                 Œîèõ âåòâåé. Šàêàß èç ïëàíåò
                     ‡àâèñòëèâî âîçäâèãëà ‘ìåðòü ìåæ íàìè?

                     Šòî ñêðûë òåáß, ÷åé íåèçáûâíûé ñâåò
                     Ÿ âèæó ñåðäöåì è ïîþ óñòàìè,
                     ’åáß, ÷üèì ñëîâîì ß áûâàë ñîãðåò?


        CCCXXVI

                     ’åïåðü æåñòîêîé äåðçîñòè òâîåé
                     Ÿ çíàþ, ‘ìåðòü, äåéñòâèòåëüíóþ öåíó:
                     –âåòîê ïðåêðàñíûé ãðîáîâîìó ïëåíó
                     ’û îáðåêëà - è ìèð òåïåðü áåäíåé.

                     ’åïåðü æèâîìó ñâåòó íàøèõ äíåé
                     ’û ïðèíåñëà êðîìåøíûé ìðàê íà ñìåíó,
                     î ñëàâà, ê ñ÷àñòüþ, íå ïîäâëàñòíà òëåíó,
                     Žíà áåññìåðòíà, òû æ êîñòüìè âëàäåé,

                     î íå äóøîé: ïîêèíóâ ìèð ñóðîâûé,
                     …é íåáî ðàäîâàòü ñâîèì ñèßíüåì,
                     ˆ äîáðûì ëþäßì íå çàáûòü åå.

                     „à áóäåò âàøå ñåðäöå, àíãåë íîâûé,
                     îáåæäåíî íà íåáå ñîñòðàäàíüåì,
                     Šàê â ìèðå âàøåé êðàñîòîé - ìîå.


        CCCXXVII

                     „ûõàíüå ëàâðà, ñâåæåñòü, àðîìàò -
                     Œîèõ óñòàëûõ äíåé îòäîõíîâåíüå, -
                     ˆõ îòíßëà â åäèíîå ìãíîâåíüå
                     ƒóáèòåëüíèöà âñåõ çåìíûõ îòðàä.

                     îãàñ ìîé ñâåò, è òüìîþ äóõ îáúßò -
                     ’àê, ñîëíöå ñêðûâ, ëóíà âåðøèò çàòìåíüå,
                     ˆ â ãîðüêîì, ðîêîâîì îöåïåíåíüå
                     Ÿ â ñìåðòü óéòè îò ýòîé ñìåðòè ðàä.

                     Šðàñàâèöà, òû öåïè ñíà çåìíîãî
                     àçîðâàëà, ïðîñíóâøèñü â êóùàõ ðàß,
                     ’û îáðåëà â ’âîðöå ñâîåì ïîêîé.

                     ˆ åñëè ß íåäàðîì âåðèë â ñëîâî,
                     „ëß âñåõ óìîâ âîçâûøåííûõ ñâßòàß,
                     ’û áóäåøü âå÷íîé â ïàìßòè ëþäñêîé.


        CCCXXVIII

                   îñëåäíèé äåíü - âåñåëûõ ïîìíþ ìàëî -
                   “ñòàëûé äåíü, êàê ìîé îñòàòíèé âåê!
                   åäàðîì ñåðäöå - ÷óòü ñîãðåòûé ñíåã -
                   ˆãðàëèùåì ïðåä÷óâñòâèé ìðà÷íûõ ñòàëî.

                   ’àê ìûñëü è êðîâü, êîãäà íàñ áóðåé ñìßëî,
                   Šàê â ëèõîðàäêå, òðåïëåò æèçíè áåã.
                   ûë ðàäîñòåé íåïîëíûõ êîí÷åí âåê,
                   î ß íå çíàë, ÷òî âðåìß áåä íàñòàëî.

                   …å ïðåêðàñíûé âçîð - íà íåáåñàõ,
                   ‘èßþùèé çäîðîâüåì, æèçíüþ, ñâåòîì.
                   € ìîé óáîã - ïðåä íèì ëèøü äîëüíûé ïðàõ.

                   î ÷åðíûõ èñêð ß îáîäðåí ïðèâåòîì:
                   "„ðóçüß! „î âñòðå÷è â áëàãîñòíûõ êðàßõ -
                   å â âàøåì ìèðå ãîðåñòíîì, à â ýòîì!"


        CCCXXIX

                     Ž ÷àñ, î ìèã ïîñëåäíåãî ñâèäàíüß,
                     Ž çàãîâîð âðàæäåáíûõ ìíå ñâåòèë!
                     Ž âåðíûé âçîð, ÷òî òû â ñåáå òàèë
                     ‚ ìèíóòó ðîêîâîãî ðàññòàâàíüß?

                     Ÿ òâîåãî íå ðàçãàäàë ìîë÷àíüß.
                     Ž, äî ÷åãî ß ëåãêîâåðåí áûë,
                     åøèâ, ÷òî ÷àñòü áëàæåíñòâà ñîõðàíèë!
                     “âû! ðàññåßë âåòåð óïîâàíüß.

                     “æå òîãäà áûëà ïðåäðåøåíà
                     …å ñóäüáà, à çíà÷èò - è ìîß,
                     Žòñþäà è ïå÷àëü â ïðåêðàñíîì âçîðå;

                     î î÷è ìíå çàñòëàëà ïåëåíà,
                     å äàâ óâèäåòü òî, ÷òî âèäåë ß,
                     Ž áîëüøåì íå ïîäîçðåâàß ãîðå.


        ‘‘‘•••

                   ðåêðàñíûé âçîð ìíå ãîâîðèë, êàçàëîñü:
                   "Œåíß òû áîëüøå íå óâèäèøü òóò,
                   Šàê âäàëåêå òâîè øàãè çàìðóò, -
                   ‘ìîòðè, ÷òîá ñåðäöå ïîñëå íå òåðçàëîñü".

                   ðåä÷óâñòâèå, çà÷åì òû îòêàçàëîñü
                   îâåðèòü, ÷òî ìó÷åíèß ãðßäóò?
                   ‡íà÷åíèå ïðîùàëüíûõ òåõ ìèíóò
                   å ñðàçó, íå òîãäà, ïîòîì ñêàçàëîñü.

                   …å ãëàçà áåçìîëâíûå ðåêëè
                   Œîèì: "„ðóçüß, êîòîðûõ ñòîëüêî ëåò
                   Œû áûëè âîæäåëåííîå çåðöàëî,

                   àñ íåáî æäåò - ñîâñåì íå ðàíî, íåò! -
                   Œû âå÷íóþ ñâîáîäó îáðåëè,
                   € âàì, íåñ÷àñòíûì, æèòü åùå íåìàëî".


        CCCXXXIII

                     ˆäèòå ê êàìíþ, æàëîáíûå ñòðîêè,
                     ‘îêðûâøåìó ‹þáîâü â åå ðàñöâåòå,
                     ‘êàæèòå åé (è ñ íåáà âàì îòâåòèò,
                     óñòü â ïðàõå òëåòü âåëåë åé ðîê æåñòîêèé).

                     —òî ëèñòüß ëàâðà â ãîðåñòíîì ïîòîêå
                     ˆùó è ñîáèðàþ; ëèñòüß ýòè -
                     îñëåäíèå ñëåäû åå íà ñâåòå -
                     ‚åäóò ìåíß è áëèçßò âñòðå÷è ñðîêè,

                     —òî ß î íåé æèâîé, î íåé â ìîãèëå -
                     åò, î áåññìåðòíîé - ïîâåñòâóþ â ìóêå,
                     —òîá ñîõðàíèòü ïðåëåñòíûé îáðàç ìèðó.

                     ‘êàæèòå åé - ïóñòü ìíå ïðîòßíåò ðóêè
                     ˆ ïðèçîâåò ê ñâîåé íåáåñíîé áûëè
                     ‚ ìîé ñìåðòíûé ÷àñ, êàê òîëüêî áðîøó ëèðó.


        CCCXXXIV

                     Šîëü âåðíîñòè íàãðàäà ñóæäåíà
                     ˆ ãîðå íå îñòàëîñü áåç îòâåòà,
                     Ÿ æäó íàãðàäû: âåðà ßð÷å ñâåòà
                     ˆ â ìèð, è â „îííó ìíîé ñîáëþäåíà.

                     Œîè æåëàíüß âåäàåò îíà.
                     Žíè âñå òå æå, òîëüêî íå ïðèìåòà -
                     ‹èöî èëü ñëîâî - åé ñêàçàëè ýòî,
                     î âñß äóøà ïðåä íåé îáíàæåíà.

                     ‘ëåäß ñ íåáåñ çà ìíîé, îñèðîòåëûì,
                     Žíà ñåáß ßâëßåò íåæíûì äðóãîì,
                     ‚çäûõàß îáî ìíå ñî ìíîþ âìåñòå.

                     ˆ âåðþ, ÷òî, ðàññòàâøèñü ñ áðåííûì òåëîì,
                     Ÿ ñíîâà âñòðå÷óñü ñ íåé è ñ íàøèì êðóãîì
                     ‚îèñòèíó äðóçåé •ðèñòà è ÷åñòè.


        CCCXXXV

                     ‘ðåäü òûñß÷ æåíùèí ëèøü îäíà áûëà,
                     Œíå ñåðäöå ïîðàçèâøàß íåçðèìî.
                     ‹èøü ñ îáëàêîì áëàãîãî ñåðàôèìà
                     Žíà ñðàâíèòüñß êðàñîòîé ìîãëà.

                     …å âëåêëè íåáåñíûå äåëà,
                     ‚ñß ñóåòà çåìëè ñêîëüçèëà ìèìî.
                     Žãíåì è õëàäîì òßãîñòíî ïàëèìà,
                     Œîß äóøà ïðîñòåðëà ê íåé êðûëà.

                     î òùåòíî - ïëîòü ìåíß îáðåìåíßëà;
                     àâåêè „îííó íåáåñà ïðèçâàëè,
                     ˆ íûíå õîëîä ìíå ñæèìàåò ãðóäü:

                     ƒëàçà - åå æèâîé äóøè çåðöàëà, -
                     Ž, äëß ÷åãî ‚ëàäû÷èöà å÷àëè
                     ‘êâîçü âàñ íàøëà ñâîé áåñïîùàäíûé ïóòü?


        CCCXXXVI

                    Ÿ ìûñëèþ ëåëåþ íåïðåñòàííîé
                    …å, ÷üþ òåíü îòíßòü áåññèëüíà ‹åòà,
                    ˆ âèæó âíîâü åå â êðàñå ðàñöâåòà,
                    îäíîé çâåçäû âîñõîäîì îñèßííîé.

                    Šàê â ïåðâûé äåíü, äóøîþ îáàßííîé
                    ‹îâëþ â ÷åðòàõ çàñòåí÷èâîñòü ïðèâåòà.
                    "Žíà æèâà, - êðè÷ó, - êàê â îíû ëåòà!"
                    ˆ äàðà ñëîâ ìîëþ èç óñò æåëàííîé.

                    îðîé ìîë÷èò, ïîðîþ... ‘åðäöó äîðîã
                    ’àêîé âîñòîðã!.. € ïîñëå, êàê îò õìåëß
                    Ž÷íóâøèéñß, ñêàæó: "‡íàé, îáìàíóëà

                    ’åáß ìå÷òà! ‚ òûñß÷à òðèñòà ñîðîê
                    Žñüìîì ãîäó, â ÷àñ ïåðâûé, â äåíü àïðåëß
                    ˜åñòûé - ìåæ íàñ áëàæåííàß óñíóëà".


        CCCXXXVII

                    Œîé ëàâð ëþáèìûé, òû, ñ êåì íå ñðàâíèòñß
                    ëàãîóõàííîé ðîñêîøüþ âîñòîê
                    ˆ êåì â÷åðà ïî ïðàâó çàïàä ìîã
                    Šàê ðåäêîé äðàãîöåííîñòüþ ãîðäèòüñß,

                    ‹þáîâü - òâîß âåëèêàß äîëæíèöà:
                    Šðàñû è äîáðîäåòåëè ÷åðòîã,
                    ’û âëàñòíî ìîåãî âëàäûêó âëåê
                    îä ñåíüþ áëàãîðîäíîé îïóñòèòüñß.

                    ’åáß èçáðàâ íàâåêè äëß ãíåçäà
                    ‚ûñîêèõ äóì, - ïûëàß, òðåïåùà,
                    Ÿ ñ÷àñòëèâ áûë, ß â æèçíè çíàë áëàæåíñòâî.

                    ûë ìèð òîáîþ ïîëîí, è òîãäà,
                    ‘òîêðàò óêðàñèòü íåáåñà èùà,
                    ƒîñïîäü ïðèáðàë òåáß, î ñîâåðøåíñòâî!


        CCCXXXVIII

                     ’û ïîãàñèëà, ‘ìåðòü, ìîå ñâåòèëî,
                     “âßë íåçäåøíåé êðàñîòû öâåòîê,
                     Žáåçîðóæåí, ñëåï ëèõîé ñòðåëîê,
                     Ÿ òßãîñòåí ñåáå, ìíå âñå ïîñòûëî.

                     —åñòü èçãíàëà, „îáðî òû ïîòîïèëà,
                     ‘êîðáëþ îäèí, õîòü âñåõ ïîñòèãíóë ðîê.
                     àñòîïòàí öåëîìóäðèß ðîñòîê,
                     ˆ ÷òî, êàêàß ìíå ïîìîæåò ñèëà?

                     Œèð ïóñò è äèê. ‡åìëß è åáåñà
                     Žñèðîòåâøèé ðîä ëþäñêîé îïëà÷óò -
                     ‹óã áåç öâåòîâ, áåç ßõîíòà êîëüöî.

                     Šòî ïîíèìàë, ÷òî â íåé - çåìëè êðàñà?
                     ‹èøü ß îäèí äà åáåñà, ÷òî ïðß÷óò
                     Žò íàñ åå ïðåêðàñíîå ëèöî.


        CCCXXXIX

                    ‘ òåõ ïîð êàê íåáî ìíå ãëàçà ðàñêðûëî
                    ˆ ïîäíßëè ìåíß €ìóð è çíàíüå,
                    Ÿ âèäåë ñàì, êàê â ñìåðòíîå ñîçäàíüå
                    ‘âîé áëåñê âëèâàëî êàæäîå ñâåòèëî.

                    ˆíûå ìíå, áåññìåðòíûå ßâèëî
                    ‚ûñîêèå îáëè÷üß ìèðîçäàíüå,
                    Šîòîðûõ íè çåìíîå ñîçåðöàíüå,
                    è ðîáêîå ñîçíàíüå íå âìåñòèëî.

                    ‚îò ïî÷åìó äëß òîé, ÷òî íûíå îãà
                    Šî ìíå ñêëîíßåò, âñå ìîè ïèñàíüß
                    ˆç áåçäíû áåçäí äîáûëè òàê íåìíîãî:

                    åðî íå îáãîíßåò äàðîâàíüß,
                    ˆ ÷åëîâåê, ÷üå çðåíèå óáîãî,
                    à ñîëíöå ãëßäß, âèäèò ëèøü ñèßíüå.


        CCCXL

                     Œîé äðàãîöåííûé, íåæíûé ìîé îïëîò,
                     Šîòîðûé ñêðûëà îò ìåíß ìîãèëà
                     ˆ áëàãîñêëîííî íåáî ïðèþòèëî,
                     ðèäè ê òîìó, êòî ñîñòðàäàíüß æäåò.

                     ’û ïîñåùàëà ñíû ìîè, íî âîò
                     Œåíß è ýòîé ðàäîñòè ëèøèëà.
                     Šàêàß îñòàíàâëèâàåò ñèëà
                     ’åáß? ‚åäü ãíåâ íà íåáå íå æèâåò,

                     —òî ïèùó íà çåìëå â ÷óæèõ ìó÷åíüßõ
                     ˆ ñåðäöó äîáðîìó íåñåò ïîä÷àñ,
                     ’åñíß €ìóðà â ñîáñòâåííûõ âëàäåíüßõ.

                     ’û çðèøü ìåíß, òû âíåìëåøü ñêîðáíûé ãëàñ,
                     “òåøü - íå íàßâó, òàê â ñíîâèäåíüßõ,
                     ‘îéäè êî ìíå, ñîéäè åùå õîòü ðàç.


        CCCXLI

                     —üß äîáðîòà íà íåáî âîçíåñëà
                     Œîþ ïå÷àëü è ìîé óêîð ñóäüáèíå,
                     —òîáû ìîß âëàäû÷èöà ïîíûíå
                     Ÿâëßòüñß ìíå âî âñåé êðàñå ìîãëà,

                     ˆñïîëíåíà äóøåâíîãî òåïëà
                     ˆ êðîòîñòè, ÷óæäà áûëîé ãîðäûíè?
                     ˆ, îáðåòàß ñèëû â áëàãîñòûíå,
                     Ÿ âíîâü æèâó - è æèçíü ìîß ñâåòëà.

                     ëàæåííà òà, êòî áëàãîñòü ëüåò â äðóãîãî
                     „îñòóïíûìè ëèøü èì - åìó è åé -
                     ‚èäåíèåì è òàéíûì ñìûñëîì ñëîâà.

                     Ÿ ñëûøó: "‚åðíûé ìîé, íå ñîæàëåé
                     Ž òîì, ÷òî ß áûëà ñ òîáîé ñóðîâà", -
                     ˆ ìåðêíåò ñîëíöå îò òàêèõ ðå÷åé.


        CCCXLII

                     èòàþ ñåðäöå òåì, ÷åãî äîâîëüíî
                     Žò ãîñïîäèíà ìîåãî èìåþ.
                     ‡àëüþñü ñëåçàìè, âçäðîãíóâ, ïîáëåäíåþ, -
                     ’àê îò ãëóáîêîé ðàíû ñåðäöó áîëüíî.

                     î ÷àñòî ìíå, ïðîñòåðòîìó áåçâîëüíî,
                     Ÿâëßåòñß îíà. åò ñõîæèõ ñ íåþ!
                     ˆ ó ìîåé ïîñòåëè - ß íå ñìåþ
                     ‚çãëßíóòü! - îíà ñàäèòñß, ñåðäîáîëüíà.

                     ‹èöîì ãîðß÷èì ÷óâñòâóþ ïðîõëàäó
                     óêè, êîòîðîé ñåðäöå òàê æåëàëî,
                     ˆ ðå÷ü åå ïðèíîñèò ìíå îòðàäó:

                     - å ïëà÷ü ïî ìíå. “æåëü òû ïëàêàë ìàëî?
                     ‘ îò÷àßíüåì è çíàíüþ íåòó ñëàäó.
                     óäü æèâ è òû, êàê ß íå óìèðàëà.


        CCCXLIII

                     è âçãëßäà, íè ëèöà, íè çîëîòîãî
                     ‘èßíüß ãîëîâû åå ñêëîíåííîé.
                     ˆç óñò åå, íà íåáî âîçíåñåííîé,
                     èêòî íå ñëûøèò àíãåëüñêîãî ñëîâà.

                     Šàê ß æèâó? - ß óäèâëßþñü ñíîâà.
                     „à ß á è íå æèë, åñëè á èñòîìëåííîé
                     „óøå íèñïîñëàí íå áûâàë Œàäîííîé
                     ‘âèäàíüß ìèã ñðåäü ñóìðàêà çåìíîãî.

                     ˆ êàê îíà âíèìàòåëüíà ïðè ýòîì
                     Š ñëîâàì òîãî, ÷üè ìóêè òàê æåñòîêè,
                     îä óòðî ïðèõîäß ê íåìó ñ ïðèâåòîì.

                     Šîãäà æå äåíü çàáðåçæèò íà âîñòîêå,
                     Žíà óõîäèò, âñïóãíóòàß ñâåòîì,
                     ˆ âëàæíû ó íåå ãëàçà è ùåêè.


        CCCXLIV

                     ûòü ìîæåò, ñëàäêîé ðàäîñòüþ êîãäà-òî
                     ûëà ëþáîâü, õîòü íå ñêàæó êîãäà;
                     ’åïåðü, óâû! îíà - ìîß áåäà,
                     ’åïåðü ß çíàþ, ÷åì îíà ÷ðåâàòà.

                     îäëóííîé ãîðäîñòü, òà, ÷üå èìß ñâßòî,
                     Šòî íûíå òàì, ãäå ñâåò öàðèò âñåãäà,
                     Œíå êðàòêèé ìèð äàðèëà èíîãäà,
                     î ýòî - â ïðîøëîì. ‚îò îíà, ðàñïëàòà!

                     ‘ìåðòü óíåñëà ìîè îòðàäû ïðî÷ü,
                     ˆ äàæå äóìà î äóøå íà âîëå
                     åññèëüíà ãîðþ ìîåìó ïîìî÷ü.

                     Ÿ ïëàêàë, íî è ïåë. å çíàåò áîëå
                     Œîé ñòèõ ðàçíîîáðàçüß: äåíü è íî÷ü
                     ‚ ãëàçàõ è íà óñòàõ - ëèøü çíàêè áîëè.


        CCCXLV

                     ‹þáîâü è ñêîðáü - äâîéíàß ýòà ñèëà
                     ’îëêíóëà ìîé ßçûê íà ëîæíûé ïóòü:
                     ‘êàçàòü î ìèëîé òî, ÷òî, ïðàâäîé áóäü,
                     Šîùóíñòâîì áû íåâåðîßòíûì áûëî!

                     ‚ òîì, ÷òî áåçìåðíûõ ìóê íå îáëåã÷èëà,
                     —òî óòåøåíüåì íå ñîãðåëà ãðóäü,
                     ëàæåííóþ æåñòîêî óïðåêíóòü,
                     —üß ïëîòü íàâåêè õëàäíûì ñíîì ïî÷èëà!

                     ‘ëåçàì ïðåäåë ñòàðàþñü ïîëîæèòü...
                     „à áóäåò â ýòîò àä ïðåä íåé äîðîãà
                     ‡àêðûòà! †àæäó óìåðåòü è æèòü.

                     Žíà ïðåêðàñíåé, ÷åì áûëà, íàìíîãî
                     ˆ ðàäà â ñîíìå àíãåëîâ êðóæèòü
                     “ íîã âñåìèëîñòèâåéøåãî îãà.


        CCCXLVI

                     Šîãäà îíà ïî÷èëà â îãå, âñòðåòèë
                     ‹èê àíãåëîâ è äóø áëàæåííûõ ëèê
                     ˆäóùóþ â íåáåñíûé ƒðàä; è êëèê
                     ‹èêóþùèé æåëàííóþ ïðèâåòèë.

                     ˆ êàæäûé äóõ êðàñó åå ïðèìåòèë
                     ˆ âîïðîøàë, äèâßñü: "“æåëü òî ëèê
                     àëîìíèöû çåìíîé? Šàê áëåñê âåëèê
                     …å âåíöà! Šàê ëåí îäåæäû ñâåòåë!.."

                     Žáðåòøàß îäíó èç ëó÷øèõ äîëü,
                     ‘ ãîñòèíèöåé ðàññòàâøàßñß áðåííîé,
                     Žãëßíåòñß ïîðîþ íà þäîëü -

                     ˆ, ìíèòñß, æäåò ìåíß â ïðèþò ñâßùåííûé.
                     ‡à íåé ñòðåìëþ âñþ ìûñëü, âñþ ìîùü,
                                                  âñþ áîëü!
                     "‘ïåøè!" - òîðîïèò øåïîò ñîêðîâåííûé.


        CCCXLVII

                      Ž ƒîñïîæà, ñ íà÷àëîì âñåõ íà÷àë
                      àä íàìè íûíå ñóùàß ïî ïðàâó.
                      ’àì, â íåáåñàõ, òâîþ çåìíóþ ñëàâó
                      å ïóðïóð è íå æåì÷óã óâåí÷àë.

                      Ÿ ðåäêîñòíåå ÷óäà íå âñòðå÷àë,
                      ˆ, îã ñâèäåòåëü, íå îäíó îïðàâó
                      Ÿ òàê ëþáèë, íî è óìó è íðàâó
                      Ÿ ñëåçû è ÷åðíèëà ðàñòî÷àë.

                      ‘ íåáåñíîé âûñîòû òåáå çàìåòíåé,
                      —òî îäíîãî ß æàæäó íåèçìåííî:
                      ‚ñåãäà âñòðå÷àòü ëó÷è ïðåêðàñíûõ ãëàç.

                      „ëß ïðèìèðåíüß ðàñïðè ìíîãîëåòíåé
                      ‘ îòðèíóòîé ðàäè òåáß âñåëåííîé -
                      Œîëè, ÷òîá ß ñêîðåå áûë ó âàñ.


        CCCXLVIII

                      Žò îáëèêà, îò ñàìûõ ßñíûõ ãëàç,
                      Šîòîðûå êîãäà-ëèáî áëèñòàëè,
                      Žò êîñ, ïåðåä êîòîðûìè åäâà ëè
                      ëåñê çîëîòà è ñîëíöà íå óãàñ,

                      Žò ðóê åå, êîòîðûå íå ðàç
                      ‘òðîïòèâåéøèõ €ìóðó ïîêîðßëè,
                      Žò ëåãêèõ ñòîï - îíè öâåòîâ íå ìßëè,
                      Žò ñìåõà - ñ íèì ãàðìîíèß ñëèëàñü, -

                      Ÿ ÷åðïàë æèçíü ó òîé, ñ êåì íûíå ìèëîñòü
                      –àðß íåáåñ è âåñòíèêîâ åãî.
                      € ß ñòàë íàã, è âñå âîêðóã çàòìèëîñü.

                      ˆ óòåøåíüß æàæäó îäíîãî:
                      —òîá, ìûñëü ìîþ ïðîçðåâ, îíà äîáèëàñü
                      Œíå ñ íåþ áûòü - äëß ñ÷àñòüß ìîåãî.


        CCCXLIX

                      Ÿ ïîìèíóòíî, ìíèòñß ìíå, âíåìëþ
                      îñëó Œàäîííû; øëåò åãî, âçûâàß;
                      ˆ âîò - âî ìíå, âîêðóã - âñß æèçíü - èíàß,
                      € ãîäû ñòîëü ñìèðèëè ìûñëü ìîþ, -

                      —òî ñàì ñåáß åäâà ß óçíàþ,
                      ‚ñå èçäàâíà ïðèâû÷íîå ìåíßß,
                      ‘ðîê áûë áû ñ÷àñòëèâ çíàòü, íî ðîêîâàß
                      ƒðàíü, ÷óþ, áëèçêî: ß óæ íà êðàþ.
                      Ž äåíü áëàæåí, êîãäà òþðüìó çåìíóþ

                      îêèíó, ñâîé ïîêðîâ ðàçäðàííûé ñáðîøó,
                      ’ßæåëûé, óòëûé, ñìåðòíûé; âîñïàðþ -
                      ˆ, â ÷åðíîé òüìå ïîêèíóâ æèçíè íîøó,

                      ’àêîé ÷èñòåéøåé âûñè âîçðåâíóþ,
                      —òî ß ’âîðöà è „îííó òàì óçðþ.


        CCCL


                      îãàòñòâî íàøå, õðóïêîå êàê ñîí,
                      Šîòîðîå çîâåòñß êðàñîòîþ,
                      „î íàøèõ äíåé ñ òàêîþ ïîëíîòîþ
                      è â êîì íå âîïëîùàëîñü, óáåæäåí.

                      ðèðîäà ñâîé íàðóøèëà çàêîí -
                      ˆ îêàçàëàñü äëß äðóãèõ ñêóïîþ,
                      („à áóäó ß ñ ìîåþ ïðßìîòîþ
                      Šðàñàâèöàìè ïðî÷èìè ïðîùåí!)

                      îäëóííàß òàêîé êðàñû íå çíàëà,
                      ˆ ê íåé íå ñðàçó ïðèãëßäåëèñü â ìèðå,
                      îãðßçøåì â áåñêîíå÷íîé ñóåòå.

                      Žíà íåäîëãî íà çåìëå ñèßëà
                      ˆ íûíå ìíå, ñëåïöó, îòêðûëàñü øèðå,
                      à ðàäîñòü íåçàêàòíîé êðàñîòå.


        CCCLI

                     ‘óðîâîñòü íåãè, ìßãêîñòü îòêëîíåíüß,
                     ‚ñß - ÷èñòàß ëþáîâü è ñîñòðàäàíüå,
                     ˆçßùíà è â ïðåçðåíüå, - ñòðàñòü; ïûëàíüå
                     ‚î ìíå óìåðèòü ìíèëà, íåò ñîìíåíüß;

                     å÷åé åå ñâåòèëèñü âûðàæåíüß
                     „îñòîèíñòâîì è òîíêîñòüþ - âíèìàíüå;
                     –âåò ÷èñòûé, êëþ÷ êðàñû, ÷òî â îáàßíüå
                     ‚ñå íèçêèå ñìûâàåò ïîìûøëåíüß;

                     ‚çîð íåçåìíîé, òâîðßùèé ïåðñòü áëàæåííîé,
                     ’î ãîðäûé, âåñü - çàïðåò íàäåæä è ïûëà,
                     ’î áûñòðûé, ìîùü äàðßùèõ æèçíè áðåííîé;

                     ‚ ÷óäåñíûõ ýòèõ èçìåíåíüßõ áûëî
                     Œíå ßâëåíî, ãäå êîðåíü íåèçìåííûé
                     ‘ïàñåíüß, â êîåì èññßêàëà ñèëà.


        CCCLII

                    ëàæåííûé äóõ, êî ìíå, ñðåäü äóì ñâîèõ,
                    ‘êëîíßâøèé âçîð, ñâåòëåé, ÷åì ëó÷ íåáåñíûé,
                    „àâàß æèçíü ñëîâàì è âçäîõàì ïåñíåé
                    (Œîß äóøà íå çàáûâàåò èõ),

                    ðîõîäèøü òû â âèäåíèßõ ìîèõ
                    ‘ðåäè ôèàëîê, ðîùèöåé ïðåëåñòíîé,
                    å æåíùèíà, íî àíãåë áåñòåëåñíûé,
                    ‚ ñâîåì ñèßíüå ñëàäîñòåí è òèõ.

                    Š ‡èæäèòåëþ òû âîçâðàòèëàñü âíîâü,
                    Žòäàâ çåìëå ïðåëåñòíåéøåå òåëî,
                    ’âîß ñóäüáà â òîì ìèðå âûñîêà.

                    î çà òîáîé óøëà ñ çåìëè ‹þáîâü
                    ˆ —èñòîòà, - è ‘îëíöå ïîòóñêíåëî,
                    ˆ ‘ìåðòü âïåðâûå ñòàëà íàì ñëàäêà.

        CCCLIII

                      è÷óæêà, òû ïîåøü ëè, óëåòàß,
                      ˆëè îïëàêèâàåøü òî, ÷òî áûëî,
                      ‡èìû è íî÷è áëèçêîé æäåøü óíûëî,
                      Œèíóâøåé íåãè ïîðó âñïîìèíàß;

                      ’û, êàê ñâîè æèâûå ìóêè çíàß
                      ‚ñå, ÷òî ìåíß íå ìåíüøå èñòîìèëî,
                      à ãðóäü áû ê áåçóòåøíîìó ñêëîíèëà
                      îëåò, ñ íåñ÷àñòíûì ãîðåñòíî ñòåíàß.

                      å âåäàþ, ðàâíû ëè ìû â ïîòåðå;
                      Žïëàêèâàåøü, ìíèòñß, òû æèâóþ;
                      Œíå æ ñìåðòü è íåáî, æàäíû â ðàâíîé ìåðå.

                      ‚âåê óäåëèëè íî÷ü è çèìó çëóþ, -
                      ˆ âîò ñ òîáîé â îäíîé òîñêå è âåðå.
                      Ž ñëàäîñòíûõ è ãîðüêèõ äíßõ ãîðþþ.


        CCCLIV

                      €ìóð, áëàãîå äåëî ñîâåðøè,
                      “ñëûøü ìåíß - è ëèðå äàé óñòàëîé
                      Ž òîé ïîâåäàòü, êòî áåññìåðòíîé ñòàëà,
                      à ïîìîùü áåäíîé ìóçå ïîñïåøè.

                      “âåðåííîñòü ìîèì ñòðîêàì âíóøè,
                      —òîá â êàæäîé ïðàâäà âîñòîðæåñòâîâàëà:
                      Œàäîííà ðàâíûõ íà çåìëå íå çíàëà
                      è â êðàñîòå, íè â ÷èñòîòå äóøè.

                      Ží: "„åëî íå èç ëåãêèõ, ñêàæåì ïðßìî.
                      ‚ íåé áûëî âñå, ÷òî ëþáî íåáåñàì,
                      ˆ åþ ãîðä íåäàðîì áûë âñåãäà ß.

                      ’àêîé êðàñû îò ïåðâûõ äíåé €äàìà
                      å âèäåë ìèð, è åñëè ïëà÷ó ñàì,
                      ’î è òåáå ñêàæó - ïèøè, ðûäàß".


        CCCLV

                     Ž âðåìß, òû â ñòðåìèòåëüíîì ïîëåòå
                     „îâåð÷èâûì ïðèíîñèøü ñòîëüêî çëà!
                     Ž áûñòðûå - áûñòðåå, ÷åì ñòðåëà, -
                     Ÿ çíàþ, äíè, êàê âû æåñòîêî ëæåòå!

                     î ß íå âàñ âèíþ â êîíå÷íîì ñ÷åòå:
                     ðèðîäà âàì ðàñïðàâèëà êðûëà,
                     € ìíå ãëàçà, íåñ÷àñòíîìó, äàëà,
                     ˆ ìîé ïîçîð è ìóêà - â èõ ïðîñ÷åòå.

                     àäåæíûé áåðåã åñòü - ê íåìó ïðèâëå÷ü
                     „àâíî ïîðà âíèìàíüå èõ, òåì áîëå
                     —òî âå÷íûõ áåä èíà÷å íå ïðåñå÷ü.

                     €ìóð, íå èãà òâîåãî, íî áîëè
                     „óøà ìîß áåæèò: î òîì è ðå÷ü,
                     —òî äîáðîäåòåëü - ýòî ñèëà âîëè.


        CCCLVI

                      ‚ ìîé óãîë àóðà âååò - è âïèâàþ
                      ‘âßùåííóþ, è â ñíîâèäåíüå ñìåþ
                      „åëèòüñß ñ íåþ âñåé áåäîé ìîåþ,
                      Šàê ïðåä æèâîé, áûâàëî, íå äåðçàþ.

                      ‘î âçãëßäà íåæíîãî ß íà÷èíàþ,
                      Œíå ïàìßòíîãî ìóêîé äîëãîé âñåþ;
                      îòîì - êàê, ðàä è æàëîê, ïîëîí åþ,
                      ‡à ÷àñîì ÷àñ è äåíü çà äíåì ñòðàäàþ.

                      Žíà ìîë÷èò; îò æàëîñòè áëåäíåß,
                      Œíå â î÷è ñìîòðèò è âçäîõíåò ïîðîþ
                      ˆ ëèê ñëåçîþ ÷èñòîé óêðàøàåò.

                      Œîß äóøà, òåðçàßñü è áîëåß,
                      ‘åáß êîðèò è ïëà÷åò íàä ñîáîþ
                      ˆ, ïðîáóäßñü, ñîçíàíüå îáðåòàåò.


        CCCLVII

                     Œíå êàæäûé äåíü - äëèííåé òûñß÷åëåòèé
                     åç òîé, êîãî íà çåìëþ íå âåðíóòü,
                     Šòî è ñåé÷àñ ìíå óêàçóåò ïóòü
                     ‚ èíóþ æèçíü èç ýòîé òåñíîé êëåòè.

                     å â ñèëàõ ìèðà ñóåòíîãî ñåòè
                     Œåíß ïîéìàòü - ß çíàþ ìèðà ñóòü!
                     Ÿ äîëæåí ãîäû äîëãèå òßíóòü
                     ˆ ÷åðïàòü ñèëû â ëó÷åçàðíîì ñâåòå.

                     Š ÷åìó ñòðàøèòüñß ñìåðòè? ‚åäü ƒîñïîäü
                     à ìóêó è íà ãèáåëü øåë ñìèðåííî,
                     ’åðïåë, â íè÷òîæåñòâî ââåðãàß ïëîòü;

                     ‚åäü ñìåðòü, îëåäåíèâ Œàäîííå âåíû,
                     ‚åëè÷üß íå ïîñìåëà ïîáîðîòü, -
                     ˆ ñâåòëûé ëèê ñèßë áåç ïåðåìåíû.


        CCCLVIII

                   Žò ñìåðòè ãîðüêèì ñëàäêèé ëèê íå ñòàë,
                   î ñìåðòü ïðåä ñëàäêèì ëèêîì ñòàëà ñëàäêîé.
                   Œîãó ëèøü äëèòü ìãíîâåíüß æèçíè êðàòêîé,
                   Šîëü øàã ëþáèìîé ïóòü ìíå óêàçàë?

                   ˆ òîò, êòî íàøèõ ïðàîòöåâ ïîäúßë
                   ˆç ïðåèñïîäíåé, íà çëîäåéñòâà ïàäêîé,
                   ëàãîþ ñìåðòü ßâèë, íå ñóïîñòàòêîé.
                   ðèáëèçüñß, ñìåðòü! ’åáß äàâíî ß æäàë.

                   å ìåäëè, ñìåðòü! ’åáß ß âîæäåëåþ.
                   óñòü ìîé íå ïðîáèë ÷àñ - ß áûë îáßçàí
                   “éòè â òîò ìèã, êîãäà îíà óøëà.

                   ‘ òåõ ïîð è äíß áåç ìóê ß æèòü íå ñìåþ -
                   Ÿ ñ íåþ â æèçíè, ñ íåþ â ñìåðòè ñâßçàí,
                   ˆ äåíü ìîé ñìåðòü Œàäîííû ïðåðâàëà.


        CCCLXI

                    ƒëàñ ìîåãî òâåðäèò ìíå îòðàæåíüß,
                    —òî äóõ óñòàë, ÷òî èçìåíèëîñü òåëî,
                    —òî ñèëà, êàê è ëîâêîñòü, îñëàáåëà:
                    ˆñ÷åç îáìàí: ñòàðèê òû, íåò ñîìíåíüß.

                    ðèðîäà òðåáóåò ïîâèíîâåíüß;
                    îðîòüñß ëü? - âðåìß ñèëó îäîëåëî
                    ûñòðåé âîäû, ãàñßùåé ïëàìåíü ñìåëî;
                    ‡à äîëãèì òßæêèì ñíîì - ÷àñ ïðîáóæäåíüß.

                    Œíå ßñíî: óëåòàåò æèçíü ëþäñêàß,
                    —òî òîëüêî ðàç äàíà, ñâåæà è çäðàâà:
                    € â ãëóáè ñåðäöà ðå÷ü âíßòíà æèâàß -

                    ’îé, ÷òî, òåïåðü âíå ñìåðòíîãî ñîñòàâà,
                    †èëà, åäèíñòâåííàß, ñòîëü ñèßß,
                    —òî, ìíèòñß, âñåõ äðóãèõ ïîìåðêëà ñëàâà.


        CCCLXII

                     à êðûëüßõ ìûñëè âîçíîøóñü - è ÷òî æå:
                     åò-íåò è ê òåì ñåáß ïî÷òè ïðè÷òó,
                     Šòî îáðåëè, ïîêèíóâ ñóåòó,
                     ‘îêðîâèùå, ÷òî âñåõ çåìíûõ äîðîæå.

                     îðîþ ñòûíåò ñåðäöå â ñëàäêîé äðîæè,
                     Šîãäà óâåðåí ß, ÷òî ñëûøó òó,
                     Ž êîì ñêîðáëþ: "‹þáëþ òåáß è ÷òó, -
                     ’û âíóòðåííå äðóãîé è âíåøíå - òîæå".

                     Œåíß ê âëàäûêå ñâîåìó îíà
                     ‚åäåò, è ß ìîëþ ïîçâîëèòü âïðåäü
                     Œíå îáà ëèêà çðåòü - åå è îãà.

                     ‚ îòâåò: "’âîß ñóäüáà ïðåäðåøåíà.
                     ‹åò äâàäöàòü - òðèäöàòü íóæíî ïîòåðïåòü.
                     å ïàäàé äóõîì - ðàçâå ýòî ìíîãî!"


        CCCLXIII

                    ‘ìåðòü ïîãàñèëà ñîëíöå. ‹åã÷å ãëàçó
                    Žò ñòðåë ñëåïßùèõ îòäûõàòü âïîòüìàõ.
                    Šòî æãëà è ëåäåíèëà - ñòàëà ïðàõ.
                    “âßë ìîé ëàâð, îñòàâèâ ìåñòî âßçó.

                    …ñòü â ýòîì áîëü è îáëåã÷åíüå ñðàçó:
                    ‘åãîäíß ìûñëè äåðçêèå è ñòðàõ
                    Œíå ÷óæäû, è ðîñòîê íàäåæä çà÷àõ,
                    ˆ ñêîðáü íå ïîëíèò ñåðäöà äî îòêàçó.

                    è ðàí, íè èñöåëåíüß íåò åìó,
                    ˆ ß îïßòü ñâîáîäîþ âëàäåþ
                    ˆ ñëàäîñòíîé è ãîðüêîé, è ê òîìó,

                    Šòî íåáî äâèæåò áðîâèþ ñâîåþ,
                    Ÿ âîçâðàùàþñü - ê îãó ìîåìó, -
                    “ñòàâ îò æèçíè, íî íå ñûòûé åþ.


        CCCLXIV

                      ‹åò òðèæäû ñåìü ïîâèíåí áûë ãîðåòü ß,
                      €ìóðîâ ðàá, ëèêóß íà êîñòðå.
                      Žíà óøëà - ß äóõ âîçíåñ ãîð_å_.
                      ðîäëèòñß ëü ïëà÷ çà ãðàíü äåñßòèëåòüß?

                      ‘òðàñòåé ìåíß îïóòàâøóþ ñåòü ß
                      ‚ëà÷èòü óñòàë. îäóìàòü î äîáðå
                      „àâíî ïîðà. ’âîåé, ƒîñïîäü, çàðå
                      Ÿ ñòàðîñòè âðó÷àþ ïåðâîëåòüß!

                      ‡à÷åì ß æèë? à ÷òî ðàñòðàòèë äíè?
                      åæàë ëè ß çìåè ãðåõà óæàñíîé?
                      ˆñêàë ëè ß ’åáß? î ïîìßíè

                      Š ’åáå ìîé âîïëü èç ñåé òåìíèöû ñòðàñòíîé,
                      ƒäå ’û ìåíß çàìêíóë, è ÷ðåç îãíè
                      ‚âåäè â ‘âîé ðàé òðîïîþ áåçîïàñíîé!


        CCCLXV

                      ‚ ñëåçàõ áûëûå âðåìåíà êëßíó,
                      Šîãäà ñîçäàíüþ áðåííîìó, áåñïå÷íûé,
                      Ÿ ïîêëîíßòüñß ìîã è æàð ñåðäå÷íûé
                      Œåøàë ïîëåò íàïðàâèòü â âûøèíó.

                      ’û, âèäßùèé ïàäåíüß ãëóáèíó,
                      –àðþ íåáåñ, íåâèäèìûé ðåäâå÷íûé,
                      ‘ïàñè ìîé äóõ çàáëóäøèé è óâå÷íûé,
                      „àé ìèëîñåðäíî èñêóïèòü âèíó,

                      ‘ òåì ÷òîáû åñëè ß ïðåäåëà âîéíàì
                      å âèäåë â òùåòíîì âèõðå áûòèß,
                      •îòß áû ñäåëàòü ìîé óõîä ïðèñòîéíûì.

                      „à óâåí÷àåò äîáðîòà ’âîß
                      Žñòàòîê äíåé ìîèõ êîíöîì äîñòîéíûì!
                      ‹èøü íà ’åáß è óïîâàþ ß.


              ˆçáðàííûå êàíöîíû, ñåêñòèíû, áàëëàäû è ìàäðèãàëû

        XI

                      è âå÷åðàìè, íè â ïîëäíåâíûé ÷àñ
                      ‘ òåõ ïîð, êàê âû îäíàæäû
                      ðîíèêëè â òàéíó íåãàñèìîé æàæäû,
                      Ÿ áåç ôàòû óæå íå âèäåë âàñ.

                      îêóäà, ãîñïîæà, âû çíàòü íå çíàëè,
                      —òî ñåðäöå òàéíîé ê âàì èñõîäèò ñòðàñòüþ,
                      ‹èöî ñâåòèëîñü âàøå äîáðîòîé,
                      î âûäàë áîã ëþáâè ìåíß, ê íåñ÷àñòüþ,
                      ˆ òîò÷àñ âû, ïðåäàâ ìåíß îïàëå,
                      àäìåííî âçãëßä ñîêðûëè ïîä ôàòîé.
                      ˆ òî, èç-çà ÷åãî ß ñàì íå ñâîé,
                      Ÿ ïîòåðßë ïðè ýòîì:
                      åò áîëüøå ñîëíöà íè çèìîé, íè ëåòîì,
                      ˆ ß óìðó, íå âèäß âàøèõ ãëàç.


        XIV

                   Šîãäà ñòðåìëþ òåáß, íåñ÷àñòíûé âçãëßä,
                   à òó, êòî êðàñîòîé òåáß óáèëà,
                   Ÿ á íå âçäûõàë óíûëî,
                   î èñïûòàíèé äíè òåáå ãðîçßò.

                   „óøåâíûì äóìàì òîëüêî ñìåðòü âîëüíà
                   ‡àêðûòü äîðîãó â ïîðò áëàãîñëîâåííûé,
                   ’îãäà êàê, î÷è áåäíûå, ó âàñ
                   Žòðàäó âàøó, ñâåò, äëß âàñ ñâßùåííûé,
                   Žòíßòü ñïîñîáíà ìåíüøàß âèíà, -
                   ‚åäü âû ñëàáåå äóì âî ìíîãî ðàç.
                   îýòîìó, ïîêà íå ïðîáèë ÷àñ
                   „ëß ñëåç, - à îí óæ áëèçîê, ÷àñ ðàçëóêè, -
                   ‚ ïðåääâåðüå äîëãîé ìóêè
                   ‹îâèòå ìèã íàñòîé÷èâåé ñòîêðàò.


        XXII

                    Šîãäà ïðèõîäèò íîâûé äåíü íà çåìëþ,
                    ˆíóþ òâàðü îòïóãèâàåò ñîëíöå,
                    î áîëüøèíñòâî íå ñïèò â äíåâíóþ ïîðó;
                    Šîãäà æå âå÷åð çàæèãàåò çâåçäû,
                    Šòî â äîì ñïåøèò, à êòî - óêðûòüñß â ÷àùå,
                    —òîá îòäîõíóòü õîòß áû äî ðàññâåòà.

                    € ß, êàê íàñòóïàåò ÷àñ ðàññâåòà,
                    —òî ãîíèò òåíü, îêóòàâøóþ çåìëþ,
                    ˆ ñîííûõ òâàðåé ïîäíèìàåò â ÷àùå,
                    ‘î âçäîõàìè íå ðàññòàþñü ïðè ñîëíöå,
                    ˆ ïëà÷ó, óâèäàâ íà íåáå çâåçäû,
                    ˆ æäó ñ íàäåæäîé óòðåííþþ ïîðó.

                    Šîãäà ñìåíßåò íî÷ü äíåâíóþ ïîðó
                    ˆ âñõîäßò äëß äðóãèõ ëó÷è ðàññâåòà,
                    Ÿ íà æåñòîêèå âçèðàþ çâåçäû
                    ˆ ïëîòü êëßíó - ÷óâñòâèòåëüíóþ çåìëþ, -
                    ˆ ïåðâûé äåíü, êîãäà óâèäåë ñîëíöå,
                    ˆ âûãëßæó, êàê áóäòî âñêîðìëåí â ÷àùå.

                    …äâà ëè çâåðü áåçæàëîñòíåå â ÷àùå
                    ‚ íî÷íóþ ëè, â äíåâíóþ ðûùåò ïîðó,
                    —åì òà, ÷òî êðàñîòîé çàòìèëà ñîëíöå.
                    ‚çäûõàß äíåì è ïëà÷à äî ðàññâåòà,
                    Ÿ çíàþ, ÷òî ãëßäßùèå íà çåìëþ
                    ‹þáîâü ìîþ îïðåäåëèëè çâåçäû.

                    îêà ß ê âàì íå âîçâðàòèëñß, çâåçäû,
                    ˆëü íå íàøåë ïðèþò â ëþáîâíîé ÷àùå,
                    îêèíóâ òåëî - ïðàõ íè÷òîæíûé, çåìëþ,
                    Ž, åñëè áû ïðåðâàëî çëóþ ïîðó
                    ëàæåíñòâî îò çàêàòà äî ðàññâåòà,
                    Žäíà ëèøü íî÷ü - ïîêà íå âñòàíåò ñîëíöå!

                    Ÿ âìåñòå ñ ìèëîé ïðîâîäèë áû ñîëíöå,
                    èêòî áû íàñ íå âèäåë - òîëüêî çâåçäû,
                    ˆ íàøà íî÷ü íå çíàëà áû ðàññâåòà,
                    ˆ, ëàñê ìîèõ ÷óæäàßñü, ëàâðîì â ÷àùå
                    å ñòàëà áû ëþáèìàß, êàê â ïîðó,
                    Šîãäà ñïóñòèëñß €ïîëëîí íà çåìëþ.

                    î ëßãó â çåìëþ, ãäå òåìíî, êàê â ÷àùå,
                    ˆ äíåì, íå â ïîðó, çàãîðßòñß çâåçäû
                    ‘êîðåé, ÷åì ìîåãî ðàññâåòà ñîëíöå.


        XXIII

                     ‡àðè ìîåé áåçîáëà÷íóþ ïîðó -
                     ‚åñíó åùå çåëåíîé, ðîáêîé ñòðàñòè,
                     Šîòîðàß æåñòîêî ðàçðîñëàñü,
                     ‚îñïîìíþ â îáëåã÷åíüå ñêîðáíîé ÷àñòè
                     ˆ, â íåçàáâåííûõ äíßõ íàéäß îïîðó,
                     Šîãäà ß æèë, €ìóðà ñòîðîíßñü,
                     îâåäàþ î òîì, êàê, ðàçúßðßñü,
                     Ží ïîñòóïèë è ÷òî ñî ìíîþ ñòàëî.
                     àóêà ìíå - íàóêà äëß äðóãèõ!
                     Ž ãîðåñòßõ ìîèõ
                     åðî - è íå îäíî! - êðè÷àòü óñòàëî,
                     ˆ íåò ñòðîêàì áåçðàäîñòíûì ÷èñëà,
                     ˆ ðåäêèé äîë íå ïîìíèò ïåíåé çâóêè-
                     Šàê íå ïîâåðèòü, ÷òî íåñ÷àñòëèâ ß?
                     ˆ åñëè ïàìßòü íå òâåðäà ìîß,
                     ‡àáûâ÷èâîñòü âïîëíå ïðîùàþò ìóêè
                     ˆ ìûñëü, ÷òî âñå äðóãèå ïðîãíàëà
                     ˆ ïàìßòè ïðèíîñèò ñòîëüêî çëà,
                     ‚ñåöåëî çàâëàäåâ äóøîé ìîåþ,
                     € ß ëèøü îáîëî÷êîþ âëàäåþ.

                     åìàëî ëåò ïðèøëî äðóãèì íà ñìåíó
                     ‘ òåõ ïîð, êàê áîã ëþáâè ìåíß âïåðâûå
                     îäâåðã îñàäå: ß íà çðåëûé ïóòü
                     “æå ñòóïèë, è äóìû ëåäßíûå
                     ‚îçäâèãëè àäàìàíòîâóþ ñòåíó,
                     —òîá åþ ñåðäöå íàâñåãäà çàìêíóòü.
                     …ùå ñëåçà íå îáæèãàëà ãðóäü,
                     ûë êðåïîê ñîí, è âèäåòü áûëî ñòðàííî
                     Œíå â ëþäßõ òî, ÷åãî ß ñàì ëèøåí.
                     î íåò ñóäüáå ïðåïîí:
                     „åíü - âå÷åðîì, à æèçíü êîíöîì âåí÷àííà.
                     €ìóð íå ìîã ñåáå ïðîñòèòü òîãî,
                     —òî ñòàëü ñòðåëû ëèøü ïëàòüå ïîâðåäèëà,
                     Œíå ñàìîìó íå ïðè÷èíß âðåäà,
                     ˆ äàìó âçßë â ñîþçíèöû òîãäà,
                     åðåä ìîãóùåñòâîì êîòîðîé ñèëà
                     ˆ õèòðîñòè íå ñòîßò íè÷åãî.
                     Žíè âçßëèñü âäâîåì çà îäíîãî
                     ˆ ïðåâðàòèëè â ëàâð ìåíß çåëåíûé,
                     „ëß êîåãî íå ñòðàøåí âåòð ñòóäåíûé.
                     Šàêîå îùóòèë ß áåñïîêîéñòâî,
                     î÷óâñòâîâàâ, ÷òî ïðèíßë îáëèê íîâûé,
                     —òî â ëèñòüß âîëîñû îáðàùåíû,
                     Šîòîðûì ïðî÷èë ß âåíîê ëàâðîâûé,
                     ˆ íîãè, ïîòåðßâ áûëûå ñâîéñòâà,
                     „óøå, òâîðßùåé ïëîòü, ïîä÷èíåíû,
                     ‚ äâà êîðíß ïðåâðàòèëèñü áëèç âîëíû
                     ‚åëè÷åñòâåííåé, ÷åì âîëíà åíåß,
                     ˆ ðóêè - â âåòêè ëàâðà, - çàìåð äóõ!
                     € áåëîñíåæíûé ïóõ,
                     Šîòîðûì ß ïîêðûëñß, íå óìåß
                     ‘äåðæàòü íàäåæäû äåðçíîâåííûé âçëåò!
                     “âû! ñðàçèëà ìîëíèß íàäåæäó
                     ˆ ß, íå çíàß, êàê áåäå ïîìî÷ü,
                     Žäèí, ðîíßß ñëåçû, äåíü è íî÷ü
                     ˆñêàë åå íà áåðåãó è ìåæäó
                     óñòûííûõ áåðåãîâ - âî ìðàêå âîä.
                     ˆ ñ òîé ïîðû óñòà èç ãîäà â ãîä
                     Ž æåðòâå ñîêðóøàëèñß áåçâèííîé,
                     ˆ ñåäèíà - îò ïåñíè ëåáåäèíîé.

                     ’àê ß áðîäèë âäîëü áåðåãîâ ëþáèìûõ -
                     ˆ âìåñòî ðå÷è ïåñíß ðàçäàâàëàñü,
                     ˆ íîâûé ãîëîñ ìèëîñòè ïðîñèë:
                     ‘òîëü íåæíî ïåòü åùå íå óäàâàëîñü
                     Œíå î ìîèõ ñòðàäàíüßõ íåñòåðïèìûõ,
                     î ìèëîñòè ß òàê è íå âêóñèë.
                     Šàêóþ ìóêó ß â äóøå íîñèë!
                     Žäíàêî áîëüøå, ÷åì ñêàçàë äîíûíå,
                     ‘êàçàòü ß äîëæåí, ïóñòü íå õâàòèò ñëîâ,
                     Ž òîé, ÷åé íðàâ ñóðîâ, -
                     Ž áåñêîíå÷íî ìèëîé ìíå âðàãèíå.
                     Žíà, â ïîëîí áåðóùàß ñåðäöà,
                     Œíå ãðóäü îòâåðçíóâ, ñåðäöåì îâëàäåëà
                     ˆ ìîëâèëà: "è ñëîâà ïðî ëþáîâü!"
                     ‘î âðåìåíåì åå ß âñòðåòèë âíîâü,
                     Žäíó, â äðóãîì îáëè÷üå, - è íåñìåëî
                     îâåäàë åé âñþ ïðàâäó äî êîíöà.
                     ˆ âûðàæåíèå åå ëèöà
                     Œíå áûëî îñóæäåíüåì çà ïðèçíàíüå,
                     ˆ ß ïîíèê, çàñòûâ, êàê èçâàßíüå.

                     î ñòîëüêî ãíåâà áûëî â ìèëîì âçîðå,
                     —òî, è îäåòûé â êàìåíü, òðåïåòàë ß,
                     ‚íèìàß: "Œîæåò áûòü, ìåíß ñ äðóãîé
                     ’û ñïóòàë?" "‡àõîòè îíà, - øåïòàë ß, -
                     ˆ ß çàáóäó, ÷òî òàêîå ãîðå.
                     îøëè ìíå ñëåçû âíîâü, âëàäûêà ìîé!"
                     å ïîíèìàþ êàê, íî, ÷óòü æèâîé,
                     ‘ïîñîáíîñòü ß îáðåë ïåðåäâèãàòüñß,
                     ‚èíß ñåáß çà ïàìßòíûé óðîê.
                     Žäíàêî êðàòîê ñðîê,
                     —òîá çà æåëàíèåì ïåðó óãíàòüñß,
                     ˆ èç òîãî, ÷òî â ïàìßòü âíåñåíî,
                     Ÿ òîëüêî ÷àñòü íå îáîéäó âíèìàíüåì.
                     ’àêîãî íå æåëàþ íèêîìó:
                     ‘ìåðòü ïîäñòóïèëà ê ñåðäöó ìîåìó,
                     ˆ ß íå ìîã áîðîòüñß ñ íåé ìîë÷àíüåì, -
                     Žáðåñòü â ìîë÷àíüå ñèëû ìóäðåíî;
                     î áûëî ãîâîðèòü çàïðåùåíî,
                     ˆ ß êðè÷àë - êðè÷àëè ïåñåí ñòðîêè:
                     "Ÿ âàø, è, çíà÷èò, âû ê ñåáå æåñòîêè!"

                     •îòåë ß âåðèòü, ÷òî îíà îòòàåò,
                     àéäåò, ÷òî ß äîñòîèí ñíèñõîæäåíüß,
                     € åñëè òàê, òàèòüñß ñìûñëà íåò,
                     Žäíàêî ãíåâ ïîðîé áåæèò ñìèðåíüß,
                     îðîé â ñìèðåíüå ñèëó îáðåòàåò, -
                     ˆ ß, íà âñå ìîëüáû ìîè â îòâåò,
                     Žñòàâëåí áûë âî òüìå, óòðàòèâ ñâåò.
                     èãäå, íèãäå íå âèäß, êàê íè òùèëñß,
                     …å ñëåäîâ, - ãäå èõ âî òüìå íàéòè! -
                     Šàê òîò, êòî ñïèò â ïóòè,
                     Žäíàæäû ß íè÷êîì â òðàâó ñâàëèëñß.
                     “ïðßìî ïîïðåêàß áåãëûé ëó÷,
                     Ÿ ïåðåñòàë ìåøàòü ñëåçàì ïå÷àëè
                     ˆ ïðåäîñòàâèë èì ñâîáîäíûé áåã.
                     ‘ òàêîþ áûñòðîòîé íå òàåò ñíåã
                     ‚åñíîé, ñ êàêîþ ñèëû óáûâàëè.
                     Ÿ, íå íàéäß ïðîñâåòà ñðåäè òó÷,
                     îä ñåíüþ áóêà ïðåâðàòèëñß â êëþ÷, -
                     îäîáíîå áûâàåò, êàê èçâåñòíî,
                     ˆ ïîòîìó ñîìíåíüå íåóìåñòíî.

                     Šòî ñîçäàë ýòó äóøó ñîâåðøåííîé,
                     Šîëü ñêîðî íå ’âîðåö âñåãî æèâîãî,
                     ‘ êîòîðîãî îíà ïðèìåð áåðåò,
                     ‚ñåãäà ïðîùåíüå äàðîâàòü ãîòîâà
                     ’îìó, êòî ê íåé ñ ìîëüáîé èäåò ñìèðåííîé
                     ˆ âñå ñâîè îøèáêè ïðèçíàåò.
                     Šîãäà îíà ìîëüáû ïîâòîðíîé æäåò,
                     Žíà è â ýòîì ïîäðàæàåò îãó,
                     —òîá êàþùèõñß áîëüøå óñòðàøèòü:
                     ‚åäü êëßòâà íå ãðåøèòü
                     å çàêðûâàåò ãðåøíóþ äîðîãó.
                     ˆ ãîñïîæà, íà ìèëîñòü ãíåâ ñìåíß,
                     „î âçãëßäà ñíèçîøëà - è îöåíèëà,
                     —òî ñêîðáü ìîß ìîåé âèíå ðàâíà;
                     ˆ ñëåçû îñóøèëà ìíå îíà,
                     ˆ, îñìåëåâ, ß âíîâü âçìîëèëñß áûëî,
                     ˆ âçîð åå, íåñ÷àñòíîãî êàçíß,
                     ‘åé÷àñ æå â êàìåíü ïðåâðàòèë ìåíß.
                     ‹èøü ãîëîñ ìîé, îñòàâøèéñß íà âîëå,
                     Œàäîííó çâàë è ‘ìåðòü, èñïîëíåí áîëè.

                     å÷àëüíûé ãîëîñ - êàê çàáûòü òàêîå!
                     Ÿ, èçíûâàß îò ëþáîâíîé æàæäû,
                     ‚ ïóñòûííûõ ãðîòàõ ïëàêàë ìíîãî äíåé,
                     ˆ ãðåõ ñëåçàìè èñêóïèë îäíàæäû-
                     ˆ ñóùåñòâî ñâîå îáðåë çåìíîå,
                     Šàê âèäíî, ÷òîá ñòðàäàòü åùå ñèëüíåé.
                     Žõîòíèêîì ß ñëåäîâàë çà íåé,
                     ˆ ß íàøåë åå: ìîß äèêàðêà,
                     àãàß, îò ìåíß íåâäàëåêå
                     ëåñêàëàñü â ðó÷åéêå,
                     Šîòîðûé ñîëíöå îñâåùàëî ßðêî.
                     “âèäß, ÷òî óòåøèòü âçîð ìîãó,
                     Ÿ íà íåå ñìîòðåë; îíà ñìóòèëàñü
                     ˆ, îò ñìóùåíüß èëè æå ñî çëà,
                     Œåíß âîäîé ñòóäåíîé îáäàëà,
                     ˆ òóò íåâåðîßòíîå ñëó÷èëîñü:
                     Ÿ ïðåâðàòèëñß - ïðàâî, ß íå ëãó, -
                     ‚ îëåíß ñòðîéíîãî íà áåðåãó
                     ˆ äî ñèõ ïîð ìå÷óñü îò áîðà ê áîðó,
                     åðåõèòðèòü ñâîþ á