Я
ХЕПЮПУХВЕЯЙХЛХ ЯРСОЕМъЛХ ДПЕБМХУ ОНЯБъЫЕММШУ. ┌ЕПМЕП ┼ЕПМЕП АШК ХГБЕЯРЕМ ЙЮЙ
Arz-Femo-Aithari  Х ▀ХЯР РНФЕ  ХЯОНКЭГНБЮК  РХРСК  ArzWiho-Aithari.  ▌АЮ ЩРХ
РХРСКЮ   НГМЮВЮКХ  ЯРЮРСЯ  ЯНБЕРМХЙЮ  Б  ДЕБъРНИ   ЯРСОЕМХ  ЙЮААЮКХЯРХВЕЯЙНИ
ХЕПЮПУХХ.  ▐НДВХМЕММШЕ  РНКЭЙН  │НЦС  Х  ЙНПНКЧ,  ЩРХ  ЯНБЕРМХЙХ  ЯНЯРЮБКъКХ
БЕПУНБМНЕ  ЯНАПЮМХЕ НПДЕМЮ. █Ю ОНЦПЕАЮКЭМШУ ЛНМСЛЕМРЮУ  ЯРЮРСЯ  ОНЯБъЫЕММНЦН
РЮЙФЕ  НРЛЕВЮКЯъ  ЩГНРЕПХВЕЯЙХЛХ  ГМЮЙЮЛХ:  Б  1911  ЦНДС ┐ЕМПХУ ┌ХМРЕП  АШК
ОНУНПНМЕМ  Б  ┐ЮЛАСПЦЕ  ОНД  ЦПСАННАРЕЯЮММШЛ  ЙЮЛМЕЛ,  Я БШПЮГЮММНИ  МЮ  МЕЛ
ЯБЮЯРХЙНИ; ЖЕКШИ УНКЛ  Я ЙНКНММНИ, ОНЙПШРНИ  НПМЮЛЕМРНЛ ХГ ГМЮЙНБ, БНГДБХЦКХ
ДКъ ■ПХДПХУЮ ▌ЯЙЮПЮ ┌ЮМЕЙЮ Б 1914; Б РНЛ ФЕ ЦНДС ┐ЕНПЦ ∙ЮСЩПЬРЮИМ, ОНУНПНМХБ
ЯБНЧ ОЕПБСЧ ФЕМС, РНФЕ ОНКНФХК Б ХГЦНКНБЭЕ ЕЕ ЛНЦХКШ ЙЮЛЕМЭ ЯН ЯБЮЯРХЙНИ.

     █─▌ ОПЕДМЮГМЮВЮКЮЯЭ ДКъ ЛСФВХМ, БУНДъЫХУ Б ЯНЯРЮБ БЕПУМЕЦН ХКХ ЯПЕДМЕЦН
ЙКЮЯЯЮ;   НМХ   ДНКФМШ  АШКХ  АШРЭ  МЕЛЕЖЙХЛХ   ОЮРПХНРЮЛХ  Х  ОПНФХБЮРЭ  МЮ
ХЯРНПХВЕЯЙХУ  ГЕЛКъУ  ┐ЕПЛЮМХХ  Б  √ЕМРПЮКЭМНИ  Х  ┌НЯРНВМНИ  ┘БПНОЕ.   ▀ХЯР
МЮЯРНИВХБН  ГЮАНРХКЯъ   Н  ЯНБПЕЛЕММНИ  ЮПХЯРНЙПЮРХХ,   ЙНРНПЮъ   ЛНЦКЮ   АШ
ЯНОПНРХБКъРЭЯъ   ОПНЯКЮБъМЯЙХЛ   ХМРЕПЕЯЮЛ   Х   ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙХЛ  РЕМДЕМЖХъЛ
─БЯРПХИЯЙНЦН  ЦНЯСДЮПЯРБЮ;  НМ  ПЮЯЯЛЮРПХБЮК  ЯНБПЕЛЕММСЧ  ЮПХЯРНЙПЮРХЧ  ЙЮЙ
ГЮЙНММНЦН   МЮЯКЕДМХЙЮ  ЯРЮПШУ   ЙНПНКЕИ-ЯБъЫЕММХЙНБ.   ▀ХЯР   АШК   ЦНПъВХЛ
ЯРНПНММХЙНЛ  ЦЮАЯАСПЦЯЙНИ ЛНМЮПУХХ  Х  ХЛОЕПЯЙНИ  ДХМЮЯРХХ, ЙНРНПСЧ НМ УНРЕК
БХДЕРЭ  БН  ЦКЮБЕ  МНБНИ  ЮПЛЮМХЯРЯЙНИ  ХЛОЕПХХ.  ┌ЯЕ  ЩРХ  ОНПШБШ НРВЕРКХБН
ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЧР Н ЕЦН НРМНЬЕМХХ Й  ОПНАСФДЕМХЧ МЕЛЕЖЙНЦН МЮЖХНМЮКХЯРХВЕЯЙНЦН
ДСУЮ ЯПЕДХ ГМЮРХ Х  ДПСЦХУ ЦПСОО, ВЭЕ РПЮДХЖХНММНЕ ОНКНФЕМХЕ АШКН ОНЯРЮБКЕМН
ОНД СЦПНГС ПНЯРНЛ МЕЦЕПЛЮМЯЙХУ ОНКХРХВЕЯЙХУ БКХъМХИ Б ─БЯРПХХ.

     ▄ХТ Н  РЮИМНИ ЩКХРЕ МЕ МНБ ДКъ ЕБПНОЕИЯЙНИ  ХДЕНКНЦХХ. ▌М ЯКСФХК БЕВМНИ
РЕЛНИ ДКъ ЩОНУХ  ОНЯР-ОПНЯБЕЫЕМХъ, ОШРЮБЬЕИЯъ ОЕПЕМЕЯРХ ДНЯРНХМЯРБН Х БКЮЯРЭ
ПЕКХЦХНГМНИ НПРНДНЙЯХХ Б АНКЕЕ СГЙХИ  ЙНМРЕЙЯР ЯЕЙРШ. │ЮПНМ ТНМ ∙СМД ЛНКХКЯъ
ГЮ "МЕХГБЕЯРМШУ  МЮЯРНъРЕКЕИ" ЯБНЕЦН ▌ПДЕМЮ ▒РПНЦНЦН  ▐НБХМНБЕМХъ,  ┌ЕЯРЙНРР
ЯНГДЮК  РПЕРХИ НПДЕМ "▓ЮИМШУ ┐КЮБ" БМСРПХ ЯБНЕЦН  "┤НКНРНЦН └МЮ", │КЮБЮРЯЙЮъ
ЦНБНПХКЮ  Н  РЮИМШУ  ЛЮЯРЕПЮУ  "┌ЕКХЙНИ  │ЕКНИ  ▀НФХ":  БЯЕ  ЩРХ  ЮБРНПХРЕРШ
ОПХМЮДКЕФЮКХ НДМНИ РПЮДХЖХХ. ▓ЮИМЮъ ЩКХРЮ НАКЮДЮКЮ МЕОПЕПЕЙЮЕЛНИ БКЮЯРЭЧ МЮД
БХДХЛШЛХ  ЯКСФХРЕКъЛХ  ЙСКЭРЮ.  ┌ННАПЮФЮЕЛНЕ   ЯНЯКНБХЕ  ЙНПНКЕИ-ЯБъЫЕММХЙНБ
ОПНЬКНЦН  ОНДРБЕПФДЮКН Х НОПЮБДШБЮКН  ОПЕРЕМГХХ ▀ХЯРЮ МЮ ЯЙПШРНЕ  ГМЮВЕМХЕ Х
НЯНАСЧ  БКЮЯРЭ. ┌  РН  ФЕ  БПЕЛъ  ОПЕДОНКЮЦЮЕЛНЕ ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ  ЯНБПЕЛЕММНЦН
Armanenschaft ОНЛНЦЮКН БЕПЕ Б РН, ВРН ГНКНРНИ  БЕЙ ЕЫЕ ЛНФЕР МЮЯРСОХРЭ Х ВРН
┐ЕПЛЮМХъ  Х ─БЯРПХъ ЯНЕДХМъРЯъ Б  РЕНЙПЮРХВЕЯЙНЛ  ОЮМЦЕПЛЮМЯЙНЛ ЦНЯСДЮПЯРБЕ,
ЦДЕ ХМРЕПЕЯШ МЕ-ЮПХИЖЕБ  МЕ АСДСР ХЦПЮРЭ МХЙЮЙНИ ПНКХ. ┌  АКХФЮИЬХЕ РПХДЖЮРЭ
ОъРЭ КЕР РЮЙНЕ БХДЕМХЕ ЛХПЮ ОПХНАПЕКН ГЮЙНММШЕ ТНПЛШ Б ЙЮВЕЯРБЕ  ХМНЯРПЮММНИ
ОНКХРХЙХ ▓ПЕРЭЕЦН ░ЕИУЮ.

        6 ▓─┴█▌┘ █─▒▀┘└┬┘

     ▐ПНМХЙМСБЬХЯЭ ЯНБПЕЛЕММШЛ ОЮМЦЕПЛЮМЯЙХЛ МЮЯРПНЕМХЕЛ,  ▀ХЯР АШК НЯНАЕММН
НГЮАНВЕМ НАЗЕДХМЕМХЕЛ  ЮБЯРПХИЯЙХУ МЕЛЖЕБ  Я ХУ ЙНЛОЮРПХНРЮЛХ Б  ░ЕИУЕ.  ┘ЛС
ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН Armanenschaft Х  ЕЦН ОНКХРХЙН-ПЕКХЦХНГМШЕ СЯРЮМНБКЕМХъ  ДНКФМШ
ОПНЖБЕРЮРЭ Б ЯЮЛНИ ┐ЕПЛЮМХХ Х Б └СМЮИЯЙНИ НАКЮЯРХ,  ЙЮЙ Х Б ДПЕБМХЕ БПЕЛЕМЮ.
▀ХЯР МЕ ПЮГДЕКъК НАЫЕОПХМъРНЦН ХЯРНПХВЕЯЙНЦН ОПЕДПЮЯЯСДЙЮ Н РНЛ, ВРН БЮПБЮПШ
ПЮЯЯЕъКХ  ЙЕКЭРЯЙХЕ  ОКЕЛЕМЮ ЙПЮъ Х  ВРН ≤ЮПКЕЛЮМЭ АШК ОЕПБШЛ,  ЙРН  ОНЯЕКХК
НАПЮЫЕММШУ  Б  УПХЯРХЮМЯРБН  МЕЛЖЕБ  МЮ  БНЯРНВМШУ  ЦПЮМХЖЮУ ЯБНЕИ  НАЬХПМНИ
ХЛОЕПХХ  IX   БЕЙЮ.  █ЮОПНРХБ,  НМ  СРБЕПФДЮК,   ВРН  МЮ   ЩРНИ   РЕППХРНПХХ
ЮПХНЦЕПЛЮМЯЙЮъ  ЙСКЭРСПЮ  ДНЯРХЦКЮ  БШЯНЙНЦН   ПЮГБХРХъ  ЕЫЕ  ГЮ   МЕЯЙНКЭЙН
РШЯъВЕКЕРХИ  ДН ЕЕ ░ХЛЯЙНИ  ЙНКНМХГЮЖХХ (100-375 Б.), ВРН ДН МЮЯХКЭЯРБЕММНЦН
БМЕДПЕМХъ   УПХЯРХЮМЯРБЮ,   НЯСЫЕЯРБКЕММНЦН  ≤ЮПКЕЛЮМЕЛ,   ГДЕЯЭ   МЕХГЛЕММН
ОПЮЙРХЙНБЮКЮЯЭ  ПЕКХЦХъ  БНРЮМХГЛЮ; ≤ЮПКЕЛЮМЭ  ПЮЯЯЛЮРПХБЮКЯъ ХЛ ЙЮЙ "САХИЖЮ
ЯЮЙЯНМЖЕБ"  Б ОЮЛъРЭ Н ЙПНБЮБНЛ НАПЮЫЕМХХ  Б УПХЯРХЮМЯРБН ъГШВМХЙНБ ▒ЕБЕПМНИ
┐ЕПЛЮМХХ.

     ▀ХЯР  АШК  СБЕПЕМ Б РНЛ,  ВРН  НРЙПШК МЕЯНЛМЕММШЕ ЯКЕДШ  СМХБЕПЯЮКЭМНЦН
ГНКНРНЦН БЕЙЮ ЮПЛЮМХГЛЮ  БН ЛМНФЕЯРБЕ ЛЕЯР ЯБНЕИ ПНДМНИ  ЯРПЮМШ. █ЕЯЛНРПъ МЮ
ПЮГПСЬХРЕКЭМНЕ ДЕИЯРБХЕ  БПЕЛЕМХ,  СЯСЦСАКЕММНЕ  УПХЯРХЮМЯЙХЛХ  БКХъМХъЛХ НМ
ПЮГКХВЮК МЕъЯМШЕ КХМХХ Х МЕЛМНЦНВХЯКЕММШЕ ПЕКХЙБХХ ГЮАШРНИ ЙСКЭРСПШ БМСРПХ Х
ГЮ   ОПЕДЕКЮЛХ  МЕЛЕЖЙХУ  ОНЯЕКЕМХИ  Б  ─БЯРПХХ.  ▌М  ХЯЙЮК  ЩРХ   ЯКЕДШ   Б
ЮПУЕНКНЦХВЕЯЙХУ  ОЮЛъРМХЙЮУ   (МЮЯШОМШУ  УНКЛЮУ,  ЛЕЦЮКХРЮУ,  СЙПЕОКЕМХъУ  Х
ГЮЛЙЮУ, ПЮЯОНКНФЕММШУ МЮ ДПЕБМХУ ъГШВЕЯЙХУ РЕППХРНПХъУ); Б ЛЕЯРМШУ МЮГБЮМХъУ
КЕЯНБ, ПЕЙ  Х ЦНП, ЛМНЦХЕ ХГ ЙНРНПШУ БНГМХЙКХ ЕЫЕ ДН ┼ЮПНКХМЦНБ Х ГЮЯРЮБКъКХ
БЯОНЛМХРЭ  Н  АНЦЮУ  Х  АНЦХМъУ  МЕЛЕЖЙНЦН  ОЮМРЕНМЮ; ПъД КЕЦЕМД Х  МЮПНДМШУ
НАШВЮЕБ, ЙНРНПШЛХ ФХБ МЮЖХНМЮКЭМШИ ТНКЭЙНП, УНРъ Х АЕЯЯНГМЮРЕКЭМН, Б АКЕДМНЛ
Х ХЯЙЮФЕММНЛ  БХДЕ ЯНУПЮМХК Б ЯЕАЕ ДПЕБМХЕ ЮПХНЦЕПЛЮМЯЙХЕ ПЕКХЦХНГМШЕ ОПХРВХ
Х  ДНЙРПХМШ.  ²РХЛХ НРЙПШРХъЛХ Б  ЯТЕПЕ ЙПЮЕБЕДЕМХъ  Х ТНКЭЙКНПХЯРХЙХ,  ▀ХЯР
ОШРЮКЯъ САЕДХРЭ ЯБНХУ ВХРЮРЕКЕИ Б РНЛ,  ВРН ГЮОЮДМЮъ ХКХ "ЮБЯРПХИЯЙЮъ" ВЮЯРЭ
┐ЮАЯАСПЦЯЙНИ  ХЛОЕПХХ  ЛНЦКЮ  АШ ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭЯъ  Б  ХЯРНПХВЕЯЙНЛ  ЙНМРЕЙЯРЕ
МЮЖХНМЮКЭМНЦН   ОПНЬКНЦН   --  ЙЮЙ  ОПХМЮДКЕФЮЫЮъ   ъГШВЕЯЙНИ   ┐ЕПЛЮМХХ   Я
МЕГЮОЮЛъРМШУ БПЕЛЕМ.

     ▐ПЕДЯРЮБКЕМХъ  ▀ХЯРЮ  Н  МЮЖХНМЮКЭМНЛ ОПНЬКНЛ  Б  БЕЯЭЛЮ  ЛЮКНИ ЯРЕОЕМХ
НОХПЮКХЯЭ  МЮ ЩЛОХПХВЕЯЙХЕ  ЛЕРНДШ ХЯРНПХВЕЯЙНЦН  ХЯЯКЕДНБЮМХъ. ▒ЙНПЕЕ,  ЕЦН
ДНЦЮДЙХ  БНГМХЙЮКХ Б  ПЕГСКЭРЮРЕ ОПНПНВЕЯЙХУ НРЙПНБЕМХИ,  ЙНРНПШЕ  ХГБЕЯРМШЕ
ЛЕЯРМНЯРХ  АСДХКХ  Б ЕЦН ДСЬЕ. ▓ЮЙ, ОНЯКЕ ОПНЦСКЙХ Б Hermannskogel, Й ЯЕБЕПС
НР  ┌ЕМШ  Х  БМНБЭ,  ОНЯКЕ  МНВКЕЦЮ МЮ ┐ЕИГЕКЭАЕПЦЕ ▀ХЯР  ОЕПЕФХК  ЯНЯРНъМХЕ
РПЮМЯЮ, Б  ОПНЖЕЯЯЕ ЙНРНПНЦН ОНВСБЯРБНБЮК  ЯЕАъ ЯБХДЕРЕКЕЛ ПЕКХЦХНГМШУ АХРБ,
ОПНХГНЬЕДЬХУ   Б   ЩРХУ   ЛЕЯРЮУ  ЛМНЦН  БЕЙНБ  МЮГЮД.   ┌ННПСФЕММШИ  ПЕДЙНИ
ЯОНЯНАМНЯРЭЧ, НМ ЛНЦ СГМЮБЮРЭ БЯЕ МНБШЕ ЛЕЯРЮ, ГМЮВХЛШЕ ДКъ ЮПЛЮМХГЛЮ: БДНКЭ
└СМЮъ,  БШЯНЙН Б ─КЭОЮУ Х Б  Vianiomina (┌ЕМЮ), ЯБъЫЕММНЛ РЕБРНМЯЙНЛ ЦНПНДЕ.
⌠ЙПЕОКЕМХъ Gross-Mugl Х Deutsch-Altenburg, Ю РЮЙФЕ GЖtschenberg, Leisserberg
Х ObergДnserndorf ОНОНКМХКХ ЕЦН ЯОХЯНЙ ЯБъРШМЭ, МЮОНЛХМЮЧЫХУ Н ДПЕБМЕИ БЕПЕ.
▀ХЯР ЯВХРЮК,  ВРН ЦНПНД Ylbs ОНЯРПНЕМ МЮ ЛЕЯРЕ  ЦПНАМХЖШ  РЕБРНМЯЙНИ  АНЦХМХ
Isa: ВРН Б ПЮГБЮКХМЮУ Aggstein ЕЫЕ БХРЮЕР ГКНИ ДСУ Agir: ДЕПЕБМъ ▒Б. █ХЙНКЮъ
БНЬКЮ Б ЯОХЯНЙ ЙЮЙ САЕФХЫЕ  Nikuz'a,  УНГъХМЮ ПЕВМШУ ЩКЭТНБ. ▀ХЯР СРБЕПФДЮК,
ВРН  МЮ  ЧЦЕ  └СМЮъ,  АКХГ  ▄ЕКЙЮ  ЯСЫЕЯРБСЕР  НЦПНЛМШИ  ЮПЛЮМХЯРЯЙХИ  УПЮЛ,
ОПНРъМСБЬХИЯъ МЮ ЛМНЦХЕ ЙХКНЛЕРПШ: Osterburg, Burg Hohenegg Х КЕЯМСЧ ЖЕПЙНБЭ
Б  Mauer  НМ  ПЮЯЯЛЮРПХБЮК ЙЮЙ  ЩКЕЛЕМРШ  ПЕКХЦХНГМНЦН  ЙНЛОКЕЙЯЮ,  ХЛЕЧЫЕЦН
ЖЕМРПНЛ  ЯБъЫЕММШИ ЙЮЛЕМЭ,  ЙНРНПШИ  РЕОЕПЭ  ЯКСФХР  ОНЯРЮЛЕМРНЛ ДКъ  ЯРЮРСХ
ЯБъРНЦН  С  ПСВЭъ  Zeno.  █ЮГШБЮъ  ХЯРНПХВЕЯЙХЕ  Х ЮПУЕНКНЦХВЕЯЙХЕ ОЮЛъРМХЙХ
ЯБъЫЕММШЛХ  ЛЕЯРЮЛХ ЮПЛЮМХГЛЮ  Halgadome  ▀ХЯР  ЯНГДЮБЮК  КХВМСЧ  ЛХТНКНЦХЧ,
ЙНРНПЮъ     ОНЛНЦЮКЮ      ОПХОХЯШБЮРЭ     ЙСКЭРСПМШЛ     НАЗЕЙРЮЛ-СЯРНИВХБШЕ
МЮЖХНМЮКХЯРХВЕЯЙХЕ  ЯЛШЯКШ.  ▓ЮЙ,  ЯПЕДЯРБЮЛХ НЙЙСКЭРМНИ  ХМРЕПОПЕРЮЖХХ,  НМ
ОШРЮКЯъ  ОЕПЕЯРПНХРЭ  ОПНЬКНЕ  ЯРПЮМШ ОН ГЮЙНМЮЛ  ЯНБПЕЛЕММНИ  ОЮМЦЕПЛЮМЯЙНИ
ХДЕНКНЦХХ.

     ─МЮКНЦХВМШЛ  НАПЮГНЛ  НМ  ОНЯРСОЮК   Я  ЦЕНЦПЮТХЕИ  ЛЕЯРМШУ   МЮГБЮМХИ,
НРШЯЙХБЮъ Б  МХУ ГМЮЙХ ДПЕБМЕИ МЕЛЕЖЙНИ ПЕКХЦХХ.  ┬Лъ ┌НРЮМЮ, ОН ЕЦН ЛМЕМХЧ,
ЯНУПЮМХКНЯЭ Б  РЮЙХУ МЮГБЮМХъУ  ЙЮЙ  Wutterwald,  Wulzendorf,  Wultendorf  u
Wilfersdorf, РНЦДЮ ЙЮЙ ОЮЛъРЭ  Н  ЕЦН ФЕМЕ ■ПХЦЦЕ (ХГБЕЯРМНИ РЮЙФЕ ЙЮЙ ∙НККЮ
ХКХ  ■ПЕъ) АШКЮ  ФХБЮ  Б  Hollenburge,  Hollabnine,  Hollgene,  Frauendorfe,
Frauenburge.  ┬Г-ГЮ РНЦН,  ВРН ЛМНЦХЕ ХГ ДПЕБМХУ ъГШВЕЯЙХУ  ЦПНАМХЖ  МЕ АШКХ
ПЮГПСЬЕМШ,  МН  ГЮМНБН  НЯБъЫЕМШ  Х НРДЮМШ  УПХЯРХЮМЯЙХЛ  ЯБъРШЛ.  ▀ХЯР  АШК
САЕФДЕМ, ВРН МЮГБЮМХъ, ЯНДЕПФЮЫХЕ Б ЯЕАЕ ЯКНБЮ  ▄ХЙЮЩКЭ, ░СООПЕУР,  ▐ЕРЕП  Х
▄ЮПХъ НГМЮВЮЧР ДПЕБМХЕ АНФЕЯРБЮ ┌НРЮМЮ, Hruoperaht, └НМЮПЮ Х ■ПХЦЦС. ▌АКЮДЮъ
РЮЙХЛ ЙКЧВНЛ Й ГЮЦЮДЙЮЛ ХЛЕМ, ▀ХЯР ХЛЕК БНГЛНФМНЯРЭ ПЮГБЕПМСРЭ НАЬХПМСЧ ЯЕРЭ
ЦПНАМХЖ  Х  ЯБъРХКХЫ  ОНЯБъЫЕММШУ ПЕКХЦХХ ┌НРЮМЮ ОН БЯЕИ  ЙЮПРЕ  ЯНБПЕЛЕММНИ
─БЯРПХХ.

     █ЮХАНКЕЕ   ОКНДНРБНПМШЛХ   ХЯРНВМХЙЮЛХ,  ОНДРБЕПФДЮЧЫХЛХ  ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ
ДПЕБМЕИ  ЮПЛЮМХЯРЯЙНИ ЙСКЭРСПШ  Б  ─БЯРПХХ  ЯКСФХКХ ЛМНЦНВХЯКЕММШЕ  МЮПНДМШЕ
ЯЙЮГЮМХъ, КЕЦЕМДШ Х ЩОНЯШ, ЙНРНПШЛХ ▀ХЯР ХМРЕПЕЯНБЮКЯъ Я ПЮММЕЦН ДЕРЯРБЮ. ▌М
СРБЕПФДЮК,  ВРН  РЮЙХЕ  НЯМНБМШЕ  ОЕПЯНМЮФХ  Х  ЛНРХБШ  БНКЬЕАМШУ  ЯЙЮГНЙ  Х
ОПХЦНБНПНБ, ЙЮЙ КЧДНЕД, ЯОъЫХИ  ЙНПНКЭ, БНКЭМШИ НУНРМХЙ Х  ЙПШЯНКНБ НРПЮФЮЧР
МЕЙНРНПШЕ ЯЧФЕРШ ПЕКХЦХХ ┌НРЮМЮ. ┼НЦДЮ ▀ХЯРС ОПХУНДХКНЯЭ ЯКСЬЮРЭ  КЕЦЕМДШ НА
ХЯВЕГМСБЬХУ ГЮЛЙЮУ,  Н  ОПЕДЮММНИ  ДПСФАЕ  Х  ПЮГКСВЕММШУ КЧАНБМХЙЮУ,  ХКХ Н
ОНКСВЕКНБЕВЕЯЙХУ ЯСЫЕЯРБЮУ,  НМ  НАПЮЫЮКЯъ Й РЕБРНМЯЙНИ ЛХТНКНЦХХ Б  ОНХЯЙЮУ
ЙНЯЛХВЕЯЙНЦН  ГМЮВЕМХъ ХЯРНПХИ,  ЯХЛБНКХГХПСЧЫХУ  АНЦНБ  ГХЛШ, АНЦНБ ЯНКМЖЮ,
АНЦХМЭ  БЕЯМШ Х ЯЛЕПРХ  Б ЕЯРЕЯРБЕММНИ  ПЕКХЦХХ  ЮПХНЦЕПЛЮМЖЕБ.  ─МЮКНЦХВМШЛ
НАПЮГНЛ  ЛНФМН  АШКН  ОПНХМРЕПОПЕРХПНБЮРЭ  Х   МЮПНДМШЕ  НАШВЮХ.  ┌  ПЮАНРЕ,
ЯОЕЖХЮКЭМН   ОНЯБъЫЕММНИ  НАПъДЮЛ   ЮПХНЦЕПЛЮМЖЕБ.   ▀ХЯР  ОНДПНАМН  ХГСВЮЕР
ПЮГКХВМШЕ ТНПЛШ  ЛЕЯРМНИ ЧЯРХЖХХ, Я  ЕЕ ВХМНБМХЙЮЛХ,  ЬРПЮТЮЛХ, ХЯОШРЮМХъЛХ,
МЮЙЮГЮМХъЛХ   Х   БЯЕЛ  ЖЕПЕЛНМХЮКНЛ  Б   ЯБъГХ  Я   ДПЕБМХЛХ  ЮПЛЮМХЯРЯЙХЛХ
ОПНЖЕДСПЮЛХ.

     └НЙЮГЮБ ОПХ ОНЛНЫХ  ЩРХУ  ЯБХДЕРЕКЭЯРБ,  ТЮЙР  ЯСЫЕЯРБНБЮМХъ  ъГШВЕЯЙНИ
МЕЛЕЖЙНИ ЙСКЭРСПШ.  ▀ХЯР  ОШРЮЕРЯъ  ОПХДЮРЭ  АНКЭЬЕЕ ГМЮВЕМХЕ ЛХТС Н ГНКНРНЛ
БЕЙЕ,  НАЗъЯМъъ ОПХ ЩРНЛ  ОЮДЕМХЕ ХДЕЮКЭМНЦН  ЮПЛЮМХЯРЯЙНЦН ЛХПЮ ЙНМЙПЕРМШЛХ
ХЯРНПХВЕЯЙХЛХ  ОПХВХМЮЛХ.  ┬ЯОШРШБЮъ  ЯХКЭМСЧ  ЯХЛОЮРХЧ  Й  ЮМРХЙЮРНКХВЕЯЙНИ
ЙЮЛОЮМХХ ┐ЕНПЦЮ  ТНМ ≤НМЕПЕПЮ (Los von Rom,  1898), ▀ХЯР МЮОПЮБКъЕР Й РНИ ФЕ
ЖЕКХ  ЯБНЧ  РЕНПХЧ  ГЮЦНБНПЮ,  НОПЕДЕКъЧЫСЧ  УПХЯРХЮМЯРБН  ЙЮЙ  МЕЦЮРХБМСЧ Х
ПЮГПСЬХРЕКЭМСЧ  ЯХКС Б ХЯРНПХХ  ЮПХНЦЕПЛЮМЯЙНИ  ПЮЯШ.  ┌ЕДЭ ЕЯКХ АШ  СДЮКНЯЭ
ДНЙЮГЮРЭ,  ВРН УПХЯРХЮМЯЙХЕ ЛХЯЯХНМЕПШ ДЕИЯРБХРЕКЭМН  БХМНБЮРШ Б  ПЮГПСЬЕМХХ
ЮПЛЮМХЯРЯЙНИ  ЙСКЭРСПШ,  ЕЕ НРЯСРЯРБХЕ Б  МЮЯРНъЫЕЛ ЛНФМН АШКН АШ  ЯБъГЮРЭ Я
ЙНМЙПЕРМШЛХ  ЯНАШРХъЛХ,  Х  АШКН  АШ  ЙНЦН  НАБХМХРЭ  Б  СЫЕЛКЕМХХ  МЕЛЕЖЙХУ
МЮЖХНМЮКЭМШУ   ХМРЕПЕЯНБ   Б    ЯНБПЕЛЕММНИ   ─БЯРПХХ.   ▀ХЯРНБЯЙЮъ   БЕПЯХъ
УПХЯРХЮМХГЮЖХХ  ЦЕПЛЮМЯЙХУ  ГЕЛЕКЭ  МЮ  ПЮГМШЕ  КЮДШ ЦНБНПХР  НА  НЯКЮАКЕМХХ
РЕБРНМЯЙХУ  ГЮЙНМНБ Х ЛНПЮКХ, Н ПЮГПСЬЕМХХ МЕЛЕЖЙНЦН МЮЖХНМЮКЭМНЦН ЯНГМЮМХъ.
▀ХЯР  СРБЕПФДЮЕР,  ВРН  ЖЕПЙНБМЮъ ОПНОНБЕДЭ  КЧАБХ  Х  ЛХКНЯЕПДХъ  ПЮЯЬЮРЮКЮ
ЯРПНЦХЕ ЕБЦЕМХВЕЯЙХЕ ОПЮБХКЮ "ЯРЮПНИ ЮПХИЯЙНИ ЯЕЙЯСЮКЭМНИ ЛНПЮКХ", ВРН МНБШЕ
ДСУНБМШЕ   НАЗЕДХМЕМХъ   ПЮГЛШКХ   ЦПЮМХЖШ  Gaue  (РПЮДХЖХНММШУ   ЩРМХВЕЯЙХУ
ОПНБХМЖХИ), -- Х  БЯЕ ЩРН  ДКъ РНЦН, ВРНАШ  ОПХМСДХРЭ  МЕЛЖЕБ Й ОНКХРХВЕЯЙНИ
КНъКЭМНЯРХ   Х   ОНБХМНБЕМХЧ.  █ЮЙНМЕЖ,  КХЬХБ  ОНАЕФДЕММШУ  ЦЕПЛЮМЖЕБ  БЯЕУ
ПЕКХЦХНГМШУ  БНГЛНФМНЯРЕИ  Х ОСРЕИ  Й НАПЮГНБЮМХЧ, СДЮКНЯЭ ОПЕБПЮРХРЭ  ХУ  Б
ПЮАНБ.

     ┌ЯЕ  ЩРХ  ЛНПЮКЭМШЕ  Х ОНКХРХВЕЯЙХЕ ОПЕЯРСОКЕМХъ  ЛНЦКХ АШРЭ  ЯНБЕПЬЕМШ
РНКЭЙН  Б  СЯКНБХъУ  СМХВРНФЕМХъ  КХДЕПНБ  МЮЖХХ.  ┌ ЯННРБЕРЯРБХХ Я  ▀ХЯРНЛ,
ДЕъРЕКЭМНЯРЭ  УПХЯРХЮМЯЙХУ ЛХЯЯХНМЕПНБ  МЮВЮКЮЯЭ Я СМХФЕМХъ  Annanenschaft Х
ГЮБЕПЬХКЮЯЭ ЕЦН РНРЮКЭМШЛ ОПЕЯКЕДНБЮМХЕЛ. ▒БъРХКХЫЮ АШКХ  СМХВРНФЕМШ  -- ЙЮЙ
ЖЕМРПШ БЕПНХЯОНБЕДЮМХъ, НАПЮГНБЮМХъ,  СОПЮБКЕМХъ -- Х  РЕЛ  ЯЮЛШЛ  СЯРПЮМЕМШ
ХМЯРХРСЖХНМЮКЭМШЕ   НЯМНБЮМХъ  ЮПЛЮМХЯРЯЙНИ  БКЮЯРХ.  ▌ЦПЮАКЕММШЕ  Х  МХЫХЕ,
ЙНПНКХ-ЯБъЫЕММХЙХ  АШКХ БШМСФДЕМШ  ЯЙХРЮРЭЯъ ОН ЯРПЮМЕ,  Б ЙНРНПНИ  МХЙРН МЕ
ОПХГМЮБЮК  ХУ ОНКНФЕМХъ  Х МЕ  ЖЕМХК ХУ  ЯБъЫЕММНЦН ГМЮМХъ.  ▄МНЦХЕ  ХГ  МХУ
НРОПЮБХКХЯЭ  Б  ▒ЙЮМДХМЮБХЧ  ХКХ  ┬ЯКЮМДХЧ, Ю  РЕ  ЙРН НЯРЮКЯъ Б √ЕМРПЮКЭМНИ
┘БПНОЕ  ОНОНКМХКХ  ЯНАНИ  ЙЮЯРС НРБЕПФЕММШУ,  ДНАШБЮъ  ЯЕАЕ  ОПНОХРЮМХЕ  ЙЮЙ
ЛЕДМХЙХ  Х   КСДХКЭЫХЙХ,  ЯРПЮМЯРБСъ  Я   ЖШЦЮМЮЛХ  Х  АПНДъВХЛХ   ЮЙРЕПЮЛХ.
∙ПХЯРХЮМЯРБН   ГЮБЕПЬХКН  ЯБНЕ  ОПЕЯКЕДНБЮМХЕ  Armanenschaft  ЕЦН  ОСАКХВМШЛ
ОНМНЬЕМХЕЛ. █НБЮъ БЕПЮ МЮГШБЮКЮ ЯРЮПСЧ  НПСДХЕЛ ▒ЮРЮМШ.  ▌ЯРЮБКЕММШУ  УПЮЛНБ
ЯРНПНМХКХЯЭ ЙЮЙ "ГЮЛЙНБ  ─МРХУПХЯРЮ"; ЛНКБЮ ОПЕБПЮРХКЮ ЙНПНКЕИ-ЯБъЫЕММХЙНБ Б
ЙНКДСМНБ, ПСМШ -- Б ГМЮЙХ ВЮПНДЕИЯРБЮ, ДПЕБМХЕ ОПЮГДМХЙХ -- Б ЬЮАЮЬХ. ▓Е ФЕ,
ЙРН СОНПЯРБНБЮК Б ЯРЮПНИ БЕПЕ АШКХ ЯНФФЕМШ ЙЮЙ ЕПЕРХЙХ Х БЕДЭЛШ.

     ▓Н   НАЯРНъРЕКЭЯРБН,   ВРН   ЖЕПЙНБЭ    ДЕЛНМХГХПНБЮКЮ   (БННАПЮФЮЕЛНЕ)
МЮЖХНМЮКЭМНЕ   ЯБъЫЕМЯРБН   АШКН   ОНЯКЕДМХЛ  НАБХМЕМХЕЛ   ▀ХЯРЮ,  АПНЬЕММШЛ
УПХЯРХЮМЯРБС. █Н  Х ЯЮЛ  НМ ДЕЛНМХГХПНБЮК  ЖЕПЙНБЭ ЙЮЙ ЕДХМЯРБЕММШИ ХЯРНВМХЙ
ГКЮ  ОН НРМНЬЕМХЧ Й ОЮМЦЕПЛЮМХЯРЯЙНИ БЕПЕ. ░ЕКХЦХНГМНЕ НАПЮЫЕМХЕ ОПХ  ОНЛНЫХ
ЛХЯЯХНМЕПНБ  ХКХ   БНЕММНИ  ЯХКШ  (ЙЮЙ  Б  ЯКСВЮЕ  ≤ЮПКЕЛЮМъ   Х  ЯЮЙЯНМЖЕБ)
ПЮЯЯЛЮРПХБЮКНЯЭ ЙЮЙ  ЦПъГМНЕ  МЮДПСЦЮРЕКЭЯРБН МЮД ЕДХМЯРБНЛ МЮЖХХ, ОНЯЙНКЭЙС
"РНКЭЙН  ЯЛЕЬЮБ ЦЕПЛЮМЖЕБ  Я ГЕЛКЕИ,  █ЮЛЕЯРМХЙ  │НЦЮ  ЯЛНЦ  БНЖЮПХРЭЯъ  МЮД
ХЯЙСЯЯРБЕММН НЦКСОКЕММШЛХ  ОНДДЮММШЛХ Х ОПЮБХРЭ ДЕЛНПЮКХГНБЮММШЛ МЮПНДНЛ, МЕ
ГМЮЧЫХЛ  ЯНАЯРБЕММНИ   МЮЖХНМЮКЭМНЯРХ".  ▓НКЭЙН   ГЮЦНБНП  РЮЙНЦН  ЛЮЯЬРЮАЮ,
БКЕЙСЫХИ   ГЮ   ЯНАНИ   ЙНКНЯЯЮКЭМШИ    ОПНЖЕЯЯ   ПЮГЛШБЮМХъ    МЮЖХХ,   ЛНЦ
СДНБКЕРБНПХРЕКЭМН  НАЗъЯМХРЭ  ОЮДЕМХЕ  ЮПЛЮМХЯРЯЙНИ  ЙСКЭРСПШ  Х СМХВРНФЕМХЕ
РПЮДХЖХХ.

     █ЮВХМЮъ  ЯН ЯПЕДМХУ  БЕЙНБ, ОНПЮАНЫЕММШЕ МЕЛЖШ  СГМЮБЮКХ  ЯБНЧ  ХЯРНПХЧ
РНКЭЙН ЯН ЯКНБ ХМНЯРПЮМЖЕБ. ▀ФХБШЕ УПНМХЙХ ПХЛЯЙХУ,  ЦПЕВЕЯЙХУ Х ТПЮМЖСГЯЙХУ
ЮБРНПНБ  САЕФДЮКХ МЕЛЖЕБ, ВРН ДН ОПХЬЕЯРБХъ УПХЯРХЮМЯРБЮ  НМХ ЯСЫЕЯРБНБЮКХ Б
ЙПЮИМЕ ФЮКЙНЛ Х ОПХЛХРХБМНЛ ЯНЯРНъМХХ. ▄МЕМХЕ СВЕМШУ МЮГШБЮКН ХУ ЙСКЭРСПМШЛХ
ОНЯКЕДШЬЮЛХ  Б  ┘БПНОЕ.  ▌ЯОЮПХБЮъ  ТЮЙР ОНГДМЕЦН МЮЖХНМЮКЭМНЦН  НАЗЕДХМЕМХъ
┐ЕПЛЮМХХ,  ▀ХЯР  ОПХ  ОНЛНЫХ   ЯБНЕИ  НЙЙСКЭРМНИ  ХЯРНПХХ  ОШРЮКЯъ  ДНЙЮГЮРЭ
ОПНРХБНОНКНФМНЕ.  ▐НЯЙНКЭЙС  УПХЯРХЮМЯЙХИ   ГЮЦНБНП  СМХВРНФХК   БЯЕ   ЯКЕДШ
ЮПЛЮМХЯРЯЙНЦН  ОПНЬКНЦН, ДКъ АНКЭЬХМЯРБЮ КЧДЕИ  НМХ cДЕКЮКХЯЭ  МЕДНЯРСОМШ. ┌
ЩРНИ  РНВЙЕ   НЙЙСКЭРМШИ  УЮПЮЙРЕП  ЕЦН  ЛШЯКХ  Х  НАМЮПСФХБЮК  ЯЕАъ.  ≈РНАШ
ОНДДЕПФЮРЭ ДХЮКНЦ  ЛЕФДС ЛХТЮЛХ ОПНЬКНЦН Х МЮЯРНъЫХЛ, ▀ХЯР ОПХОХЯШБЮК ЛМНЦХЛ
ЙСКЭРСПМШЛ   ТЕМНЛЕМЮЛ  РЮИМШИ   ЯЛШЯК.  ²РХ  ТЮЙРШ   ЙСКЭРСПШ  АШКХ  БОНКМЕ
НАШЙМНБЕММШ,  МН  ЯНОПНБНФДЮЕЛШЕ  РЮИМШЛ  ГМЮВЕМХЕЛ,  НМХ  ОНДРБЕПФДЮКХ  ЕЦН
ТЮМРЮЯРХВЕЯЙХЕ  НАПЮГШ АШКНЦН ЮПЛЮМХГЛЮ. ▄Ш СФЕ  ХЛЕКХ ЯКСВЮИ БХДЕРЭ, ЙЮЙ  Б
ЯОХЯНЙ ЮПЛЮМХЯРЯЙХУ ПЕКХЙБХИ ▀ХЯР БЙКЧВЮЕР ОЮЛъРМХЙХ ЯРЮПХМШ, ЦЕНЦПЮТХВЕЯЙХЕ
МЮГБЮМХъ, МЮПНДМШЕ ЯЙЮГЮМХъ Х НАШВЮХ. █Н ЩРХ НЯРЮМЙХ РПЮДХЖХХ ОПЕДОНКЮЦЮКХЯЭ
ЯСЫЕЯРБСЧЫХЛХ АЕЯЯНГМЮРЕКЭМН, Б ХЯЙЮФЕММНЛ Х ПЮГЛШРНЛ  БХДЕ. ▓НЦДЮ  ЙЮЙ ▀ХЯР
СРБЕПФДЮК,  ВРН  ЯСЫЕЯРБСЕР Х  ЯНГМЮРЕКЭМН ЙСКЭРХБХПСЕЛНЕ  РЮИМНЕ  МЮЯКЕДХЕ,
ЙНРНПНЕ  БЯРСОХР  Б  ЯХКС  НДМНБПЕЛЕММН  Я  ПЕЯРЮБПЮЖХЕИ  ЮПЛЮМХГЛЮ Б  ЙНМЖЕ
УПХЯРХЮМЯЙНИ ЩОНУХ.

     ░ЮЯЯЙЮГ ▀ХЯРЮ  Н  РЮИМНЛ  МЮЯКЕДХХ ЮПЛЮМХГЛЮ БНГБПЮЫЮЕР Й РЕЛ БПЕЛЕМЮЛ,
ЙНЦДЮ   ЦЕПЛЮМЯЙХЕ  ОКЕЛЕМЮ  АШКХ  ЯХКНИ  НАПЮЫЕМШ  Б  УПХЯРХЮМЯРБН.   ▓НЦДЮ
ЙНПНКХ-ЯБъЫЕММХЙХ  АШЯРПН  НЖЕМХКХ  МЕХГАЕФМШИ  ПЕГСКЭРЮР  ЩРНЦН  ОПНЖЕЯЯЮ Х
ГЮМъКХЯЭ ЯНГДЮМХЕЛ  РЮИМШУ НАЫЕЯРБ, ЙНРНПШЕ АШКХ НРБЕРЯРБЕММШ ГЮ  ЯНУПЮМЕМХЕ
ЯБъЫЕММНЦН  ГМЮМХъ БН БЯЕ ЦНДШ УПХЯРХЮМЯРБЮ. █Ю РЮИМШУ  ЯНАПЮМХъУ, ХГБЕЯРМШУ
ЙЮЙ Kalander, РЮИМНЯКСФХРЕКХ ОЕПЕБНДХКХ ТНПЛСКШ ЯБНЕИ  ЛСДПНЯРХ Б  ЯЕЙПЕРМШИ
ъГШЙ Kala ХКХ Hochheilige heimliche Acht, ОНМъРМШИ РНКЭЙН  ОНЯБъЫЕММШЛ. ²РНР
ъГШЙ ОНГБНКъК ОПЕЯКЕДСЕЛШЛ МНЯХРЕКъЛ ГМЮМХъ ОЕПЕДЮБЮРЭ ДПСЦХЛ ЛЕРЮТХГХВЕЯЙХЕ
Х  ПЕКХЦХНГМШЕ ХЯРХМШ Х ЯНУПЮМъРЭ  ХУ  ДКъ  ОНРНЛЯРБЮ.  ▐ПХ  ОНЛНЫХ  ЦКЮЦНКЮ
verkalen  ▀ХЯР  НАНГМЮВЮК ОПНЖЕЯЯ ОЕПЕБНДЮ ЩГНРЕПХВЕЯЙНИ  ЛСДПНЯРХ ЮПЛЮМХГЛЮ
РЮИМШИ ЙНД ЯКНБ, ЯХЛБНКНБ Х ФЕЯРНБ. ²РНР ъГШЙ ОНЛНЦЮК ▀ХЯРС "ПЮЯЬХТПНБШБЮРЭ"
ЯЮЛШЕ ПЮГМШЕ ЙСКЭРСПМШЕ ТЕМНЛЕМШ Б ЮПЛЮМХЯРЯЙНЛ ДСУЕ.

     ▐НЯЙНКЭЙС ТПЮМЙЛЮЯНМЯРБН  Х  ХЕПЮПУХъ КНФХ ОНЯКСФХКХ  ЛНДЕКЭЧ ДКъ  ХДЕХ
ЯБъЫЕМЯРБЮ,  ▀ХЯР Х ХУ ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ  ХЯОНКЭГНБЮК ДКъ РНЦН,  ВРНАШ ДНЙЮГЮРЭ,
ВРН ДПЕБМъъ ЛСДПНЯРЭ БШФХКЮ.  ▌М ОНКЮЦЮК,  ВРН Kalande ОНЯКСФХКХ ЯНЖХЮКЭМШЛХ
ОПЕДБЕЯРМХЙЮЛХ АСДСЫХУ ЯПЕДМЕБЕЙНБШУ ЦХКЭДХИ,  АКХГЙХУ ЛЮЯНМЯЙХЛ КНФЮЛ ЯБНЕИ
ХЕПЮПУХЕИ  ОНЯКСЬМХЙНБ,  ЯРПЮМЯРБСЧЫХУ  Х  ЛЮЯРЕПНБ.  ▒ПЕДМЕБЕЙНБШЕ  ЦХКЭДХХ
РПЮДХЖХНММН  БКЮДЕКХ ЯЕЙПЕРНЛ ЛЮЯРЕПЯРБЮ, ВРН  ГЮЫХЫЮКН ХУ ВКЕМНБ НР БМЕЬМЕИ
ЙНМЙСПЕМЖХХ. █Н ▀ХЯР ДСЛЮК, ВРН ЩРХ ЙНЛЛЕПВЕЯЙХЕ ЯЕЙПЕРШ ПЕЛЕЯКЮ ЯЙПШБЮКХ ГЮ
ЯНАНИ МЮЯРНъЫЕЕ ГМЮМХЕ, ЩГНРЕПХВЕЯЙХИ ЯЛШЯК ЙНРНПНЦН ЛНЦ АШРЭ МЕъЯЕМ Х ЯЮЛХЛ
ВКЕМЮЛ  ЦХКЭДХХ, ОНЯЙНКЭЙС  ОЮЛъРЭ Н ЙНПНКъУ-ЯБъЫЕММХЙЮУ  Б  ЩРС  ЩОНУС  СФЕ
ЯРЕПКЮЯЭ.  ┌  ЙЮВЕЯРБЕ  РЮЙХУ  ЯНГМЮРЕКЭМШУ  ХКХ  АЕЯЯНГМЮРЕКЭМШУ  МНЯХРЕКЕИ
РПЮДХЖХХ  ▀ХЯР  МЮГШБЮК  РПХ   НЯНАШУ  ЙНПОНПЮЖХХ:   ЯЙЮКЭДШ  Х  ЛЕМЕЯРПЕКХ,
ЦЕПЮКЭДХЯРШ Х ЛЮЯНМШ, Ю РЮЙФЕ ВКЕМШ РЮИМНИ ЯПЕДМЕБЕЙНБНИ ЯКСФАШ vehmgericht.
┼СКЭРХБХПСЕЛШЕ  ХЛХ  ТНПЛШ  ГМЮМХъ   ЯСРЭ  ЯПЕДМЕБЕЙНБШЕ   ЩОХВЕЯЙХЕ  ОЕЯМХ,
ЦЕПЮКЭДХВЕЯЙХЕ ЦЕПАШ, ЮПУХРЕЙРСПМШЕ ДЕРЮКХ Х ОПНВХЕ ЩКЕЛЕМРШ ДПЕБМНЯРХ.

     ▀ХЯР  СРБЕПФДЮК,  ВРН  ЙНККЕЦХъ  ЦЕПЮКЭДХЯРНБ  ЯСЫЕЯРБНБЮКЮ  Б   ПЮММЕЛ
ЯПЕДМЕБЕЙНБЭЕ Б  ТНПЛЕ  ЦХКЭДХХ, Х ВРН ЖЕКЭЧ ЩРНИ ЙНПОНПЮЖХХ АШКН ЯНУПЮМЕМХЕ
ДПЕБМЕЦН ЦМНГХЯЮ. ▀ЕЦЙН ОНМъРЭ ЙЮЙ БНГМХЙКН ЩРН ЛМЕМХЕ. ▐НЯЙНКЭЙС ЦЕПЮКЭДХЙЮ
ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯНАНИ ЛЕРНД  ХДЕМРХТХЙЮЖХХ КХВМНЯРХ ВЕПЕГ ГМЮЙХ МНЯХЛШЕ МЮ ЫХРЕ
Х  ОЕПЕДЮБЮЕЛШЕ   ОН   МЮЯКЕДЯРБС,  МЕЙНРНПШЕ  ХЯРНПХЙХ  ОНДДЮЧРЯъ  ЯНАКЮГМС
ДЮРХПНБЮРЭ ЕЕ БНГМХЙМНБЕМХЕ РЕЛ БПЕЛЕМЕЛ, ЙНЦДЮ  ОЕПБШЕ БНХМШ  СЙПЮЬЮКХ ЯБНХ
ЫХРШ  ДКъ АХРБШ. ▓НЦДЮ ЙЮЙ ТНПЛЮКЭМЮъ ЦЕПЮКЭДХЙЮ БНГМХЙКЮ БН БРНПНИ ВЕРБЕПРХ
XII БЕЙЮ, ЙНЦДЮ ЦЕПАНБШЕ ДЕБХГШ  МЮ  ЫХРЮУ МЮВЮКХ ОНБРНПъРЭЯъ ХГ ОНЙНКЕМХъ Б
ОНЙНКЕМХЕ. ▐НКЭГЮ НР  ЩРНИ ОПЮЙРХЙХ Б  ЙПЮИМЕ  МЕБЕФЕЯРБЕММНЛ НАЫЕЯРБЕ  АШКЮ
БЕЯЭЛЮ  БЕКХЙЮ;  ХГ-ГЮ  ПНЯРЮ  Х  ЯКНФМНЯРХ  ЕЕ  ЙНПНКХ  СВПЕФДЮКХ  ЙНККЕЦХХ
ЦЕПЮКЭДХЯРНБ,  ЙНРНПШЕ  ДНКФМШ  АШКХ  ГЮМХЛЮРЭЯъ  ПЮГПЮАНРЙНИ  ЦЕПАНБ  Х  ХУ
ОПХЯСФДЕМХЕЛ РЕЛ ХКХ ХМШЛ ЯЕЛЭъЛ (XV БЕЙ). ┬МРЕПЕЯ ▀ХЯРЮ Й ЦЕПЮКЭДХЙЕ БНГМХЙ
ОН   РПЕЛ  НЯНАШЛ   ОПХВХМЮЛ.  ┌Н-ОЕПБШУ,  ЩРЮ   ОПЮЙРХЙЮ  БНГМХЙКЮ  ЕЫЕ   Б
ДНУПХЯРХЮМЯЙХЕ   БПЕЛЕМЮ.   ┌Н-БРНПШУ,   ЖБЕРМНИ   ЦЕПА  ЯНДЕПФЮК   Б   ЯЕАЕ
ПЮГМННАПЮГМШЕ  БНГЛНФМНЯРХ  ХМРЕПОПЕРЮЖХХ Я РНВЙХ ГПЕМХъ НЙЙСКЭРМНЦН ГМЮМХъ.
┬,  МЮЙНМЕЖ,  ЦЕМЕЮКНЦХъ  Х  ЬХПНЙНЕ ПЮЯОПНЯРПЮМЕМХЕ  ЦЕПЮКЭДХЙХ  ОПНДНКФЮКН
ЩГНРЕПХВЕЯЙСЧ  РПЮДХЖХЧ, ОСКЭЯХПСЧЫСЧ  Б ЯЮЛШУ  ПЮГМШУ  ВЮЯРъУ  УПХЯРХЮМЯЙНИ
┘БПНОШ.

     ▀ХЯР ОЕПБШЛ БШДБХМСК РЕНПХЧ Н РНЛ, ВРН ЦЕПЮКЭДХВЕЯЙХЕ ГМЮЙХ НЯМНБЮМШ МЮ
ЛЮЦХВЕЯЙХУ  ПСМЮУ  (1891).  ▌М  НРБЕПЦ   РЕГХЯ   ХЯРНПХЙЮ   ²ПХУЮ  ┐ПХЖМЕПЮ,
ЯБъГШБЮБЬЕЦН  ЩРС  МЮСЙС   Я   ЩОНУНИ   ┼ПЕЯРНБШУ  ОНУНДНБ,   Х,   МЮОПНРХБ,
ДЕЛНМЯРПХПНБЮК  ГЮБХЯХЛНЯРХ ЛЕФДС ЦЕПЮКЭДХВЕЯЙХЛХ КХМХъЛХ ЫХРЮ Х ПСМХВЕЯЙХЛХ
ТНПЛЮЛХ. ▐НД  БКХъМХЕЛ  РЕНЯНТЯЙХУ ХДЕИ Б  1903 ЦНДС,  ▀ХЯР  ОПХЯНБНЙСОХК  Й
РЮИМНЛС  ЦЕПЮКЭДХВЕЯЙНЛС МЮЯКЕДХЧ  РЮЙХЕ ОПЕДОНКНФХРЕКЭМН ЮПЛЮМХЯРЯЙХЕ ГМЮЙХ
ЙЮЙ РПХЯЙЕКХНМ, ЯБЮЯРХЙЮ  Х ЯНКМЕВМНЕ ЙНКЕЯН. ▒БНХ РЕНПХХ ОН ЩРНЛС ОНБНДС НМ
ХГКНФХК Б ЯЕПХХ ЯРЮРЕИ, НОСАКХЙНБЮММШУ Б Leipziger Illusrierte Zeitung ЛЕФДС
1905 Х  1907 ЦНДЮЛХ. ┌ ЯБНЕЛ  РПЮЙРЮРЕ "▓ЮИМЮ  ПСМ" (1908)  НМ  ОНЙЮГЮК  ЙЮЙ
ПСМХВЕЯЙХЕ ТНПЛШ ЛНЦСР АШРЭ СГМЮМШ Б ЦЕПЮКЭДХВЕЯЙХУ КХМХъУ; ХУ РЮИМШИ  ЯЛШЯК
АШК ЯБъГЮМ Я РЕЛ  ТЮЙРНЛ, ВРН  БМХЛЮМХЕ  МЕОНЯБъЫЕММНЦН ЯНЯПЕДНРЮВХБЮКНЯЭ МЮ
ъПЙН  НЙПЮЬЕММШУ  СВЮЯРЙЮУ  ЫХРЮ,  РЮЙ  ВРН  ПЮГДЕКъЧЫХЕ  КХМХХ   НЯРЮБЮКХЯЭ
МЕГЮЛЕВЕММШЛХ. ▓ЮЙ, ▀ХЯР СЦЮДШБЮК fa -- ПСМС Б ЦЕПАЮУ Я СЦПНФЮЧЫХЛХ ХГЦХАЮЛХ
МЮ ОПЮБНИ НР ГПХРЕКЕ ЯРНПНМЕ ЫХРЮ: thuir -- ПСМС Б ЦЕПАЮУ, БЙКЧВЮЧЫХУ ЯРНОЙХ
ЛНМЕР Х gibor  --  ПСМЕ (ХКХ ЯБЮЯРХЙЕ)  ЯННРБЕРЯРБНБЮКН  ЛМНФЕЯРБН  ЦЕПАНБ Я
КНЛЮМНИ ЖЕМРПЮКЭМНИ  БЕПРХЙЮКЭМНИ ОНКНЯНИ. ▐НЛХЛН ЩРХУ ПСМ, ▀ХЯР РЮЙФЕ ВЮЯРН
СГМЮБЮК ЯБЮЯРХЙС Б МЕЙНРНПШУ ЦЕПЮКЭДХВЕЯЙХУ ЙПЕЯРЮУ.

     █Н ЩРН АШКН РНКЭЙН  МЮВЮКН. ▐ПХ ЯНДЕИЯРБХХ ┌ЕПМЕПЮ ┼ЕПМЕПЮ (1875-1952),
ВКЕМЮ ▌АЫЕЯРБЮ ▀ХЯРЮ Х НТХЖЕПЮ  ▐ПСЯЯЙНИ ┼НПНКЕБЯЙНИ ─ЙЮДЕЛХХ ▌ПСФХъ Я 1903,
▀ХЯР  ПЮЯЬХПХК  ЩРХ ЯЙПНЛМШЕ  МЮАКЧДЕМХъ ДН  ЦЕПЮКЭДХВЕЯЙНЦН  ЯОПЮБНВМХЙЮ, Б
ЙНРНПНЛ  ДЕЛНМЯРПХПНБЮКНЯЭ МЮКХВХЕ ЯНУПЮМХБЬХУЯъ ПСМ Х  АЕЯВХЯКЕММШУ  ЦКХТНБ
ЮПЛЮМХЯРЯЙНЦН ОПНХЯУНФДЕМХъ Б, ОН ЛЕМЭЬЕИ ЛЕПЕ, ОъРХЯРЮУ ЦЕПАЮУ; ОНД ЛМНЦХЛХ
ХГ  МХУ  ПНДХКХЯЭ  ЯНБПЕЛЕММШЕ  ЮПХЯРНЙПЮРШ  ┐ЕПЛЮМХХ  Х  ─БЯРПХХ.  ┌   ЩРНЛ
ХГНАПЮГХРЕКЭМНЛ ЯНАПЮМХХ ЮПЛЮМХЯРЯЙХУ  ПЕКХЙРНБ ▀ХЯР МЮЬЕК  РЮИМШИ ЙКЧВ  ДКъ
ХМРЕПОПЕРЮЖХХ ГБЕПЕИ, ЖБЕРНБ, КХМХИ Х ЩЛАКЕЛ ОНВРХ ЙЮФДНЦН  ЦЕПАЮ. ▓ПХ ГБЕПъ
-- ЙПНР, ЦНПМНЯРЮИ Х ОЕРСУ НРКХВЮКХ МНЯХРЕКъ НПСФХъ ЙЮЙ ВКЕМШ НДМНЦН ХГ РПЕУ
ДПЕБМХУ ЯНЯКНБХИ: ГЕЛКЕБКЮДЕКЭЖЕБ, ЙНПНКЕИ-ЯБъЫЕММХЙНБ Х БНХМНБ. ┼ЮФДШИ ЖБЕР
Х  ЛЕРЮКК ЯРПНЦН  ЯННРБЕРЯРБНБЮКХ  ЙЮЙНИ-МХАСДЭ ХДЕЕ  ЮПЛЮМХЯРЯЙНИ ДНЙРПХМШ,
┼ПЮЯМШИ ЯХЛБНКХГХПНБЮК ЯКНБН ruoth, НГМЮВЮБЬЕЕ ЮПХНЦЕПЛЮМЯЙХИ ГЮЙНМ; ГЕКЕМШИ
НРЯШКЮК  Й МЮДЕФДЕ Х БНГПНФДЕМХЧ; ЯЕПЕАПъМШИ ЯХЛБНКХГХПНБЮК ГМЮМХЕ, ЛСДПНЯРЭ
Х  │НЦЮ.  ┬ЯУНДъ ХГ ЩРХУ ОПЮБХК,  ▀ХЯР ЛНЦ ПЮЯЬХТПНБЮРЭ КЧАНИ ЦЕПЮКЭДХВЕЯЙХИ
ГМЮЙ  ЙЮЙ ГЮОХЯЭ ДПЕБМЕЦН  ГМЮМХъ.  █ЕЙНРНПШЕ ХГ  ЕЦН ПЕЬЕМХИ  АШКХ  ОПНЯРШ:
ЯЕПЕАПН Х КЮГСПЭ ЩЛАКЕЛШ МЮ НПСФХХ │ПНЙУЮСГЕМЮ ДНКФМШ  АШКХ НГМЮВЮРЭ: "∙ПЮМХ
ГЮЙНМ  Х  ЯБъЫЕММСЧ  ЛСДПНЯРЭ",  МН ЩГНРЕПХВЕЯЙХЕ ЯЛШЯКШ  НЙЮГШБЮКХЯЭ  АНКЕЕ
ЯКНФМШ Х ЛЕМЕЕ ОНЯКЕДНБЮРЕКЭМШ; ▀ХЯР  ББНДХК ГДЕЯЭ ЛЮЦХВЕЯЙХЕ ГМЮЙХ ХГ ПЮАНР
┬НУЮММЮ  ▓ПХРЕЛХСЯЮ. ┐ЕПЮКЭДХВЕЯЙХИ  ГЮЛШЯЕК НМ  ОШРЮКЯъ ОНМъРЭ  ВЕПЕГ  ДСУЮ
ГЕЛКХ ХГ ЦПЮБЧПШ ░ЕЛАПЮМДРЮ  "▄ЮЦ" (1632). ▐НКЕ, ПЮЯВЕРБЕПЕММНЕ ОНКНЯЮЛХ  ХГ
ГНКНРЮ  Х КЮГСПХ Я ДБСЛъ НПКЮЛХ Б  ОПНРХБНОНКНФМШУ ЙПЮЯМШУ  СЦКЮУ, ЯЕПЕАПН Х
ВЕПМШИ ЖБЕР Б ДПСЦХУ НГМЮВЮКН "÷ ФЮФДС СБХДЕРЭ ЯОЮЯЕМХЕ  ЮПЛЮМХГЛЮ, ЛСДПНЯРЭ
Х  ГЮ-  ЙНМ,  ОНРНЛС  ВРН  ОПХЙЮГШ МЕАЕЯ  ОПХУНДъР  ХГ РЭЛШ, Ю  АНФЕЯРБЕММНЕ
АКЮЦНЯКНБЕМХЕ  --  ХГ  ЯБЕРЮ".  ²РС  ОПНХГБНКЭМСЧ ЯХЯРЕЛС ХМРЕПОПЕРЮЖХХ ▀ХЯР
ГЮБЕПЬХК, МЮДЕКХБ РЮИМШЛХ ЯЛШЯКЮЛХ ЦЕПЮКЭДХВЕЯЙХУ  ФХБНРМШУ.  ▌М  СРБЕПФДЮК,
ВРН ДПЮЙНМ,  НПЕК, ВЕПБЭ Х КЕБ ЯХЛБНКХГХПСЧР  ВЕРШПЕ  ЯРХУХХ  НЦНМЭ, БНГДСУ,
БНДС Х  ГЕЛКЧ, Ю ГЛЕъ НГМЮВЮЕР ОъРСЧ (РЕНЯНТЯЙСЧ) ЯРХУХЧ -- ЩТХП.  ▐НЯЙНКЭЙС
ЦПХТНМ АШК ЯКНФМШЛ ЯСЫЕЯРБНЛ, ЯНЕДХМХБЬХЛ  Б ЯЕАЕ ВЮЯРХ  ПЮГКХВМШУ ФХБНРМШУ.
▀ХЯР ОПХЬЕК Й БШБНДС, ВРН НМ ДНКФЕМ НГМЮВЮРЭ БЕЯЭ ЙНЯЛНЯ.

     ┌ ОПЮЙРХВЕЯЙНЛ  НРМНЬЕМХХ ▀ХЯР  АШК  АЕГЦПЮМХВМН  НАъГЮМ ┼ЕПМЕПС, Я ЕЦН
ЦКСАНЙНИ ОНЦПСФЕММНЯРЭЧ  Б  ЦЕПЮКЭДХВЕЯЙХИ НЙЙСКЭРХГЛ.  ²ЛАКЕЛШ  ЦНЯСДЮПЯРБ,
ЦНПНДНБ Х АКЮЦНПНДМШУ ТЮЛХКХИ ХМРЕПОПЕРХПНБЮКХЯЭ  ХЛ  ЙЮЙ ЙСКЭРСПМШЕ ПЕКХЙРШ
ДПЕБМЕЦН  НПДЕМЮ.  │СПЦСМДХъ,  ▄НПЮБХъ, ▒ХКЕГХъ  Х ┼ЮПМХНКЮ  УПЮМХКХ Б ЯБНХУ
ЦЕПАЮУ ЯРЮПНЕ  ГМЮМХЕ, ЦНПНДЯЙХЕ  ЦЕПАШ ┼ЕКЭМЮ,  │ЮГЕКъ, ▄ЮИМЖЮ  РНФЕ  ХЛЕКХ
ЩГНРЕПХВЕЯЙХИ  ЯЛШЯК. │КЮЦНДЮПъ  ЯБНХЛ ЦЕПАЮЛ, ГМЮРМШЕ  ТЮЛХКХХ ▄ЕЙКЕМАСПЦЮ,
│ПЮМДЕМАСПЦЮ,  ≤РХПХХ  Х  ┼ЮПХМЖХХ НЙЮГЮКХЯЭ  ГЮЙНММШЛХ МЮЯКЕДМХЙЮЛХ  ЯРЮПНИ
ХЕПЮПУХХ.   ▀ХЯР   МЕСЯРЮММН   ЛМНФХК   ОПХЛЕПШ,   ВРНАШ  ДНЙЮГЮРЭ   ЬХПНЙСЧ
ПЮЯОПНЯРПЮМЕММНЯРЭ  ЮПЛЮМХЯРЯЙНИ  ЙНМРПЙСКЭРСПШ  ОН  БЯЕИ  ┘БПНОЕ  Х  ГЮ  ЕЕ
ОПЕДЕКЮЛХ.

     ▐НЯЙНКЭЙС   ЦЕМЕЮКНЦХВЕЯЙХИ   ОПХМЖХО   ЯНЯРЮБКъК   НЯМНБМСЧ   ЯСЫМНЯРЭ
ЦЕПЮКЭДХЙХ, АШКН  ъЯМН, ВРН ЯКЕДШ МЮЯКЕДХъ БЕДСР Й ЯНБПЕЛЕММНИ ЮПХЯРНЙПЮРХХ.
█ЕЛЕЖЙХЕ ЮПХЯРНЙПЮРШ, ВЭъ  ОНКХРХВЕЯЙЮъ БКЮЯРЭ ЯХКЭМН ОНЬЮРМСКЮЯЭ ЯН  БПЕЛЕМ
ТПЮМЖСГЯЙНИ   ПЕБНКЧЖХХ,  ДНКФМШ  АШКХ   ОНКСВХРЭ  АНКЭЬНЕ  СДНБНКЭЯРБХЕ  НР
СРБЕПФДЕМХИ ▀ХЯРЮ, Н РНЛ, ВРН ЮПХЯРНЙПЮРХъ  ЯНЯРНХР Б НЯМНБМНЛ  ХГ "ОНРНЛЙНБ
ДПЕБМХУ  ХЕПНЙПЮРХВЕЯЙХУ  ТЮЛХКХИ".   ▓ЮЙНЕ  ГМЮМХЕ  ЯКСФХКН   ЩГНРЕПХВЕЯЙХЛ
НОПЮБДЮМХЕЛ  ХУ  МЮЯКЕДЯРБЕММНЦН  ОПЕБНЯУНДЯРБЮ  Б АНПЭАЕ  Я ОНОСКХЯРЯЙХЛХ Х
ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙХЛХ  РЕМДЕМЖХъЛХ  ЯНБПЕЛЕММНЯРХ.  ■ПХДПХУ ■ПЮИУЕП ТНМ  ┐ЮИЯАЕПЦ
(1857-1932),  ВКЕМ ▌АЫЕЯРБЮ ▀ХЯРЮ Х  БЧПРЕЛАЕПЦЯЙХИ  ДБНПъМХМ, НЙЮГЮКЯъ  ЙЮЙ
АСДРН ЯНГДЮМ ДКъ КХЯРНБЯЙНИ БЕПЯХХ ЮПХЯРНЙПЮРХВЕЯЙНИ БКЮЯРХ. ┌ ЙНМЖЕ БЕЙЮ НМ
СВПЕДХК  ─ЯЯНЖХЮЖХЧ ▒Б. ▄ХУЮХКЮ ДКъ ХГСВЕМХъ ЯНЯКНБХъ ОЩПНБ Х "ЯНУПЮМЕМХъ ХУ
МЮЯКЕДЯРБЕММШУ  ХМРЕПЕЯНБ ЙЮЙ ЯНЯКНБМШУ".  ▀ХЯР  ОНЯБъРХК ┐ЮИЯАЕПЦС  НДХМ ХГ
ЯБНХУ  "ХЯЯКЕДНБЮРЕКЭЯЙХУ  НРВЕРНБ"  Х ХМРЕПОПЕРХПНБЮК  ЕЦН  ЦЕПА  ЯКЕДСЧЫХЛ
НАПЮГНЛ:  "▒ОЮЯЕМХЕ!  ┤ЮЙНМ  --  ЯСЫМНЯРЭ ЮПЛЮМХГЛЮ;  РБНПВЕЯЙЮъ  БНКъ  │НЦЮ
ПЮЯЯЕХБЮЕР  РЭЛС".  ░ЕВЭ  ЬКЮ, ПЮГСЛЕЕРЯъ, Н  ГЮЙНМЮУ, ЙНРНПШЕ ЦЮПЮМРХПНБЮКХ
БКЮЯРЭ ЮПХЯРНЙПЮРХХ Х АСДХКХ ХУ МЮДЕФДС МЮ БНГПНФДЕМХЕ.

     ┐ЕПЮКЭДХВЕЯЙХИ Х  ЦЕМЕЮКНЦХВЕЯЙХИ  НЙЙСКЭРХГЛ  АШК НАПЮЫЕМ МЕ РНКЭЙН  Й
ЮПХЯРНЙПЮРХХ. ▒СЫЕЯРБНБЮМХХ НАЗЕДХМЕМХИ, МЮОПЮБКЕММШУ МЮ ХГСВЕМХЕ ЦЕМЕЮКНЦХХ
ЯПЕДМЕЦН  ЙКЮЯЯЮ  СЙЮГШБЮЕР  МЮ РН,  ВРН ЦЕПЮКЭДХВЕЯЙН-НЙЙСКЭРМШЕ  ХГШЯЙЮМХъ
▀ХЯРЮ ХЛЕКХ  ЬХПНЙСЧ АСПФСЮГМСЧ ЮСДХРНПХЧ. │ЕПМЮПД ┼ЕПМЕП СВПЕДХК ─ЯЯНЖХЮЖХЧ
░НКЮМДЮ   Б   │ЕПКХМЕ,  ГЮДСЛЮБ   ХГДЮМХЕ  ДБЮДЖЮРХРНЛМНЦН   ЯОПЮ   БНВМХЙЮ,
ОНЯБъЫЕММНЦН  ЦЕМЕЮКНЦХХ  ЯПЕДМЕЦН   ЙКЮЯЯЮ  (1899).  ─ЯЯНЖХЮЖХъ  ░НКЮМДЮ  Б
└ПЕГДЕМЕ ОНД ПСЙНБНДЯРБН ┐ЕПЛЮМЮ ⌠МАЕЬЮИДЮ ГЮМХЛЮКЮЯЭ vЖlkisch ХЯЯКЕДНБЮМХъЛ
ЦЕПЮКЭДХВЕЯЙХУ  БНОПНЯНБ Я  ъМБЮПъ 1902 ЦНДЮ.  └ПСЦЮъ  ЦПСООЮ  ОНД МЮГБЮМХЕЛ
√ЕМРПЮКЭМНЕ ─ЦЕМРЯРБН ┬ЯРНПХХ █ЕЛЕЖЙХУ ■ЮЛХКХИ АШКЮ ЯНГДЮМЮ ┐ЮМЯНЛ │ПЕИЛЮМНЛ
Б ▀ЕИОЖХЦЕ (ТЕБПЮКЭ 1904).  └Къ РЕУ,  ЙРН БУНДХК  ЩРХ  ЦПСООШ  ЦЕПЮКЭДХЙЮ  Х
ЦЕМЕЮКНЦХъ  НГМЮВЮКХ  ОНХЯЙ  ЯНАЯРБЕММНИ  ЯСЫМНЯРХ   Б   ЦКСАХМЕ   РПЮДХЖХХ,
ДПЮЦНЖЕММШИ  ДЮП  Х ФЕКЮММШИ  НАПЮГ  ТЕНДЮКЭМНЦН ОПНЬКНЦН. ┐ЕПЮКЭДХЙЮ  ГПХЛН
БНЯЙПЕЬЮЧЫЮъ  ПШЖЮПЯЙХЕ  ОНЕДХМЙХ,  ТЕНДЮКЭМШЕ  ОПХБХКЕЦХХ  Х  ЯРЮПШЕ  ГЮЛЙХ
ЯКСФХКЮ БОЕВЮРКъЧЫЕИ  ЮМРХРЕГНИ ЯНЖХНЙСКЭРСПМШЛ  РЕМДЕМЖХъЛ  МЮЯРНъЫЕЦН. ┌ЯЕ
ЩРН НАНЯРПъКН ЦНКНД ОН ЮПУЮХВМШЛ ЯРПСЙРСПЮЛ ОНКХРХВЕЯЙНИ БКЮЯРХ, НРБЕПЦМСРНИ
ХМЯРХРСРЮЛХ  ЯНБПЕЛЕММНЦН ЛХПЮ.  ▄НФМН БЯОНЛМХРЭ, ВРН  Х ▀ХЯР  Х  ▀ЮМЖ  АШКХ
АСПФСЮ,  ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМН  ДНАШБЬХЛХ  ЯЕАЕ  ДБНПъМЯРБН.  ▒ПЕДМХИ  ЙКЮЯЯ   ъБМН
ХЯОШРШБЮК МЮ  ЯЕАЕ  НВЮПНБЮМХЕ  ТЕНДЮКЭМШУ ОПХЛЮМНЙ Х  ОНРНЛС ЦЕПЮКЭДХВЕЯЙХИ
НЙЙСКЭРХГЛ ▀ХЯРЮ ХЛЕК АНКЭЬСЧ ЯХКС.

     ─ПУХРЕЙРСПМШЕ СБКЕВЕМХъ ▀ХЯРЮ АШКХ  ОНУНФХ ЦЕПЮКЭДХВЕЯЙХЕ Х ОН ТНПЛЕ  Х
ОН ЯНДЕПФЮМХЧ.  ┌  1889  ЦНДС НМ  БШЯЙЮГЮК  ОПЕДОНКНФЕМХЕ,  ВРН  БШЯРСОШ  МЮ
ГЮОЮДМНИ ЮПЙЕ ЯНАНПЮ ЯБ.  ▒РЕТЮМЮ ХЛЕЧР ЮККЕЦНПХВЕЯЙХИ  ЯЛШЯК. ▒ПЕДМЕБЕЙНБШЕ
ЛЮЯНМШ БЯЕ ЯЙСКЭОРСПМШЕ ТopЛШ ОНМХЛЮКХ ЙЮЙ РЮИМШИ ЙНД, ЯЛШЯК ЙНРНПНЦН БЯЕЦДЮ
НЯРЮЕРЯъ ЯНАЯРБЕММНЯРЭЧ  АПЮРЯРБЮ. ┌Н  БПЕЛЕМЮ  ГМЮЙНЛЯРБЮ  Я ■ПХДПХУНЛ  ТНМ
≤ЛХДРНЛ  (СЛЕП Б  1891),  НДМХЛ  ХГ ЯРПНХРЕКЕИ ЯНАНПЮ,  ▀ХЯР  СГМЮК  НА ЩРНИ
ЛЮЯНМЯЙНИ  РЮИМЕ.  ⌠ЯБНХБЬХИ  Х  РЕНЯНТЯЙСЧ   ЯХЛБНКХЙС,  НМ  ЛНЦ  ПЮГБЕПМСР
ЮПУХРЕЙРСПМШИ НЙЙСКЭРХГЛ Х Б ЦЕНЛЕРПХВЕЯЙНЛ ЯЛШЯКЕ. ┌ ЯННРБЕРЯРБХХ Я ▀ХЯРНЛ,
ЯБъЫЕММШЕ ЮПЛЮМХЯРЯЙХЕ ГМЮЙХ -- РПХЯЙЕКХНМ, ЯБЮЯРХЙЮ Х ДПСЦХЕ --  ЛНЦКХ АШРЭ
ГЮТХЙЯХПНБЮМШ  Б  ОНГДМЕЛ ЦНРХВЕЯЙНЛ ЙПХБНКХМЕИМНЛ  НПМЮЛЕМРЕ  Х  Б  ЙПСЦКШУ
НЙМЮУ-ПНГЕРЙЮУ,  ДЮРХПСЕЛШУ XV  БЕЙНЛ.  ▓ЮЙЮъ  РЕУМХВЕЯЙЮъ  ТНПЛЮ БНОКНЫЕМХъ
НЙЙСКЭРМШУ ГМЮМХИ АШКЮ МЮХАНКЕЕ САЕДХРЕКЭМНИ, ВРН ОНДРБЕПФДЮКНЯЭ  МЕХГЛЕММШЛ
НАПЮЫЕМХЕЛ Й МЕИ  НЙЙСКЭРХЯРНБ.  █Н ЩРЮ ХДЕъ  ХЛЕКЮ Х ДБЮ ДПСЦХУ  НЯМНБЮМХъ.
┌Н-ОЕПБШУ, ЯНБПЕЛЕММХЙХ ГМЮКХ Н ЛЮЯНМЯЙХУ РЮИМЮУ; ЩРН ЛНЦКН ОПНХГНИРХ РНКЭЙН
ЕЯКХ  АШ  ЯПЕДМЕБЕЙНБШЕ АПЮРЭъ БЙКЮДШБЮКХ  ЛЮЯНМЯЙСЧ ЛСДПНЯРЭ Б  ЯНАЯРБЕММШЕ
РБНПЕМХъ,  ОПЕДМЮГМЮВЮъ ДКъ ПЮЯЬХТПНБЙХ  ОНЯКЕДСЧЫХЛ ОНЙНКЕМХъЛ.  ┌Н-БРНПШУ,
ПЕЮЦХПСъ  МЮ  ┐НРХВЕЯЙНЕ ┌НГПНФДЕМХЕ Б ┐ЕПЛЮМХХ, ▀ХЯР  ОНКЮЦЮК,  ВРН ЦНРНБШЕ
НРБЕРШ МЮ ЕЦН БНОПНЯШ ЛНФМН МЮИРХ, НРЙПШБЮъ РЮИМШ ЦНРХВЕЯЙНИ ЮПУХРЕЙРСПШ. ▌М
РЮЙФЕ   ОНДВЕПЙХБЮК,   ВРН   ЦНРХВЕЯЙЮъ   ЮПУХРЕЙРСПЮ  МЮЯШЫЕМЮ   ЮРЛНЯТЕПНИ
ЮПЛЮМХЯРЯЙНЦН ЛХПЮ Х БПЕЛЕМЮЛХ  БШДЕКъК ФХПМШЛ ЬПХТРНЛ ЯКНБН Fraktur Б ЯБНХУ
ОСАКХЙЮЖХъУ.  Vehmgericht  АШКЮ ОНЯКЕДМЕИ ХГ РЕУ ЦХКЭДХИ,  Я  ЙНРНПШЛХ  ▀ХЯР
ЯБъГЮК  ГЮДЮВС  ЯНУПЮМЕМХъ ЯБъЫЕММНЦН  ЮПЛЮМХЯРЯЙНЦН ГМЮМХъ  Б  УПХЯРХЮМЯЙСЧ
ЩОНУС. ▐НЯЙНКЭЙС  vehmgericht  Б  ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ АШКЮ РЮИМНИ НПЦЮМХГЮЖХЕИ,
ОПХГБЮММНИ  НРОПЮБКъРЭ ОПЮБНЯСДХЕ Б ЯБъЫЕММНИ  ░ХЛЯЙНИ  ┬ЛОЕПХХ ЛЕФДС XIII Х
XVI БЕЙЮЛХ, НМЮ ЙЮГЮКЮЯЭ ▀ХЯРС МЮХАНКЕЕ ЩТТЕЙРХБМШЛ ОНЯПЕДМХЙНЛ ДКъ ОЕПЕДЮВХ
НЙЙСКЭРМНЦН   МЮЯКЕДЯРБЮ.   Vehinic  ГЮЙНМШ  БНГМХЙКХ   ЛНФЕР  АШРЭ  ЕЫЕ  ДН
┼ЮПНКХМЦНБ, МН ОПХНАПЕКХ ХЯРНПХВЕЯЙНЕ ГМЮВЕМХЕ РНКЭЙН  Й  ЙНМЖС XII БЕЙЮ.  ┼
ЩРНЛС  БПЕЛЕМХ ХЛОЕПЯЙСЧ  ЧПХЯДХЙЖХЧ СГСПОХПНБЮКХ МНБШЕ БКЮДЕРЕКЭМШЕ ЙМъГЭъ,
АНПНБЬХЕЯъ ГЮ ОНКХРХВЕЯЙСЧ  БКЮЯРЭ ДКъ ТЕНДЮКЭМШУ ЯНЯКНБХИ.  ▐ПНРХБНДЕИЯРБСъ
ЩРНИ МНБНИ РЕМДЕМЖХХ,  ЮПУХЕОХЯЙНО  ┼ЕКЭМЮ БНГЦКЮБХК  ЯРЮПСЧ ЯХЯРЕЛС ЛЕЯРМШУ
ЯСДНБ,  БШМНЯХБЬХУ  ПЕЬЕМХъ  НР  ХЛЕМХ ХЛОЕПЮРНПЮ. ┌ШЬЕДЬХИ  ХГ СОНРПЕАКЕМХъ
ХМЯРХРСР, РЮЙХЛ НАПЮГНЛ, БГъК  МЮ ЯЕАъ МНБСЧ ХЯРНПХВЕЯЙСЧ ПНКЭ. ┬Г ┌ЕЯРТЮКХХ
vehmgericht   БЯЙНПЕ  ПЮЯОПНЯРПЮМХКХЯЭ  ОН   БЯЕИ  ХЛОЕПХХ,   ОНБЯЧДС,   ЦДЕ
ЙНМЯЕПБЮРНПШ   ОШРЮКХЯЭ  ОНЛЕЫЮРЭ  БКЮЯРХ   ЙМъГЕИ.   ┌ОПНВЕЛ,  ЯРЮАХКХГЮЖХъ
ОНКХРХВЕЯЙНИ  ФХГМХ ЯДЕКЮКЮ РЮЙСЧ  ЯХЯРЕЛС  ЧЯРХЖХХ ХГАШРНВМНИ. ┌ МЮВЮКЕ XVI
БЕЙЮ vehmgericht ЯМНБЮ  ЯСЫЕЯРБНБЮКХ  РНКЭЙН  Б ┌ЕЯРТЮКХХ, Ю Б  1811 ХЯВЕГКХ
НЙНМВЮРЕКЭМН.

     ▌ПЦЮМХГЮЖХъ  vehmgericht  НОХПЮКЮЯЭ  МЮ  ОНКМНЛНВХъ  ЛМНФЕЯРБЮ  ЛЕЯРМШУ
ЯСДНБ. ▒ЕЯЯХХ  ОПНБНДХКХЯЭ ОСАКХВМН ХКХ Б РЮИМЕ,  ОПХЦКЮЬЮКХЯЭ РНКЭЙН  ВКЕМШ
ДЮММНЦН ЯСДЮ  Х ЯСДЭъ,  ЙНРНПНЛС  БЯЕ  АЕГСЯКНБМН ОНБХМНБЮКХЯЭ.  █НБШЕ ВКЕМШ
ЙКъКХЯЭ  ЯНУПЮМъРЭ  Б  ЯЕЙПЕРЕ БЯЕ,  ВРН  ЙЮЯЮЕРЯъ vehmgericht  Х  ОПХМХЛЮКХ
ОПХЯъЦС Н  РНЛ,  ВРН НМХ  ЖЕКХЙНЛ Х  ОНКМНЯРЭЧ ОПХМЮДКЕФЮР ЙНЛОЕРЕМЖХХ ЯСДЮ.
┤ЮРЕЛ ХЛ ЯННАЫЮКХ ОЮПНКЭ Х СЯКНБМШЕ  ГМЮЙХ НПЦЮМХГЮЖХХ, НМХ ОНКСВЮКХ ЯХЛБНКШ
ЯБНЕИ ЯКСФАШ:  БЕПЕБЙС Х  ЙХМФЮК,  Я БШПЕГЮММШЛХ МЮ МЕЛ  АСЙБЮЛХ S. S. G. G,
ЙНРНПШЕ НГМЮВЮКХ МЕБПЮГСЛХРЕКЭМШИ ДЕБХГ String. Stone. Grass. Gree (┌ЕПЕБЙЮ.
┼ЮЛЕМЭ.  ▓ПЮБЮ.  ┤ЕКЕМЭ).  ▒  ЩРНЦН ЛНЛЕМРЮ  МНБХВЙХ  БЯРСОЮКХ  Б  АНПЭАС ГЮ
ТЕНДЮКЭМШЕ ОПХБХКЕЦХъ  ОПНРХБ РЕУ,  ЙРН ОШРЮКЯъ ХУ  СГСПОХПНБЮРЭ Х ОПЕДЮБЮКХ
ОПЕЯРСОМХЙНБ ЯСДС.

     ▓ЮЙНБЮ АШКЮ ХЯРНПХВЕЯЙЮъ  ПЕЮКЭМНЯРЭ vehmgericht,  МН БОНЯКЕДЯРБХХ  ЩРЮ
ЯКСФАЮ   ЯРЮКЮ  ОПЕДЛЕРНЛ  ПНЛЮМРХВЕЯЙНЦН   БННАПЮФЕМХъ.  │КЮЦНДЮПъ   РЮИМШЛ
ЯПЕДЯРБЮЛ  Х  РПЮДХЖХНММШЛ  ЖЕКъЛ  --   ГЮЫХРЮ  ХЯРНПХВЕЯЙХУ   ОПЮБ   ОПНРХБ
ЖЕМРПЮКХГСЧЫХУ РЕМДЕМЖХИ ЙМъФЕЯЙНЦН СЙКЮДЮ vehmgericht ЯРЮКЮ ЯХЛБНКХГХПНБЮРЭ
ЦЕПНХВЕЯЙСЧ  ПЮДХЙЮКЭМСЧ ЯХКС  ДКъ ХЯРНПХЙНБ  ░НЛЮМРХВЕЯЙНЦН  ОЕПХНДЮ.  █ШМЕ
ДЮБМН ГЮАШРШЕ ЦНРХВЕЯЙХЕ ПНЛЮМШ, НОСАКХЙНБЮММШЕ Б ┐ЕПЛЮМХХ ЛЕФДС 1780 Х 1820
ЦНДЮЛХ  НЯНАЕММН НРБЕРЯРБЕММШ ГЮ  ЯНГДЮМХЕ  БОЕВЮРКъЧЫЕЦН НАПЮГЮ vehmgericht
ЙЮЙ РЮИМНИ ЛНЫМНИ БКЮЯРХ, БЕПЬЮЫЕИ ЯОПЮБЕДКХБШИ ЯСД МЮД ЛЕЯРМШЛХ ДЕЯОНРЮЛХ Х
ХУ ОПХЯОЕЬМХЙЮЛХ  Б  ДЮБМХЕ БПЕЛЕМЮ  ЯПЕДМЕБЕЙНБШУ ПЮГДНПНБ. ²РХ  ЦНРХВЕЯЙХЕ
ХЯРНПХХ  ЖЕКХЙНЛ  АШКХ  ОНЯБъЫЕМЮ  ЛХЯРХЙЕ РЮИМШУ ЯСДНБ.  ┌  ОНКМНВЭ  НТХЖЕП
vehmgerich  ЛНЦ  ВЕПРХРЭ ОПХЦНБНП  МЮ  ДБЕПХ  НЯСФДЕММНЦН ХКХ  ОПНЯРН  РЕКН,
ОПНМГЕММНЕ vehrnic  -- ЙХМФЮКНЛ МЮУНДХКХ  ОНД ЦНПНДЯЙХЛХ БНПНРЮЛХ. ▐НБХМСъЯЭ
ОПХЙЮГС,  НАБХМъЕЛШИ ДНКФЕМ АШК ОПХАШРЭ  Б МЮГМЮВЕММНЕ ЕЛС  ЛЕЯРН. ²РН ЛНЦКЮ
АШРЭ ГЮКХРЮъ КСММШЛ ЯБЕРНЛ ОСЯРНЬЭ ХКХ НДХМНЙХИ ОЕПЕЙПЕЯРНЙ;  РЮЛ ЯНАХПЮКЮЯЭ
vehmgericht ДКъ РНЦН, ВРНАШ ЯСДХРЭ  НАБХМъЕЛНЦН. ┘ЯКХ ВЕКНБЕЙ АШК МЕБХМНБЕМ,
НМ  ЛНЦ  АШРЭ  ОНЛХКНБЮМ; ЕЯКХ  БХМНБЕМ --  ОНБЕЬЕМ  АЕГ ОПНЛЕДКЕМХъ.  ▌РЙЮГ
ОНъБХРЭЯъ  ОНЯКЕ  ОПЕДЗъБКЕМХъ  НАБХМЕМХИ  ПЮЯЯЛЮРПХБЮКЯъ  ЙЮЙ  САЕДХРЕКЭМНЕ
ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБН БХМШ.  │ЕЦКЕЖЮ ОПЕЯКЕДНБЮКХ  vehrnic САХИЖШ, НМХ ОНДЯРЕПЕЦЮКХ
ЕЦН С ЙЮАЮЙНБ, МЮ КЕЯМШУ ДНПНЦЮУ, ОНБЯЧДС, ЙСДЮ АШ НМ МХ АЕФЮК.

     ▀ХЯР АШК УНПНЬН ГМЮЙНЛ Я ЩРХЛХ БОЕВЮРКъЧЫХЛХ НАПЮГЮЛХ. ┌ 1891 НМ НОХЯЮК
ЯЕЯЯХЧ   vehmgericht,   ЙНРНПЮъ  ОПЕДОНКНФХРЕКЭМН   ОПНХЯУНДХКЮ   Б.   ГЮЛЙЕ
░ЮСУЕМЬРЮИъ ХЛЕММН  Б РЮЙХУ  ОЯЕБДНЯПЕДМЕБЕЙНБШУ РНМЮУ; ОПХЦНБНПШ,  ЙХМФЮКШ,
РЮИМШЕ ОСРЕЬЕЯРБХъ, ОНДГЕЛМШЕ РЧПЭЛШ, ЙНЛ-. МЮРШ ОШРНЙ Х ЯХъМХЕ ОНКСМНВХ БЯЕ
ЩРН  Я СЯОЕУНЛ ОНЯКСФХКН  ДКъ РНЦН, ВРНАШ ЯДЕКЮРЭ ЮПЛЮМХЯРЯЙСЧ ЦХКЭДХЧ АНКЕЕ
ФХБНИ  Х  ОПЮБДНОНДНАМНИ  ДКъ  ЬХПНЙНИ ЮСДХРНПХХ. ┼ПНЛЕ  ЯБНЕИ  ОНОСКъПМНЯРХ
vehmgericht НАКЮДЮКЮ ДПСЦХЛХ  ОПХГМЮЙЮЛХ,  ЙНРНПШЕ  ОПЕБПЮЫЮКХ ЕЕ Б  СДНАМШИ
ХЯРНПХВЕЯЙХИ  ХМЯРПСЛЕМР  ДКъ  НЙЙСКЭРМНИ  РПЮДХЖХХ ▀ХЯРЮ.  ┌Н-ОЕПБШУ,  ДЮФЕ
ЮЙЮДЕЛХВЕЯЙХЕ ХЯРНПХЙХ ОПХГМЮБЮКХ,  ВРН  vehmgerichts  ОПНХГНЬКХ ХГ  ЛЕЯРМШУ
ЯСДНБ ДНУПХЯРХЮМЯЙХУ БПЕЛЕМ. ▀ХЯР УНРъ  АШ ОНЩРНЛС ЛНЦ  СРБЕПФДЮРЭ, ВРН  НМХ
ъБКъЧРЯъ РЮИМНИ  ЦХКЭДХЕИ  ЮПЛЮМХГЛЮ.  ▐НЯЙНКЭЙС  СОПЮБКЕМХЕ Х  ЯСД ъБКъКХЯЭ
БЮФМШЛХ  ТСМЙЖХъЛХ  ЙНПНКЕИ-ЯБъЫЕММХЙНБ,  ЛНФМН  АШКН  РЮЙФЕ  ДНЙЮГЮРЭ,  ВРН
vehmgerichts  ъБКъКХЯЭ   ТНПЛНИ  ЯНУПЮМЕМХъ  ЮПХНЦЕПЛЮМЯЙНЦН  ГЮЙНМЮ.   ▀ХЯР
ХЯОНКЭГНБЮК РЮЙФЕ НЙЙСКЭРМШЕ  ХДЕХ ДКъ РНЦН, ВРНАШ ДНЙЮГЮРЭ ЩРН.  █ЕОНМъРМШЕ
АСЙБШ МЮ vehrnic ЙХМФЮКЕ АШКХ ЯНВРЕМШ ГЮ РПЮМЯКХРЕПЮЖХЧ ДБНИМНИ sig -- ПСМШ,
ЯННРБЕРЯРБСЧЫЕИ ДБСЛ ЯБЮЯРХЙЮЛ <f8.gif>  ,  РНЦДЮ  ЙЮЙ "Kalic"  ЯКНБН  ruoth
(НГМЮВЮЧЫЕЕ  ГЮЙНМ) ОПЕДОНКЮЦЮКН, ВРН КЧАНИ  ЙСКЭРСПМШИ  НАЗЕЙР КХАН ЙПЮЯМШИ
(rot),  КХАН Б ТНПЛЕ ЙНКЕЯЮ (Rad) ЯЙПШБЮЕР Б ЯЕАЕ  СЙЮГЮМХЕ  МЮ vehmgericht.
▒КЕДСъ ГЮ ЩРХЛХ ХППЮЖХНМЮКЭМШЛХ ПЮГЛШЬКЕМХъЛХ, ▀ХЯР ОНКЮЦЮК, ВРН  БЯЕ БННАЫЕ
ЙПЮЯМШЕ  ОПХДНПНФМШЕ  ЙПЕЯРШ  Х  ЛЮКЭРХИЯЙХЕ  ЙПЕЯРШ  Б  ЙЮРНКХВЕЯЙХУ  ГНМЮУ
√ЕМРПЮКЭМНИ  ┘БПНОШ  СЙЮГШБЮЧР  МЮ ОПЕФМЧЧ  КНЙЮКХГЮЖХЧ РЮИМШУ  ЮПЛЮМХЯРЯЙХУ
ЯСДНБ; Ю РЮЙХЕ НМ МЮУНДХК Б ХГАШРЙЕ ОН БЯЕИ █ХФМЕИ ─БЯРПХХ, Б │НЦЕЛХХ Х ДЮФЕ
Б ОПХЦНПНДЮУ ┌ЕМШ.

     ┌Н-БРНПШУ,  НАЫЕОПХГМЮММШЕ ЖЕКХ vehmgericht  ЯНБОЮДЮКХ Х  Я  КХЯРНБЯЙНИ
РЮИМНИ РПЮДХЖХЕИ. ▀ХЯР РНКЭЙН ОПХОХЯШБЮК ЯСДЮЛ ДПСЦХЕ ХДЕНКНЦХВЕЯЙХЕ ЛНРХБШ.
▓ЮЙ,  Б  1905 ЦНДС  НМ  НОСАКХЙНБЮК  МЕАНКЭЬНЕ ХЯЯКЕДНБЮМХЕ  Н vehmgerichts,
ЙНРНПШЕ ОПЕДОНКНФХРЕКЭМН ОПНБНДХК ЯБНХ ЯЕЯЯХХ Б ░НРЕМЙПЕИЖЕ, АКХГ ≤РЕЙХ Б XV
БЕЙЕ. ²РН  АШК ОЕПХНД ЦСЯХРЯЙХУ БНИМ Х БПЕЛъ АЕГГЮЙНМХъ ОН  БЯЕИ √ЕМРПЮКЭМНИ
┘БПНОЕ. ┬Г  НАГНПЮ ▀ХЯРЮ ъЯМН, ВРН НМ ПЮЯЯЛЮРПХБЮК ЩРХ ПЕКХЦХНГМШЕ БНИМШ ЙЮЙ
ВЕЬЯЙСЧ ЙЮЛОЮМХЧ  ОПНРХБ ЦЕПЛЮМЯЙХУ  ЛЕМЭЬХМЯРБ Б │НЦЕЛХХ.  ┘ЦН vehmgerichts
ДЕИЯРБНБЮКХ ЯННРБЕРЯРБЕММН  ЙЮЙ  ГЮЫХРМХЙХ  МЕЛЕЖЙХУ  ОПЮБ  ОПНРХБ-  ВЕЬЯЙНИ
РХПЮМХХ. ²РЮ  ОПНЕЙЖХъ  ЯНБПЕЛЕММШУ МЮЖХНМЮКХЯРХВЕЯЙХУ  ВСБЯРБ  Б ОПНЬКНЕ  Я
НВЕБХДМНЯРЭЧ    АШКЮ   ЮДПЕЯНБЮМЮ   ЯЕЦНДМъЬМХЛ    МЕЛЕЖЙХЛ    ЛЕМЭЬХМЯРБЮЛ.
▌ОСАКХЙНБЮММЮъ Б  ЕФЕЦНДМХЙЕ vЖlkisch  ЮЯЯНЖХЮЖХХ Б  ▒ЕБЕПМНИ  ▄НПЮБХХ,  ЩРЮ
ХЯРНПХъ  МЕЯНЛМЕММН  БШЦКъДЕКЮ  ЙЮЙ  НОПЮБДЮМХЕ ОЕПЕД ВХРЮРЕКъЛХ ЮМРХВЕЬЯЙХУ
СЯРЮМНБНЙ.

     Vehmgericht АШКЮ ХДЕЮКЭМШЛ  ЮЦЕМРНЛ ДКъ РЮИМНЦН  МЮЯКЕДЯРБЮ  ▀ХЯРЮ. ▌МЮ
НДМНБПЕЛЕММН   ЙСКЭРХБХПНБЮКЮ   РЮИМШИ   ЩКХРЮПХГЛ   Х   НАЕЫЮКЮ   ХГБЕЯРМНЕ
СДНБКЕРБНПЕМХЕ  РЕЛ,  ЙРН ЯРПЮДЮК НР  РХПЮМХХ  БШЯЙНВЕЙ. ▐НЩРНЛС ЛНЦКХ  АШРЭ
МЮИДЕМШ МЕ РНКЭЙН ЕЕ  ЯКЕДШ,  МН  Х БНЯЯРЮМНБКЕМШ  ЕЕ ТСМЙЖХХ.  Vehmgerichts
ЛНЦКХ  БНГМХЙМСРЭ  ЯМНБЮ  ДКъ  РНЦН,  ВРНАШ  БНЯЯРЮМНБХРЭ  ОНПъДНЙ  Б  ЛХПЕ,
ЯНБПЕЛЕММШЕ  РЕМДЕМЖХХ  ЙНРНПНЦН СЦПНФЮКХ  МЕЙНРНПШЛ  ХМДХБХДЮЛ. ▀ХЯР Х  ЕЦН
ЯРНПНММХЙХ МЮЯКЮФДЮКХЯЭ  НАПЮГНЛ БНЕМХГХПНБЮММНИ БЕГДЕЯСЫЕИ Х БЯЕ  ФЕ РЮИМНИ
ЯХКШ, НАЕЫЮБЬЕИ БНЯЙПЕЯХРЭ МНБСЧ ОЮМЦЕПЛЮМЯЙСЧ ХЛОЕПХЧ. ²РЮ ТЮМРЮГХъ БН БЯЕИ
ЕЕ  ЛПЮВМНИ ЯХКЕ  БНОКНРХКЮЯЭ  Б ПЕГСКЭРЮРЕ  ОПНХЦПЮММНИ БНИМШ, ЙНЦДЮ ЙПЮИМЕ
ОПЮБШЕ  МЮЖХНХЮКХЯРШ  МЮГБЮКХ  ЯЕАъ  vehrnic САХИЖЮЛХ Х  ЯНБЕПЬХКХ  САХИЯРБЮ
МЕЯЙНКЭЙХУ ОНКХРХВЕЯЙХУ КХДЕПНБ Б МНБНИ ЦЕПЛЮМЯЙНИ ПЕЯОСАКХЙЕ.

     ▀ХЯР  ХЯОНКЭГНБЮК БЯЕ  БНГЛНФМШЕ  ЯОНЯНАШ  ДКъ  РНЦН,  ВРНАШ  ДНЙЮГЮРЭ,
ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ ДПЕБМЕИ МЮЖХНМЮКЭМНИ  ЙСКЭРСПШ  Б ЯЮЛНЛ ЯЕПДЖЕ  МЮЯКЕДЯРБЕММШУ
ЦЮАЯАСПЦЯЙХУ ГЕЛЕКЭ. ─ПУЕНКНЦХВЕЯЙХЕ  ОЮЛъРМХЙХ, ЛЕЯРМШЕ  МЮГБЮМХъ, КЕЦЕМДШ,
ЩОНЯ Х  МЮПНДМШЕ НАШВЮХ ДСМЮИЯЙНИ НАКЮЯРХ -- БЯЕ  АШКН НОХЯЮМН ХЛ РЮЙ, ВРНАШ
САЕДХРЭ  НЙПСФЮЧЫХУ:  ЩРЮ ВЮЯРЭ ЖЕМРПЮКЭМНИ  ┘БПНОШ БЯЕЦДЮ  ъБКъКЮЯЭ  ВЮЯРЭЧ
СМХБЕПЯЮКЭМНИ  Х  ЯНБЕПЬЕММНИ  ┐ЕПЛЮМЯЙНИ  ЖХБХКХГЖХХ.  ┘ЦН  ОНХЯЙ  РЮИМНЦН,
ЯНГМЮРЕКЭМН   ЙСКЭРХБХПСЕЛНИ"   ЮПЛЮМХЯРЯЙНЦН  МЮЯКЕДЯРБЮ,  НРШЯЙХБЮЕЛНЦН  Б
ЦЕПЮКЭДХВЕЯЙХУ ТХЦСПЮУ, ЮПУХРЕЙРСПМНЛ  НПМЮЛЕМРЕ  Х ОПНВХУ  ДПЕБМНЯРъУ РЮЙФЕ
ОПНЦПЕЯЯХПНБЮК  НР  ОПНЯРНЦН БНЯОЕБЮМХъ  ЯРЮПНИ  МЕЛЕЖЙНИ  ЯКЮБШ  Й  ЮМЮКХГС
ХЯРНПХВЕЯЙНИ  ПНКХ, ОПХМъРНИ  МЮ ЯЕАъ ДПЕБМХЛХ ЙНПНКъЛХ-ЯБъЫЕММХЙЮЛХ. ▓ЮИМШЕ
ЯЛШЯКШ,  ЙНРНПШЕ НР ОПХОХЯЮК НЙПСФЮБЬЕИ  ЕЦН ЙСКЭРСПЕ ъБКъКХЯЭ  ОНКХРХВЕЯЙХЛ
ГЮБЕЫЮМХЕЛ Х НРПЮФЮКХ НФХДЮМХъ ОНЯКЕДМХУ ОПЕДЯРЮБХРЕКЕИ СРПЮВЕММНЦН ЕДХМЯРБЮ
ЮПХНЦЕПЛЮМЯЙНИ МЮЖХХ. ┌ПЕЛъ  ДКъ ПЕЯРЮБПЮЖХХ РЕОЕПЭ  ОПХЬКН. ▓ЮИМНЕ МЮЯКЕДХЕ
▀ХЯРЮ   ОПЕДБЕЫЮКН   АКХГЙНЕ   ОПЕБПЮЫЕМХЕ  ─БЯРПХХ  Х   ┐ЕПЛЮМХХ   Б  МНБСЧ
ОЮМЦЕПЛЮМЯЙСЧ ХЛОЕПХЧ.

        █┘▄┘√┼┬┴ ┤▌▀▌▓▌┴ ┌┘┼

     ■ПХЖ  ▒ЮЙЯКЭ, МЕЛЕЖЙХИ  ХЯЯКЕДНБЮРЕКЭ  ░ЕМЕЯЯЮМЯЮ, ОПЕФДЕ БЯЕУ  НАПЮРХК
БМХЛЮМХЕ  МЮ БНГПЮЯРЮЧЫХИ ХМРЕПЕЯ  Й ЦЮДЮМХЧ Х ОПЕДЯЙЮГЮМХЧ ЯСДЭАШ Б  МЮВЮКЕ
ДБЮДЖЮРНЦН  БЕЙЮ.  ▌М  ДЮРХПНБЮК  ЩРХ  ОЕПЕЛЕМШ  1910  ЦНДНЛ,  НРЛЕРХБ,  ВРН
ЙНКХВЕЯРБН  ФСПМЮКНБ,  ОНЯБъЫЕММШУ  ЮЯРПНКНЦХХ  ГЮ ОНЯКЕДМХЕ  ДЕЯъРЭ  КЕР  Б
┐ЕПЛЮМХХ ПЕГЙН  БНГПНЯКН,  ХУ  ЯНОПНБНФДЮКХ ЯОЕЖХЮКЭМШЕ СВЕАМХЙХ,  НРДЕКЭМШЕ
gПНПНВЕЯРБЮ Х  ПЕОПХМРШ  ЙКЮЯЯХЙНБ  ЮЯРПНКНЦХХ.  ┼ЮЙ Х  ЯКЕДНБЮКН, МЮПъДС  Я
ЮЯРПНКНЦХЕИ  ОНъБХКХЯЭ УХПНЛЮМРХъ, МСЛЕПНКНЦХъ,  ЙЮААЮКХГЛ  Х ЙЮПРШ  РЮПН  Х
НОПЕДЕКХКХ  ЯНАНИ  МЮСВМШИ  ТСМДЮЛЕМР  ДКъ ОНОСКъПМНЦН  ДБХФЕМХъ,  ВСДНБХЫМН
ПЮГПНЯЬЕЦНЯъ  Б 1920-Ц  ЦНДЮУ.  └НОСЯЙЮъ БНГЛНФМСЧ  МЕКЕОНЯРЭ  ЩРХУ  МЮСЙ  Я
КНЦХВЕЯЙНИ  РНВЙХ ГПЕМХъ, ▒ЮЙЯКЭ НРЛЕВЮК, ВРН ДСЬЕБМШЕ Х ПЕКХЦХНГМШЕ ОПХВХМШ
РЮЙНЦН  ДБХФЕМХъ  БЯЕ  ФЕ   ВПЕГБШВЮИМН  БЮФМШ.  ┌  РЕНПЕРХВЕЯЙНЛ  НРМНЬЕМХХ
БШВХЯКЕМХЕ  ДЮР,  МЮ  НЯМНБЕ  СЯРЮМНБКЕММШУ ЯННРБЕРЯРБХИ ЛЕФДС ЕЯРЕЯРБЕММШЛХ
ТЕМНЛЕМЮЛХ Х ВЕКНБЕВЕЯЙХЛХ ОНЯРСОЙЮЛХ, ЛНЦКН Х МЕ ХЛЕРЭ МЮСВМНИ ЖЕММНЯРХ, МН
ЯЛШЯК  ОПЕДЯЙЮГЮМХъ  НРПЮФЮК ФЕКЮМХъ  Х  МСФДШ  КЧДЕИ.  ▐ПЕДЯЙЮГЮМХЕ АСДСЫХУ
ЯНАШРХИ ЛНЦКН  НЙЮГЮРЭЯъ ФХГМЕММН БЮФМШЛ  ДКъ  РЕУ, ЙРН ХЯОШРШБЮК  РПЕБНЦС Х
ОНДЮБКЕММНЯРЭ.  ┌Н БПЕЛъ ЙПЮУЮ  БЯЕУ НФХДЮМХИ  ▒ЮЙЯКЭ  СБХДЕК Б ОПНПНВЕЯРБЮУ
ГМЮЙ  ПЮЯРСЫЕЦН  ЯНЖХЮКЭМНЦН МЕДНБНКЭЯРБЮ.  ▌М  ПЮЯЯЛЮРПХБЮК  ЩРХ ОПНъБКЕМХъ
БПЕЛЕМХ ЙЮЙ ЯХЛОРНЛШ ▐ЕПБНИ ▄ХПНБНИ БНИМШ.

     ▐ПНПНВЕЯРБЮ   ▀ХЯРЮ  АШКХ  ЮДПЕЯНБЮМШ  МЕЛЕЖЙНИ  МЮЖХХ  Б   ЖЕКНЛ,  МН,
НЙЮГЮКНЯЭ, ЛНЦКХ АШРЭ ОПХЦНДМШ Х ДКъ  НОПЕДЕКЕМХъ  ХМДХБХДСЮКЭМНИ ЯСДЭАШ. ▌М
ОПЕДЯЙЮГШБЮК  ОПХАКХФЕМХЕ  ЩОНУХ  АКЮЦНОНКСВХъ, ЙНРНПЮъ  НАКЕЦВХР  МЕЯВЮЯРЭъ
МЕЛЕЖЙХУ  МЮЖХНМЮКХЯРНБ Б √ЕМРПЮКЭМНИ ┘БПНОЕ. ²РНР НОРХЛХЯРХВЕЯЙХИ  БГЦКъД Б
АСДСЫЕЕ  МЕ  ОПНРХБНПЕВХК ЕЦН  ОЮТНЯС ОН НРМНЬЕМХЧ Й  ОПНЬКНЛС. ▐ПЕДЯЙЮГЮМХЕ
ЯВЮЯРКХБНЦН  МЮЖХНМЮКЭМНЦН  АСДСЫЕЦН НЙЮГШБЮКНЯЭ  ЕЯРЕЯРБЕММШЛ  ОПНДНКФЕМХЕЛ
МНЯРЮКЭЦХХ  НА СРПЮВЕММНЛ  ГНКНРНЛ БЕЙЕ,  ОНЯЙНКЭЙС НГМЮВЮКН НДХМ  Х РНР  ФЕ
БННАПЮФЮЕЛШИ ЛХП. ▐ПНЬКНЕ  Х АСДСЫЕЕ ОПЕДЯРЮБКъКХ ЯНАНИ  ДБЕ ЯРНПНМШ  НДМНЦН
ЙНМРПХДЕЮКЮ, БНГМХЙЬЕЦН МЮ ОНВБЕ ФЕЯРНЙНЦН ПЮГНВЮПНБЮМХъ Б МЮЯРНъЫЕЛ; РЮИМНЕ
МЮЯКЕДЯРБН  ЮПЛЮМХГЛЮ, ОПНМЕЯЕММНЕ ВЕПЕГ  МНВЭ  УПХЯРХЮМЯЙНИ  ЩОНУХ, ЯКСФХКН
ЛНЯРНЛ  ЛЕФДС  ДБСЛъ  ХДЕЮКЭМШЛХ НАПЮГЮЛХ;  НМН НДМНБПЕЛЕММН АШКН  ПЕКХЙБХЕИ
ДПЕБМЕЦН  АКЮЦНОНКСВХъ  Х ОПЕДБЕЯРМХЙНЛ  МНБНЦН  ОНПъДЙЮ.  ┌  ЩРНИ ЦКЮБЕ  ЛШ
ХЯЯКЕДСЕЛ  УЮПЮЙРЕП  ОПНПНВЕЯРБ  ▀ХЯРЮ,  НЖЕМХЛ  ХУ  ЯНЖХЮКЭМНЕ  ГМЮВЕМХЕ  Х
ОНОШРЮЕЛЯъ  ОНЙЮГЮРЭ ЙЮЙ ЕЦН ЖХЙКХВЕЯЙЮъ ЙНМЖЕОЖХъ БПЕЛЕМХ ОНДДЕПФХБЮКЮ ХДЕЧ
Н  ТСМДЮЛЕМРЮКЭМШУ  ЙНКЕАЮМХъУ ЯВЮЯРЭъ, Х  ЙЮЙ ЩРХ  МЮЯРПНЕМХъ  ОНГДМЕЕ АШКХ
ОПЕНАПЮФЕМШ ЛШЯКЭЧ Н ЯОЮЯЕМХХ Х КХМЕИМНИ ЙНМЖЕОЖХЕИ ХЯРНПХХ.

     ▓ПХ ХЯРНВМХЙЮ РЕНКНЦХВЕЯЙНЦН  БДНУМНБЕМХъ ОНБКХъКХ МЮ ЖХЙКХВЕЯЙХИ НАПЮГ
БПЕЛЕМХ, Б  ЙНРНПШИ БЕПХК  ▀ХЯР: МЕОНЯПЕДЯРБЕММН  ХЯОНБЕДСЕЛЮъ  ХЛ  ЯБъРНЯРЭ
ОПХПНДШ, ЯЕБЕПМЮъ ЛХТНКНЦХъ  Х ЯНБПЕЛЕММЮъ РЕНЯНТХъ.  ▄Ш СФЕ ОНЙЮГШБЮКХ  ЙЮЙ
ЯНДЕПФЮМХЕ  ЮПЛЮМХЯРЯЙХУ  ДНЙРПХМ НОПЕДЕКъКНЯЭ "ГЮЙНМЮЛХ ОПХПНДШ",  ЩРХ ФЕ Б
ЯБНЧ НВЕПЕДЭ ГЮБХЯЕКХ НР БЯЕНАЫХУ ОКЮМЕРЮПМШУ Х НПЦЮМХВЕЯЙХУ ЖХЙКНБ ЙНЯЛНЯЮ.
▀ХЯР ВЮЯРН БНЯУХЫЮКЯъ ЩРХЛХ ЙНЯЛХВЕЯЙХЛХ ПХРЛЮЛХ ЕЫЕ Б ЯБНХУ ПЮММХУ НВЕПЙЮУ,
ОНЯБъЫЕММШУ   МЮЖХНМЮКЭМНЛС  ОЕИГЮФС:  ХУ   СЯРНИВХБШЕ  ГЮЙНМШ  ОПЕДОНКЮЦЮКХ
МЕХГЛЕММШИ  АНФЕЯРБЕММШИ  ОПХМЖХО,  Б  ЕЦН  ОНГДМХУ ПЮАНРЮУ ОПЕБПЮРХБЬХИЯъ Б
ЖХЙКХВЕЯЙХИ  НАПЮГ БПЕЛЕМХ. ┌КХъМХЕ ЯЕБЕПМНИ ЛХТНКНЦХХ РЮЙФЕ НВЕМЭ БЕКХЙН  Б
ЩРНЛ НРМНЬЕМХХ. ⌠ОНЛХМЮМХъ ▀ХЯРЮ Н Fimbulwinter Х GЖtterdДmmerung ГЮЯРЮБКъЧР
ОПЕДОНКНФХРЭ,  ВРН НМ  АШК ГМЮЙНЛ  Я  ъГШВЕЯЙХЛХ КЕЦЕМДЮЛХ  Б ЯННРБЕРЯРБХХ Я
ЙНРНПШЛХ НФХДЮКЯъ ОПХУНД ФЕЯРНЙНИ  ГХЛШ, ОНЯКЕ ВЕЦН  ГЕЛКъ ДНКФМЮ  АШКЮ АШРЭ
СМХВРНФЕМЮ  НЦМЕЛ Х БНДНИ ДКъ РНЦН, ВРНАШ БНГМХЙМСРЭ ЯМНБЮ "АНЦЮРНИ, ГЕКЕМНИ
Х ЯБЕРКНИ ЙЮЙ МХЙНЦДЮ  ОПЕФДЕ, ЯБНАНДМНИ НР  ЯРПЮДЮМХИ Х ГКЮ". ▒НЦКЮЯМН ЩРХЛ
ЛХТЮЛ, ОЕПХНДШ ПЮГПСЬЕМХъ Х  ЯНРБНПЕМХъ ОНБРНПъКХЯЭ  МЕОПЕПШБМН. █ЮЙНМЕЖ, МЮ
▀ХЯРЮ  ОНБКХъКЮ  Х РЕНЯНТХъ Я  ЕЕ  ЙНЯЛХВЕЯЙХЛХ ЙПСЦЮЛХ  Х ОНЯКЕДНБЮРЕКЭМШЛХ
ОЕПЕБНОКНЫЕМХъЛХ ХМДХБХДНБ Б ЙЮФДНЛ ЙПСЦЕ; БЯЕ  ЩРН ГЮЯРЮБХКН ЕЦН ОНБЕПХРЭ Б
БНГБПЮЫЕМХЕ БЕЫЕИ.

     ▓ЮЙНЕ  ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ Н БПЕЛЕМХ ЛНЦКН СФХБЮРЭЯъ Я ХДЕъЛХ  Н  ЯОЮЯЕМХХ  Х
ХЯЙСОКЕМХХ, МН КХЬЮКН ХУ МЮХАНКЕЕ МЮОПъФЕММНЦН, ЙНМЕВМНЦН ОСМЙРЮ. ┤ЮБЕПЬЕМХЕ
ЙЮФДНЦН  ЖХЙКЮ  ЙНМЕВМН НГМЮВЮКН ДСУНБМСЧ ЩБНКЧЖХЧ Х ЙНЯЛХВЕЯЙНЕ НАМНБКЕМХЕ,
МН НДХМ ЖХЙК  ЯЛЕМъКЯъ  ДПСЦХЛ: БЯъЙХИ НПЦЮМХГЛ  ОПЕДМЮГМЮВЮКЯъ Й  ОЮДЕМХЧ Х
БНГБПЮЫЕМХЧ Б  БЕВМНЯРЭ. ²РНЛС  БНЯРНВМНЛС ТЮРЮКХГЛС  БПЕЛЕМХ  Х ЯСДЭАШ ▀ХЯР
ОПЕДОНВХРЮК  ХСДЕИЯЙН-УПХЯРХЮМЯЙСЧ  БЕПЯХЧ  ЯОЮЯЕМХъ.  ┬ЯОНКЭГСъ  РЕНЯНТЯЙХЕ
ЛЮРЕПХЮКШ ДКъ ЯБНЕИ ЙНЯЛНКНЦХХ, НМ БЯЕ ФЕ МЕНУНРМН ОПХМХЛЮК ЕЕ ЩГНРЕПХВЕЯЙХЕ
ЯКЕДЯРБХъ.  █ЮДЕФДЮ  МЮ  БНЯЯРЮМНБКЕМХЕ  РПЮДХЖХНММНЦН  ЛХПЮ Х  МЮЖХНМЮКЭМНЕ
БНГПНФДЕМХЕ  БЕКХ  ЕЦН  Й  ГЮОЮДМНЛС  ЮОНЙЮКХОЯХЯС. ▓ЮЙ,  Б  ЕЦН  РБНПВЕЯРБЕ
МЕОПЕПШБМН ЯОНПХКХ  ЛЕФДС ЯНАНИ  ЙНМЖЕОЖХъ КХМЕИМНЦН БПЕЛЕМХ, НЙНМВЮРЕКЭМНЦН
ХЯЙСОКЕМХъ Х  ЖХЙКХВЕЯЙХЕ  ЛНЛЕМРШ,  ГЮХЛЯРБНБЮММШЕ  ХГ  РЕНЯНТХХ.  ▐НЛМъ  Н
КХЯРНБЯЙХУ  ОНМНЬЕМХъУ  УПХЯРХЮМЯРБЮ, МЕКЭГъ  МЕ СКШАМСРЭЯъ ЩРНИ ЯХРСЮЖХХ. ┌
ПЕГСКЭРЮРЕ  НАПЮГ  ОЮМЦЕПЛЮМЯЙНИ   ХЛОЕПХХ  НЙЮГЮКЯъ  ОПЮЙРХВЕЯЙХ  ОНКМНЯРЭЧ
НЯМНБЮММШЛ МЮ ГЮОЮДМНЛ ЮОНЙЮКХОЯХЯЕ.

     ┘БПЕИЯЙХИ   Х  УПХЯРХЮМЯЙХИ  ЮОНЙЮКХОЯХЯ  НРКХВЮЧРЯъ   НР  ДПСЦХУ  ТНПЛ
ОПНПНВЕЯРБ  СРБЕПФДЕМХЕЛ  ЙЮВЕЯРБЕММНЦН ПЮГКХВХъ ЛЕФДС МЮЯРНъЫХЛ Х  АСДСЫХЛ.
└СЮКХЯРХВЕЯЙЮъ Х КХМЕИМЮъ ЯУЕЛШ БПЕЛЕМХ ЯНЕДХМъЧР ОЕЯЯХЛХЯРХВЕЯЙХИ БГЦКъД МЮ
МЮЯРНъЫЕЕ Я  ТЮМРЮЯРХВЕЯЙХЛХ Х ЯБЕРКШЛХ  НАПЮГЮЛХ АСДСЫЕЦН. ┌ МЮЯРНъЫЕЛ КЧДХ
БЯЕЦДЮ  ОНДБЕПФЕМШ  КХЬЕМХъЛ Х МЕЯВЮЯРЭъЛ. ─ОНЙЮКХОРХВЕЯЙХИ  ОХЯЮРЕКЭ  ВЮЯРН
ЦНБНПХР Н РНЛ, ВРН  ЛХП  ЕЯРЭ БНГПЮЯРЮМХЕ  ЛНПЮКЭМНЦН Х ТХГХВЕЯЙНЦН ОЮДЕМХъ.
²РХ  ФЮКНАШ ЯНОПНБНФДЮЧРЯъ НАБХМЕМХъЛХ:  ЛХП БН БКЮЯРХ ▒ЮРЮМШ Х ГКШУ ЯХК.  ┌
РНВЙЕ ЯНБОЮДЕМХъ Я  ЯЮЛХЛ ОНБЕЯРБНБЮМХЕЛ,  ХЯРНПХВЕЯЙХИ НАГНП ОПЕБПЮЫЮЕРЯъ Б
ОПНПНВЕЯРБН.  ─ОНЙЮКХОРХВЕЯЙХИ  ЮБРНП  ОПЕДЯЙЮГШБЮЕР,  ВРН   ЯРЮПШЕ  АНКЕГМХ
СЯХКъРЯъ,  ПЮГМННАПЮГХЕ  ХУ  БНГПЮЯРЕР; НМ ОЕПЕВХЯКъЕР МЕЯНЛМЕММШЕ  ОПХГМЮЙХ
НЙНМВЮРЕКЭМНИ   ЙЮРЮЯРПНТШ:   ФЕЯРНЙХЕ    ЙКХЛЮРХВЕЯЙХЕ    ЯДБХЦХ,   ГЮЯСУХ,
ГЕЛКЕРПъЯЕМХъ Х ОНФЮПШ. ▐НъБКъЕРЯъ  ДСУ  ГКЮ, ДПЮЙНМ  ХКХ  ДПСЦНЕ  ВСДНБХЫЕ,
ЙНРНПШИ РЕПГЮЕР ВЕКНБЕВЕЯРБН. ▒ ОПХАКХФЕМХЕЛ ЙНМЖЮ БПЕЛЕМ "ЯРПЮДЮМХъ ЛЕЯЯХХ"
ЯРЮМНБъРЯъ  МЕБШМНЯХЛШ. ┬ РНЦДЮ БМЕГЮОМН ОНъБКъЕРЯъ АНФЕЯРБЕММШИ БНХРЕКЭ, НМ
НЯБНАНФДЮЕР   ХГАПЮММШУ,  ПЮГПСЬЮЕР  РХПЮМХЧ   ГКЮ   Х  СЯРЮМЮБКХБЮЕР   ЯБНЕ
АНФЕЯРБЕММНЕ Х ЯОПЮБЕДКХБНЕ  ЖЮПЯРБН МЮ  ГЕЛКЕ. ²РХ ДЕИЯРБХъ НРЙПШБЮЧР МНБШИ
БЕЙ,  ЙНЦДЮ ПЮДСЧРЯъ ХГАПЮММШЕ  Х МЕ ГМЮЧР ЯРПЮДЮМХИ ХЯЙСОКЕММШЕ: ЩРНР МНБШИ
ЛХП МЕ  ОНДВХМъЕРЯъ  НАШВМШЛ  ГЮЙНМЮЛ  ОПХПНДШ  Х  ТХГХВЕЯЙХЛ  НЦПЮМХВЕМХъЛ;
ЯВЮЯРЭЕ Х СДЮВЮ ЖЮПъР ГДЕЯЭ БЕВМН.

     ▌ЯМНБМШЕ  ВЕПРШ  ГЮОЮДМШУ  ЮОНЙЮКХОРХВЕЯЙХУ ОПНПНВЕЯРБ БЕПМН СЦЮДЮМШ  Б
ЩРНЛ  НАЫЕЛ  НВЕПЙЕ. ▀ЕФЮЫХИ БН  ГКЕ, БЕЙ ДНЯРХЦЮЕР ЮОНЦЕъ, Ю ЙНЦДЮ ОПХУНДъР
МНБШЕ БПЕЛЕМЮ, РЕ, ЙРН ЯРПЮДЮК, НЙЮГШБЮЧРЯъ ЯОЮЯЕМШ Х БНГБШЬЕМШ. ░ЮГСЛЕЕРЯъ,
РЮЙХЕ ОПНПНВЕЯРБЮ ХЛЕКХ АНКЭЬСЧ БКЮЯРЭ  МЮД МЕЯВЮЯРМШЛХ  КЧДЭЛХ.  █НПЛЮМ ┼НМ
ОНЙЮГШБЮК, МЮЯЙНКЭЙН АСЙБЮКЭМН НРМНЯъРЯъ Й РЮЙХЛ ОПНПНВЕЯРБЮЛ ОНРЕПъБЬХЕЯъ Б
ФХГМХ КЧДХ. ┼НЦДЮ НВЕПЕДМШЕ МЕЯВЮЯРЭъ  НАПСЬХБЮЧРЯъ МЮ МХУ,  НМХ СФЕ  ЯКШЬЮР
"БНОКХ  ЛЕЯЯХХ".   ▓ХПЮМШ  НАШЙМНБЕММН  НРНФДЕЯРБКъЧРЯъ  Я  ЮОНЙЮКХОРХВЕЯЙХЛ
ВСДХЫЕЛ   ОНЯКЕДМХУ   ДМЕИ,   БНОКНЫЕМХЕЛ    ─МРХУПХЯРЮ.   ░ЮЯРЕР   НФХДЮМХЕ
ХЯЙСОХРЕКъ-ЛЕЯЯХХ,  ЙНРНПШИ  ХЯОНКМХР   ОПНПНВЕЯРБН,   СЯРЮМНБХБ  ЯВЮЯРКХБНЕ
РШЯъВЕКЕРХЕ,  Б  ЙНРНПНЛ  НМХ АСДСР СВЮЯРБНБЮРЭ  ЙЮЙ ХГАПЮММШЕ.  ²РХ МЮДЕФДШ
ГЮЯРЮБКъКХ ХУ ДСЛЮРЭ Н ЯЕАЕ  ЙЮЙ Н ЛЕЯЯХЮМЯЙНЛ  ЮБЮМЦЮПДЕ Х АСМРНБЮРЭ ОПНРХБ
ЯКНФХБЬХУЯъ  ЯРПСЙРСП ДКъ РНЦН,  ВРНАШ ГЮБНЕБЮРЭ ДКъ ЯЕАъ ДНЯРНИМНЕ ЛЕЯРН  Б
МНБНЛ  ЛХПЕ.   ▒РЕОЕМЭ  ХУ  БНХМЯРБЕММНЯРХ  НАШВМН   НОПЕДЕКъКЮЯЭ  НЫСЫЮЕЛНИ
АКХГНЯРЭЧ ЯОЮЯЕМХъ.

     ┌НЯЙПЕЬЕМХЕ   ДПЕБМХУ  ПЕКХЦХНГМШУ  ТЮМРЮГХИ  Б   ЙНМРЕЙЯРЕ   ГЮОЮДМНЦН
ПЕБНКЧЖХНММНЦН   БННАПЮФЕМХъ