îòó êîëîòóøêè. Ží  ñðàçó ïîìðà÷íåë: -- Œèðîåäû  ïðîêëßòûå,
êëóá  äëß êðåñòüßí  íå  ìîãëè  ïîñòðîèòü...  ‘îáèðàþòñß,  áåäíßãè, ïðßìî  íà
âóëèöå, ßê â äðåâíåéøè âðåìåíà. å áóí öý, íå áóí!..
     ‚ öåíòðå ñåëà -- íåáîëüøàß ïëîùàäü. ’àì ñîáðàëîñü  íàðîäó  ïîáîëüøå. à
àðáå, ýòîé èìïðîâèçèðîâàííîé òðèáóíå,  ñòîßëè €ëåêñàíäðó îêóëåé  è  åãî ñûí
ƒåîðãå.  ßäîì  ñ  íèìè -- ‘óèí Šîðíåñêó.  Ží  ãîâîðèë  ñâîèì ãóñòûì, íèçêèì
ãîëîñîì, ëþäè  ðàäîñòíî  îðàëè åìó â îòâåò, à  îêóëåé-ñòàðøèé,  âûòèðàß âñå
âðåìß ïîòíîå ëèöî, ñ÷àñòëèâî óëûáàëñß.
     ‚äðóã ÷åé-òî âêðàä÷èâûé, îñòîðîæíûé ãîëîñ ïðåðâàë îðàòîðà:
     --  € âåäü çåìëß-òî  íå íàøà,  ‘óèí,  à  ˜òåíáåðãîâ. €  âäðóã  âåðíåòñß
áîßðèí, ÷òî òîãäà?.. ˜åè  ïîîáëîìàåò!.. Œóêåðøàíó ÷òî íå àãèòèðîâàòü? —åì îí
ðèñêóåò? —óòü ÷òî  -- â ãîðîä ïîäàñòñß, à ìû  ðàñïëà÷èâàéñß, êàê â  òðèäöàòü
òðåòüåì... Ÿ íå ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû çåìëþ ýòó ðàñïàõàòü  -- çðß æå ïðîïàäàåò.
’îëüêî íå íàæèòü áû áåäû. îäóìàé îá ýòîì, ‘óèí Šîðíåñêó.
     —åëîâåê,  ñêàçàâøèé ýòè ñëîâà, îòäåëèëñß îò òîëïû è ðàñòðåïàííûì ãðà÷îì
çàêîâûëßë ïî óëèöå, ïðî÷ü îò ìèòèíãîâàâøèõ.
     ’îëïà ïðèòèõëà, íåïðèßòíî ïîðàæåííàß, ïîòîì çàøóìåëà ñ íîâîé ñèëîé:
     -- òî ìû åùå ïîãëßäèì, êòî êîìó îáëîìàåò!
     -- àòðàíó õîðîøî òàê ãîâîðèòü. “ íåãî ñâîåé çåìëè ïî ãîðëî.
     -- € ìîæåò, îí ïðàâ, ãîñïîäà? ‚äðóã áîßðèí è âïðßìü âîçâðàòèòñß...
     -- ‘ëóøàòü àòðàíó -- ñ ãîëîäó ñäîõíåøü!
     îñëåäíèå  ñëîâà,  äîëæíî áûòü,  äîëåòåëè äî óäàëßâøåãîñß  ÷åëîâåêà, îí
ðåçêî îãëßíóëñß, ñâåðêíóë öûãàíñêèìè ãëàçàìè è ïîêîâûëßë áûñòðåå.

        2

     ‚å÷åðîì âî äâîðå îêóëååâ øëà ýíåðãè÷íàß ïîäãîòîâêà ê âûåçäó â ïîëå.
     Šóçüìè÷ ïîäêàðìëèâàë ñâîèõ  è áåç òîãî ñûòûõ ëîøàäåé. èí÷óê ñîðòèðîâàë
ñåìåííóþ ïøåíèöó, äîáûòóþ  îêóëååì-ñòàðøèì âñå â òîé æå áîßðñêîé óñàäüáå íå
áåç ïîìîùè, ðàçóìååòñß, êîíþõà ˆîíà. •îçßèí åäâà óñïåâàë ïîäíîñèòü ìåøêè.
     --  õ,  òðèåðà  íýìà!  -- ñîêðóøàëñß  åòð ’àðàñîâè÷, ìîãó÷èìè óäàðàìè
øèðî÷åííûõ  ëàäîíåé  âñòðßõèâàß  îãðîìíîå êðîèëüíîå  ðåøåòî,  ïîäâåøåííîå  ó
êðûëüöà äîìà.-- Œàáóòü, ðîêèâ ÷åòûðíàäößòü  íå âèäàë  òàêîé øòóêè.-- ãîâîðèë
îí ïðî ðåøåòî. -- Ÿê, áóâàëî, çàëàäèøü òðèåð...
     ’óãàß,  íåîáúßòíàß åãî ñïèíèùà  âçìîêëà. Žò íåå âàëèë ïàð.  ‘ëàäêî íûëè
íàòîñêîâàâøèåñß ïî ëèõîé ðàáîòå ðóêè, çâåíåëî â óøàõ.
     -- “õ, äîáðý! „àâàé ïîäñûïàé, õîçßèí. ˜åâåëèñü! -- òîðîïèë îí. Šðóïíîå,
òßæåëîå çåðíî çîëîòîé ðîññûïüþ øåëåñòåëî â ðåøåòå. -- „àâàé!..
     Œèõàèë ‹à÷óãà óêëàäûâàë íà  ïîâîçêó íåáîëüøîé êîòåë, ïðîäóêòû, æåñòßíûå
òàðåëêè, ëîæêè,  ñóíóë  ïîä  ñèäåíüå åçäîâîãî  íà  âñßêèé  ñëó÷àé  áóòûëî÷êó
ðóìûíñêîé öóéêè*.  "‚ûïüþò ñ óñòàòêó", -- ïîäóìàë îí.  ‘ïåöèàëüíî äëß  åòðà
’àðàñîâè÷à Œèõàèë  ‹à÷óãà çàâåðíóë â áóìàãó êóñîê ñâèíîãî ñàëà ñî øêóðêîé --
çíàë,  ïëóò,  ñëàáîñòü ïîëòàâ÷àíèíà... àòàøà  ïîëîæèëà â  ïîïîíêó  ïàêåò  ñ
ìåäèêàìåíòàìè: "Œàëî  ëè  ÷òî  ìîæåò  ñëó÷èòüñß".  Šîìñîðã  Šàìóøêèí  áûñòðî
íàìàëåâàë  ïëàêàò  è  ïîä  íèì   áîëüøèìè   áóêâàìè  âûâåë  íàäïèñü:  "‘ëàâà
ãâàðäåéñêèì ïàõàðßì!" ëàêàò íà âûñîêîì øåñòå óêðåïèëè â ïîâîçêå. ‚îçëå íåãî
ñåëà  ñèßþùàß ‚àñèëèêà, äåðæàñü îäíîé  ðóêîé  çà øåñò,  à äðóãîé îáíßâ Œîòþ.
Œîòß âûçâàëàñü  ïîåõàòü  â  ïîëå  â  êà÷åñòâå ïîâàðèõè.  Žíà  îòïðîñèëàñü  ó
íà÷àëüíèêà è ñ âå÷åðà ßâèëàñü ê ðàçâåä÷èêàì, ÷òîáû ïðèíßòü ó÷àñòèå â ñáîðàõ.
‚ñßê ñòàðàëñß ÷òî-íèáóäü ñäåëàòü äëß ïàõàðåé.

     * – ó é ê à -- ðóìûíñêàß âîäêà.

     ‘åíüêà  îòäàë   Šóçüìè÷ó   ñâîé  òðîôåéíûé  íîæ,  à   èêèòå  èëþãèíó,
îòïðàïëßâøåìóñß  âìåñòå ñ èí÷óêîì  è  Šóçüìè÷îì â  ïîëå  ïîãîíùèêîì, ñòðîãî
íàñòðîãî  íàêàçàë  "ïåðåâûïîëíèòü  âñå  íîðìû è  ñòàòü,  íàêîíåö,  íàñòîßùèì
÷åëîâåêîì".
     --  å  áåðè ïðèìåð ñî ñâîåãî áàòüêè, -- âíóøàë åìó ‘åìåí. -- ’îò ìóæèê
òåìíûé, à òû âåäü ïðè ‘îâåòñêîé âëàñòè ðîäèëñß. òî ïîíèìàòü íàäî!
     ‚  îáùåì  âñå  áûëè çàíßòû äåëîì, ñóåòèëèñü, õëîïîòàëè. ˆ ïîäðàçäåëåíèå
ñåé÷àñ  áîëüøå  ïîõîäèëî íà  ïîëåâîä÷åñêóþ êîëõîçíóþ áðèãàäó, ãîòîâèâøóþñß ê
ïåðâîìó âûåçäó â  ïîëå. ‡àáàðîâ  ïîñìîòðåë íà  ñâîèõ ñîëäàò è  ïîäóìàë: "Šàê
ëåãêî ýòè ëþäè  èç âîèíîâ  ñòàíîâßòñß òðóæåíèêàìè! ‘ êàêîé æå ßðîñòüþ  áóäóò
ðàáîòàòü îíè  ïîñëå  âîéíû!.." åðåä íèì ñåé÷àñ áûëè íå ïðîñòî ðàçâåä÷èêè, à
áóäóùèå  èíæåíåðû,  íà÷àëüíèêè öåõîâ  è  ñòðîåê,  ïðåäñåäàòåëè  è  áðèãàäèðû
êîëõîçîâ, àãðîíîìû -- ëþäè, êîòîðûì ñóæäåíî íå òîëüêî ðàçãðîìèòü âðàãà, íî è
âîçðîäèòü ðàçðóøåííîå âðàãîì, óêðàñèòü ñâîþ ðîäíóþ çåìëþ, ïîëèòóþ èõ êðîâüþ,
ïîñòðîèòü òî âåëèêîå, ðàäè ÷åãî òàê ìíîãî îòäàíî äðàãîöåííûõ æèçíåé.
     èí÷óê äîñîðòèðîâûâàë ïîñëåäâèå ïóäû ïøåíèöû. îêîí÷èâ ñ äåëîì, îí âçßë
èç  ðóê õîçßéêè  áîëüøîé  êóâøèí ñ  õîëîäíîé âîäîé  è  îñóøèë  åãî  äî  äíà.
ƒðîìîïîäîáíî êðßêíóë:
     -- Žõ, äîáðý, ìàìî! ˆç êàêîé êðèíèöû áðàëà? óí!
     à çîðüêå, ïðàçäíè÷íî-òîðæåñòâåííûå, òðîíóëèñü â ñòåïü.
     …äâà âûåõàëè çà îêîëèöó, íàä  ïåðåäíåé  ïîâîçêîé, ãäå  òðåïåòàë êðàñíûé
ôëàã, âçâèëñß çâîíêèé, áåççàáîòíûé ãîëîñ ‚àñèëèêè:

     -- Œàðèöà, Œàðèöà, ß òåáß ëþáëþ,
     ’åáå ß â ïîäàðîê ßðêèõ áóñ êóïëþ.
     -- ó ÷òî æå, êóïèòå -- ýòî íå áåäà.
     Ÿ áóñ íå íîñèëà, ïðàâî, íèêîãäà.

     ‘÷àñòëèâàß è áåñïå÷íàß, îíà ñâîèìè áîëüøèìè ÷åðíûìè ãëàçàìè ñìîòðåëà òî
íà ƒåîðãå,  ñìóùåííî óëûáàâøåãîñß  è òèõî ïîäïåâàâøåãî  ñâîåé ïîäðóãå, òî íà
Œîòþ, òî íà æìóðèâøåãîñß îò ñîëíöà Šóçüìè÷à. åðåêëèêàßñü ñ æàâîðîíêàìè, íàä
ñòåïüþ çâåíåëî:

     -- Šóïëþ ß ëèìîí, êóïëþ ß àïåëüñèí,
     Ÿ ðàä âñå îòäàòü çà ïîöåëóé îäèí.
     -- ó ÷òî æå, êóïèòå -- ýòî íå áåäà,
     ëîäîâ ß òàêèõ íå åëà íèêîãäà.

     —åòâåðî  ñóòîê íå âîçâðàùàëèñü ïàõàðè ñ  ïîëß. ‡à  ýòî  âðåìß "áðèãàäà"
èí÷óêà âñïàõàëà è ïîñåßëà íàäåëû äâóì ñåìüßì. îëîâèíà ïåðâîãî  äíß óøëà íà
äåëåæêó äàâíî áðîøåííîãî (ëåò äâàäöàòü íàçàä) ïîìåùè÷üåãî êëèíà. Œóêåðøàíó è
‘óèí  Šîðíåñêó ïðåäëàãàëè  êðåñòüßíàì  ðàçäåëèòü âñþ  çåìëþ,  ïðèíàäëåæàâøóþ
áîßðèíó  ˜òåíáåðãó,  íî   ãàðìàíåøòöû  íå  ðåøèëèñü:  îíè  âñå-òàêè  áîßëèñü
âîçâðàùåíèß ñòàðîé  âëàñòè. îßçíü  ýòó óñóãóáèë àòðàíó, êîòîðûé íå ïîæàëåë
íî÷è, ÷òîáû îáîéòè  ÷óòü ëè ïî âñå  êðåñòüßíñêèå  äîìà è ñêàçàòü ìóæèêàì òî,
÷òî  ãîâîðèë  îí  ‘óèíó  íà  ñòèõèéíî âîçíèêøåì  ìèòèíãå. Ží òàêæå íå  çàáûë
ñîîáùèòü îäíîñåëü÷àíàì è  òî, ÷òî Šðàñíàß €ðìèß ßêîáû  ñîáèðàåòñß óõîäèòü çà
ðóò è ÷òî â ƒàðìàíåøòè íå íûí÷å-çàâòðà áóäóò âîéñêà ðóìûíñêîãî êîðîëß.
     „åëèëè áðîøåííûé  êëèí ïî ÷èñëó äóø â ñåìüå. ƒëàâíûìè â  ýòîì äåëå áûëè
‘óèí  Šîðíåñêó è  €ëåêñàíäðó îêóëåé. “  åòðà ’àðàñîâè÷à,  íàáëþäàâøåãî  çà
ðàçäåëîì,  ìåëüêíóëà  ìûñëü,  ÷òî íà  ýòîì  ãîñïîäñêîì  êëèíå  ìîæíî áûëî áû
ñîçäàòü íåïëîõîé áðèãàäíûé  ó÷àñòîê. …ìó áûëî æàëêî ñìîòðåòü, êàê ëþäè ðåæóò
êëèí íà êóñêè. Šîëõîç áû ñþäà. ‚ êîíöå  êîíöîâ èí÷óê ðåøèë, ÷òî òàê  îíî  è
áóäåò. "Š òîìó äèëî èäå..."
     “ñòàëûå,   çàãîðåëûå,  ñ  ïðèßòíîé   òßæåñòüþ  ïî  âñåì  òåëå,   ïàõàðè
âîçâðàòèëèñü  â  ƒàðìàíåøòè  íàêàíóíå  1  Œàß.  ‹à÷óãà  ïðèãîòîâèë  äëß  íèõ
âåëèêîëåïíåéøåå êóøàíüå. ‘åíüêà  èñêóñíî ñûãðàë íà ãóáàõ  òóø, ïðèòàíöîâûâàß
÷åðåä  èêèòîé. èëþãèí  óëûáàëñß. Œîòß  íåìåäëåííî ñòàëà ïîìîãàòü Œèõàèëó ó
êîòëà.
     -- Šîõàíà  ìîß...  ’î-òî áóäåò äîáðàß æèíêà...  -- øåïòàë  ‹à÷óãà  â åå
÷óòêîå óõî,  ñïðßòàííîå â çàâèòóøêàõ ïðîïèòàííûõ  ñîëíöåì è  îâåßííûõ âåòðîì
çîëîòèñòûõ âîëîñ.
     “ êðûëüöà, íàïîëíåííûé òèõîé ãðóñòüþ, çâó÷àë ãîëîñ €êèìà:

     ’ýìíèþòú äîòû
     —óæè íàâïðîòû --
     è÷îãî áèëüø íýìà.
     € òàì äýñü, äîìà,
     ‚ýñíà çíàéîìà.
     ‡ýëýíè ðóêû ïèäèéìà.

     --  •îðîøèå  ñòèõè,  àòàøà?  --  òèõî  ñïðîñèë  îí  äåâóøêó,  êîòîðàß,
ïðèæèìàßñü ê íåìó, íåâèäßùèìè ãëàçàìè ñìîòðåëà êóäà-òî âäàëü.
     -- •îðîøèå. ’û íàïèñàë? ˆ ïî÷åìó ïî-óêðàèíñêè?
     -- åò. ‘åðæàíò îäèí*. ‚÷åðà â "‘îâåòñêîì áîãàòûðå" ïðî÷åë.
     ‚ðàæåñêèé ïóëåìåò÷èê ïóñêàë êóäà-òî ââåðõ êîðîòêèå î÷åðåäè òðàññèðóþùèõ
ïóëü.

     * €ëåêñàíäð (Žëåñü) ƒîí÷àð --  àâòîð èçâåñòíîé òðèëîãèè "‡íàìåíîñöû". ‚
òî âðåìß áûë â óìûíèè â îäíîé èç íàøèõ äèâèçèé è ÷àñòî âûñòóïàë â ãàçåòå ñî
ñâîèìè ñòèõàìè.

        3

     àçâåä÷èêè ñïàëè íà óëèöå,  íà ñâåæåé òðàâå ïîä ÷åðåøíßìè. îäðñòâîâàëè
ëèøü ÷àñîâîé äà  €ëåêñàíäðó îêóëåé. óìûí  âñþ íî÷ü ñëåäèë çà  ñîëäàòàìè --
êàê áû êòî  íå  ðàçäåëñß  èëè íå ñïîëç  ñ ïîñòåëè âî  ñíå: ê óòðó õîëîäíî, à
âåñåííßß çåìëß êîâàðíà.
     “òðîì ïðèøëà ãàçåòà ñ ïåðâîìàéñêèì ïðèêàçîì.
     ‚ íåì ãîâîðèëîñü è î òîì, ÷òî óñïåõè  Šðàñíîé €ðìèè ìîãëè  áû îêàçàòüñß
íåïðî÷íûìè è îíè áûëè áû  ñâåäåíû íà íåò, åñëè áû Šðàñíóþ €ðìèþ íå ïîäïèðàëè
ñ òûëà âåñü íàø ñîâåòñêèé íàðîä, âñß íàøà ñòðàíà.
     ‘òàðøèíà   è   åçäîâîé  äîëãî  è  îáñòîßòåëüíî  îáñóæäàëè   ýòè  ñëîâà,
ïî-ãîñóäàðñòâåííîìó îöåíèâàëè äåëà ñîâåòñêèõ ëþäåé è ñâîè ñîáñòâåííûå.
     ’îëüêî  ñåãîäíß åòð ’àðàñîâè÷  ïîëó÷èë  îò  ñâîåãî  çàìåñòèòåëß  žõèìà
ïèñüìî.  ’îò ïðèñûëàë èí÷óêó  åæåìåñß÷íî  ïîäðîáíûå  îò÷åòû  î  ïðîäåëàííîé
ðàáîòå. ‚  ïåðâîì  ñâîåì  ïèñüìå žõèì ñîîáùàë  î  âîññòàíîâëåííûõ  êîëõîçíûõ
êîíþøíßõ è àìáàðàõ, ïîñòðîéêå äåñßòè  æèëûõ äîìîâ äëß êîëõîçíèêîâ, î äðóãèõ,
óæå áîëåå ìåëêèõ ðàáîòàõ, è  ÷òî âî âñåõ ýòèõ  äåëàõ áîëüøóþ ïîìîùü êîëõîçàì
îêàçûâàë ðàéêîì ïàðòèè.
     ‚  îòâåòíîì ïèñüìå  åòð ’àðàñîâè÷  äàâàë ñâîè  ñîâåòû è  óêàçàíèß.  Ží
ïðèêàçûâàë žõèìó  îðãàíèçîâàòü  ñíåãîçàäåðæàíèå, ïîïðîñèòü àãðîíîìà â ðàéîíå
ïîñëàòü  íà àãðîíîìè÷åñêèå  êóðñû è íà êóðñû  çîîòåõíèêîâ äåâ÷àò è  õëîïöåâ,
õîðîøåíüêî  ãîòîâèòüñß  ê  ïîñåâíîé.  ‚ñå  ýòî  â  òî÷íîñòè  áûëî  èñïîëíåíî
ñòàðàòåëüíûì  è äèñöèïëèíèðîâàííûì  žõèìîì. ’åïåðü  æå îí  ñîîáùàë  î  áîëåå
ðàäîñòíûõ  è çíà÷èòåëüíûõ äåëàõ: âîññòàíîâëåíà  ìåëüíèöà, ïðèíßòî ðåøåíèå  î
ñòðîèòåëüñòâå êëóáà, â êîëõîçå áåç ìàëîãî çàêîí÷åí ñåâ êîëîñîâûõ...
     -- Žöå äîáðý! --  ãîâîðèë  åòð ’àðàñîâè÷.-- à÷èøü, ßê íàðîä  çà  äèëî
âçßâñß!..-- à ñàìîìó áûëî áîëüíî äî ñëåç, ÷òî âñå  ýòè áîëüøèå äåëà âåðøàòñß
â  êîëõîçå áåç  íåãî. “êðàäêîé îò  Šóçüìè÷à òåðåáèë ñâîè áóðûå îáâèñëûå óñû,
êðßõòåë.
     îòîì  óñåëñß  ïèñàòü îòâåò. ‘íà÷àëà ïåðåäàë ìíîãî÷èñëåííûå  ïðèâåòû  è
ïîêëîíû, ïîòîì ðåøèë ðàññêàçàòü, ÷òî óâèäåë íà ÷óæîé çåìëå.
     "€ çàðàç, äîðîãèå êîëãîñïíèêè è êîëãîñïíèöû,-- ïèñàë  åòð ’àðàñîâè÷,--
ñîîáùàþ âàì òðîõè, ßê òóò æèâóò è ïðàöþþòü ëþäè. ‡åìëß â  óìûíèè, ñëîâ íåò,
äîáðàß, ìíîãî ëåñà íà  íåé, ñàäîâ, âèíîãðàäíèêîâ  è äðóãîé âñßêîé áëàãîäàòè.
„îðîãè  òîæå  äîáðûå, ãðàâèåì ïîñûïàííûå  -- âèä èõíèé  ïîðòßò òîëüêî ÷åðíûå
•ðèñòîâû  ðàñïßòüß,  ßêè ñòîßò íà êàæäîì  øàãó... —àñòî  èäóò  äîæäè, áàãàòî
ñîëíöà. € êðåñòüßíå ðóìûíñêèå æèâóò ïîãàíî, à îòòîãî ïîãàíî âîíè  æèâóò,  ùî
êîëãîñïèâ íå ìàþò.
     ‡åìëß âñß íà ìåëêèå ëîñêóòêè ïîðåçàíà, ñåþò  íà íåé  îäíó êóêóðóçó, ßêà
âñå ñîêè çåìëè ïîâûñîñàëà. èßêîãî ñåâîîáîðîòà òóò íå ñîáëþäàåòñß, òðàêòîðîâ
àáî êîìáàéíîâ íýìàå. àøóò ñîõàìè, êàê â ñòàðûå âðåìåíà, à æíóò ñåðïàìè..."
     èí÷óê ïîñòàâèë òðè òî÷êè è çàäóìàëñß. „ëß áîëüøåé óáåäèòåëüíîñòè ðåøèë
ñîîáùèòü êîå-êàêèå öèôðû, êîòîðûå óæå óñïåë çàíåñòè â  ñâîé áëîêíîò. Žòûñêàâ
íóæíóþ çàïèñü, ïðîäîëæàë:
     "75   ïðîöåíòîâ   êðåñòüßí   ñîñòàâëßþò  áåäíûå,  à   700  òûñß÷  ñåìåé
êðåñòüßíñêèõ õîçßéñòâ âîâñå íå èìåþò çåìëè  è ñêîòà. ‚îíè æèâóò â  òåìíûõ  è
ãðßçíûõ õàòàõ. ‚ õàòàõ ýòèõ  íåìàå îêîí è òðóá, áî  çà îêíà òà çà òðóáû íàäî
ïëàòèòü íàëîã. € äåíåã ó áåäíûõ, êîíå÷íî, íýìà, íà ñïè÷êè -- è òî íåò... Žíè
çà êóñîê ìàìàëûãè áàòðà÷àò ó êóëàêîâ -- ß  áà÷èâ îäíîãî òàêîãî ìèðîåäà, ðóêè
ìîè  ÷åñàëèñü   --  òàê  õîòåëîñü   ïðîó÷èòü   åãî!   --  âèí  è   ïðî  íàñ,
÷åðâîíîàðìèéöåâ,  ïîãàíûé ñëóõ  ðàñïóñêàâ,  ìóòèò íàðîä,  ßê â  íàøåì ñåëå â
òðèäöàòîì  ãîäå ˆâàí  èâèíîê...  „åòè áàòðàêîâ è  áåäíßêîâ ìðóò ßê  ìóõè îò
ãîëîäà òà áîëåñòåé, áî âðà÷åé â  ñåëàõ íýìàå. Šóëàêè  òà ïîìåùèêè -- áîßðàìè
èõ çäåñü  ïðîçûâàþò,--  òàê òå,  âðàæèíû,  æèâóò â  áîëüøîì  óäîâîëüñòâèè, â
êðàñèâûõ è ñâåòëûõ äîìàõ ïîä ÷åðåïè÷íîé êðûøåé, ñ îêíàìè è òðóáàìè. “ íèõ --
ñàìûå æèðíûå çåìëè è áàãàòî çåìëè... î íåäîëãî  âëàñòâîâàòü ìèðîåäàì è òóò,
ñòîëêíóò èõ áåäíûå  ëþäè! ‡àðàç íàðîä ðóìûíñêèé äóæå îáîçëåííûé íà áîãàòååâ.
‚ñå ïûòàþò ó ìåíß, ßê ìû æèâåìî è ïðàöþåìî â êîëãîñïè. àññêàçûâàþ èì... ’àê
ùî   âû,   äîðîãèå  êîëãîñïíèêè  è  êîëãîñïíèöû,  ãîðäèòåñü  ñâîåé  àðòåëüþ,
óêðåïëßéòå êîëãîñï, ùîá ùî êðàùå æèëîñü..."
     ‡àñèì åòð ’àðàñîâè÷ ïðèñòóïèë ê èçëîæåíèþ çàäàíèß. èñàë îí ÷àñà  òðè,
âñå ïèñüìî ãóñòî óñíàñòèë öèôðàìè, à òàêæå  öèòàòàìè èç ãàçåò, ñîîáùàþùèìè î
âîññòàíîâëåíèè  íàðîäíîãî  õîçßéñòâà íà  çåìëßõ, êîòîðûå  áûëè  îêêóïèðîâàíû
ãèòëåðîâöàìè è íûíå îñâîáîæäåíû. ðèçûâàë áðàòü ïðèìåð ñ ïåðåäîâûõ êîëõîçîâ,
òðåáîâàë ïîñòàâèòü "íà äîëæíóþ âûñîòó äèëî ñîöñîðåâíîâàíèß".
     èí÷óê,  êîíå÷íî,  çíàë,  ÷òî   òàì,  íà  ìåñòå,  åñòü  ðàéêîì  ïàðòèè,
ðàéèñïîëêîì, ïðàâëåíèå  êîëõîçà, ñåëüñîâåò, â îáùåì åñòü êîìó ïîçàáîòèòüñß î
åãî  ðîäíîé àðòåëè, è âñå-òàêè ñåðäöå åãî áîëåëî, çàñòàâëßëî õëîïîòàòü. ’àê,
ñàì òîãî íå çàìå÷àß, îí âñå åùå ïûòàëñß ðóêîâîäèòü ñâîåé  àðòåëüþ, áóäó÷è íà
ôðîíòå. …ãî  ïèñüìà  íåðåäêî  îáñóæäàëèñü  íà îáùåì  êîëõîçíîì  ñîáðàíèè.  ˆ
÷åðíîáîðîäûé,  êðßæèñòûé  žõèì  íàçûâàë èõ  íå  ïèñüìàìè,  à  "äèðåêòèâàìè".
‘îáåðåò íàðîä è ñêàæåò:
     --  Žò  ãîëîâû êîëãîñïó,  íàøåãî  óâàæàåìîãî åòðà  ’àðàñîâè÷à èí÷óêà,
äèðåõòèâà ïðèéøëà. Žñü âîíà! ‡àðàç îáñóäèì...
     èí÷óêîâû  "äèðåêòèâû"   ïðîíóìåðîâûâàëèñü  è  ïîäøèâàëèñü   â   "äåëî"
àêêóðàòíåéøèì  ñ÷åòîâîäîì --  åãî  æå ñîáñòâåííîé æèíêîé, óñïåøíî îêîí÷èâøåé
óñêîðåííûé êóðñ  áóõãàëòåðîâ. ’åïåðü  îíà, åãî  àðàñêà, ÷èñëèëàñü  ñåëüñêîé
èíòåëëèãåíöèåé, íàðàâíå ñ ó÷èòåëüêàìè è áèáëèîòåêàðøåé. òî îáñòîßòåëüñòâî è
ðàäîâàëî åòðà ’àðàñîâè÷à è ïóãàëî. àäîâàë ðîñò æåíû, ïóãàëà áîßçíü îòñòàòü
îò  íåå:  â ïèñüìàõ àðàñêè  âñå ÷àùå  ñòàëè  ïîïàäàòüñß ìóäðåíûå  ñëîâå÷êè,
êîòîðûõ áåç ïîìîùè €êèìà è ˜àõàåâà èí÷óê ïîíßòü íå ìîã.
     -- ‚åðíóñü  ñ ôðîíòà,  ñäàì åé äåëà, ãðàìîòåéêå, à ñàì  ìàõíó â îëòàâó
ó÷èòüñß,-- âñëóõ  ðàññóæäàë  îí,  îäíàêî  ïëîõî  âåðß  â  òî,  ÷òî  ãîâîðèë.
Šîëõîçíûå "äåëà" åòð ’àðàñîâè÷ ñ÷èòàë íåñäàííûìè. Œîæåò áûòü,  åùå è ïîòîìó
îí òàê ÷àñòî îòñûëàë žõèìó ñâîè "äèðåêòèâû".
     ‚  òó ìàéñêóþ íî÷ü îí äîëãî íå ìîã çàñíóòü: âèäåë ðîäíîå ñåëî, ïàõíóùèé
ñâåæåé  ñòðóæêîé  è ñûðûìè  äóáîâûìè ùåïêàìè íîâûé êëóá, íà ñöåíå -- äëèííûé
ñòîë, íàêðûòûé  êðàñíîé ìàòåðèåé, çà ñòîëîì --  àðàñêà  ïðåäñåäàòåëüñòâóåò,
áîðîäà÷ žõèì ÷èòàåò êîëõîçíèêàì èí÷óêîâî ïèñüìî...
     ‚îðî÷àëñß, êðßõòåë, íå äàâàë çàñíóòü è Šóçüìè÷ó.
     -- —òî ñ òîáîé, åòðî?
     -- ’àê ùîñü...
     ˆ øóìíî âçäûõàë.

        4

     à÷àëüíèê ïîëèòîòäåëà äèâèçèè ïîëêîâíèê „åìèí ñ óòðà ïðîâåë ñîâåùàíèå ñ
ðàáîòíèêàìè  ñâîåãî   àïïàðàòà.  ˆíñòðóêòîðû  ïîëó÷èëè  îò  íåãî  çàäàíèß  è
ðàçîøëèñü ïî ïîëêàì.
     îñëå ñîâåùàíèß „åìèí íàïðàâèëñß â ñåëî.
     ‚ñþäó áûëî îæèâëåííî.
     ‚î  äâîðå  ‘óèíà Šîðíåñêó  ñîáðàëîñü  ÷åëîâåê ñîðîê. èêîëàå  Œóêåðøàíó
áåñåäîâàë ñ íèìè.
     „åìèí  ïîçäîðîâàëñß  ñ  êðåñòüßíàìè, êîòîðûå,  ñóäß  ïî èõ  óëûáàþùèìñß
ôèçèîíîìèßì,  óæå   õîðîøî  çíàëè  åãî,  ìîë÷à  ñòàë  ñëóøàòü,  ÷òî  ãîâîðèò
Œóêåðøàíó.
     Œóêåðøàíó ñäåëàë ïàóçó, è ðóìûíû çàøóìåëè:
     -- Šàê ìû ìîæåì ñåáß îñâîáîäèòü?
     -- “ íàñ íåò îðóæèß.
     -- ‚ ñòðàíå -- íåìöû.
     -- “ €íòîíåñêó áîëüøàß àðìèß.
     Œóêåðøàíó ïåðåæäàë, ïîòîì ïîäíßë ðóêó.
     -- “ñïîêîéòåñü,  òîâàðèùè! --  êðèêíóë  îí,  è  ëèöî  åãî  âäðóã  âíîâü
îñâåòèëîñü.--  “ñïîêîéòåñü,  òîâàðèùè!  --  ïîâòîðèë  îí,  âèäèìî  èñïûòûâàß
íåñêàçàííóþ ðàäîñòü îòòîãî,  ÷òî ìîæåò  íàêîíåö ñâîáîäíî  è îòêðûòî, âî âåñü
ãîëîñ ïðîèçíîñèòü äîðîãîå äëß íåãî ñëîâî "òîâàðèùè".
     î ðóìûíû çàêðè÷àëè åùå ãðîì÷å:
     -- Œû îäíè íå ñïðàâèìñß!
     -- óäåò ëè ïîìîùü ñî ñòîðîíû ðóññêîé àðìèè?
     -- å îñòàâßò ëè íàñ îäíèõ?
     -- ƒîâîðßò, ðóññêèå ñîáèðàþòñß óéòè çà ðóò.
     -- €íòîíåñêó íàì ãîëîâû ïîñíèìàåò!..
     ’åïåðü  ãàðìàíåøòöû  âñå  ïîâåðíóëèñü ê  ïîëêîâíèêó  „åìèíó.  î  ëèöàì
êðåñòüßí îí ïîíßë, ÷òî èõ âîëíóåò. “ëûáíóëñß:
     -- ‡à  íàøåé ïîìîùüþ äåëî  íå ñòàíåò, òîâàðèùè! àçãðîìèì ãèòëåðîâöåâ è
àðìèþ íàøåãî €íòîíåñêó -- ðàçâå ýòî  íå  ïîìîùü? Šðàñíàß €ðìèß ïîéäåò òîëüêî
âïåðåä, áóäåò âîåâàòü äî ïîëíîãî óíè÷òîæåíèè ôàøèçìà!
     Œóêåðøàíó  áûñòðî ïåðåâåë åãî  ñëîâà. Žäèí äðåâíèé  ñòàðèê  -- ýòî  áûë
êîíþõ ˆîí -- ïîäêîâûëßë ê  „åìèíó, îáíßë íà÷àëüíèêà ïîëèòîòäåëà è óêîëîë åãî
ùåêó ñåäûìè óñàìè, ïàõíóùèìè òàáàêîì è ìàìàëûãîé.
     -- ‚íóêà... âíóêà  ìîåãî  óáèë  îí, €íòîíåñêó  ïðîêëßòûé...-- ïðîøåïòàë
ñòàðèê è ÷àñòî çàìîðãàë ìóòíûìè ñëåçèâøèìèñß ãëàçàìè.
     Œåæäó òåì Œóêåðøàíó ïðîäîëæàë:
     -- ’îâàðèùè! ‚ áåñêîðûñòíîé ïîìîùè ðóññêèõ ìû íå ìîæåì, íå èìååì  ïðàâà
ñîìíåâàòüñß.  ˆì,  ðóññêèì  ëþäßì,  íàø  íàðîä   îáßçàí  ñâîèì  íàöèîíàëüíûì
âîçðîæäåíèåì. „ðóæáà ðóññêîãî è  ðóìûíñêîãî íàðîäîâ ñâîèìè êîðíßìè óõîäèò  â
äàëåêîå  èñòîðè÷åñêîå ïðîøëîå. óìûíñêàß çåìëß  íå  ðàç áûëà  ïîëèòà ðóññêîé
êðîâüþ  âî èìß áðàòñêîé ïîìîùè íàøåìó  âåêàìè óãíåòàåìîìó íàðîäó. ‚  òðóäíûå
âðåìåíà  ñâîåé  æèçíè  ðóìûíñêèé íàðîä íàõîäèë  ïîääåðæêó ó ðóññêîãî íàðîäà.
ëàãîäàðß ýòîé ïîääåðæêå â 1859  ãîäó óäàëîñü îáúåäèíèòü  ðóìûíñêèå  çåìëè â
åäèíîå ãîñóäàðñòâî.
     Œóêåðøàíó øàãíóë âïåðåä è  âûñîêî ïîäíßë ïðàâóþ ðóêó, êàê áû ïðèçûâàß ê
âíèìàíèþ, õîòß è òàê âñå ñëóøàëè åãî âíèìàòåëüíî.
     -- €  â  1877  ãîäó  ðóññêèå  ïîìîãëè  íàì èçãíàòü òóðîê.  Žíè, ðóññêèå
ñîëäàòû,  òàêèå  æå  êðåñòüßíå,  êàê âû,  ðóêà  îá  ðóêó  áîðîëèñü  âìåñòå ñ
ðóìûíñêèìè ñîëäàòàìè è ñâîåé êðîâüþ  çàâîåâàëè íåçàâèñèìîñòü óìûíèè. „î ñèõ
ïîð åñòü åùå æèâûå ñâèäåòåëè òåõ ñëàâíûõ äåë. …ñòü òàêîé è â ƒàðìàíåøòè. ‚îò
äåäóøêà ˆîí. …ìó äåâßíîñòî ëåò.-- Œóêåðøàíó áûñòðî ïîäîøåë ê ñòàðîìó êîíþõó,
ïîëîæèë  ðóêè íà åãî îñòðûå, óçêèå ïëå÷è.-- € íó-êà, ðàññêàæè íàì,  äåäóøêà,
êàê  òû âìåñòå  ñ  ðóññêèìè  òóðîê  áèë  â  ñåìüäåñßò  ñåäüìîì.--  Œóêåðøàíó
óëûáíóëñß  è  âäðóã,  ê  íåìàëîìó  óäèâëåíèþ  ãàðìàíåøòöåâ,  çàïåë  îçîðíûì,
çàäîðíûì ãîëîñîì:

     ëåâíà âñß îãíåì ãîðèò,
     Žõ, àìàí, àìàí!

     ‘òàðûé  ñîëäàò  âñòðåïåíóëñß.  ’óñêëûå ãëàçà  åãî  îæèâèëèñü.  Šðßêíóë,
ïîêðóòèë ñåäåíüêèå óñû è ñòàð÷åñêèì ñêðèïó÷èì ãîëîñîì ïîäõâàòèë:

     ’àì Žñìàí-ïàøà äðîæèò,
     Žõ, àìàí, àìàí!
     ‹èñò áåññìåðòíèêà öâåòåò,
     Žõ, àìàí, àìàí!

     Œóêåðøàíó ïðèãëóøèë ñâîé ãîëîñ, ÷òîáû ëþäè ìîãëè ñëûøàòü ñòàðîãî âîèíà.

     ’óðêà â ëåâíå ñòðàõ áåðåò,
     Žõ, àìàí, àìàí!
     ëåâíà âñß ãîðèò îãíåì,
     Žõ, àìàí, àìàí!
     ‚îéñêî ðóññêîå êðóãîì,
     Žõ, àìàí, àìàí!

     îñëå  ýòèõ ñëîâ ˆîí íà ìèíóòó ñìîëê, ãëßíóë, ñ÷àñòëèâûé, íà ïîëêîâíèêà
„åìèíà, íà ïîäîøåäøèõ ðàçâåä÷èêîâ è çàïåë ïîãðîì÷å, ïîêðàñíåâ îò íàòóãè:

     à êîíß çàëåç Žñìàí,
     Žõ, àìàí, àìàí!
     ’óðîê âñå êðè÷èò: "€ìàí,
     Žõ, àìàí, àìàí!"
     "Žõ, àìàí, -- ñêàçàë Žñìàí, --
     Žõ, àìàí, àìàí!"
     ’óðîê â ñòðàõå øòóðìà æäåò,
     Žõ, àìàí, àìàí!
     ‡óá íà çóá íå ïîïàäåò,
     Žõ, àìàí, àìàí!
     óññêèé ëåâíó ñ áîß âçßë,
     Žõ, àìàí, àìàí!
     ‚ ïëåí Žñìàí-ïàøà ïîïàë,
     Žõ, àìàí, àìàí!

     Šðåñòüßíå  âåñåëî ïåðåãëßäûâàëèñü è ïîäïåâàëè äðåâíåìó ˆîíó. ‡àìîë÷àâ è
ïîäîæäàâ, êîãäà êðåñòüßíå óòèõëè, ˆîí íà÷àë:
     --  ‘ëóæèë  ß  òîãäà   â  ÷åòûðíàäöàòîì  ïåõîòíîì  ïîëêó,--  äàâàéòå-êà
ïðèñßäåì,  íîãè ìîè ñëàáûå ñòàëè... „à,  â ÷åòûðíàäöàòîì. ’ðè  ìåñßöà ñòîßëè
ïîä ñàìîé ëåâíîé.  ‡èìà â òîò ãîä --  îõ,  ëþòàß  âûäàëàñü. ‚ îêîïàõ ìíîãèå
ïîìåðçëè â îæèäàíèè, à Žñìàíà âñå íåò è íåò. îòîì ìû ñàìè íàëåòåëè íà òóðîê
--  è  íà÷àëîñü!  -- ˆîí  çàåðçàë  íà áðåâíå,  ãëàçà  åãî âíîâü îæèâèëèñü.--
óêîïàøíàß çàâßçàëàñü.  €  ê òóðêàì âäðóã  -- ïîäìîãà.  …ñëè  á íå  ðóññêèå,
ïðîïàëè  áû ìû: âåäü  ê êîíöó-òî âîéíû, ïîìíþ, âèíòîâîê  ó íàñ  óæ íå  áûëî,
ïðîâèàíòà  íå  áûëî,  îäåæäû  íå õâàòàëî.  €  ìîðîçû-òî,  ß  ãîâîðþ,  ñòîßëè
ñòðàøíûå...
     îäóìàâ, ñòàðûé âîèí çàêîí÷èë:
     -- ‘ ðóññêèìè, êàê ñ ðîäíûìè, îáíèìàëèñü, äåëèëè âñå ïîïîëàì: è ãîðåñòè
è ðàäîñòè. „à...  ‘äàëñß òîãäà Žñìàí-ïàøà! ˜åñòü  ëåò  ß îòìîòàë â àðìèè,  à
âåðíóëñß- îïßòü êîíþõîì ñòàë ó ˜òåíáåðãîâ. ‚ ýòîì-òî äåëå, çíà÷èò, íè÷åãî íå
èçìåíèëîñü... ó  äà  ëàäíî!  --  çàòîðîïèëñß  ñòàðèê.-- ’åïåðü  âîò, ìîæåò,
èçìåíèòñß! îõîæå íà òî!  --  „åä áîéêî âñòàë íà  íîãè è ïîäîøåë  ê èí÷óêó,
êîòîðûé  óæå äàâíî  ïðèáëèçèëñß,  ñèëßñü  ïîíßòü  ðàññêàç  ñòàðèêà. Žíè,  íå
ñãîâàðèâàßñü, îáíßëèñü  è  òðîåêðàòíî, ïî ìóæñêè ïîöåëîâàëèñü -- äâà  ìóäðûõ
ñîëäàòà.
     -- ðàâèëüíî, äåäóøêà, -- óëûáàßñü, ñêàçàë åìó Œóêåðøàíó,--  èçìåíèòñß.
Žáßçàòåëüíî! ‚åäü è ñàìè  ðóññêèå ó ñåáß î÷åíü ìíîãîå  èçìåíèëè. ðèìåð  íàì
äàëè! ‘ïàñèáî çà ðàññêàç!
     Œóêåðøàíó âåðíóëñß  íà ñâîå ïðåæíåå  ìåñòî è,  êàê áû ïðîäîëæàß ïîâåñòü
ñòàðîãî âîèíà, ñòàë ðàññêàçûâàòü î  òîì, êàê âî  âðåìß ïåðâîé  ìèðîâîé âîéíû
óìûíèß  ñîõðàíèëà ñâîþ íàöèîíàëüíóþ ñàìîñòîßòåëüíîñòü  îïßòü-òàêè ñ ðóññêîé
ïîìîùüþ!
     -- ’îëüêî îòúßâëåííûå íåãîäßè è ñâîëî÷è, òîëüêî âðàãè ðóìûíñêîãî íàðîäà
ìîãëè  çàáûòü  è ðàñòîïòàòü  ýòè  èñòîðè÷åñêèå ôàêòû!  —òî  åìó,  €íòîíåñêó,
èíòåðåñû íàðîäà! -- âîñêëèêíóë Œóêåðøàíó.-- Ží åùå â 1907 ãîäó ñ íåñëûõàííîé
æåñòîêîñòüþ  ïîäàâëßë  êðåñòüßíñêèå  âîññòàíèß.  Œíîãèå ïîìíßò ýòó  êðîâàâóþ
ðàñïðàâó. ‚îí  ‘óèí,-- îðàòîð  ïîêàçàë íà Šîðíåñêó,  êîòîðûé  ñòîßë  ðßäîì ñ
ïîëêîâíèêîì „åìèíûì,-- îí ñàì íà ñâîåé ñïèíå èñïðîáîâàë ïîëèöåéñêèõ íàãàåê.
     Šîðíåñêó  ìðà÷íî  êèâíóë ãîëîâîé. Œóêåðøàíó íàïîìíèë î  òîì,  ÷òî  ðóêè
€íòîíåñêó îáàãðåíû  êðîâüþ íå òîëüêî ðóìûí, íî è äðóãèõ íàðîäîâ. ‚ 1919 ãîäó
îí, êàê îïûòíûé  è õëàäíîêðîâíûé  ïàëà÷,  ó÷àñòâîâàë â  ñâåðæåíèè  ‘îâåòñêîé
âëàñòè  â ‚åíãðèè. ‚  1941 ãîäó îí âòßíóë ñòðàíó  â  áåçóìíóþ  âîéíó  ïðîòèâ
ñîâåòñêîãî íàðîäà -- âåëèêîãî è ìîãó÷åãî äðóãà ðóìûí.
     -- ’àê ìîæíî ëè,  òîâàðèùè, íó, ïîäóìàéòå ñàìè, ìîæíî ëè äàëüøå òåðïåòü
ýòîãî ïðîêëßòîãî ïàëà÷à ó âëàñòè?! -- çàêîí÷èë èêîëàå.
     Šðåñòüßíå ðàçîì çàãîâîðèëè.  ‘óèí Šîðíåñêó  çàäðàë  ðóáàõó è  ïîêàçûâàë
ñòîßâøèì ðßäîì ñ íèì  îäíîñåëü÷àíàì ðóáöû íà ñâîåé ñïèíå. €ëåêñàíäðó îêóëåé
÷òî-òî  ñåðäèòî øåïòàë,  øåâåëß  ïîòðåñêàâøèìèñß ãóáàìè.  …ãî ñîñåä ñæèìàë è
ðàçæèìàë òîëñòûå, èñêðèâëåííûå òßæåëîé ðàáîòîé ïàëüöû.
     -- —òî íàì äåëàòü, ñêàæè? -- ñïðîñèë êòî-òî èç òîëïû.
     Œóêåðøàíó  ñòðåìèòåëüíî ïîâåðíóë ãîëîâó â ñòîðîíó ñïðàøèâàþùåãî è ñðàçó
æå íà÷àë, ñëîâíî äàâíî óæå îæèäàë ýòîãî âîïðîñà:
     -- —òî  äåëàòü?  àì íàäî îáúåäèíèòü ñâîè óñèëèß. ’îëüêî â ñïëî÷åíèè --
íàøå ñïàñåíèå è íàøà ïîáåäà, òîâàðèùè! ‘åãîäíß, â äåíü  åðâîãî ìàß,  ìû óæå
îäåðæàëè îäíó áîëüøóþ èñòîðè÷åñêóþ ïîáåäó.  –åíòðàëüíûé êîìèòåò íàøåé ïàðòèè
ñîîáùèë  ìíå, ÷òî äîñòèãíóòî ñîãëàøåíèå îá  îáúåäèíåíèè  ñîöèàë-äåìîêðàòîâ è
êîììóíèñòîâ â îäèí îáùèé „åìîêðàòè÷åñêèé  ôðîíò, êîòîðûé  ñòàâèò ñâîåé öåëüþ
ñâåðæåíèå  íåíàâèñòíîãî  ðåæèìà  €íòîíåñêó.  Œíîãèå èç âàñ ßâëßþòñß  ÷ëåíàìè
"‡åìëåäåëü÷åñêîãî  ôðîíòà",  ìíîãèå  ñî÷óâñòâóþò  åìó.  àäî,  ÷òîáû  è  ýòà
îðãàíèçàöèß ïðèìêíóëà ê „åìîêðàòè÷åñêîìó ôðîíòó, è òîãäà ýòîò ôðîíò -- ôðîíò
íàðîäà  --  áóäåò íåïîáåäèì! --  Œóêåðøàíó  íåìíîãî  ïîìîë÷àë,  ïîòîì ãðîìêî
çàêëþ÷èë:     --    Œû    îäåðæèì    ïîáåäó!    „à    çäðàâñòâóåò    Šðàñíàß
€ðìèß-îñâîáîäèòåëüíèöà! „à çäðàâñòâóåò íàðîäíàß óìûíèß!
     „ðóæíûé, îäîáðèòåëüíûé ãóë ïðîêàòèëñß ïî òîëïå.
     îñëå  Œóêåðøàíó  ñòàë  ãîâîðèòü  Šîðíåñêó, çàâåðèâøèé êîììóíèñòîâ, ÷òî
"”ðîíòóë ëóãàðèëîð" ïîääåðæèò èõ ñëàâíóþ áîðüáó.
     ‡àõâà÷åííûå ñëîâàìè îðàòîðîâ,  ëþäè íå çàìåòèëè, êàê  âî äâîðå ïîßâèëñß
àòðàíó. Ží îáðàòèëñß ê Œóêåðøàíó, íî òàê, ÷òîáû ñëûøàëè âñå:
     -- “ìíóþ ðå÷ü âû ñåé÷àñ ñêàçàëè, èêîëàå. ˆ åùå ìàëü÷èøêîé ïîìíþ âàñ --
òàêîé ðàçóìíûé, ñìûøëåíûé áûë ìàëåö. ‚îò è òåïåðü... ’îëüêî, èêîëàå, êàê áû
îïßòü ýòî...  ñàìîå... Šàê áû  êðîâîïðîëèòèß ñíîâà íå áûëî...  Œîæåò,  ÷åðåç
êîðîëß âñå ýòî? €? Œîæåò, îíî  è ëó÷øå áû  âñå ïîëó÷èëîñü,  ïî-ìèðíîìó! ‚åäü
êîðîëü -- îí ãëàâà âñåìó!
     -- åò, óæ ëó÷øå áåç êîðîëß! -- êîðîòêî áðîñèë Œóêåðøàíó.
     --  ƒëßäè,  òåáå âèäíåå,--  ïðîáîðìîòàë àòðàíó, íåîæèäàííî  ïåðåéäß íà
"òû". -- Ÿ âåäü âñåì äîáðà õî÷ó. -- ˆ îí ñìîëê, ïðèñìèðåë, íàõîõëèâøèñü.
     Šðåñòüßíå  íå ðàñõîäèëèñü,  äî ïîçäíåãî âå÷åðà.  å÷è  îðàòîðîâ â îäíèõ
áóäèëè  áåçîò÷åòíóþ  òðåâîãó,  îùóùåíèå  ÷åãî-òî  íåïðèâû÷íîãî,  íàðóøàþùåãî
âåêàìè  óñòàíîâèâøèéñß ïîðßäîê  âåùåé, à  ïîòîìó  è  îïàñíîãî;  â äðóãèõ  --
æåëàíèå ÷òî-òî  íåìåäëåííî  ïðåäïðèíßòü, äåéñòâîâàòü;  â òðåòüèõ --  è òàêèõ
áûëî  áîëüøèíñòâî --  áåñïîêîéíóþ è ðîáêóþ òåíü íàäåæäû. òè ïîñëåäíèå äîëãî
íå  îòõîäèëè  îò  Œóêåðøàíó  è  ïîëêîâíèêà  „åìèíà, çàñûïàß èõ  áåñêîíå÷íûìè
âîïðîñàìè.
     Œóêåðøàíó òåðïåëèâî è  äàæå  ñ  ðàäîñòüþ îòâå÷àë  íà íèõ.  Ží, ïîæàëóé,
áîëüøå âñåõ ñåé÷àñ ïîíèìàë è ÷óâñòâîâàë,  ÷òî  â îêðóæàþùèõ  åãî, èçìó÷åííûõ
æèçíüþ  ëþäßõ  ïðîáóæäàåòñß  è  èùåò âûõîäà  äàâíî  äðåìëþùàß,  ïðèäàâëåííàß
òåìíîòîé è ñòðàõîì ìîãó÷àß ñèëà è ÷òî ïðèõîä Šðàñíîé  €ðìèè â óìûíèþ ßâèòñß
òåì  òîë÷êîì, êîòîðûé çàñòàâèò  ýòó ñèëó âûðâàòüñß  íàðóæó  è  ñìåñòè ñ ëèöà
çåìëè âñå òî, ÷òî ìåøàåò ïðîñòûì  ëþäßì ñâîáîäíî äûøàòü è  æèòü ÷åëîâå÷åñêîé
æèçíüþ.
     Šðåñòüßíå óõîäèëè ñî äâîðà Šîðíåñêó óäîâëåòâîðåííûå, ñî ñìóòíîé, íî óæå
ðîäèâøåéñß  è æèâøåé â  íèõ âåðîé â ñâîè  ñèëû è îòòîãî ãîðäûå è ñ÷àñòëèâûå.
Œîæåò áûòü, óæå â òîò äåíü çàáèòûå ýòè ëþäè  ïóñòü íå ñîâñåì ßñíî, íî âèäåëè
ïåðåä ñîáîé ïóòü ê íîâîé æèçíè è ñåáß õîçßåâàìè ýòîé æèçíè.
     “õîäèëè, çàáûâ íàêðûòü ãîëîâû øàïêàìè. Šàê ñíßëè èõ òàì,  âî äâîðå, òàê
è äåðæàëè äî ñèõ ïîð â  ÷åðíûõ óçëîâàòûõ ðóêàõ.  î÷üþ âî ìíîãèõ  äîìàõ ïåëè
ñêðèïêè è ðîæêè:  êðåñòüßíå îòìå÷àëè  ïðàçäíèê  1  Œàß  -- âïåðâûå  îòêðûòî,
ñâîáîäíî. èëè öóéêó, ïëßñàëè, äî ðàññâåòà ïî  ñåëó ðàçëèâàëèñü çâóêè ðîäíîé
äîéíû*.

     * „îéíà -- ðóìûíñêàß íàöèîíàëüíàß ïåñíß..

        5

     îëêîâíèê   „åìèí,   âåðíóâøèñü  ê  ñåáå,  äîëãî  õîäèë  ïî   çåìëßíêå,
âçâîëíîâàííûé  íå ìåíüøå  ðóìûí.  ‡àäóì÷èâûå  ñêëàäêè  ëåãëè  íà åãî áîëüøîì
âûïóêëîì  ëáó.  „åìèí  ñòàðàëñß  ìûñëåííî  ïðîíèêíóòü  â  ñîáûòèß,   êîòîðûå
ðàçâîðà÷èâàëèñü  íà  åãî ãëàçàõ;  îí  ïîíèìàë,  ÷òî  ýòî ñîáûòèß  âåëè÷àéøåé
èñòîðè÷åñêîé çíà÷èìîñòè. …ìó áûëî ßñíî, ÷òî ëþäè, ñ êîòîðûìè îí ïðîâåë öåëûé
äåíü, óæå  áîëüøå  íå ñòàíóò  áåçðîïîòíî ñëóæèòü êàïèòàëèñòàì,  è íå  ñòàíóò
ãëàâíûì îáðàçîì ïîòîìó, ÷òî âñòðåòèëèñü ñ ëþäüìè èç ñîâåðøåííî èíîãî ìèðà.
     îëêîâíèê  õîòåë  ïðîéòè  â  áëèíäàæ êîìàíäèðà  äèâèçèè,  ïîäåëèòüñß  ñ
ãåíåðàëîì îõâàòèâøèìè åãî áîëüøèìè ÷óâñòâàìè, íî  ðàçäàëñß òåëåôîííûé çâîíîê
è îòâëåê åãî. ‡âîíèëè èç ìåäñàíáàòà. ‚ðà÷ ñîîáùàë, ÷òî òóäà äîñòàâëåí òßæåëî
ðàíåííûé  ðàçâåä÷èê, îí  íàîòðåç îòêàçûâàåòñß  ýâàêóèðîâàòüñß  â  ãîñïèòàëü,
óâåðßåò, ÷òî çíàêîì ñ ïîëêîâíèêîì „åìèíûì è õî÷åò åãî íåìåäëåííî óâèäåòü.
     -- ‚îîáùå ñòðàííûé êàêîé-òî ñîëäàò,-- çàêîí÷èë íà÷ñàíäèâ.
     -- Šàê åãî ôàìèëèß? -- ñïðîñèë „åìèí.
     -- Šàìóøêèí.
     -- Šàìóøêèí? Šîìñîðã ðàçâåäðîòû? Šîãäà ðàíåí?
     -- „âà ÷àñà òîìó íàçàä. ‚îçâðàùàëñß ñ çàäàíèß, è âîò...
     îëêîâíèê âçãëßíóë íà öèôåðáëàò: ñòðåëêè ïîêàçûâàëè äâà ÷àñà íî÷è.
     -- ‘îñòîßíèå?
     -- Žïàñíîå.
     -- ‘åé÷àñ áóäó.
     ‚àñß  Šàìóøêèí  ðîäèëñß  â  òó ñòóäåíóþ çèìó,  êîãäà ìîëîäàß  ‘îâåòñêàß
ðåñïóáëèêà ïðîùàëàñü ñî ñâîèì âîæäåì --  ‚ëàäèìèðîì ˆëüè÷åì ‹åíèíûì. …ñëè áû
ìàëü÷èê,  êà÷àâøèéñß  ïîä  áðåâåí÷àòûì  ïîòîëêîì  â ñâîåé çûáêå,  ìîã  òîãäà
ãëßäåòü, òî  óâèäåë áû â ðîäíîé ñâîåé õàòå  ìíîãî âçðîñëûõ ëþäåé -- ìóæ÷èí è
æåíùèí.  Žíè  íåïðåðûâíî  ïðèõîäèëè è  óõîäèëè. „âåðü íå ïåðåñòàâàß õëîïàëà,
õîëîäíûé ïàð âðûâàëñß â äîì. å÷àëüíàß ìàòü  êóòàëà ‚àñþ  â òåïëûå îäåßëüöà,
áîßëàñü ïðîñòóäèòü.  ‹þäè ãîâîðèëè òèõî,  áóäòî ñîâåðøàß  êàêîå-òî òàèíñòâî.
Œíîãèå èç íèõ âñõëèïûâàëè íå ñòåñíßßñü. € ìàëü÷èê áåçìßòåæíî äðåìàë íà ðóêàõ
ìàòåðè, âçßâøåé  åãî  èç çûáêè ïîêîðìèòü, è íå çíàë, ÷òî ñ ìîëîêîì åå îí êàê
áû óæå  âïèòûâàë  â  ñåáß  âñå  òî,  ÷òî  çàâåùàë  ÷åëîâåê, ñìåðòü  êîòîðîãî
îïëàêèâàë âåñü ìèð â òó ëþòóþ è òðàãè÷åñêóþ ßíâàðñêóþ  ñòóæó. Œàòü ïðèæèìàëà
‚àñþ  ê  ñâîåé ãðóäè. ‘ïè, ìàëþòêà! óñòü  âåëèêîå ãîðå  íå êàñàåòñß  òâîåãî
êðîõîòíîãî  ñåðäöà.  ‚ûðàñòåøü  -- âñå  ïîéìåøü è  óçíàåøü,  à  â ëèõèå ãîäû
îêðåïøèìè  ðóêàìè ïîäíèìåøü çíàìß  ñ  îáðàçîì  ‹åíèíà  è ïîíåñåøü åãî ñêâîçü
îãîíü âïåðåä, ïî ðîäíîé ñòðàíå è äàëåêî çà åå ðóáåæè. € ïîêà ñïè...
     ‚àñß ðîñ  âìåñòå ñî ñâîåé þíîé ðåñïóáëèêîé. Ží  ïîìíèò, êàê åãî ñòàðøàß
ñåñòðà,  ‹åíóøêà, ïðî÷ëà åìó ðàññêàç î ‚îëîäå “ëüßíîâå,  ìàëü÷èêå,  êîòîðîìó
ñóæäåíî áûëî ñòàòü âîæäåì âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà. ‚àñß  çàñòàâëßë ñåñòðó  ÷èòàòü
ýòîò  ðàññêàç  äâàæäû è  òðèæäû è  íåçàìåòíî  äëß  ñåáß çàó÷èë åãî íàèçóñòü.
Žäíàæäû îí âåðíóëñß  ñ  óëèöû è,  ñèßþùèé,  âñòàë  ó  ïîðîãà. à  åãî  ãðóäè
ïëàìåíåë êðàñíûé  ãàëñòóê.  ˆ àëåå  ãàëñòóêà  ãîðåëè  ‚àñèíû ùåêè.  ‹åíóøêà,
óâèäåâ áðàòà, ðàäîñòíî çàñìåßëàñü, çâîíêî êðèêíóëà:
     -- óäü ãîòîâ!
     -- ‚ñåãäà ãîòîâ!
     € ãîäû øëè äà øëè.
     ‚àñß â ãðóïïå  òîâàðèùåé è ïîäðóã -- ñòóäåíòîâ õóäîæåñòâåííîãî ó÷èëèùà,
òàêèõ æå þíûõ, çäîðîâûõ, æèçíåðàäîñòíûõ è, ïîíßòíî, îçîðíûõ,-- øåë  â ðàéêîì
êîìñîìîëà  çà ïîëó÷åíèåì  êîìñîìîëüñêîãî áèëåòà.  ‚  ðàéêîìå åìó çàäàëè îäèí
ëèøü  âîïðîñ, õîòß ‚àñß áûë ñîâåðøåííî  óâåðåí, ÷òî åãî  áóäóò ñïðàøèâàòü íå
ìåíüøå ÷àñà è îáßçàòåëüíî "çàøüþò". î åãî òîëüêî ñïðîñèëè:
     -- ‡àäà÷à êîìñîìîëüöà?
     --  ûòü âñåãäà  âïåðåäè,  ëþáèòü  ‘îâåòñêóþ ðîäèíó  è  çàùèùàòü åå  äî
ïîñëåäíåé  êàïëè êðîâè! --  çâîíêèì, ñðûâàþùèìñß ãîëîñîì îòâåòèë  îí è ðîáêî
ïîñìîòðåë íà ÷åëîâåêà â  ÷åðíîé, âîåííîãî ïîêðîß, ãèìíàñòåðêå.  ’îò âñòðåòèë
åãî âçãëßä óëûáêîé:
     -- ðàâèëüíî! -- ˆ ïðîòßíóë Šàìóøêèíó ìàëåíüêóþ êíèæå÷êó.
     ‚àñß âçßë  åå,  ïðî÷åë:  "‚ñåñîþçíûé  ‹åíèíñêèé  Šîììóíèñòè÷åñêèé  ‘îþç
Œîëîäåæè", çàòåì ìûñëåííî ñîêðàòèë ñëîâà, ñîåäèíèë íà÷àëüíûå áóêâû ýòèõ ñëîâ
âìåñòå,  ïîëó÷èëîñü:  "‚‹Š‘Œ".  „îëãî ñìîòðåë íà ëåíèíñêèé ñèëóýò, ÷óâñòâóß,
êàê ñåðäöå áóéíî ãîíèò ïî æèëàì  ìîëîäóþ ãîðß÷óþ êðîâü. ‘èëóýò îæèâàë, ïåðåä
âñòðåâîæåííûì âîëíåíèåì  âçîðîì  ïàðíß  âñòàâàë ëåíèíñêèé  îáðàç è ñëûøàëèñü
ñëîâà:
     "óäü ãîòîâ!"
     ˆ ñåðäöå îòâå÷àëî:
     "‚ñåãäà ãîòîâ!"
     ‚ïðî÷åì, ‚àñß áûë óæå íå ïèîíåðîì, à êîìñîìîëüöåì.
     -- ‹åíóøêà!
     ‘åñòðà îáíßëà áðàòà è ïîöåëîâàëà.
     € íà äðóãîé äåíü, ñ ïîõîäíûìè  ñóìêàìè çà ïëå÷àìè,  îí è  ‹åíóøêà ñíîâà
øëè â ðàéêîì êîìñîìîëà, ÷òîáû ïðßìî îòòóäà îòïðàâèòüñß íà ôðîíò.
     ‚ñëåä çà íèìè ïðèáåæàëà ìàòü.
     -- ‚àñß, ñûíîê ìîé!.. ’û åùå òàê ìîëîä!..
     ‚ îòâåò îíà óâèäåëà  óïðßìóþ ñêëàäêó ìåæ  êðàñèâî âçëåòàâøèõ íàä ßñíûìè
ñïîêîéíûìè ãëàçàìè áðîâåé ñûíà, ðåøèìîñòü íà åãî âåñíóø÷àòîì ëèöå.
     -- Œàìà, ß -- êîìñîìîëåö.
     ˆ ñðàçó ïîíßëà ñòàðàß æåíùèíà, ÷òî  ýòèì ñêàçàíî âñå  è ÷òî óæå  íåëüçß
îñòàíîâèòü åãî. ‘  âîêçàëà óõîäèëà ïå÷àëüíàß è ãîðäàß. € èç êðàñíûõ òîâàðíûõ
âàãîíîâ íåñëîñü:

     “õîäèëè, ðàññòàâàëèñü,
     îêèäàß òèõèé êðàé.
     "’û ìíå ÷òî-íèáóäü, ðîäíàß,
     à ïðîùàíüå ïîæåëàé..."

     Œàòü  îñòàíîâèëàñü, ïîäíßëà  ãîëîâó.  ‚åòåð  êîëûõàë  ñåäûå  åå âîëîñû.
ðîøåïòàëà, ãëîòàß ñëåçû:
     -- åðåãè ñåáß, ñûíîê!.. ëàãîñëîâëßþ âàñ!..
     €  îñåíüþ  1941 ãîäà óæå  äâàæäû ðàíåííûé è âñå-òàêè íå ïîêèíóâøèé ïîëß
áîß êîìñîðã Šàìóøêèí óñëûøàë è äðóãîå áëàãîñëîâåíèå:
     "óñòü îñåíèò âàñ ïîáåäîíîñíîå çíàìß âåëèêîãî ‹åíèíà!"
     ‚ òîò  äåíü íåìöû åùå òðèæäû ïûòàëèñü ïðîðâàòüñß  ÷åðåç íàøè ðóáåæè, íî
òàê è íå ñìîãëè. ‚å÷åðîì êîìèññàð ïîëêà ëè÷íî îáõîäèë âñå îêîïû è áëàãîäàðèë
ãåðîåâ.  Ží îñîáåííî  äîëãî òðßñ ðóêó êîìñîðãà òðåòüåé ðîòû  ‚àñè Šàìóøêèíà.
îòîì,  ïðèñòàëüíî âçãëßíóâ  â  ñìåëûå îòêðûòûå  ãëàçà,  â âåñíóø÷àòîå  ëèöî
ïàðíß, ñïðîñèë:
     -- Šàêîãî ãîäà ðîæäåíèß?
     --  „âàäöàòü  ÷åòâåðòîãî,-- îòâåòèë  ‚àñß  è óâèäåë, êàê ëèöî êîìèññàðà
âäðóã îæèâèëîñü.
     --  ‚  òîò ãîä,  çíà÷èò,  êîãäà ß  âñòóïèë â  ïàðòèþ...  ïî  ëåíèíñêîìó
ïðèçûâó,-- çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ îí è íåîæèäàííî ïîïðîñèë:
     -- „àéòå âàø êîìñîìîëüñêèé áèëåò.
     Šàìóøêèí ïîäàë.
     Šîìèññàð, à âñëåä  çà íèì è ‚àñß äîëãî âãëßäûâàëèñü â ñèëóýò  ‹åíèíà, è
êàæäûé âñïîìèíàë ñâîå: Šàìóøêèí -- òîò äåíü, êîãäà åãî ïðèíèìàëè â êîìñîìîë,
à  ìàëåíüêèé  áîëüøåãîëîâûé  êîìèññàð...  —òî  æå  âñïîìèíàë  îí?  ˆ  ïî÷åìó
ïîòåìíåëî åãî  òàêîå ñïîêîéíîå äî  ýòîé ìèíóòû è  ñâåòëîå ëèöî? Œîæåò  áûòü,
ïåðåä íèì âñòàëà äàëåêàß ñòóäåíàß è ñêîðáíàß  çèìà,  êîãäà  íàä âñåé ñòðàíîé
ïëûëè çâóêè òðàóðíûõ ìåëîäèé è òîêîì  âûñî÷àéøåãî íàïðßæåíèß ïðîõîäèëè ÷åðåç
ëþäñêèå ñåðäöà.
     ‚åðíóë Šàìóøêèíó áèëåò è, ïî÷òè íå ïðèãèáàßñü, áûñòðî ïîøåë ïî òðàíøåå.
‚àñß ãëßäåë â øèðîêóþ  ïëîòíóþ ñïèíó êîìèññàðà, à âèäåë ñâîåãî îòöà, óáèòîãî
êóëàêàìè â äíè êîëëåêòèâèçàöèè...
     ’àê âñòðåòèëñß  ‚àñß  Šàìóøêèí  ñ ïîëêîâíèêîì „åìèíûì.  ˆ ñåé÷àñ, ïîñëå
òßæåëîé  îïåðàöèè, êîãäà èç  íåãî èçâëåêëè ÷åòûðå îñêîëêà, êîìñîðã ïî÷åìó-òî
âñïîìíèë îá  ýòîé âñòðå÷å  è  ïîïðîñèë ïåðåäàòü  íà÷àëüíèêó ïîëèòîòäåëà, ÷òî
î÷åíü õî÷åò åãî óâèäåòü.
     „åìèí ïðèåõàë.
     ‚àñß õîòåë áûëî ïðèïîäíßòüñß, íî ïîëêîâíèê áûñòðî îñòàíîâèë åãî:
     --  ’åáå  íåëüçß,-- è ïîïðàâèë  ïîä  ãîëîâîé ñîëäàòà  ïîäóøêó.-- ó êàê
äåëà,  îðåë?  –àðàïíóëî?  è÷åãî, íè÷åãî!  -- ïðîãîâîðèë íà÷ïîäèâ ñ ëàñêîâîé
øóòëèâîñòüþ â ãîëîñå.
     -- å î òîì  ß...-- òèõî ñêàçàë Šàìóøêèí,  õâàòàßñü  çà ãðóäü.--  ƒîðèò
âñå...
     -- ‹àäíî, ïîìîë÷èì...
     -- åò... ß  äîëæåí ñêàçàòü  âàì...-- Šîìñîðã  âäðóã  âûòßíóëñß, óïåðñß
íîãàìè â  ñòåíêó.--  •î÷ó  ïîïðîñèòü  âàñ... îñòàâèòü ìåíß íà  êîìñîìîëüñêîé
ðàáîòå...-- Ží  ÷óâñòâîâàë, ÷òî  òåðßåò  ñèëû, è  òîðîïèëñß: --  Ÿ âñòóïèë â
ïàðòèþ, íî íå õî÷ó ðàññòàâàòüñß ñ êîìñîìîëüñêèì  áèëåòîì... îìíèòå, òîâàðèù
ïîëêîâíèê, òó  çèìó... ïîä Œîñêâîé?.. ó  âîò... óñòü  â ìîåì êàðìàíå áóäóò
ëåæàòü  äâà áèëåòà: ïàðòèéíûé  è  êîìñîìîëüñêèé, êàê ðîäíûå,--  îòåö  è ñûí.
‘êàæåòå ˜àõàåâó?..
     -- Žáßçàòåëüíî ñêàæó.
     --  ‚îò  è  õîðîøî...  âåäü  ïðàâäà  õîðîøî?..   ˆ  êàïèòàíó  Šðóïèöûíó
ñêàæèòå...
     -- åò Šðóïèöûíà... îãèá îí. àçâå òû çàáûë?
     -- åïðàâäà!..  Šàïèòàí  æèâ... è  ß, è  €ëåøà Œàëüöåâ  -- âñå  æèâû!..
‚ñå!..
     Œèíóòîé ïîçæå Šàìóøêèí ïîòåðßë ñîçíàíèå. „åìèí âûçâàë âðà÷à.
     -- ðîâåðüòå ìîþ êðîâü!
     --  ‡à÷åì,  òîâàðèù  ïîëêîâíèê?  -- óäèâèëñß âðà÷.--  àçâå  ó íàñ  íåò
äîíîðîâ?
     -- ó, áûñòðî! -- ðåçêî ñêàçàë „åìèí.

        ƒ‹€‚€ ‘…„œŒ€Ÿ

        1

     „îêëàä  íà÷àëüíèêà øòàáà  ïîäõîäèë  ê êîíöó. ‘òîß  ó  áîëüøîé êàðòû,  ñ
êîòîðîé áûëà  ñäåðíóòà çàíàâåñêà, íà÷øòàáà ãîâîðèë ïðîòèâ îáûêíîâåíèß ãðîìêî
è óâåðåííî: åìó  êàçàëîñü,  ÷òî íà ýòîò ðàç îí ñîîáùàåò êîìàíäóþùåìó  âàæíûå
ñâåäåíèß.  àêîíåö-òî óäàëîñü âûßñíèòü, ÷òî  çà  ïðîòèâíèê ñòîèò  ïðîòèâ  èõ
êîðïóñà.  ðàâäà, ñâåäåíèß ýòè  ïîëó÷åíû íå îò  ñâîåé  ðàçâåäêè, à èç  øòàáà
íåìåöêîãî ãåíåðàë-ïîëêîâíèêà ”ðèñíåðà, íî  îá ýòîì ìîæíî óìîë÷àòü. åëüçß æå
äîêëàäûâàòü  óïåñêó, ÷òî âñå  ïîïûòêè  ðóìûíñêèõ  ðàçâåä÷èêîâ ïðîíèêíóòü  â
îêîïû íåïðèßòåëß êîí÷èëèñü íåóäà÷åé...
     -- ó èäèòå, ïîëêîâíèê!  --  ñêàçàë êîðïóñíîé ãåíåðàë ñâîåìó íà÷àëüíèêó
øòàáà.  ˆ êîãäà òîò  ñêðûëñß  çà  äâåðüþ,  îáåðíóëñß  ê àêîâè÷àíó, ñìèðåííî
ñèäåâøåìó  â  äàëüíåì  óãëó  çåìëßíêè è â  êîòîðûé  óæ  ðàç  ïåðå÷èòûâàâøåìó
ñîâåòñêóþ ëèñòîâêó  ñ ïåðâîìàéñêèì ïðèêàçîì.-- Šàêîâî, ïîëêîâíèê?..  óññêèå
ãîâîðßò: "å òàê  ñòðàøåí ÷åðò, êàê  åãî  ìàëþþò". Ÿ ìîã  áû  ïðèìåíèòü  ýòó
ïîñëîâèöó ïî  îòíîøåíèþ ê ãåíåðàëó ‘èçîâó ñ  åãî äèâèçèåé,  åñëè á îñòàëñß â
òîì âîçðàñòå,  êîãäà  ëþäßì ñâîéñòâåííà  èçëèøíßß ñàìîóâåðåííîñòü.  ‘èçîâ --
îïàñíûé ïðîòèâíèê.
     -- ‘îâåðøåííî âåðíî, ãåíåðàë! -- áûñòðî ïîääåðæàë àêîâè÷àíó, âûõîäß èç
òåìíîãî  óãëà.-- ‚  òîíå âàøåãî íà÷øòàáà  íåòðóäíî áûëî óëîâèòü  íîòêè  ýòîé
ñàìîóâåðåííîñòè, êîòîðàß, ïîæàëóé, ïîêèíóëà  óæå ñàìîãî  ƒèòëåðà. ˆ ß  î÷åíü
ðàä, ÷òî âû íå ðàçäåëßåòå  èçëèøíåé îïòèìèñòè÷íîñòè âàøåãî ïîìîùíèêà.  ‘èçîâ
--  î÷åíü  îïàñíûé  ïðîòèâíèê,  è  òî,  ÷òî  îí  ñ  õîäó  íå  ñìîã  îâëàäåòü
óêðåïëåíèßìè,  íå äîëæíî èçìåíèòü íàøåãî ìíåíèß  î  íåì.  à÷àëüíèêó  øòàáà,
ïî-âèäèìîìó,   íå  âñå  èçâåñòíî.   Ží  ïîâòîðßë  ëèøü  òî,  ÷òî  ñêàçàíî  â
ðàçâåäñâîäêå, ðàçîñëàííîé  øòàáîì  ãåíåðàë-ïîëêîâíèêà  ”ðèñíåðà.  € â ñâîäêå
ýòîé ïî âïîëíå ïîíßòíîé ïðè÷èíå íe óêàçàíî, ÷òî  äèâèçèß,  êîòîðîé êîìàíäóåò
ãåíåðàë ‘èçîâ, ñðàæàëàñü íà ‚îëãå, ÷òî îíà ïëåíèëà îäíîãî èç ñàìûõ áëåñòßùèõ
íàøèõ   ãåíåðàëîâ  --   êîìàíäèðà  ïåðâîé  êàâàëåðèéñêîé  ðóìûíñêîé  äèâèçèè
ðàòåñêó,  ñ êîòîðûì, êñòàòè,  ß  èìåë ÷åñòü  ïîçíàêîìèòüñß  åùå çàäîëãî  äî
âîéíû, êîãäà ãåíåðàë ðàòåñêó áûë íà äèïëîìàòè÷åñêîì ïîïðèùå. Ÿ íå äóìàþ âàñ
çàïóãèâàòü  -- áîæå óïàñè! -- íî òðåçâî îöåíèâàòü ñèëû âðàãà âñåãäà ïîëåçíî,
î ÷åì  ñëåäîâàëî áû ïîìíèòü âàøåìó óâàæàåìîìó íà÷àëüíèêó øòàáà. Ží êîð÷èò èç
ñåáß àïîëåîíà,  õîòß ãëóï, êàê âîò  ýòà... âîò ýòà  ïðîáêà.--  àêîâè÷àíó ñ
ñèëîé  ðâàíóë øòîïîð, è áóòûëî÷íàß  ïðîáêà ñî  çâîíêèì  õëîïêîì âûëåòåëà  èç
ãîðëûøêà.
     óïåñêó  áûë  íåìàëî   óäèâëåí  íåñêîëüêî  ñòðàííîé  äëß  ïðåäñòàâèòåëß
âåðõîâíîãî êîìàíäîâàíèß ðå÷üþ.
     --  óññêèå  íå ïðîéäóò,  îíè  ïàäóò çäåñü  êîñòüìè. òî, êàæåòñß, âàøå
óòâåðæäåíèå?
     -- Œîå. Ÿ è òåïåðü ìîãó åãî ïîâòîðèòü,  åñëè âàì óãîäíî...-- àêîâè÷àíó
çàìîë÷àë,  î÷åâèäíî èñïûòûâàß íåêîòîðîå çàìåøàòåëüñòâî  è áûñòðî  ïðèäóìûâàß
ïîäõîäßùèé âûõîä  èç íåëîâêîãî ïîëîæåíèß.-- „à, ß ìîã  áû ïîäòâåðäèòü ýòî  è
ñåé÷àñ, åñëè á íàñ ñ âàìè îêðóæàëî  ïîìåíüøå ãëóïöîâ âðîäå âàøåãî íà÷àëüíèêà
øòàáà... Šñòàòè,  ãåíåðàë, ß õîòåë áû ïîðåêîìåíäîâàòü âàì íà  ýòó  äîëæíîñòü
îäíîãî òîëêîâîãî îôèöåðà.  î... ëàäíî... îá ýòîì ïîòîì!..-- îëêîâíèê íàëèë
ñåáå êîíüßêó è ìåäëåííî âûïèë. îìîë÷àë, î ÷åì-òî  ðàçìûøëßß.-- îëèòè÷åñêàß
îáñòàíîâêà  â ñòðàíå çíà÷èòåëüíî óõóäøèëàñü, ãåíåðàë.  Œû ñ âàìè óæå  óñïåëè
óáåäèòüñß â ýòîì. Šîììóíèñòû  îáíàãëåëè, îíè äåéñòâóþò ïî÷òè  â îòêðûòóþ. ˆì
óäàëîñü  îáúåäèíèòüñß   ñ   ñîöèàë-äåìîêðàòàìè   â   îäèí   òàê   íàçûâàåìûé
„åìîêðàòè÷åñêèé ôðîíò. ‚åðîßòíî, ê íèì ïðèñîåäèíèòñß è ‡åìëåäåëü÷åñêèé ñîþç.
Šðóãè, ê êîòîðûì ß ïðèíàäëåæó, îöåíèâàþò ýòîò ôàêò êàê âåñüìà ïå÷àëüíûé. ðè
ïåðâîì  æå  ñåðüåçíîì óäàðå  ðóññêèõ  ïðàâèòåëüñòâî  ìàðøàëà €íòîíåñêó ìîæåò
ïîëåòåòü  ââåðõ òîðìàøêàìè.  ˆ  ìû  äîëæíû  çàðàíåå  ïîäãîòîâèòüñß  ê  ýòîìó
íåæåëàòåëüíîìó äëß íàñ, íî âïîëíå âåðîßòíîìó âàðèàíòó... —òî âû äóìàåòå î...
ãåíåðàëå ‘àíàòåñêó? e ßâëßåòñß ëè îí ïîäõîäßùåé ôèãóðîé?
     -- ”èãóðîé?
     -- ˆìåííî. àì íóæíû ñåé÷àñ òîëüêî ôèãóðû.  îäõîäßùèå, ðàçóìååòñß. ’àê
êàê æå âû ïîëàãàåòå, ‘àíàòåñêó ïîäîéäåò?
     --  ‚ïîëíå. Ÿ ñëóæèë ïîä êîìàíäîâàíèåì eãî  ïðåâîñõîäèòåëüñòâà.  òî --
íàø!
     -- ðîäîëæàéòå, ãåíåðàë.
     -- îëåå ßðîãî íåíàâèñòíèêà ðóññêèõ òðóäíî íàéòè...
     -- ó, ýòî ìíå  èçâåñòíî,-- àêîâè÷àíó óñìåõíóëñß.-- Ží êîãäà-òî  ïîìîã
ìíå ñêîîðäèíèðîâàòü  êîå-êàêèå îïåðàöèè  â  Žäåññå è  â þæíîé  “êðàèíå... î
ñìîæåò ëè îí ïðîäåðæàòüñß õîòü íåìíîãî ó âëàñòè?
     -- „óìàþ,  ÷òî ñìîæåò. ‘àíàòåñêó  òùàòåëüíî  ñêðûâàåò ñâîþ  íåíàâèñòü ê
ðóññêèì. îëåå òîãî, îí ðàçûãðûâàåò èç ñåáß îïïîçèöèîíåðà...
     --  ó,  íàì ýòî  òîëüêî  íà  ðóêó!  --  îáðàäîâàëñß ïîëêîâíèê,  áûñòðî
íàïîëíßß òåïåðü óæî îáå ðþìêè.-- ‚ûïüåì, ãåíåðàë, çà ‘àíàòåñêó!
     --  ‡à  åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâî  âûïüþ  ñ óäîâîëüñòâèåì!  --  —îêíóëèñü.
‚ûïèëè. „îëãî ìîë÷àëè.
     -- îññèß!..-- ðàñêðàñíåâøèñü íå òî îò êîíüßêà, íî òî  îò ïîäíèìàâøåéñß
â ãðóäè ìóòíîé, äàâßùåé çëîáû,  çàãîâîðèë íàêîíåö àêîâè÷àíó.-- —åðò, áû  åå
ïîáðàë!..  ‚îò  â÷åðà  íàøåìó  òðèáóíàëó îïßòü  ïðèøëîñü ðàññòðåëßòü  îäíîãî
ñîëäàòà. ‡íàåòå, ãåíåðàë, î ÷åì ðàçãëàãîëüñòâîâàë ýòîò íåãîäßé? ’îëüêî, ìîë,
îññèß ïîääåðæèâàëà ðóìûí â èõ îñâîáîäèòåëüíîé áîðüáå!
     -- Š  ñîæàëåíèþ, îí ïðàâ, ýòîò êðàñíûé õàì,-- ìðà÷íî âûäîõíóë  óïåñêó,
âûòèðàß ïëàòêîì âñïîòåâøóþ âäðóã òîëñòóþ øåþ.-- ˆ ýòî ñòðàøíî, êîãäà ñîëäàòû
íà÷èíàþò èíòåðåñîâàòüñß èñòîðèåé. € èñòîðèß --  â ïîëüçó ðóññêèõ, ÷òî ñåé÷àñ
øèðîêî  èñïîëüçóåòñß êîììóíèñòàìè â  èõ  ïðîïàãàíäå...  ’óäîð  ‚ëàäèìèðåñêó,
íàïðèìåð, áîðîëñß ïðîòèâ  òóðåöêîãî  âëàäû÷åñòâà áîê  î áîê ñ ðóññêèìè. €  â
ðóññêî-òóðåöêîé  âîéíå  1828 -- 1829  ãîäîâ ïðèíèìàëè  ó÷àñòèå äâà ðóìûíñêèõ
ïîëêà  ïîä  êîìàíäîâàíèåì  ïîëêîâíèêà ‘îëîìîíà...  îòîì  ñåìüäåñßò  ñåäüìîé
ãîä... ‚îí êîãäà íà÷àëîñü ýòî ðîêîâîå äëß íàñ åäèíåíèå! -- ƒåíåðàë âûïèë åùå
ðþìêó  êîíüßêó, æåëàß,  î÷åâèäíî,  õîòü  íåìíîãî îõìåëåòü:  òîëüêî  â  òàêîì
ñîñòîßíèè  ïîëîæåíèå äåë íå êàçàëîñü åìó ñëèøêîì ìðà÷íûì. î õìåëü ïî÷åìó-òî
íå áðàë åãî. ˆ îí ïðîäîëæàë âñå òåì æå óíûëûì òîíîì: -- Ÿ íå ñêàçàë âàì, ìîé
ìèëûé  ïîëêîâíèê,  åùå  îá  îäíîé  íåïðèßòíîñòè.  ‘ôîðìèðîâàíà   èç   ðóìûí,
ïðåäñòàâüòå  ñåáå, äîáðîâîëü÷åñêàß äèâèçèß  è íàçâàíà  èìåíåì áóíòàðß ’óäîðà
‚ëàäèìèðåñêó. ‘åé÷àñ îíà äèñëîöèðîâàíà íåäàëåêî îòñþäà, ãäå-òî ÷óòü ñåâåðíåå
àøêàí, ãîòîâàß âîåâàòü ïðîòèâ íàñ...
     -- óñòßêè! --  ïîñïåøèë  óñïîêîèòü  ãåíåðàëà àêîâè÷àíó.-- ‡íàþ.  •îòß
íåëèøíå è òàì èìåòü ñâîèõ ëþäåé. àäî íàì  ïîçàáîòèòüñß îá ýòîì.  ˆ  âîîáùå,
ãåíåðàë,  ìû  äîëæíû  ìàêñèìàëüíî  àêòèâèçèðîâàòü  ñâîþ  äåßòåëüíîñòü â ýòîì
íàïðàâëåíèè, îñîáåííî  â  ñâßçè âîò  ñ ýòèì,  ïîëêîâíèê ïîòðßñ  ëèñòîâêîé.--
ƒëàâíîå -- âñåìè ñèëàìè è ñðåäñòâàìè âîçáóæäàòü ó ðóìûí íåíàâèñòü ê ðóññêèì.
‚ìåñòå ñ ýòèì áåñïîùàäíî ðàñïðàâëßòüñß ñ òåìè, êòî ñî÷óâñòâóåò ðóññêîé àðìèè
è ïîìîãàåò åé... ‚àø áûâøèé àäúþòàíò, ãåíåðàë, îêàçàëñß íåñîñòîßòåëüíûì  è â
ýòîì  ÷ðåçâû÷àéíî  âàæíîì  äëß íàñ äåëå.  Ží äî ñèõ ïîð  íå  âûïîëíèë íàøåãî
çàäàíèß...
     --  ’ðóäíî  ïåðåéòè  ïåðåäíèé  êðàé  ðóññêèõ.  óññêèå  ñ  íåïîñòèæèìîé
áûñòðîòîé  ñîçäàëè ñâîþ îáîðîíó ñ ãóñòîé  ñåòüþ  òðàíøåé è îêîïîâ, ñ êîëþ÷åé
ïðîâîëîêîé, ìèííûìè ïîëßìè è ñ  îòëè÷íî îðãàíèçîâàííûì áîåâûì  îõðàíåíèåì,--
ñëîâíî èçâèíßßñü çà ìîëîäîãî ˜òåíáåðãà, ïðîãîâîðèë óïåñêó.
     --  ‹àäíî,  ñêàæèòå  åìó,  ÷òî  ïåðåáðîñèì  íà  ñàìîëåòå  íî÷üþ.  óñòü
ãîòîâèòñß. ˆ íå òîëüêî îí. ˆ ñâßòîé  îòåö òîæå. îïó êðåñòüßíå âåðßò áîëüøå.
óñòü ÷èòàåò ñâîè ïðîïîâåäè òàì, à òóò ìû  ìîæåì çàêàïûâàòü ñîëäàò â çåìëþ è
áåç åãî ïåíèß. „à ïðåäóïðåäèòå åãî, ÷òî â ñëó÷àå íåâûïîëíåíèß íàøåãî ïðèêàçà
îí  ñàì ïîéäåò òóäà,  "ãäå  íåò  íè  ðàäîñòè,  íè  ïå÷àëè..."*  -- åçàìåòíî
ïîëêîâíèê  ïåðåøåë  íà  òîí  ïðèêàçà,  ê  ÷åìó  óæå  äàâíî  ïðèâûê êîðïóñíîé
ãåíåðàë.-- ˆ  âîîáùå, ãîñïîäèí óïåñêó,  âàø áûâøèé àäúþòàíòèê  íàäåëàë  íàì
ìíîãî  ïàêîñòåé. ’îëüêî åãî âûñîêèé òèòóë è áëèçîñòü ñ êîðîëåâñêèì äâîðîì íå
ïîçâîëßþò íàì øâûðíóòü åãî â øòóðìîâîé áàòàëüîí â  êà÷åñòâå ðßäîâîãî...  ‚îò
âñß ýòà  ðîìàíòè÷åñêàß èñò