:


     
     OCR:  
     :                  
   :
     \Grad{...}  ; \Min{...}  ; \Sec{...}  


     . 10  1943 

               .
 ,   5 ,   15 . 50  ,   
()         :  "  
\Grad{74}\Min{12}\Sec{0}    \Grad{17}\Min{54}  .  :   
  ".      .
       ,  :  "  " -     , 
    .         .
      :         
 ,       .
     ,     , , ,     ,
     :            
 .    .

           ,          
   ,  ,         
     ,  .
           PQ-17     
     .           -
      .        -
 .    ,  ,     
             . 
      ,   , 
    -,     ,  
   .
          "".
        "" -      ,  
.
     "   .      
", -    .  ,     ,  
  -   ,   .
                  
  : " "",   .  
   1928 .         
-         .  - 44
.  -   , 1912  , ,
, ".
      !      ,     
?  ""... -    ,          
. - ,    ...      .
  -    :      ,    
.     , ..."       
, ,   ,       
    ,      , ""  , :
".  ,  .  .".
         .     
 ""         
.        ,          
      .         , 
   -    ,      , 
    ,   ,    . 
    -:   ,      
     ,  -.         ,
    -   : ""    
  ,    ..."

                ,
  ,         
 -         .
     -  ,  ?  -       ,    
  .
     ,     ,    ,   
 ,   :
     -     "".   . ,   
    .      ,    
  .  , ,     , 
 .       .

     . 20  1942 }
          ""          -.
  ,   ,    ,   
    ,       
,        .
        .               
   .   ,     ,
   .
     -    , -  . -   .   
?     ? -   ,     
  .
     -  , , -    ,    
  . -   .
     -         .   , -  
.
     -  ! -    :   
  .
     -  ,  ,  ,   , -   ,  -    
   -    !
     -  , ! -  .   ,
    :  -  
  ,   -    ,         
.       ,  ""  ,
,   ?
             .   ,    ,   
:
     - , ,        ?    ,
  .    ?
     - ... -   .    ,  
,        .    ,
  ,         ,       
,        -       
.     -    -    .
        ,          , " 
".                
,      .      , 
   ,     ,     
   .  :  ,  ,
 .           
 : "    26 ? -,   16.30  
   .    . ", , 
 -  ,    "...
     -  ...  26  ?         .      
,   -        
  .                   
.            : "
      ?   ,  ,  
.          ".  -   "      
", -   -.
      26 ?   ,      .     
    :
     ",            .   
     .           
,      .    ,  
      ,    ".
     "   , . - ,  ,  , 
,   ,      , 
  ,    . -   ,  
   ,    .  ,   .  ,
,     ,          
".
     "           
.    ... -          ,
     .             
".
     ",     ? -   :   
-  ,     -  . -     ,   
".
           ?       ,    
""  .     ,         
,            .
        - ,  ,
     ,  ,  .  
 .    : "  ,  ".
   , : " , . - 
          "-". 
          ,     
           ,   
  .           .   
 .    ? ?  ,  ,    
,   . , --.    ,   . 
     "".   -   ,  ,   
".
          .     
 .       .

    x x x

            .    ,
   ,  .    ?   
     ,      .    
    ,   ,          
,   -      .
     -   ,    , -   .     
  ,       .      
,               
.
              ,  ,   
.           .      
.    ,     .      
.
     - ,  ,           ?    
.   -  ,   ,      .     
   , ?
     -   .
     - ,    ,   , -  .

    x x x

                 .
    ,      :
     - ,   .
     - .        .
     -   .
     - ...
     - ,    .     .
     - ..., -   , - ""      
 ,     .   
. -    ,        ,
   ,   - . - ...   ,  ""
          .         
   ,  ,     . 
    ?
     -  ,    ,   ,    ,       ,  
   ,     .   . ,
   , .   .
            ,  ,  
 : "  ,  " ".
           .   ?   
   .
           .   
 ,         
 -,  .
     - , , ? -  .
         .   :
     - , ,   " "?
     -   ""? -    .
     -      , ...  ,   . ,
   - "" .  .
           .  "  ".  ,  ,
 , ,    .    
    ,   :    ,
  ,       .    ,  
  -   .        -
      ,      
.     -  -  ,    .   
,    ,             :
,          
, , .   , , .
 ,               
 .
              .     
 .
     -   ? -  .
     -   . -      ,  
   .  - , -   .  
,  ""     .           
 .  .    
.               ,  ,
 , .   .  ""   "" 
   ,   ,      
. "" ,  "" - ,   .
             ,  
      -       ,     
,        ,           
,  ,      
 .
         ,   :
     -  ,       , ,
 ,        .    
         .  -         
. -           .
           .  ,    
,       ,     
 . -,  ...     .
,        .
           .    ,  : - 
  -   .    , , ,  . 
  ,          "".   
.      .       .    ,
  :      ,   .

    x x x

             .         -
,    - ""  .  
  .
         "".     -  , 
          "".  ,       
,       ,   .
   .
            ,     
        ,      . 
       ,     .   
      :    ""   , 
  : \Grad{72}\Min{52}    \Grad{41}\Min{42} .
   ,   . ,   ,    ,
  .

    x x x

             ,     ,  -
.       ,    -  
:    -   ,   ,
  .
              ,       
     .          
 ,    ,  . 
.   ,    .  
.    .          
.       ,        10  
,   .         
    .   ,    
  :  "   ?".    
    .          
,    -         , 
  ,    .   ,      
              
  ,    .     .  
  .         ,   
  ,               
     .        
       .   , , 
,  .
     ,   ,     , 
      .

     . 22  1942 

                 .
           . 
 1942       .     
 .    - U-553 -   .   
      -   .    
  24 ,           " 
".         .          
 ,      .
         ,        .     
     -  , ,   ,    
,     - ,    ,  
     -  ,    .
, -          
       .
         ,    ,       
.  -          
   .             .  ,
,     ,       ,  
    ,             
,            ,    
,    ,         .  
      ,         ,    
      .      , 
             
   .          
 ,      .     
   .
         -      
 -     ,    .  ...
        ,    .      ,
 ,    ,  :
     - ,             .    
  ...
                 -    ,
.       ,    ,   
,       ,   ,       . 
   ,       ,  -
          .  , ,
.               , 
 .        
,            
 .
           ,       
.              ,     
        ,       , 
    ,     - 
  ,   ,           
   .         ,    ,
     .   .    ,
   - .         
,   .  ,    ,   
  ,       . ,   
,    .
          .  ,    ,  ,   
                   .          
\Grad{50}\Min{45}\Sec{0}   \Grad{49}\Min{30}\Sec{0} ,  
,     "",     ,   
  ,         .     
-        , 
    . .  . 
   , :
     -      :  ... ...     ,
   ,    -  "",     
    .    .
           ,       
,   :
     -  ,               
.
     -      ,   ,  ? -  -
.
     -     .
           .
                . ,  ,
- . ,       .
         U-553     .  
.            .  ,  
,     .   .
         ,  -,     
  ,          .  ,    
   ,     ?   
  ,     .    ,    1942
...
          .   , 
      .   
           . 
    ,           
,     ,   -    
  " ".
          ,    . 
             , ,
    : "  , ...". 
   ,  ,    .  
,  ,     ,     .
     .             ,
             ,        
  ,          .
 :    ,  ,    ,  
 ,    ,        
.
         13         .  
     .
     -  ,  1 -  ,    
  : - ,   , !
        "".     
,         .      
     ,     .     
    ,    .    
  .
            .    . 
     .         ,    
,  - ,     
,         .  
 .     ,      
.
         ,  ,   ,
     .      -  .  
,          ,      
 "".
     -   -  , , ?!
     -  , ! -  ,    
.
     -  ,  ,       , -      
    -.     
:
     -   .   .   . 
 .   .
     ,   ""         ,  
-,      ,        ,   ,  
  ,    -    .
            .  "  "  
    .    
 .
          32             
      .
             .
           .   ,   
   ,        -,   
 ,      .   
  ,    ,   ,    
,      ,          .     
 ,         
  ,       .      ,    
 .         "".     
          , 
,          .   
      ,           
   .      ,     
 .

    x x x

     ...        :
     -        ...
                 ,   
 ,     ,    .   ,  
,  ,     ,         
    .          
 .      ,    ,    ,
,        ,      .    
,         ?    
 ,         .  
  ,      ,  .
         ,      . ,
  ,           ,
  .
              .      
       ,        , 
     ,        
.      ,   - 
.              
,             - , ,
,  ,     -      .  
     ,        .
  ,           ,      
   ,     ,  
.
          ,        
 ,     ,       ,
   ,    .  ,     
    ,       
    , -       .    ,   
""          ,      
,    .      , 
 .         ... , 
.    ,        :   
  ,     .    .
 ,  .
         ,    ,      .  
       . ,    
.
         ,    .  
        .     
:
     -   , ...
     -    ! -  .  -   
. ...
      ,    - ,    
           -    
    .
     -  ... !
     -    ...  ,  -     .  -
!
      ,    ,      
.          -     .  
    ,  ,   ,  
     ,    .  ,   
 ,  :     "SOS".
     -  ,   ! -       
.               "",  
   .      ,  
     .     .  
,              . 
    -         .       
  ,     .
     -  !
               .      
    .              ,  
,   , -  ,  ,  .
                  ,  
    ,    ,       
.      ,    ,
    .            
       ,   ,      
    ,      ,    
  .
       .        ,   . 
    ,   ,  . 
   ,     ;    ,
  .    .  ...  .
    .        - ,
    .   ,      
 .    ""    .    ,
   -    ,  , .     .
   ,      .
              .      ,
            
     .         
 ,    ,     , 
      ,  :
     -  !
               
  .
     -  , -    .
                      
        ,     
      : "...".    .  
,           ,      
""   .
             ,    ,   -
  .    ,   
.    ,           
  ,    ,          ,  
,     ,      
.      ,    ,  
 ,         .   
-  ,        ,      
,         .      
.   : "... ,  6000 ",
:
     -      .
     -    .
     -        ?
     -        "".
     -    ?             . 
, ,        .   
 .   ...

    x x x

                              ,
-   .       
  .       , ,
,            .    
      "".
     22    1942   U-553   -   
    .          U-100 
U-202 -  .       - 
 .  -   ,   .
                    .
                
    .    ,     
.    .       ,  
,    .      . 
        .   
,              ,   
,   .        
-   .

      . 5  1943 . 10.00

     ""       ,       
,  :
     -     .    .   
      .   , ...
     -     ? -   .
     -  .
     - , ,    .
     -   , -   .
           ,          
    "   ".        
 .
         "",    ,  ,     
 -   , - ,       
.   -   .
     -      ,   .      
   .      ,       
    .
               ,        
           .        
   ,      : ,    
  .   - .     
    ,    ,   
   : "   ".
      ,     ,        
,  -   -     -     
   .
         ,   " ",  
:
     "    .   ".  , ,  
  ,     :    , ,  
,  .      .
          .   ,     .
           ,      :
, ,    .     
   .
         .       
  ,  , .  ,    ,  
.     .     .
              ,        .
     .   ,   ,    
.         ,  
,    ,     .
          ,      .
    ,   .
     -      , -       ,
  ,      : -   
    ,    .
     - ! -     , ,   
 .   ,    :
     -  ,  ?
     -   .
     - , .     ?
     - , .
          ,   .    -
            . 
 .  :
     "     .     \Grad{68}\Min{35}    
\Grad{41}\Min{20} .   ".
                    :
"  ".
           ,        
 ,        ,   
     .    ,      
  ,               ""  
.     ,       
,    .
     -       ,         .
  ,   .         
,        .    ,  
,            .   -
                .    ,
     ,      .   
    . -     :  " 
   ""      ",    . -   ,  
,        ,       ,   ,
  ,   .  ,    .
       .

    x x x

          , .   . 
      .  ,   -
,         .            
.
         :   ,     
   .         .   
      .     
 ,        .
         .
     -   ,     ,   ,  
,   ,    .
     -      , -  .
     -   , -   . -     ,
    ,       , 
.    ,   ,     .
     -  ?
     -   .    ,       ?  -
  .
     - , , . .
            ,    
,    .
          :   ,  
.   ,      .  
   .       . 
  .      ,   
.        .
           .             
 ,            . 
       .    ,  
  .  ,   , :
     -         .     
.    ,  ,    .  ,  ...   
    ?  ?
     -   ,  -    .     ,    
 .
                .  , 
  ,  .      .
,    .  ,       
    .         -
.     ,   , ,
   ...       .   :
"      ".
     -  , ?
     -    .
     -    ,  .
     -  ,   , .
        . .       
 .      .    
 .
       -   ,          
  , ,   ,   .     
  .      ,    
     .          ,  
  .
      ,       \Grad{72}\Min{52}
     \Grad{41}\Min{42}   ,        ,     
.    .
          .         ,
       .      ,  
 .    ,    ""      ,
    "  ".     
 ,     .      
,  ,           .
  ""  25     . 
       ,        .     
,              .  
      ,   ,   "".
   ,               ,
.        ""     
.
     - ! -      .
         .  ""     , 
      ,      
  " ".  .  .       
.     ,   .    0
 30    .    .

     "  "

        U-553     ,    
        .            ,
,   .     ,  
 ,      ,   ,  
-         .
            ,       
,        ,       .  ,
,          ,   
  .    ,    .  
,   -       -        
  .      .
             ,       .  
-       ,       .  
     .     
,            ,  
     .     ,   ! 
     -                   
  .
           , ,     
         .        
  ,           .  
        ,  ,
   -   ,    , ,   
.
     5   2  30     ,  
 ,       ,      .
        ,       .  
  :
     -   .
     ,           15-2    
  .       ,  
      .
          ,         , 
   ,    -  . 
   . ,  ,   
    ,       ,    
  . ,    ,   -  
      .  ,   ...      
   .                ,
    .     ,    .  
  "",   .       ,
      .       .
    ,            
:
     -   .
         ,        ,  
  ,      .  
         ,      
     .    :      .
  .        ,
  .

    x x x

     -  ! !   ! -  
 ,     ,       ,
    .      .
   ,     ,   ,
.   .  .   ,    ,  
 ,      -      
     ,  ,    .  
  ,      ,      
,     .
           ,          
,  , ,    , 
          .     ,  
 .       :
     - ... . ...   . ...  .
        ,       .  
 ,       .      ,
    ,      .
     -  !
     ,  ,   ,    .
     -  ,  !
          .        
    .        ,        
,  ,  .
           .    
 , ,     .  , 
     ,    .   
 .         
.             : ,
    ,          -  ,
     .     
  .        .
     -   !
              ,   
 .   ,      ,   
    .   .  
  ,        . 
    .       .

     "". 10  20  

      .         -     
.         .  
       .      
,     ,   ,   
.         ,   ,     
,    .
           .      
   ,   .    ,     
  .       -    
 .
     -  ,  ? -    .
     -   .   ?
     -  ,  -   ,         
. - .
     -   ,   ,    .
   ,      .
     -  -   .
         .        
      .        -   ,        
-        .        
-,           
,   ...
     - ...
          ,  ,  ,
           , ,    
 ,           -  
,      .      , 
    .  :   ,   
  ,    ,       
"".   ""     ,      
.  - .
         . ,   : ,  ,  
                 ,     
-,    "".
     -   ,   ,  , -  . -
  .
           .      
. .   .         
  -     .  ...     ,   
    .      . ,   
.       ,    
  ,       .     ,  
  ,            ,    
    .       ,  
  " "          : "
,         ".
              .        ,
       -     ?     .
           
.   :     ,    
   ? .
     ,   ,        , 
         ,      ,   
   .   .
             ,     
 .
        ,   , 
      .  ""   .    
          ,   
  .         ,
            
   .

     . 10  25 

                
,     .     . 
        .   ,
        .           
 ,     ,    
   .  .      ,   
          . ,    
.      ,          
. ,         .    
     .
         ,    ,        ,
,       .         
     .   ,   
    ,      ,        
: - ,          
 .
     - ,     !  -    ,  ,  
    .  - ,   ,     
,   .  .   .
                ,  
      .
     -      .     
,   .     .   
    -   .
             :
     -  , -      ,  .
          ,        ,
       ,     . 
,     .
      ,    -   ,  
-  ,             ,  
-       .         
, ,   .
       .  ,       .

     "". 10  25 

                    
, ,    .   
        .      
.        "",      ,
,     ,   .  ,  
     ,  .       -   
,  ,  .
       ""      ""
       ""  .       
   "".
      : "  ".
     ""       ,        
   :
     -  , !
           ,      ,
 .   ,        
,  , :
     -     .   .

    x x x

               ,   
.    ,    ,            
    .    :       
  ,         ,    .
     .     ,    
      ,     ,     
     ,   .    .
    .
              
   .       ,   . ,
 ,                 
 .    :  "       
   ,     ?".   ,       
       ,  .
              ,      
  .     .   
,         ,     
.    .
     ,  ,      ,       
.      ,        .    
    .  ,   ,   
 ,       .
     "      , ,     ". ,
 ? ,      ,   , 
    -  .
         .          . 
       ,  ,       
,         . ,      ,  
,  ,  ,  , .
         .    ,    ,   
,  .        -  ,
   .         -
" "  .       ,  
 .      ,   , 
      .       . 
,       :    .

      . 15  45 

        .      ,  
   .    ,    
"".      ,   
 :        .     
   ,    :
     -   - !
         , ,   .
     -  ,  ...  ...
                .   
       ,        
,    ...
     ,    ,   
 .
     -   , -  .
        :           
.    ,     :     
  .   ,    
 .      .   
.    ,  .
     -  , !
        :
     -  ...  ...   . ...
      .       -     
  -.   ,    ,   
 , ,     ,   
  .        ,       ,  
    .       
 .     .  
 ,        .  ,
     .    .
     - !    .   ... -  
.
        ,  ,     .
         -   .  
      .           
 ,  .
     -  !  ! -   . -  ,  
   ,      "".

      "". 15  45 

         -  ,  ,    ,
   ,      .
     ""  ,    .   
         . 
  :  ",   !",       ,  
.
          ,      
        .  ""!
              - 
  .      ,       ,   ,
      ,      ,     
 .
               -  
  .  ,      .     
 ,    .      
,   ,    ,  .
       , ""    .
                  
    .     
      ,    
,         .    , 
  -  :    
,  ,       .
          ,    .     
   ,        ,  
 ,     .
     -  ? -  -.
       .
     -    ,      , -  .     
: -    ...          
    .
          .    ,  
,  ,   ,    ,   
  .  ...              
  .    ,  -  .
     - ,      .
     ...       !    "(    -  
          .     , 
  ,  ,    .   
  ,  ,  ,  , . 
...
             ,    
   .  , , :
     -  "SOS"! !
       .     . 
 , ,     :
     - !
           ,   
 .    .     
. .
         .       
 .         ,   ,
      "".
        ,       :
     -   .
     ,     ,      ,
  ,       , ,   
    ,       .
           ,   ,   
 .     -     
.         ,   
 .   ,       , ,    
            .      
      ,          
,     .     ,    
    ,   .

      . 15  53 

                     
.      ,       
,      ,       .
  ,     .
      ,     ,    .  
         -   ,     
  .   ,        
   , -           
 , -       , :
     - - . - !
            ,      
    :
     - ,   !
           .        
,  -.     .   
      ,      :
     -    . --.   ,   ?
     -   ,  ,  -     , ,
          ,     
.
            ,  ,  
 ,      ,  ,  
 .
        .      , 
 .
     -   .   ,  -       
       : - !
       .
     - , ! -  .
     - ?  ! -  .
      ,      .       
 .      ,  ,
,      .
         .       .
      .      ,    
 ,       .
      .   ,     
  .       -       . 
  -      .      - ,  .  
        ,      ,  
,      .     
   .     .

    x x x

         ""            
  .           
.             ,
     .
      ,          ,  
  .           
,       ,    .  
         .  
,          ,  " "  
  , ,  ,      ,
   .
       ,       ,        
 ,      .
         ""       .
        ...
            .      
        .
          -,     
,       .

      . 

         , ""   , ,
        .
             .   
   ,      .       
  .        ,    
  .          ,   
,  .
           .   -      
 .     ,  
   .   .
          ,       
   . " "     ...
     ,        :      ,
     ,     
       .     ,    
.    .    ,   
      !     ,  ,   
    .    .  -    
, -      :
     - ! ,  !
     ,          . ""       
.   ,   ,    , 
 .       , 
 .   ,  .
          .      ,  .  
""    75- ,  , ,   , 
 .
             ,     
      ,    ,        .
  -       -    . 
 .      .  
     .
         .   -   
    ,       .       
       .       
 .        ,
 -    .    - 
        .    ,  
  ,    -   :
     - ,   .
                .
            
: "  ".       .    
     ,  
   .    -,  -   
        .     
  ,         .  
 .  .      
  , ,    ,  .  
,            -.   
   !        -
 - .     ,       ,  
,   -         
.             . 
   ,    .   
,       , , .     
 .         ,    ""
  ,          . 
            , ,
     .      
,       : "  , ,
 ,  ".
              .   
  .  ,     ,  
  -   .        , ,    
,  ,   ,   .   .  
         .   ,
      .         .  
         .      ,        ,
,  .  :
     - !      !
     ,        .  ,   ,
    .   ,       .  
,    ,  .      
    "".            ,  ,
 .      :   ,  ,
                 
.
          ,       .  
     .     .
        -  ,      
 , -    .      
 .     ,  :
     -  , !
     - ,  , !
     - ,    .
        .      ,
 ,   .    "".      -
    -  ,         
 .
     - ,  .   !  ?
     -   , -  . -  ?
     - .
     -  ?
     -  ,  .
       .        , , 
             
  ,     .  ,       
,    .
     - , !
        ,      . 
.    ...
     -  .
         .   .
     -  , !
     , ,    , .
     -   . .       
.
     -  ? -    ,    .
     - {}.  .
          .   ,  ,  
   .  .     ,  
, .
           .   ,   
,     .
     -  ,               -  
.      -  ! - ,    
.
     -    ,    !    ! ,
    -   ,   .    .
,  .  , ,     , ,   ,
 ! -  .
        .
     -   ? ,  .  - ,   ,
  ,  . - ,  .      .
   ,   : ", ".
        .   .      -
 :
     -    ,  ,  . , ,    . 
   -   ...
             .  : "  ".  
.       .      ,        
    ,  ,   .   
,    , :
     - ?
     -     . -      : -   ,    
?
     - ?
     - ,  , .
     - , .
     - ,  .   ,   : ", ",
      . ,         ,
 ?
     - , , -     . -    
    .             
?
     -     . ,    .  , 
,     , -    : -  ,  
.   ,  ,  .        ,
  .
        ,                 .
,         "    ".  ,  
     :          
   .   ,    
...

    x x x

         .          
.  ,                     
"".     .   \Grad{35}
    .            
.            . 
 .         . 
 .    , .     ,
        -   ,     -  
           .     
  ,  , .     
   ,           ""     
.           ,
 .
     ...    -,    ,
          .      
  .
            ,         ,
    ,   ,        . 
    .       . 
, ""     "" ?   ,
        ?..          -  "",
    .      ,
  ,    .    380 . 
  ,     . , 
  .
                ,     .
""              .
          ,   
.             ,
...  \Grad{180}.  .
           ""      
.
                 ,    
-,    .          .
 , ,      ,     , 
     ,       . , 
 ,    .     ,  
.     :      70  
 .
         ,      .     
  .        -,      
  -   -    .      ,    
"",  ,  ,  ,  "" 
   . -       ,
  . "" .      
     .       ,      
 ,    !
           .    ,    
,         .     
  ,      ,  , .
    ,    ,   
.
     -   .   ,     .
     -  ,             
? -  ,    .
     -  . ...    ?
     -   ,          . -    
  .   -                 
  ,         .     
   .    .
     - ,     .
         .      .   
  .
     - , -     ,  -     :  
   .   ,      
    .

      

                 -
       . ,  
    .      
   ,           ,   
     .      
      .
              
  ,      -   .   
    ,   .
         ""   .    
   .   , :
     -    .   .   ?
            .                
 .       ...    
,           .       
.    :          
?     ?    ,  
  .       .      ,
 ,  .    ,    
     . , ,  -  .   
         .    
.
     - ? ""?
         .       ,  
,      .    :
     -    ""!
     - , ""!  - ! -     .
        .        
    .   ,    ,  ,  
          .       
 ,  :
     -  .
     - ? -            .
          .
     -    ? e     .   .  
 ,  .    ,    .   
  ,    .
     ,  ,    ,     , 
, ,  ?
     -        , -     .
-    , -       , -  .
     - ,  , -  . -  ?
     -   !       ,  .
             ,   
   .
                   "".   
             "   
".
          :
     -       !     !   ,  
  -y-y!
          .
     -  ? -      .     
-    ,   " " .
              
  .       , "   ".
          
    ,  :
     - ,  !
     -  , -   ,     .
     -     .
     - ,  , ?
     - ,   .
     - ? -  .
     -   .           
,  .
     -  , -  . - ,   .
     -     , -      .
                  
,       "".     
 ,  , ,      . 
   .
     - !  -     . -    ,
   .
              .   
      ,   
-          
,  ...
         .          .
          .      ,  
         .   
  .   ,   . ",   
",  -          ... 
                   
.    .        ,
           -
        .   
 ,                
  .         -      ,  
,   .
     -      ,  -     . -  
.
     -    ?
     -        ,    .  
    .  .    .
     -        ,  -  . -
     .    ,  . ,
     ?
     -   .        .    ...
       .        ,  
    ..   .
     -         !
     -       .       
 " " .    .   
  .   :     ,   
 .        ,   . 
   -:   .
           ,       .
 ,  -,  :
     -  !                  ,   
         
       .          
  .  ,      ,
     20        U-553     , 
  .     .    
.        .   . 
  ,  ""     .    , 
    ,         
 .  .   .
            .    
:  .
     -  ,     ?  -     
.         :
     - ... ,     -  .
                .    
  ,  ,    :
     -         .     .     
   .
             .  ,   
    ,      . 
      .   ,       
          ""    
,     .    ,    , 
     ,     :
     -         ,  .       
.         .     
    .      
 .
             .
     -   .    !
     -   - ,   ...      
 .   - , ,    ,      
  .
     -     ,        .  
 ,  -   ...
     - -,  -   . -      ,    
,  ,  .
        .      
   ,    ,  ,  , 
, , .     :   
    ,     ,    
  ,      ,     .
      .    :
     -       .  ,   ,
.
      -    ,  :
     -   .         
.     .     , ,     , 
   , ,     ,    
.   .   .  ,  , 
   ,          
...      .     
...

     1975 . 

          .   ,       
"".          ,  ,  
   . ,      ,    
 ,          ,    
  ,   ,  ,     
    :
     "          
           ""     
     ,       
    .
                
       .
          "",    ,   
                
".
            ...


Last-modified: Fri, 07 Sep 2001 07:29:35 GMT

  :