÷êè.
‘èçûé äûì òèõî ñòðóèëñß èç òðóá è  ñòëàëñß ïî óëèöå, îò÷åãî âîçäóõ åùå áîëåå
ñãóùàëñß.
     îçäíèìè òåìíûìè âå÷åðàìè ìû  ïðèõîäèëè ê ìàëåíüêîìó äîìèêó íà ñîñåäíåé
óëèöå è  óñàæèâàëèñü  íà ñêàìåéêó. òî  áûëî  ìåñòî âñòðå÷ ñ äßäåé  €íòîíîì.
‚ìåñòå ñ ïèñüìàìè ìàòðîñ  ïåðåäàâàë íàì êóñîê õëåáà èëè  íåñêîëüêî ãàëåò. à
äðóãîé äåíü ìû îòíîñèëè ïèñüìî èêîëàþ ˆâàíîâè÷ó.
     îñëå æåñòîêèõ äåêàáðüñêèõ ìîðîçîâ íàñòóïèëè òåïëûå äíè. ‚ ‘îëîìáàëå íà
îçåðêå áûë óñòðîåí êàòîê.  ðèâßçàâ çàðæàâëåííûå "ñíåãóðêè" ê âàëåíêàì, äíåì
ß êàòàëñß ïî òðîòóàðàì, à âå÷åðîì òàéêîì ïåðåëåçàë ÷åðåç çàáîð íà êàòîê.
     Šîíå÷íî, êàòîê íå  ìîã  èäòè íè â êàêîå ñðàâíåíèå ñ ðåêîé Šóçíå÷èõîé  è
äàæå ñ ‘îëîìáàëêîé. î  òåïåðü  ëåä íà  ðåêàõ çàìåëî ñíåãîì. € îñåíüþ, êîãäà
ïåðâûå ìîðîçû ñêîâûâàëè ðåêè, ëó÷øèõ ìåñò äëß êàòàíüß èñêàòü áûëî  íå íóæíî.
—åðíûé  ëåä  âûãèáàëñß è ïðåäàòåëüñêè  ïîòðåñêèâàë. î  ðàçâå  ñîëîìáàëüñêèõ
ðåáßò èñïóãàåøü!
     à êàòêå  áûëî  âñåãäà  øóìíî.  îëüøîé  êðóã  çàíèìàëè  êîíüêîáåæöû  â
ðåéòóçàõ è âßçàíûõ ðóáàøêàõ. Žíè íîñèëèñü, êàê ïòèöû, ðåçêî âçìàõèâàß ðóêàìè
èëè çàëîæèâ ðóêè çà ñïèíó.
     ‚ øèðîêîì êîëüöå, îáíèìàþùåì ïëîùàäêó, ìåäëåííî äâèãàëñß  ïîòîê øàðôîâ,
øàïîê-óøàíîê,  øëßïîê,  êàïîðîâ  è âßçàíûõ  øàïî÷åê. òî áûëî ñàìîå  ñêó÷íîå
ìåñòî íà  êàòêå.  „åðæàñü  çà ðóêè  êðåñò-íàêðåñò, ïëûëè ïàðî÷êàìè  ïàðíè  è
äåâóøêè. Œíîãèå  íå óìåëè êàòàòüñß è ìó÷èëèñü, åäâà ïåðåñòàâëßß íîãè, ñëîâíî
øëè ïî ëüäó ïåøêîì è ïðèõðàìûâàëè.
     ˆìåííî â ýòîé  òîñêëèâîé òîë÷åå è  ðàçðåøàëîñü êàòàòüñß íàì, ðåáßòàì. €
íàì  õîòåëîñü  íà áåãîâóþ  äîðîæêó èëè  â öåíòð, íà  ïëîùàäêó äëß  ôèãóðíîãî
êàòàíèß. ‚ öåíòðå òâîðèëèñü ÷óäåñà, êàêèõ äàæå â öèðêå íå óâèäèøü. ”èãóðèñòû
ðèñîâàëè çäåñü íà ëüäó  ïðè÷óäëèâûå  óçîðû, âû÷åð÷èâàëè âîñüìåðêè,  ïðûãàëè,
ñòðåìèòåëüíî êðóæèëèñü è òàíöåâàëè íà êîíüêàõ âàëüñ.
     Šîñòß íà êàòîê íå õîäèë: äîêòîð ñêàçàë, ÷òî åìó ïîêà íóæíî îñòåðåãàòüñß
ðåçêèõ äâèæåíèé.
     €íãëè÷àíå  è  àìåðèêàíöû ïîñòðîèëè  â  ñàäó  ãîðêó. Žíà âîçâûøàëàñü íàä
äåðåâüßìè. ‘îëîìáàëüöû  íèêîãäà íå âèäàëè  òàêèõ  ãîðîê. åîáû÷íî  âûñîêàß è
óçêàß, ñ âûòßíóòûì ñêàòîì  ãîðêà èíîñòðàíöåâ ñîâñåì  íå áûëà ïîõîæà íà  íàøè
ðóññêèå ëåäßíûå ãîðêè.
     ‚  îäíî  èç âîñêðåñåíèé  ìû ïîøëè  â  ñàä.  ’àì ñîáðàëèñü àíãëèéñêèå  è
àìåðèêàíñêèå îôèöåðû. „àæå ñàìûå õóäîùàâûå èç íèõ  â  îãðîìíûõ æåëòûõ  øóáàõ
êàçàëèñü òîëñòßêàìè. Žôèöåðû êóðèëè, ãðîìêî ðàçãîâàðèâàëè è ñìåßëèñü.
     --  , ìàëøèêè!  -- êðèêíóë îäèí ïî-ðóññêè. -- Šòî õî÷åò  òûñß÷ó ðóáëåé
ïîëó÷èòü? Šòî ñàìûé ñìåëûé?
     ˆíîñòðàíöû ïðåäëàãàëè  òûñß÷ó  òîìó  èç  ìàëü÷èøåê, êîòîðûé ñêàòèòñß  ñ
ãîðêè íà êîíüêàõ.
     Žíè ñ  óìà  ñîøëè,  ÷òî  ëè, ýòè àìåðèêàíöû? óñòü-êà ñàìè  ñêàòßòñß íà
êîíüêàõ ñ òàêîé âûøèíû!
     ‘ íàøèõ øèðîêèõ ãîðîê ìû êàòàòüñß íå  áîßëèñü. î ãîðêà ÷óæåçåìöåâ áûëà
â  äâà-òðè ðàçà  âûøå.  ‹åäßíàß äîðîæêà  óáåãàëà îò  ãîðêè, èçâèâàßñü  ìåæäó
äåðåâüßìè.
     ‘âîþ ãîðêó  èíîñòðàíöû äåëàëè áåç ñíåãà. ‚  ìîðîçû îíè  ïîëèâàëè  ãîëûå
äîñêè âîäîé. ‘êâîçü òîíêèé, ïðîçðà÷íûé ëåäîê íà ãîðêå  áûëè âèäíû äàæå ñó÷êè
è ùåëè ìåæäó äîñêàìè. ˜óòêà ëè -- ñêàòèòüñß ñ òàêîé ãîðû!
     ˆ   âñå  æå  ñðåäè  ðåáßò  ñìåëü÷àê  íàøåëñß.  òî   áûë  Œèøêà  ‘û÷îâ,
òðèíàäöàòèëåòíèé ìàëü÷óãàí ñ —åòâåðòîãî ïðîñïåêòà.
     --  ðîñü, Œèøêà,  --  êðèêíóë  åìó  òîâàðèù.  --  ‚èäèøü,  îíè ïüßíûå.
àäóþò...
     î Œèøêà ñìåëî çàáèðàëñß ïî ëåñòíèöå  íà âåðõíþþ ïëîùàäêó ãîðêè. Žäíàêî
òàì, íà âûñîòå, ñìåëîñòü âíåçàïíî ïîêèíóëà åãî. Ží äâàæäû ïîäõîäèë ê ñêàòó è
äâàæäû îòñòóïàë.
     -- ƒóä, áîé! „àâàé, ìàëøèê! -- êðè÷àë îôèöåð. -- ’ðóñ, ìàëøèê!
     åáßòà, òåñíî  ïðèæàâøèñü  äðóã ê  äðóãó è çàäðàâ  ãîëîâû,  ñìîòðåëè íà
Œèøêó è ìîë÷àëè. àì î÷åíü õîòåëîñü, ÷òîáû Œèøêà  ‘û÷îâ  äîêàçàë èíîñòðàíöàì
ñìåëîñòü  ðóññêèõ  ðåáßò.  ˆ  â  òî  æå  âðåìß  ùåìßùàß òðåâîãà çà  òîâàðèùà
çàòàèëàñü â ãðóäè.
     -- å íàäî, Œèøêà, -- ñ ìîëüáîé â ãîëîñå òèõî ñêàçàë Œèøêèí òîâàðèù. --
å íàäî, óáüåøüñß. ‘ëåçàé...
     î Œèøêà íå ñëûøàë.
     ‘àìûì  ñòðàøíûì  áûëî  íà÷àëî  --  íåñêîëüêî  àðøèí  ñêàòà  áûëè  ïî÷òè
îòâåñíûìè. Œèøêà  îòîøåë íàçàä ê  ïîðó÷íþ,  ïîòîì, ãëßäß  çàñòûâøèìè ãëàçàìè
äàëåêî âïåðåä, ïðîøåë, íå ñãèáàß êîëåí, âñþ ïëîùàäêó è  ñîðâàëñß âíèç. Ží íå
êàòèëñß, à ïàäàë,  âåñü ñæàâøèñü â  êîìî÷åê,  è ÷åðåç  ìãíîâåíèå  óæå  áûë ó
ïîäíîæèß.  ‚íèçó,  ñòðåìèòåëüíî  ïðîëåòàß  îòëîãèé   êîíåö  ñêàòà,  îí  ñòàë
âûïðßìëßòüñß. Ží ìèíîâàë  ïåðâûé èçãèá äîðîæêè,  è,  êàçàëîñü, äâèæåíèå  åãî
ñòàëî çàìåäëßòüñß.
     åáßòà ñëåäèëè çà ñìåëü÷àêîì, çàòàèâ äûõàíèå. ˆ  âäðóã íà âòîðîì èçãèáå
äîðîæêè, âñå  åùå  ì÷àñü ñ áåøåíîé  ñêîðîñòüþ, Œèøêà  íå  óñïåë  ïîâåðíóòü è
âðåçàëñß â ñíåã.
     åáßòà àõíóëè. ‚ñå! Šîíåö! ðîïàë!
     ‘ ñåêóíäó íè÷åãî  íåëüçß áûëî ðàçãëßäåòü âî  âçâèõðåííîì îáëàêå  ñíåãà.
îòîì ó äåðåâà  âûñîêî  ìåëüêíóëè Œèøêèíû íîãè,  è ñòðàøíûé, äóøåðàçäèðàþùèé
êðèê ðàñùåïèë òèøèíó:
     -- €-à-à!..
     Œû  áðîñèëèñü ê Œèøêå.  Ží ëåæàë, çàïîðîøåííûé  ñíåãîì,  íåäâèæèìûé,  ñ
áëåäíûì èñöàðàïàííûì ëèöîì. åáßòà ñêëîíèëèñü íàä íèì:
     -- Œèøêà! Œèøêà! —òî ñ òîáîé?
     ‚îêðóã áûñòðî ñîáðàëàñü òîëïà. ˆíîñòðàíöû  ñòàëè òîðîïëèâî  ðàñõîäèòüñß
èç  ñàäà.  Žíè,  âèäèìî,  áîßëèñü,  ÷òî  èì íåñäîáðîâàòü ïåðåä  ñîáèðàþùåéñß
òîëïîé.
     Œèøó  îñòîðîæíî ïåðåíåñëè  íà  ñêàìåéêó. “ íåãî áûëè ïåðåáèòû  íîãè. Ží
ñòîíàë è íå îòêðûâàë ãëàç.
     --  ˆçóðîäîâàëè   ïàðíß,  --  ñóìðà÷íî  ñêàçàë  ïîæèëîé  ðàáî÷èé,  ñíßâ
ïîëóøóáîê è ïðèêðûâ Œèøó.
     -- àøëè çàáàâó! ’åïåðü ìàëü÷îíêà íàâåê êàëåêà...
     -- óæíî êîìåíäàíòó ïîæàëîâàòüñß!..
     -- è÷åãî êîìåíäàíò íå ñäåëàåò...
     Ÿ ñìîòðåë íà Œèøêó è äðîæàë îò îçíîáà.
     ‚ñêîðå ïîäîøëà ëîøàäü ñ äðîâíßìè. Œèøêó  ïîëîæèëè  íà äðîâíè è óâåçëè â
áîëüíèöó.
     ‘ òåõ ïîð ðåáßòà íèêîãäà íå ïîäõîäèëè ê ãîðêå èíîñòðàíöåâ.
     ...‡èìà óõîäèëà. ‘íåã áûñòðî òàßë. ‹åä íà „âèíå ïîòåìíåë è ïîäíßëñß.
     „î €ðõàíãåëüñêà äîêàòèëèñü ñëóõè î íàñòóïëåíèè ÷àñòåé  Šðàñíîé €ðìèè ïî
‘åâåðíîé  „âèíå  è  ïî  æåëåçíîé  äîðîãå.  ’àéêîì ðàññêàçûâàëè  î ïîðàæåíèßõ
èíòåðâåíòîâ è î âîññòàíèßõ â áåëîé àðìèè. ‚ïðî÷åì, àðõàíãåëüñêèå æèòåëè ñàìè
áûëè ñâèäåòåëßìè îäíîãî òàêîãî âîññòàíèß.
     ‚  Šóçíå÷åâñêèõ  êàçàðìàõ  ñîëäàòû  îòêàçàëèñü  åõàòü  íà   ôðîíò.  Žíè
ðàçîãíàëè  îôèöåðîâ  è  ñîáðàëèñü  íà   ìèòèíã.  ’îãäà  ê  êàçàðìàì  ïðèáûëà
àíãëèéñêàß ìîðñêàß ïåõîòà.
     îäíßëàñü  ñòðåëüáà.  €íãëè÷àíå,  àìåðèêàíöû  è áåëîãâàðäåéöû  áèëè  ïî
âîññòàâøèì èç ïóëåìåòîâ è áîìáîìåòîâ. ‡âåíåëè ñòåêëà, è ñûïàëàñü øòóêàòóðêà,
îòáèâàåìàß  ïóëßìè.  ‚îññòàâøèå  îòâå÷àëè  ñòðåëüáîé èç  îêîí  è  ñ  ÷åðäàêà
êàçàðìû.
     †èòåëè áëèæàéøèõ äîìîâ èñïóãàííî ïðßòàëèñü â ïîäïîëüßõ.
     ‚îññòàíèå ïîäàâèëè. ‘îëäàò âûñòðîèëè è ðàññ÷èòàëè ïî  äåñßòêàì.  Šàæäûé
äåñßòûé  áûë  âûâåäåí  èç  ñòðîß.  "„åñßòûõ"  îòâåëè  íà  Œõè  è  íåìåäëåííî
ðàññòðåëßëè.
     ƒîâîðèëè,  ÷òî  àíãëè÷àíå  è  àìåðèêàíöû ñêîðî óåäóò  èç  €ðõàíãåëüñêà.
€íãëèéñêèå ñîëäàòû òîæå íåðåäêî îòêàçûâàëèñü âîåâàòü.
     Žäíàæäû óòðîì â ó÷èëèùå Šîñòß âñòðåâîæåííî øåïíóë ìíå:
     -- ‚÷åðà äßäþ  €íòîíà è åùå îäíîãî ìàòðîñà  âåëè ïîä êîíâîåì êóäà-òî  ê
êëàäáèùó... óæíî èêîëàþ ˆâàíîâè÷ó ñêàçàòü.
     ‚ ýòîò äåíü  ìû  äîëæíû áûëè  âñòðåòèòüñß ñ äßäåé  €íòîíîì. Œû ïîøëè  ñ
òàéíîé íàäåæäîé, à  ìîæåò áûòü...  •îòß âðåìß  ïîäõîäèëî  ê  ïîëóíî÷è,  áûëî
ñâåòëî.  ’åïåðü  ìû   óæå  íå  ñàäèëèñü  íà  ñêàìåå÷êó,  ÷òîáû  íå  âûçûâàòü
ïîäîçðåíèé,  à  áðîäèëè  ïî  óëèöå.   —òî  æ  â  ýòîì  îñîáåííîãî  --   äâîå
ìàëü÷èøåê-ïîëóíî÷íèêîâ íå ëîæàòñß ñïàòü è áåãàþò ïî óëèöå! € ìîæåò áûòü, îíè
ñîáèðàþòñß íà ðûáíóþ ëîâëþ!
     î ñêîëüêî  ìû íè  æäàëè, ìàòðîñ íå  ßâèëñß. ˆ  ìû  ïîíßëè: äßäþ €íòîíà
ðàññòðåëßëè... „îëæíî áûòü, ó íåãî íàøëè ëèñòîâêè...
     ‚å÷åðîì íà äðóãîé äåíü ìû ïîøëè ê  èêîëàþ ˆâàíîâè÷ó. ’àì  ìû âñòðåòèëè
òðåõ íåçíàêîìûõ ðàáî÷èõ. Šîãäà Šîñòß ñêàçàë î ñëó÷èâøåìñß èêîëàþ  ˆâàíîâè÷ó
è òîò ñîîáùèë îá ýòîì ñâîèì òîâàðèùàì, îäèí èç ðàáî÷èõ ñòðîãî ñïðîñèë ó íàñ:
     -- € âû íå ïðîáîëòàëèñü ãäå-íèáóäü?
     -- Œû çíàåì, íå äåâ÷îíêè, -- ñåðüåçíî è ñ îáèäîé îòâåòèë Šîñòß.
     --  àðîä íàäåæíûé,  äàâíî  èçâåñòíûé, -- ëàñêîâî  óëûáíóâøèñü,  ñêàçàë
èêîëàé ˆâàíîâè÷.
     Œû  ñëûøàëè,  êàê  èêîëàé  ˆâàíîâè÷  òèõî  ïåðåãîâàðèâàëñß  ñî  ñâîèìè
òîâàðèùàìè.
     -- ‚ûñòóïàòü  íóæíî, ß  äàâíî  ãîâîðþ, -- ãëßäß  â ïîë,  øåïîòîì ñêàçàë
äðóãîé ðàáî÷èé. -- —åãî òàì íàøè ìåäëßò!
     -- ‘ óõâàòàìè íå âûñòóïèøü, -- çàìåòèë èêîëàé ˆâàíîâè÷. -- Žðóæèß íåò,
è  ëþäè íå  ïîäãîòîâëåíû.  ‚  êîìèòåòå  çíàþò  îá  ýòîì.  àñòóïëåíèå  íàøèõ
çàäåðæàëîñü. ˆíòåðâåíòû îïßòü ïîäêðåïëåíèå ïî æåëåçíîé äîðîãå ïîñëàëè.
     -- ‚ Œàéìàêñå ëþäè äàâíî ãîòîâû, -- âîçðàçèë òîò æå ðàáî÷èé. -- ‘êîëüêî
æäàòü ìîæíî! ’àê íàñ âñåõ ïåðåñàæàþò äà ïåðåñòðåëßþò...
     èêîëàé  ˆâàíîâè÷ âñòàë. ðîâè åãî ñäâèíóëèñü. Ží ñåðäèòî ïîñìîòðåë  íà
ðàáî÷åãî, êîòîðûé ñ íèì ñïîðèë:
     --  ‚ðåøü,  îãäàíîâ!  ‚ñåõ  íàñ  íå  ïåðåñòðåëßþò.  àïðàñíî òû ïàíèêó
ïîäíèìàåøü. „ëß âûñòóïëåíèß ìîìåíò  íóæíî âûáðàòü.  ‚îò  îðóæèå  äîñòàíåì äà
ôðîíò ê €ðõàíãåëüñêó ïîäâèíåòñß -- òîãäà è âûñòóïèì.
     -- € ÷òî, ñ îðóæèåì ïëîõî?
     -- îêà ïëîõî, -- îòâåòèë ìåõàíèê.
     Œû ïîïèëè ó èêîëàß ˆâàíîâè÷à ÷àþ ñ õëåáîì.
     -- îêà, ðåáßòêè, íå ïðèõîäèòå.
     ‚û  õîðîøî ïîìîãàëè íàì. -- èêîëàé ˆâàíîâè÷ ïîäàë íàì ðóêó è  òèõîíüêî
ñêàçàë Šîñòå: --  ˆçâåñòíî, áàòüêà òâîé æèâ, íà Œóäüþãå ñèäèò. ‘êàæè ìàòåðè,
à áîëüøå íèêîìó... ‘ëûøèøü?
     Ž, êàê îáðàäîâàëñß ýòîìó èçâåñòèþ Šîñòß! Ží óõâàòèëñß çà  ðóêàâ èêîëàß
ˆâàíîâè÷à, è ñëåçû ïîëèëèñü èç åãî ãëàç.
     -- ðàâäà, æèâ?
     -- „îïîäëèííî èçâåñòíî. î ìîë÷îê...
     Šàæåòñß, ïåðâûé ðàç ß âèäåë, êàê Šîñòß ïëàêàë.
     Šîãäà ìû âîçâðàùàëèñü, îí âñþ äîðîãó ïëàêàë, ñìåßëñß è îáíèìàë ìåíß.
     ‘ëàâíûé ìîé äðóæèùå Šîñòß —èæîâ!
     ‚ ‘îëîìáàëå ñðåäè ðåáßò ìû íèêîãäà  íå ïðîðîíèëè íè îäíîãî ñëîâà î äßäå
€íòîíå  è î çíàêîìñòâå ñ èêîëàåì  ˆâàíîâè÷åì. ’åïåðü, óåäèíèâøèñü, ìû ÷àñòî
âñïîìèíàëè ìàòðîñà-áîëüøåâèêà. Œû ìàëî çíàëè ýòîãî ñêóïîãî íà ñëîâà è âñåãäà
íàñòîðîæåííîãî  ÷åëîâåêà  â âîåííîé  ìàòðîññêîé ôîðìå.  Šîíå÷íî,  åìó  î÷åíü
íåëåãêî áûëî  æèòü è âûïîëíßòü çàäàíèß ïîäïîëüíîãî êîìèòåòà, êîãäà ïî÷òè âñå
âðåìß îí  íàõîäèëñß íà ãëàçàõ  ó ñâîèõ  óíòåðîâ  è îôèöåðîâ. Žïàñíîñòü  áûòü
çàïîäîçðåííûì èëè çàìå÷åííûì ïîäñòåðåãàëà äßäþ €íòîíà íà êàæäîì øàãó.
     -- Šàê ýòî  îí íå  áîèòñß? --  èíîãäà ãîâîðèë ß Šîñòå. -- ‚åäü ó íåãî â
êàçàðìå ñòîëüêî âðàãîâ!
     -- Ží áîëüøåâèê, -- îòâå÷àë Šîñòß.
     ˆ ýòîò îòâåò îáúßñíßë âñå. Œû óæå çíàëè  ìíîãèõ áîëüøåâèêîâ è âèäåëè èõ
áåññòðàøèå.
     î âîò òåïåðü äßäè €íòîíà  íåò. ðè ýòîé  ìûñëè  ñòàíîâèëîñü íåâûíîñèìî
òîñêëèâî. ‘åé÷àñ êàê-òî îñîáåííî  õîòåëîñü  åãî óâèäåòü, ïðèêîñíóòüñß  ê åãî
áåñêîçûðêå, ê ëåíòî÷êàì, ê ñèíåìó âîðîòíèêó è ñêàçàòü "‘ïàñèáî, äßäß €íòîí!"
     ‚  ‘îëîìáàëå  âñþäó   ÷óâñòâîâàëîñü,  ÷òî  èíòåðâåíòû  è  áåëîãâàðäåéöû
íàìåðåâàþòñß íà÷àòü íàñòóïëåíèå íà ôðîíòå. ‡à êëàäáèùåì ïðîõîäèëè òîðîïëèâûå
ó÷åíèß.
     åáßòà   íàõîäèëè   íà   ïîëßõ   ïàòðîíû,  íåâçîðâàâøèåñß   ãðàíàòû   è
ïèðîêñèëèíîâûå øàøêè.  Œèòüêå  ˆëüèíó îòîðâàëî ðóêó:  îí äåðæàë  ïîäîææåííóþ
øàøêó. Žñêîëêîì âçîðâàâøåéñß áîìáû ó ‹èïû Šðûëîâîé âûáèëî ãëàç.
     ˆíîãäà îáîéìû ñ ïàòðîíàìè íàõîäèëè â êàíàâàõ íà óëèöàõ ‘îëîìáàëû.
     Šîñòß ñíîâà ñîáèðàëñß íà ÷èñòêó êîòëîâ.
     €  ïîêà  ìû  êàòàëèñü  ïî   ‘îëîìáàëêå  íà  îãðîìíîé  øëþïêå,   êîòîðóþ
ïåðåõâàòèëè  íà ‘åâåðíîé  „âèíå âî âðåìß  âåñåííåãî  ëåäîõîäà.  ˜ëþïêà  áûëà
äðßõëàß  è òßæåëàß. î ìû ßâëßëèñü òåïåðü  åå ïîëíûìè âëàäåëüöàìè, è îíà íàì
êàçàëàñü âåëèêîëåïíûì ñóäíîì. ‘âîå ñóäíî ìû íàçâàëè "Œîëíèß".
     Œû îïßòü ðåøèëè èñêàòü êëàä, íà ýòîò ðàç íà êîðàáåëüíîì êëàäáèùå.


        ƒ‹€‚€ ‚Ž‘…Œ€„–€’€Ÿ. € Žˆ‘Šˆ Š‹€„€


     î÷ü. ‹åãêèé, ïî÷òè ïðîçðà÷íûé òóìàí  ïîäíèìàåòñß íàä áîëüøîé ðåêîé. Ží
÷óòü-÷óòü ñêðûâàåò ëèøü  ñåðåäèíó ðåêè. „àëåêèé  ïðîòèâîïîëîæíûé áåðåã âèäåí
îò÷åòëèâî ïîâåðõ áëåäíîé ïðîõëàäíîé ïåëåíû.
     ‹åòíßß ñåâåðíàß íî÷ü. ‘âåòëàß, áåñêðàéíßß,  îíà íàïîëíåíà íåîáûêíîâåííî
÷èñòîé,  íåòðîíóòîé  òèøèíîé.  åçîáëà÷íîå  îãðîìíîå íåáî  óòðàòèëî  äíåâíóþ
ãîëóáèçíó. Žíî òàêîå æå ßñíîå è ñïîêîéíîå, êàê âñß ýòà ÷óäåñíàß, òàêàß ßñíàß
è çàãàäî÷íàß áåëàß íî÷ü.
     ˆç çà îñòðîâà äîíîñèëñß åäâà ñëûøíî ïåðåêàòíûé øóì çåìëå÷åðïàëêè.
     ‹îäêà òèõî ïëûëà ïî  òå÷åíèþ. ‚íà÷àëå  ìû óñèëåííî ãðåáëè, íî ñêîðî íàì
íàäîåëî. ’îðîïèòüñß  áûëî  íåêóäà, õîòß ïóòü  ïðåäñòîßë äàëåêèé. Œû åõàëè íà
êëàäáèùå êîðàáëåé ðàçûñêèâàòü òðóáèíñêèé êëàä.
     àêàíóíå  âåñü äåíü ïðîøåë â ñáîðàõ ýêñïåäèöèè. “  äåäà,  ïî  íàñòîßíèþ
Šîñòè,  ß âûïðîñèë êàðòó. Œû õîðîøî çíàëè ïóòü è òàê, íî êàêàß æå ýêñïåäèöèß
ìîæåò áûòü áåç êàðòû!
     ûëè  ó íàñ  è êîìïàñ, è  ôëàã,  íàñïåõ ñøèòûé  èç öâåòíûõ ëîñêóòüåâ, è
ñàìîäåëüíàß ïîäçîðíàß òðóáà.  ‚  íîñîâîé ÷àñòè ëîäêè  ëåæàëè âåðåâêè, òîïîð,
ëîïàòà, óäî÷êè. ‘ëîâîì, ñíàðßæåíèå ýêñïåäèöèè áûëî ïîëíîå.
     Šîíå÷íî, ìû íå ñêàçàëè äîìà, êóäà îòïðàâëßåìñß. ’àê  ïðîñòî, åäåì  ðûáó
ëîâèòü íà íî÷ü. ‚åäü åñëè  ðàññêàçàòü î íàøèõ çàìûñëàõ, âñå ñòàíóò ñìåßòüñß.
îýòîìó ïëàí ýêñïåäèöèè ñîäåðæàëñß â ñòðîæàéøåì ñåêðåòå.
     Šîãäà ëîäêà âûøëà èç óñòüß ‘îëîìáàëêè íà áîëüøóþ ðåêó, ß ïîñòàâèë ìà÷òó
ñî ñâåðíóòûì ïàðóñîì. ‚åòðà íå  áûëî, è ýòî  îãîð÷àëî íàñ. ‚î-ïåðâûõ, íåëüçß
áûëî ðàçâåðíóòü  ïàðóñ; âî-âòîðûõ, ôëàã íà âåðõóøêå ìà÷òû âèñåë áåçæèçíåííî.
€ íàì õîòåëîñü ïëûòü  ïîä ïàðóñîì,  ïëûòü ñ ôëàãîì, ðàçâåâàþùèìñß ïî  âåòðó.
ðè òàêîì òîðæåñòâåííîì è âàæíîì äåëå, êàê îòïðàâêà  â ýêñïåäèöèþ, ïàðóñ áûë
íåîáõîäèì.
     Œû ëþáèëè áåçâåòðåííûå  áåëûå  íî÷è. î  ñåé÷àñ  ìû ìå÷òàëè î øòîðìîâîé
ïîãîäå
     åñêîëüêî ðàç  Šîñòß ðàñêëàäûâàë êàðòó íà  ñêàìåéêå,  è ìû  âíèìàòåëüíî
ðàññìàòðèâàëè åå. à êàðòå  áûëî íàïèñàíî:  "„åëüòà  ‘åâåðíîé  „âèíû".  åêà
ðàñõîäèëàñü  ðóêàâàìè,   îõâàòûâàß  îñòðîâà  è  îñòðîâêè.   Œíîæåñòâî  ðå÷åê
õâîñòèêàìè ïðèñòàëî  ê  áîëüøîé ðåêå.  € òàì,  ãäå  ðåêà  ñòàíîâèëàñü ñîâñåì
øèðîêîé, íà÷èíàëîñü ìîðå, „âèíñêàß ãóáà.
     —óòü  ïîíèæå  óþòíîå  ìåñòå÷êî íà  êàðòå, âäàâëåííîå  ðåêîé  â áåðåã  è
ïðèêðûòîå äëèííûì  èçîãíóòûì  îñòðîâîì, áûëî ïîìå÷åíî êðåñòèêîì. òî  è áûëî
êëàäáèùå êîðàáëåé.
     åêîòîðûå ìåëêèå  ðå÷óøêè êàçàëèñü  íà  êàðòå ãóñòûìè âåòî÷êàìè.  ‡äåñü
ìîæíî áûëî çàáëóäèòüñß.
     ˆ  ãîðîä, è  ‘îëîìáàëà ñêðûëèñü èç âèäó. àøó øëþïêó  îêðóæàëè  ðåêà  è
áåðåãà, ïîðîñøèå ëåñîì è  êóñòàðíèêîì.  Žñîáåííî  êðàñèâûì è  çàìàí÷èâûì áûë
ïðàâûé  áåðåã. à âûñîêîé ãîðå ðîñëè  îãðîìíûå ñòàðûå åëè, èçäàëè êàçàâøèåñß
÷åðíûìè ñðåäè ßðêîé çåëåíè òðàâû è êóñòîâ. “æ íå  áðîñèòü ëè íàøó çàòåþ è íå
îñòàòüñß ëè òóò? ‹îâèòü ðûáó, èãðàòü â ãóñòîì ëåñó.
     î ýòî ïðåäëîæåíèå  ñðàçó æå áûëî îòâåðãíóòî  Šîñòåé. ðîøëî íå  áîëüøå
÷àñà, êàê çàøëî ñîëíöå, à íà íåáîñêëîíå  óæå ðàçëèâàëàñü áàãðßíàß êðàñêà  --
ïðåäâåñòèå âîñõîäà. î÷ü êîí÷èëàñü.
     -- ðàâî  ðóëß!  --  ñêîìàíäîâàë ñåáå Šîñòß è êðóòî  ïîâåðíóë  øëþïêó ê
áåðåãó.
     ðèøâàðòîâàâ íàøå  ñóäíî ê  îáðûâèñòîìó  áåðåãó, ìû ðàçâåëè  êîñòåð.  ‚
ïðîäîâîëüñòâåííîì  çàïàñå  ýêñïåäèöèè áûëè  ñóõàðè è ñóøåíàß ðûáà.  îëîâèíó
ýòîãî  çàïàñà ìû ñëîæèëè  â  êîòåëîê,  çàëèëè âîäîé è ïîâåñèëè  êîòåëîê  íàä
êîñòðîì.
     ‡àâòðàê ïîêàçàëñß íàì íåîáû÷àéíî âêóñíûì -- òàê, âïðî÷åì, âñåãäà áûâàåò
íà ñâåæåì âîçäóõå.
     -- Šîãäà  ìû ïîïëûâåì â íàñòîßùóþ ýêñïåäèöèþ, --  ñêàçàë ß ìå÷òàòåëüíî,
-- ó íàñ áóäóò êîíñåðâû, ñîëîíèíà, áåëûå ñóõàðè, ðîì...
     -- € ýòî ðàçâå íå íàñòîßùàß? -- âîçìóùåííî âîñêëèêíóë Šîñòß.
     -- åò, Šîñòß, òîãäà ó íàñ åùå áóäåò øîêîëàä...
     -- ˆ êàêàî, -- äîáàâèë Šîñòß.
     -- ˆ ìåõîâàß îäåæäà, êàê ó íàñòîßùèõ ïóòåøåñòâåííèêîâ...
     -- ˆ âèíòîâêè, êàê ó ðæåâàëüñêîãî...
     ’óò ðàçãîðåëèñü ñòðàñòè. Œû ïåðå÷èñëèëè ñòîëüêî íåîáõîäèìûõ âåùåé, ÷òî,
ïîæàëóé, äàæå ñàìûé áîëüøîé êîðàáëü áûë áû ïåðåãðóæåí èìè äî êëîòèêà.
     àçóìååòñß,  ìû íè ìèíóòû íå ñîìíåâàëèñü,  ÷òî  ñîêðîâèùå áóäåò â íàøèõ
ðóêàõ. ðîøëîãîäíßß íåóäà÷à  ïî÷òè çàáûëàñü. ‚åäü òîãäà ìû èñêàëè êëàä î÷åíü
ïðîñòî, à òåïåðü ó íàñ áûëà íàñòîßùàß ýêñïåäèöèß.
     „à, ïîòîì ó íàñ áóäóò  ðîì, êîíñåðâû è  øîêîëàä, à ïîêà ìû ñ  àïïåòèòîì
åëè è ïîõâàëèâàëè ñìåñü ñóõàðíîé êàøè ñ ðûáüèìè êîñòßìè.
     •îðîøî, åñëè áû ñ íàìè â  áóäóùóþ ýêñïåäèöèþ  ïîåõàëà  Žëß ‹óêèíà. ‚åäü
áûëè  æå  ñìåëûå  æåíùèíû-ïóòåøåñòâåííèöû.  ˆëè  íåò, ëó÷øå îíà áóäåò  ïîñëå
äîëãèõ ëåò  îæèäàíèé  âñòðå÷àòü  íàø êîðàáëü, âîçâðàùàþùèéñß  èç  äàëüíèõ  è
îïàñíûõ ñòðàíñòâèé.
     Šîãäà ìû çàêîí÷èëè ñâîé ðàííèé çàâòðàê, íàä îñòðîçóáûìè âåðõóøêàìè åëåé
ëåâîãî  áåðåãà  ïîäíßëîñü ßðêîå, ïðèãðåâàþùåå ñîëíûøêî. ‚  òðàâå  çàñâåðêàëè
êàïåëüêè  ðîñû, íî  òóìàíà  íàä ðåêîé óæå  íå  áûëî. Œåëêàß ðßáü ïîáåæàëà ïî
ðåêå. Šà÷íóëèñü è çàøóìåëè ëèñòâîé êóñòàðíèêè. îòßíóâøèé ñ þãî-çàïàäà âåòåð
óñèëèâàëñß. ‡àäðîæàë, çàøåâåëèëñß íà ìà÷òå è âçìûë â âîçäóõ íàø ìíîãîöâåòíûé
âûìïåë.
     Œû ñòîëêíóëè  ñ  îòìåëè øëþïêó è ðàçâåðíóëè ïàðóñ. Ží çàùåëêàë  ïî âîäå
øêîòîì,  êàê  ùåëêàåò  áè÷îì óêðîòèòåëü çâåðåé â öèðêå.  Ÿ  ïîéìàë è íàòßíóë
øêîò. àðóñ âîáðàë âåòåð è ñòàë ïóçàòûì. îä áîðòîì áîéêî çàãîâîðèëà âîäà.
     -- •îðîøî! -- ñêàçàë Šîñòß, ðàçâàëèâøèñü íà êîðìå è çàæìóðèâ ãëàçà.


        ƒ‹€‚€ „…‚Ÿ’€„–€’€Ÿ. Š‹€„ˆ™… ŠŽ€‹…‰


     îêà óáûâàëà âîäà è äóë  ïîïóòíûé âåòåð, øëþïêà áûñòðî íåñëàñü ïî ðåêå.
Œû, ëåæà íà áàíêàõ, ðàññêàçûâàëè äðóã äðóãó íåáûëèöû. ˆíîãäà Šîñòß âñêàêèâàë
è â ïîäçîðíóþ òðóáó ðàññìàòðèâàë áåðåãà. îòîì ïåðåäàâàë ìíå è ãîâîðèë:
     -- ‚û âèäèòå, ìîé äðóã, òàì, íà áåðåãó, ðàñêèíóò âðàæåñêèé ëàãåðü...
     •îòß â òðóáó è áûëî  âñòàâëåíî óâåëè÷èòåëüíîå ñòåêëî,  îäíàêî  îíî ëèøü
ìåøàëî ñìîòðåòü, çàòóìàíèâàß äàëü. ‚ òðóáó ß íè÷åãî íå ìîã ðàññìîòðåòü, çàòî
ïîâåðõ òðóáû õîðîøî âèäåë ðûáà÷üè èçáóøêè, èëè, êàê ãîâîðèë Šîñòß, âðàæåñêèé
ëàãåðü.
     ‚ñêîðå Šîñòß çàìåòèë âäàëè íà ðåêå ëîäêó.
     -- „îãíàòü! -- ñêîìàíäîâàë îí.
     î äîãîíßòü ëîäêó íå ïðèøëîñü. Žíà ïëûëà íàì íàâñòðå÷ó.
     Žêàçàëîñü,  ÷òî ýòî íå  ïðîñòàß  ëîäêà, à ìîòîðíûé êàòåð. ‚ íåì  ñèäåëè
îôèöåðû è ìàòðîñû.
     Šàòåð ïîäîøåë ê íàøåé "Œîëíèè".
     -- Šóäà èäåòå? -- ñïðîñèë ìîðñêîé îôèöåð, ñèäåâøèé ó ðóëß.
     -- ûáó ëîâèòü, -- îòâåòèë íåâîçìóòèìî Šîñòß.
     -- Žòêóäà?
     -- ˆç ‘îëîìáàëû.
     -- „àëåêî  çàáèðàåòåñü.  à  âàñ ðûáà  è ïîáëèæå  íàéäåòñß,  --  ñêàçàë
îôèöåð. ˆ âäðóã ïðèêàçàë: -- Žáûñêàòü!
     Œû   èñïóãàëèñü.  ‚  ìèíóòó  âñå   ñíàðßæåíèå   íàøåé  ýêñïåäèöèè  áûëî
ïåðåâåðíóòî è ïåðåðûòî.
     -- òî ÷òî  çà ïóëåìåò?  -- ñïðîñèë îôèöåð, ðàññìàòðèâàß íàøó ïîäçîðíóþ
òðóáó, è, íå äîæäàâøèñü îòâåòà, âûáðîñèë åå çà áîðò.
     -- ƒîñïîäèí îôèöåð, íå íàäî, -- çàõíûêàë ß, -- ýòî ìû èãðàåì.
     -- „óðàöêèå èãðû! ‹îäêó òóò íå âñòðå÷àëè?
     -- åò, -- ñêàçàë ß.
     -- òî êîòîðàß íà âåñëàõ øëà? -- êàê áû ïðèïîìèíàß, ïåðåáèë ìåíß Šîñòß.
     -- ‚ñå ëîäêè íà âåñëàõ, -- çàìåòèë îôèöåð, óñìåõàßñü.
     -- òî êîòîðàß íåáîëüøàß,  ÷åðíîâàòàß? -- òßíóë Šîñòß. -- Œû æå, „èìêà,
âèäåëè -- îíà â Šóðüþ ðå÷êó ñâåðíóëà. îìíèøü?..
     -- îìíþ, -- óòâåðäèòåëüíî ñêàçàë ß. -- ‚ íåé åùå äâîå åõàëè...
     à ëèöå ó Šîñòè ß çàìåòèë äîñàäó. ‚åäü íèêàêîé ëîäêè ìû íå âèäåëè. € íà
òîé ëîäêå, î êîòîðîé ãîâîðèë îôèöåð, ìîãëî áûòü è òðè ÷åëîâåêà.
     î,  ïî ñ÷àñòëèâîé ñëó÷àéíîñòè, ß íå îøèáñß. Žôèöåð ñòàë  âíèìàòåëüíûì.
Ží, âèäèìî, ïîâåðèë íàì.
     -- Šóäà ñâåðíóëà?
     ‚  Šóðüþ! --  â îäèí ãîëîñ âîñêëèêíóëè ìû è íàïåðåáîé íà÷àëè îáúßñíßòü,
êàê ïîïàñòü â ðå÷êó Šóðüþ.
     ‘ïóñòß íåñêîëüêî ìèíóò ìû áûëè ñâîáîäíû è ïðîäîëæàëè ñâîé ðåéñ.
     -- € ÷òî åñëè îíè îáûùóò âñþ ðå÷êó è  íèêîãî íå íàéäóò?  -- ñïðîñèë ß ó
Šîñòè.
     -- Šîíå÷íî, îíè íèêîãî íå íàéäóò,  -- îòâåòèë Šîñòß, ëèêóß, -- à  â ýòî
âðåìß òå, êîãî îíè èùóò, áóäóò óæå äàëåêî...
     -- ’îãäà îíè ïîãîíßòñß çà íàìè.
     Šîñòß ïðèñâèñòíóë:
     -- å äîãîíßò!
     ‚åòåð  òåì âðåìåíåì ïåðåìåíèëñß,  è  øëþïêó  ñòàëî  ïðèæèìàòü ê  ëåâîìó
áåðåãó. ’å÷åíèå òîæå ïîâåðíóëî. ‹îäêà ïî÷òè íå äâèãàëàñü.
     -- „àâàé áå÷åâîé  ïîòßíåì,  -- ïðåäëîæèë ß. -- Œû âñåãäà ïðîòèâ òå÷åíèß
áå÷åâîé êàðáàñ âîäèì, êîãäà ñ äåäóøêîé íà ðûáàëêó åçäèì.
     Š áîðòó øëþïêè ìû ïðèâßçàëè âåðåâêó. Žäèí èç íàñ øåë ïî  áåðåãó è òàùèë
øëþïêó. ‚òîðîé ñèäåë â øëþïêå  è óïðàâëßë. “òîìèâøèñü, ìû  ðåøèëè ïîäîæäàòü,
ïîêà âîäà áóäåò  óáûâàòü. à  áåðåãó, â  êóñòàðíèêå,  ìû ðàçîæãëè  êîñòåð  è
ïîâåñèëè  íàä íèì ÷àéíèê. Ÿ çàáðîñèë óäî÷êè  è äîííèöû. å ïðîøëî  è ìèíóòû,
êàê  áûë  ïîéìàí áîëüøîé  ïó÷åãëàçûé  îêóíü.  Šîñòß òîæå çàêèíóë óäî÷êè.  î
áîëüøå íè îäíà ðûáêà íå çàäåâàëà íàæèâêè.
     Žêóíß îïóñòèëè  â  âåäðî  ñ  âîäîé.  ûëî  èíòåðåñíî  ñìîòðåòü, êàê îí,
èçîãíóâøèñü  è ðàñïóñòèâ ðîçîâûå ïëàâíèêè, õîäèë  â íàøåì "àêâàðèóìå",  òî è
äåëî íàòûêàßñü íà ñòåíêè.
     àïèâøèñü êèïßòêó è çàêóñèâ ñóõàðßìè, ìû óëåãëèñü íà òðàâó è óñíóëè.
     àñ ðàçáóäèëî  ãîðß÷åå ïîëóäåííîå ñîëíöå. ‚ âîçäóõå ãóäåëè îâîäû.  ûëî
íåñòåðïèìî æàðêî.
     Œû âûêóïàëèñü è ñíîâà îòïðàâèëèñü â ïóòü.

     òî ìåñòî, óêðûòîå  äëèííûì èçîãíóòûì îñòðîâêîì, â  ñàìîì äåëå ïîõîäèëî
íà êëàäáèùå.  ‡äåñü  áûëî  òèõî.  ‚ûñîêèå  áåðåçû  è  îëüõè  ãóñòî  ðîñëè íà
îñòðîâêå, çàùèùàß áóõòó îò âåòðîâ.
     Œåëîäè÷íî ïîñâèñòûâàëè â çàðîñëßõ íåâèäèìûå ïòèöû.
     Œà÷òû, ñêëîíåííûå è îáëîìàííûå, òîð÷àëè íàä áóõòîé, êàê êðåñòû. Šîå-ãäå
êîðàáåëüíûõ êîðïóñîâ íå áûëî âèäíî, è ëèøü ìà÷òû è ðåè âûëåçàëè èç âîäû. òî
áûëè êðåñòû íàä óòîïëåííèêàìè.
     ‚ñþäó íàä âîäîé âîçâûøàëèñü îáëåçëûå êîðìû ñ ïîëîìàííûìè ðóëßìè. ‘òàðûé
ïî÷åðíåâøèé áîò çàâàëèëñß íà áåðåã. Žáøèâêà îòñòàëà îò áîðòîâ è òîïîðùèëàñü,
ñëîâíî îïåðåíèå ó áîëüøîé ìåðòâîé ïòèöû.
     à  áåðåãó  ðàñïëàñòàëèñü   áîðòà  øõóí,  ëåæàëè  ñêåëåòû  èç  êèëåé  è
øïàíãîóòîâ1, îáëîìêè ðóáîê  è ïàëóáíûõ  íàäñòðîåê, ãëóáîêî âðîñøèå  â ïåñîê.
Žíè íàøëè çäåñü, â áóõòå, ñâîé ïîêîé. ðåñòàðåëûå ñòðàííèêè --  øõóíû, áîòû,
ßõòû, ëîäêè, êàðáàñû -- çàêîí÷èëè æèçíü. Šîãäà-òî îíè áîðîçäèëè åëîå ìîðå è
‹åäîâèòûé   îêåàí,   çàõîäèëè  íà  îâóþ  ‡åìëþ,  â   íîðâåæñêèå  ôèîðäû,  â
•ðèñòèàíèþ2, ‹îíäîí  è  ‹èâåðïóëü.  Œîðßêè,  ïëàâàß íà íèõ,  ëîâèëè  òðåñêó,
çóáàòêó è ìîðñêîãî îêóíß, ïðîìûøëßëè òþëåíß, ñîáèðàëè ãàãà÷üè ßéöà.
     1 ˜ïàíãîóòû -- ïîïåðå÷íûå êðåïëåíèß ñóäíà.
     2 •ðèñòèàíèß -- ñòàðîå íàçâàíèå ñòîëèöû îðâåãèè Žñëî

     ëîñêîäîííûå ðå÷íûå áàðæè ïðèþòèëèñü ñðåäè ìîðñêèõ ñóäîâ.
     î ñàìûì èíòåðåñíûì èç òîãî, ÷òî óâèäåëè, áûëà áîëüøàß êðàñàâèöà øõóíà.
Žíà  äàæå  íå  èìåëà êðåíà,  è íà  ìà÷òàõ  åå  ñîõðàíèëèñü îñòàòêè  ñíàñòåé.
îçîëî÷åííûå  âûïóêëûå  áóêâû  íà íîñó  ÷óòü  ïîêðèâèëèñü, íî ìû  áåç  òðóäà
ïðî÷èòàëè íàçâàíèå øõóíû --  "åòóõà". Œà÷òû áûëè âûñîêèå, ñëåãêà ñêëîíåííûå
íàçàä.  ˆ ýòî  ïðèäàâàëî  øõóíå îñîáåííóþ  ïðåëåñòü.  ’àêèå  øõóíû  ðèñóþò â
êíèãàõ. à íîñó áûëà âûðåçàíà ôèãóðà äåâóøêè.
     -- Šàêàß äëèííîâîëîñàß æåíùèíà! -- ñêàçàë Šîñòß.
     -- å æåíùèíà, à  îáûêíîâåííàß ðóñàëêà. ‡íàåøü, Šîñòß, îíè æèâûå  î÷åíü
çëûå: çàìàíèâàþò ìîðßêîâ è îòðàâëßþò.
     -- ‚ðàíüå, æèâûõ ðóñàëîê íå áûâàåò.
     -- ‡àòî ìîðñêèå ÷åðòè áûâàþò.
     -- ˆ ÷åðòåé íå áûâàåò.
     -- åò, áûâàþò, -- íàñòàèâàë ß. -- „åäóøêà ñàì âèäåë ìîðñêîãî ÷åðòà. à
Œóðìàíå ïîéìàëè. Œà÷åíüêèé òàêîé, êîëþ÷èé.
     --  å çíàþ, -- óäèâèëñß Šîñòß, -- òîëüêî îòåö ãîâîðèë  ìíå, ÷òî  ÷åðòà
âûäóìàëè ïîïû. ˆ ëåøåãî, è ðóñàëîê, è äîìîâûõ -- âñå âûäóìàëè.
     -- àø äåäóøêà â áîãà íå  âåðèò. î òîëüêî, çíàåøü, ìîðñêîé ÷åðò -- ýòî
íå íàñòîßùèé, à æèâîòíîå òàêîå...
     -- ó, ýòî äðóãîå äåëî, -- ñåðüåçíî ñêàçàë Šîñòß.
     ‚îäà êîëûõàëàñü  ó áîðòîâ  øõóíû, è  êàçàëîñü, ÷òî  ñóäíî ïîêà÷èâàåòñß,
óäåðæèâàßñü íà ßêîðßõ. î øõóíà ïðî÷íî ñèäåëà íà ìåëè.
     Œû äàæå çàáûëè î êëàäå è, íå ìåäëß, ïðèâßçàëè øëþïêó ê áîðòó øõóíû.
     -- Šàê  òóò  õîðîøî! -- ñêàçàë Šîñòß, ñïðûãíóâ íà  ïàëóáó. -- …ñëè áû ß
çíàë, òî äàâíî ïðèåõàë áû ñþäà.
     àëóáà  áûëà çàâàëåíà  ñòàðûìè äîñêàìè, îáðûâêàìè  âåðåâîê  è  êàíàòîâ,
îñêîëêàìè ñòåêëà.  ˆç ùåëåé ìåæäó  ïàëóáíûìè  äîñêàìè âûïëàâèëàñü  è çàñòûëà
ñåðàß îò ïûëè  ñìîëà. ‡àïàõ ñìîëû, çíàêîìûé, ïðèßòíûé,  âûçûâàë íåîáúßñíèìîå
âîëíåíèå.
     Œû  îñìîòðåëè  âñþ  øõóíó.  î  î÷åðåäè  âåðòåëè  áîëüøîé   ñ  òî÷åíûìè
ðóêîßòêàìè øòóðâàë, ñïóñòèëèñü â êóáðèê. ‡àãëßíóëè â ëþê òðþìà. ’àì â æóòêîé
òåìíîòå áëåñòåëà  âîäà. àø ðàçãîâîð  çâîíêî ðàçíîñèëñß ïî òðþìó. ‘ëîâîì,  â
ðàçâëå÷åíèßõ íåäîñòàòêà íå áûëî.
     ‚äðóã Šîñòß âñïîìíèë î êëàäå:
     -- à "åëóõå" íè÷åãî íåò. ’óò íå òîëüêî íåò äåíåã, íî äàæå è òîãî, ÷òî
ñòîèëî áû äåíåã.


        ƒ‹€‚€ „‚€„–€’€Ÿ. € ‚Ž‹œŽŒ ‚Ž‡„“•…


     î  êëàä  ïî÷åìó-òî  íàñ  íå âîëíîâàë. Œû ïðîãîëîäàëèñü è ïîñïåøèëè  íà
áåðåã. îä äâóìß ìîãó÷èìè øèðîêîëàïûìè  åëßìè  ìû  ðàñïîëîæèëè ëàãåðü  íàøåé
ýêñïåäèöèè.  àëàòêà,  ñîîðóæåííàß   èç  ïàðóñà  è  âåòâåé,  áûëà   íàäåæíûì
ïðèêðûòèåì îò äîæäåé, âåòðîâ è ñîëíöà ”ëàã ñ ìà÷òû "Œîëíèè" áûë òîðæåñòâåííî
ïåðåíåñåí íà áåðåã è óêðåïëåí íàä ïàëàòêîé.
     ‘ïè÷åê áûëî ìàëî Šîñòß  íà÷àë äîáûâàòü îãîíü òðåíèåì. î ñêîëüêî îí  íè
ñòàðàëñß,  íè÷åãî  íå ïîëó÷àëîñü. ’îãäà ðåøèëè ðàçæå÷ü êîñòåð è ïîääåðæèâàòü
åãî äíåì è íî÷üþ.
     -- „àâàé îñòàíåìñß çäåñü íàâñåãäà, -- ïðåäëîæèë Šîñòß. îñòðîèì èçáóøêó
è áóäåì æèòü äî òåõ ïîð, ïîêà êðàñíûå íå ïðèäóò â ãîðîä.
     -- € êàê æå êëàä? -- ñïðîñèë ß.
     -- Žñòàíåìñß, åñëè íå íàéäåì. óäåì îõîòèòüñß è ëîâèòü ðûáó.
     òî áûëî çàìàí÷èâî -- îñòàòüñß è æèòü â ëåñó, êàê îõîòíèêè.
     -- †àëêî, ÷òî çäåñü íåò òèãðîâ è ñëîíîâ. ‡àòî ìåäâåäåé è çàéöåâ, äîëæíî
áûòü, ìíîãî.
     Šîñòåð  ïûëàë  ßðêî  è áåçäûìíî.  „ûì ïðèâëåêàåò âíèìàíèå  ëþäåé. óæíî
âûáèðàòü ñóõèå ñó÷üß -- òîãäà êîñòåð áóäåò  áåçäûìíûé; îá ýòîì  ìû  çíàëè èç
êíèãè  îá èíäåéöàõ. ‚ïðî÷åì, ýòî èçâåñòíî íå òîëüêî  èç êíèã. ’àê æå äåëàë è
äåäóøêà, õîòß îí íèêîãäà íå ÷èòàë ýòîé êíèãè  îá èíäåéöàõ. àä êîñòðîì âèñåë
êîòåëîê, ÷åðíûé îò êîïîòè. ‚ íåì âàðèëàñü óõà èç îêóíß.
     àñòóïèëà íî÷ü. îäíßëñß òóìàí è ñêðûë îñòðîâîê è êîðïóñà øõóí è áîòîâ.
•îòß ìû íå âåðèëè â ÷åðòîâùèíó -- â ðóñàëîê è  âîäßíûõ -- è ñïàòü íàì åùå íå
õîòåëîñü, âñå æå îáñëåäîâàíèå êëàäáèùà áûëî îòëîæåíî äî óòðà.
     ‘êàçàòü  ïî ïðàâäå, âå÷åð íàãíàë êàêóþ-òî íåïîíßòíóþ òîñêó.  Šàê ñëàâíî
áû  òåïåðü  ñïàòü äîìà. Œûñëü î êëàäå êàçàëàñü ñìåøíîé. ˆ óæ  ñîâñåì  ãëóïîé
ïðåäñòàâëßëàñü òåïåðü  çàòåß îñòàòüñß çäåñü æèòü. Šàê ìîãëà ïðèéòè  â ãîëîâó
Šîñòå òàêàß  ÷åïóõà!  Œû ñúåëè óõó èç îêóíß è îñòàòêè ñóõàðåé. —òî æå äåëàòü
äàëüøå?
     Ÿ çíàë,  ÷òî Šîñòß òîæå äóìàåò îá ýòîì.  î îáà ìû íå õîòåëè ïðèçíàòüñß
äðóã äðóãó â ñâîåé ñëàáîñòè.
     ‘ëåäóß ïîãîâîðêå "óòðî âå÷åðà ìóäðåíåå", ìû ìîë÷à óëåãëèñü ñïàòü.
     ‚ ïàëàòêå  ñòîßë ïîëóìðàê. —åðåç ìíîãî÷èñëåííûå äûðî÷êè  âåòõîãî ïàðóñà
çàãëßäûâàëà áëåäíàß íî÷ü. ’ßíóëî õîëîäîì. å ñïàëîñü. ‹åæàòü áûëî ñêó÷íî.
     Ÿ âçãëßíóë íà  Šîñòþ. Ží  òîæå  íå  ñïàë.  …ãî  øèðîêî ðàñêðûòûå  ãëàçà
ñìîòðåëè ââåðõ.
     -- ‘êó÷íî, Šîñòß. ’åáå õî÷åòñß äîìîé?
     -- èñêîëå÷êî, -- îòâåòèë Šîñòß. -- Ÿ ìîã áû çäåñü äåñßòü ëåò ïðîæèòü.
     -- € ß ìîã áû ñòî ëåò ïðîæèòü!
     -- € ß äâåñòè!
     -- € ß òðèñòà!
     -- € ß ïßòüñîò!
     -- € ß öåëóþ òûñß÷ó!..
     îñòåïåííî óñòàëîñòü íà÷èíàëà  îäîëåâàòü ìåíß. ‘êâîçü ñëàäêóþ äðåìîòó ß
ñëûøàë òèõèé ãîëîñ Šîñòè, à îòâå÷àòü óæå íå õîòåë è íå ìîã.
     ...ðîáóæäåíèå áûëî ñòðàííûì. ‚íà÷àëå ß íèêàê íå ìîã ñîîáðàçèòü, ïî÷åìó
ß ñïëþ â îäåæäå. “òðî ñåé÷àñ èëè âå÷åð? î÷åìó îäíîìó ïëå÷ó æàðêî, à äðóãîìó
ïðîõëàäíî? àêîíåö,  ïî÷åìó  îäåßëî  ó  ìåíß  òàêîå  æåñòêîå  è  íåò ó  íåãî
êîíöà-êðàß?
     ‚î ñíå ß âèäåë åëêó, óâåøàííóþ ñëàäêèìè ìåäîâûìè ïðßíèêàìè...
     àä ãîëîâîé âåñåëî ïðîùåáåòàëà ïòè÷êà. îä îäåßëî ïîäïîëç  ãîðüêîâàòûé,
íî ïðèßòíûé äûìîê îò êîñòðà.
     ˆ òóò  ß  âñå âñïîìíèë. òî íå îäåßëî, à ïàðóñ;  íàøà ïàëàòêà  ðóõíóëà,
êîãäà ìû ñïàëè. ‹åâîìó ïëå÷ó íà ñûðîé çåìëå áûëî õîëîäíî. ðàâîå ïëå÷î ÷åðåç
ïàðóñèíó ïðèãðåâàëî ñîëíöå. ûëî íå óòðî, à ïîëäåíü.
     Šîñòè  ðßäîì  íå  îêàçàëîñü. Ží õëîïîòàë ó  êîñòðà, ðàñêàëûâàß  òîïîðîì
îáëîìêè  êîðàáåëüíûõ  äîñîê. à òàãàíàõ,  îáúßòûå âûñîêèì  ïëàìåíåì  êîñòðà,
âèñåëè êîòåëîê è ÷àéíèê.
     ‚èä  ó  ìîåãî ïðèßòåëß áûë ñåðüåçíûé,  ñàìûé çàïðàâñêèé âèä ðàáîòàþùåãî
ìîðßêà. îñîé Šîñòß òî è äåëî ïîääåðãèâàë øòàíû, çàêàòàííûå ïîä êîëåíßìè.
     Ÿ  âûëåç  èç  ïîä  ïàðóñà  è  ïîäîøåë ê êîñòðó. Žò â÷åðàøíåé  ãðóñòè íå
îñòàëîñü è ñëåäà.
     ‚ûñîêî íàä áóõòîé êà÷àëèñü  ÷àéêè. ‡åëåíü äåðåâüåâ  è  òðàâû íà  ñîëíöå
áûëà  ßðêîé,  êàê  íà  êàðòèíàõ. ‹àñòî÷êè  ñ  íåâåðîßòíîé áûñòðîòîé  ñòðèãëè
ïðîñòðàíñòâî ìåæäó áåðåãàìè.
     ’àì, ãäå  ðåêà ïîâîðà÷èâàëà, â æåëòîì îáðûâå âûñóøåííîãî ñîëíöåì áåðåãà
÷åðíåëè  îòâåðñòèß --  ãíåçäà ëàñòî÷åê. Žáðûâ íàïîìèíàë ãåîãðàôè÷åñêóþ êàðòó
áåñ÷èñëåííûå óçêèå òðåùèíû -- ðåêè, ÷åðíûå êðóæêè ãíåçä ëàñòî÷åê -- ãîðîäà.
     ‚îäà áûëà ñàìàß ìàëàß. óõòà çåëåíåëà òðàâîé øîëåé è îñîêîé, è øèðîêèìè
ëèñòüßìè áàëàáîëêè.  •îðîøî, óþòíî è  òèõî áûëî íà êîðàáåëüíîì êëàäáèùå.  ‚î
âñßêîì  ñëó÷àå,  åñëè  íå  äåñßòü ëåò,  òî íåñêîëüêî  äíåé ïðîæèòü  çäåñü --
íåìàëîå óäîâîëüñòâèå! î òóò ß âñïîìíèë î  òîì, ÷òî åñòü íàì ñåãîäíß íå÷åãî.
ˆ òîñêà ñíîâà îâëàäåëà ìíîé, ðàññåßâ ëó÷åçàðíûå ìûñëè.
     å çàìå÷àß ìåíß, Šîñòß ðàçãîâàðèâàë ñàì ñ ñîáîé. Ží êîìàíäîâàë êîòåëêîì
è ÷àéíèêîì, äà òàê ãðîìêî è ãðîçíî, ñëîâíî â åãî ïîä÷èíåíèè íàõîäèëñß ýêèïàæ
âîåííîãî êðåéñåðà.
     -- Š ÷åìó òåáå ñòîëüêî êèïßòêó? -- ñïðîñèë ß.
     -- àíþ õî÷ó óñòðîèòü çàéöàì è ìåäâåäßì. àäî æå çâåðþãàì ïîìûòüñß...
     î  òóò  Šîñòß çàïóñòèë ðóêó â  âåäðî,  ñòîßâøåå  â òåíè  êóñòàðíèêà, è
âûòàùèë çà æàáðû ñåðåáðèñòóþ êðàñíîãëàçóþ ñîðîãó.
     ’àê âîò çà÷åì íóæåí êèïßòîê! ‘åãîäíß íà çàâòðàê ó íàñ áóäåò óõà.
     Ÿ  ïîõâàëèë äðóãà,  à Šîñòß  â ýòî âðåìß, òîðæåñòâóß. âûòàùèë èç  âåäðà
áîëüøåðîòóþ  óïðßìóþ ùóêó.  ‚ íåé áûëî ïî  ìåíüøåé ìåðå  ôóíòîâ ïßòü.  Šðîìå
òîãî, â  âåäðå  ïëàâàëè äâà ôóíòîâûõ  ßçß, äâà  îêóíß  è êîå-êàêàß ìåëî÷ü --
åðøè, ïîäúßçêè, ñîðîæêè.
     àíî óòðîì,  ñòðàäàß áåññîííèöåé,  êàê  ãîâîðèë îí  ñàì  è  êàê  îáû÷íî
ãîâîðßò  áûâàëûå, ïîæèëûå  ëþäè,  Šîñòß  âûøåë èç  ïàëàòêè. …ìó ïðèøëà ìûñëü
ïîëîâèòü  ðûáó. ‘ áîðòà "Œîëíèè" îí çàêèíóë  óäî÷êè, à  ñ îáðûâèñòîãî áåðåãà
îïóñòèë äîííèöû è æåðëèöû, íàæèâèâ íà íèõ ìåëêóþ ðûáåøêó.
     àçóìååòñß, íà ðûáàëêå ñ äåäîì ß  âèäûâàë è ïîáîëüøå äîáû÷è, íî íèêîãäà
ìíå  åùå  íå  ïðèõîäèëîñü  òàê  ðàäîâàòüñß  ðûáàöêîìó  ñ÷àñòüþ.  ûëî òîëüêî
äîñàäíî, ÷òî ïîéìàë ðûáó Šîñòß, à ß â ýòî âðåìß ñïàë.
     ‡àâòðàê ó  íàñ áûë  áîãàòåéøèé. å õâàòàëî ëèøü  õëåáà,  íî ìû ïðèâûêëè
äîìà ñèäåòü áåç  õëåáà  ïî íåñêîëüêó  äíåé. ‡àòî  ñîëè  áûëî  âäîâîëü --  ìû
íàñîáèðàëè åå  íà ïðèñòàíè â ãàâàíè çà äåíü äî îòïëûòèß â ýêñïåäèöèþ. ’àì âî
âðåìß ïîãðóçêè ðàññûïàëè ìåøîê.
     îçàâòðàêàâ, ìû ñòîëêíóëè  øëþïêó  íà  âîäó  è  îòïðàâèëèñü îñìàòðèâàòü
çàáðîøåííûå ñóäà.  •îðîøèé  ñîí,  ñûòíûé  çàâòðàê è  òåïëûé  ñîëíå÷íûé  äåíü
ïîäáîäðèëè íàñ. Œû íå ñîìíåâàëèñü, ÷òî íàéäåì êëàä.


        ƒ‹€‚€ „‚€„–€’œ …‚€Ÿ. €˜‹ˆ


     à  ïåðâîì  áîòå ìû ëèøü  ïåðåìàçàëèñü  â ñàæå  è íè÷åãî èíòåðåñíîãî íå
íàøëè.
     îò áûë ïîãîðåëûé. Œîæåò áûòü, îí ãîðåë â ìîðå, âîçâðàùàßñü èç äàëüíåãî
ðåéñà.  ˆñêðû ñûïàëèñü  ñ áîðòîâ è  ñ  øèïåíüåì ãàñëè  íà âîëíàõ.  …ñëè áûëà
îñåííßß òåìíàß íî÷ü, çëîâåùåå  çàðåâî ñ  óæàñîì  íàáëþäàëè  ñ  áåðåãà æèòåëè
ïîìîðñêèõ  ïîñàäîâ è ñòàíîâèù. …ñëè  ñòîßë ßñíûé äåíü,  ìîðå êóðèëîñü ÷åðíûì
ïîëçó÷èì äûìîì.
     Žñìàòðèâàß ñòàðûå  ñóäà, çàáèðàßñü  íà  ìà÷òû,  çàãëßäûâàß  â  òðþìû  è
êóáðèêè, ìîæíî áûëî ïðåäñòàâèòü ìíîæåñòâî ðàçíîîáðàçíûõ èñòîðèé, çàãàäî÷íûõ,
ñòðàøíûõ è âåñåëûõ.
     •îçßèí êðàñàâèöû øõóíû "åëóõà", íàâåðíî, áûë áîãà÷îì. Ží ïëàâàë â ìîðå
áåç âñßêîé öåëè, ãóëßë ïî âîëíàì, ïðåäïî÷èòàß èõ èíîãäà ’ðîèöêîìó ïðîñïåêòó.
"åëóõà" áûëà ìàëåíüêîé ïëàâàþùåé äà÷åé.
     € âîò íà ýòîì áîòå ëþäè ðàáîòàëè, ñïóñêàß çà âàõòó ïî ñåìü ïîòîâ. îò è
ñàì  ïîõîäèë  íà  èçìó÷åííîãî   òåðïåëèâîãî  òðóæåíèêà.   Šîãäà  îí  ïëûë  â
€ðõàíãåëüñê, â òðþìàõ ëåæàëà ðûáà èëè ïîâàðåííàß ñîëü.  Šîãäà áîò âûõîäèë èç
ïîðòà â ìîðå, îí âåç äëß ïîìîðîâ âñßêóþ õîçßéñòâåííóþ óòâàðü.
     •îçßèí  ýòîãî áîòà áûë ñêðßãà è æèâîäåð. ‘àì îí  õîäèòü â ìîðå  áîßëñß.
‘òàðûé  áîò ìîã  â  êàæäîì ðåéñå ðàçâàëèòüñß;  îí äàâíî  îòñëóæèë,  ÷òî  åìó
ïîëàãàëîñü.
     Šàïèòàí íà áîòå áûë ñòàðûé ïîìîð, íå çíàâøèé ñòðàõà. …ìó âñå ðàâíî, ãäå
óìèðàòü -- â èçáå  íà ïîëàòßõ èëè â ìîðå ïîä âîëíîé. Œàòðîñîâ îí  ãîíßë, êàê
ïåñ  êîøåê. "Ÿ ðàáîòàë, -- êðè÷àë îí, -- ðàáîòàéòå è âû!" Œîæåò áûòü,  ýòîãî
êàïèòàíà ìàòðîñû ñáðîñèëè çà áîðò. ûâàëè òàêèå ñëó÷àè...
     ‡àòî êàïèòàíà ñî çâåðîáîéíîãî ñóäíà ìàòðîñû, äîëæíî  áûòü,  ëþáèëè. òî
áûë äîáðîäóøíûé ÷åëîâåê, îòâàæíûé ìîðåõîä è îõîòíèê.
     Ží ïåðâûì ñïóñêàëñß íà ëåä ê ëåæêå  ìîðñêîãî çâåðß  è áàãðîì  óêëàäûâàë
ïåðâîãî òþëåíß. ‘ åãî ëåãêîé ðóêè íà÷èíàëèñü õîðîøèå ïðîìûñëîâûå äíè.
     àäî äóìàòü, íà  "ðîìûøëåííèêå"  áûë  ñëàâíûé  ïàðåíü-êîê. î óâåðåíèþ
êîìàíäû, îí óìåë èç òîïîðèùà âàðèòü ñóï, èç ðå÷íîãî ïåñêà ðàñêàòûâàòü ïèðîãè
è ïåë çàáàâíûå ïåñåíêè.
     ˆ âñß êîìàíäà ýòîãî  ñóäíà ñîñòîßëà èç ñìåëûõ  è òðóäîëþáèâûõ çâåðîáîåâ
-- â ìîðå, âåñåëü÷àêîâ è áåçäîìíèêîâ -- íà áåðåãó.
     à îäíîé øõóíå â êàþòå ìû çàìåòèëè  â äâåðè íåñêîëüêî ìàëåíüêèõ êðóãëûõ
îòâåðñòèé. òî áûëè ñëåäû îò ïóëü. Žäíà ïóëß çàñòðßëà â äîñêå. € íà ïîëó òàê
è îñòàëèñü íåñìûòûìè ïßòíà êðîâè.
     Šîíå÷íî, ìû ñðàçó  æå  ñî÷èíèëè ñàìûé ñòðàøíûé ðàññêàç  î  íàïàäåíèè íà
øõóíó ìîðñêèõ ðàçáîéíèêîâ.
     î âîò îñìîòðåíû âñå  êîðàáëè. € òðóáèíñêîå ñîêðîâèùå íå  íàéäåíî.  ‚ñå
íàøè ïîèñêè îêàçàëèñü íàïðàñíûìè.
     ‘íîâà äåíü ïîäõîäèë ê êîíöó. óæíî áûëî âîçâðàùàòüñß äîìîé.
     ˆ âíîâü òîñêëèâûå ìûñëè íàïàëè íà íàñ.
     --  Œîæåò áûòü,  øõóíà  ñ êëàäîì çàòîíóëà, -- ñêàçàë ß. -- Œîæåò  áûòü,
ñóíäóê ëåæèò â òðþìå âîò ýòîãî ñóäíà.
     ˜ëþïêà  ïîêà÷èâàëàñü  ó  øõóíû  ñ  âûñîêî ïîäíßòîé  êîðìîé è îáëîìàííûì
ðóëåì. îëüøàß ÷àñòü êîðïóñà øõóíû áûëà ïîä âîäîé.
     --  „à, âñå  ïåðåðûòî, --  îòâåòèë Šîñòß, îãëßäûâàß  áóõòó. -- Žñòàëèñü
óòîïøèå äà áàðæè. àðæè  íîâûå,  íà íèõ äàæå  ëßãóøåê íå íàéäåøü. € â  òðþìû
óòîïøèõ  íå ïîïàñòü...  ‹àäíî,  ïîåäåì äîìîé!  ’îëüêî  òû  íå  ãîâîðè,  êóäà
åçäèëè... „óðà÷êè ìû ñ òîáîé, „èìêà! òî òîëüêî â ñêàçêàõ êëàäû íàõîäßò.
     -- € áûâàåò è íå â ñêàçêàõ.
     -- ‚ðàíüå! å áûâàåò. èêàêèõ êëàäîâ áîëüøå íå áóäó èñêàòü. ˆùè îäèí. Ÿ
íà ôðîíò ïîáåãó, ê êðàñíûì. ’åïåðü ôðîíò áëèçêî, êðàñíûå íàñòóïàþò.
     å ñïåøà ìû ïîïëûëè ïî áóõòå ê íàøåìó ëàãåðþ.
     “ êðóòîãî, ñòåíîé  óõîäßùåãî  â âîäó áåðåãà ñòîßëà íåáîëüøàß  áàðæà. à
íîñó áàðæè áûëî íàïèñàíî "‹èò. ‚".
     —òî-òî çíàêîìîå ìåëüêíóëî  â ìîåé ïàìßòè. ƒäå ß âèäåë òàêóþ æå ñòðàííóþ
íàäïèñü?..
     ˆ  òóò  ß  âñïîìíèë  ÷èñòêó êîòëîâ  íà "ðèáîå", âåòðåíûé îñåííèé äåíü,
ìàøèíèñòà …ôèìû÷à, îòêðûòûå êèíãñòîíû.
     -- Šîñòß!.. Šîñòß, ïîñìîòðè, òà áàðæà... ïîìíèøü?
     -- îìíþ. ‡à÷åì åå ñþäà ïðèâåëè? Žíà ñîâñåì íîâàß è öåëàß.
     -- „àâàé ïîñìîòðèì!
     å ðàçäóìûâàß äîëãî, ìû çàáðàëèñü íà áàðæó è ïðèíßëèñü çà îñìîòð åå.
     „âåðü êàþòû  è ëþêîâàß  êðûøêà òðþìà áûëè çàêîëî÷åíû ãâîçäßìè. î ó íàñ
áûë  òîïîð.  Žòîãíóâ  ãâîçäè  ó äâåðè,  ìû ñïóñòèëèñü â ìàëåíüêóþ êàþòó, ãäå
îáû÷íî íà áàðæàõ æèâóò øêèïåð è âîäîëèâ.
     Œàëåíüêàß  äâåðöà,  êîòîðàß  âåëà  èç  êàþòû  â òðþì,  áûëà  çàïåðòà íà
âíóòðåííèé  çàìîê. ‘êîëüêî íè ñòàðàëñß Šîñòß îòêðûòü äâåðü  ëåçâèåì  òîïîðà,
îíà íå ïîääàâàëàñü. ’îãäà îí îáóõîì òîïîðà âûáèë  îäíó íèæíþþ  äîñêó.  „îñêà
îòñêî÷èëà, íî ñðàçó æå âî ÷òî-òî óïåðëàñü.
     Šîñòß ïðîñóíóë â ùåëü ðóêó. Œó÷èìûé ëþáîïûòñòâîì, ß çàìåð â îæèäàíèè.
     -- —òî-òî æåëåçíîå, -- øåïíóë Šîñòß, -- è äåðåâßííîå. Šàæåòñß, ðóæüå...
     -- ó-êà äàé, Šîñòß, ïîñìîòðåòü!
     ðîñóíóâ  ðóêó  â  ùåëü, ß îùóòèë õîëîä  ñìàçàííîãî æåëåçà  è  ãëàäêóþ,
ïîëèðîâàííóþ ïîâåðõíîñòü  äåðåâà. àñêîëüêî áûëî âîçìîæíî, ß ïðîòßãèâàë ðóêó
âñå äàëüøå. ’àì áûëè äâà ïðèêëàäà, òðè... ÷åòûðå...
     ðèçíàòüñß,  ìû  çäîðîâî  ïåðåïóãàëèñü. €  âäðóã  çäåñü,  íà  êëàäáèùå,
êòî-íèáóäü åñòü!
     -- îéäåì ïîñìîòðèì,  -- øåïîòîì ïðåäëîæèë Šîñòß. -- …ñëè êòî òóò åñòü,
íàäî òèêàòü.
     Œû  âûáðàëèñü   èç   êàþòû  è   îñìîòðåëè   âñþ  áàðæó.   èãäå  íè÷åãî
ïîäîçðèòåëüíîãî íå çàìåòèëè.
     ‘íîâà ñïóñòèâøèñü  â êàþòó,  ìû  âûáèëè  åùå  îäíó  äîñêó. Šîñòß  çàæåã
ñïè÷êó.
     „åñßòêè âèíòîâî÷íûõ çàòûëüíèêîâ, ãóñòî ïîêðûòûõ ìàñëîì, ñìîòðåëè íà íàñ
ãëàçêàìè øóðóïîâ.
     -- ‚îò òàê êëàä!
     -- —òî æå íàì äåëàòü, „èìêà?
     -- å çíàþ. -- óæíî ïîñìîòðåòü òðþì ñ ïàëóáû.
     ƒâîçäè ó  òðþìíîãî  ëþêà  áûëè  êðåïêèå è áîëüøèå,  íàñòîßùèå áàðî÷íûå.
’îïîðó îíè íå ïîääàâàëèñü. Œû èñöàðàïàëè  ðóêè è  îáëèëèñü ïîòîì, ïðåæäå ÷åì
îòêðûëè êðûøêó.  îä  êðûøêîé  ëåæàë äâîéíîé  ñëîé  ïðîñìîëåííîé ïàðóñèíîâîé
ïðîêëàäêè.
     ’ðþì áàðæè áûë çàïîëíåí ßùèêàìè ñ ïàòðîíàìè.
     “äèâëåííûå, ìû äîëãî ìîë÷àëè. —òî æå äåëàòü íàì ñ ýòàêîé íàõîäêîé?
     -- ‡àßâèòü? -- Šîñòß âîïðîñèòåëüíî  âçãëßíóë  íà  ìåíß è, íå  äîæèäàßñü
îòâåòà, ñêàçàë: -- è çà ÷òî íà ñâåòå!
     -- —òî æå áóäåì äåëàòü, Šîñòß? ’àê è îñòàâèì?
     -- …ñëè áû ó ìåíß áûë îòðßä, âñåõ áû âîîðóæèë!
     -- Šîñòß, à åñëè áû  íàì  âçßòü  ïî  îäíîé?  ðèãîäßòñß, êîãäà íà ôðîíò
ïîáåæèì.
     -- ‚îçüìåì ïî äâå è  ñïðß÷åì,  à îñòàëüíûå  âñå â âîäó. —òîáû áåëûì  íå
äîñòàëîñü!
     Œû âåðíóëèñü â  ëàãåðü. Œíå áûëî æàëêî òîïèòü âèíòîâêè è ïàòðîíû. Œîæåò
áûòü, ïðèãîäßòñß. ˆ òóò ß âñïîìíèë: îðóæèå íóæíî àðõàíãåëüñêèì áîëüøåâèêàì.
     -- Šàêèå ìû ñ òîáîé áîëâàíû, Šîñòß! -- êðèêíóë ß. -- ˆ  êàê ìû ñðàçó íå
äîãàäàëèñü... óæíî îá ýòîì ñêàçàòü èêîëàþ ˆâàíîâè÷ó.
     Šîñòß äàæå ïîäïðûãíóë è ùåëêíóë ñåáß  â ëîá: ãîëîâà äóáîâàß! Šàê îí ñàì
íå äîãàäàëñß!
     --  óæíî óâåñòè áàðæó  â äðóãîå  ìåñòî, -- ñêàçàë  ß. -- Šòî-òî  î íåé
çíàåò.
     Žäíàêî âäâîåì ìû íå ñìîãëè  äàæå è ïîøåâåëèòü ïëàâó÷èé  ñêëàä  îðóæèß è
áîåïðèïàñîâ.
     ðèøëîñü çàêðûòü ëþê è äâåðè è ïîêèíóòü  áàðæó. óæíî áûëî ñêîðåå åõàòü
â ãîðîä.  Šîå-êàê ìû  ïðîìàßëèñü  äî ðàññâåòà. ‘ïàòü íå ìîãëè. Šòî æå ñìîæåò
ñïàòü, ïåðåæèâ òàêîå óäèâèòåëüíîå ïðèêëþ÷åíèå!
     Šîãäà ñîëíöå âûëåçëî èç-çà âåðõóøåê äåðåâüåâ, ìû çàëèëè êîñòåð, ïîäíßëè
ïàðóñ è ïîïëûëè, äåðæà êóðñ íà €ðõàíãåëüñê.


        ƒ‹€‚€ „‚€„–€’œ ‚’Ž€Ÿ. Ž“†ˆ… …‘’œ!


     Šîãäà ìû ïðèáåæàëè ê  èêîëàþ ˆâàíîâè÷ó è  ñîîáùèëè î  íàõîäêå,  íàì íå
ïîâåðèëè.
     Œû ðàññêàçûâàëè òîðîïßñü, çàõëåáûâàßñü è ïåðåáèâàß äðóã äðóãà.
     -- ‚ñå øõóíû ñòàðûå ïðåñòàðûå, à áàðæà ýòà íîâåíüêàß. ‡à÷åì òàêàß áàðæà
íà êëàäáèùå ñòîèò... ’óò ß è ãîâîðþ „èìêå.
     Šîñòß ïåðåâåë äóõ è âçãëßíóë íà ìåíß. € ß íå âûäåðæàë:
     --  ‘òîé! ‚åäü  ýòî ß òåáå, Šîñòß,  ãîâîðþ  "îìíèøü, Šîñòß,  òà  ñàìàß
áàðæà..."
     èêîëàé  ˆâàíîâè÷  ñèäåë  ó  ñòîëà,  ðàñ÷åñûâàë  ñâîï ïûøíûå ñåäûå  óñû
ãðåáåíî÷êîé  è, äîëæíî  áûòü, äóìàë, ÷òî ìû ñ óìà ñîøëè èëè âû÷èòàëè âñþ ýòó
íåëåïóþ èñòîðèþ â  êíèæêå. Ží ÷óòü çàìåòíî óëûáàëñß, íî íå îñòàíàâëèâàë íàñ.
„àâàéòå, ìîë, ðàññêàçûâàéòå äëß ðàçâëå÷åíèß, ïîêà âðåìß  åñòü.  ‡àáàâíî! ‚îò
âåäü êàêèå øòóêè ìîæíî â êíèãå âû÷èòàòü! åáßòà -- îíè ðåáßòà è åñòü.
     à êðîâàòè ëåæàë ÷åëîâåê, êîòîðîãî ìû ðàíüøå íå âñòðå÷àëè. Ží ëåæàë, íå
ñíßâ ïèäæàêà,  çàêèíóâ  íîãè  íà ñòóë,  ÷òîáû íå çàïà÷êàòü  îäåßëî.  èêîëàé
ˆâàíîâè÷ íàçûâàë åãî òîâàðèùåì Šîðîëåâûì.
     Šîðîëåâ  êóðèë, ñìîòðåë  â  ïîòîëîê  â  îäíó òî÷êó è,  íàâåðíî,  ÷òî-òî
îáäóìûâàë.  îòîì  îí ñòàë ïîñìàòðèâàòü íà íàñ è  ïðèñëóøèâàòüñß. àêîíåö îí
äàæå ïðèñåë íà êðîâàòè.
     -- ’îãäà ß  ñõâàòèë òîïîð, -- ñ æàðîì ðàññêàçûâàë  Šîñòß, -- äà êà-à-àê
àõíó ïî äâåðè! „îñêà òàê è âûëåòåëà...
     -- Ÿ òóäà ðóêó çàïóñòèë è...
     -- „à ïîäîæäè òû, „èìêà! „àé ïî ïîðßäêó...  ‚îò íå  ïîâåðèòå, ñìîòðþ --
âèíòîâêà. ‘ïðîñèòå ó „èìêè...
     Œû çàìîë÷àëè -- ÷òî ñêàæåò íà ýòî èêîëàè ˆâàíîâè÷?
     -- îñòîéòå, ðåáßòà, à êàêàß ýòî áàðæà? -- âäðóã ñïðîñèë Šîðîëåâ. -- à
íåé íàïèñàíî ÷òî-íèáóäü? ó, íàçâàíèå åñòü?
     -- àçâàíèß íèêàêîãî íåòó,  --  ïîêà÷àë ãîëîâîé Šîñòß. -- € íàïèñàíî íà
íîñó òîëüêî æåëòûìè áóêâàìè...
     -- "‹èò. ‚"! -- äîáàâèë íåòåðïåëèâî ß.
     Œíå âñå  êàçàëîñü, ÷òî  Šîñòß  ðàññêàçûâàåò ÷åðåñ÷óð ìåäëåííî. ’ßíåò  è
òßíåò!
     -- „à,  "‹èò.  ‚",  -- ïîäòâåðäèë  Šîñòß.  --  Œû òîëüêî íèêàê íå ìîãëè
îòãàäàòü, ÷òî ýòî çà "ëèò" òàêîå.
     -- õ, ÷åðò âîçüìè! -- âñêðè÷àë Šîðîëåâ òàê, ÷òî ìû äàæå èñïóãàëèñü. --
„à âåäü ýòî æå òà ñàìàß áàðæà!
     Ží ñõâàòèë Šîñòþ â îõàïêó è çàêðóæèë åãî.  îòîì  òàê æå ñõâàòèë ìåíß è
ïîäíßë äî ïîòîëêà.
     --  åò,   íåóæåëè   ýòîò  ðîøèí  ïðàâäó  ïèñàë?..  èêîëàé  ˆâàíîâè÷,
ïðèíåñè-êà ìíå ìîþ çåëåíóþ ïàïêó.
     Žøåëîìëåííûé ìåõàíèê âûáåæàë  èç êîìíàòû.  Ží  âåðíóëñß ñ  êàíöåëßðñêîé
ïàïêîé, çàâßçàííîé òåñåìêàìè.
     Šîðîëåâ ïîðûëñß â ïàïêå è âûòàùèë â÷åòâåðî ñëîæåííûé ëèñòîê áóìàãè.
     -- „à-äà,  äà  äà... -- ïîâòîðßë îí,  ÷èòàß ïðî ñåáß. îòîì  îí ïåðåäàë
ïèñüìî  èêîëàþ  ˆâàíîâè÷ó.  -- ‚èäèòå,  âèäèòå,  ßñíî  ñêàçàíî  "‹èòåðíàß ‚
íàõîäèòñß  â íàäåæíîì  ìåñòå".  î  ïðàâäå, ß íå î÷åíü  âåðèë ýòîé  çàïèñêå.
ðîøèí  ïèñàë  åå  â  òþðüìå.  î  òîëüêî åãî òàê èçìó÷èëè, ÷òî  áåäíßãà  íå
âûäåðæàë... ïîìåøàëñß. îìíèøü, èêîëàé ˆâàíîâè÷, ß ãîâîðèë  òåáå îá ýòîì...
€ êðîìå òîãî, ß  ïëîõî çíàë  ýòîãî ðîøèíà. Œîãëà áûòü  ïðîâîêàöèß. € òåïåðü
ìîæíî ïðåäïîëàãàòü...
     ...‚åðîßòíî, â  òîò ñàìûé  äåíü, êîãäà áûë ïîòîïëåí "ðèáîé",  ìîòîðèñò
ðîøèí  çàìåòèë  îäèíîêî  ïëûâóùóþ  ïî „âèíå  áàðæó.  î îñàäêå  ëåãêî  áûëî
îïðåäåëèòü, ÷òî áàðæà ñ ãðóçîì. Žáíàðóæèâ â áàðæå âèíòîâêè è ïàòðîíû, ðîøèí
îòáóêñèðîâàë  åå  ñâîèì  êàòåðîì  íà  êëàäáèùå  êîðàáëåé.  î  âîçâðàùåíèè â
€ðõàíãåëüñê îí áûë àðåñòîâàí. ˆ òàéíà îðóæèß óøëà ñ íèì â òþðüìó.
     ‡èìîé  Šîðîëåâ  ïîëó÷èë îò  ðîøèíà çàïèñêó,  íî  ïîäïîëüùèêàì óæå áûëî
èçâåñòíî, ÷òî ìîòîðèñò ïîñëå äîïðîñîâ è ïûòîê ñîøåë ñ óìà.
     ’àê âîò êàê ïîïàëà áàðæà íà  êîðàáåëüíîå  êëàäáèùå!  Šîíå÷íî, ðîøèí íå
óêàçàë  ìåñòà, îïàñàßñü, ÷òî çàïèñêà ìîæåò ïîïàñòü â ðóêè òþðåìùèêîâ.  Šðîìå
òîãî, îí, ìîæåò áûòü, íàäåßëñß, ÷òî åãî ñêîðî îñâîáîäßò.
     --  €  ÷òî  æå  âû òàì äåëàëè, íà ýòîì êëàäáèùå?  -- íåîæèäàííî ñïðîñèë
èêîëàé ˆâàíîâè÷.
     ûëî íåìíîæêî  ñòûäíî è  ñìåøíî ïðèçíàâàòüñß è ðàññêàçûâàòü  î  ïîèñêàõ
êëàäà.
     èêîëàé ˆâàíîâè÷ è  Šîðîëåâ äîëãî ñìåßëèñü è õâàëèëè íàñ. îòîì èêîëàé
ˆâàíîâè÷ óãîñòèë íàñ ÷àåì, è ìû îòïðàâèëèñü äîìîé ñ÷àñòëè