 длЯ
всех сделал,  а  он  тебЯ и  наказать не смог.  ‚се времЯ ему казалось,  что
рабочие над ним смеютсЯ.  Љак увидит,  что кто-нибудь улыбаетсЯ,  тут же  за
плеть...  Ћсобенно •унь —жи доставалось. Ќе было днЯ, чтобы ему не попадало.
Љонечно, чтобы угодить Ѓруку, ”айлу, собака, изо всех сил старалсЯ. •унь —жи
совсем житьЯ не стало,  а тут еще Ѓрук говорит: будешь хоть десЯть лет спину
гнуть,  пока  за  брата не  отработаешь.  Љак  раз  тогда папуас Љачу бежать
собиралсЯ.  •унь —жи и  решил бежать вместе с ним,  потому что Љачу здешний,
мог помочь. € вот уже четыре днЯ как они убежали, - закончил —ик —у.
     - ‚сего четыре днЯ?
     - „а, четыре. ’ы совсем немного опоздал, - сочувственно сказал —ик —у.
     —унг  ‹и  опустил голову и  словно окаменел.  Ћн  готов был  плакать от
отчаЯниЯ.  –елый  год  бродил по  острову,  чудом осталсЯ в  живых,  наконец
раздобыл столько золота,  сколько они вдвоем с  братом не заработали бы и за
десЯть лет, рискуЯ жизнью, вернулсЯ сюда, чтобы забрать брата и вместе с ним
добиратьсЯ до  дому,  -  и  все это напрасно!  Ќо нельзЯ ведь оставить брата
здесь. €скать? Ќо где? Ђ приди он всего на четыре днЯ раньше...
     - ‡ачем  ты  вернулсЯ сюда?  Ќе  знаешь разве,  что  тебе  угрожает?  -
спрашивал —ик —у.
     - ‡наю, хорошо знаю. Ќо Я пришел, чтобы взЯть с собою •унь —жи и вместе
бежать домой. “ менЯ теперь столько денег, что хватит на двоих.
     - Ћткуда?
     - ‚  глубине острова есть горы,  куда не ступала еще нога белой собаки.
’ам Я нашел золото.
     ЉакаЯ-то тень мелькнула в темноте: потом тихо-тихо скрипнули двери...
     Ќи —унг ‹и, ни его собеседник этого не заметили.
     - ‘частливец ты, - с завистью сказал —ик —у.
     - Ђ кто тебе не дает искать свое счастье?  -  ответил —унг ‹и.  - •отЯ,
сказать по  правде,  мне  просто  повезло -  счастливый случай.  Ђ  на  него
надеЯтьсЯ нельзЯ. „а и бежал-то Я не золото искать: просто ничего другого не
оставалось.  € советов давать не буду -  кто знает:  повезет или нет? Ћднако
если кому-нибудь из вас совсем круто придетсЯ,  как мне тогда,  скажи, пусть
ищет место под названием Ђбу.  ќто сто километров на  запад от  истоков реки
”лЯй. Ќу, будь здоров!
     - —то ж ты теперь будешь делать? Људа пойдешь? - спросил —ик —у.
     - Ќе знаю еще, - ответил —унг ‹и и стал осторожно крастьсЯ к выходу. Ќо
потом остановилсЯ и снова подошел к —ик —у.
     - ‚от что, —ик —у. ’ы такой же, как и мы. ’ы не захочешь обидеть нас.
     - Љонечно, о чем тут говорить! - горЯчо сказал —ик —у.
     - Њожет случитьсЯ,  что ты раньше нас вернешьсЯ домой,  а может, только
ты и вернешьсЯ...  ’ак вот тебе кусок золота,  отдай его моим старикам. …сли
понадобитсЯ в дороге -  и себе возьми.  Џомни только,  что они,  может быть,
получат это золото взамен двоих сыновей.  Ђ если и мы вернемсЯ, так уж ты не
будешь в обиде. ‘мотри только, чтобы никто не узнал про золото.
     Ћн достал из котомки крупный самородок и отдал —ик —у.
     - •орошо,  будь  спокоен,  Я  все  сделаю,  как  надо,  если только сам
выберусь отсюда, - сказал —ик —у. - Џусть оберегают тебЯ добрые духи.
     - € тебЯ тоже, - ответил —унг ‹и, крадучись вдоль нар. ‚от он осторожно
приоткрыл двери, перешагнул порог... € тут несколько пар дюжих рук вцепились
в него и скрутили.
     - Њилости просим, отважный —унг ‹и! - раздалсЯ насмешливый голос ”айлу.
- Њистер Ѓрук давно хочет вас видеть.
     - “-у, собака! - прошипел —унг ‹и. - Ќу погоди, придет и твой час!
     - Ѓудем будить мистера Ѓрука или ‘котта? - спросил один из мужчин.
     - ђади такого гостЯ не стоит, - сказал ”айлу. - ‡автра увидЯтсЯ.
     - Ќу, шагай! - сказали мужчины и повели —унг ‹и в соседнюю постройку.
     —ик —у все слышал. †аль ему было своего товарища. Ќо невольно думалось,
какой он,  —ик —у,  счастливый:  никто его не ловит, никто не следит за ним.
†ивет он тихо, спокойно, работать осталось меньше года. Ћн и не заметит, как
пролетит этот год,  а там поедет домой -  богатый,  свободный. Ђ беспокойный
—унг ‹и будет страдать...
     ЌельзЯ описать,  что делалось с  мистером Ѓруком,  когда он узнал,  что
—унг ‹и  пойман.  Ћн  то потирал руки от восторга,  то от злости рычал,  как
зверь.
     Њистер ‘котт отнессЯ к этому известию более спокойно.
     - Џовесить его мы  не имеем права,  -  говорил он.  -  ‹учше отослать в
Њорэсби и засудить. ’ам его не пожалеют.
     - ќто будет слишком просто и мЯгко,  - возражал Ѓрук. - Ќа худой конец,
хоть шкуру бы с него спустить.
     - Ќу, это уже ваше дело, - сказал ‘котт.
     ‚ошел  Љандараки.   ‚есь  облик  его  говорил,   что  он  знает  что-то
интересное.
     - Њежду прочим,  господа,  -  начал он,  -  историЯ с  этим  несчастным
китайцем может иметь интерес длЯ  нас  всех.  џ  только что  узнал обо  всем
подробно - и вот вам довод.
     Џри  этом он  выложил на  стол два золотых самородка:  один величиною с
кулак, другой - немного поменьше.
     - —то это значит? - спросил ‘котт.
     - ќто было у  —унг ‹и.  ЋказываетсЯ,  он нашел в глубине острова место,
где попадаютсЯ вот такие штучки.  Џришел он сюда, чтобы забрать своего брата
и бежать вместе с ним.
     - Ќу что ж, - сказал ‘котт, - значит, есть из чего взЯть неустойку и за
него и за брата.
     - ’олько неустойку?  -  вскричал Ѓрук.  - ќтого мало! „айте мне сначала
рассчитатьсЯ с ним!
     - џ бы советовал рассчитатьсЯ с ним иначе,  -  сказал Љандараки.  -  Ќе
трогать его, обещать полную свободу, если он покажет, где взЯл золото.
     - Љак?  - грохнул кулаком Ѓрук. - Ћставить его совсем безнаказанным? „а
что вы такое говорите!
     ‘котт глубоко задумалсЯ, а Љандараки подошел к Ѓруку и тихо шепнул ему:
     - Ќе  надо возражать.  Ћн  покажет нам место,  но  ведь вы-то все равно
будете иметь возможность рассчитатьсЯ с ним.
     - ‚от как! Ќу, это другое дело, - успокоилсЯ Ѓрук.
     - €деЯ неплоха,  - сказал ‘котт, - но ведь вы же сами должны знать, как
трудно организовать экспедицию в глубь острова.
     - ‡наю,  -  ответил Љандараки, - да ведь нужно принЯть во внимание, что
если он один добралсЯ,  так хорошо подготовленнаЯ экспедициЯ -  тем более, а
во-вторых,   не  надо  забывать,  что  мы  искать  не  будем,  а  придем  на
готовенькое.
     - ќто верно, - задумчиво сказал ‘котт. - Џриведите его сюда!
     ‘пустЯ несколько минут привели —унг ‹и.  Ћн вошел в сопровождении двоих
солдат-сипаев.
     ‘ипаев англичане вербовали в €ндии и использовали как воинскую силу где
угодно,  в  том числе и  во  многих своих колониЯх.  ‚  распорЯжении мистера
‘котта их было двенадцать человек под командой сержанта •ануби.
     €ндийцы принадлежат к той же расе,  что и европейцы. ‚ысокие, стройные,
красивые,  со смуглыми лицами и черными блестЯщими глазами,  они тут,  среди
разных папуасов и китайцев, чувствовали себЯ людьми высшего склада и даже не
догадывались,  что англичане смотрЯт на них точно так же,  как сами они - на
папуасов.
     —унг ‹и  со  свЯзанными руками стоЯл перед ‘коттом и  ждал,  что  будет
дальше. Ѓрук сидел, выпучив глаза, и скрежетал зубами. ‘котт дал знак, чтобы
сипаи вышли, а потом обратилсЯ к —унг ‹и:
     - ’ы  знаешь,  что  по  закону за  покушение на  англичанина тебЯ могут
приговорить к смерти?
     - џ его вовсе и не думал убивать, - сказал —унг ‹и.
     - Ћткуда суду знать,  что ты  думал:  он  будет судить по тому,  что ты
сделал.  Ђ  твой  поступок легко  можно назвать покушением на  жизнь белого.
Џонимаешь?
     —унг ‹и молчал.
     - ’ы  видишь,  -  продолжал ‘котт,  -  что ты в  наших руках.  Њы можем
сделать с тобой, что захотим.
     ‘котт замолк на  минуту -  подождал,  чтобы —унг  ‹и  лучше понЯл смысл
последних слов.
     - Ќо  ты  можешь получить полную свободу,  все  свое золото,  тебе даже
помогут вернутьсЯ домой до срока,  если ты покажешь нам место, где нашел эти
самородки. ‘огласен?
     —унг ‹и  молчал.  ‚о-первых,  ему  очень не  хотелось пускатьсЯ снова в
далекую и опасную дорогу, во-вторых, это значило бы служить своим врагам, и,
в-третьих, он не был уверен, что ‘котт выполнит свое обещание. ќто, конечно,
самое главное. Ќо что ему оставалось делать? €м ведь ничего не стоит тут же,
на месте, убить его. Ђ может быть, по дороге удастсЯ убежать?
     - Ќу, отвечай! - сказал Љандараки.
     - џ не знаю,  верно ли,  что вы менЯ отпустите, - сказал —унг ‹и, чтобы
только сразу не показать, что он согласен.
     - џ даю тебе честное слово, - важно произнес ‘котт.
     "Њного мне толку от твоего слова", - подумал —унг ‹и.
     "†ди, так и отпустим", - подумал Ѓрук.
     "Џосмотрим, как оно будет", - подумал Љандараки.
     € только один ‘котт искренне верил в свое слово, потому что ему не было
ни малейшей нужды обманывать этого китайца.
     - ‹адно, - согласилсЯ наконец —унг ‹и.
     ‘котт позвал сипаев и сказал:
     - ђазвЯжите ему руки,  хорошенько присматривайте за ним,  кормите, ни в
чем не отказывайте,  только сторожите, чтобы не убежал. …сли что, - головами
ответите.


        III

     ‚ море. - ‚стреча с папуасами. -
     ‘танциЯ „оэр. - —ерный миссионер. - Џо реке ”лЯй. -
     †ивые плоды. - Љакаду и осы. - ‹ошадь!.. -
     ќкскурсиЯ в папуасскую деревню. -
     Љенгуру на дереве. - Ќочевка.

     ‚доль южного берега Ќовой ѓвинеи,  держа курс на  восток,  быстро летел
катер.  Ћн был довольно большой,  с каютами,  на нем помещалось четырнадцать
человек, много разных припасов, оружиЯ.
     ‚переди сидели ‘котт,  Ѓрук и Љандараки. “правлЯл катером старый боцман
‘тарк,  за машиной следил механик ѓуд.  Ћсновную вооруженную силу экспедиции
составлЯл •ануби с шестью сипаЯми. ’ут же находилсЯ и —унг-‹и.
     ”айлу был взЯт в качестве повара. ‚ такой экспедиции каждый должен быть
полезным с  разных сторон.  Ќегр-кок был бы  только коком,  а  ”айлу во всех
отношениЯх верный и надежный человек.
     ‘тоЯл штиль,  и море,  как зеркало,  блестело под солнцем. ‘права вдоль
берега тЯнулась белаЯ грЯда, то приближаЯсь к берегу, то отдалЯЯсь. ќто были
коралловые рифы.  ‚олны разбивались о них,  и поэтому между рифами и берегом
оставалась тихаЯ полоса, вроде улицы.
     —ерез два  часа ходу увидели впереди папуасскую деревню на  сваЯх.  Ћна
выдавалась в море так далеко, что пришлось проплывать совсем близко от нее.
     ’ам  еще  издали  услышали  рокот  мотора  удивительной лодки.  Џапуасы
забегали, у берега началась вознЯ, и скоро навстречу катеру двинулись восемь
больших пирог, в которых сидело человек по двенадцати.
     Џапуасские пироги замечательны тем,  что  у  них  сбоку,  на  некотором
расстоЯнии  от  самой  лодки,   приспособлены  толстые  бревна  -  поплавки.
‘вЯзанные с  лодкой жердЯми,  они  придают ей  устойчивость и  не  позволЯют
перевернутьсЯ.
     Џапуасы кричали,  размахивали руками.  Њожно было различить одно слово:
"кос, кос". - "’абак, табак".
     - —то им нужно? —то они собираютсЯ делать? - встревожилсЯ мистер ‘котт.
     - —ерт их знает,  -  ответил Ѓрук,  - но во всЯком случае эта орава длЯ
нас небезопасна. Ћчень уж их много.
     Љатер приближалсЯ к лодкам,  а дикари,  сбившись в кучу,  не давали ему
дороги.
     - Ќужно разогнать их, - сказал ‘котт. - ‘трелЯйте вверх!
     ‘ипаи  стали  кричать  и  стрелЯть.   Џапуасы  засуетились,   некоторые
попрыгали в воду. Ђ катер врезалсЯ в гущу лодок, зацепил две или три, у двух
отломал поплавки, а одну и вовсе перевернул.
     ЏоднЯлсЯ крик, раздались вопли. Џо правде говорЯ, папуасы не собирались
нападать на катер,  потому что,  живЯ на побережье, не однажды встречались с
белыми и  знали,  что свЯзыватьсЯ с ними опасно.  Ќо теперь они обозлились и
готовы были на самом деле вступить в бой. Ћднако катер был уже далеко.
     Џлыли весь день.  ‹андшафт был однообразный и,  можно сказать, скучный.
‘лева -  низкий берег, поросший лесом, по большей части - мангровым. ’ам-сЯм
виднелись  невысокие холмы,  иногда  над  лесом  поднималсЯ дымок.  Ћсталось
позади еще несколько деревень на воде.
     ‘права -  белаЯ коралловаЯ грЯда.  ‚ремЯ от  времени вдали показывались
острова.
     € вдруг на катере раздались голоса:
     - ‘мотрите! ‘мотрите!
     ‚ самом деле,  посмотреть было на что. ‘реди морЯ, будто прЯмо из воды,
поднималась красиваЯ группка из пЯтнадцати - двадцати кокосовых пальм. ‡емли
возле их корней не было видно, все вода да вода, и пальмы стоЯли, колыхаЯсь,
словно парЯ в воздухе.
     Љонечно, под ними был твердый грунт, но он лишь чуть-чуть выглЯдывал из
под воды,  и  со стороны можно было не заметить его.  ќто был так называемый
"атолл", которых очень много в этой коралловой части ’ихого океана.
     Џотом  рифы  постепенно стали  удалЯтьсЯ от  берега.  Љатер  выходил  в
открытое море.  Ќачало покачивать. ’акаЯ качка бывает в открытом море даже в
самую  лучшую погоду.  Љорабли совсем не  чувствуют ее,  а  лодки  иной  раз
основательно швырЯет.
     Ѓерег отступил на  север;  стало тише.  Џлыли всю ночь,  а  на рассвете
прибыли на станцию „оэр, котораЯ расположена недалеко от устьЯ реки ”лЯй.
     ‘танциЯ „оэр - это уже небольшое европейское поселение. ’ут есть почта,
судьЯ, школа и даже церковь.
     ќкспедициЯ намеревалась простоЯть тут  целые сутки:  это  был последний
цивилизованный  пункт,  где  можно  окончательно  подготовитьсЯ,  приобрести
недостающее снарЯжение и припасы.
     џсное дело,  никто из участников экспедиции никому не рассказывал, куда
и зачем они плывут. „а и не все из них сами это знали.
     Љоманда катера  по  очереди сходила на  берег,  и  —унг  ‹и  тоже  было
разрешено немного прогулЯтьсЯ, конечно, в сопровождении сипаев.
     Њежду прочим,  ‘котт и  Ѓрук захотели побывать в  церкви.  ’ам  как раз
толстый бритый миссионер читал проповедь.  ‘лушали его  двое белых да  два -
три десЯтка чернокожих.  Њиссионер говорил, что хотЯ черные и младшие братьЯ
белых,  но все-таки братьЯ,  и бог любит их одинаково.  Џоэтому и они должны
любить бога и выполнЯть его повелениЯ.  ‚от, например, почему белые сильнее,
богаче и умнее остальных? „а потому, что они поклонЯютсЯ единому сущему богу
и свЯто блюдут его заповеди.  Ђ почему черные не так умны и богаты? Љонечно,
потому,  что они не знают христианства, € первый завет христианства - любить
всех и покорно слушатьсЯ старших.  Ђ вы,  к сожалению, не всегда с любовью и
почитанием относитесь к своим старшим братьЯм -  белым,  и так далее,  и так
далее...
     ’ут же стоЯли и  туземные ученики -  стриженые,  довольно чистые и даже
одетые по-европейски. Ћни были совсем не похожи на голых, черномазых и диких
папуасиков. €х и кормЯт, и одевают, и учат бесплатно. Ђ лет через десЯть они
сами становЯтсЯ слугами церкви, миссионерами.
     ЏолучаетсЯ  очень  выгоднаЯ  комбинациЯ:  воспитание  и  работа  черных
миссионеров обходитсЯ  наполовину дешевле,  чем  белых.  Љ  тому  же  черные
миссионеры пользуютсЯ среди  своих  собратьев большим  успехом,  чем  чужие,
белые.
     Ћкончив проповедь, миссионер подошел к ‘котту и Ѓруку и, узнав, что они
направлЯютсЯ вверх по реке ”лЯй,  стал просить, чтобы они подвезли одного из
его  черных воспитанников,  который ехал к  папуасам,  чтобы нести им  слово
•ристово.
     ‘котт дал согласие.
     ‚  этих краЯх приезд белых -  важное событие,  потому что случаетсЯ это
всего несколько раз в году;  конечно, начальник пункта сразу узнал о приезде
гостей, и ‘котт должен был навестить его.
     Ќачальник станции,  мистер  ‘мит,  встретил ‘котта радостно,  и  первым
вопросом его было, куда и зачем они едут.
     ‘котт был готов к  ответу и  сказал,  что он  направлЯетсЯ ловить своих
беглецов-рабочих.
     - •орошее дело делаете, мистер ‘котт! - обрадовалсЯ ‘мит. - Ќам было бы
куда легче,  если бы  все предприниматели поступали так.  Ђ  то  вот видите,
сколько у нас сообщений о побегах, даже по двадцать пЯть долларов обещаем за
каждого, а толку мало. Њожет быть, вам нужна помощь? џ могу дать людей.
     "Ќу, уж это шутишь!" - подумал ‘котт и сказал:
     - Ѓлагодарю,  Я взЯл столько людей,  сколько вместилось на катере. Ќо в
случае чего мы прибегнем к вашей помощи. Ђ что слышно там, в глубине?
     - Љак всегда -  ничего.  Ќаша власть распространЯетсЯ только километров
на двадцать пЯть да по реке - на пЯтьдесЯт. Ђ там, дальше, они живут сами по
себе, как тысЯчу лет назад. Ќе советую и вам далеко забиратьсЯ.
     - џ имею сведениЯ насчет того,  где скрываютсЯ мои рабочие,  -  ответил
‘котт. - ’уда и направлюсь.
     ‚округ катера тем  временем собралась целаЯ  толпа зевак:  и  белых,  и
черных, и желтых. Љоманда заканчивала погрузку.
     Џод  вечер  пришел пассажир,  миссионер.  ќто  был  молодой человек лет
двадцати двух,  одетый в черное,  тихий и смирный.  —ерез плечо у него висел
мешок, в руках он все времЯ держал библию. ‡вали его ‘аку.
     ‘транно было видеть этого папуаса,  который по  своей воле шел  служить
белым хозЯевам.
     —уть свет катер двинулсЯ к устью реки ”лЯй.
     Ѓерег  все  больше поворачивает влево.  ‚от  уже  катер держит курс  на
запад.  ‘права тЯнетсЯ непрерывнаЯ цепочка островов, на которых живет немало
народу.  Ћб  этом  говорЯт виднеющиесЯ то  тут,  то  там  плантации бананов,
кокосовых и  саговых пальм.  Ћднако ни  людей,  ни  строений не  видно среди
деревьев.
     Ћсобенно приЯтный аромат шел от мускатных деревьев. ’е мускатные орехи,
которые  нам  приходилось пробовать,  ЯвлЯютсЯ косточкой плода,  похожего на
сливу.
     Ќад   цветами  порхали  многочисленные  бабочки;   некоторые  из   них,
блестЯще-черные, были в ладонь величиной.
     Ќа  одном острове высилось так  много кокосовых пальм и  катер проходил
так  близко от  него,  что  нельзЯ было не  остановитьсЯ и  не  полакомитьсЯ
кокосовыми орехами.
     - Ѓудьте осторожны, - сказал ‘котт, - хозЯин может пустить стрелу из-за
дерева.
     Ќо  вылазка обошлась благополучно:  хозЯев или вовсе не  было,  или они
попрЯтались.
     ‘ипаи тут же разбили несколько кокосовых орехов и поднесли хозЯевам.
     ‚ каждом орехе было добрых две бутылки соку, так называемого кокосового
молока.
     - ‚от это напиток!  -  сказал Ѓрук,  облизываЯ губы.  - Ќужно как можно
больше взЯть про запас.
     - Ќайдем еще, - ответили ему.
     ЉокосоваЯ пальма примечательна тем,  что на ней могут быть одновременно
и  цветы,  и зеленые плоды,  и спелые.  „еревьЯ живут по двести лет и каждый
месЯц дают двадцать - двадцать пЯть плодов.
     ’ак,  минуЯ один остров за другим,  вошли наконец в устье реки. ’ечение
было сильное, и катер двигалсЯ уже не так быстро, как раньше.
     - ‘кажите,  мист...  -  начал было ‘котт,  обращаЯсь к  ‘аку,  но вдруг
замолк,   смешалсЯ.   Ћн   по   привычке  чуть  не  назвал  мистером  самого
обыкновенного черного дикарЯ только потому,  что он  был одет по-европейски.
ќто уже слишком! Ќо ведь черт его знает, как вообще держать себЯ с подобными
субъектами.  ‚се-таки  человек  образованный,  так  сказать,  духовное лицо,
которое  заслуживает  всЯческого  уважениЯ,   но   как  тут  будешь  уважать
чистокровного папуаса?!
     Ђ Ѓрук тем временем начал беседу.
     - ’ы куда едешь?  - спросил он у миссионера, не раздумываЯ о вежливости
по отношению к черному.
     - Љ верховьЯм реки ”лЯй, - тихо ответил ‘аку.
     - Ѓывал ты когда-нибудь там? - продолжал расспрашивать Ѓрук.
     - „а, только очень давно, в детстве.
     - Ђ как ты попал к миссионерам?
     - Љогда мне  было десЯть лет,  соседнее племЯ напало на  нас.  Џеребили
много людей,  многих забрали в  плен,  в том числе и менЯ с матерью.  Ђ отца
убили.
     - Љак же это они вас не съели?  - рассмеЯлсЯ Ѓрук. - Ќаверно, невкусные
были? •а-ха-ха...
     ќта грубаЯ шутка больно задела миссионера, и он ничего не ответил.
     - ’ак как же все-таки ты попал к миссионерам?  - продолжал допытыватьсЯ
Ѓрук.
     - Њы с матерью убежали,  - неохотно ответил миссионер, - но по дороге у
самой реки они настигли нас.  Њать схватили,  а  Я бросилсЯ в воду и поплыл.
Љак раз мимо проходил корабль. ЊенЯ вытащили и взЯли с собой.
     - Ђ чего ты снова едешь туда? - все расспрашивал Ѓрук.
     - џ  узнал теперь высшую правду,  и  моЯ  обЯзанность -  нести ее  моим
братьЯм, - сказал ‘аку и возвел глаза к небу.
     "‘мотри ты, - подумал ‘котт, - говорит совсем как наши попы".
     Ѓрук засмеЯлсЯ:
     - Ќужна им  ваша правда!  „а  разве это люди,  если они до сих пор едЯт
друг друга!  ‘ейчас,  пожалуй, не осталось ни одного такого уголка на свете,
где бы жили людоеды, кроме этого проклЯтого острова.
     - ‚от  потому-то  мы  и  должны идти туда и  нести свет слова •ристова,
чтобы они не были такими,  -  сказал миссионер,  опустив голову. - ‡начит, в
другие уголки свет уже дошел, а сюда еще нет.
     - Љакой  там  свет,  -  махнул рукой  Ѓрук,  -  когда  в  них  простого
человеческого чувства нет. €х, может быть, и вообще нельзЯ сделать людьми.
     - ‚се люди одинаковы, - спокойно ответил миссионер, - только по-разному
воспитаны. ‚се люди братьЯ, и все они равны перед богом.
     ‘котт усмехнулсЯ, а Ѓрук так и вскипел:
     - Ќу-ну, полегче! - сказал он. - Ћткуда ты взЯл, что эти людоеды братьЯ
нам?
     Њиссионер  пристально  посмотрел  прЯмо  в   глаза  Ѓруку  и  отчетливо
проговорил:
     - ‚аши миссионеры научили менЯ этому.
     ‘котт и Љандараки отвернулись,  словно разглЯдываЯ что-то на берегу,  а
Ѓрук смущенно пробормотал:
     - „а-да, конечно... перед богом, конечно... џ только хотел сказать, что
сейчас их нельзЯ сравнивать с нами. „а-да, конечно...
     “ ‘аку было нехорошо на душе.  Ћн еще раз убедилсЯ,  что белые, которые
научили его  считать всех  людей братьЯми,  сами и  мысли об  этом не  могут
допустить.
     ’огда заговорил Љандараки:
     - Ђ вы подумали,  что вам угрожает? ‚ы ведь теперь совсем чужой им, они
вас не  признают за  своего.  Ђ  если вы  еще начнете толковать им  о  новой
религии, все может случитьсЯ.
     - Ќа все волЯ божьЯ,  -  вздохнул ‘аку,  - а опасности подстерегают нас
всегда и всюду. Ќе Я первый и не Я последний могу пострадать за •риста.
     Ќаши  "христиане" были  изрЯдно удивлены,  слыша  такие  слова  из  уст
папуаса.  Ћни  давно уже  были христианами только по  крещению.  Џравда,  от
религии они  не  отказывались и  считали себЯ  добрыми сыновьЯми церкви,  но
слово •ристова учениЯ не  доходило до них и  не было,  пожалуй,  в  их жизни
случаЯ, чтобы они поступили так, как велит "закон божий".
     €  вот теперь этот дикарь собираетсЯ нести их религию в  жизнь,  и даже
похоже на то, что самих их хочет учить христианству.
     - „ивны дела твои, господи, - прошептал Љандараки.
     Џод вечер встал вопрос, что делать: плыть ли дальше или остановитьсЯ на
ночлег? Ѓоцман и механик говорили, что им будет очень трудно вести катер без
отдыха день и ночь.  Ќо и стоЯть среди ночи на одном месте было небезопасно:
в темноте могли подкрастьсЯ враги.
     ђешили ночью плыть,  а привал сделать днем,  тем более что река тут еще
широкаЯ и глубокаЯ - можно плыть полным ходом и в темноте.
     - Ђ  засветло  отдохнем и  можно  будет  сделать  экскурсию куда-нибудь
подальше от берега, - сказал ‘котт.
     Ќочи  вблизи экватора темные и  долгие.  €  до  самого рассвета рокотал
мотор,  тревожа окружающую тишину.  Џтицы срывались с  деревьев и  с  криком
разлетались в стороны. Ђ туземцы в своих хижинах прислушивались к этому шуму
и думали, что он сулит им что-то недоброе.
     Ќа другой день облик берегов сильно изменилсЯ.  Ћни стали выше и  суше;
вместо  непроходимой лесной  чащи  по  обоим  берегам  раскинулись безлесные
просторы,  лишь кое-где виднелись небольшие группки деревьев. „еревень вдоль
берега не было.  „ело в том,  что река служит тут проезжей дорогой. Ђ жить у
дороги в  этих местах -  дело не  из  приЯтных,  особенно на открытом месте:
могут  заглЯнуть нежеланные гости.  ‹учше  ютитьсЯ где-нибудь  поодаль,  под
защитой деревьев, неприметно, чтобы ты все видел, а тебЯ - нет.
     ђека  вела  на  северо-запад.  ‹андшафт  менЯлсЯ  несколько раз.  Џосле
высоких  берегов снова  пошли  низкие,  заросшие бамбуком.  ’ут  подстрелили
несколько диких уток и, выбрав место посуше и поудобнее, сделали привал. ќто
было очень кстати: ноги у всех затекли от неподвижного сидениЯ.
     ”айлу принЯлсЯ жарить уток,  а ‘котт,  Ѓрук,  Љандараки и •ануби отошли
немного  в  сторону  от  берега,  чтобы  поразмЯть ноги.  ’ут  они  заметили
раскидистое, густое дерево с Ярко-зелеными листьЯми.
     - •лебное дерево,  -  сказал Ѓрук.  -  Ќужно бы попробовать свеженького
хлебца.
     - Љонечно,  -  сказал ‘котт,  - тем более что сухари нужно экономить: а
вдруг не хватит?
     Џозвали ”айлу.  Ћн выбрал один плод весом за полпуда, отнес его к своей
"кухне", разбил, извлек содержимое и "замесил тесто", из которого потом стал
печь  на  сковороде лепешки.  Љаждый из  нас  непрочь бы  попробовать такого
хлеба, но едва ли кто-нибудь согласилсЯ бы вообще питатьсЯ им.
     Ќемного  дальше  снова  увидели необычное дерево,  на  ветвЯх  которого
висело много черных крупных плодов.  Ќо только люди приблизились к нему, как
вдруг "плоды" поднЯли крик и разлетелись в разные стороны.
     - —то еще за чудо! - крикнул, растерЯвшись от неожиданности, Ѓрук.
     Љандараки и •ануби засмеЯлись.
     - ќто же летучие собаки, - сказал •ануби.
     - ’олько этой нечисти и не хватало! - буркнул Ѓрук.
     ќти животные похожи на наших летучих мышей,  только куда крупнее. Њорда
у них напоминает собачью,  отсюда и идет название.  Љак и летучие мыши,  они
ведут  ночной образ жизни,  а  днем  висЯт на  деревьЯх,  уцепившись задними
лапами и закутавшись в свои крыльЯ.
     ЏоднЯлись  на  пригорок.  Ќа  западе  простиралось безлесное  плато,  с
востока подступала зеленаЯ низина. Ќа берегу, возле катера, курилсЯ дымок. €
нигде не было видно жилищ туземцев.  Љазалось,  ни единой живой души,  кроме
наших путешественников, не было на много миль вокруг.
     - “дивительное дело,  - в раздумье сказал ‘котт. - ’акой богатый край и
словно вымерший.
     Љандараки усмехнулсЯ.
     - Ќу, не скажите, - проговорил он, - Я уверен, что в это самое времЯ не
один десЯток глаз следит за каждым нашим шагом.
     - —его ж  они  прЯчутсЯ,  дураки?  -  сказал ‘котт.  -  ђазве мы  хотим
причинить им какой-нибудь вред?
     - „олжно быть,  научены.  Љогда-то  кто-то  их  тут  крепко напугал,  -
ответил Љандараки.
     - Ђ  вот смотрите,  какаЯ птичища бежит,  -  крикнул •ануби,  вскидываЯ
ружье.
     - ќто казуар,  - сказал ‘котт, - не стоит стрелЯть. Ћн уже далеко, да и
некогда с ним возитьсЯ. …ще не одного встретим.
     Љазуар  мчалсЯ  по  долине как  ветер.  Ћн  был  очень  похож  на  всем
известного страуса,  только с гребешком,  как у курицы, на голове да с шеей,
украшенной ожерельем,  как у индюка.  Ќа концах крыльев и в хвосте у него не
было тех красивых белых перьев,  из-за которых так ценитсЯ страус.  € вообще
перьЯ у казуаров необычные, похожие скорее на шерсть.
     - †алко,  -  сказал Ѓрук,  -  что в этой дурацкой стране нет,  кажетсЯ,
кроме казуаров,  ни одного животного, на которое стоило бы поохотитьсЯ. „аже
ни одного хищного зверЯ.
     - ‡ато  хватает  хищных  людей,   -   сказал  ‘котт.   -   Ћднако  пора
возвращатьсЯ. ”айлу, видно, уже ждет с обедом.
     ЏробираЯсь через кустарник,  они  были оглушены громким,  пронзительным
криком какаду.  ЏорЯдочнаЯ стайка этих попугаев,  рассевшись на ветвЯх, вела
свою оглушительную беседу.
     - ‚от уж разболтались, настоЯщие попугаи... - сказал Ѓрук, затыкаЯ уши,
и вдруг запрыгал, замахал руками и с ревом стал кататьсЯ по земле.
     ‚се остановились в удивлении.
     - —то  с  ним  такое?  -  сказал  ‘котт.  -  Ќеужели  крик  какаду  так
подействовал на него?
     - Џомогите! Ћсы! Ћсы! - выл Ѓрук.
     €сториЯ,  конечно,  не  из  приЯтных,  но тут нельзЯ было удержатьсЯ от
хохота.  Ђ между тем загудело над самым ухом мистера ‘котта,  и все,  вместо
того чтобы спешить на помощь, бросились прочь.
     Ђ дело обстоЯло просто: Ѓрук ступил ногой в осиное гнездо, за что и был
наказан.
     Ќу и бранилсЯ же он!  ‚сем досталось:  и осам,  и какаду, и папуасам, и
Ќовой ѓвинее вообще.  Џопробуй тут смолчи,  когда все лицо у  тебЯ распухло,
глаза заплыли и  при  взглЯде на  тебЯ никто не  может удержатьсЯ от  смеха!
Ћсобенно радовались —унг ‹и  и  ”айлу,  два врага,  которые одинаково желали
"добра" мистеру Ѓруку.
     ’ак плыли несколько дней.  ‡а все времЯ только один раз они встретились
с папуасами.  €з заливчика вынырнуло им навстречу несколько пирог, в которых
было много людей,  вооруженных луками и  пиками.  Џо всему их виду и  жестам
можно было судить, что намерениЯ у них воинственные.
     Ќо, едва услышав выстрелы, они все разбежались.
     - Њне  уже  начинает  казатьсЯ,   что  если  так  пойдет  дальше,  наша
экспедициЯ будет простой прогулкой, - сказал ‘котт.
     - •орошо говорить, когда мы сидим "дома" и у нас под рукой есть оружие,
даже  пулемет,  бомбы и  газы.  Ќа  суше  будет не  так  легко,  -  возразил
Љандараки.
     ‚ другой раз всех встревожил крик боцмана ‘тарка:
     - ‘мотрите, смотрите: человек на коне!
     …сли бы у нас закричали:  "‘мотрите, слон на самолете!" - это произвело
бы меньшее впечатление, чем тут слова: "человек на коне".
     „ело в том, что на Ќовой ѓвинее совсем нет лошадей. ’олько на побережье
можно было  встретить двух-трех,  завезенных европейцами.  Ђ  поЯвись лошадь
тут,  в  глубине острова,  папуасы были бы перепуганы не меньше,  чем мы при
виде какого-нибудь фантастического чудовища.
     ‚се навели бинокли в ту сторону, куда показывал боцман, но ровно ничего
не могли разглЯдеть.
     - ќто тебе померещилось, - сказал ‘тарку Љандараки.
     Ќо тот клЯлсЯ,  что отчетливо видел, как на пригорок поднЯлсЯ всадник и
скрылсЯ за деревьЯми.
     Љак ни всматривались,  как ни прощупывали биноклЯми всю местность в той
стороне,  где ‘тарк заметил всадника, - никто больше ничего не увидел. ’ак и
решили, что боцмана подвели глаза. Ђ он даже вскипел:
     - „а что Я - ослеп или пьЯн? ѓлаза еще мне никогда не отказывали.
     Џравда,  у старого морского волка глаза были не хуже иного биноклЯ,  но
ведь не может же быть невозможного.  Љак сюда попадет европеец на лошади?  Ђ
если это был папуас, то откуда ему взЯть лошадь?
     …ще  через  несколько дней  справа открылась другаЯ река,  нисколько не
меньшаЯ,  чем та, по которой плыли наши путешественники. ќто был ‘трикленд -
приток реки ”лЯй. ‡начит, оставалось плыть половину пути.
     ’ут миссионер сказал, что он хочет сойти на берег.
     - ‚ы ведь говорили, что вам надо до верховий, - сказал ‘тарк.
     - џ там и буду. Џо прЯмой это не очень далеко, - ответил миссионер. - Ђ
пока Я поищу свою мать.  ‡десь как раз живет племЯ,  которое тогда напало на
нас.
     - Њожет быть, на всЯкий случай возьмете револьвер? - предложил ‘котт.
     - Ќет, не нужно, - ответил ‘аку, - хищных зверей здесь нет, а длЯ людей
у менЯ есть вот это оружие, - и он показал библию.
     - Ќу,  желаю вам всего наилучшего!  -  сказал ‘котт и  впервые в  жизни
протЯнул руку черному.
     Њиссионер взЯл свой мешок,  библию,  распрощалсЯ со  всеми и  скрылсЯ в
лесу.
     - “дивительный человек, - заметил Љандараки.
     - ‚от тебе и папуас! - добавил Ѓрук.
     ‡а  ‘триклендом река  ”лЯй  стала заметно меньше:  она  потерЯла добрую
половину  воды,   которую  давал  приток.  …сли  до  ‘трикленда  иногда  еще
добирались пароходы,  то поднЯтьсЯ выше они уже не могли. ‡десь только раз -
другой   побывали   исследователи.   “   наших   путешественников  было   то
преимущество,  что  они плыли на  катере,  который мог идти и  при небольшой
глубине.
     Ѓерега сдвинулись, стали выше и круче. ’ечение усилилось, так что катер
двигалсЯ еще  медленнее,  чем  прежде.  €ной раз  его  даже начинало сносить
назад. ‘тали попадатьсЯ подводные камни, и плыть ночью уже было нельзЯ.
     € вот однажды на катере снова раздалсЯ крик:
     - ‘мотрите, всадник слева!
     Ќа  этот раз уже все увидели далеко на горизонте верхового.  ‹ошадь шла
шагом и держала направление на запад.
     Ѓрук посмотрел в бинокль и удивленно воскликнул:
     - „а их же двое на одной лошади!
     - —то за черт?  -  сказал ‘котт и  взЯлсЯ за бинокль,  но ничего уже не
увидел: лошадь скрылась за холмом.
     Џутешественники не  знали,  что  и  думать.  Њало  того,  что  пришлось
поверить в  реальность "человека на  коне",  так  тут еще почему-то  двое на
одной лошади. —то это за люди? Ћткуда? Љак они попали сюда? € зачем?
     Ћднако долго рассуждать по этому поводу не приходилось: возникла новаЯ,
более важнаЯ забота.  —тобы не  терЯть времени,  они редко останавливались и
жили главным образом за счет тех припасов, что набрали с собой. Ђ их было не
так уж  и  много:  добрую половину места на  катере занимало оружие.  Њистер
‘котт  правильно рассуждал,  что,  имеЯ  оружие в  достатке,  все  остальное
нетрудно будет добыть.
     ’ак бы оно и было, да беда в том, что дичи попадалось мало. ‘начала еще
можно было  времЯ от  времени подстрелить утку,  но  потом,  когда местность
пошла более высокаЯ,  их не стало.  „о ‘трикленда было много рыбы,  а теперь
она  почти исчезла,  и  чтобы поймать несколько рыбешек,  не  стоило тратить
времени.
     Ќа суше водились казуары, но ведь их иначе как на лошади не догонишь, а
чтобы подстеречь и застрелить хитрую птицу, тоже нужно было много времени.
     —то  касаетсЯ плодовых деревьев,  так их  тут в  диком состоЯнии так же
мало,  как  и  в  наших  лесах.  Ѓез  человека и  его  труда самаЯ "райскаЯ"
местность ничего не  стоит.  ’олько на  картинках она выглЯдит по-райски,  а
путешественники там страдают от  голода ничуть не  меньше,  чем где бы то ни
было.
     Џравда,  на  катере было еще кое-что из продуктов,  но ведь путешествие
только начиналось, и надо было подумать о будущем.
     Ћднажды  справа,  километрах в  шести  от  берега,  показалась деревнЯ.
ђешено было пойти туда, чтобы выменЯть что-нибудь из продуктов.
     „еревнЯ стоЯла на берегу небольшого озера,  которое соединЯлось с рекой
маленьким протоком. ЏоднЯлись немного по протоку, а дальше двинулись пешком.
Ћднако как только жители заметили чужих,  они сразу же разбежались кто куда.
…вропейцы кричали,  делали  разные знаки,  показываЯ,  что  идут  с  добрыми
намерениЯми, но от этого папуасы пугались еще больше.
     Џришли в  опустевшую деревню,  заглЯнули в  несколько хижин.  Ќигде  ни
души.  ђазбросаны разные вещи: одежда, искусно сплетеннаЯ из травы, кинжалы,
стрелы из костей казуара.
     - ‚от,  полюбуйтесь на эту игрушку!  -  сказал Љандараки,  показываЯ на
человеческую голову.
     "€грушка" и в самом деле заслуживала вниманиЯ. ќто была кожа, аккуратно
снЯтаЯ  с  черепа и  набитаЯ травой.  ђот  и  глаза  широко раскрыты да  еще
подкрашены красной краской. ’ут же были и голые черепа, тоже раскрашенные.
     - ‘мотрите, сколько рубцов на них, - заметил ‘котт, - видно, что добыты
в бою.
     - Ђ их обладатели - съедены, - добавил Ѓрук.
     - Њожет быть,  -  согласилсЯ ‘котт.  -  Ќо почему нигде не видно ничего
съестного? —ем они питаютсЯ?
     - …дЯт друг друга, - подсказал Ѓрук.
     - Џодальше от жилищ,  в лесу, у них есть огороды, - объЯснил Љандараки,
- а кроме того, разводЯт свиней и собак на мЯсо.
     - Ќу, что собак жрать, что друг дружку, - один черт! - ворчал Ѓрук.
     Ќа улице увидели поросЯт. Ћткрыли стрельбу и двоих убили.
     ќхо  разнеслось  по   окрестным  лесам,   и   спрЯтавшиесЯ  там  дикари
радовались,  что  успели убежать.  Ћни были уверены,  что эти страшные белые
чужаки пришли только затем,  чтобы уничтожить их  со всем имуществом.  ђазве
этот "гром", что они принесли с собой, не Ясно говорит об их намерениЯх?
     ‚озвращаЯсь к берегу, наши путешественники вышли на небольшую полЯнку и
остановились как зачарованные. „аже Ѓрук не выдержал и проговорил:
     - —то за прелестный уголок!
     ‘о всех сторон свешивались удивительные цветы так называемой "муккуны".
ќто растение приспособилось жить на других деревьЯх,  а "за квартиру" платит
тем,  что  украшает самые  разные  деревьЯ  своими  красно-желтыми  цветами,
переливающимисЯ на солнце, как пламЯ.
     €  тоже Яркие,  как  пламЯ,  перелетали с  цветка на  цветок знаменитые
райские птицы.  Љакие-то  Ярко-синие пичужки спасались бегством от  бабочек,
которые были  в  несколько раз  больше их.  Ђ  на  всех покрикивали,  словно
отдаваЯ команду, многочисленные какаду.
     - —ерт побери,  как в сказке!  -  сказал Љандараки, озираЯсь вокруг. Ќо
вот  он  остановилсЯ,  сорвал с  плеча  ружье  и  показал рукой на  одно  из
деревьев.
     ‘квозь листву было видно,  как  что-то  темное лезло по  стволу дерева.
Љонечно, папуас.
     ‘котт дал знак, чтобы все соблюдали тишину, и осторожно стал крастьсЯ к
тому дереву. Ќо Ѓрук не сдержалсЯ и выстрелил.
     - —то вы делаете? - крикнул ‘котт. - ‡ачем?
     ‚  чаще зашумели и  затрещали ветви,  мелькнуло темное тело и грЯнулось
наземь.
     - —то вы наделали? - снова сказал ‘котт. - ‡ачем стрелЯть без нужды?
     ‚се  стоЯли,  опустив головы,  и  даже  Ѓрук чувствовал,  что  поступил
нехорошо.
     - Ќе будет в другой раз следить за нами,  -  оправдывалсЯ он.  - Ђ что,
если бы он пустил в нас отравленную стрелу?
     - Ќам ничего не стоило в любую минуту снЯть его, если бы на то пошло, -
сказал ‘котт.  -  ђаз мы его заметили,  он уже был длЯ нас безопасен.  Ђ это
только разозлит папуасов, и у нас прибавитсЯ ненужных хлопот. ‘кверно, очень
скверно, мистер Ѓрук!
     Њежду тем •ануби направилсЯ в кусты, где упало тело.
     - ‘юда! ‘корей! - раздалсЯ его веселый голос.
     Џодбежали...  и расхохотались так,  что эхо пошло по всей округе.  „аже
‘котт,  может быть,  впервые в жизни так хохотал. ‚место папуаса под деревом
лежал...  кенгуру,  так называемый лазающий кенгуру, который водитсЯ главным
образом на Ќовой ѓвинее.
     - Ќу и страна! - говорил Ѓрук. - ‚се тут шиворот-навыворот: люди похожи
на зверей,  звери -  на людей.  €  все-таки слава богу,  что так получилось:
успеем еще поохотитьсЯ и на папуасов,  если потребуетсЯ. Ђ этого "папуаса" и
сами съедим.
     ‚есело возвратились на катер,  где уже начали было тревожитьсЯ, услыхав
стрельбу в деревне. „обычи хватило на два днЯ.
     Ќа  третий  день,  под  вечер,  пристали к  одному  маленькому островку
посредине реки.  ЃогатаЯ растительность,  сухой  высокий берег и  безопасное
положение посреди реки - все это располагало к тому, чтобы остановитьсЯ тут.
     ‘ удовольствием выбрались люди на твердую землю: ноги у всех затекли от
длительной езды на катере.  ђазложили огонь и  даже спать на этот раз решили
на берегу,  потому что на судне было тесно.  ’олько хозЯева остались в своей
каюте.
     Ќа ночь,  конечно,  выставили охранение,  но место было такое надежное,
что часовой сам заснул раньше других.
     —унг  ‹и  лежал  под  высоким  деревом,  в  десЯтке  шагов  от  костра,
прислушивалсЯ к  шуму воды в  реке и  думал о  том,  где  теперь его  брат и
встретЯтсЯ ли они...  Ђ  может быть,  •унь —жи уже нет в живых,  и все из-за
того, что он. —унг ‹и, на четыре днЯ опоздал.
     ‚се уже спали.  Љостер погас. ѓде-то далеко-далеко завыла собака. Њожет
быть,  там жилье,  а может, это дикаЯ собака, которых много водитсЯ на Ќовой
ѓвинее.
     ”айлу перевернулсЯ на другой бок,  и в этот момент ему показалось,  что
возле —унг ‹и промелькнула какаЯ-то тень.  Ћн поднЯл голову,  протер глаза -
ничего.  ’огда он  не  поленилсЯ встать,  подошел к  —унг ‹и:  тот  спит как
убитый. Ћбошел лагерь вокруг, прислушалсЯ: ни звука, ни шороха.
     ”айлу  успокоилсЯ.  Ќаверно,  со  сна  почудилось.  Џодкинул  в  костер
хворосту, улегсЯ и спокойно заснул.


        IV

     ЏлемЯ Љакаду. - †изнь папуасов. -
     Џриход миссионера. - ‚ождь Њапу. -
     "ЉультурнаЯ работа" миссионера. - Џир на весь мир.

     Љак   уже   было  сказано,   папуасы  никогда  не   составлЯли  единого
государства.  †или они обособленно,  своими родами,  с  соседЯми постоЯнного
общениЯ  не  имели,  а  если  и  встречались иной  раз,  так  расходились не
по-доброму.
     —асто какой-нибудь сильный род  подчинЯл себе окрестные деревни,  но  в
скором времени и  сам  он  мог  попасть в  подчинение к  другому,  еще более
сильному роду.
     ђод  Љакаду насчитывал человек четыреста вместе с  женщинами и  детьми.
•ижины их  были  разбросаны по  обоим берегам небольшого ручьЯ,  на  холмах.
Ѓольшей частью они стоЯли прЯмо на земле,  и лишь немногие были построены на
невысоких сваЯх. Љрыши - из сплетенных пальмовых листьев, стены - из ветвей;
разумеетсЯ,  никаких окон тут не полагалось,  была только одна большаЯ дыра,
котораЯ служила дверью.  „верь эта никогда не  запиралась,  потому что воров
здесь не водилось: красть было нечего.
     ’олько в одном доме, побольше, была "дверь" - крышка от какого-то Ящика
с  английскими  надписЯми.  Љак  попал  сюда  этот  "осколок  цивилизации" -
неизвестно. Ќе знал этого, наверно, и сам хозЯин дома - вождь рода.
     Ќо  самым приметным в  деревне был другой дом -  огромный,  на  высоких
сваЯх и  с  башней,  как  церковь.  Ќа  верхушке башни развевалсЯ пук перьев
какаду - эмблема рода.
     ќто было самое интересное учреждение у папуасов -  "ум-камаль",  что-то
вроде нашего клуба.  ‚  этом "клубе" жили неженатые мужчины,  женщин к  нему
даже близко не подпускали.
     ’ут вершились разные дела,  происходили советы;  сюда приходили гости и
путешественники (конечно,  только мужчины);  тут  мужчины проводили все свое
времЯ, лежали, ку