  íåò?  - Ží
ïðèñëîíèëñß ê ïåðåáîðêå è ïî÷åìó-òî çàêðûë ãëàçà. - ˆ ß ñïîêîéíî äóìàþ
îá ýòîì!.."
     "Ží ñóìàñøåäøèé! - áóäòî ñâåðêíóëà ìîëíèß ó €ðñåíüåâà. - Šàê ß íå
äîãàäàëñß   ðàíüøå!  ˜èçîôðåíèê  ñ  òîìèêîì  èöøå  â  êàðìàíå!  àçâå
íîðìàëüíûé ìîæåò òàê ãîâîðèòü?  ’àì,  âíèçó,  è ïîòîì ó ìåíß â  êàþòå.
Šîñìîïîëèòèçì. ‡àäåðæàòü ïîäúåì! „åíüãè, ñîáñòâåííîå ñóäíî!"
     - ‘òàðøåãî ëåéòåíàíòà €ðñåíüåâà â êàþòó êîìàíäèðà!  - óñëûøàë  îí
ãðîìêèé ãîëîñ. - ‘ðî÷íî, òîâàðèù ñòàðøèé ëåéòåíàíò!
     Šîãäà €ðñåíüåâ  ïîßâèëñß  ó  ”èòèëåâà,  ÷àñû  ïîêàçûâàëè  ÷åòûðå.
‚àñèëèé ”åäîðîâè÷ ñòîßë ó ñòîëà.  ‘àïîãè,  âàòíàß êóðòêà, áðþêè è äàæå
òðóáêà  -  íà  âñåì  ñëåäû  çåëåíîâàòî-ñåðîé   ãðßçè.   Žò   óòðåííåãî
âåëèêîëåïèß íå îñòàëîñü è ñëåäà.
     "‚îò áåñïîêîéíûé ñòàðèê! - ïîäóìàë €ðñåíüåâ, óñèëåííî ïðèãëàæèâàß
áðîâü.  -  Žïßòü îáëàçèë âñå ñóäíî:  ñóäß ïî âèäó,  ïîáûâàë íà òðåòüåé
ïàëóáå. —òî äåëàòü? Ÿ ïëûâó ïî òå÷åíèþ, à íàäî äåéñòâîâàòü".
     - ’îâàðèù   êàïèòàí-ëåéòåíàíò,   -  îôèöèàëüíî  îáðàòèëñß  îí,  -
âñïëûòèå çàìåäëèëîñü.  ‚  êîðìîâîì  îòñåêå  âîäà  íå  óõîäèò.  ’îïëèâî
ñæèãàåì  âïóñòóþ.  àäâèãàåòñß øòîðì,  ïîëó÷èëè âòîðîå ïðåäóïðåæäåíèå.
Šðóïíàß çûáü íåèçáåæíà,  è òîãäà íåñêîëüêî óäàðîâ êîðïóñà î  ãðóíò,  è
íàøè ïëàñòûðè...
     ”èòèëåâ ðåçêî ïîâåðíóëñß ê €ðñåíüåâó.
     - î ïî÷åìó,  ÷åðò âîçüìè,  ñóäíî íå âûðàâíèâàåòñß? —òî? î òâîèì
ðàñ÷åòàì,  ê ïîëóäíþ êîðàáëü äîëæåí áûòü íà ðîâíîì êèëå,  ñ îñàäêîé íå
áîëåå äåñßòè ìåòðîâ, à ñåé÷àñ ÷åòûðå ÷àñà?
     - îñ  äåâßòü,  êîðìà  òðèíàäöàòü  ñ  ïîëîâèíîé  ìåòðîâ,  òîâàðèù
êàïèòàí-ëåéòåíàíò. Šðåí äîñòèã äâàäöàòè ãðàäóñîâ, êîðïóñ òå÷åò.
     ”èòèëåâ ñ îæåñòî÷åíèåì ðàñêóðèë òðóáêó.
     - —òî?  Šðåí...  „åéñòâèòåëüíî. ƒì... ƒëóáèíà ïîðòîâîãî ôàðâàòåðà
âñåãî äåñßòü ìåòðîâ. ’àê ÷òî òû ïðåäëàãàåøü?
     - îñòàâèòü êîðàáëü â èñõîäíîå ïîëîæåíèå.
     "åóæåëè ýòî ß ãîâîðþ? - óæàñíóëñß ïðî ñåáß €ðñåíüåâ. - îæå ìîé!
Šàêîå ñòðàííîå ñòå÷åíèå îáñòîßòåëüñòâ?  î ðàçâå åñòü äðóãîé âûõîä? Ží
ñóìàñøåäøèé, ýòîò Œåäîíèñ, ìàíüßê".
     - ’î åñòü êàê æå,  íàïðèìåð? - íå ñðàçó ïîíßë ”èòèëåâ. - ‡àòîïèòü
êîðàáëü?  åò,  äîðîãîé òîâàðèù, ðàíî çàóïîêîéíóþ èãðàòü! ðîñèòü êîòó
ïîä õâîñò ñòîëüêî òðóäà!  åò,  è åùå ðàç íåò!  —òî?  ‘åðåæà,  äðóã, -
ïîëîæèâ ðóêó íà ïëå÷î €ðñåíüåâà,  ñîâñåì äðóãèì òîíîì  ñêàçàë  ‚àñèëèé
”åäîðîâè÷,  -  äà  òû  ïîäóìàë,  ÷òî ãîâîðèøü?  ‚ûõîäèò,  äëß òåáß òàê
ïðîñòî:  "îñòàâèòü ñóäíî â èñõîäíîå ïîëîæåíèå".  Šàê â àêòàõ ïèøóò. €
÷òî ïîëó÷èòñß,  ïîäóìàë?  åíçèíà íåò,  ñâîé ëèìèò ìû èçðàñõîäîâàëè. €
åñëè â ýòîì ãîäó íå îòêà÷àòü,  íà÷èíàé âñå ñíà÷àëà.  Œíå ñêàæóò:  "‘àì
âèíîâàò,  ñòàðûé äóðàê,  çà÷åì â ïîìîùíèêè âçßë ìîðß÷èøêó èç òîðãîâîãî
ôëîòà!.." ‚ûõîäèò,  íå îïðàâäàëè  ìû  ñåáß,  ‘åðãåé  €ëåêñååâè÷,  -  ñ
ãîðå÷üþ çàêîí÷èë îí.
     ”èòèëåâ ñìîëê.
     €ðñåíüåâ ñòîßë ïîíóðèâøèñü. ‹èöî åãî ïûëàëî.
     - ‚îò,  ãîëóáîê,  - ïðîäîëæàë êîìàíäèð,  - ðàç âîäà íå  óõîäèò  -
ñòàëî  áûòü,  åñòü  äûðêà  â äíèùå.  „à,  òàì ïðîáîèíà!  - Ží ïðèùóðèë
ïðèïóõøèå ãëàçà.  - àéòè è çàäåëàòü.  —òî? îñëàòü ëó÷øèõ âîäîëàçîâ -
”ðîëîâà  è èêèòèíà.  Žòêà÷êó ïðîäîëæàòü âñåìè ñðåäñòâàìè.  Š ðàññâåòó
íà÷íåì äâèæåíèå â ïîðò. óêñèðû çàêàçàíû. ‚ûïîëíßéòå. åìåäëåííî!
     Šîãäà ”èòèëåâ  ãîâîðèë  "òû"  -  ýòî îçíà÷àëî äðóæáó.  î åñëè îí
"âûêàë" - òî áåðåãèñü, äåëî ñåðüåçíîå, âñåãî ìîæíî æäàòü.
     Žñòàâøèñü â  îäèíî÷åñòâå,  êàïèòàí-ëåéòåíàíò  çàäóì÷èâî  ïîòðîãàë
óñû,  âêëþ÷èë ýëåêòðè÷åñêóþ  ëàìïî÷êó  è,  ïîñàïûâàß,  ñòàë  ïðîâåðßòü
ðàñ÷åòû.  € "Œåðêóðèé" â îæèäàíèè ëó÷øèõ âðåìåí ñïîêîéíî ïîäðåìûâàë íà
ßêîðå.

        x x x

     - ó, âîò è âîäîëàçû, - îáúßâèë €ðñåíüåâ, îòêðûâ äâåðü îáøèðíîãî,
â äâà ñâåòà,  çàëà,  îòäåëàííîãî ìîðåíûì èíêðóñòèðîâàííûì äóáîì. ‡äåñü
òîæå áûë ñêëàä.  à òåìíîì ôîíå ñòåí âûäåëßþòñß âûðåçàííûå èç êðåïêîãî
äåðåâà, áåëîãî, êàê ñëîíîâàß êîñòü, ôèãóðû äðåâíèõ ìîðåïëàâàòåëåé.
     ‘åðãåé €ëåêñååâè÷  ïîêîñèëñß  íà  âèêèíãà  ðèêñîíà:  â  øëåìå  è
ïàíöèðíîé ðóáàõå,  â ðàçâåâàþùåìñß ïëàùå,  îí íàêëîíèëñß,  âãëßäûâàßñü
âïåðåä, ñëîâíî îòûñêèâàß â òóìàíå ïóòü ñâîåìó êîðàáëþ.
     ‘òàðøèé ëåéòåíàíò   äóìàë   î   íàäâèãàþùåìñß   øòîðìå:  ïðîðî÷àò
ñåâåðî-çàïàäíûé,  äåñßòü-îäèííàäöàòü áàëëîâ ‚îëíû è ñåé÷àñ ïðèõîäèëè ê
áîðòó âñå êðóïíåå è ñåðäèòåå. ‚åòåð êðåï÷àë. €ðñåíüåâ ïðåäñòàâèë ñåáå,
êàê ðàçúßðåííîå ìîðå áóäåò áèòü â áîðò è ñðûâàòü ïëàñòûðè.
     "˜òîðì è êðåí, äà åùå âäîáàâîê ýòîò Œåäîíèñ..."
     Œàòðîñû èêèòèí è ”ðîëîâ êóðèëè â óãëó ñàëîíà, óñåâøèñü íà ìåøêàõ
ñ ïàêëåé.
     €ðñåíüåâ ïîäîøåë ê ìàòðîñàì. Žíè âñêî÷èëè.
     - ‘îáðàëèñü  íà áåðåã,  òîâàðèù ñòàðøèíà?  - íàïðßæåííî óëûáàßñü,
ñïðîñèë €ðñåíüåâ èêèòèíà.
     - ’àê òî÷íî, ïî âàøåìó ðàçðåøåíèþ, òîâàðèù ñòàðøèé ëåéòåíàíò.
     - ‚èäèòå  ëè,  òóò  êàêîå  äåëî...  -  ìåäëåííî  ïîäáèðàë   ñëîâà
€ðñåíüåâ. - ’àê âîò, ïðèäåòñß îòñòàâèòü áåðåã.
     èêèòèí èñïóãàííî ïîñìîòðåë íà ñòàðøåãî  ëåéòåíàíòà,  äîáðîäóøíàß
óëûáêà ðàçîì èñ÷åçëà ñ åãî ëèöà.
     - î âåäü óòðîì âû...
     - „à, óòðîì ß ðàçðåøèë, à ñåé÷àñ îáñòàíîâêà ïåðåìåíèëàñü.
     - ’-òîâàðèù  ñòàðøèé  ëåéòåíàíò,  -  ñêàçàë  ”ðîëîâ,  êèâíóâ   íà
èêèòèíà,  -  åìó íàäî áûòü íà áåðåãó.  “ íåãî æåíà â ðîäèëüíîì,  ñûíà
ñåãîäíß æ-æäåò.
     "ˆ ó  ìåíß  æåíà  â  ðîäèëüíîì,  è  ß ñûíà æäó,  - ïîäóìàë îí.  -
‘òðàííî... î÷åìó âñå ñòàëî òàê áåçðàçëè÷íî?"
     ‚îäîëàç èêèòèí óëûáíóëñß,  óâåðåííûé, ÷òî òåïåðü, êîãäà ñòàðøåìó
ëåéòåíàíòó èçâåñòíî,  ïî÷åìó îí äîëæåí áûòü íà  áåðåãó,  âñå  áóäåò  â
ïîðßäêå.
     €ðñåíüåâ ïîñìîòðåë íà èêèòèíà, ïîòîì íà äåðåâßííîãî ðèêñîíà.
     - ’àì îáîéäóòñß áåç íàñ...  - óñòàëî ñêàçàë îí,  - áåç íàñ... Žáà
íåìåäëåííî ãîòîâüòåñü ê ñïóñêó.
     èêèòèí ïîðàæåííî ñìîòðåë íà €ðñåíüåâà.
     - —òî? - ïîäðàæàß ”èòèëåâó, ðåçêî ïðîèçíåñ ‘åðãåé €ëåêñååâè÷.
     - …ñòü îñìîòðåòü êîðàáëü! - îò÷åêàíèë ”ðîëîâ.
     €ðñåíüåâ ìåäëåííî ïåðåñåê ñàëîí è  ñêðûëñß  çà  òßæåëûìè  ðåçíûìè
äâåðßìè.
     "…ñëè âñïëûâåò êîðàáëü,  - ïðîäîëæàë îí  ðàçìûøëßòü,  -  ïëàñòûðè
óöåëåþò. î... íî ìîæåò óâåëè÷èòüñß êðåí, ìàçóò ñðàçó íå îòêà÷àåøü".
     - "àä  ìîðåì  êðàñàâèöà  äåâà  ñ-ñèäèò",   -   íåîæèäàííî   ñòàë
äåêëàìèðîâàòü ”ðîëîâ, ïîäìèãíóâ äåðåâßííîìó •ðèñòîôîðó Šîëóìáó.
                   ˆ, ê äðóãó ëàñêàßñß, òàê ãîâîðèò:
                   - „-äîñòàíü îæåðåëüå, ñ-ñïóñòèñß íà äíî.
                   ‘åãîäíß â ïó÷èíó óïàëî îíî,
                   ’û ýòèì äîêàæåøü ñ-ñâîþ ìíå ëþáîâü. -
                   ‚-âñêèïåëà ìëàäàß ó þíîøè êðîâü,
                   ˆ óì åãî îáúßë íåâîëüíûé í-íåäóã...
                   Ží â ï-ïåííóþ áåçäíó êèäàåòñß âäðóã.
     - ‹åðìîíòîâ,  áðàò, ñî÷èíèë, íå êòî-íèáóäü. - ”ðîëîâ óëûáíóëñß. -
‚èäèøü,  åòß,  âüþíîøó äåâà ïîñëàëà,  òàê îí ñëîâà íå ñêàçàë,  â âîäó
ïîëåç, à òåáå ñàì ñòàðøèé ëåéòåíàíò €ðñåíüåâ ïðèêàçàë. -íè÷åãî, åòß,
âñå áóäåò êàê íàäî. †åíà è âïðàâäó áåç òåáß îáîéäåòñß...
     - ðèêàçàòü-òî îí ïðèêàçàë,  äà íå òàê áû íàäî.  ‚îò êîìàíäèð íàø
”èòèëåâ,  - îæèâèëñß èêèòèí,  - îí âñåãäà ñïðîñèò: êàê è ÷òî, îò äóøè
ñïðîñèò.  Šàê ìîë,  ñûíà íàçîâåøü?  Šàê äîìà, çäîðîâû? ˆ ñåé÷àñ áû âîò
ïðî æåíó ñïðîñèë.  îíèìàåøü?  “æ ß íàâåðíî çíàþ:  îáßçàòåëüíî ñïðîñèë
áû.
     - -äà,  ï-ïîäõîä äðóãîé ó áàòè... ‘òàðøèé ëåéòåíàíò òîæå õîðîøèé
÷åëîâåê,  ìðà÷íûé òîëüêî,  äóìàåò è ìîë÷èò, ìîë÷èò è äóìàåò. € ñåãîäíß
ñîâñåì íå â ñåáå,  ïî ãëàçàì âèäíî.  € â-âäðóã äî÷êà,  - ïåðåøåë îí íà
äðóãîå, - è â-âûéäåò, íàñòðàèâàë ñåáß í-íàïðàñíî.
     - ‘ûí, - óïîðñòâîâàë èêèòèí.
     - ‹àäíî! - ìàõíóë ðóêîé ”ðîëîâ. - -ïîéäåì îäåâàòüñß.

        x x x

     î òðîïàì  è  ðåøåòêàì  ìàøèííîãî  îòäåëåíèß  ðûæèé,  â âåñíóøêàõ
ìàòðîñ …âñþêîâ è ìîòîðèñò îðòíèêîâ ìåäëåííî òàùèëè âíèç òßæåëóþ ïîìïó
äëß  îòêà÷êè  ìàçóòà.  ‚îêðóã òàê ãðîõîòàëî,  áóäòî öåëàß ðîòà ñòó÷àëà
ìîëîòêàìè ïî æåñòè. ‚ñå ìîòîïîìïû ðàáîòàëè. †åëåçíûå òðàïû è ðåøåòêè â
ìàñëå: íîãàì ñêîëüçêî.
     Œàòðîñû îñòîðîæíî ïîñòàâèëè äåëèêàòíûé ãðóç íà ðåøåòêè.
     îðòíèêîâ ñåë âåðõîì íà ïîìïó è ïåðåâåë äóõ.
     - •îðîøî ìû ñ òîáîé ñîîáðàçèëè.  îêà ñòàðøèé ëåéòåíàíò íà  ñâîåé
ëèíåéêå ñ÷èòàåò, ïîêà ñ äîêëàäîì ê áàòå õîäèò, ïîêà òî äà ñå, à ïîìïà,
ãëßäèøü, íà ìåñòå.
     - €  âñå  ýòî  ß,  - îòîçâàëñß …âñþêîâ.  - Šàê ïðî ìàçóò äîëîæèë,
ñòàðøèé ëåéòåíàíò öåëîâàòü ìåíß êèíóëñß. …é-áîãó, íå âðó, - äîáàâèë îí
ïîñïåøíî, çàìåòèâ íà ëèöå äðóãà ñîìíåíèå.
     - ˆ ß ðàä,  †åíß.  —àé,  ìîðßê,  à íå ïîðòßíêà!..  “æ êàê õî÷åòñß
êîðàáëü ïîäíßòü!  …æåëè íóæíî,  âåäðîì ñòàíó âîäó ÷åðïàòü. € òî ñ ÷åãî
áû ß òóò êèøêó íàäðûâàë?  Œîã áû íà ïîñòåëüêå îòäîõíóòü çà ìèëóþ äóøó,
íå âàõòåííûé. îåõàëè, †åíß, äàëüøå!
     Œîðßêè ñ êðßõòåíèåì âçßëèñü çà ïîìïó. îäáàäðèâàß äðóã äðóãà, îíè
ñïóñòèëè åå íà ñëåäóþùóþ ïëîùàäêó.

        x x x

     €ðñåíüåâ, íå  øåâåëßñü,  ëåæàë íà êîéêå.  ‚ßëûå ìûñëè,  êàçàëîñü,
ïðèëèïëè  ê  ÷åðåïó.  ðîøëî  òîëüêî  ïîë÷àñà  ñ  òåõ  ïîð,   êàê   îí
ðàçãîâàðèâàë ñ ”èòèëåâûì, à äóìàëîñü - ìèíîâàëà âå÷íîñòü. Ží çàáûë ïðî
ìàòðîñîâ è ïðî ìàçóò, îñòàâøèéñß â òàíêàõ.
     "Šîðàáëü ñåãîäíß íå ïîäíßòü!  - âåðòåëîñü îäíî è òî æå â ìîçãó. -
‚ñå ðàâíî ïðèäåòñß îñòàíàâëèâàòü îòêà÷êó.  ‚ûéäåò òàê,  êàê õî÷åò ýòîò
øèçîôðåíèê.  Ží ìîæåò ðåøèòü, ÷òî ß íàðî÷íî. € ðàçâå íå òàê? ‚ñå ëè òû
ñäåëàë,  ÷òî îò òåáß çàâèñèò?  îäóìàé,  ñîîáðàçè.  —òî  ýòî  ó  ìåíß,
ïàðàëè÷ âîëè? åäàðîì ãîâîðßò: "—òî âûòßãèâàåòñß íà äþéì, âûòßíåòñß íà
ôóò".
     ‘êðèïíóëà äâåðü. Šà÷íóëñß êðåíîìåòð.
     €ðñåíüåâ ïðèïîäíßë    âçëîõìà÷åííóþ    ãîëîâó,    ïîñìîòðåë    íà
ðàñïàõíóâøóþñß äâåðü,  íà ñòðåëêó, îòêëîíèâøóþñß åùå íà äâà ãðàäóñà, è
ñíîâà óòêíóëñß â ïîäóøêó.  "—åðò ñ íèì,  êðåí òàê êðåí!" …ìó êàçàëîñü,
áóäòî  îí  óïàë ñ áîëüøîãî ñóäíà â âîäó.  ˜åë ñ áîðòà íà áîðò ïî óçêîé
ñõîäíå è ïîñêîëüçíóëñß.  „âà îãðîìíûõ æåëåçíûõ êîðïóñà òßæåëî õîäßò íà
âîëíå  áëèçêî  îò  íåãî.  Ží  çíàåò,  ÷òî êàæäóþ ñåêóíäó êîðàáëè ìîãóò
ñîéòèñü áîðòàìè.  ‘ïàñåíüß íåò!  ‚ñåì ñóùåñòâîì,  êàæäûì íåðâîì îùóùàë
€ðñåíüåâ ýòî âîîáðàæàåìîå ñáëèæåíèå.  Ží ÷óâñòâîâàë,  êàê ñæèìàåòñß îò
ñòðàõà  êàæäàß  åãî  êëåòêà,  ÷óâñòâîâàë  íåâûíîñèìóþ  òßæåñòü.  “äàð,
ñêðåæåò æåëåçà î æåëåçî. ðîíèçàëà áîëü, áóäòî âñå ïðîèçîøëî íàßâó.
     - ’îâàðèù ñòàðøèé ëåéòåíàíò, - ïîßâèëñß â êàþòå …âñþêîâ.
     ‡à íèì ñòîßë îðòíèêîâ.
     €ðñåíüåâ íå îòêëèêíóëñß.  …âñþêîâ ïîñìîòðåë íà òîâàðèùà  è  ïîæàë
ïëå÷àìè.
     - ‚çäðåìíóë, íàâåðíîå.
     - óäè, ñïàòü íå âðåìß, - ñêàçàë îðòíèêîâ.
     - ’îâàðèù ñòàðøèé ëåéòåíàíò!
     €ðñåíüåâ ìîë÷à ïîâåðíóë ãîëîâó.
     - Œû ñ  îðòíèêîâûì  ñïåöìîòîïîìïó  ñïóñòèëè  â  ìàøèííûé  îòñåê,
ïðîñèì  óêàçàòü  ìåñòî îòêà÷êè.  …ñëè ñåé÷àñ íà÷íåì îòêà÷êó ìàçóòà,  ê
óòðó êîðàáëü ñòàíåò íà ðîâíûé êèëü.
     åñêîëüêî ìãíîâåíèé €ðñåíüåâ îòñóòñòâóþùå ñìîòðåë íà ìàòðîñîâ.
     - Š óòðó íà ðîâíûé êèëü?  - €ðñåíüåâ áðîñèëñß  ê  ñòîëó,  ñõâàòèë
ëîãàðèôìè÷åñêóþ ëèíåéêó. "óñòü ïîçîð, ïóñòü ëþáîå íàêàçàíèå!.. ’îëüêî
íå áûòü ïîäëåöîì!" - ëèõîðàäî÷íî äóìàë  îí,  áûñòðî  íàíîñß  öèôðû  íà
áóìàãó.
     Œûñëü åãî çàðàáîòàëà íåîáû÷àéíî ÷åòêî, îí íàïðßãñß, êàê ïðóæèíà.

     ...à ñàìîì äíå ìàøèííîãî îòñåêà, íà ïëèòàõ, çàëèòûõ ìàçóòîì, ïðè
ñâåòå ïåðåíîñíîé ýëåêòðè÷åñêîé ëàìïû, ðàáîòàþò òðîå: ñòàðøèé ëåéòåíàíò
€ðñåíüåâ,  ìàòðîñ …âñþêîâ  è  ìîòîðèñò  îðòíèêîâ.  àä  íèìè  âûñßòñß
æåëåçíûå   ëàáèðèíòû  ðåøåòîê  è  òðàïîâ.  ‘âåðõó  äíåâíîé  ñâåò  åäâà
ïðîíèêàåò ñêâîçü çàëßïàííûå ìàñëîì ñòåêëà ëþêîâ.
     - €   ÷òî,   òîâàðèù  ñòàðøèé  ëåéòåíàíò,  -  ãîòîâßñü  çàïóñòèòü
ìîòîïîìïó,  ñïðîñèë …âñþêîâ;  êðóïíûå  âåñíóøêè  íà  åãî  ëèöå  ñåé÷àñ
îñîáåííî  çàìåòíû,  -  îáßçàòåëüíî  êîðàáëü  ïîäûìåì?  ‚îò òîëüêî êàáû
ïëàñòûðè íå ïîñðûâàëî. ‚åòåð-òî êàê ãóäèò, - ïîìîë÷àâ, äîáàâèë îí.
     - à áåðåã ïîêàçàòüñß ñðàì!  - âñòàâèë óãðþìûé îðòíèêîâ,  îðóäóß
êëþ÷îì.  - „ðàçíßòñß  äðóçüß-ïðèßòåëè:  íà  "óòîïëåííèêå"-äå  çèìîâàòü
ñîáèðàåìñß.  ƒîòîâî,  íà ìåñòå ãàéêà! € âû, òîâàðèù ñòàðøèé ëåéòåíàíò,
ñëûøíî, êàïèòàëîì ïëàâàëè, áîëüøèå êîðàáëè âîäèëè?
     - ëàâàë...  - îòîçâàëñß €ðñåíüåâ.  - € áîßòüñß,  ðåáßòà, íå÷åãî:
âåòåð òåïåðü íàì íèïî÷åì. ’åïåðü-òî óæ âñïëûâåì, à íàøè ðàñ÷åòû - õîòü
â €êàäåìèþ íàóê: íàòå, ñòàðè÷êè õîðîøèå, ïðîâåðßéòå! „àâàé, îðòíèêîâ.
     Œîòîðèñò íàæàë ñòàðòåð,  ìîòîð ðßâêíóë è ñðàçó ðàñêàòèëñß äðîáíûì
ñòóêîì.  ˆç  îòñåêà  ïîñëûøàëîñü  ñî÷íîå  ÷àâêàíüå:  øëàíãè çàñàñûâàëè
ìàçóò.
     - ó  âñå!  -  ‘òàðøèé  ëåéòåíàíò  âûïðßìèëñß.  - îìïà ðàáîòàåò.
îðòíèêîâó îñòàâàòüñß çäåñü,  à òû,  …âñþêîâ, ìèãîì íà ïàëóáó, ïåðåäàé
ïðèêàçàíèå ìè÷ìàíó Šîðîòêîâó:  âîäîëàçà èêèòèíà óâîëèòü íà áåðåã. îä
âîäó âìåñòî íåãî ïîéäó ß. - €ðñåíüåâ íå òîðîïßñü âûòèðàë ðóêè âåòîøüþ.
-  îñòîé-ïîñòîé,  êàïèòàíó  áóêñèðà ïðèêàçûâàþ - äîñòàâèòü èêèòèíà â
ïîðò, è ñåé÷àñ æå íàçàä!
     "îêà ýòîò  ñóìàñøåäøèé Œåäîíèñ ñî ñâîèì èöøå âåðíåòñß,  êîðàáëü
ïîäíèìåòñß íà ïîâåðõíîñòü!.."

        ƒ‹€‚€ Ÿ’€„–€’€Ÿ

        Ž ’“ ‘’ŽŽ“ „Ž€ ˆ ‡‹€

     Žêîëî øåñòè âå÷åðà €íòîí €äàìîâè÷ óæå áûë ó äâåðåé  ñâîåãî  äîìà.
Ží  íåðâíè÷àë,  òîðîïèëñß,  íî âûõîäèëî õóæå:  ïðèøëîñü äîëãî öàðàïàòü
êëþ÷îì ìåäíûé  çàìîê.  àùóïàòü  ñêâàæèíó  óäàëîñü  íå  ñðàçó.  åìàëî
ãîðß÷èõ   ñëîâ   äîñòàëîñü   ìàñòåðàì  çàìî÷íîãî  öåõà.  àêîíåö  êëþ÷
çàñêðèïåë,  è çàìîê ùåëêíóë.  ‚ ïðèõîæåé €íòîí €äàìîâè÷ ñíßë áîòèíêè è
íàäåë ìßãêèå òóôëè.
     "Œèëüäû íåò äîìà", - ïîäóìàë îí.
     Žáû÷íî æåíà ñ íåòåðïåíèåì æäàëà åãî, âñòðå÷àëà íà ïîðîãå. åò, îí
îøèáñß.  ‘æàâøèñü â êîìî÷åê, îíà ëåæàëà íà äèâàíå. ðîñèëñß â ãëàçà åå
ñòàðûé,  ïîòðåïàííûé  ÷åìîäàí,  ñòîßâøèé  ïîñåðåäèíå  êîìíàòû,  øêàô ñ
âûäâèíóòûìè ïóñòûìè ßùèêàìè.
     "Œîß ñóïðóãà ÷òî-òî çàäóìàëà, - íàñòîðîæèëñß €íòîí €äàìîâè÷. - ó
÷òî æ, ïîñìîòðèì".
     Ží ïîäñåë ê Œèëüäå, îáíßë åå.
     ‘òîëîâàß åùå õðàíèëà ñëåäû íî÷íîãî ïîãðîìà,  õîòß  Œèêîëàñ  ïîñëå
óõîäà  €ðñåíüåâà  êîå-êàê  ñìåë  â  óãîë  îñêîëêè ïîñóäû,  ðàçëîìàííûå
ñòóëüß, èñêàëå÷åííûå ôèêóñû.
     †åíà íå ïîøåâåëèëà ïàëüöåì,  ÷òîáû íàâåñòè â êîìíàòå ïîðßäîê. òî
òîæå îòìåòèë ïðî ñåáß €íòîí €äàìîâè÷.
     Œèëüäà ìîë÷àëà  è  ñìîòðåëà â ñòîðîíó,  ãóáû åå âçäðàãèâàëè.  Žíà
êàçàëàñü õîëîäíîé è ÷óæîé.
     - ó,  æåíóøêà,  -  âåñåëî  íà÷àë  €íòîí €äàìîâè÷,  - ìîæåøü ìåíß
ïîçäðàâèòü!  ‚ñå ïðîøëî  óäà÷íî.  ’û  çäîðîâî  ïîìîãëà  ìíå  è  ÷åñòíî
çàðàáîòàëà ñâîþ ïîëîâèíó. ‡àâòðà ß...
     - ‡àâòðà óòðåííèì ïîåçäîì  ß  óåçæàþ  äîìîé,  -  ïåðåáèëà  Œèëüäà
ñðûâàþùèìñß  ãîëîñîì.  -  Œíå  íàäîåëè  òâîè  ïîäëûå âûäóìêè.  Ÿ...  ß
ïðåçèðàþ òåáß!  - îíà îòáðîñèëà åãî ðóêó. - Šàê ß ìîãëà ðåøèòüñß âåñòè
ñåáß, ñëîâíî ïðîäàæíàß äåâêà! Žáìàíóòü ÷åñòíîãî, õîðîøåãî ÷åëîâåêà...
     "•îðîøî, ÷òî îíà íå çíàåò âñåãî,  -  ìåëüêíóëî  â  ãîëîâå  €íòîíà
€äàìîâè÷à.  -  ‚îò  è  íàäåéñß  íà  âåðíóþ  æåíó.  åò,  òàê ïðîñòî íå
ðàññòàíåøüñß ñî ìíîé, ãîëóáóøêà".
     - ’û  íå  ïîåäåøü,  -  âßëî,  áåçðàçëè÷íî  ïðîèçíåñ îí,  ìåäëåííî
âñòàâàß ñ äèâàíà. - å ïîåäåøü, - ïîâòîðèë îí óæå ñ óãðîçîé.
     - Ÿ óæå âçßëà áèëåò! - Œèëüäà âñêî÷èëà òîæå.
     ‚ñòðåòèâ õîëîäíûé âçãëßä Œåäîíèñà, îíà ïîïßòèëàñü. èêîãäà Œèëüäà
íå âèäåëà òàêèõ ãëàç.
     - —åãî òû õî÷åøü? - Žíà ïîäíßëà ðóêè, ñëîâíî çàùèùàßñü îò óäàðà.
     î Œåäîíèñ îïîìíèëñß, åãî ãëàçà ïîòóõëè.
     - •î÷åøü åõàòü äîìîé,  ïîæàëóéñòà, - òèõî ñêàçàë îí, - äåðæàòü íå
ñòàíó.  î  íå  çàáóäü:  îò ìåíß òû ñàìà îòêàçàëàñü.  €õ,  êàê êîðîòêà
ïàìßòü ó æåíùèí!  - ïðèòâîðíî âçäîõíóë îí. - Šëßòâû â ëþáâè äî ãðîáà -
è âäðóã... ‚ñïîìíè, áîã ñîåäèíèë íàñ.
     “ Œèëüäû ïîäêîñèëèñü íîãè è áåøåíî çàêîëîòèëîñü ñåðäöå.
     - Ÿ íå ìîãó îñòàòüñß.  —åëîâåê, êîòîðûé ëþáèò, íå ìîæåò ïîñòóïàòü
òàê, êàê òû.
     - å ìîæåøü îñòàòüñß?..  - Œåäîíèñ ðåøèë ïðèïóãíóòü Œèëüäó.  - î
òû íå ó÷ëà îäíîãî.  Šðàæà  ÷åðòåæåé  èç  ïîðòôåëß  âîåííîãî  ÷åëîâåêà,
ñîó÷àñòèå â êðàæå,  - ïîïðàâèëñß îí.  - ‚ óãîëîâíîì êîäåêñå åñòü î÷åíü
óìíàß ñòàòüß, îíà óòâåðæäàåò...
     - Šðàæà?  Šàêàß  êðàæà?  -  ‘åðäöå Œèëüäû îñòàíîâèëîñü,  åé ñòàëî
äóøíî.  - ‡íà÷èò,  ó ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà ïîõèòèëè  ÷åðòåæè?  å  ìîæåò
áûòü! åóæåëè òû ñïîñîáåí è íà ýòî?
     - „åðæè ßçûê çà çóáàìè,  äåâêà, - ïðîöåäèë €íòîí €äàìîâè÷. - …ñëè
õî÷åøü æèòü, íèêîìó íè ñëîâà.
     - îæå ìîé! €íòàíàñ, ÷òî òû ãîâîðèøü? - îçäðè Œèëüäû ïîáåëåëè. -
’û âåðíåøü ÷åðòåæè ñòàðøåìó ëåéòåíàíòó!  - ñêàçàëà îíà òâåðäî. - ’îãäà
ß áóäó ìîë÷àòü.
     - €ðñåíüåâó íè÷åãî íå áóäåò,  - áóðêíóë Œåäîíèñ,  - ß âñå óëàäèë.
—åðòåæè ó íåãî.
     - •îðîøî. î òåáå ñêàæó ïðßìî: âñå, ÷òî òû çàäóìàë, ïîäëî... ‚ñå,
âñå!  ˆ êàê ß ñðàçó íå ïîíßëà!  ˆñêàòü ÷üè-òî äðàãîöåííîñòè!.. ’û ìåíß
óâåðèë,  ÷òî  ýòî  ñïîðò.  Ÿ  ïîâåðèëà,  ìåíß  ïðèâëåêàëî íåîáû÷àéíîå,
ýêçîòèêà:  çàòîíóâøèé êîðàáëü,  ñîêðîâèùà ïîä âîäîé... - áûñòðî-áûñòðî
ãîâîðèëà îíà. - î åñëè ýòî ïðàâäà, çà÷åì ïîíàäîáèëèñü òàéíûå ïîäâèãè?
’û ìåøàåøü ëþäßì,  âûïîëíßþùèì áîëüøîå äåëî. èêòî íå çàïðåòèë áû òåáå
îáñëåäîâàòü êîðàáëü.  àîáîðîò, âñå áûëè áû äîâîëüíû. ’û ìîã áû ïîìî÷ü
èì, à òû... òû ïîøåë íà ïðåñòóïëåíèå. àäè ÷åãî? õ, €íòàíàñ, €íòàíàñ!
- Œèëüäà çàïëàêàëà.  - îíßòíî, êîãäà âðàã, - îíà çàäîõíóëàñü, - êîãäà
âðàã...  Ží íåíàâèäèò íàñ, âñå íàøå íåíàâèäèò, à òû, òû èç-çà äåíåã íà
âñå èäåøü!
     - „îâîëüíî,  áûâøàß êîìñîìîëêà, - ñ ïðåçðåíèåì îáîðâàë Œåäîíèñ. -
†àëü,  ÷òî  ß  íå çíàë òâîèõ ñïîñîáíîñòåé ðàíüøå.  ‘ äåòñòâà íå âûíîøó
ïðîïîâåäåé ñ ëþáîé êàôåäðû.  Ÿ  óõîæó  íà  "Œåðêóðèé".  Žñòàëàñü  îäíà
íåñëîæíàß îïåðàöèß. àäåþñü, ß ïðîâîæó òåáß çàâòðà...
     Œèëüäà ñëûøàëà,  êàê îí  âîçèëñß  â  ïðèõîæåé  ñ  áîòèíêàìè,  êàê
õëîïíóëà äâåðü è ñêðèïíóëè äåðåâßííûå ñòóïåíè.
     “ êðûëüöà Œåäîíèñà îñòàíîâèë Šàðë „ó÷êå. òî áûëî íåîæèäàííî.
     - ’û íå îñòàâèë àäðåñà,  - áðîñèëñß îí ñ óïðåêàìè.  - Ÿ æäó öåëûå
ñóòêè.  Ÿ ïîøåë çà ñïè÷êàìè,  è òû â ýòî âðåìß...  ‘ðî÷íîå  ïðèêàçàíèå
øåôà.  -  „ó÷êå  ñòó÷àë  çóáàìè  îò õîëîäà,  ïûòàßñü ðàñêóðèòü îãðûçîê
ñèãàðû.
     €íòîí €äàìîâè÷  ïîåæèëñß - åùå îäíî ïðåïßòñòâèå.  Ží ñîâñåì çàáûë
ïðî "‘åðóþ ðóêó".  î ñåé÷àñ åìó íàïëåâàòü íà âñå.  Ží òâåðäî âåðèë  â
èñïîëíåíèå  ñâîèõ  ïëàíîâ:  €ðñåíüåâ çàäåðæèò ïîäúåì êîðàáëß,  è ïîñëå
òîãî, êàê äßäþøêèí ßùè÷åê áóäåò â ðóêàõ ”ðèêêå, "˜óñòðûé" âîçüìåò êóðñ
íà ˜âåöèþ.
     - ’û äîëæåí íà ñâîåì áóêñèðå îòâåçòè ìåíß â ïîðò.  Ÿ  õî÷ó  ìíîãî
ðàññêàçàòü.  Ž-î!..  ’û íå çàìåòèë íè÷åãî ñòðàííîãî ó ñåáß äîìà?  åò,
íó, êîíå÷íî, î-î!..
     - Žòâåçó,  íå áåñïîêîéñß,  - çàâåðèë €íòîí €äàìîâè÷.  Ží ðåøèë ñî
âñåì ñîãëàøàòüñß.  - Œíå íàäî íà êîðàáëü  ñðî÷íî.  —åðåç  ÷àñ  æäè  íà
ïðè÷àëå, è òîãäà - ïðßìî â ‘åâåðíûé ïîðò.
     - ðèãîòîâü  ìíå  êîôå,  ïîêðåï÷å,  ïîãîðß÷åå,  ñëûøèøü?  -  åäâà
øåâåëèë  ßçûêîì  „ó÷êå.  - Šîôå è êîíüßê...  †äàòü åùå ÷àñ!  ðîêëßòûé
âåòåð!  –óì ’åéôåëü!  Ÿ áóäó ñ÷àñòëèâ÷èêîì,  åñëè íå ïîëó÷ó âîñïàëåíèß
ëåãêèõ.

        x x x

     "Žíè õîòßò  íàëîæèòü ëàïó íà ìîå äîáðî.  - Œåäîíèñ âäðóã ïðèøåë â
áåøåíñòâî. - å âûéäåò! •îäèò ïî ïßòàì, òîë÷åòñß ðßäîì. € ÷òî, åñëè?..
- ˆ îí ñðàçó îñòàíîâèëñß.  - „à,  òàê è ñäåëàþ. €íîíèìíûé äîíîñèê êóäà
íàäî. Žáåçâðåæó èõ, à ïîòîì ëîâè ìåíß!"
     Œåäîíèñ âîøåë  â  áëèæàéøåå  îòäåëåíèå ñâßçè,  êóïèë êîíâåðò è íà
ëèñòêå èç çàïèñíîé êíèæêè íàïèñàë íåñêîëüêî ñòðîê.
     ‡àïå÷àòàâ ïèñüìî,   îí  áîäðî  ïîøåë  ê  ïî÷òîâîìó  ßùèêó  è  áåç
êîëåáàíèé îïóñòèë åãî.

     ‘ âûñîòû øåñòè  ïàëóá  ñìîòðåë  ‚àñèëèé  ”åäîðîâè÷  íà  ìàëåíüêèé
áóêñèð,  ïðèæàâøèéñß ê áîðòó.  ƒóñòîé ÷åðíûé äûì âàëèë èç òðóáû. ‚åòåð
ïîäõâàòûâàë åãî è ðàññòèëàë íàä ìîðåì.
     "å îøèáëèñü   âåòðîäóè",  -  ðàçìûøëßë  ”èòèëåâ,  ïîãëßäûâàß  íà
êëóáèâøèéñß ó ñàìîé âîäû áàðõàòíûé äûì.
     ƒóñòî ìîðùèëîñü áåñïîêîéíûìè âîëíàìè ìîðå. ˆç-çà ãîðèçîíòà òßæåëî
íàïëûâàëè ÷åðíûå òó÷è.  ’åìíåëî.  Žãðîìíûé  âîçäóøíûé  âèõðü  ìåäëåííî
äâèãàëñß  íà  âîñòîê.  Ž  åãî  ïðèáëèæåíèè  ðàäèîñòàíöèè ïðåäóïðåæäàëè
òðåâîæíûìè ìåòåîñâîäêàìè.  ‚  ïîðòàõ  íà  ìà÷òàõ  ïîäíèìàëèñü  ãðîçíûå
ñèãíàëû. ˜òîðì.
     ‚àñèëèé ”åäîðîâè÷ áûë î÷åíü îçàäà÷åí  äåëàìè  íà  êîðàáëå.  „à  è
øòîðì  èçðßäíî åãî áåñïîêîèë.  ˆ îòêóäà îí âçßëñß,  ïðîêëßòûé!  ‘òîßëà
ïðåâîñõîäíàß ïîãîäà - è âîò íà òåáå! ”èòèëåâ áûë óâåðåí â îäíîì: "…ñëè
óòðîì êîðàáëü íå áóäåò ãîòîâ ê áóêñèðîâêå, íåïðèßòíîñòåé íå îáåðåøüñß!
ˆ ‘åðåãà ÷òî-òî ìóäðèò".
     ”èòèëåâà âñòðåâîæèë èõ íåäàâíèé ðàçãîâîð.
     "îñòàâèòü êîðàáëü â èñõîäíîå ïîëîæåíèå. îêðèâèë äóøîé ‘åðåãà, à
çà÷åì - óìà íå ïðèëîæó!"
     ‘ òîãî íåäàâíåãî âðåìåíè ìíîãîå èçìåíèëîñü.  Žáíàðóæèëè  ìàçóò  â
òîïëèâíûõ  öèñòåðíàõ,  €ðñåíüåâ  ñàì  íàäåë âîäîëàçíûé êîñòþì è ñåé÷àñ
îñìàòðèâàë ïîäâîäíóþ ÷àñòü êîðàáëß.  ”èòèëåâà ðàäîâàëà äðóæíàß  ðàáîòà
êîìàíäû.  Ží âèäåë,  ÷òî âñå ãîðåëè æåëàíèåì ïîäíßòü êîðàáëü.  ‘êîëüêî
èçîáðåòàòåëüíîñòè,  ñìåòêè ïðîßâèëè ëþäè! •îëîäíûé èñêóññòâåííûé ìàçóò
çàãóñòåë,  êàê  äåãîòü,  è  ïîìïà  ïëîõî áðàëà åãî.  î ïîäñ÷åòàì,  íå
îòêà÷àòü ìàçóò äî óòðà è îò êðåíà íå èçáàâèòüñß.  îäúåì  êîðàáëß  áûë
îïßòü  ïîä  óãðîçîé.  ˆ  òóò  ìîòîðèñò îðòíèêîâ ïðåäëîæèë ïîïðîáîâàòü
êîðàáåëüíûå íàñîñû.  ‚ìåñòî ïàðà  ïîäâåëè  ñæàòûé  âîçäóõ.  àëàä÷èêàì
ïðèøëîñü  ïîâîçèòüñß,  íî  êîãäà  íàñîñû çàðàáîòàëè,  âñåì ñòàëî ßñíî:
ïîáåäà!  ‚àñèëèé ”åäîðîâè÷ ñ òåïëîòîé âñïîìíèë  ïðî  îðòíèêîâà:  "Œîé
âåäü âîñïèòàííèê..."
     - ’îâàðèù êîìàíäèð!  - ïîäáåæàë ê ”èòèëåâó ðàññûëüíûé.  - ‘òàðøèé
ëåéòåíàíò €ðñåíüåâ ïðîñèò âàñ ê òåëåôîíó.
     Š äåâßòè ÷àñàì âå÷åðà íåáî ïî÷åðíåëî.  Œîãó÷èé çàïàäíûé âåòåð âñå
ãíàë è ãíàë ãðîçîâûå òó÷è.
     “äåðæèâàåìûé ßêîðíîé öåïüþ, "Œåðêóðèé" ìåäëåííî îïèñûâàë îãðîìíóþ
äóãó.  Ÿðêî îñâåùåííûé îãíßìè,  îí âñïëûë ïî÷òè öåëèêîì. ‘òîßùèé ðßäîì
áóêñèð "˜óñòðûé" êàçàëñß èãðóøêîé:  åãî ìà÷òû åäâà  äîñòèãàëè  ãëàâíîé
ïàëóáû  âåëèêàíà.  €  âîêðóã  ñóäíà  - íåïðîãëßäíàß òåìíîòà:  ó ôîíàðß
âñåãäà òåìíåå.
     ƒðîõîòàëè ìîòîïîìïû,  âûáðàñûâàß âîäó. Šîðàáëü ñèäåë ðîâíåå, êðåí
çàìåòíî óìåíüøèëñß.

        x x x

     ‚ êàïèòàíñêîé êàþòå áóêñèðà "˜óñòðûé" Œèêîëàñ  Šåéðßëèñ  ïîäðîáíî
ðàññêàçàë €íòîíó €äàìîâè÷ó î âñåõ ñîáûòèßõ.
     - å âûãîðåëî  íàøå  äåëî!  -  çàêàí÷èâàß,  âçäîõíóë  Œèêîëàñ.  -
‚ñïëûâàåò  êîðàáëü.  ƒëßäè-êà,  ãðàæäàíèí  íà÷àëüíèê,  ñëîâíî êðåïîñòü
êàêàß,  è  êðåí  ìåíüøå.  •å-õå!  ‚èäàòü,  íå  èñïóãàëñß  âàñ  ñòàðøèé
ëåéòåíàíò.  Œàòðîñèêè õâàëßò åãî, ãîâîðßò: ñ ìàçóòîì îí ñïðàâèëñß, ñàì
ïîøåë ïðîáîèíó èñêàòü.
     - òî  ß  èì  ñîäðàë  ïëàñòûðü.  ˆ  íå  òî åùå ñäåëàþ!  - áóðêíóë
Œåäîíèñ.
     î ïðàâäå  ãîâîðß,  îí åùå íå çíàë,  ÷òî èìåííî ñäåëàåò.  ˆ âäðóã
ïåðåä ãëàçàìè âîçíèêëà àâèàáîìáà ó êîðìû ëàéíåðà, âïèâøàßñß â ïåñîê.
     - å ìó÷àéòå ñåáß ïîíàïðàñíó, ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê. óñòîå äåëî! ‚
òðåòüåì êëàññå,  ãäå âàøà êàþòà, âîäû íèæå ÷åì ïî ïîßñ, ñàì ñìîòðåë, -
ãîâîðèë  Œèêîëàñ.  - ëàñòûðü ïîëîæàò - è ÷åðåç ÷àñ âñå áóäåò ñóõî.  €
òàì áóêñèðû â ïîðò êîðàáëü ïîòßíóò...
     - ‚  ïîðò  íå  ïîòßíóò.  ‚  ìîèõ ðóêàõ îñòàëñß ãëàâíûé êîçûðü,  -
ìåäëåííî ïðîèçíåñ Œåäîíèñ.
     - ’åïåðü,  ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê,  íèêàêèìè êîçûðßìè íå ïîìîæåøü, -
ðåøèòåëüíî âîçðàçèë Œèêîëàñ.  ˆ óäèâèëñß:  íà  ëèöå  €íòîíà  €äàìîâè÷à
èãðàëà óëûáêà.
     - Œîé êîçûðü - íåðàçîðâàâøàßñß àâèàáîìáà.  - Œåäîíèñ âäðóã óäàðèë
êóëàêîì î ñòîë.  - îíßë?  ’îð÷èò â ïåñêå íåäàëåêî îò êîðìû...  ‘åé÷àñ
ß...  - Ží ñõâàòèë áëîêíîò è  ñòàë  áûñòðî  ÷åðêàòü  â  íåì  øàðèêîâîé
ðó÷êîé.  -  „ëèíà  îäíîé ñìû÷êè,  ßêîðü-öåïè,  - áîðìîòàë îí,  ñîïß îò
íàïðßæåíèß,  - äâàäöàòü ïßòü ìåòðîâ.  à áðàøïèëå ñåé÷àñ  äâå  ñìû÷êè.
àññòîßíèå äî áîìáû áûëî îêîëî ïîëîâèíû äëèíû ñóäíà, çíà÷èò, - ïîâûñèë
îí ãîëîñ,  - íàäî ïîòðàâèòü ßêîðíóþ öåïü,  óäëèíèòü åå íà äâå  ñìû÷êè.
Šîðàáëü íàâàëèòñß íà áîìáó - è òîãäà...
     Œèêîëàñ Šåéðßëèñ ïîðûâèñòî ïîäíßëñß íà íîãè è ñ óæàñîì ñìîòðåë íà
Œåäîíèñà. …ãî ðæàâûå áðîâè ïîäíßëèñü êâåðõó.
     - ’û õî÷åøü âçîðâàòü êîðàáëü, ïîãóáèòü ëþäåé? - ïßòßñü, ñïðàøèâàë
îí.  - à íåì æå äâå ñîòíè ìàòðîñîâ...  åò,  ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê, ß â
òàêîì äåëå ïîìîãàòü íå ñòàíó!
     - „óðàê,  ýòîé  íî÷üþ  ó  íàñ áóäóò äåíüãè.  - €íòîí €äàìîâè÷ çëî
ïîñìîòðåë íà ìîðùèíèñòîå ëèöî Šåéðßëèñà. - Œàòðîñû òåáß ñâîèì ñ÷èòàþò.
îòðàâè êàíàò,  âñåãî äâå ñìû÷êè,  ñëûøèøü? åçîïàñíî. ’û íå ìîã çíàòü
ïðî àâèàáîìáó.  Žíè íå ïîäáåðóò ñòàòüè,  äàæå åñëè ïîéìàþò çà ðóêó. …å
íåò â óãîëîâíîì êîäåêñå.  ‘óä íå ñìîæåò ïðåäúßâèòü îáâèíåíèå.  € ïîòîì
ß,  êàê ïîìîùíèê êàïèòàíà ïîðòà,  ñêàæó.  …ñëè âåòåð ïîäíßëñß, ßêîðíóþ
öåïü   îáßçàòåëüíî   íàäî   ïîòðàâèòü.   ‡íà÷èò,   è  ñ  ýòîé  ñòîðîíû
óäèâèòåëüíîãî íè÷åãî íåò,  êîëè öåïü  ñòàëà  äëèííåå.  òî  ß  ê  òîìó
ãîâîðþ, åñëè ðàññëåäîâàíèå áóäåò. îíßë? ó êàê?
     - åò,  ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê,  ß íà "ìîêðîå äåëî" íå ïîéäó. óñòü,
åñëè íàäî, âîäîëàçû öåïü òðàâßò. îã ñ íèìè, ñ äåíüãàìè, íå ñîãëàñåí ß
òîïèòü êîðàáëü ñ íàðîäîì.
     Šåéðßëèñ ðåøèòåëüíî íàõëîáó÷èë êåïêó íà ãîëîâó.
     - Šàòîðæíèê  ïðîêëßòûé!  -  áåøåíî  çàêðè÷àë  Œåäîíèñ.  -  „åíüãè
âåäü... îëîâèíó òåáå îòäàì. ‚èäàòü, òû äóðàê ïîëíûé. Œðàçü!
     - åò,  ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê,  ß íå ìðàçü, - îòâåòèë Šåéðßëèñ. - Ÿ
îäèíó  çàùèùàë  îò  íåìöåâ.  ‚îò  ñìîòðè,  - îí áûñòðî çàâåðíóë ïîäîë
ðóáàõè, - íà ðàíû ñìîòðè, âèäèøü, êðîâü ïðîëèâàë. ‚îðîâñòâîì çàíèìàëñß
-  âèíîâåí.  ‡à  ýòî  â òþðüìå ñèäåë.  € òû çà äåíüãè ñãóáèòü íåâèííûõ
ëþäåé õî÷åøü. ‚ûõîäèò, ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê, íå ß, à òû ìðàçü!
     - Œåëè,  ìåëè,  - ãëîòíóâ ñëþíó,  ïðîáîðìîòàë Œåäîíèñ. - å ÷àñòî
óäàåòñß  ïîñëóøàòü  ôèëîñîôñòâóþùåãî  êàòîðæíèêà.  -  €íòîí   €äàìîâè÷
îñêëàáèëñß.  -  ’û óæå âèíîâàò ïåðåä ñóäîì.  ‚ûêðàë ÷åðòåæ èç ïîðòôåëß
ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà. ‡àáûë? ‘ìîòðè, åñëè ß äîíåñó...
     - ˆ  íàäî  æå,  ïîëüñòèëñß  íà  ëåãêèå äåíüãè.  ‘ëàáûé ß ÷åëîâåê,
âûïèòü ëþáëþ,  - íåòîðîïëèâî  ïðîäîëæàë  Œèêîëàñ.  -  …ñëè  ÷òî  ïëîõî
ïîëîæåíî,  óêðàñòü ìîãó.  •îçßåâà âèíîâàòû,  ÷òî äîáðî íå áåðåãóò... €
ëþäåé óáèâàòü íå ñîãëàñåí. à äîíîñ òâîé ïëåâàë! Œîþ äðóæáó êóëàêîì íå
çàâîþåøü. ‘÷àñòëèâî îñòàâàòüñß! - Œèêîëàñ âçßëñß çà ðó÷êó äâåðè.
     - åò,  ïîãîäè.  ‘íà÷àëà ß õî÷ó ïîáëàãîäàðèòü.  - Œåäîíèñ  áûñòðî
ñóíóë ðóêó â êàðìàí ïèäæàêà.  - ’û âåäü ðàáîòàë è äîëæåí ïîëó÷èòü, ÷òî
ïðè÷èòàåòñß.
     ‚ûñòðåë ðàñòâîðèëñß â ãðîõîòå ìîòîïîìï è â øóìå ëüþùåéñß ïîòîêàìè
âîäû.

        x x x

     Œåäîíèñ, çàäðàâ  ãîëîâó,  ñ  òîñêîé  ðàçãëßäûâàë   âûñîêèé   áîðò
âñïëûâøåãî  ëàéíåðà.  Šðåí ó íåãî åùå îñòàâàëñß,  è ïîýòîìó âåðåâî÷íûé
òðàï,  íå ïðèëåãàß ê ñòåíêå,  áîëòàëñß  â  âîçäóõå.  åðåñèëèâ  ñòðàõ,
Œåäîíèñ âçîáðàëñß íà ïàëóáó,  ïîñòîßë,  îñìîòðåëñß.  ‡äåñü òîëüêî îäíà
ìîòîïîìïà.  ‚àõòåííûé ìîòîðèñò,  ñêëîíèâ ãîëîâó íàáîê, ïðèñëóøèâàëñß ê
øóìó   ìîòîðà.   ‹þäåé   íàâåðõó   áûëî  íåìíîãî.  îðüáà  çà  êîðàáëü
ðàçâåðíóëàñü íà íèæíèõ ïàëóáàõ.  ’àì ãðîõîòàëè ìîòîðû,  õðèïåëè äîíêè,
ïåðåêëèêàëèñü  ÷åëîâå÷åñêèå  ãîëîñà.  ‹þäè íàïðßãàëè ïîñëåäíèå óñèëèß.
Œîùíûé, ãëóõîé øóì äîíîñèëñß èç æåëåçíîãî ÷ðåâà, ïàëóáà ñîäðîãàëàñü.
     "Ÿ äîëæåí âçîðâàòü ýòó ðàçâàëèíó, - ñêàçàë ñåáå €íòîí €äàìîâè÷, -
äðóãîãî íå äàíî.  ’îãäà ß ãîñïîäèí.  ’îëüêî  áû  óäàëñß  âçðûâ!  —åðò,
êîðàáëü áóäòî âóëêàí ïåðåä èçâåðæåíèåì.  îä íîãàìè - àä. õ, äóðàê ß!
‘êîëüêî âðåìåíè ãîòîâèëñß,  à óäîáíûé ìîìåíò  ïðîïóñòèë!  ‚îò  è  õîäè
òðàâè êàíàòû".
     Ží ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ.  Šîðìîâàß ïàëóáà áûëà ßðêî îñâåùåíà. “
äâóõ  âîçäóøíûõ  ïîìï  - êà÷àëüùèêè.  „îíîñèëîñü ìåðíîå ïåðåñòóêèâàíèå
ïîðøíåé.  Œè÷ìàíû Šîðîòêîâ è ‘íåãèðåâ ñëåäèëè çà ñèãíàëàìè  âîäîëàçîâ.
‚ñå çàíßòû,  íèêòî íå îáðàùàë âíèìàíèß íà Œåäîíèñà.  î îí òâåðäî çíàë
ïðàâèëî: îñòîðîæíîñòü è åùå ðàç îñòîðîæíîñòü!
     Œåäîíèñ âåðíóëñß  ê  òàðàõòßùåé  ìîòîïîìïå  è  òðîíóë  ìàòðîñà çà
ðóêàâ.
     - ’îâàðèù,  - ãðîìêî,  ÷òîáû ïåðåêðûòü øóì,  êðèêíóë îí, - îäîëæè
îáòèðêè, îáòèðêè, ïîèçäåðæàëèñü ìû íà "˜óñòðîì", êëî÷êà íå íàéäåøü.
     Œîòîðèñò ìîë÷à  äîñòàë  èç  ßùèêà  ïó÷îê  âåòîøè  è  ïîäàë €íòîíó
€äàìîâè÷ó. Šðûøêà ßùèêà óïàëà, íî çâóêà ñëûøíî íå áûëî.
     - € ÷òî,  òîâàðèù ìàòðîñ,  âûðîâíßåì êðåí,  êàê äóìàåøü? - êðè÷àë
Œåäîíèñ.  - Œíå áû â ïîðò ñõîäèòü.  ‡à âîäîé äëß êîòëîâ... „à íå çíàþ,
êàê áûòü.
     - ‚ûðîâíèì,  íåìíîãî îñòàëîñü,  - óâåðåííî îòâåòèë ìàòðîñ. - àòß
ñêàçàë,  ê  âîñüìè  óòðà ïîñòàâèì ê ñòåíêå êîðàáëü.  àç áàòß ñêàçàë -
çíà÷èò, òàê è áóäåò.
     - “ ñòåíêè ïîñòàâèì,  - ïîâòîðèë Œåäîíèñ.  - „à íó?! € õîðîøî áû!
‘ïàñèáî çà îáòèðêó, òîâàðèù!
     Œåäîíèñ ðåøèë åùå ðàç ïîïûòàòüñß ïðîíèêíóòü â êàþòó. î åìó îïßòü
íå ïîâåçëî:  íà âòîðîé  ïàëóáå  ìàòðîñû  ñïóñêàëè  ïî  òðàïó  áî÷êè  ñ
áåíçèíîì.  ðèøëîñü  âåðíóòüñß.  Žñòàëîñü  âçîðâàòü  êîðàáëü.  „ðóãîãî
âûõîäà íå áûëî.
     Œåäîíèñ íåçàìåòíî  ïåðåáðàëñß  íà  òåìíûé  ïðîòèâîïîëîæíûé  áîðò:
çäåñü îãíåé íå çàæèãàëè. Šàê ïðèâèäåíèå, ïðîñêî÷èë ïî äëèííîìó ïðîõîäó
è îêàçàëñß íà íîñîâîé ïàëóáå. ‡à ìåñßö îí èçó÷èë çàòîíóâøèé êîðàáëü. “
ëîáîâîé íàäñòðîéêè,  ïîä êðûøåé èç òîëß,  ðàáîòàë ìîùíûé êîìïðåññîð íà
øèðîêèõ êîëåñàõ. Žò íåãî ïîñòóïàë âîçäóõ ê òîïëèâíûì íàñîñàì, êà÷àâøèì
ìàçóò.
     îä ëàìïî÷êîé  äåæóðíûé ìîòîðèñò ÷èòàë ãàçåòó.  Ží äàæå íå ïîäíßë
ãîëîâû, êîãäà €íòîí €äàìîâè÷ ïðîøåë ìèìî.
     "“äà÷íî, âåñüìà  óäà÷íî!  -  ðàäîâàëñß Œåäîíèñ,  ïðîáèðàßñü ìåæäó
áðåâíàìè è äîñêàìè,  ðåçèíîâûìè ïðîâîäàìè è øëàíãàìè.  - ’àêîé ãðîõîò,
íèêòî íå óñëûøèò, êîãäà ïîéäåò ßêîðíàß öåïü. „óðàê Œèêîëàñ, îòêàçàëñß.
óñòßêîâîå äåëî".
     à íîñó  êîðàáëß  òåìíî.  îðûâû  âåòðà  çàáèâàëè äûõàíèå.  €íòîí
€äàìîâè÷ ñõâàòèëñß  çà  ôóðàæêó.  Žäèíîêèé  ßêîðíûé  ôîíàðü  ÷óòü-÷óòü
îñâåùàë  èñïîëèíñêèé  áðàøïèëü.  ”îíàðü ðàñêà÷èâàëñß íà âåòðó,  ÷åðíàß
òåíü îò áðàøïèëß êîëåáàëàñü.  Œåäîíèñ  ïåðåãíóëñß  ÷åðåç  ôàëüøáîðò  -
ïîñìîòðåë,  òóãî ëè íàòßíóòà ßêîðíàß öåïü.  „à, òóãî, îíà ñêðåæåòàëà â
êëþçå. ‚åòåð âñå-òàêè ñîðâàë ôóðàæêó è óíåñ â ìîðå.
     Œåäîíèñ çàìåòèë,  ÷òî íîñ ñóäíà ñìîòðåë íà ìàßê, à ñîâñåì íåäàâíî
ìàßê áûë ïî ïðàâîìó áîðòó.  ‚åòåð èçìåíèë íàïðàâëåíèå,  €íòîí €äàìîâè÷
åùå   ðàç  îãëßíóëñß  ïî  ñòîðîíàì.  ‚ñå  áûëî  ïî-ïðåæíåìó  ñïîêîéíî.
Œàëåíüêèì ôîíàðèêîì-àâòîðó÷êîé îí îñâåòèë ìàõîâèêè è  çóá÷àòûå  êîëåñà
áðàøïèëß.  ‚îò çâåíüß ßêîðíîé öåïè,  êàæäûé ìåòð âåñèë íåìàëî. Šðóãëûé
"ïßòà÷îê"  ñâåòà  íàøåë  ñòîïîð.  ðèøëîñü-òàêè  ïîâîçèòüñß  ñ   òóãîé
ðóêîßòêîé.  ‘  áüþùèìñß  ñåðäöåì  âñëóøèâàëñß  €íòîí €äàìîâè÷ â ãëóõîå
ðîêîòàíèå  æåëåçíîé  öåïè.  ‚  êëþç  ïðîõîäèò  îäíà  ñêîáà,  äðóãàß...
„îâîëüíî! - Œåäîíèñ çàñòîïîðèë.
     ‡ëîâåùàß òåíü îïàñíîñòè íàêðûëà êîðàáëü.
     à äâå ñìû÷êè óäëèíèëàñü öåïü. à ïßòüäåñßò ìåòðîâ îòîøåë êîðàáëü
îò ïðåæíåãî ìåñòà. €íòîí €äàìîâè÷ íå ñòàë çàäåðæèâàòüñß ó áðàøïèëß. Ží
ïîñïåøíî  ïåðåáðàëñß  íà  êîðìîâóþ  ïàëóáó  ê  øòîðìòðàïó è,  ñòðåìßñü
ñîõðàíèòü áåçðàçëè÷íîå âûðàæåíèå ëèöà, çàêóðèë. îãè ó íåãî äðîæàëè.
     "à ýòîì  âåòðó,  -  êðóæèëèñü  â  ãîëîâå áåñïîðßäî÷íûå ìûñëè,  -
êîðàáëü ñêîðî îïèøåò ñâîþ ïîñëåäíþþ äóãó...  î ãäå îí ñåé÷àñ?  „àëåêî
ëè îò áîìáû?  - Œåäîíèñ ñóäîðîæíî çàòßíóëñß.  - ‚çðûâ ìîæåò áûòü ÷åðåç
ìèíóòó è ÷åðåç ïîë÷àñà. ‘êîðåé íà áóêñèð!"
     î êàêàß-òî  ñèëà óäåðæèâàëà Œåäîíèñà íà ïàëóáå.  Ží ïîñìîòðåë íà
íåáî. Žíî áûëî òåìíîå, íèãäå íè îäíîé çâåçäû.
     "‘êîëüêî âðåìåíè áóäåò òîíóòü êîðàáëü ïîñëå âçðûâà?  - ñïðîñèë îí
ñåáß.  àëüöû åãî íåðâíî òåðåáèëè îáòèðêó,  îí âñå  åùå  äåðæàë  åå  â
ðóêàõ.  - åìíîãî.  …ñëè ñëåòßò áîëüøèå ïëàñòûðè, íå óñïååøü ñîñ÷èòàòü
äî ñòà.  ‚ðßä ëè ñóìåþò ñïàñòèñü ìàòðîñû  è  âñå,  êòî  âíóòðè.  -  Ží
âñïîìíèë  òåìíûå  ñêîëüçêèå  êîðèäîðû,  ïðîâàëû âìåñòî ëåñòíèö è õèùíî
óñìåõíóëñß. - €, ÷åðò âîçüìè, ïóñòü ãíèþò èõ êîñòè!"
     ‚ñïîìíèëèñü ñîáûòèß    ñåãîäíßøíåãî    äíß:    óáèòûé    Œèêîëàñ,
ðàçãíåâàííàß Œèëüäà, ïðèøåë íà óì èöøå...
     "èöøå ïîèñòèíå âåëèê,  - ðàçìûøëßë Œåäîíèñ. Œûñëè ðàçðûâàëèñü íà
êóñêè,  è òðóäíî áûëî âíîâü ñîåäèíèòü èõ.  - Ží ðàçðåøèë ñâåðõ÷åëîâåêó
ëþáîå   ïðåñòóïëåíèå.   Ÿ  ñâåðõ÷åëîâåê,  ãîñïîäèí  ñðåäè  ñòàäà.  Œíå
ïîçâîëåíî âñå! Ÿ äîëæåí áûë óíè÷òîæèòü ãëóïîãî ëèòîâöà - è ñäåëàë ýòî.
îäîæäèòå,  -  ãðîçèë îí êîìó-òî â òåìíîòó,  - èöøå åùå ïîêàæåò ñåáß!
„óðàê €ðñåíüåâ! åäàðîì íàøè ôèëîñîôû ïðîñëàâëßþò èöøå. Žíè ñòàðàþòñß
óâåðèòü, áóäòî íå íà åãî äðîâàõ ƒèòëåð çàâàðèë êðîâàâóþ êàøó".
     €íòîíó €äàìîâè÷ó ïî÷óäèëñß õðèïëîâàòûé ñìåõ, ñëîâíî êëåêîò ïòèöû.
"‘òàðøèé ìåõàíèê!" ˆñïûòûâàß òîøíîòíûé ñòðàõ,  îí îáåðíóëñß. à ïàëóáå
íèêîãî íå áûëî.  îñëåäíèå äíè ìåõàíèê ßòðàñ ‚åñóëàñ âñå ÷àùå è  ÷àùå
ñìóùàë åãî. "Žäíîãëàçûé ìåðçàâåö! Ží ñëåäèò çà ìíîé. —òî åìó íàäî?"
     Šðàñíûå îòñâåòû ñêîëüçèëè ïî ñóäíó.  Œàßê áåç óñòàëè  îòêðûâàë  è
çàêðûâàë ñâîé ãëàç. òî òîæå íåðâèðîâàëî €íòîíà €äàìîâè÷à.
     - ’îâàðèù Œåäîíèñ! - ïîçâàë ÷åé-òî ãîëîñ.
     €íòîí €äàìîâè÷  êðóòî  îáåðíóëñß.  ‚îçëå  íåãî  êàëàí÷îé  âûñèëñß
çàìïîëèò ñóäîïîäúåìíîé ãðóïïû óêàâèøíèêîâ.
     - ‚û áåç ôóðàæêè? Ÿ, ïðèçíàòüñß, ñíà÷àëà íå óçíàë!
     - “íåñëî âåòðîì,  - îáúßñíèë Œåäîíèñ.  - ‚òîðóþ çà ìåñßö.  †åðòâû
ìîðñêîìó áîãó.
     € âåòåð êðåï÷àë.  î ìîðþ íåïðåðûâíî êàòèëèñü âîëíû,  íàñåäàëè íà
áîðò è ÷óòü-÷óòü êîëûõàëè òßæåëîå òåëî êîðàáëß.  àëòèêà,  íàïîëíåííàß
äî êðàåâ çàïàäíûì âåòðîì, áóðëèëà è âîëíîâàëàñü.

        ƒ‹€‚€ ˜…‘’€„–€’€Ÿ

        ˆ‘’ˆ€ ‚‘…ƒ„€ ˆ‘’ˆ€

     Š äëèííîìó  ñâàéíîìó   ïðè÷àëó   èç   òîëñòûõ   ñòðóãàíûõ   äîñîê
ïðèëåïèëèñü   ðûáîëîâíûå   òðàëüùèêè.   Žíè   ñòîßëè   ïàðàìè,  ñëîâíî
âëþáëåííûå, ñëåãêà ïîêà÷èâàß òîíêèìè ìà÷òàìè.
     ‚àõòåííûé ìàòðîñ ñ çàäóì÷èâûì âèäîì ñèäåë íà ëþêå.  ˆç ðàäèîðóáêè
äîíîñèëèñü çâóêè âàëüñà.  à  ïèðñå  ðûáîçàâîäà  ðàáî÷èå  âûãðóæàëè  ñ
äåðåâßííîãî ñåéíåðà ñâåæèé óëîâ è ñ ãðîõîòîì çàêàòûâàëè íà áîðò ïóñòûå
áî÷êè. Žäåæäà ëþäåé áûëà ãóñòî ïîêðûòà áëåñòßùèìè ÷åøóéêàìè.
     Œåõàíèê ßòðàñ  ‚åñóëàñ,  ñêðûòûé  êðóãëîé  áàøåíêîé  ñ  íàäïèñüþ
"‚ûñîêîå  íàïðßæåíèå",  ìîë÷à  íàáëþäàë  çà  ìàíåâðèðîâàíèåì   áóêñèðà
"˜óñòðûé".  ‹îïàñòè  âèíòà  âçáóäîðàæèëè  âîäó,  îíà âñêèïàëà òûñß÷àìè
ìåëêèõ âîçäóøíûõ ïóçûðüêîâ.
     Œåäîíèñ, êàê  âñåãäà,  ÷óâñòâîâàë ñåáß íà ìîñòèêå íåñïîêîéíî.  Ží
áåãàë îò îäíîãî áîðòà ê äðóãîìó,  íåñêîëüêî ðàç ïåðåñòàâëßë ñ ìåñòà íà
ìåñòî ðó÷êó òåëåãðàôà.
     - îñâèñòàéòå, ïîñâèñòàéòå! - ðàçäàëñß åãî òðåâîæíûé âîçãëàñ.
     óêñèð òîíêîãîëîñî  âñêðèêíóë  òðè  ðàçà è çàäíèì õîäîì îòîøåë îò
ñòåíêè.  ‚çáàëàìó÷åííàß  âèíòîì  âîäà  áûñòðî  óñïîêîèëàñü.  åáîëüøèå
âîëíû, çàáðåäàâøèå â ïîðò, ñáèâàëè ó ïðè÷àëà äðåâåñíóþ êàøèöó è ðûõëóþ
ãðßçíóþ ïåíó.
     óêñèð ìèíîâàë  ñèãíàëüíûé  ïîñò,  âûêðàøåííûé áåëîé êðàñêîé.  à
ìà÷òå  âèñåë  ÷åðíûé  òðåóãîëüíèê  âåðøèíîé   ââåðõ.   Šàïèòàí   ïîðòà
ïðåäóïðåæäàë ìîðßêîâ: "Žæèäàåòñß øòîðì îò ñåâåðî-çàïàäà".
     ðîâîäèâ âçãëßäîì  øèðîêèé  êîðïóñ  ïàðîõîäèêà,  øìûãíóâøåãî   çà
îãðîìíûå  êàìåííûå ãëûáû ìîëà,  îäíîãëàçûé ìåõàíèê íàïðàâèëñß â ãîðîä.
‚äîëü ïðè÷àëà ðàçðîñëèñü ìîëîäûå ßáëîíè, ïîñàæåííûå ðàáîòíèêàìè ïîðòà.
‘ðàçó  çà  âîðîòàìè  íà÷èíàëàñü  óëèöà ñ îãðîìíûìè ëèïàìè,  êàøòàíàìè,
âßçàìè.  ‹èïû åùå öâåëè,  íà êàøòàíàõ ïîßâèëèñü êîëþ÷èå êîëîáêè. ‚îçëå
êàæäîãî äîìà çåëåíåëè äåðåâüß è ïåñòðåëè öâåòíèêè.
     ‚åñóëàñ ìåäëåííî øàãàë ïî äîðîãå.  "…å çîâóò Œèëüäà,  - ðàçìûøëßë
îí. - ‚îò Œèëüäà è ïîìîæåò ìíå îïîçíàòü íåãîäßß. „à, ýòî îí! Ÿ óâåðåí.
àãëûé âçãëßä,  íàäìåííîñòü,  à ãëàâíîå - ãîëîñ. ‹èòîâñêèé ßçûê íè÷åãî
íå çíà÷èò. ˆ òîò âåäü ïðåêðàñíî ãîâîðèë".
     ßòðàñ ‚åñóëàñ...  ‚ äîìèêå ëåñíè÷åãî íà êîñå Šóðø-åðóíã ñîëäàòû
îáíàðóæèëè  îêðîâàâëåííîå  òåëî,  â  íåì  åùå òåïëèëàñü æèçíü.  ßòðàñ
‚åñóëàñ î÷íóëñß â ëàçàðåòå.
     Šàê îí âûæèë, áûëî çàãàäêîé äëß âðà÷åé. †åëåçíîå çäîðîâüå, âîëß ê
æèçíè.
     “ïîðñòâî ßòðàñà ‚åñóëàñà íå çíàëî ïðåäåëà.  Šîãäà îí âûçäîðîâåë,
âñå ïîãëîòèëà ìûñëü: íàéòè, îòîìñòèòü!.. ûâàåò æå òàê: ðåøèë ÷åëîâåê,
îæåñòî÷èëñß, è äàæå âðåìß íå ñìßã÷àåò åãî.
     ‚åñóëàñ íå ñïàë ïî íî÷àì,  âñïîìèíàß ñìåðòü òîâàðèùà.  î êîìó îí
äîëæåí  îòîìñòèòü?  ƒäå  îòûñêàòü  ïîäëåöà,  ïîäíßâøåãî  ðóêó íà ñâîèõ
ñïàñèòåëåé?
     ðîõîäèëè ãîäû,  íî  îí  íå  çàáûâàë ãðîçíûõ ñîáûòèé òîé íî÷è.  ‚
ñõâàòêå ßòðàñ  ‚åñóëàñ  ëèøèëñß  ëåâîãî  ãëàçà.  åðåáèðàß  â  ïàìßòè
ïîäðîáíîñòè,  îí ñòàðàëñß ìûñëåííî âîññîçäàòü îáëèê óáèéöû.  ðîêëßòûé
ýñýñîâåö,  êàæåòñß,  îí áûë âûøå ñðåäíåãî ðîñòà,  õóäîùàâ.  ëîíäèí  ñ
ïðàâèëüíûìè   ÷åðòàìè  ëèöà.  î  ðàçâå  ïî  òàêèì  ïðèçíàêàì  íàéäåøü
÷åëîâåêà?!  è  îäíîé,  õîòß  áû  ñàìîé  íåçíà÷èòåëüíîé  ÷åðòî÷êè,  íî
ïðèñóùåé òîëüêî åìó, íå çàöåïèëîñü â ñîçíàíèè.
     Šîãäà ‚åñóëàñ óâèäåë âïåðâûå Œåäîíèñà - íîâîãî  êàïèòàíà,  çðà÷îê
åãî åäèíñòâåííîãî ãëàçà ðàñøèðèëñß.  Žõâà÷åííûé ñìóòíûìè ïîäîçðåíèßìè,
îí äîëãî íå ìîã çàñíóòü.  îäíßâøèñü óòðîì ñ  ïîñòåëè,  íåâûñïàâøèéñß,
ßòðàñ  íå  çíàë,  ÷òî  ïðåäïðèíßòü.  ‘ëèøêîì  íåâåðîßòíîé áûëà ìûñëü:
êàïèòàí €íòàíàñ Œåäîíèñ  -  óáèéöà  íà  êîñå  Šóðø-åðóíã.  ûâàåò  æå
ñõîäñòâî!..  ó  è  ÷òî æå?  ˆ âñå-òàêè êàêîå-òî ïîäñïóäíîå ÷óâñòâî íå
äàâàëî ßòðàñó  óñïîêîèòüñß.  ‡à  çàâòðàêîì  â  êàþò-êîìïàíèè  ßòðàñà
íàñòîðîæèë  ãîëîñ  Œåäîíèñà.  "åóæåëè  ó  äâóõ âíåøíå ïîõîæèõ ëþäåé è
ãîëîñ áûâàåò îäèíàêîâûì?!  - ðàçìûøëßë îí.  -  Ž-î,  åñëè  áû  Œåäîíèñ
çàãîâîðèë ïî-íåìåöêè!"
     „îãàäàéñß €íòîí €äàìîâè÷,  ÷òî çàìûøëßåò óãðþìûé ìåõàíèê,  èñêîñà
ïîãëßäûâàß åäèíñòâåííûì ãëàçîì, ìíîãîå èçìåíèëîñü áû â åãî ïëàíàõ.
     ßòðàñ ðåøèë ïîãîâîðèòü ñ Œèëüäîé.
     „âåðü îòêðûëà ñàìà õîçßéêà. ßòðàñ êàê-òî ðàç âèäåë åå ìåëüêîì íà
áóêñèðå è  òåïåðü  óçíàë  íå  ñðàçó.  …ãî  óäèâèëè  ïðèøèáëåííûé  âèä,
ðàñòåðßííîñòü ìîëîäîé æåíùèíû.
     - ßòðàñ ‚åñóëàñ,  ñòàðøèé ìåõàíèê ñ áóêñèðà.  ‘îñëóæèâåö  âàøåãî
ìóæà, - ïðåäñòàâèëñß îí.
     - €õ, ýòî âû ßòðàñ ‚åñóëàñ, - òèõî ñêàçàëà Œèëüäà, çßáêî êóòàßñü
â ïëàòîê. - ‡äðàâñòâóéòå.
     - àì íàäî ïîãîâîðèòü ñ âàìè, ñåðüåçíî ïîãîâîðèòü. - ˆ ßòðàñ áåç
ïðèãëàøåíèß âîøåë â êîìíàòó.
     †åëòûé ÷åìîäàí  ñòîßë  íà  òîì  æå  ìåñòå.  ‚   óãëó   -   ìóñîð,
áóðî-êðàñíûå  ïßòíà  íà  çàíàâåñêàõ.  è÷åãî íå èçìåíèëîñü ïîñëå óõîäà
€íòîíà €äàìîâè÷à.
     Œèëüäà îñòàíîâèëàñü   ó   äâåðè   è   âîïðîñèòåëüíî  ñìîòðåëà  íà
íåæäàííîãî ãîñòß. "Šàêîå óãðþìîå ëèöî!" - îòìåòèëà îíà.
     - ƒäå  âû  ïîçíàêîìèëèñü  ñ  ìóæåì?  -  ßòðàñ ‚åñóëàñ ðåøèë èäòè
ïðßìîé äîðîãîé. - Žòêóäà îí?
     Œèëüäà íå  ñðàçó  îòâåòèëà.  …é  ñòàëî  íå  ïî  ñåáå.  "î÷åìó îí
ñïðàøèâàåò?"
     ßòðàñ ‚åñóëàñ ìîë÷àë.
     - à êîñå åðóíã,  â ïîñåëêå...  - òèõî ñêàçàëà Œèëüäà, è ãóáû åå
äðîãíóëè.
     - èäà? - õðèïëî âûêðèêíóë ‚åñóëàñ. - ‚ ïîñåëêå èäà? Šîãäà?
     - ‚  àïðåëå 1945 ãîäà.  î çà÷åì âàì?  àçâå îí ñäåëàë ÷òî-íèáóäü
ïëîõîå? å ìîæåò áûòü!..
     ‚åñóëàñ ñîðâàë  ÷åðíóþ  ïîâßçêó  ñ  ãëàçà.  Ží  ðàññòåãíóë âîðîò,
îáíàæèâ áëåäíûå ðóáöû.
     - òî îí óáèë ìîåãî òîâàðèùà. „óìàë, ÷òî óáèë è ìåíß.
     Œèëüäà, ïðèæàâøèñü ê ñòåíêå, ñìîòðåëà íà ‚åñóëàñà.
     - ‚û ãîâîðèòå íåïðàâäó,  ßòðàñ ‚åñóëàñ.  Ží õðàáðûé ëèòîâåö.  à
ìîèõ ãëàçàõ €íòàíàñ çàñòðåëèë ýñýñîâöà,  ïîìîùíèêà êîìåíäàíòà  ëàãåðß.
…ãî ðîäèòåëè çàìó÷åíû íåìöàìè...
     - ‹îæü!  ‘êîðåå âñåãî îí ðàñïðàâèëñß  ñî  ñâîèì,  ÷òîáû  íàäåæíåå
çàìåñòè  ñëåäû.  Ÿ  óâåðåí â ýòîì.  - ˆ ‚åñóëàñ çàäîõíóëñß.  - ’àê îíè
âñåãäà ïîñòóïàëè.  Ží - ãîñïîäèí,  à ìû - ðàáû.  îâåðü, Œèëüäà, âûðâè
æàëîñòü,  - ïðîøåïòàë îí, ïîäõâàòèâ ìåäëåííî ñïîëçàâøóþ íà ïîë ìîëîäóþ
æåíùèíó. - Ží íå ñòîèò òâîåãî ìèçèíöà, äåâî÷êà. ‘ëûøèøü, Œèëüäóòå!..
     åðåä ãëàçàìè Œèëüäû âîçíèêëî ëèöî â îêíå.
     "Žäíó êàðòîôåëèíó!" - óìîëßë ãîëîäíûé.  ‡à÷åì €íòàíàñ â  òó  íî÷ü
óáèë åãî? Žòâðàòèòåëüíàß, íåîáúßñíèìàß æåñòîêîñòü!
     - Ÿ äîëæíà ðàññêàçàòü îáî âñåì ïàïå... à ìàøèíå ÷åðåç ïßòü ÷àñîâ
ß  áóäó  äîìà,  - ñîáðàâøèñü ñ ñèëàìè,  ïðîãîâîðèëà Œèëüäà.  - òî âñå
óæàñíî!  €íòàíàñà,  íàâåðíîå, àðåñòóþò. Ÿ òàê âî âñåì âèíîâàòà! åäíûé
îòåö!..
     - Œèëüäóòå,  ß ïðîøó òåáß,  íå  ìåøàé!  -  Žäíîãëàçûé  ìåõàíèê  ñ
ìîëüáîé ïðîòßíóë ê íåé ðóêè.  - Ÿ îòîìùó ñàì.  Ÿ æäàë, äîëãî æäàë! - “
ßòðàñà ‚åñóëàñà çàêëîêîòàëî â ãðóäè, ñëîâà áûëè ïî÷òè íåðàçáîð÷èâû. -
Ÿ  ñàì  óíè÷òîæó  ýòó ãàäèíó.  ’û ñëûøèøü ìåíß,  äåâî÷êà?  Ÿ è çà òåáß
îòîìùó, çà âñåõ...
     - àïà,  ïàïî÷êà,  ïðîñòè ìåíß,  ïðîñòè!.. - â îò÷àßíèè ïîâòîðßëà
Œèëüäà. - åóæåëè òàê ìîæåò áûòü?!
     Œåäëåííî, îáäóìûâàß  êàæäîå  ñëîâî,  ‚åñóëàñ  ðàññêàçàë,  êàê äâà
òîâàðèùà â ìîðå ó êîñû Šóðø-åðóíã âûëîâèëè ïîëóæèâîãî  ÷åëîâåêà,  êàê
ñòàðàëèñü åãî ñïàñòè è ÷òî ïðîèçîøëî â çàáðîøåííîì äîìèêå ëåñíè÷åãî.
     Œèëüäó ëèõîðàäèëî.  Žíà âñïîìíèëà ñåãîäíßøíèé  ðàçãîâîð.  Œåäîíèñ
çàòåßë ÷òî-òî ïëîõîå, ýòî íåñîìíåííî.
     "î âåäü ß ïðîæèëà ñ íèì ãîäû. Šàê æå òåïåðü? Ÿ äîëæíà íåíàâèäåòü
åãî",  - äóìàëà Œèëüäà,  à íåíàâèñòè íå áûëî. àäî ïðèâûêíóòü ê ìûñëè:
"€íòàíàñ - âðàã,  - ïîâòîðßëà îíà ïðî ñåáß. - Ÿ äîëæíà íåíàâèäåòü åãî.
Ÿ äîëæíà ïîìåøàòü åìó!"
     - îæå  ìîé!  -  âûðâàëîñü  ó  ìîëîäîé  æåíùèíû.  -  ‘åãîäíß   íà
çàòîíóâøåì êîðàáëå ÷òî-òî äîëæíî ñëó÷èòüñß.  Ÿ óâåðåíà.  àì íàäî áûòü
òàì,  ßòðàñ ‚åñóëàñ. ‘êîðåå, ñêîðåå!.. - ïîâòîðßëà Œèëüäà â îò÷àßíèè.
- Œîé äîëã...
     Žíà âûáåæàëà â ñîñåäíþþ êîìíàòó.  ‘ëûøíî áûëî,  êàê îòêðûâàëèñü è
çàêðûâàëèñü  êàêèå-òî  ßùèêè,  õëîïàëè  äâåðöû.  —åðåç ìèíóòó,  ÷òî-òî
íàáðîñèâ íà ñåáß, Œèëüäà âåðíóëàñü.
     - “ñïîêîéñß,  äåâî÷êà.  ’àì  íàñòîßùèå ëþäè,  îí íè÷åãî íå ñìîæåò
ñäåëàòü, - ñêàçàë ìåõàíèê. - Žñòàâàéñß äîìà.
     - åò,  íåò,  ß ïîåäó ñ âàìè,  ßòðàñ ‚åñóëàñ!  ‚îçüìèòå ìåíß!  -
âçìîëèëàñü Œèëüäà. - ˆíà÷å ß íèêîãäà ñåáå íå ïðîùó.
     - ‹àäíî,  ïîåäåì  âìåñòå,  - âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåâ íà íåå,  ðåøèë
‚åñóëàñ. - àäî áûòü ñïðàâåäëèâûì. ’û òîæå èìååøü ïðàâî.

        x x x

     ‚ûõîäèòü èç ïîðòà â äóðíóþ ïîãîäó, äà åùå íà íî÷ü ãëßäß, íèêòî íå
ñîãëàøàëñß.  ßòðàñ ‚åñóëàñ ñ òðóäîì óïðîñèë ñòàðøèíó ðûáàöêîãî áîòà -
íå îáîøëîñü áåç áóòûëêè âèíà.
     à ñèãíàëüíîé  ìà÷òå  íà  ìåñòå ÷åðíîãî êîíóñà ãîðåëè äâà êðàñíûõ
îãíß.  „ûõàíèå øòîðìà óñèëèëîñü.  ‡à âõîäíûì áóåì  áîò  ñòàëî  èçðßäíî
âàëèòü ñ áîðòà íà áîðò.
     ‚åòåð íåñ ïåíèñòûå êëî÷üß,  íî Œèëüäà íå èñïûòûâàëà ñòðàõà. åðâû
áûëè íàïðßæåíû äî ïðåäåëà.
     î âîò è áóêñèð "˜óñòðûé".
     Žñòàâèâ Œèëüäó  íà  ïàëóáå,  ßòðàñ  ‚åñóëàñ ñïóñòèëñß â ìàøèííîå
îòäåëåíèå.  ‚ ïðîòåðòûõ  äî  áëåñêà  æåëåçíûõ  ïëèòàõ  îòðàæàëñß  ñâåò
ýëåêòðè÷åñêèõ  ëàìï.  ‚àõòåííûé  ìåõàíèê  ñèäåë íà ðàñêëàäíîì ñòóëå è,
íàïåâàß ïîä íîñ, âûðåçàë ôèãóðíóþ ïðîêëàäêó èç êóñêà êðåíãåëèòà.
     ˆç êî÷åãàðêè   äîíîñèëñß  ãðîìêèé,  ýíåðãè÷íûé  ðàçãîâîð  è  ëßçã
÷óãóííûõ òîïî÷íûõ äâåðåö.
     - Šàêèå ïðèêàçàíèß ñ ìîñòèêà? - ñïðîñèë ßòðàñ ‚åñóëàñ.
     - Œàøèíó äåðæàòü â ïîñòîßííîé ãîòîâíîñòè, åòð ˆâàíîâè÷.
     ‘òàðøåãî ìåõàíèêà,  êàçàëîñü,  óäîâëåòâîðèë îòâåò âàõòåííîãî.  Ží
íåìíîãî ïîñòîßë è,  òßæåëî ñòóïàß ïî ëåñòíèöå,  ïîä