 òâîè  ñëîâà ýòî,  ‘òåïàí!  îæüå ñëîâî ãîâîðèò:  "ˆìåþùèé óøè  äà
ñëûøèò!" - Ží ñîøåë ñ êðûëå÷êà. - ó, ïîðà ïî äîìàì èäòè, ÷òî ëè, äîáðîãî-òî
ñëîâà,  âèäíî,  íåêîìó ñêàçàòü...  ‘óåòà ó âàñ â äóøàõ-òî,  ñóåòà. € íàäî áû
äåðæàòüñß çà  ðóëü ãîñïîäåíü -  âìåñòå,  äóøà â  äóøó,  ê  ãðßäóùèì âðåìåíàì
ãîòîâèòüñß.
     ’åïåðü  —óâàëêîâ  óæå  íå  ïðèäàâàë  ñâîåìó  ãîëîñó  íåñâîéñòâåííûõ åìó
îòòåíêîâ äîáðîäóøèß.  òî ãîâîðèëîñü çëî,  èññòóïëåííî êàê ðóãàòåëüñòâî, êàê
ïðîêëßòèå,  òî÷íî êàæäûé èç  ñîáðàâøèõñß çäåñü áûë  ëè÷íûì,  çàêëßòûì âðàãîì
—óâàëêîâà è  îí,  îñåíåííûé áîæüåé  áëàãîäàòüþ,  íå  ïðî÷ü  áûë  áû  ñåé÷àñ,
íåìåäëåííî, ïîïëåâàâ íà ðóêè, êàê ïðè ðóáêå äðîâ, ïîìî÷ü áîãó â òîé ñòðàøíîé
ðàáîòå, êîòîðàß, ïî ñëîâàì —óâàëêîâà, ãîòîâà áûëà íà÷àòüñß...
     - ó, çàøàìàíèë! - ñêàçàë âïîëãîëîñà ‚åðõîòóðîâ. - ’åïåðü îí äîìà æåíêó
ìûòàðèòü íà÷íåò,  çà êîñû âîçèòü,  ôîíàðåé íàñòàâèò.  îøëè! - óñìåõíóâøèñü,
ñêàçàë îí ‚èòàëèþ.
     Œóæèêè ïîíåìíîãó ìîë÷à ñòàëè ðàñõîäèòüñß.
     - ˆ äî ÷åãî çîë ÷åëîâåê!  -  ñêàçàë ‚åðõîòóðîâ ñ âåñåëûì óäèâëåíèåì.  -
Šàê  ïî÷íåò ñòðàùàòü,  òàê èíîé ðàç äî  ñàìûõ ïîäæèëîê ïðîáåðåò;  íó,  òàê è
çàáèëñß áû â êîëîäåö, ÷òî ëè, ÷òîáû îò ñòðàñòè-òî ýòîé ñïàñòèñü. ˆ ÷òî áû òû
íè ñêàçàë -  òàê è  ÷åøåò èç èáëèè,  òàê è  ÷åøåò.  Žõ,  ïàðß,  òßæåëàß ýòà
áîæüß-òî áëàãîäàòü! - âçäîõíóë ñòàðèê.
     àññòðîåííûé ñâîèìè ìûñëßìè, îí âûñêàçûâàë èõ âñëóõ, ïîòîìó ÷òî, âèäíî,
íåâìîãîòó áûëî äîëüøå íîñèòü èõ â ñåáå.
     - Šóçüìà ñêàçàë ìíå êàê-òî ïî-õîðîøåìó, áåç îõàëüñòâà: "Œóæèê-òî, áàòß,
ñâîáîäíûì ðîäèòñß,  íèêîìó íå ïîêîðíûé.  åëèãèþ-òî ïðèäóìàëè áîãàòûå, ÷òîáû
ìóæèêó íà øåþ ñåñòü.  à ñòðàõå âñß ðåëèãèß äåðæèòñß!"  Ÿ  áûëî âçáåëåíèëñß.
"Œîëîä òû,  ãîâîðþ, îòöà ó÷èòü! —åãî òû çíàåøü?" € îí ìíå: "—èòûâàë ß, áàòß,
èáëèþ...  —òî íè ñòðàíèöà,  òî ðóãà÷êà.  ‚ñå áîãó-òî êàæåòñß,  ÷òî ìóæèê îò
íåãî íîðîâèò óéòè!  € òû è ñêîòèíó-òî äåðæèøü íå òîëüêî óçäîé, à è ïîéëîì, à
è ñîëüöû èíîé ðàç íà ëàäîíè ïîäíåñåøü,  ïîðàäóåøü!  Ÿ ÷èòûâàë!  ’îëüêî äîáðà
äëß áåäíîãî òàì íå íàøåë!" ó,  íàêðè÷àë ß íà íåãî ìàëîñòü, îñåðäèëñß òîãäà.
€ êîãäà Šóçüìû íå ñòàëî, ñëîâà åãî ñ óìà íå èäóò.
     ‘ïîõâàòèâøèñü,  ÷òî ðàçîòêðîâåííè÷àëñß íå â ïîðó,  ñòàðèê çàìîëê. îñëå
íåêîòîðîãî ìîë÷àíèß ñêàçàë:
     - ûí÷å âñß æèçíü â ïåðåâîðîò ïîøëà, âîò è ðàçäóìàåøüñß...


        4

     Žíè ïðèñåëè íà çàâàëèíêå âåðõîòóðîâñêîé èçáû.
     ðîäîëæàß ñâîþ ìûñëü, ñòàðèê çàãîâîðèë:
     - ˆ  ïåðåïóòàëîñü æå  íûí÷å âñå.  ‚îò òû  ìíå íà  óõî-òî  äàâå÷à øåïíóë
íàñ÷åò ïàðòèçàí. ‚èäàë, êàê âçúåëñß —óâàëêîâ! € ÷åãî åìó? ‚èäíî, è âïðßìü îí
áîãîâû-òî ñëîâà ïðîòèâ ïàðòèçàí íàòà÷èâàë,  òîëüêî ïîëåãîíüêó,  ÷òîáû ìóæèêè
ñàìè äî ýòîãî äîäóìàëèñü.  €  óæ ìóæèê äî ÷åãî äîäóìàëñß,  ó íåãî òîïîðîì íå
âûòåøåøü èç ãîëîâû. „à è ÷åãî îí ñåãîäíß-òî âûëåç ñ ïîó÷åíèßìè? å èíà÷å êàê
ïîòîìó, ÷òî íåäàâíî ó íåãî èç ãîðîäà îäèí ïîáûâàë.
     ‚åðõîòóðîâ ñ äîñàäîé ñïëþíóë.
     - Œû â ëàâêå ó —óâàëêîâà áûëè.  ‚äðóã,  ñëûøèì, çàòàðàõòåëî çà äâåðßìè,
êòî-òî ïîäúåçæàåò. å óñïåëè îáåðíóòüñß, à â äâåðßõ óæå êðàñóåòñß ôèãóðà - â
ãàëèôå, ôðåí÷èêå. Ží - ê —óâàëêîâó: "•ðèñòîñ ñ âàìè, áðàò èêîëàé!" —óâàëêîâ
òàê è çàâèëñß:  "•ðèñòîñ ñ âàìè,  áðàò ‘ìèò!" ’óò —óâàëêîâ âñåõ íàñ èç ëàâêè
ïîïåð,   çàìîê  íàâåñèë.   "ðîñòèòå,  •ðèñòà  ðàäè,  íàäî  ñ  ïðîïîâåäíèêîì
ïîãîâîðèòü.   ðîõîæåãî  è  •ðèñòîñ  ïðèâå÷àë!"  ó,  ïîãëßäåë  ß  íà  ýòîãî
ïðîõîæåãî:  òàêîé,  ïîäè, ñ ìîëèòâîé ïîëñåëà óëîæèò îäíîé ðóêîé, à ïîòîì ïîä
ñâßòîå ïðè÷àñòèå -  è îïßòü ÷èñò,  êàê ãîëóáü ãîñïîäåíü...  Žá ÷åì ãîâîðèëè,
êòî èõ çíàåò. Š óòðó óâåç åãî —óâàëêîâ, òîëüêî åãî è âèäåëè. „î ïîçäíåé íî÷è
îðàëè ñâîè ñòèõèðû,  òîñêó íà âñå ñåëî íàâåëè... ˆ ÷òî òû ñêàæåøü? Œóæèê-òî,
âèäàòü,  íå íàøåíñêèé, âñå ãîâîðèò "ãóä" äà "âåëë", à ñ èêîëàåì îäíîé âåðû,
òîæå ñóááîòíèê!
     - àïòèñò? - ïåðåñïðîñèë ‚èòàëèé.
     - ‚îò,  âîò,  îí ñàìûé.  ’îëüêî èõ ó íàñ åùå ñóááîòíèêàìè çîâóò.  ‚èøü,
ïî÷èòàþò îíè  ñóááîòó,  ïîòîìó êàê áîã ñêàçàë:  "„åíü æå  ñåäüìîé -  ñóááîòà
ãîñïîäó áîãó òâîåìó".
     - € åñòü åùå ó âàñ áàïòèñòû?
     - å,  íåòó! ‚èøü, åñëè áû äðóãîé êòî ó íàñ ïðîïîâåäîâàòü íà÷àë, ìîæåò,
è  ïîøëè áû,  à  ìû  —óâàëêîâà çíàåì,  äî òîãî,  êàê îí ñïàñåííûì çàäåëàëñß,
ïîìûòàðèëèñü íà åãî ñòà äåñßòèíàõ, áûëî âðåìß. ‘òàðàß-òî ïàìßòü íå âûâåëàñü!
‘ëóøàåøü åãî,  ñëóøàåøü,  à  ïîòîì êàê âñïîìíèøü,  êàê îí  òåáß ãðûç,  äà  è
çàãëßíåøü åìó â ïàñòü: çóáû-òî âîë÷üè âûïàëè àëè åùå òîð÷àò?
     - ó è êàê? - óëûáíóëñß ‚èòàëèé.
     - ’îð÷àò!  Žé,  ïàðß, òîð÷àò! Ží âåäü, ÷òî ñòîäåñßòèííûé, ÷òî ëàâî÷íûé,
âñå îäíî íà íàøåì ãîðáó åäåò.
     - € ñëóøàåòå åãî?
     - € ñëóøàåì,  âåðíî.  ’ßíåò ïîñëóøàòü...  àòðßñåøüñß, ïîêà ñëóøàåøü, à
åìó òàêîå áîãàòñòâî äàäåíî -  ñòðàùàòü íàðîä,  ÷òî ïîòîì äîìîé ïðèäåøü,  âñå
âäâîå ñëàùå êàæåòñß,  à áîëå òîãî, îáðàäóåøüñß: âñå íà ìåñòå, âñå õîðîøî, íå
ïîïàëèë  åùå  áîã,   íå  èçíèñòîæèë!..  „à  è  òî  çàíßòíî:  îí  íàø  ìóæèê,
äåðåâåíñêèé,  à ïîñëóøàåøü,  íó,  äèâíî,  êàê îí ñ áîãàìè óïðàâëßåòñß, áóäòî
ïåðâûé äðóã-ïðèßòåëü...
     —óâàëêîâ äåðæàë äî  ðåâîëþöèè â  óçäå âñþ äåðåâíþ,  êîòîðàß ðàáîòàëà íà
íåãî, êàê è "ôàçàíû" - êèòàéöû è "áåëûå ëåáåäè" - êîðåéñêèå ñåçîííèêè. îñëå
ïðîâîçãëàøåíèß ñîâåòñêîé âëàñòè  êóëàöêóþ  çåìëþ  ïîäåëèëè.  Šîãäà  íà÷àëàñü
èíòåðâåíöèß,  êðåñòüßíå íåìàëî  ïåðåòðóñèëè,  ïîëàãàß,  ÷òî  —óâàëêîâ òåïåðü
âåðíåò ñâîþ çåìëþ è âçûùåò ñ íèõ ñ ïîìîùüþ áåëûõ.  Š èõ óäèâëåíèþ,  —óâàëêîâ
íå íàñòàèâàë íà âîçâðàòå çåìëè,  ñëîâíî îõëàäåâ ê  íåé,  çàòî âûñòðîèë íîâóþ
èçáó ïîä  ëàâêó.  ‘äåëàë îí  ýòî  ñ  ïîìîùüþ áàïòèñòîâ,  êîòîðûõ ïîßâèëîñü â
ðèìîðüå ìíîæåñòâî ñ  ïðèõîäîì àìåðèêàíñêèõ èíòåðâåíòîâ.  îòîì,  íà  ïîòåõó
âñåé äåðåâíå,  îí áûë êðåùåí ïî áàïòèñòñêîìó îáðßäó â  ðåêå ñðåäè áåëîãî äíß
ðûæèì ïðîïîâåäíèêîì,  ñõîæèì ñ òåì, ÷òî ïðèåçæàë íåäàâíî ê —óâàëêîâó; òîëüêî
òîò  õóæå  ïî-ðóññêè  ãîâîðèë.   ðèåçæàëè  ê   íåìó  èç   ãîðîäà  "áðàòüß",
ïðîïîâåäîâàëè  â  äåðåâíå.   €  íåìíîãî  âðåìåíè  ñïóñòß  è  —óâàëêîâ  íà÷àë
"ñîáåñåäîâàíèß" ñ êðåñòüßíàìè. Žò ïðîïîâåäåé "áðàòüåâ" åãî áåñåäû îòëè÷àëèñü
ëèøü òåì,  ÷òî îí  íàæèìàë íà  óñòðàøåíèå êðåñòüßí.  Šàêîâî áûëî íàïðàâëåíèå
÷óâàëêîâñêèõ áåñåä, îá ýòîì ‚èòàëèé ïîëó÷èë ñåãîäíß ïðåäñòàâëåíèå.
     Ž ìíîãîì áåñåäîâàëè ñåãîäíß ‚åðõîòóðîâ è ‚èòàëèé.  àçîøëèñü îíè óæå çà
ïîëíî÷ü,  êîãäà ïåëè âòîðûå ïåòóõè è àñåäêèíî ñïàëî ìåðòâûì ñíîì. îä êîíåö
ñòàðèê ñêàçàë ‚èòàëèþ:
     - —åì-òî òû ñ Šóçåþ ìîèì ñõîæ!  ƒîëîâà ó òåáß äîáðàß. ó, ïðîùàé, ñïàòü
ïîðà!  „à,  çàáûë  òåáå  ñêàçàòü:  òû  òåïåðü  ê  íî÷è  ïðèõîäè  òîëüêî,  äà
ïîîñòåðåãèñü!  Šàçàêè íà ïîñòîé ñòàíîâßòñß â äåðåâíå.  Šàê áû òåáå íà íèõ íå
óãàäàòü!..  î÷üþ-òî îíè íè ÷åðòà íå óâèäßò.  €  ìîæåò,  íàì ñ  òîáîþ â ëåñó
âñòðå÷àòüñß?  îþñü ß, êàê áû ýòîò àíãåë-òî ñ áîðîäîé íà ìîþ õàòó êàçàêîâ íå
íàâåë. Ÿ òî èõ íå øèáêî èñïóãàëñß, à îñòîðîæíîñòü íå ìåøàåò. ’àê?
     - ’àê! - ñêàçàë ‚èòàëèé. - € âû îáî ìíå áåñïîêîèòåñü?
     - € êàê æå íå áåñïîêîèòüñß? å ÷óæîé ÷åëîâåê!

     ‚èòàëèé øåë ïî ëåñíîé òðîïèíêå.
     îä  åãî  íîãàìè ìßãêî  ïîäàâàëàñü íå  îñòûâøàß åùå  îò  äíåâíîãî òåïëà
çåìëß.  àä ãîëîâîé ïðîïëûâàëè âåòâè äåðåâüåâ,  êàçàâøèåñß ÷åðíûìè íà  ñèíåì
ôîíå íî÷íîãî íåáà.  ‚ ñòîðîíå ñâåòèëèñü ãíèëóøêè ïîâàëåííûõ ñòâîëîâ, èñòî÷àß
ìåðòâåííûé  ñâåò.  ˜îðêàëà  ïî  ãîëåíèùàì  ñèëüíàß  òðàâà.  ‘êâîçü  ïðîñâåòû
äåðåâüåâ çàñèßëè ãîëóáûì,  çåëåíûì è  æåëòûì  ìíîãî÷èñëåííûå çâåçäû.  îâåßë
ñâåæèé âåòåðîê,  è ëèñòâà çàøóìåëà,  çàøåâåëèëàñü. ‚èòàëèé ãëóáîêî âçäîõíóë.
•îðîøî!..  "å ÷óæîé ÷åëîâåê!" •îðîøî æèòü, êîãäà âåçäå åñòü áëèçêèå äðóçüß,
÷åðïàþùèå ñèëó â òåáå, è ñàì òû êðåïíåøü îò èõ ñèëû...


        5

     îñëåäíèå äíè ’îïîðêîâ õîäèë îçàáî÷åííûé.
     Žòîâñþäó øëè âåñòè îá óñèëåíèè äåßòåëüíîñòè áåëûõ.  îáîðû è ðåêâèçèöèè
ñëåäîâàëè îäíà çà äðóãîé.  ‘òàëè èçâåñòíû ñëó÷àè îáëàâ íà ìîëîäåæü,  êîòîðûå
óñòðàèâàëè ñïåöèàëüíûå îòðßäû.  ‘õâà÷åííûõ íàñèëüíî óâîçèëè â äðóãèå ðàéîíû,
âûäàâàëè ïàðíßì  îðóæèå è  îáìóíäèðîâàíèå è  ïîïîëíßëè èìè  ôðîíòîâûå ïîëêè.
Œîëîäåæü ïîâàëèëà â ëåñà,  â ïàðòèçàíñêèå îòðßäû. Œíîãèå ïîïðîñòó ñêðûâàëèñü
îò  ìîáèëèçàöèè,  íàäåßñü îòñèäåòüñß äî òîãî âðåìåíè,  êîãäà ñ  áåëûìè áóäåò
êîí÷åíî.   ‘  æàëîáàìè  íà  ïðîèçâîë  áåëûõ  øëè  êðåñòüßíå  ê  ïàðòèçàíñêèì
êîìàíäèðàì, òðåáóß çàùèòû.
     - “ ìåíß òåðïåæó íå õâàòàåò!  - æàëîâàëñß îíèâóðó ’îïîðêîâ. - „óìàþ íà
àñåäêèíî óäàðèòü.  ’àì  áåëûõ íà  ïîñòîé ââåëè,  ÷åëîâåê ïßòüäåñßò.  —èñòûé
ðàçîð. „åâêàì ïðîõîäó íåò. •ëåá âûâîçßò, êàêîé óñïåëè îáìîëîòèòü.
     Ží çàìîëê, ïîñòóêèâàß ïî è÷èãó ñëîìàííîé òàëèíêîé. ‚èòàëèé ïîñìîòðåë íà
íåãî.
     - € íå ðàíî, €ôàíàñèé ˆâàíîâè÷? Ÿ äóìàþ, äßäß Šîëß íå çðß íàñ â ñåêðåòå
äåðæèò.
     - ó, ÷åãî òàì? - ñêàçàë ’îïîðêîâ. - êî äåëî - îäèí âçâîä äâèíóòü!
     - ‹þäåé ïîòåðßåì,  ìåñòî ðàñïîëîæåíèß ïîêàæåì,  à  ìû íóæíû ñâåæèå,  íå
ðàñòðåïàííûå, - ñêàçàë ‚èòàëèé.
     ’îïîðêîâ ñòàë  ÷åðòèòü ñó÷êîì  íà  ïåñêå  êàêèå-òî  óçîðû.  àõìóðèëñß.
‡àñîïåë.
     - ‡íà÷èò, íå ñîâåòóåøü?
     - å ñîâåòóþ,  €ôàíàñèé ˆâàíîâè÷!  €  òû îáåùàë,  ÷òî ëè,  íàñåäêèíñêèì
âûñòóïèòü?
     - Žáåùàòü íå îáåùàë,  -  ïðîòßíóë ’îïîðêîâ,  - íî è îòêàçàòü ñîâåñòè íå
ñòàëî.
     - “ òåáß,  €ôàíàñèé ˆâàíîâè÷,  ñîâåñòü ïåðåä åñïóáëèêîé ãëàâíàß,  à íå
ïåðåä äåðåâíåé!
     ’îïîðêîâ òîëüêî âçäîõíóë...

     ‚å÷åðîì òîãî æå äíß âîçâðàòèëñß èç ãîðîäà —åêåðäà.
     ‚èòàëèé ëåæàë íà òîï÷àíå. ‹àãåðü óæå çàñûïàë. ’îëüêî ìîëîäåæü åùå âîçëå
êîñòðîâ  ðàññêàçûâàëà ïîáàñåíêè,  íåãðîìêî  ïåðåñìåèâàßñü.  îñëûøàëñß îêðèê
÷àñîâîãî, òîïîò ëîøàäè, øàãè.
     ‚èòàëèé âñêî÷èë, îïóñòèâ íà ïîë íîãè. ‡àñëûøàâ ýòî, ’îïîðêîâ ïðèâñòàë.
     - —òî òû? - ñïðîñèë îí.
     - ðèåõàë êòî-òî! - îòâåòèë ‚èòàëèé, ïîñïåøíî îäåâàßñü.
     ‘íàðóæè øàëàøà íåãðîìêî ïîñòó÷àëè. „âåðü îòêðûëàñü, è â åå ñèíå-ãîëóáîì
ïðîñâåòå îáðèñîâàëèñü ñèëóýòû ëþäåé.
     - Œîæíî? - ïîñëûøàëîñü îò äâåðè.
     ’îïîðêîâ âîð÷ëèâî îòâåòèë:
     - ‡íà÷èò, ìîæíî, êîëè âîøëè! - è ñòàë çàæèãàòü ñâå÷ó.
     - àêåò èç ãîðîäó.  ˆ òîâàðèù...  -  ñêàçàë —åêåðäà, ïîäíîñß ê êîçûðüêó
ðóêó ñ ïëåòüþ ó êèñòè.
     Ží ïîñòîðîíèëñß. ðèåçæèé âûñòóïèë âïåðåä. Š óäèâëåíèþ è ðàäîñòè ñâîåé,
‚èòàëèé óçíàë €ëåøó óæíßêà.
     €ëåøà ïîäìèãíóë ‚èòàëèþ, ëèõî êîçûðíóë è îáðàòèëñß ê êîìàíäèðó:
     - óæíßê  €ëåêñåé!  †åëåçíîäîðîæíèê.  Œàñòåð ïî  ðåìîíòó áðîíåïîåçäîâ ó
áåëûõ.  ðèáûë  ïî  ðàñïîðßæåíèþ îáëàñòêîìà,  ÷òîáû  èçáåæàòü  áëàãîäàðíîñòè
áåëûõ.
     î îáûêíîâåíèþ €ëåøà áàëàãóðèë.  ‚èòàëèé ïîäñêî÷èë ê íåìó,  îáíßë.  Žíè
ïîöåëîâàëèñü. óæíßê ïîçíàêîìèëñß ñ ’îïîðêîâûì. “ñåëèñü.
     —åêåðäà îòäàë ïàêåò.
     „ßäß  Šîëß  ñîîáùàë,   ÷òî  âðåìß  íàñòàëî.  Ž  ïîäðîáíîñòßõ  ïîðó÷åíèé
îáëàñòêîìà äîëæåí áûë ðàññêàçàòü óæíßê. ’îò íå çàñòàâèë ñåáß æäàòü.
     Žáëàñòêîì ïðèêàçûâàë çàíèìàòü ñåëà,  ïðèëåãàþùèå ê  æåëåçíûì äîðîãàì  è
øîññå,  ðâàòü ïóòè,  âåäóùèå íà ôðîíò. ƒëàâíàß çàäà÷à - íå äàòü áðîíåïîåçäàì
áåëûõ äîéòè äî ðàñïîëîæåíèß ôðîíòîâûõ ÷àñòåé.
     ‡àãîðåâøèìèñß  ãëàçàìè   ‚èòàëèé  ïîñìîòðåë  íà   êîìàíäèðà.   ’îïîðêîâ
ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîäíßë áðîâè.
     „åëî íà÷èíàëîñü...
     ‚ îòðßäå æäàëè íîâîñòåé. “ñëûõàâ, ÷òî âåðíóëñß —åêåðäà, ïàðòèçàíû ñòàëè
ïîäõîäèòü ê øàëàøó êîìàíäèðà.  åðåøåïòûâàíèå, ïîêàøëèâàíèå, îòäåëüíûå ñëîâà
ßñíî ñëûøàëèñü â øàëàøå:
     - ‘ —åêåðäîé-òî êòî?
     - å çíàþ, ñ ãîðîäó êàêîé-òî. ðàâûé ïàðåíü.
     - „åðåâåíñêèé?
     - ƒîðîäñêîé, ãîâîðþ!
     - êà çàêîëãîòèëèñü!  -  óñìåõíóëñß ’îïîðêîâ.  - å òåðïèòñß! ó ëàäíî!
—òî êàñàåòñß äåëà -  ìîë÷îê!  Šàê óãîâîðèìñß, âñå óçíàþò, à ñåé÷àñ íè ñëîâà.
ˆäèòå ïîêà,  ðàññêàæèòå íîâîñòè.  €  òî  èøü òàáóíßòñß ðåáßòà.  €ëåõà!  îäè
ïîçíàêîìüñß ñ  ðåáßòàìè!  -  îáðàòèëñß îí  ê  €ëåøå çàïðîñòî.  -  €  ìû  òóò
ïîòîëêóåì.
     Šîãäà —åêåðäà è €ëåøà âûøëè, ’îïîðêîâ ñêàçàë:
     - ó, êàê òû, ‚èòàëèé, òåïåðü äóìàåøü?
     - Ÿ  ïîëàãàþ ñâßçíûõ ïðåäóïðåäèòü,  ÷òîáû  íå  ïðîïóñòèëè áðîíåïîåçäà â
àçäîëüíîì.   Žòðßä  ðàçáèòü  íà  íåñêîëüêî  ãðóïï.   ‘ëåäèòü  çà  ïîëîòíîì.
“ñòàíîâèòü ñâßçü ñ îòðßäàìè ‚åëèêàíîâà è ƒîâîðóõè...
     ’îïîðêîâ ïîãëßäåë íà îíèâóðà.
     - „à òû ïîñòîé,  íå òàðàòîðü!  - ñêàçàë îí íàêîíåö. - êà çà÷àñòèë! Œíå
óæ è ãîâîðèòü íå÷åãî.  ˆøü íàâîñòðèëñß!  Ÿ äóìàþ,  àñåäêèíî íàäî áðàòü âñåì
îòðßäîì, çàòåì óæå î÷èñòèòü âñå âîêðóã, à óæ ïîòîì çà äîðîãè ïðèíèìàòüñß.
     Žíè  ïðîãîâîðèëè äî  ðàññâåòà.  €ëåøà  ââàëèëñß  â  øàëàø,  óñòàâøèé äî
èçíåìîæåíèß îò  ðàññêàçîâ,  â  êîòîðûõ  è  "èòàëüßíêà",  è  ‡åìñêàß ðàòü,  è
"ðåìîíò"  ïåðâîãî  áðîíåïîåçäà,   âûïóùåííîãî  áåëûìè,   è   ìíîãîå  äðóãîå,
óñíàùåííîå €ëåøèíûìè øóòêàìè,  -  âñå íàøëî ìåñòî.  àðòèçàíû ñëóøàëè €ëåøó,
îäîáðèòåëüíûìè âîñêëèöàíèßìè ïðèáàâëßß æàðó,  €ëåøà  óñïåâàë  ðàññêàçûâàòü è
îòøó÷èâàòüñß.
     - ó,   óøëûé  òû,   êîðåøîê!  -  ñêàçàë  åìó  Žëåñüêî,  âëþáèâøèéñß  â
îñòðîßçûêîãî ìàñòåðîâîãî.
     €ëåøà îòøóòèëñß:
     - åðâîðå÷åíñêèé:  äåâßòü ìåñßöåâ â òîïêå ëåæàë, ÷åðåç äûìîãàðíóþ òðóáó
ðîæäåí,  â ñó÷àíñêîì óãîëüêå âìåñòî âîäèöû êóïàí,  øëàêîì ïåðåñûïàí, ìàçóòîì
âñïîåí, àíòðàöèòîì âñêîðìëåí - íà âñåõ âîèí.
     - Ÿçûê, áðàò, ó òåáß - ÷èñòàß áðèòâà!
     - „åñßòü ëåò î õîçßèíà òî÷èë! - îòîçâàëñß €ëåøà ïîä âçðûâ õîõîòà.
     îñåëèëñß €ëåøà ó ‚èòàëèß. àçáèðàßñü â ñâîèõ âåùàõ, îí ñïîõâàòèëñß:
     - ’åáå  îò  ’àíü÷è  ïîñûëêà:   ðóáàõà,   ìûëî,   ïîëîòåí÷èêî  è  ïðî÷èå
õóðäû-ìóðäû. åðè äà ïîìíè, íîñè äà íå ñíàøèâàé.
     ‚èòàëèé âçßë ïîñûëêó.
     - ‘ïàñèáî ñåñòðåíêå. îìíèò, çíà÷èò?
     - îìíèò, - ñêàçàë ñî âçäîõîì €ëåøà.
     - Šàê îíà?
     €ëåøà ïîñìîòðåë íà ‚èòàëèß. Žæèâëåíèå åãî ïðîïàëî.
     - •óäååò âñå, à òàê - íè÷åãî.
     - Žò÷åãî æå õóäååò?
     - å  çíàþ!  „ßäß  Šîëß âåëåë åé  â  ãîðîä ïåðåáðàòüñß.  †èâåò òåïåðü ó
“ñòèíüè  åòðîâíû.  àáîòàåò íà  âîåííîì  òåëåãðàôå.  €  ÷òî  äåëàåò  -  ñàì
ïîíèìàåøü.
     - Žïàñíîå äåëî!  -  ñêàçàë ‚èòàëèé,  ïðåäñòàâèâ ñåáå  ’àíþ,  åæåìèíóòíî
ðèñêóþùóþ æèçíüþ.
     - ’û áëàãîñëîâèë!  -  ñêàçàë €ëåøà, óêëàäûâàßñü. - îçäíî òåïåðü äóìàòü
îá  ýòîì.  å òàêàß îíà,  ÷òîáû íàçàä ïßòèòüñß!  -  €ëåøà ïîìîë÷àë è  ñîâñåì
íåâåñåëî äîáàâèë: - ‚ñß â ìåíß!


                          ƒëàâà âîñåìíàäöàòàß

        „…‚“˜Š€ ‘ …‚Ž‰ …—Šˆ


        1

     €ëåøà íå âñå ðàññêàçàë ‚èòàëèþ, íå æåëàß îãîð÷àòü åãî.
     ’àíß áûëà àðåñòîâàíà è íåìàëî íàòåðïåëàñü.
     ‚  òîò  âå÷åð,  êîãäà €ëåøà ñ  Šâàøíèíûì óøëè  äåæóðèòü âîçëå áðîíåâîãî
òóïèêà,  ’àíß ëåãëà ðàíî ñïàòü.  –åëûé äåíü ó  íåå ìó÷èòåëüíî áîëåëà ãîëîâà,
îíà äîëãî õîäèëà ïî âàãîíó ñ  êîìïðåññîì,  ïîòîì ïðèëåãëà â îæèäàíèè áðàòà è
íåçàìåòíî óñíóëà.
     îäïîëüùèêè ïóñòèëè áðîíåïîåçä,  âûøåäøèé èç  òóïèêà,  íà çàíßòûé ïóòü.
ƒðîõîò êðóøåíèß ðàçíåññß ïî âñåé åðâîé å÷êå,  ïîäíßâ íà íîãè âñå íàñåëåíèå
óçëà.  ƒóäêè  ïàðîâîçîâ,  çâîí  íàáàòà íà  êàëàí÷å,  øóì  îãíß,  ïîæèðàâøåãî
ðàçáèòûå âàãîíû, øèïåíèå âîäû, âîíçàþùåéñß â ïëàìß, ðæàíèå ëîøàäåé ïîæàðíîãî
âûåçäà,  ìíîãîãîëîñûé ãóë òîëïû, îòîâñþäó ñáåæàâøåéñß íà ïîæàð, - âñå ýòî íå
äîõîäèëî äî ñîçíàíèß ’àíè, ïîãðóæåííîé â ãëóáîêèé ñîí. Žíà óñëûøàëà êàêîé-òî
ñòóê,  íî  íå  ìîãëà ïðîñíóòüñß.  Žò ñòóêà âñå âîêðóã äðîæàëî.  îòîì êòî-òî
ñõâàòèë ’àíþ çà ðóêè.
     ’àíß çàñòîíàëà,  è ñîí ïðîïàë.  Žíà îòêðûëà ãëàçà -  è îáîìëåëà:  îêîëî
êðîâàòè  ñòîßëè  êàçàêè  è  Šàðàåâ.   îòìèñòð  íàïðàâëßë  åé  â  ãëàçà  ëó÷
ýëåêòðè÷åñêîãî ôîíàðß. ’àíß âñêî÷èëà, íî åå òîò÷àñ æå ñõâàòèëè.
     - å òîðîïèòåñü! - ñêàçàë åé Šàðàåâ.
     ’àíß èñïóãàííî ñìîòðåëà íà  îôèöåðà,  ãëßíóëà íà  äâåðü è  âñå  ïîíßëà.
„âåðü áûëà ñîðâàíà ñ êðþ÷êà. ‚èäèìî, êàçàêè ñòó÷àëè â äâåðü, ïîòîì âûñàäèëè.
ˆõ ñòóê è ÷óäèëñß ’àíå âî ñíå.  Žíà èñïóãàëàñü çà áðàòà:  "ƒäå €ëåøêà? —òî ñ
íèì? €ðåñòîâàëè?"
     - ƒäå âàø áðàò €ëåêñåé óæíßê? - ñïðîñèë Šàðàåâ.
     “ ’àíè îòëåãëî îò ñåðäöà.  "“øåë €ëåøêà?" - ñ îáëåã÷åíèåì âçäîõíóëà îíà
è ñêàçàëà:
     - å çíàþ! Šàê ñ óòðà óøåë, òàê è íå ïðèõîäèë åùå!
     Šàðàåâ âûíóë èç-çà  ñïèíû ðóêó è  ñóíóë ’àíå ïîä íîñ ôëàíåëåâóþ ðóáàõó,
êîòîðóþ €ëåøà òîëüêî óòðîì íàäåë íà ñåáß.
     - € ÷üå ýòî, òû çíàåøü?
     - —òî "ýòî"? - ñïðîñèëà ’àíß.
     - —òî,  ÷òî? - ãðóáî ïåðåäðàçíèë åå Šàðàåâ. - å âèäèøü, ðóáàõà! ’âîåãî
áðàòà ðóáàõà! „à?
     - å  çíàþ!  -  ñêàçàëà ’àíß,  êîòîðàß ïîíßëà,  ÷òî êàêèìè áû ïóòßìè íè
ïîïàëà ðóáàõà ê áåëûì, €ëåêñåß èì íå óäàëîñü çàõâàòèòü. - Œàëî ëè ÷üß!
     Šàçàêè ïðèíßëèñü âûâîðà÷èâàòü ñóíäó÷êè è  ïîñòåëè.  ‚  òðè ìèíóòû âñå â
âàãîíå áûëî ïåðåâåðíóòî ââåðõ äíîì. ƒëàæåíîå áåëüå âàëßëîñü íà ïîëó. ˆâàíöîâ
ñ  òîðæåñòâîì ïîäíßë  è  ïåðåäàë Šàðàåâó âòîðóþ  ðóáàõó èç  ôëàíåëè.  Šàðàåâ
óñòàâèëñß íà ’àíþ çëûìè ãëàçàìè.
     - Žäèíàêîâûå! - ñ óäàðåíèåì ñêàçàë îí.
     î ’àíþ íå òàê-òî ëåãêî áûëî ñáèòü.
     - êà øòóêà!  -  ñêàçàëà îíà.  -  „à ìàñòåðîâûå-òî øüþò èç òîãî,  ÷òî â
ïîòðåáèëîâêå åñòü.  ’àêèõ ðóáàõ ó  êàæäîãî äåïîâñêîãî ïî  ïàðå,  íàøè ðåáßòà
î÷åíü óâàæàþò èõ, îíè íîñêèå.
     - ó  òû!  àçãîâîðèëàñü!  -  ñêàçàë Šàðàåâ,  îçàäà÷åííûé íàõîä÷èâîñòüþ
’àíè.
     ‚ ñàìîì äåëå, îäíà ðóáàõà, ñàìà ïî ñåáå, åùå íè÷åãî íå äîêàçûâàëà. àäî
áûëî  íàéòè  äîêàçàòåëüñòâà òîãî,  ÷òî  èìåííî íà  €ëåêñåå óæíßêå áûëà  ýòà
ôëàíåëåâàß ðóáàõà.  èêàêèõ äîêàçàòåëüñòâ òîãî, ÷òî êðóøåíèå óñòðîèë óæíßê,
íå  áûëî.  Šîãäà  ñóìàòîõà  ïåðâûõ  ìèíóò,  âûçâàííàß êðóøåíèåì áðîíåïîåçäà,
ïðîøëà,  êîíòððàçâåäêà êèíóëàñü ïî  êâàðòèðàì ÷ëåíîâ ñòà÷êîìà.  î ó  íåå íå
áûëî òî÷íûõ äàííûõ î  ñîñòàâå åãî.  ’àê,  îíè íå  òðîíóëè €íòîíèß ˆâàíîâè÷à,
êîòîðûé â äåïî ïîëüçîâàëñß ðåïóòàöèåé "ëîßëüíîãî" ðàáî÷åãî.  è÷åãî íå çíàëà
êîíòððàçâåäêà îá  ó÷àñòèè â  ñòà÷êîìå Šâàøíèíà.  Žá  €ëåøå ýòî áûëî èçâåñòíî
òî÷íî,  è  ïîòîìó Šàðàåâ,  åäâà èç  ãîðîäà ïðèì÷àëèñü ãîñïîäà ñ  îëòàâñêîé,
áðîñèëñß íà àáî÷óþ óëèöó.
     ’âåðäîñòü ’àíè ñìóòèëà Šàðàåâà.  Žáûñê íå  äàë íè÷åãî...  Žäíàêî èìåííî
ñïîêîéñòâèå ’àíè è òî,  ÷òî îíà äàæå íå èñïóãàëàñü âòîðæåíèß êàçàêîâ â âàãîí
óæíßêîâ,  çàñòàâèëî Šàðàåâà ïðèçàäóìàòüñß.  —óòüå  ñûùèêà ïîäñêàçûâàëî åìó,
÷òî îí èäåò ïî âåðíîìó ñëåäó,  à íåóäà÷è ìàëî îáåñêóðàæèâàëè åãî.  "àäååòñß
íà òî,  ÷òî íå òðîíåì!  -  ïîäóìàë îí ïðî äåâóøêó.  - àäî áóäåò ïðèïóãíóòü!
åáîñü îáìßêíåò!"
     - € íó, ñîáèðàéñß! îéäåøü ñ íàìè! - ïðèêàçàë îí ’àíå.
     “ ’àíè ïîõîëîäåëî â ãðóäè.
     - €  íà  êîãî æå ß  îñòàâëþ äîì-òî?  -  ñëàáî íàäåßñü íà òî,  ÷òî åå íå
çàáåðóò, ñêàçàëà îíà.
     - òî ìíå áåçðàçëè÷íî! - îòâåòèë ðîòìèñòð.
     ’àíþ âûâåëè.  Žíà  øëà ìåæäó äâóõ êàçàêîâ ñ  âèíòîâêàìè.  Œèìî ìåëüêàëè
âàãîíû àáî÷åé óëèöû.  Žíà îãëßíóëàñü íà ñâîé âàãîí, è ó íåå ñæàëîñü ñåðäöå:
ïðèäåòñß ëè óâèäåòüñß òåïåðü ñ  €ëåøåé,  ñ  ïîäðóãàìè?  Œíîãî â åå ìàëåíüêîé
æèçíè áûëî ñâßçàíî ñ ýòèì äîìîì íà êîëåñàõ! ‘ëåçû íàâåðíóëèñü íà ãëàçà.
     ‚äðóã îíà óâèäåëà íà óëèöå Œàøåíüêó.
     Œàøåíüêà îñòàíîâèëàñü,  òî÷íî âêîïàííàß,  óâèäåâ ’àíþ ìåæäó êàçàêîâ, íî
íå îêëèêíóëà ’àíþ, áîßñü, ÷òî, ÷åãî äîáðîãî, è åå ìîãóò çàáðàòü. Žíà ñâßçàëà
àðåñò ’àíè è êðóøåíèå áðîíåïîåçäà â îäíî,  ñìîòðåëà íà ’àíþ ìîë÷à,  è òîëüêî
ãóáû  åå  ÷óòü-÷óòü êðèâèëèñü îò  æåëàíèß ðàçðåâåòüñß.  ’àíß äîëãèì âçãëßäîì
ïîñìîòðåëà íà ïîäðóãó,  ïðîùàßñü ñ Œàøåíüêîé,  è ëåãîíüêî ïàëüöåì ïîêàçàëà â
ñòîðîíó ñâîåãî âàãîíà. Œàøåíüêà çàäóìàëàñü, ïîòîì êèâíóëà ãîëîâîé.
     - —åãî îñòàíîâèëàñü! - êðèêíóë åé ˆâàíöîâ. - ðîõîäè çíàé!..
     ’åïåðü ’àíß  áûëà ñïîêîéíà.  "ßòåðêà" óçíàåò âñå.  ƒîëîâîé è  äóøîé åå
ñòàíåò ‘îíß;  îíà íå ðàñòåðßåòñß,  íå ïîïßòèòñß è  äåâ÷àòàì íå äàñò óíûâàòü.
’àíß ïðîâîæàëà ãëàçàìè Œàøåíüêó,  åå âåñíóø÷àòîå,  êðóãëîå,  ìèëîå ëèöî, âñþ
êðåïåíüêóþ åå ôèãóðêó,  ïåñòðåíüêîå ïëàòüèøêî, ñâåòëûå âîëîñû, çàïëåòåííûå â
êîñû,  íîñ ïóãîâêîé,  ãîëóáåíüêèå ãëàçà.  "Œàøåíüêà,  äîðîãàß ïîäðóæêà!  Šàê
õîðîøî, ÷òî òû ïîâñòðå÷àëàñü ìíå â ýòîò òðåâîæíûé ÷àñ!.."
     ûæåå çàðåâî ìåòàëîñü íàä ïóòßìè.  Žãîíü óæå íåñêîëüêî ÷àñîâ áóøåâàë íà
ñòàíöèè,  à  ëþäßì âñå åùå íå óäàâàëîñü ñëîìèòü åãî.  ’àíß øèðîêî ðàñêðûòûìè
ãëàçàìè ãëßäåëà íà  ìå÷óùååñß ïëàìß,  íà  ÷óäíûå òåíè,  ìåëüêàâøèå â  äûìíîì
îáëàêå,  çàòßãèâàâøåì ïîëîâèíó äåïî, íà êðàñíûå áëèêè, òàíöåâàâøèå ïîâñþäó -
íà çåìëå è  äîìàõ,  íà êóñòàõ è  âàãîíàõ.  ƒðîçíûé ãóë ïîæàðà öàðñòâîâàë íàä
åðâîé å÷êîé. òî áûë áîëüøîé ïîæàð...


        2

     ‚ ýòó íåäåëþ ’àíß ïðîæèëà, êàê åé ïîêàçàëîñü, ïîëæèçíè.
     —òî ýòî áûëà çà íåäåëß!
     „åâóøêà íèêîãäà ïîòîì íå ìîãëà âñïîìíèòü,  â êàêîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè è
êòî äîïðàøèâàë åå,  êóäà è  â  êàêèå êàçåìàòû åå îòâîçèëè è  ïðèâîçèëè.  Šàê
ìíîãî áûëî  ýòèõ êàçåìàòîâ ó  áåëûõ!  Šàêèìè êîâàðíûìè îêàçûâàëèñü íåêîòîðûå
äîìèêè â  òèõèõ óëè÷êàõ ‚ëàäèâîñòîêà!  ƒëóõèå çàáîðû îòäåëßëè ýòè  äîìèêè îò
óëèö.  ðåæäå ÷åì îòêðûòü êàëèòêó â òàêîì çàáîðå, êòî-òî íåâèäèìûé îòîäâèãàë
â  êàëèòêå  "ãëàçîê",   ðàññìàòðèâàë  ïîäîøåäøèõ  èëè  ïîäúåõàâøèõ  äîëãî  è
ïîäîçðèòåëüíî, ïîòîì ãðîìûõàë çàñîâîì, îòêðûâàß äâåðü.
     ’àíß ïîáûâàëà è â êîìåíäàíòñêîì óïðàâëåíèè,  êóäà äîñòàâèëè åå ñ åðâîé
å÷êè,  ïîáûâàëà è  â ðàçâåäûâàòåëüíîì îòäåëå ñòàâêè „èòåðèõñà,  à ïîòîì îíà
ïåðåñòàëà ñïðàøèâàòü,  êóäà åå  äîñòàâëßþò,  äà åé è  íå ãîâîðèëè óæå ýòîãî:
êîíòððàçâåäêà íå ëþáèëà âîïðîñîâ è íå ñòðåìèëàñü ê òîìó,  ÷òîáû àðåñòîâàííûå
ìîãëè óçíàòü, ãäå èìåííî îíè íàõîäßòñß. åèçâåñòíîñòü, òîìèòåëüíîå îæèäàíèå,
ãðóáîñòü  ñòîðîæåé,   ïîäúåìû  ñðåäè  íî÷è,  êîãäà  àðåñòîâàííûå  çàáûâàëèñü
íåñïîêîéíûì  ñíîì,   òû÷êè,  ðóãàòåëüñòâà,  ãîëîä,  îòñóòñòâèå  âîäû,  ÷òîáû
ïðîìî÷èòü èññîõøåå ãîðëî,  -  âñå ýòî âõîäèëî â æåñòîêóþ ñèñòåìó âîçäåéñòâèß
êîíòððàçâåäêè íà ïîïàâøåãî â åå ëàïû ÷åëîâåêà,  ÷òîáû çàñòàâèòü åãî ñäàòüñß,
âûäàòü ñåáß  è  ñâîèõ òîâàðèùåé.  ‚ñå  ýòî  áûëî  ïûòêîé,  çàïîëíßâøåé âðåìß
àðåñòîâàííîãî îò îäíîãî äîïðîñà,  ãäå åãî òåðçàëè è ìó÷èëè,  äî äðóãîãî, ãäå
ïðîäîëæàëîñü òî æå, ÷àñàìè, ñóòêàìè, íåäåëßìè.
     Šðóøåíèå áðîíåïîåçäà âñòðåâîæèëî è  âçáåñèëî áåëûõ.  —òî  îíî  íå  áûëî
ñëó÷àéíîñòüþ,  ßâñòâîâàëî èç  ïîêàçàíèé ñòðåëî÷íèêà,  êîòîðîãî íàøëè íà ïóòè
ñïåëåíóòûì  ôëàíåëåâîé  ðóáàõîé   è   ïîëóçàäîõíóâøèìñß.   ˆ   òåïåðü   âåñü
ñëåäîâàòåëüñêèé àïïàðàò áåëûõ áûë ïîäíßò íà  íîãè.  Šîíòððàçâåäêà íàùóïûâàëà
áîëüøåâèñòñêîå ïîäïîëüå,  ïîíèìàß,  êàêóþ  áîëüøóþ ðîëü  îíî  äîëæíî  èãðàòü
èìåííî  ñåé÷àñ,  êîãäà  „èòåðèõñ ñî  äíß  íà  äåíü  ãîòîâ  áûë  íà÷àòü íîâóþ
àâàíòþðó.
     ’àíþ óæå íå ñïðàøèâàëè î òîì,  ÷üß ôëàíåëåâàß ðóáàõà, íå ïðèíàäëåæèò ëè
îíà åå  áðàòó.  …å äîïðàøèâàëè òåïåðü,  êòî õîäèë ê  €ëåøå,  êòî ñîáèðàëñß ó
íåãî, ñ êåì áûë îí ñâßçàí.
     ‘  íåé îáðàùàëèñü òî  ãðóáî,  íå  ñêðûâàß ñâîèõ öåëåé,  òî  ïîä÷åðêíóòî
âåæëèâî, ïûòàßñü âûçâàòü íà îòêðîâåííîñòü. Œåíßëèñü ïðèåìû, ìåíßëèñü ëþäè.
     Žäèí ãîâîðèë åé,  ñáðàñûâàß ïåïåë ñ ïàïèðîñû,  è äåìîíñòðàòèâíî íàäåâàß
òåìíûå ïåð÷àòêè:
     - Ÿ èç òåáß ýòîò áîëüøåâèçì âûáüþ, äóðà! ’û ó ìåíß çàãîâîðèøü; íå òàêèå
ðîò ðàñêðûâàëè!
     „ðóãîé ñî÷óâñòâåííî ðàññìàòðèâàë ’àíþ:
     - åäíàß äåâî÷êà!  —òî ñ âàìè ñäåëàëè, àé-àé-àé! àññêàæèòå âñå ÷åñòíî,
âû äîëæíû ïîìî÷ü ñëåäñòâèþ, âû æå çíàåòå, ÷òî âàø áðàò çàìåøàí âî ìíîãîì.
     ’ðåòüè áèëè íà òî, ÷òîáû ’àíß ïîäóìàëà î ñåáå.
     - îñëóøàéòå,  àðåñòîâàííàß!  ðàòà âàøåãî ìû íå ïîéìàëè,  óøåë ïàðåíü!
‡íà÷èò, âàì íå÷åãî áîßòüñß çà íåãî. ’àê? ‘ äåïîâñêèìè âàñ íè÷òî íå ñâßçûâàåò
- âû  íà  åðâîé  å÷êå  íåäàâíî,   -  êàêîãî  âû  ÷åðòà  èõ  âûãîðàæèâàåòå?
àññêàæèòå, êòî áûâàë ó âàñ? èêòî íè÷åãî íå óçíàåò îá ýòîì!
     ðåäñòàâàëè ïåðåä ’àíåé è  áåçóñûå þíöû,  ñðûâàâøèåñß íà  ùåíß÷èé âèçã,
êîãäà âèäåëè,  ÷òî æåðòâà óõîäèò îò íèõ;  ýòè âñåãäà áèëè ïî ëèöó. ˆíîãäà æå
äîïðîñû  âåëè  áëàãîîáðàçíûå,  â  ÷èíàõ,  îôèöåðû;  îíè  ÷åðåäîâàëè ïîáîè  ñ
"ïñèõîëîãè÷åñêîé îáðàáîòêîé",  ñóëß ñâîáîäó è æèçíü;  ýòè áèëè òàê, ÷òîáû íå
áûëî âèäíî ñëåäîâ...
     ’àíß è íå ïîäîçðåâàëà, ÷òî ó íåå ñòîëüêî ñèë è âûäåðæêè.
     è íà ñåêóíäó íå äðîãíóëî ó  íåå ñåðäöå,  íè íà ñåêóíäó íå èçìåíèëà îíà
ñåáå  è  òîâàðèùàì.  Žáîñòðèâøèìñß îò  ìó÷åíèé ñëóõîì  ëîâèëà îíà  òîí÷àéøèå
èíòîíàöèè  ãîëîñà  ñëåäîâàòåëåé,  îáîñòðèâøèìèñß ãëàçàìè  îêèäûâàëà  èõ  ïðè
ïåðâîé âñòðå÷å,  ïûòàßñü îïðåäåëèòü, êàê ñåáß äåðæàòü. Žíà áîðîëàñü çà ñåáß,
çà €ëåøó, çà æèçíü, çà ñ÷àñòüå.
     Žíà ìåíßëà òàêòèêó ïîâåäåíèß ïðè äîïðîñàõ.  ’î îíà ïëàêàëà, òâåðäß, ÷òî
áðàò íå  ïîñâßùàë åå â  ñâîè äåëà,  ÷òî îíà íè-÷å-ãî íå çíàåò,  ïðèíèìàß âèä
äåâ÷îíêè-ïðîñòóøêè,  êîòîðàß è íå ïîäîçðåâàëà äàæå,  ÷òî áðàò åå ïîäïîëüùèê.
’î óïðßìî è óãðþìî ìîë÷àëà, íå îòâå÷àß íè íà êàêèå âîïðîñû, åñëè âèäåëà, ÷òî
ñëåäîâàòåëß ìåëêèìè óâåðòêàìè íå  ïðîâåäåøü,  è  òîãäà  èç  íåå  íåëüçß áûëî
âûóäèòü íå îäíîãî ñëîâà,  è ñòàíîâèëîñü ßñíûì,  ÷òî âåñòè äîïðîñ áåñïîëåçíî.
ˆíîãäà îíà íà êàæäûé âîïðîñ ñëåäîâàòåëß îòâå÷àëà äåñßòüþ, êðè÷àëà, òðåáîâàëà
âûïóñòèòü  åå,  ãðîçèëàñü,  ÷òî  äàðîì  ýòî  ïàëà÷àì  íå  ïðîéäåò,  ÷òî  îíà
ïîæàëóåòñß ñàìîìó „èòåðèõñó.
     Žäíè  ñ÷èòàëè åå  óáåæäåííîé áîëüøåâè÷êîé,  äðóãèå -  ïóñòîé äåâ÷îíêîé,
òðåòüè - ÷òî ñ íåå óæå õâàòèò, ÷òî îíà óæå "òðîíóëàñü".
     èêîãäà è  íèãäå,  íè  ïåðåä êåì èç  âðàãîâ íå  íàçâàëà ’àíß íè  îäíîãî
èìåíè,  äàæå èìåíè ñâîèõ ïîäðóæåê.  Š íåé ïîäñàæèâàëè øïèîíîâ -  îíà ìîë÷àëà
èëè âñïîìèíàëà î ïóñòßêîâûõ äåâè÷üèõ çàáîòàõ. …é ñî÷óâñòâîâàëè - îíà ïëàêàëà
è  òâåðäèëà,  ÷òî íè÷åãî íå  çíàåò.  …å ðóãàëè,  áèëè -  îíà òîæå ðóãàëàñü è
êðè÷àëà,  ÷òî åå  çðß ìûòàðßò.  „à,  íå  íàïðàñíî òîãäà íà  áåðåãó €ìóðñêîãî
çàëèâà ‚èòàëèé ïðèíßë åå ñ ïîäðóãàìè â êîìñîìîë.
     Žíà óñòîßëà è òîãäà, êîãäà îäíàæäû â åå êàìåðó ïðèøåë êàêîé-òî ãîñïîäèí
èç  àìåðèêàíñêîãî Šðàñíîãî Šðåñòà.  Ží âîøåë â  êàìåðó âìåñòå ñ  ìîëîäåíüêèì
îôèöåðîì, êîòîðîìó ïîâåëèòåëüíûì æåñòîì ïðèêàçàë óäàëèòüñß.
     ’àíß ïîãëßäåëà íà àìåðèêàíöà. ‚ûñîêèé, ðûæåâàòûé, ñ ãëàäêî ïðè÷åñàííûìè
âîëîñàìè,  êðóïíûì çàãîðåëûì ëèöîì,  ãîëóáûìè ãëàçàìè,  ñ  êðåïêîé ñïèíîé  è
áîëüøèìè íîãàìè,  ñ óëûáêîé, îáíàæàâøåé ðîò, ïîëíûé áåëûõ ðîâíûõ çóáîâ, âåñü
÷èñòåíüêèé  è  áëàãîóõàþùèé  êðåïêèì  ìóæñêèì  îäåêîëîíîì,   îí  âûãëßäåë  â
çàïëåâàííîé,  ãðßçíîé,  äóøíîé,  íèçêîé êàìåðå ÷åëîâåêîì äðóãîãî ìèðà.  ’àíß
âñòðåïåíóëàñü. €ìåðèêàíåö ïîäñåë ê íåé è äðóæåñêè ñêàçàë:
     - Ÿ ‘ìèò,  èç Šðàñíîãî Šðåñòà. Œîè øåôû ïîðó÷èëè ìíå îñâèäåòåëüñòâîâàòü
ïîëîæåíèå çàêëþ÷åííûõ. Šàê âàñ ñîäåðæàò?
     - € âîò,  êàê âèäèòå! - ñêàçàëà ’àíß è îïóñòèëà áëóçêó ñ ïëå÷, ïîêðûòûõ
ñèíßêàìè, è ïîêàçàëà íà êàìåðó. - Šàê âèäèòå!
     €ìåðèêàíåö áðåçãëèâî ñìîðùèëñß.
     - åäíàß äåâî÷êà!  -  Ží äîâåðèòåëüíî ñêëîíèëñß ê íåé. - —òî îíè ñ âàìè
ñäåëàëè!..  è  â  îäíîé  öèâèëèçîâàííîé ñòðàíå íåâîçìîæíî òàêîå îáðàùåíèå ñ
çàêëþ÷åííûìè.  Œû  ýòîãî íå  îñòàâèì.  Ÿ  ëè÷íî ïðîñëåæó çà òåì,  ÷òîáû âàøå
ïîëîæåíèå áûëî óëó÷øåíî.  ‚û äàæå íå çíàåòå,  ñêîëüêî äíåé ïðîøëî ñî âðåìåíè
âàøåãî àðåñòà! ‚îçìóòèòåëüíî...
     €ìåðèêàíåö íåîæèäàííî ñêëîíèëñß ê óõó ’àíè:
     - î ïðàâäå ãîâîðß,  ýòè áåëûå ïîðßäî÷íûå ñêîòû,  ìèññ,  íå òàê ëè? ˆ ß
äóìàþ,  ÷òî ñêîðî èõ çäåñü...  ñêîðî èõ çäåñü íå áóäåò!  Œíå íå ñëåäîâàëî áû
ýòî ãîâîðèòü, íî ß äóìàþ, ÷òî ýòà íîâîñòü âàñ îáîäðèò. €?
     ’àíß ïîðûâèñòî âçäîõíóëà, è ãëàçà åå çàñèßëè. ‘ìèò ïûòëèâî ïîñìîòðåë íà
íåå:  "Žáðàäîâàëàñü,  îâå÷êà! îæå ìîé, äà îíà ñîâñåì íå óìååò ñêðûâàòü ñâîè
ìûñëè!  å  ïîíèìàþ,  ÷åãî ýòè îëóõè ñòîëüêî âîçèëèñü ñ  íåé!"  ‚ñëóõ æå  îí
ñêàçàë áûñòðî, íàñòîé÷èâî, ïî÷òè ïðèêàçàë:
     - Ÿ  ìîãó ïåðåäàòü âàøèì ðîäíûì èëè  çíàêîìûì òî,  ÷òî  âû  çàõîòèòå èì
ñîîáùèòü.   Žíè  ïîõëîïî÷óò  î  âàñ.   „óìàéòå  áûñòðåå!   ‘ëó÷àé  ìîæåò  íå
ïîâòîðèòüñß. ‚û ìåíß ïîíèìàåòå?
     “  ’àíè çàøëîñü îò  ðàäîñòè ñåðäöå.  Žé,  êàê õîðîøî áûëî áû  óâåäîìèòü
€íòîíèß ˆâàíîâè÷à,  ÷òî îí ìîæåò íå áîßòüñß çà íåå,  ÷òî ó íåå õâàòèò ñèë äî
êîíöà,  êàêèì áû  îí  íè  áûë!  îäðóæêàì ïîñëàòü áû  õîòü îäíî ñëîâå÷êî.  ˆ
âñå-òàêè  ÷òî-òî  ìåøàëî  ’àíå  íàçâàòü  äîðîãèå èìåíà.  €ìåðèêàíåö âñòàë  è
çàñëîíèë ñîáîé ãëàçîê â äâåðè.
     - ‘ìåëåå,  ìèññ! - ñêàçàë ‘ìèò. - Šòî ó âàñ åñòü? àïà? Œàìà? „ßäß? - ˆ
ñ óäàðåíèåì ïîâòîðèë: - „ßäß?!
     ’àíß ïîäíßëà ãîëîâó. €ìåðèêàíåö øåïîòîì ñêàçàë:
     - „ßäß Šîëß, äà?
     Žò ýòîé ôðàçû ’àíþ áðîñèëî ñðàçó è  â  æàð è â õîëîä.  òî çàâåòíîå èìß
äðóã íå ïðîèçíåñ áû çäåñü,  â ñòåíàõ,  èìåþùèõ óøè.  €ìåðèêàíåö ïðîìàõíóëñß.
’àíß âñòàëà è âðàæäåáíî ñêàçàëà:
     - Šàêîé åùå âàì äßäß? åò ó ìåíß íèêîãî. …ñòü áðàò €ëåøêà, à ãäå îí, íå
çíàþ!
     ‹èöî åå ïîòåìíåëî,  îíà ñâåëà ñâîè ãóñòûå áðîâè â îäíó ÷åðíóþ ëèíèþ,  è
îò ïðîñòóøêè äåâóøêè íå îñòàëîñü è  ñëåäà.  Œðà÷íûì âçãëßäîì ñìîòðåëà îíà íà
àìåðèêàíöà, óæå íå âèäß åãî.
     €ìåðèêàíåö ÷òî-òî çàãîâîðèë,  ßâíî ðàçäîñàäîâàííûé.  î ’àíß íå ñëóøàëà
åãî.  Žíà  ñìîòðåëà íà  åãî ðóêè,  áîëüøèå,  çàãðåáèñòûå,  ïîðîñøèå äëèííûìè
ðûæåâàòûìè âîëîñàìè,  ñ  äëèííûìè,  êðåïêèìè ïàëüöàìè,  ñ  òâåðäûìè áîëüøèìè
íîãòßìè.  Žíà áîëüøå íå  âåðèëà íè  â  ñî÷óâñòâèå,  íè â  äîáðîæåëàòåëüíîñòü
ïîñåòèòåëß.
     ...Œíîãî ëèö  âèäåëà ’àíß ïåðåä ñîáîé â  ýòè  äíè,  äîëãèå äíè,  ñëîâíî
çàñòëàííûå êðîâàâûì òóìàíîì.  „íè åå ïðåâðàùàëèñü â íî÷è â ñûðûõ,  áåç îêîí,
ïîäâàëàõ,   íî÷è  åå  ïðåâðàùàëèñü  â   äíè  â   ßðêî  îñâåùåííûõ  êàáèíåòàõ
ñëåäîâàòåëåé.


        3

     Žäíàæäû ïîä âå÷åð ’àíþ âûâåëè âî äâîð.
     ‘îëíöå ñêðûëîñü çà õðåáòàìè íà äðóãîé ñòîðîíå €ìóðñêîãî çàëèâà, è ãîðîä
áûë ïîãðóæåí â ïðåäâå÷åðíþþ ìßãêóþ ñèíü,  ñãëàæèâàþùóþ ðåçêèå ãðàíè çäàíèé è
óëèö.  ‘  ñåâåðà  íàäâèãàëñß äîæäü  èëè  òàéôóí.  åáî  ñ  òîé  ñòîðîíû áûëî
ãóñòî-ôèîëåòîâûì, ïî÷òè ÷åðíûì. î âåðøèíå Žðëèíîãî ƒíåçäà âîëî÷èëèñü õëîïüß
òóìàíà,  ïðèòàùåííîãî âåòðîì  ñ  ìîðß.  ’îëüêî  íà  çàêàòíîé ñòîðîíå âûñîêèå
îáëàêà ïëàìåíåëè,  òî÷íî  ïîäîææåííûå ñíèçó,  è  ñòðåìèòåëüíî ãðîìîçäèëèñü â
÷óäîâèùíûå êëóáû,  ïåðåêàòûâàâøèåñß äðóã ÷åðåç äðóãà â òèòàíè÷åñêîé ñõâàòêå,
â  êîòîðîé áåñïðåðûâíî ìåíßëèñü èõ î÷åðòàíèß.  ’àíß ñ  íàñëàæäåíèåì âäîõíóëà
ïàõíóùèé ìîðåì âîçäóõ è ïîøàòíóëàñü: ó íåå çàêðóæèëàñü ãîëîâà.
     “  âîðîò äîæèäàëñß êîíâîèð -  ÷åëîâåê ñðåäíèõ ëåò,  ñ  ëèöîì,  çàðîñøèì
áîðîäêîé,   ñ  âñêëîêî÷åííûìè  áðîâßìè  íàä  ìàëåíüêèìè  ñâåòëûìè  ãëàçêàìè,
êîòîðûìè îí  âñå ãëßäåë êóäà-òî  â  ñòîðîíó,  â  ìßãêîé ôóðàæêå,  êàçàâøåéñß
ñëó÷àéíîé íà  ãîëîâå  ýòîãî  çàõóäàëîãî ìóæè÷îíêè,  êàêèì  âûãëßäåë  ñîëäàò.
“âèäåâ ’àíþ,  îí óëûáíóëñß åé êðèâîé óëûáêîé è  òîò÷àñ æå óñòàâèëñß â çåìëþ,
ïðèêðûâ ãëàçà áåñöâåòíûìè ðåñíèöàìè. …ìó óæå ïðèõîäèëîñü äâàæäû ñîïðîâîæäàòü
’àíþ, è îí óçíàë åå.
     ˆç ïîìåùåíèß âûñêî÷èë òîò îôèöåðèê, ÷òî çàõîäèë ê ’àíå ñ àìåðèêàíöåì. ‘
áîßçëèâûì âûðàæåíèåì îí  ïîãëßäåë íà  õìóðèâøååñß íåáî è  ïî-ñîáà÷üè ïîíþõàë
âîçäóõ.  "àíåñåò äîæäß!" à ’àíþ îí è íå âçãëßíóë. åðåäàë ñîëäàòó êàêîé-òî
ïàêåò è âïðèáåæêó ïîñïåøèë íàçàä.  ‘îëäàò âçßë ïàêåò, âçãëßíóë íà íàäïèñü è,
ñìîðùèâøèñü,  ïîêîñèëñß íà  ’àíþ  è  ñïëþíóë.  ‡àãðåìåë çàñîâ âîðîò.  ’àíß ñ
ñîëäàòîì âûøëè íà óëèöó.
     Šîíâîèð ïîâåë ’àíþ âåðõíèìè óëèöàìè,  íà êîòîðûõ äàæå è â ýòîò ÷àñ áûëî
ìàëî ïðîõîæèõ.  ’àíå âïåðâûå ïðèõîäèëîñü èäòè ýòîé äîðîãîé.  Žíà íå îáðàùàëà
âíèìàíèß íà íåå,  âñå îãëßäûâàßñü è îãëßäûâàßñü íàëåâî,  íà ãîðîä, íà çàëèâ,
íà ‘âåòëàíñêóþ,  ÷åðíåâøóþ îò ïîòîêà ëþäåé è ìàøèí.  ‚ðåìß îò âðåìåíè ñîëäàò
÷òî-òî áîðìîòàë è ïîêà÷èâàë ãîëîâîé,  îòâå÷àß íà êàêèå-òî ìûñëè, òðåâîæèâøèå
åãî.  €  ó  ’àíè íå  áûëî â  ýòîò ìîìåíò íèêàêèõ ìûñëåé,  òàê  óñòàëà îíà îò
ïåðåæèòîãî.
     ‘îëäàò  âñå  ïîðûâàëñß ÷òî-òî  ñêàçàòü  ’àíå.  àêîíåö  îí  ðåøèëñß  è,
óáåäèâøèñü, ÷òî âîêðóã íèêîãî íåò, îêëèêíóë ’àíþ:
     - ‘ëûøü-êà!
     ’àíß îáåðíóëàñü. ‚ ýòî âðåìß îíè ïåðåñåêàëè Šèòàéñêóþ è áûëè íåïîäàëåêó
îò áîëüíèöû.  ‘îëäàò ñäåëàë åé çíàê çàéòè â  âîðîòà,  è êîãäà ’àíß èñïîëíèëà
åãî æåëàíèå, îí âîøåë ñëåäîì.
     îëüíè÷íûå çäàíèß  áûëè  âûñòðîåíû â  ãëóáèíå  êâàðòàëà,  íà  óëèöó  æå
âûõîäèë íåáîëüøîé ñàäèê ñ ðåäêèìè ñêàìåéêàìè.
     - ‘àäèñß! - ñêàçàë òèõî ñîëäàò. - îãîâîðèòü íàäî!
     Ží îãëßäûâàëñß, ßâíî ÷åãî-òî áîßñü. Ží ñåë ïîäëå ’àíè, çàãîðîäèâøèñü åþ
îò ïðîõîäèâøèõ ïî óëèöå.  ‘îëäàò íåðâíè÷àë.  ‘òàë ñâåðòûâàòü öèãàðêó. óìàãà
ðâàëàñü, òàáàê ðàññûïàëñß. ‘îëäàò âïîëãîëîñà ðóãíóëñß. îòîì ñêàçàë ’àíå:
     - à-êàñü, ñâåðíè!
     “äèâëåííàß ’àíß ïðèíßëàñü ñâåðòûâàòü è  óâèäåëà,  ÷òî ó  ñîëäàòà ñèëüíî
äðîæàò ðóêè. ‚çßâ öèãàðêó, îí çàæåã åå è æàäíî çàòßíóëñß.
     - ’åáß êàê çâàòü-òî?  - ñïðîñèë îí. ’àíß îòâåòèëà. - “ òåáß òóò, â ýòîì
ðàéîíå, êòî-íèáóäü åñòü çíàêîìûå ïîáëèçîñòè, ÷òîáû áûñòðî îáåðíóòüñß?
     ’àíß íàñòîðîæèëàñü.
     - åò! - ðåçêî îòâåòèëà îíà.
     ‘îëäàò ïîãëßäåë íà íåå.  ’îí äåâóøêè ñðàçó ïîêàçàë ñîëäàòó, ÷òî ’àíß íå
ñêàæåò åìó íè÷åãî. Ží çàâîëíîâàëñß åùå áîëüøå.
     - ’û äóðó-êà áðîñü âàëßòü! Œíå íå äî ýòîãî! - òîðîïëèâî ñêàçàë îí åé. -
Œíå ñ  òîáîé øóòêè øóòèòü íåêîãäà.  ’û-êà  çíàåøü,  êóäà òåáß íàïðàâèëè?  å
çíàåøü!  ’î-òî è îíî!  € ß çíàþ. ‚îäèë íå ðàç. à òðåòèé ïîñò! îíèìàåøü, íà
òðåòèé!
     “ ñîëäàòà ìåëêî çàäðîæàëè ãóáû.
     - å ïîíèìàåøü,  òàê ß òåáå ñêàæó:  êîãî íà òðåòèé ïîñò ïîñûëàþò,  òîìó
íàçàä õîäó íåòó. âîí ãäå òðåòèé ïîñò! - îí òêíóë çàñêîðóçëîé ñâîåé ðóêîé ïî
íàïðàâëåíèþ ê êëàäáèùó,  êîòîðîå âèäíåëîñü îòñþäà,  ðàñêèíóâøèñü íà êîñîãîðå
îò ïåðåâàëà Šèòàéñêîé óëèöû ê åðâîé å÷êå.  - ‘ ýòîé ñòîðîíû îáîéòè, òàê íà
çàäàõ ïîãîñòà!  ’óò òåáå è  ïðèêàç ñïîëíßò è  âîçèòü íèêóäà íå  íàäî,  çåìëè
õâàòàåò!  -  ‘îëäàò âåñü ïîñåðåë,  ãîâîðß ýòî.  Ží ïîíèçèë ãîëîñ äî õðèïëîãî
øåïîòà. - îíßëà òåïåðü?
     ’àíß ïîíßëà? Žíà ñèäåëà íè æèâà è íè ìåðòâà. —òî ýòî? îâàß, èçîùðåííàß
ïûòêà?  ˆëè  ïðîâîêàöèß?  Žíà  çàäîõíóëàñü îò  íåîæèäàííîñòè,  ðàñòåðßâ  âñþ
òâåðäîñòü ñâîþ.
     ‘îëäàò ñîâàë åé â ðóêè ïàêåò, ïðèíßòûé îò îôèöåðà:
     - ƒëßäè, êîëè íå âåðèøü.
     à ïàêåòå íàäïèñü: "‘òðîãî ñåêðåòíî!! îñò No 3. Š èñïîëíåíèþ!"
     ’àíß óñòàâèëàñü íà íàäïèñü.  óêâû ïðûãàëè â  åå ãëàçàõ.  ƒîðß÷èé øåïîò
áèë åé â óøè. å ìåíåå ’àíè ïåðåïóãàííûé ñâîåé ñìåëîñòüþ, ñîëäàò øåïòàë:
     - àäîåëî ìíå,  ïîíèìàåøü,  âàøèõ âîäèòü!  Šîãî ïðèâîçßò,  à  êòî ñâîèì
õîäîì,  êàê òû.  å ñîëäàò ß. ‡àáðàëè, çàáðèëè, ñþäû òêíóëè... € ìíå íà ÷òî?
å íà ÷òî!..  ‘àì-òî ß íå çäåøíèé,  àíó÷èíñêèé. ‘èëêîì âçßëè. „àâíî óáåã áû,
äà ß  çäåñü êàê â ëåñó,  íè ðàçó ðàíüøå ß â ãîðîäó íå áûâàë,  íè ðîäíûõ,  íè
çíàêîìûõ,  -  êóäû,  ê áåñó,  ïîéäó,  êîëè óáåãó? € ÷åðåç òåáß, ìîæåò, è ñàì
òßãëß çàäàì è òâîþ äóøó ñïàñó...  à òîì-òî ñâåòå,  ïîäè, çà÷òåòñß ýòî äåëî,
êàê òû  äóìàåøü?  „à äóìàé òû ñêîðåè÷à!  ˆøü îñòîëáåíåëà...  Žäåæèøêó áû ìíå
êàêóþ íè  íà  åñòü,  ÷òîáû ýòó øêóðó ñáðîñèòü!  „à  òû  ñëûøèøü ëè,  íåò ëè?
åêîãäà ìíå ñ òîáîé...
     - ‘ëûøó! - ñêàçàëà ’àíß.
     —òî äåëàòü?  Œîæåò áûòü,  ýòî ïåðâûé è  ïîñëåäíèé øàíñ íà  ñâîáîäó,  íà
æèçíü?  ’àíß ïðîíçèòåëüíî âñìîòðåëàñü â ëèöî ñîëäàòà.  Ží áûë òàê ïåðåïóãàí,
÷òî óæå è ñàì ðàñêàèâàëñß â ñêàçàííîì.  —åì ðèñêóåò ’àíß?  è÷åì!  —åì áóäåò
ðèñêîâàòü òà,  ê êîìó îíà ïðèâåäåò ýòîãî ñîëäàòà?  åñêîëüêèìè äíßìè àðåñòà,
îáûñêîì. ‚åäü òîëüêî ’àíß áûëà ñâèäåòåëüíèöåé òàéíûõ ñîáðàíèé ó €ëåøè, òîãäà
êàê ïîäðóãè åå íè÷åãî íå çíàëè è ñìîãóò äîêàçàòü ýòî. ˆ ’àíß ðåøèëàñü.
     - …ñòü ó ìåíß ïîäðóãà. †èâåò ñ òîé, ñ ïåðâîðå÷åíñêîé, ñòîðîíû êëàäáèùà,
- ñêàçàëà îíà.
     ‘îëäàò âñêî÷èë.
     - Žé, äàê ïîøëè ñêîðåè÷à! „àâàé, äàâàé! åðåïóãàëà òû ìåíß.
     - € åñëè äâå äóøè âîçüìåøü íà ñåáß, ñîëäàò?
     ‘îëäàò äàæå ïëþíóë.
     - Žé,  äóðà! ó, äóðà... „à íà ÷òî ìíå âàøè äóøè? Œíå áû ñâîþ ãîëîâóøêó
óíåñòè ïîñêîðåå!
     Žáðàäîâàííûé, îí ïîäòàëêèâàë ’àíþ.
     - ‘êîðåß!  -  çàêèíóë âèíòîâêó çà ïëå÷î.  Œàëî ëè êóäà ñîëäàòà ïîñëàëè?
‡àòîðîïèëñß,  çàñóåòèëñß,  äàæå  êàê-òî  âåñü âîñïðßíóë.  ’åïåðü íà  ’àíþ îí
ñìîòðåë, êàê íà ñâîþ íàäåæäó. - îøëè!..


        4

     Šîãäà-òî  ãîðîäñêîå êëàäáèùå áûëî îêðàèíîé ãîðîäà.  ‡à  íèì ðàññòèëàëñß
îãðîìíûé ïóñòûðü.  Šèòàéñêàß óëèöà ïåðåõîäèëà çäåñü â øîññå, âåäøåå ê åðâîé
å÷êå.  à ïóñòûðå õîðîøî ðîäèëàñü êàðòîøêà. ˆ ñêîðî òî çäåñü, òî òàì íà íåì
ñòàëè  ïîßâëßòüñß  äîìèøêè.   ’àê  âîçíèêëà  "àõàëîâêà"  -  öåëûé  ïîñåëîê,
âûñòðîåííûé èç  ÷åãî óãîäíî.  îòîì ãîðîä,  ðàçðàñòàßñü,  âûøåë íà ïóñòûðü è
ñòàë ñëèâàòüñß ñ åðâîé å÷êîé.
     ‡äåñü  æèëà  ‘îíß  ‹åñêîâà,  ñíèìàâøàß â  îäíîì  èç  äîìèêîâ  êîìíàòó ñ
îòäåëüíûì õîäîì.
     ’àíß  ïîñòó÷àëàñü,  îáîäðßþùå êèâíóâ ñîëäàòó,  êîòîðûé ñ  áåñïîêîéñòâîì
îçèðàëñß âîêðóã: íå âèäèò ëè èõ êòî-íèáóäü?
     ’îíåíüêî çâßêíóë êðþ÷îê, è äâåðü îòêðûëàñü.
     - ‚îéäèòå! - ñêàçàëà ‘îíß, îòñòóïèâ îò äâåðè.
     ‹åíî÷êà  ˆåâëåâà,   ñèäåâøàß  ó  ñòîëà,   âîïðîñèòåëüíî  ïîñìîòðåëà  íà
âîøåäøèõ, ùóðß ãëàçà è çàñëîíßß èõ ðóêîé îò ëàìïû.
     - Šòî ýòî? - ñïðîñèëà îíà.
     - —òî âàì íóæíî? - ñêàçàëà ‘îíß.
     ’àíß ïîñìîòðåëà íà ïîäðóã äîëãèì âçãëßäîì.
     - å óçíàåòå, äåâî÷êè?
     - ’àíß?! - íå âåðß ñåáå, ìîëâèëà ‘îíß.
     ‹åíî÷êà ìèìî ïîäðóãè êèíóëàñü íà øåþ ’àíå, ñî âñõëèïîì ïîöåëîâàëà è òàê
ñòèñíóëà, ÷òî ó ’àíè çàõâàòèëî äûõàíèå.
     - ‹åíî÷êà, ìèëàß, íå æìè ìåíß òàê. îëüíî! - òèõî ñêàçàëà ’àíß.
     ’óò è  ‘îíß ïîâèñëà ó  íåå íà øåå è ïðèæàëàñü ùåêîé ê ùåêå.  å â ñèëàõ
ñòîßòü,  ’àíß îïóñòèëàñü íà ñòóë è òèõîíüêî çàïëàêàëà,  -  ñòîëüêî ðàäîñòè è
ðàçìßã÷àþùåãî ñî÷óâñòâèß,  ëàñêè è  òåïëà áûëî â  êàæäîì äâèæåíèè ïîäðóã,  ñ
êîòîðûìè îíà  íå  ÷àßëà áîëüøå ñâèäåòüñß.  €  îíè ãëàäèëè åå  ïî  ùåêàì,  ïî
âîëîñàì, ïðèæèìàëèñü ê íåé è æàëè åé ðóêè, ðåâåëè â ãîëîñ. Žíè ñòàùèëè ñ íåå
æàêåòèê,  ðàññòåãíóëè áëóçêó è  ñìîðùèëèñü,  óâèäß ñèíßêè è  êðîâîïîäòåêè íà
ïëå÷àõ è øåå ’àíè. ˆ îïßòü çàïëàêàëè â äâà ðó÷üß, íà ýòîò ðàç îò íåíàâèñòè ê
òåì, êòî òåðçàë èõ ìèëóþ ’àíþ, èõ âîæàêà è äðóãà...
     - ƒàäû æå, ãàäû ïðîêëßòûå, ïàëà÷è! èëè, ’àíå÷êà?
     - èëè! - îòâå÷àëà ’àíß.
     „à è ÷åãî áûëî ñïðàøèâàòü, êîãäà èñòåðçàííîå òåëî ’àíè ãîâîðèëî îá ýòîì
êàæäîé æèëêîé, êàæäûì ìóñêóëîì, íûâøèì îò ïîáîåâ.
     - ’àíå÷êà,  ’àíþøà! îäðóæåíüêà! —òî æå îíè ñ òîáîþ ñäåëàëè?! „à êàê æå
ó íèõ ðóêè-òî ïîâîðà÷èâàëèñü?
     ‘îíß ãîâîðèëà ‹åíî÷êå:
     - „àé ’àíå óìûòüñß, à ß ïîåñòü ïðèãîòîâëþ!
     ‹åíî÷êà,  íà÷àâ ãîòîâèòü óìûâàíèå,  ñîâàëà òî  òóäà,  òî  ñþäà  ìûëî  è
ïîëîòåíöå,  âñå íèêàê íå  ìîãëà äàòü èõ  ’àíå.  „à è  ñàìà ‘îíß,  åäâà íà÷àâ
ðåçàòü õëåá èëè ïðèíèìàßñü ðàññòàâëßòü íà ñòîëå ÷àøêè, ïîäñêàêèâàëà ê ’àíå è
íà÷èíàëà ãëàäèòü åå è ïðèãîâàðèâàòü:
     - ’àíß,  ’àíþøêà,  ’àíß! - òî÷íî â îäíîì ýòîì ñëîâå ìîæíî áûëî ïåðåäàòü
âñå, ÷òî ìåòàëîñü ñåé÷àñ â åå äóøå, òðîíóòîé âèäîì ’àíè.
     €  ’àíß,  íàòåðïåâøèñü çà  ýòó  íåäåëþ,  ïîä÷èíßëàñü  ïîäðóãàì,  ñëîâíî
ïîòåðßëà ñâîþ âîëþ è  ñèëó,  è  òî  óëûáàëàñü,  òî  ïðèíèìàëàñü ïëàêàòü,  òî
çàñòûâøèìè ãëàçàìè  âñìàòðèâàëàñü â  ïîäðóã:  íå  ïðèâèäåëèñü ëè  îíè  åé  â
îáìàí÷èâîì ñíå?..
     ‘îëäàò,  êàê òîëüêî âîøåë,  òèõîíüêî ïðèñåë âîçëå äâåðè, çàæàâ âèíòîâêó
ìåæ êîëåíßìè. Ží âèäåë, êàê îáðàäîâàííî âñòðåòèëè ’àíþ ïîäðóãè, êàê ñðàçó æå
çàáûëè î íåì,  ÷óæîì ÷åëîâåêå ñ ðóæüåì, ïðèøåäøåì ñ ’àíåé. ‘âåòëûå ãëàçà åãî
áåãàëè îò  îäíîãî ëèöà ê  äðóãîìó.  Ží ìîðùèë ëîá,  ÷òî-òî ñîîáðàæàß.  îòîì
ãëàçà åãî ïîêðàñíåëè, îí çàñîïåë:
     - õ, äåâ÷àòà, äåâ÷àòà! —åëîâåêè âû!..
     Ží è ñàì áû çàïëàêàë âìåñòå ñ äåâóøêàìè,  êàáû íå áûë ìóæèêîì. Ží âûòåð
ðîò, äåëèêàòíî, ñòàðàßñü íå øóìåòü, ñìîðêíóëñß â óãîë è õîòåë áûëî çàêóðèòü,
íî ìåøàëà âèíòîâêà.  Ží ñ ñåðäöåì îòñòàâèë åå ê ñòåíå,  ïîòßíóëñß â øàðîâàðû
çà êèñåòîì è âñïîìíèë, ÷òî åñëè ’àíß ïî÷òè äîìà, òî åãî ïîëîæåíèå ñîâñåì åùå
íåßñíî:  íà  íåì  åùå  íàäîåâøàß ñîëäàòñêàß ôîðìà,  ðßäîì  ñòîèò  âèíòîâêà -
êàçåííîå èìóùåñòâî.  Ží...  äåçåðòèðîâàë ñåãîäíß,  óíåñ ñ ñîáîé îðóæèå è äàë
áåæàòü  ïîëèòè÷åñêîìó,   êîòîðîãî  íî÷üþ  äîëæíû  áûëè  ðàññòðåëßòü!  ‘îëäàò
ïî÷óâñòâîâàë, êàê ìîðîç ïðîäèðàåò åãî ïî ñïèíå.
     - ‘ëûøü-êà!  -  ïîçâàë îí ’àíþ.  -  ‚û-òî åùå íàãîâîðèòåñß,  à  ìíå áû,
çíàåøü, íàäî áû ïîñêîðåß. €?
     ’àíß îáåðíóëàñü ê íåìó è, áðîñèâ óìûâàíèå, ñêàçàëà ïîäðóãàì:
     - „åâî÷êè! Œû ñ íèì âìåñòå áåæàëè.
     - åæàëè? - â îäèí ãîëîñ ñïðîñèëè ‘îíß è ‹åíà è ïîáëåäíåëè: çíà÷èò, åùå
íå âñå êîí÷åíî äëß ’àíè.
     ’àíß ïîäîøëà ê ñîëäàòó è ïîëîæèëà åìó ðóêó íà ïëå÷î.
     - ˆçâèíèòå ìåíß, òîâàðèù! ‡àáûëàñü ß ñîâñåì.
     - ó, ÷åãî òàì! - ñêàçàë ñîëäàò. - Œíå áû îäåæèøüêó êàêóþ íè íà åñòü.
     ’àíß ðàññêàçàëà ïîäðóãàì î ñîáûòèßõ ýòîãî âå÷åðà.
     ‘îíß ïîðûâèñòî îáíßëà ñîëäàòà è êðåïêî ïîöåëîâàëà åãî.
     - ‚û íàì òåïåðü êàê îòåö ðîäíîé,  òîâàðèù!  Šàê çâàòü-òî âàñ,  ñêàæèòå?
—åì áëàãîäàðèòü âàñ?
     - ˆâàí €íäðååâè÷åì äðàçíßò,  -  ñêàçàë ñîëäàò, ñìóùåííûé è ðàñòðîãàííûé
ãîðß÷åé ëàñêîé ‘îíè.  ƒëàçà åãî ïîòåïëåëè.  "Žòåö! ‘êàçàëà òàêîå!.. € ïî÷åìó
íå îòåö?..  ’îò, êòî æèçíü äàë, òîò è îòåö!" - ïðîíåñëîñü ó íåãî â ãîëîâå. ˆ
îí ïîíßë,  êàê êðåïêî ñâßçàí òåïåðü ñ ýòèìè äåâ÷àòàìè,  ëèøü ñåé÷àñ ñòàâøèìè
íà åãî æèçíåííîì ïóòè...
     —åðåç ïîë÷àñà ˆâàí €íäðååâè÷ áûë íåóçíàâàåì.
     Ží îãëßäûâàë ñåáß â  ìàëåíüêîå çåðêàëî ‘îíè,  îõëîïûâàë è ïðèìèíàë ïîëû
÷åðíîãî ïèäæàêà,  áðþêè, âñóíóòûå â åùå êðåïêèå, äîáðîòíûå ñàïîãè, îäåðãèâàë
êîñîâîðîòêó, ïîäïîßñàííóþ ðåìåøêîì.
     ‚èäíî  áûëî,   êàê  ñòîñêîâàëñß  îí  ïî  ãðàæäàíñêîé  îäåæäå,   êîòîðàß
äîñòàâëßëà åìó íåïðèêðûòóþ ðàäîñòü.  èäæàê áûë äëèíåí,  øèðîê åìó â ïëå÷àõ,
íî ˆâàí €íäðååâè÷ âñå îãëàæèâàë åãî è áîðìîòàë:
     - Šàê íà ìåíß ñøèòûé,  èøü. Žé, äàê äåâî÷êè ìîëîäöû! „î ÷åãî æå îäåæèíà
äîáðàß!
     ‘îíß  è  óëûáàëàñü  è  õìóðèëàñü,  ïåðåñòàâëßß ïóãîâèöû  íà  ðóáàøêå  è
ïèäæàêå;  âåñü íàðßä ýòîò îñòàëñß îò áðàòà. …ùå íè ðàçó, ñ òåõ ïîð êàê óâåëè
åãî ïîä øòûêàìè,  ‘îíß íå âûíèìàëà ýòèõ âåùåé èç ñóíäóêà,  à òåïåðü îòäàëà ñ
ëåãêîé äóøîé ˆâàíó €íäðååâè÷ó.  €  îí ñîâñåì ïðåîáðàçèëñß è  âûãëßäåë òåïåðü
äîáðûì ìàñòåðîâûì -  íå òî ñòîëßðîì, íå òî ïëîòíèêîì, è áîðîäåíêà åãî, òàêàß
íåóìåñòíàß ïîä ñîëäàòñêîé ôóðàæêîé, òåïåðü âûãëßäåëà íå òàê óæ ïëîõî.
     ‚èíòîâêó è  ñîëäàòñêóþ îäåæäó ˆâàíà €íäðååâè÷à çàêîïàëè â ïîäïîëüå.  Ží
ñàì çàëåç òóäà è âîçèëñß äîëãî,  ïðèäèð÷èâî âûáèðàß ìåñòî, ïîêà íå äîêîïàëñß
äî ñàìûõ íèæíèõ âåíöîâ ñðóáà.
     - àéäè-êà òåïåðß! - ñêàçàë îí ñàì ñåáå. - è â æèçíü íå äîñòàíåøü!
     Ží ïðèíßëñß ñîáèðàòüñß.
     - Žäíàêî ß ïîéäó, äåâ÷àòà!
     - Šóäà æå  âû áåç äîêóìåíòîâ ïîéäåòå?  „î ïåðâîãî ïàòðóëß?  -  ñïðîñèëà
‘îíß.
     ˆâàí €íäðååâè÷ óõìûëüíóëñß.
     - å áîéñü,  ïòàõà!  à÷ïîðò ó ìåíß åñòü.  …ùå êàê ìåíß çàáèðàëè,  ß ïî
äîðîãå ïà÷ïîðò-òî â  ïîäøòàííèêè çàñóíóë.  €  íà ïóíêòå -  õâàòü-ïîõâàòü!  -
ãîâîðþ:  "îòåðßë".  ó,  òàìà  îôèöåð  ïîêðè÷àë íà  ìåíß,  ïîêðè÷àë -  ìîë,
ðàççßâà,  è òî,  è äðóãîå, - à ïîòîì ïëþíóë è îòñòóïèëñß: "„óðàê, ãîâîðèò,