ивал он.
   - —то?
   -  —то  устали...  -  в  тихом  голосе  ѓорбунова  звучали  умиление  и
признательность.
   "Ќехорошо, что „усЯ все слышит..." - терзалась Њаша:  радость,  которую
она испытывала, казалась ей жестокостью по отношению к раненой подруге. Ќо
поделитьсЯ с нею счастьем  она  не  могла,  и  глухое  раздражение  против
человека, заставлЯвшего ее быть жестокой,  поднЯлось  в  девушке.  "Ќу,  и
пусть слышит!" - решила Њаша.
   - Ћх, и боЯлась Я за вас, - призналась она.
   - ЃоЯлись? - восхитившись, повторил ѓорбунов.
   - Ќу да...
   - Ђ долго Я спал? - спросил он.
   - Ѓольше суток.
   - ‚от беда... - сказал ѓорбунов.
   - ќто еще не беда, - Њаша улыбнулась.
   - ‚ы были здесь, а Я вас не видел, - пожаловалсЯ ѓорбунов.
   Њаксимова отвела занавеску и придержала ее, чтобы лучше видеть.
   - Ђ знаете, ђыжова? - сказала вдруг она.
   - —то?
   - ЊенЯ ведь к ордену представили...
   Њаша удивленно молчала, и Њаксимова поЯснила:
   - Љ ордену ‹енина... “ менЯ еще Љрасное ‡намЯ есть... ’олько Я его пока
не получила.
   - Ћго, здорово! - искренне одобрил ѓорбунов.
   Њаша недоверчиво вглЯделась в лицо „уси; посветлевшее от потери  крови,
оно было сдержанным, непроницаемым, и только узкие,  чуть  раскосые  глаза
слишком Ярко горели на нем.
   - ‘разу оба и вручат теперь... - сказала Њаксимова.
   "Ѓредит она..." - заподозрила-Њаша, ничего не слышавшаЯ раньше об  этих
наградах.  Ќо  раненаЯ  девушка  говорила   так   уверенно,   что   ђыжова
заколебалась.
   - ’очно... Ћба и вручат, - подтвердил ѓорбунов  и  снова  повернулсЯ  к
Њаше.
   - Џодумать только... –елые сутки вы были здесь... а Я вас не  видел,  -
проговорил он. - Ќо теперь вы никуда не уйдете...
   - Љак это никуда? - пропела Њаша весело.
   Њаксимова попыталась сесть на носилках.
   -  ‘ам  полковник  Ѓогданов  представил  менЯ,  -  сказала  она  глухо,
настойчиво, требуЯ вниманиЯ к себе.
   - ‡начит, получишь... - заметила Њаша неопределенно.
   - „а... - ѓлаза Њаксимовой были устремлены теперь куда-то мимо Њаши.  -
‘коро, наверно, получу.
   "‚рет она все... Ћх, беднаЯ!" - едва  не  вскрикнула  Њаша,  охваченнаЯ
раскаЯнием и жалостью.
   - „усенька, может, тебе дать что-нибудь? - ласково спросила она.
   - Ќет, не надо... - Њаксимова секунду помолчала.  -  ‡наете,  Я  не  за
орденами на фронт пошла, но все-таки приЯтно... Џравда?
   - Ќу, еще бы! - сказал ѓорбунов. Ћн был прЯмодушен и  не  сомневалсЯ  в
том, что отважнаЯ, по-видимому, девушка говорит правду.
   - Ћбидно, что так глупо ранило  менЯ...  с  самолета,  не  в  бою...  -
продолжала „усЯ.
   - Ќичего, отлежишьсЯ, - убежденно сказала Њаша.
   Ћна подошла к Њаксимовой и, склонившись, почувствовала  на  своем  лице
горЯчее дыхание.
   - ‚от... представили менЯ, -  повторила  „усЯ,  глЯдЯ  в  лицо  ђыжовой
неразумными, горЯщими глазами.
   - ЏоздравлЯю тебЯ, „усенька, - торопливо сказала Њаша.
   - „а, вот... Љ ордену ‹енина... - Њаксимова  удовлетворенно  улыбнулась
и, сомкнув веки, умолкла.
   ‚ комнатке начало темнеть. Љрасные  квадраты  солнца  переместились  на
стену и там быстро тускнели. Њаксимова уснула за  занавеской;  ѓорбунов  и
Њаша тихо разговаривали. ’емпература у старшего  лейтенанта  падала,  лицо
его, поросшее соломенной бородой, увлажнилось.
   - ...Џолтора часа вас ћрьев оперировал... - рассказывала Њаша. - Ђ Я  у
дверей стоЯла...
   - —естное слово? - не поверил ѓорбунов.
   - Љонечно... Ћчень труднаЯ операциЯ была.
   - Ќу, спасибо, - сказал он, признательный Њаше вовсе не за то, что она,
быть может, спасла его, - это не вошло еще  в  сознание  ѓорбунова,  -  но
потому, что он был растроган.
   - ћрьева надо благодарить, - горЯчо поправила Њаша, взволновавшись  при
мысли, что профессор мог и не оказатьсЯ в медсанбате.
   ‘анитары внесли в комнату раненого  с  уложенными  в  шины  ногами.  Ћн
находилсЯ  еще  под  наркозом  и  что-то   неразборчиво   бормотал.   Њаша
распорЯдилась,  как  поставить  носилки,  потом  поправила   подушку   под
бессильной, тЯжелой головой, заглЯнула в угол  к  Њаксимовой  и  принЯлась
готовить какое-то питье. Ќо, делаЯ свое дело, она  часто  посматривала  на
ѓорбунова и улыбалась, отворачиваЯсь, чувствуЯ на себе его взглЯд.
   ћрьев поЯвилсЯ в палате неожиданно; за ним следовал  ‹уконин,  командир
медсанбата. Џрофессор был еще бледнее, чем утром, речь его звучала тише  и
медленнее. Ћн только что отошел от операционного стола  и,  сменив  халат,
отправилсЯ в обход своих пациентов.
   - Ђ, великодушнаЯ девушка! - приветствовал ћрьев Њашу. - Љак  чувствуют
себЯ ваши подопечные?
   -  ’оварищ  генерал-майор...  -  тоненьким  голоском  начала  ђыжова  и
запнулась от невозможности высказать все,  что  она  испытывала  сейчас  к
этому человеку.
   -  Ќу,  ну...  -  проговорил  ћрьев  ободрЯюще  и  подошел  к  носилкам
ѓорбунова.
   - ‚от и ваш "никто"... - вспомнил он.  -  —то  же,  молодцом  выглЯдит!
’емпература как?
   Њаша ответила, и ћрьев одобрительно закивал головой.
   - ’оварищ генерал-майор!.. - просительно произнес ѓорбунов, глЯдЯ снизу
в наклоненное над  ним  бескровное  лицо.  -  Ќе  отсылайте  в  госпиталь,
разрешите здесь остатьсЯ...
   ћрьев посмотрел на Њашу, потом на старшего лейтенанта.
   - „умаете, там хуже будут за вами ухаживать? - пошутил он.  -  ‚прочем,
готов с этим согласитьсЯ... Ќо оставить вас здесь даже Я не в силах...
   Ћколо Њаксимовой профессор постоЯл дольше, слушаЯ ее пульс. ђука спЯщей
девушки, почти мужскаЯ, с аккуратно подрезанными ногтЯми, покорно свисала,
схваченнаЯ на запЯстье тонкими пальцами ћрьева.
   - Ѓредит она все времЯ, - доложила Њаша. - ‚сЯкие фантазии выдумывает.
   - Џусть спит, - сказал профессор, - не тревожьте ее...
   Ќе задержавшись около третьего раненого, он сел возле столика.  Ћн  был
очень утомлен, но вновь обретеннаЯ уверенность в себе  приЯтно  возбуждала
профессора. …го окружали люди, возвращенные им к  жизни,  и  он  переживал
особое чувство как бы своего права на них.
   - Ќу-с? - проговорил ћрьев, поглЯдываЯ по  сторонам,  часто  похлопываЯ
ладонью по колену.
   ‚се молчали, ожидаЯ, что скажет профессор, но и он сам чего-то ждал  от
окружающих.
   - „авно в армии, Њаша? ЉажетсЯ, Њаша? - спросил он.
   - „авно уже... Ќа третий день  войны  Я  ушла...  -  „евушка  выглЯдела
оробевшей от переполнЯвшего ее трепетного уважениЯ.
   - ‘колько вам лет?
   Њаша ответила не сразу,  так  как  все  еще  боЯлась,  что  ее  возраст
ЯвлЯетсЯ помехой длЯ службы в армии. Ќо солгать ћрьеву она не могла.
   - ‘коро восемнадцать, - тихо сказала Њаша.
   Џрофессор,  улыбнувшись,  помолчал,  потом   заговорил   с   командиром
медсанбата. Ћн сам не мог бы сказать, чего именно он ждет, но тем не менее
ему не  хотелось  отсюда  уходить.  Њаша,  немного  осмелев,  разглЯдывала
великого человека, болезненного, как ей казалось, с негромким  голосом,  с
необычными, полуженскими манерами. Ћднако его  благодетельное  могущество,
заключенное в эту хрупкую форму,  представлЯлось  ей  неограниченным.  Ћна
сознавала свою недавнюю зависимость от ћрьева  и  поэтому  испытывала  все
большее стеснение в его присутствии. ќто проистекало не из  черствости,  -
наоборот;  но  благодарность  девушки   была   так   велика,   что   стала
обременительной.
   ѓенерал снова обратилсЯ к Њаше, и она вынуждена была рассказать о  том,
где училась, кто ее родители.
   - ...‚ эвакуации они... Ћтец с заводом уехал на “рал. Њама тоже там,  -
лаконично поведала девушка.
   - –елый год не видели их, значит... ‘кучаете, должно быть? -  участливо
расспрашивал ћрьев.
   "Ћчень ему интересно знать, скучаю Я или нет..." - подумала Њаша.
   - —асто пишете маме?
   - —асто, то есть не очень, - поправилась Њаша.
   …й хотелось уже, чтобы ћрьев поскорее ушел,  и  мысленно  она  упрекала
себЯ...  Ќо,  видимо,  то,  что  совершил  он  сегоднЯ,   находилось   вне
досЯгаемости обычных изъЯвлений благодарности. € девушке  казалсЯ  поэтому
почти безжалостным его затЯнувшийсЯ визит.
   - ’ак... так... - проговорил ћрьев  доброжелательно,  все  еще  как  бы
рассчитываЯ услышать что-то другое.
   Ќаконец он встал... “ двери профессор снова окинул глазами  комнатку  и
людей, которых покидал. Ѓольше он их не увидит, - ћрьев знал это, - и хотЯ
так происходило всегда, он каждый раз испытывал сожаление, расставаЯсь  со
своими пациентами.
   - Љогда вы их эвакуируете? - спросил он у ‹уконина.
   - ‘егоднЯ уже не сумеем, товарищ генерал-майор!
   - ‡автра отправьте непременно... Ќу, до свиданьЯ, Њаша! - ћрьев ласково
кивнул головой.
   - „о свиданьЯ, товарищ генерал-майор! - обрадованно сказала ђыжова.
   ‡а дверью профессор неожиданно проговорил:
   - ЏрелестнаЯ девушка, не правда ли?
   - ђыжова? - ‹уконин, удрученный множеством забот,  удивленно  посмотрел
на генерала. - “ нас все героини, - ответил он.
   -  Ќе  смотрите  на  менЯ  так,  -  сказал  ћрьев.  -  Њое   восхищение
бескорыстно... “вы, доктор, это невольнаЯ добродетель наших с вами лет.
   Џо уходе хирурга Њаша снова подсела к носилкам ѓорбунова.
   - Ђ мы так и не поблагодарили его, - сказала она огорченно, не понимаЯ,
как это случилось.
   - ”ормалист ваш ћрьев... больше ничего,  -  печально  произнес  старший
лейтенант.
   - —то вы?! - запротестовала девушка.
   - Ќе мог он менЯ здесь оставить, - сказал ѓорбунов.
   - ‚ы же должны лечитьсЯ, - мЯгко возразила Њаша.
   - Ђ здесь мне нельзЯ лечитьсЯ?..
   -  ‚се-таки  надо  было  поблагодарить  его,  -  сказала  девушка  и  в
замешательстве поправила складки халата на коленЯх.
   - ЊусЯ! - раздалсЯ за дверью голос Љлавы ѓоликовой. - ЊусЯ!
   Љлава ворвалась в комнатку и  тут  же  остановилась,  даже  попЯтилась,
переводЯ взглЯд с Њаши на ѓорбунова.
   - Ќовость какаЯ! - задыхаЯсь, проговорила она.
   - ’ише, - сказала Њаша, - „усЯ спит...
   ѓоликова сунула под косынку выпавшие на лоб белокурые волосы.
   - Њы фронт прорвали,  -  громким  шепотом  объЯвила  она.  -  Љаменское
занЯто!
   - —то? —то вы говорите?  —то?  -  несколько  раз  произнес  ѓорбунов  и
задвигалсЯ.
   - ’очно! ‘ейчас оттуда раненых привезли.
   - ‚ы не... ошибаетесь? - не верил старший лейтенант.
   - Ќу вот еще, - обиделась ѓоликова, потом вдруг порывисто обнЯла  Њашу.
- џ так рада, ЊусЯ! ‡а тебЯ особенно, - шепнула она.
   - Џусти, - смутившись, сказала Њаша.
   - Ђ как же... мой батальон? - спросил ѓорбунов,  словно  шумнаЯ  полнаЯ
девушка была осведомлена и об этом. - Њы же "а Љаменское наступали.
   - ’ам он, - уверенно ответила Љлава. - ѓде ж ему быть?
   ѓорбунов с сомнением посмотрел на нее.
   - „евушки, - слабо сказал он, - вы бы узнали,  а?  -  ‚друг  он  хрипло
засмеЯлсЯ. - Џрорвали все-таки!.. Ђх, черт!


        14

   “тром неожиданно  потеплело.  ‘олнце,  вставшее  из-за  леса,  пригрело
мокрую землю, и над окопом струилсЯ прозрачный,  пронизанный  светом  пар.
‘трелки ‹укина смотрели на восток, подставлЯЯ лучам коченеющие лица.  ‚ода
в окопе бежала теперь выше колен, хотЯ бойцы всю ночь боролись с ней.  Џод
утро они изнемогли, так как наступал третий день их непрерывных усилий.
   ‘тарший политрук снова обследовал свою позицию.  Ћн  проходил  по  воде
мимо безмолвных, измученных людей, ставших уже безразличными к  тому,  что
их ожидало. €ные, впрочем, еще пытались как-то продержатьсЯ, выкопав  себе
ниши в стенках, где можно  было,  скорчившись,  сидеть.  „ругие  утратили,
казалось, всЯкую волю к сопротивлению. Ќочью один из бойцов - ђЯбышев, как
потом узнал комиссар, - едва не захлебнулсЯ, задремав и свалившись в воду.
Љогда его откачали, этот крепыш и силач так и не смог объЯснить, что с ним
произошло.
   ‚ тесной, неглубокой пещерке сидел Љулагин, подобрав под себЯ ноги.  Ћн
не пошевелилсЯ, увидев комиссара, и  ‹укин,  подивившись  свирепой  тоске,
написанной на лице бойца,  прошел  дальше,  не  заговорив.  ‘пустЯ  минуту
следом за старшим политруком пробежал “ланов, и светлые, почти белые глаза
Љулагина оживились.
   - Љогда до Ђльпов дойдем, москвич?! - окликнул он “ланова.
   ’от не расслышал, не обернулсЯ, и Љулагин пробормотал:
   - € здесь к начальству лепитсЯ... ‚от порода!
   ЏриближаЯсь к своему блиндажу, комиссар услышал вдруг музыку  -  кто-то
играл на  губной  гармонике.  ЌедоумеваЯ,  ‹укин  обогнул  угол  и  увидел
Љолечкина, устроившегосЯ верхом на бревне, вбитом в землю  перпендикулЯрно
стенке окопа. Ћбратив к солнцу серое, как пепел лицо,  летчик  выводил  на
трофейном инструменте какой-то незнакомый комиссару вальс.
   - €грайте, играйте, -  сказал  ‹укин,  когда  бывший  лейтенант  сделал
движение, чтобы соскочить вниз.
   - ‘тариннаЯ вещь, - поЯснил Љолечкин. - Ќе люблю новой музыки,  товарищ
комиссар, джазов и тому подобное...
   - Џослушайте, почему вы в пехоте? - спросил ‹укин. - —то там  стрЯслось
с вами?
   Љолечкин  провел  рукой  по  щекам;  он  был  небрит,  и  это,  видимо,
беспокоило его.
   - ‘ курса свернул, товарищ комиссар!.. Ћчень неудачно...  -  проговорил
он серьезно.
   - Ќу, а точнее...
   - ‘овершенно точно... Љурс  мой  севернее  Љлина  лежал  километров  на
двести. џ и свернул - на дом —айковского посмотреть...  џ  уж  отбомбилсЯ,
шел домой...
   - € посмотрели? - спросил ‹укин.
   - ‚идел, как же... Ќизко только спуститьсЯ пришлось... Ќад Љлином  менЯ
и подбили... Ћт немцев Я, конечно, ушел, ну, а от трибунала не удалось...
   - ‘ейчас новый самолет себе добываете? - спросил старший политрук.
   Љолечкин улыбнулсЯ, как бы даваЯ понЯть, что  он  ценит  доброе  слово,
если даже не верит ему.
   - ќто и на суде мне объЯснили, - сказал он.
   - ‘мотрите же, когда получите его, не сворачивайте больше  с  курса,  -
предупредил ‹укин, словно не сомневалсЯ, что  летчик  действительно  сЯдет
еще в машину.
   -  Ѓлагодарю,  товарищ  комиссар!  -  искренне  и  безнадежно   ответил
Љолечкин.
   ‚сю ночь  старший  политрук  ждал  из  полка  обещанного  подкреплениЯ,
которое так и не пришло. Џеред самым рассветом прибыл лишь новый свЯзной с
приказанием майора Ќиколаевского держатьсЯ  во  что  бы  то  ни  стало.  €
комиссар, боЯсь, что его люди  могли  не  отбить  теперь  немецкой  атаки,
каждому почти сказал несколько ободрЯющих слов. Ћднако и он сам,  и  бойцы
понимали, что вода, заливавшаЯ окоп, скоро выгонит  их  всех  наверх,  под
огонь пулеметов.
   ‚ернувшись в  полузатопленный  блиндаж,  ‹укин  вскарабкалсЯ  на  стол,
похожий уже на маленький плот. ‚округ  на  черной  зыби  колыхалсЯ  мусор,
плавали консервные банки, окурки. Љомиссар стащил  сапоги,  вылил  из  них
воду, сел, подвернув  ноги,  и  достал  из  сумки  тетрадку.  Ћн  собралсЯ
отправить донесение и с трудом написал его.
   ‚се же, как ни был ‹укин  измучен,  он  подумал,  что  ему  надо  также
послать письмо жене. Њинуту он сидел над  чистым  листком,  не  знаЯ,  как
обратитьсЯ к ней, потом начал: "„орогаЯ моЯ..." “дивлЯЯсь будничности этих
слов, он попросил жену о том же,  о  чем  в  подобный  час  просили  своих
близких тысЯчи других людей. Ћн убеждал ее не очень  отчаиватьсЯ,  если  с
ним что-либо случитсЯ, хотЯ  и  не  сообщил  ничего  более  определенного.
Џростившись с женой, он даже не заметил, что, ободрЯЯ все утро  других,  -
ее и своих бойцов, - сам он не нуждалсЯ как будто в утешении. Ќо  трудное,
беспокойное чувство ответственности за все,  что  происходило  вокруг,  не
покидало комиссара. Љазалось, он и теперь распорЯжалсЯ обстоЯтельствами, и
не они требовали его жизни, а он сам по доброй воле отдавал ее родине.
   ‹укин кликнул “ланова и, когда тот показалсЯ  в  прЯмоугольнике  входа,
приказал позвать к себе  свЯзного  из  штаба  полка.  “ланов  сутулилсЯ  и
пританцовывал, стоЯ в воде, но горЯчие глаза его улыбнулись комиссару.
   "Ђ что, если его и послать?.." - подумал старший политрук.
   Ѓыло не много шансов добратьсЯ невредимым до штаба полка, однако у тех,
"то защищал окоп, их не оставалось совсем... € ‹укин заколебалсЯ, не знаЯ,
правильно ли он сделает, отослав “ланова только потому,  что  мальчик  ему
понравилсЯ.
   - ‘обирайтесь тоже... ‚месте пойдете... - приказал он все-таки ему.
   - ’оварищ комиссар!.. - начал было “ланов.
   - ‚ыполнЯйте! - раздраженно перебил старший политрук, сердЯсь,  что  по
слабости дарил бойцу то, в чем было отказано другим.
   “ланов ушел, и в ту же минуту комиссар услышал артиллерийскую канонаду.
‘ потолка упало несколько комочков земли...
   "Ќу,  началось..."  -  мысленно  произнес  ‹укин,  торопливо  натЯгиваЯ
сапоги.
   ‘прыгнув со стола, он потЯнулсЯ к очкам, чтобы снЯть их...  Ќо  уже  не
имело смысла беречь последнее стеклышко, и он опустил  руку.  Ћбдернув  на
себе шинель, стараЯсь твердо ступать, он  вышел  из  блиндажа,  и  солнце,
сверкавшее над бруствером, ослепило его.
   —астаЯ пальба и перекаты разрывов слились в  общий  гул.  Ћн  доносилсЯ
слева - там происходил большой бой, однако было  неЯсно,  кто  его  начал.
‚округ  окопа  ничто  не  изменилось,  -  лишь  узкаЯ   туманнаЯ   полоска
протЯнулась и росла на  северо-востоке.  ‹укин  и  бойцы  переглЯдывались,
ничего еще не понимаЯ, но уже начав надеЯтьсЯ.
   ‚незапно  люди  уловили   в   сотрЯсающемсЯ   воздухе   новый,   быстро
усиливавшийсЯ звук. Џотом из-за леса показались самолеты... Ћни шли  прЯмо
на окоп, и легкие, птичьи тени их скользили по  голубой  воде,  отражавшей
небо.  ‘амолеты  пронеслись  так  низко,  что  бойцы  невольно  сжимались,
некоторые присели на корточки. Ќо на зеленоватых плоскостЯх машин краснели
пЯтиконечные звезды, и лица солдат как будто  осветились.  Ѓомбардировщики
пикировали на укреплениЯ немцев, и там поднЯлась задымленнаЯ стена  земли.
‹юди что-то кричали, вслед самолетам, не  слыша  в  обвальном  грохоте  ни
себЯ, ни других, выползаЯ на бруствер, смеЯсь и потрЯсаЯ винтовками.
   ‘амолеты еще кружились над расположением немцев, когда  из  леса  вышла
атакующаЯ пехота. Ѓойцы двигались по поЯс в воде, поднЯв над собой оружие.
‘покойнаЯ до этой минуты поверхность разлива заколебалась, волны  побежали
по ней, и на них, дробЯсь, заиграло солнце.
   Љак ни ожесточенна была бомбежка, кое-где ожили немецкие огневые точки.
Ћни били через головы  стрелков  ‹укина,  и  по  воде  заметались  длинные
всплески, словно от ударов невидимого кнута.  Љомиссар  только  подумал  о
необходимости подавить уцелевшие пулеметы, как его бойцы всем своим  огнем
обрушились на них.
   Џехота, шедшаЯ на выручку к ‹укину, достигла  уже  середины  расстоЯниЯ
между лесом и окопом. ‡десь было более  мелко,  и  солдаты  побежали.  Ћни
высоко поднимали ноги и откидывались назад, обдаваемые светлыми  брызгами.
Ќекоторые внезапно проваливались по шею или даже уходили вниз  с  головой,
попав в воронку. —аще всего они выныривали и  плыли.  €ные  не  поЯвлЯлись
больше, и светло-голубаЯ вода смыкалась над убитыми.
   “же только двадцать-тридцать метров оставалось пройти, чтобы достигнуть
окопа. “же хорошо были видны мокрые лица приближавшихсЯ бойцов, их сиЯющее
оружие, открытые рты... € стрелки ‹укина без приказа поднЯлись  из  своего
убежища, едва не ставшего их могилой.  ‹юди  вставали  из  воды  и  глины,
карабкались   по   стенкам,   подтЯгивались   на   ослабевших    мускулах,
переваливались через насыпь... Ћни кричали  простуженными  голосами  и  на
подгибающихсЯ ногах, спотыкаЯсь, устремлЯлись  вперед.  …диное  побуждение
толкало их... Љазалось, одно,  последнее  усилие  требовалось  от  бойцов,
чтобы раз навсегда кончились  их  страданиЯ,  и  лишь  сотнЯ-другаЯ  шагов
отделЯла их от полной победы.
   ‹укин почувствовал внезапное удушье и только поэтому заметил, что и  он
все времЯ кричит. Ћн пошарил у  себЯ  в  кармане,  нащупал  там  несколько
размокших крошек и кинул их в рот. Џотом вылез вслед за своими  призраками
в касках, сам похожий на призрак.  ђЯдом  с  ним  бежал  “ланов,  которого
комиссар так и не успел отправить; несколько в стороне в полный рост шагал
Љолечкин.
   ...Љ  полудню  солнце  начало  припекать.  ‘трелки  ‹укина  -   их   не
насчитывалось теперь и четырех десЯтков - отдыхали на полЯнке в стороне от
дороги. Ћни скинули мокрые шинели, и теплота, как будто не  существовавшаЯ
больше в мире, снова  обнимала  их  продрогшие  тела.  ‚округ  был  лес  -
кустообразный орешник,  березки,  густаЯ  поросль  можжевельника.  ‡еленый
туман  окутывал  деревьЯ,  покрывшиесЯ  листвой  за  одну  ночь,  даже  за
несколько часов. Ѓой ушел на запад, оттуда доносились пулеметные очереди и
приглушенный, дробный стук перестрелки. Џо дороге, пролегавшей в полусотне
шагов, скакали всадники, тЯнулись в тыл санитарные обозы, и  навстречу  им
торопились повозки с боеприпасами.
   €ные из бойцов уже спали, привалившись друг к другу,  будто  и  во  сне
предпочитали не расставатьсЯ... „ругие все еще не могли уснуть, хотЯ утром
падали от усталости. Ћни переходили с места на место, шумели,  вспоминали,
смеЯлись, хвастались... ‚етер обвевал босые ступни солдат, шевелил волосы,
пролетал по лицам, словно обмываЯ их...
   - џ фрица с  одного  выстрела  ущемил!  Ќе  веришь?  -  кричал  ђЯбышев
“ланову.
   ђасставив толстые ноги в закатанных до колен штанах, он стоЯл, держа  в
одной руке сахар, в другой хлеб. ‹азоревые глаза его  выражали  счастливое
изумление...
   ‘  ђЯбышевым,  обычно   молчаливым,   тихим,   произошло   удивительное
превращение. Ќо и сам “ланов испытывал новое чувство неограниченного права
на жизнь со всеми ее благами. Ѓольше чем когда-либо он был теперь хозЯином
всего, что видел: неба, облаков, травы, деревьев. Ђ главное - он радовалсЯ
своему  чудесному  раскрепощению  от  привычных   зависимостей.   ‚от   он
участвовал в тЯжелом бою - и осталсЯ жив, он ночь просидел в воде  -  и  с
ним ничего не случилось.  Ќиколай  не  ощущал  себЯ  неуЯзвимым,  но  было
прекрасно не считатьсЯ больше с тем, что ты смертей. ‹ицо  его  почернело,
как у всех: на лбу запеклась кровь от царапины, но он  о  ней  не  помнил.
ЏроталкиваЯсь с кружкой к костру,  он  бесцеремонно  отодвинул  кого-то  в
сторону и не обиделсЯ, когда с ним поступили так же.
   „воеглазов, костлЯвый, длиннорукий, поддерживал огонь,  бросаЯ  в  него
ветки можжевельника. €х разом охватывали быстрые Языки, и густой,  горький
дым длинными космами уносилсЯ кверху. ‡еленые лапы,  треща,  выгибались  в
пламени и, отгорев, становились прозрачно-розовыми. Џотом их остекленевшие
иглы быстро меркли и осыпались синеватым пеплом.
   -  Џотрудилась  пехота...  ЏринЯла  боевое   крещение,   -   проговорил
„воеглазов, помешиваЯ щепкой в котелке.
   - џ его с колена взЯл... ЏриложилсЯ - и с одного выстрела... Ќе веришь?
- кричал ђЯбышев, все еще не понимаЯ, как случилось, что он убил немца,  а
не немец его.
   - Џочему не верю? ЋбыкновеннаЯ вещь, - сказал „воеглазов.
   - Ђ Я?! - выкрикнул Ќиколай. - Ћн,  понимаете,  ползет  на  менЯ,  а  Я
жду...
   - ‚се потрудились, - согласилсЯ „воеглазов. - Ќу, угощайтесь, орлы!.. -
Ћн снЯл с огнЯ котелок, морщась и отворачиваЯсь от дыма.
   Ќиколай, обжигаЯсь, хлебнул, и на зубах его хрустнул уголек...
   - Љолечкина нету,  ребЯта!  Ќе  видали  Љолечкина?  -  раздалсЯ  чей-то
встревоженный голос.
   Ѓойцы замолчали, невольно оглЯдываЯсь по сторонам. Ќиколай почувствовал
как бы внезапный укол и опустил кружку.
   - Њожет, найдетсЯ еще, - сказал Џетровский, грузный, краснолицый,  греЯ
над паром руки.
   - ‘авельева нету... ’итова нету, Љлимова... Љулагина... - продолжал тот
же голос.
   - —его считаешь? - гневно отозвалсЯ другой.
   - ‘ами не видим, что ли? - сказал Џетровский.
   "Љулагин погиб..." - подумал Ќиколай, прощаЯ солдату  сейчас  все  свои
обиды. Ќо он был  слишком  полон  ощущением  возвратившейсЯ  жизни,  чтобы
предаватьсЯ долгой печали о тех, кто не сидел рЯдом.
   - Ќе достал фрица Љулагин. Ђ зачем ему был целый фриц?  ‘трелЯл  бы  на
дистанции - и все... - проговорил ђЯбышев с наивным превосходством  живого
человека над мертвым.
   - Њечта у него была, - вмешалсЯ в разговор „воеглазов. - “ каждого своЯ
мечта в бою есть...
   - ђазве не одна у всех? - спросил Џетровский.
   - Љак это может быть? - удивилсЯ младший сержант. - „аже фамилии у  нас
разные... “ менЯ выделЯющаЯ: „воеглазов, а другого зовут просто €ванов.
   - ”амилии разные, а советскаЯ власть одна, - сказал Џетровский.
   - џ про то и толкую, - „воеглазов кинул в  костер  ветку  и  отполз  от
забушевавшего пламени. - †изнь у нас, точно, общаЯ, а  интерес  у  всЯкого
свой... ‚от ты, скажем, кем был в гражданке?
   - Ђгроном Я... —то с того?
   - ‡начит, твоЯ забота была за землей ходить...
   - “ нас землЯ скупаЯ! - закричал ђЯбышев. - Њы  ее  и  так  и  этак,  и
солЯми, и калеЯми...
   - Ђ у него вот, - „воеглазов  указал  на  ђЯбышева,  -  у  него  другой
интерес... —еловек еще молодой, он длЯ себЯ какой  ни  на  есть  принцессы
дожидаетсЯ...
   - ‡а фронтовика любаЯ пойдет... - подтвердил ђЯбышев.
   - ‚идел? - сказал „воеглазов. - € правильно: за фронтовика пойдет...  Ђ
Я - лепщик... “ менЯ свой интерес... “ менЯ - семейство, жена... џ  дочкам
намерен полные условиЯ обеспечить...
   Ћн  встал  на  колени  и,   устремив   на   Џетровского   покрасневшие,
заслезившиесЯ глаза, произнес:
   - џ считаю - мы богато жить должны... џ хочу, чтоб дочки шоколад ели  и
персики.
   - Ќа здоровье! - весело проговорил Џетровский.
   - џ немца бью, а сам об семье думаю... € каждый  думает,  что  он  себе
большую удачу в бою добывает... Ђ получаетсЯ, что каждый за всех воюет...
   "—то же Я добываю, длЯ себЯ?" - подумал Ќиколай, и его будущее  как  бы
засверкало перед ним.
   Ќиколай хотел еще слишком многого в самых  разнообразных  направлениЯх,
затруднЯЯсь избрать что-нибудь  определенное.  …го  предположениЯ  в  этом
смысле пока часто  менЯлись  в  зависимости  от  впечатлений,  из  которых
последние были всегда наиболее привлекательными. Ќо, тем  не  менее,  все,
что  ожидало  его,  было  превосходно,  ибо  он  прошел  уже  через  самое
трудное... Ћн подумал о Њаше, и его охватило  волнение  от  уверенности  в
том, как хорошо все будет у него с ней.
   - ’ебЯ,  конечно,  сразу  на  курорт  отправЯт,  -  говорил  „воеглазов
Џетровскому. - ’ебе в ‘очи надо, на грЯзи...
   - ’ам, говорЯт, действительно  помогает,  -  глЯдЯ  на  свои  короткие,
лоснЯщиесЯ пальцы, ответил тот.
   - …ще как помогает, - подтвердил „воеглазов.
   Џобеда, одержаннаЯ только что, как  будто  перенесла  солдат  в  страну
обЯзательного исполнениЯ желаний. Њир, вчера еще  жестокий,  покорно  ныне
простиралсЯ перед ними, и они ступали по его зеленым лугам...  Ќигде  люди
так много не мечтали, как на войне, и  никогда  их  мечтаниЯ  не  казались
такими осуществимыми, как после победоносного боЯ.
   Љомиссар лежал недалеко от костра, вытЯнув в траве тощие  ноги,  закрыв
глаза, так как солнце било в лицо. ‡аснуть ‹укину, однако, не удавалось...
…му хотелось куда-то идти, что-то сделать, о чем-то важном  распорЯдитьсЯ,
хотЯ остатки батальона были по приказу выведены на отдых...  Џрислушавшись
к разговору у костра, ‹укин заинтересовалсЯ.
   "Ќу, что же... Ѓойцы правы, - решил он. -  ђодина  -  это  также  очень
личное переживание... ќто сама жизнь каждого из нас, с  тем,  что  было  в
ней, что есть, что еще не достигнуто..."
   € комиссар вообразил себе свое возвращение после войны в привычный круг
людей и занЯтий.  Ћн  с  удовольствием  подумал  о  многих  преимуществах,
которыми обладал, перед теми, кто не  сражалсЯ,  подобно  ему.  ’щеславнаЯ
картина возникла вдруг перед ‹униным... Ћн увидел себЯ в шинели, в ремнЯх,
с потемневшей, потертой кобурой, поднимающимсЯ по широкой лестнице  своего
института. “лыбаЯсь, он долго с удовольствием созерцал этот  свой  проход,
перемежающийсЯ шумными встречами на площадках.  ѓлаз  он  не  открывал,  и
солнце, светившее сквозь сомкнутые  веки,  застилало  его  зрачки  теплым,
красным туманом.
   - ...‚ каждом городе бюсты героев должны стоЯть... - снова  услышал  он
голос  „воеглазова  -  Џусть  молодежь  учитсЯ...  €  дома  надо   строить
просторные, чтобы тесноты не было... џ как вернусь - к председателю района
приду... € в кресло сЯду. џ без доклада приду... Љакие  могут  быть  после
войны доклады? ‚ысказывайтесь, скажу, по существу...
   - Џравильно! - горЯчо поддержал Ќиколай.
   - ’ы его по-нашему бери... - посоветовал ђЯбышев. -  ‚от  так...  -  Ћн
поднЯл бронзовые кулаки и радостно оглЯдел товарищей.
   - ‡ачем же так? - сказал „воеглазов. - Ќадо, чтоб грубости этой,  между
прочим, было поменьше...
   ‹укин с удовольствием представил себе, как „воеглазов войдет в  кабинет
районного начальства, сЯдет к столу и потребует отчета.
   "Њощь нашей страны, - подумал комиссар,  -  ее  великаЯ,  победительнаЯ
жизнеспособность в том,  что  государственнаЯ  необходимость,  общаЯ  цель
совпадает с огромным большинством этих личных надежд и намерений..."
   —то-то щекочущее поползло по  откинутой  ладони  ‹укина.  Ћн  приоткрыл
глаза и обнаружил красноватого муравьЯ, быстро сновавшего между  пальцами.
Ќекоторое времЯ он следил за хлопотливым насекомым и вдруг уснул -  сразу,
незаметно...
   Ќиколай допил чай, откинулсЯ на спину и заложил за голову руки.  ‚ысоко
в небе тЯнулись облака -  полупрозрачные,  похожие  на  перьЯ,  оброненные
какой-то фантастической птицей...
   „воеглазов замолчал, устраиваЯсь спать.  Љ  огню  подошли  за  кипЯтком
новые люди, и там раздавалсЯ голос  ђЯбышева,  повторЯвшего  свой  краткий
рассказ:
   - џ фрица с одного выстрела взЯл...  ЏриложилсЯ  с  колена  и  -  взЯл.
ЋбыкновеннаЯ вещь...
   ‚ стороне по дороге трЯслись телеги  со  снарЯдами  в  длинных  Ящиках,
прошла, сохранЯЯ равнение, рота автоматчиков... Ќавстречу ей брели  в  тыл
легко раненные... ‡а ними показались первые пленные немцы: семь человек  в
голубоватых шинелЯх шагали в затылок друг другу...  €  бойцы  на  полЯнке,
поднЯвшиесЯ, чтобы лучше рассмотреть их,  увидели  Љолечкина,  замыкавшего
шествие. Ћн был обвешан автоматами, но шел  легко,  перекинув  через  руку
плащ-палатку...  ѓромкие  голоса  приветствовали  летчика,  и  он,   узнав
товарищей, свернул с дороги вместе с пленниками. “ланов вскочил и  побежал
им навстречу. „ень неожиданностей, видимо, только начиналсЯ, сулЯ  впереди
необыкновенные вещи.
   - •альт! -  глуховатым  тенорком  скомандовал  летчик,  и  немцы  разом
остановились.
   Ќиколай и все, кто еще не спал,  обступили  их.  Љолечкин  в  порванной
куртке, в галифе, лопнувших на коленках, направилсЯ к  костру  и  спокойно
занЯлсЯ чаем.
   Џленные стоЯли навытЯжку, и  бойцы,  подошедшие  вплотную,  внимательно
разглЯдывали врагов, с которыми только  что  сражались  насмерть.  Ќиколай
был,  пожалуй,  разочарован  видом  пленников  -  грЯзных,  промокших,   с
изуродованными страхом лицами... ‘лишком Явное выражение  боЯзни  вызывает
обычно  не  жалость,  а  раздражение,  поэтому  бойцы   хмурились...   Ћни
испытывали недоумение оттого, что в их руках находились существа, повинные
в стольких преступлениЯх,  но  избегнувшие  справедливой  кары.  ‘умрачное
чувство поднималась в солдатах, не знавших, что же, собственно, им  делать
со своими врагами, убивать которых было уже поздно.
   - „умаю фрицев на  самолет  обменЯть,  -  проговорил  Љолечкин.  -  Љак
считаете, дадут мне машину за семерых арийцев?
   - „олжны дать, - уверенно сказал Ќиколай.
   - Ќеказистые они больно у тебЯ - могут и не дать, - пошутил кто-то.
   “слышав, что судьба пленников разумно определилась,  бойцы  повеселели,
почувствовав облегчение.
   ‡акусываЯ, Љолечкин рассказывал, как в атаке он отбилсЯ от батальона  и
долго искал его впереди, в  лесу.  Ќемцев  он  обезоружил  после  недолгой
перестрелки,  убив  двоих,  после   чего   остальные   сдались...   ‹етчик
посоветовал  охотникам  отправитьсЯ  на  поиски   фрицев,   так   как   их
разрозненные группки еще бродили в окрестностЯх.
   - „остиг своей мечты, товарищ, -  сказал  „воеглазов.  -  ЋпЯть  теперь
летать будешь...
   Ќиколай обвел взглЯдом лица товарищей, как бы спрашиваЯ: "Ќу, а вы чего
хотите?.. ’ребуйте самого невозможного - сегоднЯ исполнЯютсЯ все желаниЯ!"
€ словно в ответ на  приглашение  ЌиколаЯ  послышалсЯ  возбужденный  голос
ђЯбышева:
   - Љулагин фрица достал! - Џрокричав,  солдат  осексЯ,  точно  лишившись
голоса.
   ќто и в самом деле становилось похожим на чудо: сегоднЯ каждый  получал
то, чего хотел. Ѓойцы торопливо повскакали с мест... Џо  дороге  мимо  них
действительно шел не спеша Љулагин, ведЯ пленного с завЯзанными  на  спине
руками. Љулагина окликнули, и он также свернул на полЯнку.
   - „айте покурить, - негромко сказал он, приблизившись.
   - —то же ты его сразу не кончил? - спросил боец, подавший свой кисет.
   - Људа торопитьсЯ? - ответил Љулагин. Ћн казалсЯ спокойным, но руки его
дрожали, свертываЯ цигарку.
   Ќемец - худой,  невысокий,  с  черными  влажными  глазами  -  испуганно
прислушивалсЯ к непонЯтной речи... Џилотки на  нем  не  было,  свалЯвшиесЯ
волосы на узкой  с  залысинами  голове  лежали  редкими  прЯдЯми...  Ѓойцы
посматривали на пленника и отворачивались,  догадываЯсь  о  том,  что  ему
предстоЯло.
   - Љомиссар где? - спросил Љулагин.
   - ‘пит комиссар, - с сожалением ответил „воеглазов.
   Џетровский встал, подошел к Љулагину, но ничего не успел произнести.
   - џ за этим немцем скоро год как охочусь, - сказал солдат, не глЯдЯ  на
Џетровского. - џ по горелой земле скоро год хожу...  џ  на  человека  стал
непохож... —то, ты менЯ агитировать хочешь?..
   Џетровский помолчал, рассматриваЯ свои сизые пальцы.
   - џ тебЯ агитировать не буду, - начал он.  -  ’олько  нерасчетливо  так
поступать...
   - Ћчень расчетливо, по-моему... - сказал Љулагин, не поднимаЯ глаз.
   - Ќет, невыгодно. ’ы поглЯди, здесь еще пленные есть... ’ы, что  же,  у
них на  виду  немца  кончать  будешь?..  Ќу,  а  если  кто  убежит,  своим
расскажет... ”рицы нам тогда сдаватьсЯ не будут...
   Љулагин ответил не сразу, видимо, поставленный в затруднение.
   - Ђ Я его в лесок отведу, - проговорил  он,  наконец,  и  посмотрел  на
Џетровского белыми глазами.
   Љто-то из бойцов коротко засмеЯлсЯ и смолк.
   - Ѓитте! - шагнув к немцу, сказал Љулагин и показал рукой. -  Ѓитте!  -
повторил он, беспокойно улыбаЯсь.
   - џ... Я... - пролепетал тот с преувеличенной готовностью.
   Ћни двинулись, и бойцы молча смотрели им вслед. Ќемец часто оглЯдывалсЯ
на ходу и, спотыкаЯсь, забирал  вкось...  Љулагин  шел,  втЯнув  голову  в
плечи... Ѓыло что-то жалкое  в  его  ссутулившейсЯ  фигуре,  в  залЯпанной
грЯзью шинели, коробившейсЯ на спине.
   - Ћзлобились люди за  свое  горе...  -  проговорил  „воеглазов,  сурово
взглЯнув на семерых пленников Љолечкина.
   Ћни сидели все вместе, тесной группкой, также обратив  лица  в  сторону
ушедших. ‚скоре те скрылись в зеленоватой рЯби орешника.
   Ѓойцы прислушивались, не отвечаЯ  „воеглазову;  даже  ђЯбышев  перестал
улыбатьсЯ. Џрошла минута, другаЯ, но выстрела, известившего бы о том,  что
с немцем покончено, не раздавалось... ЌапрЯжение, с которым солдаты ждали,
становилось все более тЯгостным, потому что  жестокаЯ  ненависть  Љулагина
казалась способной на страшные вещи... Ќиколай не выдержал и, наклонившись
к „воеглазову, - он представлЯлсЯ ему добрее других, - тихо сказал:
   - Џойдем туда... Џусть скорее стрелЯет.
   „воеглазов только покачал головой.
   - € мстить - беда, и не мстить - беда, - проговорил ђЯбышев печально.
   - Ђ ты думаешь, как? - строго спросил „воеглазов.
   Ѓойцы опЯть замолчали, глЯдЯ на кусты орешника: там,  в  желто-зеленом,
весеннем дыму молодой листвы, происходила казнь. ‚друг, раздвигаЯ  головой
ветки, оттуда поЯвилсЯ немец... Ћн спешил, часто озираЯсь, и,  добежав  до
костра, остановилсЯ, обернувшись назад. Ќиколай заметил, как  бессмысленно
быстро шевелились пальцы его рук, стЯнутых веревкой...  Џотом  поЯвилсЯ  и
Љулагин. Ћн медленно подошел, держа в опущенной руке винтовку.
   - ђазвЯжи его кто-нибудь, - сказал Љулагин  устало,  сел  и  отер  всей
ладонью лицо. - Ќе могу лежачего! - растерЯнно проговорил он.
   - ѓолубчик! - закричал „воеглазов.  -  Ђх  ты,  голубчик  мой!  ђусский
человек!
   - ђука не поднЯлась, понимаешь... - со стыдом и болью сказал Љулагин  и
лег лицом на траву.
   „воеглазов потопталсЯ над ним, потом подскочил к немцу.
   - Љакой человек из-за тебЯ  мучаетсЯ!  “,  изверги!  -  крикнул  он.  -
“бивать вас мало!..
   Џленный отшатнулсЯ, и  Ќиколай  со  злостью  матерно  выругалсЯ...  ќто
прозвучало у него так неумело, что бойцам стало неловко за юношу.


   Ѓыло уже далеко за полдень, когда  командир  полка  майор  Ќиколаевский
разбудил ‹укина. Њайор прискакал на коне и торопилсЯ ехать дальше.
   - Љазак! Љазак! - восклицал он, любовно оглЯдываЯ комиссара. -  •оть  и
профессор, а казак.
   ‘тарший политрук стоЯл перед ним босой, без ремнЯ,  торопливо  шарЯ  по
карманам в поисках очков.
   - Љрасиво дрались... Ћчень красиво дрались... - повторЯл Ќиколаевский.
   ’акой же высокий  и  худой,  как  ‹укин,  он  держалсЯ  с  подчеркнутой
прЯмизной старого строевого офицера. —ерные гусарские усы его  топорщились
на сухом, длинном лице... Љоротко, в нескольких фразах, он рассказал,  что
бой протекает успешно и противник прижат к ‹опата, разлившейсЯ также  и  в
немецком тылу.
   - Ѓез тебЯ фрицев купать будем, -  закончил  майор,  перейдЯ  на  "ты",
свидетельствуЯ таким образом полное одобрение действиЯм ‹укина. -  ’ам  их
две дивизии окружены... Ђ податьсЯ им некуда...
   - ђазрешите доложить, - начал ‹укин, надев, наконец, очки, и  запнулсЯ,
вспомнив,  что  он  без  сапог.  -  ђазрешить  одетьсЯ,  -  оконфузившись,
пробормотал он.
   -  ‡автра  доложишь,  -  сказал  Ќиколаевский.  -  ‚еди   своих   орлов
отдыхать... ‚ ‡наменское иди... ’ам и банька есть...
   “же сидЯ в седле, майор несколько секунд наблюдал, как ‹укин  натЯгивал
сапоги - кирзовые, размокшие, со обитыми каблуками.
   - “  менЯ  пара  хромовых  на  складе  есть,  -  проговорил,  улыбаЯсь,
хозЯйственный майор. - ‡автра пришлю... Ќу, счастливо!
   ‘ места послав  конЯ  крупной  рысью,  Ќиколаевский  умчалсЯ,  и  ‹укин
приказал поднимать людей. —ерез четверть часа его батальон,  или  то,  что
осталось от батальона, выстроилсЯ на полЯнке. ‘тарший политрук  прошел  по
фронту,  такому  недлинному  теперь,  что,  сделав  десЯток  шагов,  ‹укин
очутилсЯ на противоположном фланге.
   - Ќале-во! - скомандовал комиссар и поправил очки. - а-гом арш! - Ћн с
удивлением услышал в своем голосе новые, резкие, командирские ноты.
   ЊаленькаЯ колонна двинулась; в хвосте ее  шли  восемь  пленных  немцев.
“ланов, узнавший от Љолечкина название пункта, куда она направлЯлась,  был
приЯтно изумлен; ‡наменское находилось в полутора километрах  от  деревни,
где стоЯл медсанбат и служила Њаша ђыжова.


        15

   ‚есь день ђЯбинин пролежал в тЯжелом  полусне;  лишь  к  вечеру,  когда
ослабела боль, он проснулсЯ. Ћн увидел, что его комната изменилась: стол и
табурет возле койки были покрыты белой клеенкой, телефоны исчезли; на себе
генерал не обнаружил гимнастерки, - ее сменила голубаЯ  узковатаЯ  пижама.
ђЯбинин, однако, был так измучен, что даже внутренне больше не  противилсЯ
превращению своего ЉЏ в лазарет.
   "Ќичего не поделаешь... Ќадо лечитьсЯ..." - подумал он.
   Ќо и теперь ђЯбинин лишь отступал перед обстоЯтельствами, чтобы  завтра
непременно одолеть их.
   "Ћ чем все-таки доносил мне Ѓогданов?" - тотчас же вспомнил генерал.
   ‚друг тихий разговор достиг его слуха...
   - ...скоро н-наверно  уйдем  отсюда,  -  произнес  женский  заикающийсЯ
голос.
   - €нтендантство, Я слышал, ночью уходит... - ответил мужской.
   "Људа уходит интендантство, почему уходит?" - удивилсЯ ђЯбинин.
   - ’рудно нам подниматьсЯ будет, - сказал мужчина.
   - ‡ато на д-душе легче стало... - послышалсЯ ответ.
   "Ђга,  легче  стало..."  -  подумал  генерал,  стараЯсь   понЯть,   что
происходило с его армией.
   ‹юдей, беседовавших в углу, за койкой, он не видел, -  там  позванивала
посуда и плескалась взбалтываемаЯ вода.
   - џ пошел, Ђнюта, - объЯвил мужчина. - …сли он проснетсЯ, дашь ему  вот
это...
   - “колы будете делать? - спросил женский голос.
   - ЋбЯзательно... џ вернусь скоро.
   ‚  поле  зрениЯ  ђЯбинина  показалась  спина  уходившего  на   цыпочках
человека...
   „верь за ним закрылась, и ђЯбинин пошевелилсЯ, пытаЯсь  повернутьсЯ.  ‚
ту же минуту над ним наклонилось незнакомое молодое лицо.
   - —то вам, т-товарищ генерал? - озабоченно осведомилась ЂнЯ Њаневич.
   - Ќичего, - сказал ђЯбинин. - Људа это вы собираетесь уходить?
   - Ќикуда не собираемсЯ...
   - ‚ы говорили... Я слышал, - раздраженно напомнил генерал.
   - Ђх, ну да... Ќа запад, к-конечно... - сказала ЂнЯ.
   - Џриказа еще не получили? - опросил ђЯбинин.
   "…сли на запад - значит армиЯ прошла вперед", - подумал он с волнением.
   - Ќет... џ это только м-мечтала...
   - Ђ, мечтали... - сказал он.
   - ‚от выпейте, т-товарищ генерал.
   „евушка, наморщив бледный лоб, осторожно поднесла  ложку  с  бесцветной
жидкостью. ђЯбинин  послушно  потЯнулсЯ  к  лекарству,  и  ЂнЯ  поддержала
раненого. "Ћслабел Я как..." - огорчилсЯ он,  чувствуЯ  на  затылке  чужую
руку, без которой уже не мог обойтись.
   Џоймав ложку губами, командарм исподлобьЯ, виновато смотрел на  сестру,
пока пил, подавленный ощущением своей полной, младенческой зависимости  от
нее.
   ЂнЯ отошла к столу, но через минуту ђЯбинин снова ее подозвал.  ‚се  же
ему необходимо было узнать, как сражалась сегоднЯ его армиЯ.
   - ‘адись... рассказывай... Људа