è ïîåõàë  ñ  ñåìüåé.  Šîãäà  èñòåê  ñðîê
êîíòðàêòà, äßäß âåðíóëñß â Šàëèôîðíèþ.
     - —òî äåëàë â îññèè âàø äßäß?
     - Ží   áûë   èíæåíåðîì.  ‘ïåöèàëèçàöèß  -  ñòðîèòåëüñòâî  çàâîäîâ
íåôòßíîé õèìèè.  ‚ îññèè  ñïåðâà  íàáëþäàë  çà  ñîîðóæåíèåì  êðóïíîãî
íåôòåî÷èñòèòåëüíîãî çàâîäà, çàòåì íàëàæèâàë íà íåì ïðîèçâîäñòâî.
     - ƒäå îí òåïåðü?
     - “âû, óìåð íåñêîëüêî ëåò íàçàä. ‚ñêîðå çà íèì ïîñëåäîâàëà æåíà.
     - „î÷ü?
     - †èâà. ’î÷íåå, áûëà æèâà åùå ãîä íàçàä... ß äàâíî íå èìåþ âåñòåé
îò êóçèíû.
     - “ âàñ ñ íåé íåâàæíûå îòíîøåíèß? ‘ñîðà?
     - åò,  çäåñü äðóãîå...  - ’èëëå ñãëîòíóë êîì.  - ‚èäèòå ëè,  îíà
îñòàëàñü â îññèè.
     - Žñòàëàñü â îññèè,  - áåññòðàñòíî ïîâòîðèë ƒåéäðèõ.  -  î÷åìó?
’îæå ïîäïèñàëà êîíòðàêò?
     - ó ÷òî âû!  Ž êàêîì êîíòðàêòå ðå÷ü!  òà îñîáà íè÷åãî íå óìååò.
ƒëóïà êàê ïðîáêà. ‚äîáàâîê âçáàëìîøíà è ñâîåâîëüíà.
     - —òî æå òîãäà?
     - Žíà âûñêî÷èëà çàìóæ, âîò ÷òî.
     - Šòî æå ñóïðóã âàøåé êóçèíû?
     - Šàêîé-òî êàâêàçåö.
     - ’àê îíè òàì è æèâóò, â îññèè? ƒäå èìåííî?
     - ƒîä íàçàä æèëè â àêó.
     - ‚îò  êàê...  -  çàäóì÷èâî  ïðîãîâîðèë  ƒåéäðèõ.  -  €  ÷åì   îí
çàíèìàåòñß, ýòîò âàø ðîäñòâåííèê?
     - ‚îâñå îí íå ìîé!  - ’èëëå îáèæåííî äåðíóë ïëå÷îì. - Ÿ è â ãëàçà
íå âèäåë ýòîãî òèïà.  ˆçâåñòíî ëèøü,  ÷òî îí èíæåíåð, áûë çàìåñòèòåëåì
ìîåãî äßäè.
     - € çíàåòå,  ýòî èíòåðåñíî.  - ƒåéäðèõ ïðîøåëñß ïî êîìíàòå. ‚íîâü
ïîäñåâ ê ãîñòþ, íàïîëíèë åãî ðþìêó: - Œîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ÷åëîâåê,
ðàáîòàâøèé   çàìåñòèòåëåì  êðóïíîãî  èíîñòðàííîãî  ñïåöèàëèñòà,  ïîñëå
îòúåçäà ýòîãî ñïåöèàëèñòà èìååò øàíñû çàíßòü åãî ïîñò.
     - ‚ñå òàê è åñòü, ãðóïïåíôþðåð, - ñêàçàë ïðèîáîäðèâøèéñß ’èëëå. -
‚ ñâîåì ïîñëåäíåì ïèñüìå ýòà æåíùèíà  õâàñòàëà,  ÷òî  ñóïðóã  íàçíà÷åí
ãëàâíûì èíæåíåðîì çàâîäà.
     - Žíà íå òàê óæ ãëóïà, ëþáåçíûé ’èëëå. “äèâëåíû? ó ÷òî æ, ïîßñíþ
ñâîþ  ìûñëü.  ‚åäü âàøà ñåñòðà ñêðûëà îò ñîâåòñêèõ âëàñòåé,  ÷òî ó íåå
åñòü áðàò â ƒåðìàíèè è ÷òî îí - íàöèñò.
     - î÷åìó âû òàê äóìàåòå?
     - ‘àìè ïðèêèíüòå!
     - €  âåäü âû ïðàâû,  - ñêàçàë ’èëëå.  - Šîíå÷íî,  îíà ñêðûëà ýòî.
ˆíà÷å ðóññêèå íå íàçíà÷èëè áû ìóæà íà ñòîëü âûñîêèé ïîñò!
     - ˆìåííî òàê, ëþáåçíûé ’èëëå.
     - ’åïåðü ß íà÷èíàþ ïîíèìàòü,  ïî÷åìó ïèñüìà èç îññèè øëè â àäðåñ
íàøåé ïðåñòàðåëîé òåòêè. € óæ îíà ïåðåäàâàëà èõ ìíå.
     - ó âîò, âñå âñòàëî íà ìåñòî. ‚û çðß íåäîëþáëèâàåòå ñâîþ äàëåêóþ
êóçèíó... Šàê âû ñíîñèëèñü ñ íåé?
     - ‘êàçàòü ïðàâäó,  îñòåðåãàëñß ïèñàòü â îññèþ.  òèì  çàíèìàëàñü
òåòêà. î è îíà ïèñàëà âåñüìà ðåäêî. ‡à âñå âðåìß ïßòü èëè øåñòü ðàç.
     - “ïîìèíàëîñü ëè â ïèñüìàõ âàøå ïîëíîå èìß?
     - è ðàçó. Žò ìåíß òåòêà èìåëà ñòðîãîå óêàçàíèå íà ýòîò ñ÷åò.
     - Ž÷åíü õîðîøî.
     ƒåéäðèõ íàöåäèë ñåáå ñåëüòåðñêîé âîäû,  ïîñìîòðåë ñêâîçü áîêàë íà
ñâåò è çàìåòèë ãîñòþ,  ÷òî âîò òàê æå áóðëèò è êëîêî÷åò ïëàíåòà ‡åìëß.
ˆìååòñß  â  âèäó  ðåàêöèß  äèïëîìàòè÷åñêèõ  êðóãîâ è ìèðîâîé ïðåññû íà
èçâåñòíûå  äåéñòâèß  ƒåðìàíèè  â  ïîñëåäíåå  âðåìß  -  â   €âñòðèè   è
—åõîñëîâàêèè.
     ‘äåëàâ ïàóçó,  îí âçãëßíóë íà ’èëëå.  ’îò ñèäåë,  óñòàâßñü â óãîë
êîìíàòû, è ìîë÷àë.
     - ‚ñå ýòî òîëüêî íà÷àëî,  ïðîáà ñèë ðåéõà, - ïðîäîëæàë ƒåéäðèõ. -
„îñòèãíóòîå  íå  èäåò  íè  â  êàêîå  ñðàâíåíèå  ñ òåì,  ÷òî íàìå÷åíî è
ïðåäñòîèò ñâåðøèòü â áëèæàéøåì  áóäóùåì.  åðåä  íàöèåé  ñòîßò  çàäà÷è
îãðîìíîé  âàæíîñòè.  åøèâ  èõ,  íåìöû  ñòàíóò õîçßåâàìè …âðîïû.  ˆ íå
òîëüêî …âðîïû...
     - Š ÷åìó âû âñå ýòî,  ãðóïïåíôþðåð?  - íåäîâîëüíî ñêàçàë ’èëëå. -
ûòàåòåñü ïðîùóïàòü ìåíß? î ìû ñ âàìè ïòèöû èç îäíîãî ãíåçäà!
     ƒåéäðèõ âûïèë áîêàë,  ïîæåâàë ãóáàìè. Ží õîòåë îòâåòèòü: "•îðîøî,
÷òî òû íàïîìíèë î ñåáå è ÷òî âñïëûëà èñòîðèß ñ ýòîé òâîåé êóçèíîé è åå
ìóæåì". î ñêàçàë äðóãîå:
     - ‚÷åðà ß äîëãî áåñåäîâàë ñ ôþðåðîì.  Ží ïðèíßë ðåøåíèå  óêðåïèòü
íàøó ñëóæáó. ˆ ïåðâûì íàçâàë âàøå èìß.
     ƒåéäðèõ âñòàë. îäíßëñß è ’èëëå.
     - òî ñâßçàíî ñ çàãðàíèöåé? - ñïðîñèë îí.
     - ‚ êàêîé-òî ñòåïåíè äà. àäåþñü, âû íå ïðîòèâ?
     - ðîòèâ?  - âñêðè÷àë ’èëëå è ñòèñíóë êóëàêè. - Ÿ ãîðä, ñ÷àñòëèâ,
÷åðò ìåíß ïîáåðè!.. €õ, ãëóïåö, è çà÷åì òîëüêî ß ïðèòàùèëñß ñþäà!
     - —òî  âñå  ýòî  îçíà÷àåò?  -  ñòðîãî ñêàçàë ƒåéäðèõ.  - ˆçâîëüòå
îáúßñíèòüñß!
     - Žçíà÷àåò,  ÷òî ß ïðåäâèäåë,  ÷åì çàêîí÷èòñß ðàçãîâîð. å çðß æå
âû òàê ïîäðîáíî âûñïðàøèâàëè ìåíß ïðî žæíóþ  €ìåðèêó.  ’åïåðü  ß  áóäó
ïîñëàí  êîíñóëîì  â  êàêóþ-íèáóäü  âøèâóþ ïðîâèíöèþ çà îêåàí.  Šàê æå:
çàãðàíè÷íàß ðàáîòà,  îñîáîå äîâåðèå,  ïî÷åò,  ÷åñòü!.. à äåëå æå áóäó
äåëàòü  òðåòüåñîðòíóþ  ðàáîòó  âäàëè  îò  ðîäèíû,  ïîêà  íå ïîäîõíó îò
êàêîé-íèáóäü ýêçîòè÷åñêîé õâîðè èëè  ïóëè  íàåìíîãî  óáèéöû...  ˆ  âñå
ïîòîìó,  ÷òî îñìåëèëñß íàïîìíèòü î ñâîåì ñóùåñòâîâàíèè. óäòî íå ß ñòî
ðàç âñòàâàë ïîä îãîíü çà ôþðåðà è íàöèþ... „óðåíü ß, äóðåíü: âîçîìíèë,
÷òî íà ñòàðîñòè ëåò çàñëóæèë ñîëèäíûé ïîñò â ïàðòèè èëè, ñêàæåì, â ‘‘.
îæå, âîò âåäü êàê îøèáàþòñß ëþäè!
     ‡àêîí÷èâ ýòîò ãîðåñòíûé ìîíîëîã, ’èëëå ñåë, äîñòàë ïëàòîê è øóìíî
âûñìîðêàëñß.  ‘åé÷àñ îí è ñàì âåðèë,  ÷òî çàáûò,  îáîéäåí,  åäâà ëè íå
îáâîðîâàí.
     ƒåéäðèõ ñìîòðåë íà íåãî ñ  óëûáêîé.  Ží  âèäåë,  ÷òî  ’èëëå  æäåò
îòâåòà, óìûøëåííî çàòßãèâàë ïàóçó.
     ’èëëå ïðåêðàòèë íàêîíåö âîçíþ ñ ïëàòêîì,  ñ  ìðà÷íûì  âèäîì  ñòàë
âûáèðàòü ñèãàðåòó.
     - îãîäèòå!  - ƒåéäðèõ ïðîøåë ê  øêàôó,  ñòîßùåìó  çà  ïèñüìåííûì
ñòîëîì,  âåðíóëñß ñ ßùèêîì ñèãàð.  - îïðîáóéòå, - ñêàçàë îí è ðàñêðûë
ßùèê ïåðåä ’èëëå.  - òè ñèãàðû ß äåðæó äëß  ñàìûõ  óâàæàåìûõ  ãîñòåé.
‘ìåþ äóìàòü, îíè âàì ïîíðàâßòñß.
     ’èëëå ðàñêóðèë ñèãàðó, íå ïîäíßâ ãëàç. Žíà è âïðßìü áûëà õîðîøà.
     àáëþäàâøèé çà  íèì ƒåéäðèõ óäîâëåòâîðåííî êèâíóë,  ïðîøåë ê òîìó
æå øêàôó è ïðèíåñ íîâóþ êîðîáêó, âäâîå áîëüøóþ.
     - òî ïîäàðîê,  - ñêàçàë îí,  ñòàâß êîðîáêó íà ñòîë,  - ‡äåñü äâå
äþæèíû òî÷íî òàêèõ æå.
     ’èëëå ãëßäåë íà êîðîáêó è ìîë÷àë.
     - ‘ïàñèáî, - íàêîíåö ïðîáîðìîòàë îí.
     - å  ñòîèò,  -ƒåéäðèõ  ïîñòàâèë íà ñòîë ìîäåëü òàíêà ðàçìåðîì ñî
ñïè÷å÷íûé êîðîáîê.  ’àíê íåìåäëåííî ïðèøåë â äâèæåíèå - ðàññûïàß èñêðû
èç  ñòâîëà  ïóøêè,  ïîì÷àëñß  ê  ’èëëå.  òî áûëî íåîæèäàííî,  è ’èëëå
îòïðßíóë. € òàíê äîáåæàë äî êðàß ñòîëà, íà ìãíîâåíèå çàâèñ íàä êðîìêîé
äîñêè, íî íå ñâàëèëñß, à ïîâåðíóë è óñòðåìèëñß â îáðàòíóþ ñòîðîíó.
     ’èëëå íå âûäåðæàë è ðàñõîõîòàëñß.
     - ‚àøåìó ìàëûøó,  - ñêàçàë ƒåéäðèõ, ïðß÷à òàíê â êîðîáî÷êó. - Œîé
ïîäàðîê êî äíþ ðîæäåíèß €íäðåàñà.  ”þðåð áûë î÷åíü äîâîëåí åãî ïèñüìîì
è ÷åêîì.
     - èñüìîì  è  ÷åêîì?  -  ïîâòîðèë  ’èëëå,  ñòàðàòåëüíî  èçîáðàçèâ
óäèâëåíèå. - Ž ÷åì âû, ãðóïïåíôþðåð?
     ƒåéäðèõ ñäåëàë  âèä,  ÷òî  âñå  ïðèíßë  çà  ÷èñòóþ  ìîíåòó,  è  â
íåñêîëüêèõ ñëîâàõ ïîâåäàë î â÷åðàøíåì ðàçãîâîðå ñ ƒèòëåðîì.
     - ‘ëàâíûé ìàëûø,  - ñêàçàë îí â çàêëþ÷åíèå. - ˆñòèííûé ñûí íàöèè.
†àëü  òîëüêî,  ÷òî òåïåðü âû áóäåòå óäåëßòü åìó ìåíüøå âðåìåíè.  ”þðåð
ïîðó÷àåò âàì äåëî ãîñóäàðñòâåííîé âàæíîñòè.
     - —òî èìåííî? - ïðîáîðìîòàë ’èëëå.
     - àáîòó ïðîòèâ îññèè. à ìîé âçãëßä, îäèí èç âàæíåéøèõ ó÷àñòêîâ
ýòîé ðàáîòû.
     - —òî âû èìååòå â âèäó?
     - Šàâêàç. åôòü Šàâêàçà.
     ’èëëå íàìîðùèë ëîá, òßæåëî ïðèïîäíßëñß â êðåñëå.
     - „îëæåí  ëè  ß  ïîíèìàòü  òàê,  ÷òî  ìîå  ñîîáùåíèå î äâîþðîäíîé
ñåñòðå...
     - òî ñ÷àñòëèâîå ñîâïàäåíèå,  è òîëüêî.  Šîãäà ðåéõñôþðåð ‘‘1 è ß
ðåøàëè äàííûé âîïðîñ,  ìû ïî÷òè íè÷åãî íå çíàëè î  âàøåé  êóçèíå.  àì
èìïîíèðóåò  âàøà õâàòêà,  óìåíèå ìûñëèòü êîìáèíàöèîííî,  âàøà ýíåðãèß,
íàïîð.  Šî âñåìó,  âû ïîëüçóåòåñü äîâåðèåì ôþðåðà. Ží òàê è ñêàçàë: "Ÿ
áóäó  ñïîêîåí,  åñëè  ñòàðûé  íàöèîíàë-ñîöèàëèñò  ’èëëå  âîçãëàâèò ýòî
íàïðàâëåíèå    âàøåé    ñëóæáû.    îçäðàâüòå    åãî    ñî     çâàíèåì
øòàíäàðòåíôþðåðà2".
     1 òîò ÷èí èìåë ƒåíðèõ ƒèììëåð. 2 —èí â ‘‘, ñîîòâåòñòâîâàë çâàíèþ
ïîëêîâíèêà.
     ’èëëå ïî÷òè óïàë â êðåñëî.
     - ‚û ïðèâåëè ñîáñòâåííûå ñëîâà ôþðåðà? - ïðîáîðìîòàë îí.
     ƒåéäðèõ êèâíóë. Ží ïðîäîëæàë:
     - óñòü âàñ  íå  ñìóùàåò  íîâèçíà  äåëà,  îòñóòñòâèå  îïûòà.  ‚àì
ïîìîãóò.  ‚û  áûñòðî  âî  âñåì ðàçáåðåòåñü...  —åðåç äâà ÷àñà ß áóäó ó
ôþðåðà. —òî ß ìîãó äîëîæèòü?
     - åðåäàéòå: ôþðåð ñêàçàë - ß ïîâèíóþñü!
     ...‚ øåñòîì ÷àñó ñõëûíóë ïîòîê äåë,  è ƒåéäðèõ ñòàë ïîäóìûâàòü  î
òîì,  ÷òîáû îòïðàâèòüñß ïîîáåäàòü è ðàçâëå÷üñß. ‚ûáîð ïàë íà "àëàòîí"
-  òàì  ïîäàâàëè  çíàìåíèòûé  âåíãåðñêèé  ðûáíûé  ñóï   "õàëàñëå"   è,
ðàçóìååòñß, ãóëßø. Šðîìå òîãî, â ðåñòîðàíå âûñòóïàë àíñàìáëü ñêðèïà÷åé
èç óäàïåøòà.
     Ží ñîâñåì  óæå  ñîáðàëñß  åõàòü,  êîãäà ïîçâîíèë øåô êðèìèíàëüíîé
ïîëèöèè €ðòóð  åáå.  Ží  ñîîáùèë,  ÷òî  íàõîäèòñß  íåïîäàëåêó,  ìîæåò
ßâèòüñß è äîëîæèòü îá èíòåðåñóþùåì ƒåéäðèõà äåëå.
     - ûëè íà ìåñòå?  - ñïðîñèë òîò.  - ’îãäà  ïðèåçæàéòå...  ‘òîéòå,
åáå! ‚û îáåäàëè?
     - „åíåê âûäàëñß ãîðß÷èé. Šàê-òî íå óñïåë, øåô...
     - ’îãäà    âñòðåòèìñß    â    "àëàòîíå".   Žòïðàâëßéòåñü   òóäà,
ðàñïîðßäèòåñü îòíîñèòåëüíî îáåäà è æäèòå. Ÿ íå çàäåðæóñü. îäõîäèò âàì
ýòî, åáå?
     - îïàëè â òî÷êó,  øåô!  - ‚ òåëåôîííîé òðóáêå ðàçäàëñß ñìåøîê. -
å  ïîâåðèòå,  íî  ß  êàê ðàç ñîáèðàëñß ïîñåòèòü ýòó áåðëîãó...  ˆòàê,
ïîíßë è ïîâèíóþñü: "àëàòîí"!
     ‚ñêîðå îíè  ñèäåëè  â  óþòíîì çàëå ðåñòîðàíà,  äåêîðèðîâàííîì ïîä
ñòàðèííóþ âåíãåðñêóþ êîð÷ìó.  Œåáåëü ñîñòàâëßëè ãðóáî ñáèòûå  ñòîëû  è
ñêàìüè.  ƒèðëßíäû  ëóêà,  ÷åñíîêà,  ïåðöà  óêðàøàëè  êðàñíûå êèðïè÷íûå
ñòåíû.  ‚ öåíòðå çàëà ïîä îãðîìíûì êîëïàêîì  ïûëàë  î÷àã,  íà  êîòîðîì
æàðèëñß  áàðàí:  êàæäûé,  êòî õîòåë,  ìîã âçßòü íîæ è îòðåçàòü îò òóøè
äîáðûé êóñîê ìßñà.
     Žáåä íà÷àëè ñ ôèðìåííîãî ñàëàòà, â êîòîðûé âõîäèëè êðàñíûé ïåðåö,
÷åðíûé ïåðåö,  ÷åñíîê è ëóê.  ƒåéäðèõ ïðîãëîòèë êóñîê è òóò æå âëèë  â
ñåáß  ïîëñòàêàíà  òîêàß,  ÷òîáû  çàãàñèòü îãîíü,  îõâàòèâøèé åãî ðîò è
ãîðòàíü.
     - ‘òðàøíàß  øòóêà,  -  ïðîáîðìîòàë îí,  îòîäâèãàß òàðåëêó.  - ó,
ðàññêàçûâàéòå, åáå, êàê áûëî äåëî.
     - îìíß    âàøå   ïðåäîñòåðåæåíèå,   ß   îðãàíèçîâàë   òùàòåëüíîå
ðàññëåäîâàíèå ñëó÷èâøåãîñß.  îêà ÷òî  âñå  ñâèäåòåëüñòâóåò  â  ïîëüçó
âåðñèè "íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé". Žíè äåéñòâèòåëüíî áûëè ñèëüíî ïüßíû, êîãäà
âåðíóëèñü äîìîé èç ðåñòîðàíà.
     - †åíùèíà òîæå?
     - ‚ òîì-òî  è  äåëî.  Œåäèöèíñêèå  ýêñïåðòû  åäèíîäóøíû  â  ñâîåì
çàêëþ÷åíèè.  ƒàçîâûé  êðàí  îäíîé  èç  êîíôîðîê  êóõîííîé ïëèòû íàéäåí
îòêðûòûì. •îçßéêà òîðîïèëàñü ê ïîäæèäàâøèì â àâòîìîáèëå ïðèßòåëßì, âîò
è äîïóñòèëà íåáðåæíîñòü...
     - òî ìîã ñäåëàòü è êòî-òî äðóãîé.
     - ‡ëîóìûøëåííèê  îòâåðíóë  áû  âñå  êðàíû,  âî  âñßêîì  ñëó÷àå  -
íåñêîëüêî: ÷åì áîëüøå âûòå÷åò ãàçà, òåì ñèëüíåå âçðûâ.
     - óäü  íà  åãî ìåñòå ß,  îòêðûë áû òîëüêî îäèí êðàí:  òàê áîëüøå
ïîõîæå  íà  íåáðåæíîñòü,  ïðîßâëåííóþ  êåì-íèáóäü  èç  õîçßåâ  äîìà...
Šñòàòè, ñ êåì îíè áûëè â ðåñòîðàíå?
     - òî âïîëíå äîñòîéíàß ÷åòà.  Ží - âëàäåëåö ãàðàæà,  ÷ëåí  ‘„€,
îíà   ñîñòîèò   â   íàöèîíàë-ñîöèàëèñòñêîì   ñîþçå   íåìåöêèõ  æåíùèí.
Šâàðòàëüíûé óïîëíîìî÷åííûé õàðàêòåðèçóåò èõ ñ ëó÷øåé ñòîðîíû.  ‚ íàøåé
êàðòîòåêå íå çíà÷àòñß... Žíè çàåõàëè çà ïðèßòåëßìè â ñâîåì àâòîìîáèëå,
íî÷üþ â ýòîé æå ìàøèíå äîñòàâèëè èõ äîìîé... Šñòàòè, êåëüíåð, êîòîðîìó
ïðåäúßâèëè ôîòîãðàôèè ïîãèáøèõ,  ïîäòâåðäèë,  ÷òî îáà ìíîãî ïèëè è ïðè
âûõîäå èç ðåñòîðàíà ïîääåðæèâàëè äðóã äðóãà.
     - ‚èæó,  âàì õî÷åòñß, ÷òîáû ýòà âåðñèß ïîäòâåðäèëàñü, - ïðîáóð÷àë
ƒåéäðèõ.
     åáå íå îòâåòèë,
     åêîòîðîå âðåìß îáà áûëè çàíßòû ðûáíûì  ñóïîì,  êîòîðûé  î  ñàìîì
äåëå îêàçàëñß ïðåâîñõîäíûì.  î âîò îôèöèàíò óáðàë îïóñòåâøèå òàðåëêè,
è íà ñòîëå ïîßâèëñß çíàìåíèòûé ãóëßø.
     ƒåéäðèõ ïîëîæèë  ñåáå  áîëüøóþ  ïîðöèþ,  êðåïêèìè áåëûìè çóáàìè ñ
õðóñòîì ðàçãðûç ãîëîâêó ÷åñíîêà.
     - ðîäîëæàéòå,   -   ñêàçàë   îí.  -  —òî  ïîêàçàë  îñìîòð  ìåñòà
ïðîèñøåñòâèß? „îì ñèëüíî ïîâðåæäåí?
     - Ž÷åíü  ñèëüíî.  ’åì  íå  ìåíåå  ìû  ñìîãëè óñòàíîâèòü,  ÷òî âñå
âûáèòûå âçðûâîì îêíà íàõîäèëèñü íà âíóòðåííèõ  çàïîðàõ.  ûëà  çàïåðòà
èçíóòðè è âõîäíàß äâåðü.  Žíà òîæå ïîñòðàäàëà. ‘ëåäû, åñëè îíè è áûëè,
óíè÷òîæåíû ïðè òóøåíèè ïîæàðà.
     - ‚ äîìå áûë òîëüêî îäèí âûõîä?
     - ˆìåëñß è âòîðîé - èç êóõíè.  òà äâåðü ñîðâàíà ñ ïåòåëü.  î íà
çàñîâå  è åãî äóæêå íåò ïîâðåæäåíèé,  êîòîðûå óêàçûâàëè áû íà òî,  ÷òî
çàñîâ áûë çàäâèíóò...
     - ’î  åñòü íåò äîêàçàòåëüñòâ,  ÷òî â ìîìåíò âçðûâà ýòà äâåðü áûëà
çàïåðòà?
     - ‚ûõîäèò,   ÷òî   òàê,  øåô.  îæàðíûå  è  ïîëèöåéñêèé,  ïåðâûìè
ïðèáûâøèå ê ìåñòó ïðîèñøåñòâèß,  èìåííî âîçëå  ýòîé  äâåðè  îáíàðóæèëè
îáãîðåâøåå  òåëî æåíùèíû.  èñóåòñß êàðòèíà:  ïî÷óâñòâîâàâ çàïàõ ãàçà,
õîçßéêà îòîäâèíóëà çàñîâ,  ÷òîáû îòêðûòü äâåðü.  î òóò âîøåë ñóïðóã ñ
çàææåííîé ñèãàðåòîé â çóáàõ...
     - îãîäèòå  ðèñîâàòü  êàðòèíû...  Šòî-íèáóäü  âèäåë,  êàê  ’óëèí,
åëßâñêàß è èõ ïðîâîæàòûå ïîäúåõàëè ê äîìó?
     - åïîäàëåêó æèâåò îäèíîêèé ñòàðèê.  ‡à äåíü  äî  ïðîèñøåñòâèß  ó
íåãî  ðàçáîëåëàñü  äåñíà.  î÷üþ îí íå ìîã çàñíóòü - ëåæàë íà äèâàíå è
íßí÷èë ñâîé ôëþñ,  ïîëîùà çóáû ðàñòâîðîì øàëôåß.  Ží ñëûøàë, êàê ïåðåä
ðàññâåòîì ïîäúåõàë àâòîìîáèëü,  îñòàíîâèëñß ó äîìà íàïðîòèâ. ‚îçãëàñû,
ñìåõ,  äîíîñèâøèåñß ÷åðåç óëèöó, ðàçîæãëè åãî ëþáîïûòñòâî. Ží ïîñïåøèë
ê  îêíó.  ‚èäåë  âûëåçøèõ èç àâòîìîáèëß ëþäåé,  îïîçíàë â íèõ ñîñåäåé.
‘ëûøàë,  êàê îíè óãîâàðèâàëè òåõ, êòî îñòàëñß â ìàøèíå, õîòü íåíàäîëãî
çàãëßíóòü â äîì.  •îçßéêà ñîáëàçíßëà èõ êàêèì-òî îñîáåííûì òîðòîì.  î
òå îòêàçàëèñü è óåõàëè.  îñòîßâ íà óëèöå, ñîñåäè íàïðàâèëèñü ê ñâîåìó
äîìó.  ‘òàðèê âåðíóëñß íà äèâàí,  ãäå åãî æäàë òåðìîñ ñ øàëôååì. ‚çðûâ
ïðîãðåìåë íåñêîëüêî ìèíóò ñïóñòß...  îêà ýòî  âñå,  øåô.  î  ìû  åùå
âûçîâåì ñòàðèêà.
     - ’åïåðü òå äâîå, ìóæ è æåíà.
     - Ÿ ñàì îïðîñèë èõ.  îäòâåðäèëè ñëîâà ñòàðèêà îòíîñèòåëüíî òîãî,
÷òî èõ ïðèãëàøàëè çàéòè  â  äîì,  îáåùàß  óãîñòèòü  âîäêîé  è  òîðòîì.
„åòàëü:   õîçßéêà   õâàñòàëà,   ÷òî   òîðò  êóïëåí  "ñåãîäíß  äíåì"  è
íåîáûêíîâåííî âêóñåí. ˜îêîëàäíûé ñ îðåõàìè è öóêàòàìè...
     - —òî åùå? Ž ÷åì áûëà áîëòîâíß â ðåñòîðàíå?
     - Ÿ íàñòîßë,  ÷òîáû îíè âñïîìíèëè âåñü ðàçãîâîð - ñ ÷åãî íà÷àëàñü
áåñåäà,  êàêèå òåìû çàòðàãèâàëèñü.  ‘òåíîãðàô èñïèñàë äåñßòîê ñòðàíèö,
íî íè÷åãî ñóùåñòâåííîãî íå  îáíàðóæèëîñü.  ‚îò  ðàçâå  ýòî:  åëßâñêàß
óïîìßíóëà,  ÷òî êàê-òî âñòðåòèëà æåíùèíó,  ïîõîæóþ íà òó,  êîòîðóþ îíà
çíàëà ðàíüøå, î÷åíü äàâíî, â äíè ñâîåé ìîëîäîñòè.
     - ‚îò êàê! - ƒåéäðèõ ïîëîæèë âèëêó è íîæ.
     - —òî âàñ íàñòîðîæèëî, øåô?
     - Œîëîäîñòü   åëßâñêîé   ïðîòåêàëà   â   îññèè.  àì  èçâåñòíî:
âîñïîìèíàíèß î òåõ âðåìåíàõ áûëè äëß íåå îòíþäü íå  ñàìûìè  ïðèßòíûìè.
åëßâñêàß è ’óëèí áåæàëè ÷åðåç ãðàíèöó,  ñïàñàßñü îò ïðåñëåäîâàâøèõ èõ
÷åêèñòîâ... àäåþñü, òåïåðü ïîíßòíà ìîß íàñòîé÷èâîñòü?
     - îíßòíà,  øåô. îëàãàåòå, ìîãëî áûòü òàê, ÷òî çäåñü, â åðëèíå,
‘òåôàíèß åëßâñêàß âñòðåòèëà îñîáó, êîòîðóþ çíàëà â îññèè?
     - àçâå ïîäîáíîå èñêëþ÷åíî?
     - Šîíå÷íî,  íåò.  “æ  ìû-òî  çíàåì,  êàê  èíîé  ðàç  ñêëàäûâàþòñß
îáñòîßòåëüñòâà...   ‡íà÷èò,   ñòîëêíóëèñü   äàâíèøíèå  "ïðèßòåëüíèöû",
îïîçíàëè äðóã äðóãà.  - åáå ïîêðóòèë ãîëîâîé.  - ‚ èòîãå  -  âçðûâ  â
äîìå, ãèáåëü äâóõ íàøèõ ëþäåé... ’àêîâà âàøà âåðñèß?
     - „îïóñòèì, äà.
     - å  âåðþ,  øåô.  ðèíßòü  ýòó  âåðñèþ  ìåøàåò îäíî íåìàëîâàæíîå
îáñòîßòåëüñòâî: ïîêà íè÷òî íå ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî óòå÷êà ãàçà â
äîìå åëßâñêîé è ïîñëåäîâàâøèé çàòåì âçðûâ åñòü ðåçóëüòàò ÷üåé-òî çëîé
âîëè.
     - ‚îò è èùèòå ýòè äîêàçàòåëüñòâà. Šñòàòè, ãäå åëßâñêàß ïðîèçâåëà
ïîêóïêè?
     - ˆìååòå â âèäó âîäêó è òîðò?
     - àçóìååòñß.
     - ‘äåëàíî,  øåô.  ‘  âîäêîé  áûëî  ëåãêî - òàêàß ïðîäàåòñß ëèøü â
ìàãàçèíå áëèç ’èðãàðòåíà. òî èçâåñòíî êàæäîìó ëþáèòåëþ âûïèâêè. € âîò
òîðò  çàäàë  íàì  ðàáîòó.  „âà  ñîòðóäíèêà  ñ íîã ñáèëèñü,  ïðåæäå ÷åì
óñòàíîâèëè ôèðìó,  êîòîðàß  åãî  èçãîòîâèëà.  îìíèòå:  øîêîëàäíûé,  ñ
îðåõàìè  è  öóêàòàìè.  ’àê  âîò,  â÷åðà è ïîçàâ÷åðà òàêèå òîðòû áûëè â
ïðîäàæå â êîíäèòåðñêîé "„âåíàäöàòü ìåñßöåâ".
     - ˆ áîëüøå íèãäå?
     - òî íîâàß êîíäèòåðñêàß. •îçßåâà èç €âñòðèè - îòäåëåíèß èõ ôèðìû
åñòü â êàæäîì êðóïíîì àâñòðèéñêîì ãîðîäå. Šîíäèòåðñêàß ñðàçó çàâîåâàëà
ïîïóëßðíîñòü. Žò ïîñåòèòåëåé íåò îòáîß. ’îðò áûë îòòóäà, øåô.
     - ‚åëèòå   ïðîäîëæàòü   ðàññëåäîâàíèå,  åáå.  Œåíß  íå  ïîêèäàåò
÷óâñòâî,  ÷òî ìû âîò-âîò íàòêíåìñß íà ñëåä.  óñòü  ïîäðîáíî  äîïðîñßò
ñòàðèêà ñ áîëüíûìè çóáàìè.
     - Š íåìó ïîñëàí îäèí èç îïûòíûõ ñëåäîâàòåëåé.  - åáå âçãëßíóë íà
÷àñû.  - ‚åðîßòíî,  îí óæå çàêîí÷èë äîïðîñ è âåðíóëñß â ïîëèöèþ. Šðîìå
òîãî,  óñòàíîâëåíî   íàáëþäåíèå   çà   êîíäèòåðñêîé   è   ïðèëåãàþùèìè
êâàðòàëàìè. ðèçíàòüñß ÷åñòíî, ýòî áîëüøå äëß î÷èñòêè ñîâåñòè, øåô...
     ƒåéäðèõ ïîñìîòðåë íà íåãî è  óñìåõíóëñß.  åáå  ðàçäðàæàë  åãî  è
îäíîâðåìåííî íðàâèëñß ñâîåé ïðßìîòîé è íåçàâèñèìîñòüþ â ñóæäåíèßõ. ‚îò
è ñåé÷àñ óïåðñß - íå ñòðîíåøü ñ ìåñòà. ó ÷òî æå, ìîæåò, ïðàâ âñå-òàêè
îí, åáå. ‚ðåìß ïîêàæåò.
     åêîòîðîå âðåìß îíè åëè ìîë÷à.  Šîãäà ñ ãóëßøîì áûëî ïîêîí÷åíî  è
ïîäàëè ñëàäêîå, åáå âäðóã ïîäíßëñß ñî ñòóëà.
     - ‚û è ìåíß çàðàçèëè ñâîèìè ñîìíåíèßìè,  - ñêàçàë îí,  îòâå÷àß íà
âîïðîñèòåëüíûé âçãëßä ƒåéäðèõà. - åøèë ïîçâîíèòü ê ñåáå - ñïðàâèòüñß,
êàê èäóò äåëà...
     åáå îòñóòñòâîâàë îêîëî ÷åòâåðòè ÷àñà.
     - ‚èæó,  åñòü íîâîñòè,  - ñêàçàë ƒåéäðèõ, êîãäà îí âåðíóëñß. - „à
îòâå÷àéòå æå, åáå.
     - ‚  ïîâòîðíîì  èññëåäîâàíèè  òðóïîâ   ïðèíßë   ó÷àñòèå   îïûòíûé
ïàòîëîãîàíàòîì.  Ží îáíàðóæèë, ÷òî ó ìóæ÷èíû ïîâðåæäåíû õðßùè ãîðòàíè.
‚ïå÷àòëåíèå - áóäòî áûë íàíåñåí óäàð â  ãîðëî.  åñèëüíûé,  íî  òî÷íûé
óäàð:   ïîâðåæäåíèå  åäâà  ïðîñìàòðèâàåòñß,  åãî  íå  çàìåòèëè  äðóãèå
ýêñïåðòû.

        ’ˆ€„–€’€Ÿ ƒ‹€‚€
                                  1

     àññâåò åùå òîëüêî çàíèìàëñß íàä ‚àðøàâîé,  êîãäà äåæóðíûé ðàäèñò
ïîëüñêîãî âîåííîãî ìèíèñòåðñòâà,  äðåìàâøèé â àïïàðàòíîé ñ  íàóøíèêàìè
íà ãîëîâå, áûë ðàçáóæåí íàñòîé÷èâûì ïîïèñêèâàíèåì ìîðçßíêè. Žáñòàíîâêà
áûëà òðåâîæíîé.  àêàíóíå  ñ  çàïàäíîé  ãðàíèöû  ïðèøëè  ñîîáùåíèß  îá
óñèëåííîì    ïåðåäâèæåíèè    ãåðìàíñêèõ   âîéñê.   îýòîìó   íåñêîëüêî
ðàäèîñòàíöèé ïðßìîé ñâßçè ñ âîåííûìè îêðóãàìè íå âûêëþ÷àëèñü âñþ íî÷ü.
ˆ âîò ñåé÷àñ îäíà èç íèõ çàðàáîòàëà.
     àäèñò ïîïðàâèë íàóøíèêè,  ïðîñòó÷àë êëþ÷îì ãîòîâíîñòü ê  ïðèåìó,
ñõâàòèë êàðàíäàø è ñòàë çàïèñûâàòü.
     àöèß ðàñïîëîæåííîãî  áëèç  „àíöèãà  ïîëüñêîãî   âîåííîãî   ïîðòà
‚åñòåðïëàòòå ñîîáùàëà:

        …Œ…–Šˆ‰ ‹ˆŠŽ  "˜‹…‡‚ˆƒ-ƒŽ‹œ˜’…‰"  ‚ 4 —€‘€ 45 Œˆ“’ Ž’Š›‹ Ž
€Œ ŽƒŽœ ˆ‡ ‚‘…• Ž“„ˆ‰. Ž‘’…‹ Ž„Ž‹†€…’‘Ÿ. †„“ ‚€˜ˆ• “Š€‡€ˆ‰.

     àäèîãðàììó ïîäïèñàë íà÷àëüíèê âîåííîãî ïîðòà ìàéîð ‘óõàðåâñêè.
     àäèñò ñîðâàë ñ ãîëîâû íàóøíèêè è ñ òåëåãðàììîé â ðóêàõ ðèíóëñß ê
äâåðè,  ÷òîáû ïîçâàòü íà÷àëüíèêà óçëà ñâßçè,  îòäûõàâøåãî â  îäíîé  èç
ñîñåäíèõ  êîìíàò.  î çàïèùàëà âòîðàß ðàäèîñòàíöèß,  çà íåé - åùå äâå.
‚ñå çàïàäíûå  âîåííûå  îêðóãà  äîíîñèëè,  ÷òî  àòàêîâàíû  àðòèëëåðèåé,
òàíêàìè è àâèàöèåé íåìöåâ.
     ‚ñêîðå íàä   ‚àðøàâîé   ïîßâèëàñü   ïåðâàß   ãðóïïà    íàöèñòñêèõ
áîìáàðäèðîâùèêîâ "•åííêåëü-11I" è ïèêèðîâùèêè "žíêåðñ-87".
     òî ïðîèçîøëî 1 ñåíòßáðß 1939 ãîäà.

     Šóçüìè÷ ïðèáûë â  åðëèí  çà  íåñêîëüêî  äíåé  äî  ýòèê  ñîáûòèé.
‘îòðóäíèê   ïîëèöèè  áåçîïàñíîñòè,  "âñòðåòèâøèé"  åãî  íà  ãðàíèöå  è
ïðîñëåäîâàâøèé â åðëèí â îäíîì ñ íèì âàãîíå,  âèäåë, êàê íà ‚îñòî÷íîì
âîêçàëå  èíîñòðàíåö  ñåë â "ðîëëñ-ðîéñ",  êîòîðûé òîëüêî ÷òî ñêàòèëè ñ
ãðóçîâîé ïëàòôîðìû ïîåçäà,  êàê çàòåì âëàäåëüöà äîðîãîãî àâòîìîáèëß  ñ
ïî÷åòîì âñòðåòèëè â îòåëå "Šàéçåðõîô", ãäå äëß íåãî áûë çàðåçåðâèðîâàí
êîìôîðòàáåëüíûé íîìåð.
     ‘îòðóäíèê ‡ˆŽ1   ïîëó÷èë   ñïðàâêó  â  îòåëå:  èíòåðåñóþùèé  åãî
ãîñïîäèí ßâëßåòñß äàâíèì  ïîñòîßëüöåì,  îñòàíàâëèâàåòñß  çäåñü  âñßêèé
ðàç,  êîãäà  ïðèåçæàåò â ñòîëèöó ƒåðìàíèè.  Ží ñïåöèàëèñò ïî ñòàðèííîé
áðîíçå è ôàðôîðó,  ó íåãî ñîáñòâåííîå äåëî  â  ‹èõòåíøòåéíå,  ñóäß  ïî
âñåìó, ïðîöâåòàþùåå.
     1 îëèöèß áåçîïàñíîñòè â ãèòëåðîâñêîé ƒåðìàíèè.
     ûëè ïîäíßòû   ñòàðûå   ðåãèñòðàöèîííûå   êíèãè  îòåëß,  è  àãåíò
óáåäèëñß,  ÷òî ãîñïîäèí €ëîèñ ”èøáåê áûë çàïèñàí êàê  ïîñòîßëåö  îòåëß
åùå â 1915 ãîäó!  àøåëñß è ñâèäåòåëü - ïîðòüå,  ñëóæàùèé â îòåëå ÷óòü
ëè íå ñî äíß åãî îòêðûòèß.  Ží ïîäòâåðäèë,  ÷òî íûíåøíèé  ïîñòîßëåö  è
òîò,  ÷òî  âïåðâûå  ñíßë  êîìíàòû â îòåëå ïî÷òè äâàäöàòü ëåò íàçàä,  à
çàòåì íåîäíîêðàòíî ïîñåëßëñß â "Šàéçåðõîôå", - îäíî è òî æå ëèöî.
     ‚ñå ýòî   áûëà   èñòèííàß  ïðàâäà.  îëüøåâèê-ïîäïîëüùèê  Šóçüìè÷
ýìèãðèðîâàë íà ‡àïàä åùå äî íà÷àëà ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû. Žáîñíîâàâøèñü
â  ˜âåéöàðèè  è  ‹èõòåíøòåéíå,  îí  ðàçâåðíóë êèïó÷óþ äåßòåëüíîñòü êàê
êîììåðñàíò:  äîáûâàë äåíüãè äëß ïàðòèè.  à êàêîå-òî âðåìß ýòà  ðàáîòà
ïðåêðàòèëàñü  -  âåñíîé  1916 ãîäà,  êîãäà îí ïðèåõàë â îññèþ,  ÷òîáû
ïîâèäàòüñß ñ áîëüíîé ìàòåðüþ,  áûë îïîçíàí îõðàíêîé è ñõâà÷åí. Šàê áûë
îñâîáîæäåí  èç  òþðüìû Šóçüìè÷ è ÷åì çàíèìàëñß â ïåðâûå ãîäû ‘îâåòñêîé
âëàñòè,  ÷èòàòåëü çíàåò...  € ïîòîì îí  âíîâü  âåðíóëñß  ê  ðàáîòå  çà
ïðåäåëàìè îäèíû...
     ‚ ïàìßòíîå  óòðî  1  ñåíòßáðß  1939  ãîäà  Šóçüìè÷,  êàê  âñåãäà,
ïîäíßëñß  â âîñåìü ÷àñîâ,  ïîáðèëñß,  ïðèíßë âàííó.  ƒîðíè÷íàß âêàòèëà
ñòîëèê ñ çàâòðàêîì, áåñøóìíî ðàññòàâèëà ïîñóäó, êîôåéíèê, êîðçèíî÷êó ñ
áóëêàìè.  òî  áûëà  õîðîøåíüêàß  äåâóøêà - ãîëóáîãëàçàß,  ñ âüþùèìèñß
ñâåòëûìè âîëîñàìè.
     - ‘åãîäíß îòëè÷íàß ïîãîäà, ãîñïîäèí, - óëûáàßñü, ïðîùåáåòàëà îíà,
è íà ùåêàõ ó íåå îáîçíà÷èëèñü ßìî÷êè.
     "è äàòü  íè  âçßòü  - ƒðåòõåí ñ ïàñõàëüíîé îòêðûòêè",  - ïîäóìàë
Šóçüìèí è ïîäñåë ê ñòîëó.
     îæåëàâ ãîñòþ    ïðèßòíîãî    àïïåòèòà,   ñèìïàòè÷íàß   ãîðíè÷íàß
óïîðõíóëà.
     åñêîëüêî ìèíóò ñïóñòß îíà âíîâü ïîßâèëàñü â äâåðßõ. ‹èöî åå áûëî
áëåäíî, ãóáû òðßñëèñü. Žíà ìîë÷à ïîêàçûâàëà íà ðàäèîïðèåìíèê.
     Šóçüìè÷ âêëþ÷èë ðàäèî è ñðàçó óçíàë ãîëîñ ƒèòëåðà.
     - ‘åãîäíß,  - êðè÷àë ƒèòëåð,  - ñåãîäíß íî÷üþ íåìåöêàß òåððèòîðèß
áûëà  îáñòðåëßíà  ñîëäàòàìè îëüøè.  ‘ 5 ÷àñîâ 45 ìèíóò ìû îòâå÷àåì íà
îáñòðåë,  è,  íà÷èíàß ñ äàííîãî ìîìåíòà,  ìû îòâåòèì áîìáîé íà  êàæäóþ
áîìáó!
     ƒîðíè÷íàß âñå åùå ñòîßëà ó äâåðè.
     - òî âîéíà? - ïðîøåïòàëà îíà.
     - å çíàþ.  - Šóçüìè÷ ðàçðåçàë áóëî÷êó,  ñòàë íàìàçûâàòü  íà  íåå
ìàðãàðèí. - Žòêóäà ìíå çíàòü, ìèëî÷êà?
     - “ ìåíß æåíèõ â âåðìàõòå.  Ží àðòèëëåðèñò.  …ãî áàòàðåß òàì,  íà
ãðàíèöå ñ îëüøåé... —òî òåïåðü áóäåò?
     Ží ïîæàë ïëå÷àìè è íàëèë â ÷àøêó êîôå.
     - î  ïåðâûìè  íà÷àëè  îíè!  -  ãîðíè÷íàß  ñòèñíóëà êóëà÷êè,  çëî
ñîùóðèëàñü.  - îäëûå âàðâàðû,  íàäî ðàçäàâèòü èõ,  ðàçäàâèòü âñåõ  äî
åäèíîãî!
     Ží áðîñèë â ÷àøêó ïëîñêóþ áåëåíüêóþ òàáëåòêó. àñòâîðßßñü â êîôå,
ñàõàðèí øèïåë è ïåíèëñß.  Šîãäà Šóçüìè÷ ïîäíßë ãîëîâó,  äåâóøêè óæå íå
áûëî â êîìíàòå.
     € ƒèòëåð  ïðîäîëæàë  ãîâîðèòü.  ˆç  äèíàìèêà  íåññß ïîòîê óãðîç â
àäðåñ ïîëßêîâ,  ïåðåìåæàåìûé  èñòîøíûìè  ïðèçûâàìè  ê  íåìöàì  óòðîèòü
óñèëèß,  ÷òîáû ðàç è íàâñåãäà ïîêîí÷èòü ñ "âå÷íûì è ñìåðòåëüíûì âðàãîì
ƒåðìàíèè".  ‡àêëþ÷èòåëüíûå ñëîâà ƒèòëåðà óòîíóëè â ðåâå  è  ãðîõîòå  -
âîåííûé îðêåñòð ãðßíóë áðàâóðíûé ìàðø.
     ‚ ñóùíîñòè,  äëß Šóçüìè÷à íå áûëî íåîæèäàííîñòüþ âñå òî,  ÷òî  îí
ñåé÷àñ óñëûøàë.  ‹þäè,  ñ êîòîðûìè îí áûë ñâßçàí, óæå äàâíî äîíîñèëè î
íàðàñòàþùåì íàïðßæåíèè íà ãðàíèöå ñ îëüøåé, è îí åùå â ïðîøëîì ìåñßöå
èçâåñòèë –åíòð, ÷òî íàçðåâàåò àêöèß ïðîòèâ ïîëßêîâ.
     ˆ âñå æå îí áûë  âçâîëíîâàí.  å  óêëàäûâàëîñü  â  ñîçíàíèè,  ÷òî
ñåé÷àñ,  â ýòè ìèíóòû, ñîâñåì íåäàëåêî îòñþäà ãðîõî÷óò òàíêè, ñàìîëåòû
ñáðàñûâàþò áîìáû, ñîêðóøàß äîìà, óáèâàß òûñß÷è ëþäåé...
     Ží ïîäîøåë ê ðàñïàõíóòîìó îêíó.  ‘ âûñîòû ÷åòâåðòîãî ýòàæà õîðîøî
ïðîñìàòðèâàëñß ñêâåð ñ ïëàêó÷èìè  èâàìè  âîêðóã  ìàëåíüêîãî  îçåðöà  è
àêêóðàòíî   ïîäñòðèæåííûìè   êóñòàìè   æèìîëîñòè.  à  çåëåíîì  ãàçîíå
âèäíåëàñü êîëßñêà,  â êîòîðîé ñèäåë ìàëûø.  ßäîì íà òðàâå ñ êíèãîé  â
ðóêå  ëåæàëà æåíùèíà,  - âèäèìî,  åãî ìàòü.  åáåíîê ñìåßëñß è òßíóë ê
æåíùèíå ðóêè. ’à, îòîðâàâøèñü îò ÷òåíèß, ÷òî-òî ãîâîðèëà åìó è ãðîçèëà
ïàëüöåì.  € äàëüøå,  çà ñêâåðîì,  áûë êàíàë - øèðîêàß ëåíòà ñâåðêàþùåé
âîäû, òîæå áåçìßòåæíàß, ìèðíàß...
     Šóçüìè÷ âçäîõíóë,  âåðíóëñß ê ñòîëó,  çàæåã ñèãàðåòó. ˆòàê, ñòàëà
èçâåñòíà î÷åðåäíàß æåðòâà  íàöèñòîâ.  —òî  æå  äàëüøå?  ˆ  êàê  âîîáùå
ðàçâåðíóòñß   ñîáûòèß?  ‚ñïîìíèëàñü  ôðàçà,  ìåëüêàâøàß  â  ãåðìàíñêèõ
ãàçåòàõ è âîñòîðæåííî ïîâòîðßåìàß  îáûâàòåëßìè:  "Fuhrer  macht  alles
ohne Krieg"1. ‚îò ìîë, êàêîé îí óìíûé è ëîâêèé ïîëèòèê, íàø ôþðåð!
     1 ”þðåð âñå äåëàåò áåç âîéíû (íåì.).
     òî óøëî â ïðîøëîå.  Šóçüìè÷ áûë óáåæäåí: âñåì î÷åíü ñêîðî ñòàíåò
ßñíî,  ÷òî çàëïû ïî îëüøå - ýòî ïåðâûå çàëïû íîâîé áîëüøîé  âîéíû,  â
êîòîðóþ íåèçáåæíî âòßíóòñß ìíîãèå ñòðàíû.
     …ãî ìûñëè âåðíóëèñü ê îëüøå. Šîíå÷íî, âåðìàõò áûñòðî ðàñïðàâèòñß
ñî  ñâîèì  âîñòî÷íûì  ñîñåäîì  (ïåðåâåñ  íåìöåâ â àâèàöèè,  â òàíêàõ -
äåñßòü ê îäíîìó,  åñëè íå áîëüøå), ðàçãðîìèò ïîëüñêóþ àðìèþ è âûéäåò ê
âîñòî÷íûì  ãðàíèöàì  ñòðàíû.  „àëüøå  -  òåððèòîðèß  ‘îâåòñêîãî ‘îþçà,
ãëàâíàß öåëü ƒåðìàíèè. Žá ýòîì ƒèòëåð òâåðäèò íå îäèí ãîä.
     àïàäåò èëè ïîîñòåðåæåòñß?..
     ‚ äèíàìèêå ñíîâà çàçâó÷àëà ðå÷ü.  ’åïåðü ãîâîðèë êîììåíòàòîð.  Ží
îáúßâèë,  ÷òî íàìåðåí ïîâåäàòü ìèðó î ñîáûòèè,  êîòîðîå ïðåäøåñòâîâàëî
íà÷àëó âîåííûõ äåéñòâèé íåìöåâ è ôàêòè÷åñêè ñòàëî ïðè÷èíîé  òîãî,  ÷òî
òåðïåíèå ôþðåðà èñòîùèëîñü.  Ží,  êîììåíòàòîð, íàõîäèòñß â ïîãðàíè÷íîì
ƒëåéâèöå, íà èçâåñòíîé âñåé ñòðàíå ðàäèîñòàíöèè. ‡äåñü âçëîìàíû äâåðè,
íà  ïîëó  - îñêîëêè ñòåêîë:  îêíà ðàçáèòû,  íåêîòîðûå åäâà äåðæàòñß íà
ïîëóñîðâàííûõ ïåòëßõ.  à ïîëó - òðóï.  “áèòûé  -  â  ôîðìå  ïîëüñêîãî
ëåãèîíåðà.  ‚  åãî  êàðìàíå æåòîí è äîêóìåíòû ðßäîâîãî ïîëüñêîé àðìèè.
—òî æå çäåñü ïðîèçîøëî?  ‚å÷åðîì 31 àâãóñòà "ãðóïïà ïîëüñêèõ  çëîäååâ"
ïåðåøëà ãðàíèöó è àòàêîâàëà ýòó ðàäèîñòàíöèþ. „åñßòêè æèòåëåé ƒëåéâèöà
âèäåëè ëþäåé â ïîëüñêîé âîåííîé ôîðìå,  êîòîðûå âåëè îãîíü  ïî  çäàíèþ
ñòàíöèè.  îëßêè  âîðâàëèñü  â  ïîìåùåíèå,  è  îäèí  èç  íèõ,  ñõâàòèâ
ìèêðîôîí,  ñòàë ïîíîñèòü ƒåðìàíèþ è ôþðåðà.  î òóò ïîäîñïåëè  ïàòðóëè
âåðìàõòà.    ƒðßçíûå   äèâåðñàíòû   áûëè   îòáðîøåíû.   Žíè   îñòàâèëè
äîêàçàòåëüñòâî  ñâîåé  ïðåñòóïíîé  àêöèè  -  òðóï  ïîëüñêîãî  ñîëäàòà.
’åðïåíèþ  ôþðåðà  ïðèøåë êîíåö.  åëüçß äîïóñòèòü,  ÷òîáû ïðîäîëæàëèñü
ïîäîáíûå çëîäåßíèß.  ’ûñß÷ó ðàç ïðàâ ôþðåð, ðåøèâøèé îòâåòèòü ñèëîé íà
ñèëó. ‘ëàâà ôþðåðó!
     Šóçüìè÷ âûêëþ÷èë ðàäèîïðèåìíèê, âçãëßíóë íà ÷àñû. ‚ðåìß áëèçèëîñü
ê îäèííàäöàòè.  îãàñèâ ñèãàðåòó,  îí äîïèë êîôå,  âçßë øëßïó è âûøåë.
‘åãîäíß ïðåäñòîßëè äâå âñòðå÷è, ðàäè êîòîðûõ îí, ñîáñòâåííî, è ïðèåõàë
â åðëèí.

        2

     ƒâèäî ññåíó   ïîä   ïßòüäåñßò.  Ží  âûñîêîãî  ðîñòà,  õóäîùàâ  è
ïîäòßíóò. åïåëüíîãî öâåòà âîëîñû çà÷åñàíû çà óøè, ñïàäàþò íà çàòûëîê.
ûøíûå  óñû îïóñêàþòñß ê óãëàì ðòà - òàêèå íàçûâàþò ìîðæîâûìè.  „íåì è
âå÷åðîì  îí  íîñèò  î÷êè  â  æåëåçíîé  îïðàâå,  êðóãëûå  òåìíûå  î÷êè,
çàùèùàþùèå ãëàçà,  êîòîðûå â 1916 ãîäó íà Œàðíå áûëè ïîðàæåíû ãàçîì. ˆ
íåèçìåííàß òðîñòü â ëåâîé ðóêå,  òîëñòàß äóáîâàß òðîñòü ñ çàìûñëîâàòûì
íàáàëäàøíèêîì,  ïî÷òè  ÷åðíàß  îò  âðåìåíè;  ñ  íåþ  íàëàä÷èê  ñòàíêîâ
ãîëîâíîãî çàâîäà â ‘èìåíñøòàäòå2 ƒâèäî  ññåí  íå  ðàññòàåòñß  äàæå  â
öåõàõ çàâîäà - åñëè íàäî ïðîâåðèòü ñòàíîê,  ïåðâûì äåëîì óïðåò ïàëêó â
ñòàíèíó,  ïðèëîæèò óõî  ê  íàáàëäàøíèêó,  äîëãî  ñëóøàåò  è  óæ  ïîòîì
ïðèíèìàåòñß  çà äåëî.  åðàçãîâîð÷èâ è ðåçîê,  äàæå êîãäà ñîáåñåäíèê -
ñàì ãîñïîäèí èíæåíåð.  à çàâîäå âñå âåëè÷àþò åãî "äßäþøêà ƒâèäî",  çà
ãëàçà  íàçûâàþò  "âåðáëþäîì".  Ží  ëó÷øèé ñïåöèàëèñò ïî ìåòàëëîðåæóùèì
ñòàíêàì, åãî óâàæàþò çà ìàñòåðñòâî, íî íå ëþáßò. ‚ñåì èçâåñòíî, ÷òî äî
1930  ãîäà  ƒâèäî  ññåí  áûë  àíòèôàøèñòîì,  à  ïîòîì âäðóã âçßë äà è
ïåðåìåòíóëñß ê íàöèñòàì.  ‘ òåõ ïîð íà ëàöêàíå ïèäæàêà è  íàä  ãðóäíûì
êàðìàíîì  ðàáî÷åãî êîìáèíåçîíà îí íîñèò âûïóêëûé ñåðåáðßíûé êðóæî÷åê ñ
÷åðíîé ñâàñòèêîé ïîñðåäèíå:  "âåðáëþä" âñòóïèë â ‘„€ åùå äî  ïðèõîäà
ƒèòëåðà  ê  âëàñòè,  ïðèíàäëåæèò  ê ÷èñëó òåõ,  êîãî â ïðåññå íàçûâàþò
"ñòàðûìè ïàðòèéíûìè áîéöàìè", ïî âñåì ïðèçíàêàì, ãîðä ýòèì...
     2 Žäíà èç ðàáî÷èõ îêðàèí â åðëèíå.
     î÷íàß ñìåíà, â êîòîðîé ðàáîòàë ññåí, çàêîí÷èëàñü â âîñåìü óòðà.
Šàê  âñåãäà,  îí  ïðèíßë  äóø,  íå  òîðîïßñü  îäåëñß è,  ïåðåä òåì êàê
ïîêèíóòü çàâîä,  ïðîøåë èç êîíöà â êîíåö âåñü ñâîé  öåõ.  ‘òàíêè,  íàä
êîòîðûìè ñêëîíèëèñü ðàáî÷èå, ðîâíî ãóäåëè. “áåäèâøèñü, ÷òî çäåñü âñå â
ïîðßäêå, îí íàïðàâèëñß ê âûõîäó.
     “ âûõîäà íà çàâîäñêîé äâîð è çàñòàëà åãî âåñòü î âîéíå ñ îëüøåé.
‚îçëå çàñòåêëåííîé çàãîðîäêè,  ãäå áûë ñòîë èíæåíåðà öåõà,  ñòîëïèëèñü
âñå,  êòî  ìîã íà íåñêîëüêî ìèíóò îñòàâèòü ðàáîòó.  ‹þäè ìîë÷à ñëóøàëè
ðàäèî. ’àê æå ìîë÷à ñòàëè ðàñõîäèòüñß, êîãäà ƒèòëåð êîí÷èë ãîâîðèòü.
     ‘ îäíèì èç íèõ ññåí âñòðåòèëñß âçãëßäîì.
     - —òî òû îáî âñåì ýòîì äóìàåøü, äßäþøêà ƒâèäî? - ñïðîñèë ðàáî÷èé.
- àäåþñü, äîâîëåí?
     - ’àê íàäî.  - àëàä÷èê ñòàíêîâ ñäâèíóë áðîâè,  ñòóêíóë ïàëêîé îá
ïîë. - ”þðåð ïðèêàçûâàåò, ìû ïîâèíóåìñß.
     - ‚îò è ß ãîâîðþ,  ÷òî íàäî.  -  àáî÷èé,  ìîëîäîé  ñâåòëîâîëîñûé
ïàðåíü ñ ãëóáîêî ïîñàæåííûìè òåìíûìè ãëàçàìè, îòñòåãíóë ïîßñ. - „àé-êà
ìíå òâîé íîæèê, äßäþøêà ƒâèäî!
     åäîóìåâàß ïî  ïîâîäó ñòðàííîé ïðîñüáû ñîáåñåäíèêà,  ññåí äîñòàë
èç êàðìàíà ïåðî÷èííûé íîæ.  àáî÷èé âçßë íîæ,  ðàñêðûë åãî è  êîí÷èêîì
ëåçâèß ïðîáóðàâèë â ïîßñíîì ðåìíå íîâóþ äûðó.
     - ó âîò,  - ñêàçàë îí,  âîçâðàùàß íîæ.  - ’åïåðü âñå â  ïîðßäêå.
åðâóþ  ß  ïðîêîëîë,  êîãäà ìû ïîáåäèëè ÷åõîâ è íîðìó âûäà÷è ìàðãàðèíà
íàì ñîêðàòèëè íà òðåòü.  „óìàþ, ÷òî ïðèãîäèòñß è ýòà, âòîðàß. ‘ïàñèáî,
äßäþøêà ƒâèäî.
     ññåí ïîñìîòðåë ïî ñòîðîíàì.  èêòî íå ñëûøàë ýòîãî ðàçãîâîðà. Ží
ïîâåðíóëñß, âûøåë èç öåõà.
     àðåíü ñòîßë íà òîì æå ìåñòå è ñ íåíàâèñòüþ ãëßäåë åìó âñëåä.
     "ó è äåëà,  - ïîäóìàë ññåí.  - ‘ìîòðè êàêàß íåîæèäàííîñòü!  ’àê
âîò òû êàêîé, ƒåðáåðò •ààí!
     ˆ îí íàïðàâèëñß äîìîé.
     ‚ äëèííîì òßæåëîâåñíîì çäàíèè èç  ñåðîãî  êàìíß,  ïîñòðîåííîì  íà
ïàßõ ðàáî÷èìè çàâîäà, îí çàíèìàë êðîõîòíóþ êâàðòèðêó íà âòîðîì ýòàæå.
     îäíßâøèñü ê ñåáå,  ññåí îòïåð  êëþ÷îì  äâåðü,  ðàñïàõíóë  îêíî,
çàñòàâëåííîå ãîðøêàìè ñ ðåçåäîé è ãâîçäèêîé. îñïåøèâ â âàííóþ, ïðèíåñ
îòòóäà ëåéêó è ïîñòàâèë åå íà ïîäîêîííèê,  ðßäîì ñ öâåòàìè.  ˆ  òîëüêî
ïîòîì ñòàë ïåðåîäåâàòüñß.
     —åòâåðòü ÷àñà ñïóñòß,  êîãäà íà êóõíå îí êèïßòèë âîäó äëß êîôå, ó
äâåðè ïîçâîíèëè.
     Ží îòïåð. ‚ äâåðßõ ñòîßë Šóçüìè÷.
     - Ÿ  åùå  èçäàëè óâèäåë ëåéêó íà ïîäîêîííèêå,  - ñêàçàë Šóçüìè÷ è
óëûáíóëñß.
     - „à,  ëåéêà íà ìåñòå.  - ññåí òîæå óëûáíóëñß è îòñòóïèë íà øàã,
îñâîáîæäàß äîðîãó ãîñòþ. - ‚õîäèòå, òîâàðèù. Ÿ èçâåùåí è æäó âàñ.
     òî áûëà èõ âòîðàß âñòðå÷à. åðâàß ñîñòîßëàñü áîëüøå ãîäà íàçàä.
     óêîâîäèòåëü áåðëèíñêèõ àíòèôàøèñòîâ ñêàçàë îá ññåíå òàê:
     - ‚åðþ   åìó,   êàê  ñàìîìó  ñåáå.  ðèðîæäåííûé  ðåâîëþöèîíåð  è
êîíñïèðàòîð.  àíüøå ìíîãèõ èç íàñ  ïîíßë,  ÷òî  îáñòàíîâêà  â  ñòðàíå
ñêëàäûâàåòñß â ïîëüçó íàöèñòîâ è ÷òî îíè ìîãóò çàõâàòèòü âëàñòü. ’îãäà
æå ïðåäëîæèë èíñöåíèðîâàòü ïåðåõîä íà ñòîðîíó íàöèçìà,  íàäåòü  ëè÷èíó
ðåíåãàòà.  ˆ  ñ  òåõ  ïîð ìóæåñòâåííî è óìåëî âåäåò ñâîþ òðóäíóþ ðîëü.
‘åé÷àñ âîçãëàâëßåò ïîäïîëüíóþ ãðóïïó, êîòîðàß çàíèìàåòñß ñàìûì îïàñíûì
äåëîì - ðàçâåäêîé â ñåêðåòíûõ ñëóæáàõ íàöèñòîâ.
     „àëüíåéøèå ñîáûòèß ïîêàçàëè,  ÷òî ëþäè,  ðåêîìåíäîâàâøèå  ññåíà,
áûëè  òî÷íû  â  åãî  õàðàêòåðèñòèêå.  Šîíå÷íî,  ìíîãîå  èç  òîãî,  ÷òî
ïîñòóïèëî  îò  €ëåêñà,  êàê  êîíñïèðàòèâíî  èìåíîâàëñß  ãëàâà   ãðóïïû
ïîäïîëüùèêîâ,   ñòàëî   èçâåñòíî   ñîâåòñêîé   ðàçâåäêå  è  èç  äðóãèõ
èñòî÷íèêîâ.  î ýòî íå òîëüêî íå óìàëßëî çíà÷åíèß äåßòåëüíîñòè ññåíà,
íî,  íàïðîòèâ,  ïîäòâåðæäàëî, ñêîëü öåííîé ßâëßåòñß åãî ðàáîòà: òàê óæ
çàâåäåíî â ðàçâåäêàõ,  ÷òî ïîëó÷åííûå ïî îäíîìó êàíàëó  ñâåäåíèß  ëèøü
òîãäà  ñ÷èòàþòñß äîñòîâåðíûìè,  åñëè ïîäòâåðæäåíû (ðàçâåä÷èêè ãîâîðßò:
"ïåðåêðûòû")  èíûìè  ñîîáùåíèßìè.  ’àê  âîò,  âñß  èíôîðìàöèß  €ëåêñà,
êîòîðóþ  –åíòð  èìåë  âîçìîæíîñòü  ïåðåïðîâåðèòü,  âñß  áåç èñêëþ÷åíèß
îêàçàëàñü äîñòîâåðíîé è òî÷íîé. ‘âåäåíèß áûëè âåñüìà âàæíûå, â íèõ øëà
ðå÷ü  î  íåêîòîðûõ ñòîðîíàõ äåßòåëüíîñòè àáâåðà è ‘„,  î íîâûõ âîåííûõ
ðàçðàáîòêàõ,  â  ÷àñòíîñòè  î  ïðèöåëàõ,  äàþùèõ  âîçìîæíîñòü  ïèëîòàì
ïðîèçâîäèòü áîìáîìåòàíèå â íî÷íîå âðåìß...
     ˆ âñå æå îäíà èç ãëàâíûõ çàäà÷,  ïîðó÷åííàß €ëåêñó,  äîëãîå âðåìß
îñòàâàëàñü  íåòðîíóòîé.  ‹èøü äâå íåäåëè íàçàä ññåí ñîîáùèë â Œîñêâó,
÷òî â ïîëå  çðåíèß  íàêîíåö  âîçíèê  íóæíûé  îáúåêò.  Šóçüìè÷  ïîëó÷èë
óêàçàíèå ñðî÷íî âñòðåòèòüñß ñ ðóêîâîäèòåëåì ãðóïïû...
     îêà õîçßèí âîçèëñß íà êóõíå,  ðàçëèâàß êîôå,  Šóçüìè÷  ñèäåë  íà
êðîõîòíîì  äèâàíå è ðàññìàòðèâàë êîìíàòó,  â êîòîðîé íàõîäèëñß.  ‚ íåé
áûëî ìåòðîâ äâåíàäöàòü.  Žáñòàíîâêó êðîìå  äèâàíà  ñîñòàâëßëè  ñòîë  è
ïîëî÷êà êíèã íàä íèì,  íåñêîëüêî ñòóëüåâ è êðåñëî,  åùå ñòîëèê â óãëó,
ïîä  ïîðòðåòîì  ƒèòëåðà,  à  íà  ñòîëèêå,  ïîêðûòîì   àëîé   áàðõàòíîé
ñêàòåðêîé,  êíèãà  â  êîðè÷íåâîì ïåðåïëåòå ñ ìåòàëëè÷åñêèìè óãîëêàìè -
ãèòëåðîâñêàß "Œàéè êàìïô".
     ‚îøåë ññåí ñ ïîäíîñîì, ñíßë ñ íåãî ÷àøêè, âàçó ñ ãàëåòàìè.
     - Šîôå áóäåì ïèòü ñ ñàõàðîì,  - îáúßâèë îí.  -  Šîôå  òîæå  ïî÷òè
íàñòîßùèé.  ’î è äðóãîå âûäàíî ìíå â÷åðà ïî îñîáîìó ñïèñêó "îáðàçöîâûõ
íåìåöêèõ ðàáî÷èõ".  ’àê ÷òî ó íàñ ïðàçäíèê.  - ‚çãëßä ññåíà ñêîëüçíóë
ïî   ëåæàùåìó   íà  ñòîëå  íîìåðó  "”îëüêèøåð  áåîáàõòåð"  ñ  ðå÷üþ  è
èçîáðàæåíèåì  ƒèòëåðà.  -  „âîéíîé  ïðàçäíèê:  íàñòîßùèé  ñàõàð   è...
íàñòîßùàß âîéíà!
     - „à,  äåëà,  - ïðîòßíóë Šóçüìè÷.  Ží ïîñìîòðåë íà ïîäîêîííèê.  -
‹åéêà íà ìåñòå. †äåòå åùå êîãî-íèáóäü?
     - ðèäåò òîò ñàìûé ÷åëîâåê.
     - àññêàæèòå î íåì.
     - Ží ìîèõ  ëåò.  îñëè  âìåñòå:  æèëè  â  ñîñåäíèõ  äîìàõ.  Šîãäà
ïîäðîñëè, îáîèõ ïðèçâàëè â îäèí è òîò æå ïîëê. ‚åñíîé ïßòíàäöàòîãî åìó
îòîðâàëî ñíàðßäîì ëåâóþ ñòóïíþ.  ƒîäîì ïîçæå ß âåðíóëñß èç ãîñïèòàëß ñ
ïîâðåæäåííûìè ëåãêèìè è áîëüíûìè ãëàçàìè.  ˆ òóò ìû âñòðåòèëèñü ñíîâà.
‚ âîñåìíàäöàòîì îêàçàëèñü  â  àâàðèè  -  ñïåðâà  îí,  ïîòîì  ß.  ûëè
ñâèäåòåëßìè ïðîâîçãëàøåíèß ‘îâåòñêîé ðåñïóáëèêè è åå ãèáåëè. ‚ ýòè äíè
áåäíßãå ñíîâà äîñòàëîñü:  â ñõâàòêå ñ ïîëèöèåé çàïîëó÷èë ðàíó â òó  æå
íîãó,  ïóëß  ïðîáèëà  ìßêîòü  áåäðà.  ‘ëó÷èëîñü  òàê,  ÷òî ß íàõîäèëñß
íåïîäàëåêó,  îêàçàë ïîìîùü.  îòîì,  êîãäà ðåâîëþöèß  áûëà  ïîäàâëåíà,
íà÷àëèñü  ñêèòàíèß  â  ïîèñêàõ  ðàáîòû.  Žáà ìû ïîðßäêîì íàãîëîäàëèñü,
ïðåæäå ÷åì îáðåëè ðàáîòó è êðîâ.
     - Ží ñòàë "íàöèñòîì" ïðè òåõ æå îáñòîßòåëüñòâàõ, ÷òî è âû?
     - „à.  ’îãäà-òî ìû è âñòóïèëè â íîâûå  îòíîøåíèß...  Šîðî÷å,  ìíå
äîñòàëàñü ðîëü ðóêîâîäèòåëß.
     - € îí ïîïàë ê âàì â ïîä÷èíåíèå?
     - ‚åðíî...  ‚îò  ß  è  ïîñîâåòîâàë åìó îïðåäåëèòüñß â óñëóæåíèå ê
êàêîìó-íèáóäü íàöèñòó èç âèäíûõ:  ñ òàêèì óâå÷üåì åìó áûëî  òðóäíîâàòî
ðàáîòàòü  íà  çàâîäå.  „à è íå íóæåí îí áûë ìíå â ðîëè ðàáî÷åãî.  € íà
íîâîì ìåñòå âîçìîæíà ïåðñïåêòèâà...  ’àê îí ïîïàë ê ñâîåìó òåïåðåøíåìó
õîçßèíó.  ‘ïåðâà  áûë  êàìåðäèíåðîì,  ïîòîì  ïîëó÷èë  ïîâûøåíèå,  ñòàë
óïðàâèòåëåì ïîìåñòüß. ‚èäàòü, ïîíðàâèëñß... ƒîä íàçàä ïîòåðßë æåíó. ‡à
íåäåëþ ñãîðåëà îò êðóïîçíîãî âîñïàëåíèß ëåãêèõ.  Žíà áûëà î÷åíü äðóæíà
ñ ìîåé Šðèñòèíîé.
     Šóçüìè÷ íåâîëüíî  îãëßäåëñß.  ‚ êîìíàòå íè÷òî íå óêàçûâàëî íà òî,
÷òî çäåñü æèâåò è õîçßéêà. ññåí ïåðåõâàòèë åãî âçãëßä.
     - åò  åå,  Šðèñòèíû,  - óãðþìî ñêàçàë îí.  - „àâíî íåò.  ‚èäèòå,
êàêàß øòóêà: íå ñìîã áû ß èçîáðàæàòü ýòàêîãî ñóêèíà ñûíà, íàõîäèñü îíà
ðßäîì.  †åíå ïîëàãàåòñß áûòü ïîä ñòàòü ìóæó.  € îíà ðåçêàß,  ïðßìàß äî
íàèâíîñòè. —åì-íèáóäü äà âûäàëà áû íàñ.
     - Žòïðàâèëè åå êóäà-íèáóäü?
     - ðèøëîñü íàì  "ïîññîðèòüñß".  -  ññåí  óñìåõíóëñß.  -  ‘ëîâîì,
ðàçâåëèñü,  è îíà óåõàëà.  „ëß âñåõ - ê êàêèì-òî ñâîèì ðîäñòâåííèêàì â
’èðîëü.
     - € íà ñàìîì äåëå?
     - „à ó âàñ îíà,  - ñêàçàë ññåí è ðàññìåßëñß.  - ‘åäüìîé ãîä, êàê
æèâåò â Œîñêâå...
     Šóçüìè÷ ìîë÷à  ñìîòðåë  íà  ñèäßùåãî   ïåðåä   íèì   ÷åëîâåêà   è
÷óâñòâîâàë, êàê ïîäíèìàåòñß â ãðóäè ãîðüêèé êîìîê.
     ññåí ñíßë î÷êè, âûòåð ïîêðàñíåâøèå ãëàçà.
     - Žäíàêî  çàäåðæèâàåòñß  íàø  òîâàðèù,  - ñêàçàë îí,  âçãëßíóâ íà
÷àñû.
     ‚ ýòîò ìîìåíò ïîçâîíèëè.
     ‚îøåë êîðåíàñòûé ìóæ÷èíà ñ øèøêîâàòîé áîëüøîé  ãîëîâîé  è  ìîùíûì
òîðñîì.  ‘äåëàë íåñêîëüêî øàãîâ,  ÷óòü ïðèïàäàß íà ëåâóþ íîãó, ìåëüêîì
âçãëßíóë íà íåçíàêîìöà è íåðåøèòåëüíî îñòàíîâèëñß.
     - ðåäñòàâüñß,   -  ñêàçàë  ññåí,  ïîßâëßßñü  âñëåä  çà  íèì  èç
ïåðåäíåé. Ží ïîêàçàë íà Šóçüìè÷à: - òî íàø áîëüøîé äðóã.
     - Œîå  èìß Šîíðàä „ðîáèø,- ïðîãîâîðèë âîøåäøèé íèçêèì õðèïëîâàòûì
ãîëîñîì.
     - ‡äðàâñòâóéòå,  òîâàðèù!  -  óêà  Šóçüìè÷à  ñêðûëàñü â îãðîìíîé
ëàäîíè „ðîáèøà.  - ó è ëàïà ó âàñ!  - âîñêëèêíóë îí, øóòëèâî ìàññèðóß
îíåìåâøèå ïàëüöû. - îäêîâû ìîæíî ëîìàòü.
     - Ží è ëîìàåò,  - ïîäòâåðäèë ññåí. - „à ÷òî ïîäêîâû! ûë ñëó÷àé,
íà ñïîð çàâßçàë óçëîì æåëåçíûé ïðóò òîëùèíîé ñ ïàëåö!
     - òî âñå ãàíòåëè,  - „ðîáèø øóìíî âçäîõíóë,  îñòîðîæíî ïðèñåë íà
êðàåøåê ñòóëà.  - ƒàíòåëè êàæäûé äåíü: ïîë÷àñà óòðîì, ñòîëüêî æå ïåðåä
óæèíîì.  - Ží áðîñèë âçãëßä íà íîìåð "”îëüêèøåð áåîáàõòåð"  íà  ñòîëå,
ïàëüöåì îòîäâèíóë åãî â ñòîðîíó:  - “òðîì ñëóøàë ðàäèî ‹îíäîíà. Ž, òàì
ïåðåïîëîøèëèñü!  îõîæå, ïîíèìàþò, ÷òî óæå íå ìîãóò äàòü çàäíèé õîä. -
îñìîòðåë íà Šóçüìè÷à. - ‚îéíû íå èçáåæàòü?
     - Žíà óæå èäåò, âîéíà...
     - Ÿ î äðóãîì. Ž íîâîé âñåëåíñêîé ìßñîðóáêå.
     Šóçüìè÷ íåîïðåäåëåííî ïîâåë ïëå÷àìè.
     - åé.  - àïîëíèâ ÷àøêó,  ññåí ïîäîäâèíóë åå ê „ðîáèøó.  - åé,
Šîíè,  è ãîâîðè.  îâòîðè âñå ïðî ñåéô è äíåâíèê. ’îâàðèù äîëæåí çíàòü
âñå,  ÷òî èçâåñòíî òåáå ñàìîìó.  - Ží ïîä÷åðêíóë: - ‹þáûå ïîäðîáíîñòè,
êàêèå òîëüêî ïîæåëàåò.
     ‘êàçàâ ýòî, ññåí ïðîøåë ê öâåòàì íà ïîäîêîííèêå è óáðàë ëåéêó.
     - •îðîøî áû íà÷àòü ñ àâòîðà äíåâíèêà,  -  ñêàçàë  Šóçüìè÷,  êîãäà
õîçßèí  âíîâü  çàíßë  ìåñòî  çà  ñòîëèêîì.  -  „ëß  ìåíß  î÷åíü  âàæíî
ïðåäñòàâèòü ñåáå ýòîãî ÷åëîâåêà...
     - îíßë.  -  „ðîáèø  ïîëîæèë  ëàäîíè  íà êðàé ñòîëà,  ïðèáëèçèë ê
Šóçüìè÷ó ëîáàñòóþ ãîëîâó.  - ƒîâîðèò âàì ÷òî-íèáóäü òàêîå èìß:  ’åîäîð
’èëëå?  ‚èæó,  ÷òî íåò. ’àê âîò, ýòî è åñòü ìîé õîçßèí. …ñëè êîðîòêî -
ñòàðûé íàöè,  ïðîéäîõà è ëîâêà÷. î-ñâîåìó î÷åíü íåãëóï. Šñòàòè, ìíîãî
÷èòàåò.  Žñîáåííî  ëþáèò  êíèãè ñ îñòðûì ñþæåòîì,  àâàíòþðíûå ðîìàíû è
ìåìóàðû âîåííûõ.  “ íåãî â çàìêå ïîðßäî÷íàß  áèáëèîòå