òû ýòî çíàåøü?
     ”…„. ’àê íàïèñàíî â ìîåé êíèãå. …ùå òàì ñêàçàíî, ÷òî ñëóæàíêà €ëè-àáû
âàñ óáüåò!
     €‡Ž‰ˆŠ  (êëàíßßñü).  ‚î  èìß  àëëàõà,  êîòîðûé  âñåãäà  ìèëîñòèâ   ê
ïóòíèêàì, íå îòêàæè ãîñòþ - ïîäàðè ìíå êíèãó ìîåé ñóäüáû!
     ”…„. òî íå êíèãà âàøåé ñóäüáû, à ñêàçêè "’ûñß÷à è îäíà íî÷ü". ’àì  íå
òîëüêî ïðî âàñ, íî è ïðî ‘èíäáàäà, €ëàääèíà, êàëèôà ƒàðóí-àëü-àøèäà...
     €‡Ž‰ˆŠ. „à áóäåò áëàãîñëîâåííî åãî èìß!
     ”…„. …ñëè õîòèòå, ß âàì ïîäàðþ ýòó êíèæêó. („àåò.)

                   àçáîéíèê ñ òðåïåòîì ðàñêðûâàåò êíèãó.

     •à-õà-õà. „à âû íå òàê åå äåðæèòå. ‚û ÷èòàåòå ñ êîíöà.
     €‡Ž‰ˆŠ (ïðß÷à êíèãó çà ïîßñ). „à  áëàãîñëîâèò  òåáß  àëëàõ  çà  òâîþ
ùåäðîñòü!
     ”…„.  îæàëóéñòà.  Œîæåò  áûòü,  âû  õîòèòå  ðàõàò-ëóêóìà?   ‘àäèòåñü,
ïîêóøàéòå.

            àçáîéíèê ñàäèòñß íà ïîë ïî-òóðåöêè è íà÷èíàåò åñòü.

     €‡Ž‰ˆŠ.   •îðîøèé   ó   òåáß   ðàõàò-ëóêóì!   €è,   êàêîé   ñëàäêèé!
(ðè÷ìîêèâàåò.) € ñêàæè, äîáðûé õîçßèí,  òû,  äîëæíî  áûòü,  âåäåøü  êðóïíóþ
òîðãîâëþ?
     ”…„. åò, ß íè÷åì íå òîðãóþ.
     €‡Ž‰ˆŠ. € çà÷åì ó òåáß ñòîëüêî ßùèêîâ ñ òîâàðîì?
     ”…„. € âèäèòå ëè... ‘åãîäíß äåíü ìîåãî ðîæäåíèß, è  êðåñòíàß  ïîäàðèëà
ìíå âîò ýòó âîëøåáíóþ ïàëî÷êó.
     €‡Ž‰ˆŠ. ‚îëøåáíóþ ïàëî÷êó?

         Šîò ïîäõîäèò ê ”ðåäó. ˆíäååö ïðîñûïàåòñß è ïðèñëóøèâàåòñß.

     ”…„. …ñëè âçìàõíóòü ýòîé ïàëî÷êîé  òðè  ðàçà,  òî  èñïîëíßåòñß  âñßêîå
æåëàíèå.
     €‡Ž‰ˆŠ. ’û òàê ùåäð, õîçßèí. å îòêàæè áåäíîìó ãîñòþ  -  ïîäàðè  ìíå
âîëøåáíóþ ïàëî÷êó!
     ”…„. åò, âîëøåáíóþ ïàëî÷êó ß íå ìîãó âàì äàòü.
     €‡Ž‰ˆŠ. …ñëè òû ìíå åå äàøü, ß áóäó äðóãîì òâîèì äî ñàìîé ñìåðòè!  Ÿ
îòäàì òåáå çà íåå âåñü ìîé  êàðàâàí!  Šëßíóñü  ïðîðîêîì,  òû  áóäåøü  ïåðâûì
êóïöîì â àãäàäå!
     ”…„. Ÿ ñ óäîâîëüñòâèåì äàë áû âàì ïàëî÷êó, íî âåäü îíà ïîäàðîê.
     ˆ„……– (âñòàâàß). ëåäíîëèöûé áðàò ìîé! —èíãàõãóê - îëüøîé ‡ìåé îòäàñò
òåáå çà ýòó ïàëî÷êó ñâîé áîåâîé ïîßñ ñî âñåìè ñêàëüïàìè. (‘íèìàåò ïîßñ.)
     ”…„. å ìîãó æå ß îòäàòü ïîäàðîê êðåñòíîé!
     ŠŽ’. Œèëûé ìàëü÷èê, îòäàéòå ëó÷øå âîëøåáíóþ ïàëî÷êó ìíå. Ÿ ñïðß÷ó åå îò
ýòèõ áðîäßã è ïåðåäàì ìàðêèçó äå Šàðàáàñ. Œàðêèç áóäåò âàì î÷åíü  áëàãîäàðåí
è ñäåëàåò âàñ ñâîèì åäèíñòâåííûì íàñëåäíèêîì!

                            ‚ñå îáñòóïàþò ”ðåäà.

     ”…„. „à ß æå ñêàçàë, ÷òî íå ìîãó îòäàòü  ïàëî÷êó!  —òî  âû  êî  ìíå
ïðèñòàëè? (åæèò ê êîìîäó.)
     ŠŽ’ (øèïß è ïîêàçûâàß êîãòè). …ñëè òû íå îòäàøü åå ìíå äîáðîì, ñêâåðíûé
ìàëü÷èøêà, ß âûöàðàïàþ òåáå ãëàçà!
     ˆ„……– (íàòßãèâàß ëóê). ’û îòäàøü ïàëî÷êó, áåëàß ëèñèöà, èëè  —èíãàõãóê
ïðîíçèò òâîå ñåðäöå îòðàâëåííîé ñòðåëîé!
     €‡Ž‰ˆŠ (âûòàñêèâàß ñïðßòàííûé çà ïîßñîì íîæ). òî ìîß ïàëî÷êà. Žòäàé
åå, èëè - êëßíóñü ïðîðîêîì - ß óáüþ òåáß íà ìåñòå, íåâåðíàß ñîáàêà!
     ”…„ (êðè÷èò). Žñòàâüòå ìåíß! (Œàøåò ïàëî÷êîé.)  àç?  äâà,  òðè.  àç,
äâà, òðè.

                               ƒðîì è ìîëíèß.

     ‚‘…. Žòäàé ïàëî÷êó! Žòäà-àé!
     Œ€’€ (âûãëßäûâàß). ”ðåä, ”ðåä, çà÷åì òû  áåç  òîëêó  ìàøåøü  ïàëî÷êîé?
‡îâè êðåñòíóþ!
     ”…„. ‚åðíî. àç, äâà, òðè.

                   îßâëßåòñß Šðåñòíàß. ƒîñòè îòñòóïàþò.

     €õ, êðåñòíàß, ïðîãîíèòå, ïðîãîíèòå èõ!
     Š…‘’€Ÿ (ñìåßñü). å áîéñß, ”ðåä. „àé ìíå ïàëî÷êó. Ÿ ëåãêî ñïðàâëþñü ñ
òâîèìè êíèæíûìè ÷óäîâèùàìè. î åñëè îíè ïðîïàäóò, òî âìåñòå ñ íèìè  èñ÷åçíóò
âñå òâîè ëàêîìñòâà.
     ”…„. óñêàé. Œåíß óæå îò íèõ òîøíèò!
     Š…‘’€Ÿ. ‘ëèøêîì ìíîãî ñëàäêîãî? ó, õîðîøî. àç, äâà, òðè.

            ƒîñòè èñ÷åçàþò. ‘òóê â äâåðü. ‚õîäßò âñå îñûëüíûå.

     Ž‘›‹œ›…. Œû äîëæíû óíåñòè âñå ßùèêè ñî ñëàäîñòßìè. Žíè áûëè ïðèíåñåíû
ñþäà ïî îøèáêå.
     ”…„. îæàëóéñòà, ïîæàëóéñòà.

                          îñûëüíûå óíîñßò ßùèêè.

     Œ€’€ (âûõîäß èç-çà êîìîäà). Šàê õîðîøî, ÷òî âû ïðèøëè!  àñ  ñ  ”ðåäîì
çäåñü ÷óòü íå óáèëè. ’àêèå ñòðàøíûå, à ñàìàß çëþùàß - êîøêà!
     Š…‘’€Ÿ (óëûáàßñü). € òåáå  âñå  âðåìß  ïðèøëîñü  ñèäåòü  çà  êîìîäîì,
áåäíàß äåâî÷êà?
     ”…„. Šðåñòíàß! “ ìåíß ê âàì áîëüøàß ïðîñüáà...  Ÿ  íå  çíàþ,  ãäå  ìîß
áàáóøêà...
     Š…‘’€Ÿ. €-à, òû âûãíàë ñâîþ áàáóøêó? •îðîøî, ß åå  âåðíó.  àç,  äâà,
òðè.

                          ‚ äâåðü âõîäèò àáóøêà.

     €“˜Š€. —òî çäåñü çà áåñïîðßäîê?  àâåðíî,  ”ðåä  ñ  Œàðòîé  èãðàëè  â
ðàçáîéíèêè è ïåðåäâèíóëè âñå ââåðõ äíîì. (Šðåñòíîé.) €,  äîðîãàß  ãîñòüß,  ß
î÷åíü ðàäà, ÷òî âû åùå ðàç çàãëßíóëè ê íàì.
     Š…‘’€Ÿ. ‚û-òî ãäå áûëè, àáóøêà?
     €“˜Š€ (ñìóùàßñü). Ÿ?.. „à âîò ïîøëà â ïîãðåá... ñíßòü ñëèâêè...  ˆ...
è ñàìà íå ïîìíþ, êàê óñíóëà òàì. Ž÷åíü óæ ß óòîìèëàñü çà ñåãîäíßøíèé äåíü!

                        ‘òóê â äâåðü. ‚õîäèò ‘îñåä.

     ‘Ž‘…„ (ñìóùåííî). € ß ê âàì. ‡à Œàðòîé ïðèøåë.
     Œ€’€ (áðîñàßñü ê íåìó). €õ, ÷òî çäåñü áûëî ñ  íàìè!  ðèõîäèëè  êîò  â
ñàïîãàõ, èíäååö...
     ‘Ž‘…„. ó, íà÷èòàëèñü ñêàçîê!
     Œ€’€. åò ïðàâäà, îíè çäåñü áûëè, è ðàçáîéíèê ÷óòü íå  çàðåçàë  íàñ  ñ
”ðåäîì.
     ‘Ž‘…„. îìåðåùèëîñü! ‚ñå ýòî ”ðåä âûäóìûâàåò.
     €“˜Š€. ‘àäèòåñü, ñîñåä. ‚û äàæå êîôå íå äîïèëè.
     ‘Ž‘…„. ‘ óäîâîëüñòâèåì, ñîñåäêà.
     €“˜Š€. Ÿ òîëüêî êîôåéíèê íàãðåþ, à òî  îí  ñîâñåì  îñòûë.  (“õîäèò  â
óãîë, ê ïå÷êå.)

                              ‚õîäèò “÷èòåëü.

     “—ˆ’…‹œ (ñìóùåííî). Ÿ îñòàâèë çäåñü ñâîþ ïàëêó. Ÿ òàê  ðàññåßí!  (•î÷åò
óõîäèòü.)
     €“˜Š€. ðèñßäüòå, ãîñïîäèí ó÷èòåëü, êóäà âû òîðîïèòåñü?
     ”…„. îæàëóéñòà, îñòàíüòåñü ñ íàìè, ãîñïîäèí ó÷èòåëü...  Ÿ  åùå  íå
ïîáëàãîäàðèë âàñ çà âàøó êíèãó. Žíà ìíå î÷åíü íðàâèòñß. ðàâäà, îíà íåìíîæêî
ñêó÷íàß, íî õîðîøî, ÷òî â íåé íåò íè èíäåéöåâ, íè ðàçáîéíèêîâ!
     Š…‘’€Ÿ. „à, èíäåéöû è ðàçáîéíèêè â äîìàøíåé îáñòàíîâêå íåóäîáíû.
     “—ˆ’…‹œ. Ÿ áûë óâåðåí, ÷òî òåáå ïîíðàâèòñß ìîß êíèãà, ”ðåä.
     €“˜Š€ (ïðèõîäèò ñ êîôåéíèêîì). ó, ñåé÷àñ ß íàëüþ âñåì êîôå è  îòðåæó
íàøåãî äîìàøíåãî êðåíäåëß.

                                ‚ñå ñàäßòñß.

     ”…„. €õ, áàáóøêà, îòðåæüòå è ìíå íàøåãî êðåíäåëß! Ží òàêîé âêóñíûé,  à
ãëàâíîå - ñîâñåì, ñîâñåì íå ñëàäêèé!

                                ‚ñå ñìåþòñß.

     “—ˆ’…‹œ. ‚îò òåïåðü òû íàñòîßùèé ñïàðòàíåö!
     Š…‘’€Ÿ. ó, ”ðåä, âîçüìè ñâîþ âîëøåáíóþ ïàëî÷êó. Œîæåò áûòü,  òû  åùå
êîãî-íèáóäü âûçîâåøü?
     ”…„. åò, ñïàñèáî, êðåñòíàß. ‘ ìåíß äîâîëüíî! Žñòàâüòå åå ó ñåáß!
     Š…‘’€Ÿ. å õî÷åøü? ‚îò ÷òî  çíà÷èò  íåóìåëî  îáðàùàòüñß  ñ  âîëøåáíîé
ïàëî÷êîé. î ñåðäèòüñß íà íåå íå íàäî. ‚ èñêóñíûõ ðóêàõ  îíà  ìîæåò  òâîðèòü
÷óäåñà, íî òîëüêî íå òàêèå, êàêèå íàòâîðèë çäåñü ”ðåä. €,  ìîæåò  áûòü,  òû,
Œàðòà, ïîïðîáóåøü âçßòü âîëøåáíóþ ïàëî÷êó?
     Œ€’€. åò, íå õî÷ó. Ÿ áîþñü! „à è ÷óäà íèêàêîãî ß âûäóìàòü íå ìîãó.
     Š…‘’€Ÿ. ’åáå, ïîæàëóé, è â ñàìîì äåëå íå  íàäî  âîëøåáíîé  ïàëî÷êè...
(îäõîäèò ê ðàìïå.) €, ìîæåò áûòü, â  çàëå  åñòü  äåòè,  êîòîðûì  íóæíà  ýòà
ïàëî÷êà? (àóçà.) ’îëüêî ñðàçó ß âàì  åå  íå  äàì.  ‚û  ñíà÷àëà  õîðîøåíüêî
ïîäóìàéòå, äëß ÷åãî âàì íóæíà âîëøåáíàß ïàëî÷êà, è ñêàæèòå  ìíå  îá  ýòîì  â
ñëåäóþùèé ðàç.

                                  ‡àíàâåñ


        …’“˜Š€

                <I>àðîäíàß êóêîëüíàß êîìåäèß â îäíîì äåéñòâèè</I>

        „…‰‘’‚“ž™ˆ… ‹ˆ–€

                            åòðóøêà.
                            Œàðôóòêà.
                            åìåö.
                            „îêòîð.
                            î÷íîé ñòîðîæ.
                            [Šîíäóêòîð].
                            ‘îáàêà.
                            ˜àðìàíùèê.
                            —åëîâåê ñ øèðìîé.
                            Œàëü÷èê.

              ‡à ñöåíîé ñëûøíû çâóêè øàðìàíêè è âèçã åòðóøêè.

     Œ€‹œ—ˆŠ. ˜àðìàíêà, - ñëûøèòå? åòðóøêà ïèùèò. åòðóøêà! åòðóøêà!
(“áåãàåò è âîçâðàùàåòñß â çàë ñ øàðìàíùèêîì è Šîìåäèàíòîì.) „ßäåíüêà, ïîêàæè
åòðóøêó! „à ñêîðåå, ñêîðåå, äßäåíüêà.  ˆ  Œàðôóòêó  ïîêàæè,  è  „îêòîðà,  è
åìöà! îêàæè!
     ˜€Œ€™ˆŠ. „à ïîòèøå òû,  -  øàðìàíêó  ñëîìàåøü.  €  îòêóäà  ïîêàçûâàòü
áóäåì?
     —…‹Ž‚…Š ‘ ˜ˆŒŽ‰ (âçáèðàßñü íà ñöåíó). Žòñþäà âèäíåé áóäåò.

                          ˜àðìàíùèê èäåò íà ñöåíó.

     ˜€Œ€™ˆŠ.  ó,  ïîðà  íà÷èíàòü.  ‘ïåðâà,  ðåáßòà,  ìóçûêó  ïîñëóøàéòå.
(ˆãðàåò ðóññêóþ ïåñíþ. îòîì îáðàùàåòñß ê ÷åëîâåêó ñ øèðìîé.) é,  ïðèßòåëü,
ïðß÷üñß çà øèðìó, ïîêàæè ðåáßòàì åòðóøêó!
     —…‹Ž‚…Š  ‘  ˜ˆŒŽ‰.  ‘  ìîèì  âåëèêèì óäîâîëüñòâèåì. ‘åé÷àñ, äåòâîðà, ß
ïîêàæó  ñåðäå÷íîãî  äðóãà  ìîåãî,  åòðà  ˆâàíîâè÷à  “êñóñîâà,  à  ïî-íàøåìó
åòðóøêó.  —åëîâåê  îí õîðîøèé, ñîáîé êðàñàâåö ïèñàíûé, ðóìßíåö âî âñþ ùåêó,
áðîâè  äóãîé,  êóäðè  øåëêîâûå.  Žäèí  ãðåõ  çà íèì åñòü: âðàòü ëþáèò. ’àêèå
íåáûëèöû  ðàññêàçûâàåò, ÷òî è âî ñíå íå ïðèñíèòñß. ‚û íè îäíîìó ñëîâó åãî íå
âåðüòå!  Ÿ,  ãîâîðèò, ïåðâûé áîãà÷ íà ñâåòå, à ó ñàìîãî áûë â êàðìàíå àëòûí,
äà  êàðìàí  ïðîäðàëñß.  Ÿ,  ãîâîðèò,  âåñü ñâåò îáúåõàë, à ñàì äàëüøå íàøåãî
áàçàðà  íå  áûâàë.  Ÿ,  ãîâîðèò,  íèêîãî íå áîþñü, à ïîêàæè åìó âåíèê, - ïîä
ëàâêó  ñïðß÷åòñß!  „à  íå â òîì áåäà, ÷òî îí òðóñ, íå âñåì æå õðàáðûìè áûòü.
åäà  â  òîì,  ÷òî  îí  ïåðâûé  îáèä÷èê è çàáèßêà. “æ è êîëîòèëè åãî çà ýòî,
öåëîãî  ìåñòà  íà  íåì íåò, à åìó âñå íèïî÷åì! îñòîíåò, ïîêðßõòèò - è îïßòü
ñìååòñß.  „à âû ñàìè åãî óâèäèòå. ‘åé÷àñ ïîéäó çà øèðìó è åãî ê âàì âûøëþ...
’îëüêî  âîò  çàêóðèòü  áû. (‚ûíèìàåò òðóáêó.) åò ëè ó âàñ òàáà÷êó? (•ëîïàåò
ñåáß  ïî ëáó.) õ, äà ÷òî ß! àøåë ó êîãî ñïðàøèâàòü! ‡äåñü íàðîä íåêóðßùèé.
ó,  äà  ëàäíî!  é,  åòð  ˆâàíîâè÷,  ïîêàæèòåñü, íå çàñòàâüòå äîëãî æäàòü!
(ðß÷åòñß.)

                      àä øèðìîé ïîßâëßåòñß åòðóøêà.

     …’“˜Š€  (êëàíßßñü  âî  âñå  ñòîðîíû).   ‡äðàâñòâóéòå,   çäðàâñòâóéòå,
çäðàâñòâóéòå! ðèáûë ß èç èòåðà, áûë òàì ó  êîíäèòåðà,  íàêóïèë  êðåíäåëåé,
çàïëàòèë ñòî ðóáëåé, ñäà÷è äàëè ïßòàê äà  â  ïðèäà÷ó  òóìàê...  àñèëó  óíåñ
íîãè, åõàë ïî æåëåçíîé äîðîãå, íå â âàãîíå, íà êðûøå, âñåõ ïàññàæèðîâ  âûøå,
åõàë öåëûå ñóòêè, ïðèåõàë ê Œàðôóòêå, îíà ìíå æåíà, äà ãäå æå îíà? Œàðôóòêà,
Œàðôóòêà!

                            îßâëßåòñß Œàðôóòêà.

     Œ€”“’Š€ (âßëî). åòðóøêà!
     …’“˜Š€. —åãî?
     Œ€”“’Š€. åòðóøêà!
     …’“˜Š€. ó ÷åãî?
     Œ€”“’Š€. åòðóøêà! „à òû, íèêàê, ïðèåõàë?
     …’“˜Š€.  ‡äðàâñòâóéòå  Œàðôà  ‘àââèøíà, ñàõàðíàß, ïðßíèøíàß! —òî æ òû
ìíå íå ðàäà?
     Œ€”“’Š€. àäà-òî ðàäà, à ÷åãî òåáå íàäî?
     …’“˜Š€. îöåëóåìñß.
     Œ€”“’Š€. Žò÷åãî íå ïîöåëîâàòüñß? (‚ûòèðàåò ãóáû ïåðåäíèêîì.)

                                 –åëóþòñß.

     …’“˜Š€. Ÿ òåáå, Œàðôóòêà, ïîäàðêîâ ïðèâåç!
     Œ€”“’Š€. ƒäå æå îíè?
     …’“˜Š€. ‚ íîâîì êàôòàíå, â ïðàâîì êàðìàíå!
     Œ€”“’Š€. € ÷òî ïðèâåç-òî?
     …’“˜Š€. ‹ó÷øåãî ìóñëèíà äâàäöàòü äâà àðøèíà, ëàêîâûå ñàïîæêè,  ìîäíûå
ñåðåæêè, ÷àñû ñ áðàñëåòîì äà øëßïó ñ áóêåòîì!
     Œ€”“’Š€. îêàæè!
     …’“˜Š€. å ïîêàæó!
     Œ€”“’Š€. îêàæè!
     …’“˜Š€. å ïîêàæó!
     Œ€”“’Š€. îêàæè!
     …’“˜Š€. åòó ïîäàðêîâ!
     Œ€”“’Š€. € ãäå æå îíè?
     …’“˜Š€. Šàôòàí ïîòåðßë!

                          Œàðôóòêà ãðîìêî ïëà÷åò.

     Œíå òåáß æàëü! ‚îò òåáå øàëü! („àåò åé øàëü.)
     Œ€”“’Š€. ‘ïàñèáî, åòðóøåíüêà! ‘ïàñèáî, êðàñàâ÷èê!
     …’“˜Š€. Œóçûêàíò, ìóçûêàíò, ïîèãðàé íàì! Œàðôóòêà ïëßñàòü õî÷åò.

                Œóçûêà. Žáà áåðóòñß çà ðóêè, ïëßøóò è ïîþò.

                            Œàðôóòêà è åòðóøêà
                                   (ïîþò)

                        Œóæèêè äðîâà ðóáèëè,
                        óêàâèöû ïîçàáûëè.
                        ’îïîð, ðóêàâèöû,
                        óêàâèöû è òîïîð.

                                 („âàæäû.)

                        îçàáûëè ðóêàâèöû,
                        ‚ ëåñ õîòåëè âîðîòèòüñß.
                        ’îïîð, ðóêàâèöû,
                        óêàâèöû è òîïîð.
                        ðîïëóòàëè äâå íåäåëè,
                        î÷ü â áîëîòå ïðîñèäåëè.
                        ’îïîð, ðóêàâèöû,
                        óêàâèöû è òîïîð.
                        € êàê åõàëè ñ îòêîñà -
                        àñòåðßëè âñå êîëåñà,
                        ’îïîð, ðóêàâèöû,
                        óêàâèöû è òîïîð.
                        ‚ ßìó âúåõàëè ñ ðàçáåãó,
                        îëîìàëè âñþ òåëåãó.
                        ’îïîð, ðóêàâèöû,
                        óêàâèöû è òîïîð.
                        à çàáîð íàòêíóëèñü íî÷üþ,
                        ‡èïóíû ïîðâàëè â êëî÷üß.
                        ’îïîð, ðóêàâèöû,
                        óêàâèöû è òîïîð.
                        àçáåæàëèñü ñ ïåðåïóãà,
                        îòåðßëè è äðóã äðóãà.
                        ’îïîð, ðóêàâèöû,
                        óêàâèöû è òîïîð.
                        …ðìîëàé çîâåò ”åäîòà,
                        € ”åäîò ïîïàë â áîëîòî.
                        ’îïîð, ðóêàâèöû,
                        óêàâèöû è òîïîð.
                        …ðåìåé çîâåò Šîðíåß,
                        € Šîðíåé â âîäå ïî øåþ.
                        ’îïîð, ðóêàâèöû,
                        óêàâèöû è òîïîð.

                             îßâëßåòñß åìåö.

     …Œ…–. ‚îð, ðàçáîéíèê, ìîøåííèê! Žòäàâàé ìîþ øàëü! (•î÷åò ñòàùèòü åå  ñ
Œàðôóòêè.)

                  Œàðôóòêà ïðß÷åòñß çà åòðóøêó è óáåãàåò.

     …’“˜Š€. —òî áðàíèøüñß, åìåö? ’û áû ñíà÷àëà ïîçäîðîâàëñß!
     …Œ…–. òî âåðíî! „îáðîå óòðî, åòð ˆâàíîâè÷! (‘íèìàåò øëßïó.)
     …’“˜Š€. ‡äðàâñòâóé, åìåö! —åãî òåáå íóæíî?
     …Œ…–. ‚îð, ìîøåííèê, ðàçáîéíèê! Žòäàâàé ìîþ øàëü!
     …’“˜Š€. Šàêóþ øàëü? “ ìåíß íåò øàëè. (‘àäèòñß âåðõîì íà øèðìó.)
     …Œ…–. Šàê íåò? òî òâîß æåíà çäåñü áûëà?
     …’“˜Š€. †åíà.
     …Œ…–. ûëà íà íåé øàëü?
     åòðóøêà. ûëà.
     …Œ…–. ƒäå òû åå äîñòàë?
     …’“˜Š€. Šîãî, æåíó?
     …Œ…–. €õ, êàêîé íåïîíßòëèâûé! ˜àëü!
     …’“˜Š€. ’û âñå ïðî øàëü. òî íå òâîß øàëü. Ÿ åå êóïèë.
     …Œ…–. “ êîãî êóïèë?
     …’“˜Š€. “ ñòàðóøêè.
     …Œ…–. € ãäå ñòàðóøêà?
     …’“˜Š€. îìåðëà.
     …Œ…–. Šîãäà ïîìåðëà?
     …’“˜Š€. Šîãäà ìåíß åùå  íà  ñâåòå  íå  áûëî.
     …Œ…–.  ‚îð,  ìîøåííèê, ðàçáîéíèê! ƒäå òû âçßë ìîþ øàëü?
     …’“˜Š€. Šóïèë.
     …Œ…–. “ êîãî êóïèë?
     …’“˜Š€. “ òåáß!
     …Œ…–. “ ìåíß? òî - íåïðàâäà!
     …’“˜Š€. åò, ïðàâäà!
     …Œ…–. åò, íåïðàâäà!
     …’“˜Š€. åò, ïðàâäà!

                   „åðóòñß, åìåö ïàäàåò íà çóáåö øèðìû.

     —åãî æå òû íå äåðåøüñß? ‚ñòàâàé!

                               åìåö ìîë÷èò.

     ‚ñòàâàé æå!

                               åìåö ìîë÷èò.

     è÷åãî! åìåö ïðèòâîðßåòñß ìåðòâûì!
     ˜€Œ€™ˆŠ.  Šàê  ïðèòâîðßåòñß?  „à  âû  åìó,  åòð   ˆâàíîâè÷,   ãîëîâó
ïðîëîìèëè.
     …’“˜Š€. ƒîëîâó ïðîëîìèë? —òî æå ìíå çà ýòî áóäåò?
     ˜€Œ€™ˆŠ. ‘òîðîæ ïðèäåò, âàñ â òþðüìó îòâåäåò.
     …’“˜Š€. Ÿ ñòîðîæà íå áîþñü! (•î÷åò óéòè.)
     ˜€Œ€™ˆŠ. åòð ˆâàíîâè÷! åòð ˆâàíîâè÷! Šóäà ýòî âû?
     …’“˜Š€. “ ìåíß âåñü òàáàê âûøåë. ‚ ëàâî÷êó ñáåãàþ! (ðß÷åòñß.)
     ˜€Œ€™ˆŠ. ˆøü õèòðûé! ‘ïðßòàëñß. „óìàåò,  íå  íàéäóò.  åòð  ˆâàíîâè÷!
åòð ˆâàíîâè÷! ƒäå âû?
     …’“˜Š€ (ïîßâëßßñü). —òî, ìåíß çäåñü íèêòî íå ñïðàøèâàë?
     ˜€Œ€™ˆŠ. îêà åùå íèêòî.
     …’“˜Š€. Œóçûêàíò, ìóçûêàíò! € ÷òî, â òþðüìå î÷åíü ïëîõî?
     ˜€Œ€™ˆŠ. „à, ïðßíèêàìè òàì íå êîðìßò.
     …’“˜Š€. å êîðìßò?  Žé,  îé,  îé,  ïðîïàëà  ìîß  ãîëîâóøêà!  (‘àäèòñß
ïîñðåäèíå, ñâåñèâ îáå íîãè, è  çàäóìûâàåòñß.)  Œóçûêàíò,  à  ß  åìöà  äîìîé
ïîòàùó!
     ˜€Œ€™ˆŠ. ’àùèòå!
     …’“˜Š€ (âçâàëèâàåò åìöà íà ñïèíó).  Šàðòîôåëþ!  Šàðòîôåëþ!  îðîñßò!
îðîñßò!

                      îßâëßåòñß ‘òîðîæ ñ êîëîòóøêîé.

     ‘’ŽŽ†. ‚îò ß - ñòîðîæ ãîðîäñêîé, ñ êîëîòóøêîé è äîñêîé, ñòîðîæó ß äåíü
è íî÷ü, êîëî÷ó ß âî âñþ ìî÷ü,  íå  ìåøàþ  âîðîâàòü,  à  ìåøàþ  ëþäßì  ñïàòü!
(îäõîäèò ê åòðóøêå.) ‘òîé, ÷òî íåñåøü?
     …’“˜Š€. Šàðòîøêó!
     ‘’ŽŽ†. îêàæè!
     …’“˜Š€. å ïîêàæó!
     ‘’ŽŽ†. î÷åìó?
     …’“˜Š€. åêîãäà! (•î÷åò óéòè.)
     ‘’ŽŽ†. ‘òîé! òî íå êàðòîøêà, à ìåðòâûé åìåö. Ÿ ïîâåäó òåáß â òþðüìó.
     …’“˜Š€ (áðîñàåò åìöà). € ß íå ïîéäó.
     ‘’ŽŽ†. î÷åìó?
     …’“˜Š€. Œíå è çäåñü õîðîøî.
     ‘’ŽŽ†. € ß òåáß êîëîòóøêîé óäàðþ! (üåò åãî.)

                              åòðóøêà ïàäàåò.

     “ìåð åòðóøêà! ’àê åìó è íàäî! (ˆñ÷åçàåò.)
     ˜€Œ€™ˆŠ. õ, åòð ˆâàíîâè÷, åòð ˆâàíîâè÷, âîò âàñ è óáèëè!
     …’“˜Š€. Œîæåò áûòü, åùå íå ñîâñåì óáèëè. „îêòîðà-òî âåäü íå áûëî!
     ˜€Œ€™ˆŠ. ‘êîëüêî ðàç ß âàì ãîâîðèë: íå áîëòàéòå  ëèøíåãî,  íå  âðèòå,
÷óæîãî íå áåðèòå. å ïîñëóøàëèñü è ïðîïàëè íè çà ÷òî.
     …’“˜Š€. ðîïàë åòðóøêà! ðîïàë!
     ˜€Œ€™ˆŠ. ‘êîëüêî ðàç ß âàì ãîâîðèë: íå  áóßíüòå,  íå  ââßçûâàéòåñü  â
äðàêó, íå òî áóäåò ïëîõî!
     …’“˜Š€. ëîõî åòðóøêå, ïëîõî. „îêòîðà! „îêòîðà!

                             îßâëßåòñß „îêòîð.

     „ŽŠ’Ž. Ÿ - äîêòîð, ëåêàðü, èç-ïîä  Šàìåííîãî  ìîñòà  àïòåêàðü,  áûë  â
àðèæå, áûë è áëèæå, áûë â ˆòàëèè, áûë è  äàëåå,  îáúåõàë  âñå  ãîñóäàðñòâà,
åñòü ó ìåíß ðàçíûå ëåêàðñòâà, öåëåáíûå òðàâêè, áàíêè, ïüßâêè, äåðæóñü ñòàðûõ
ïðàâèë, ìíîãî ëþäåé íà òîò ñâåò îòïðàâèë. ’åì è çíàìåíèò.. —òî ó òåáß áîëèò?
     …’“˜Š€. Šàêîé æå òû äîêòîð, êîëè ñïðàøèâàåøü? ‘àì äîëæåí  çíàòü,  ÷òî
áîëèò.
     „ŽŠ’Ž. ’óò?
     …’“˜Š€. îâûøå!
     „ŽŠ’Ž. ’óò?
     …’“˜Š€. îíèæå!
     „ŽŠ’Ž. ’óò?
     …’“˜Š€. —óòü-÷óòü ïîâûøå!
     „ŽŠ’Ž. ’óò?
     …’“˜Š€. —óòü-÷óòü ïîíèæå.
     „ŽŠ’Ž. îíèìàþ, ïîíèìàþ! ðîãëîòè îäíó ìàëåíüêóþ ïèëþëþ! („àåò  ïèëþëþ
âåëè÷èíîé ñ àðáóç.)
     …’“˜Š€. Šàê æå åå ïðîãëîòèòü? „à îíà áîëüøå ìåíß!
     „ŽŠ’Ž. € òû ðàñêðîé ðîò ïîøèðå! Ÿ åå ïðîòîëêíó ïàëêîé.
     …’“˜Š€. ‘àì ãëîòàé, ß íå õî÷ó!
     „ŽŠ’Ž. ó, âûïåé êàïåëü!
     …’“˜Š€. € ñêîëüêî?
     „ŽŠ’Ž. ‚ñþ áóòûëî÷êó. (îêàçûâàåò ÷åòâåðòíóþ áóòûëü.)
     …’“˜Š€. €é, àé, çàõëåáíóñü! ‘àì ïåé!
     „ŽŠ’Ž. ó, ëàäíî! ‚ûñóíü ßçûê! (‘ûïëåò íà ßçûê ïîðîøîê.)
     …’“˜Š€ (âûïëåâûâàåò). Žé, ãîðüêî!
     „ŽŠ’Ž. ’åáå ëåã÷å?
     …’“˜Š€. åò, íå ëåã÷å.
     „ŽŠ’Ž. ‡íà÷èò, ß òåáß íå ìîãó âûëå÷èòü. ’û óìåð! ’åáß íàäî ïîõîðîíèòü!
     …’“˜Š€ (âñêàêèâàåò). å íàäî ìåíß õîðîíèòü! Ÿ íå óìåð!
     „ŽŠ’Ž. å óìåð? ‚îò äóðàëåé! Žò ìîèõ  ïîðîøêîâ  âñå  óìèðàþò.  ðîùàé!
Šîãäà ïîìðåøü, ñêàæè! (ˆñ÷åçàåò.)

                               ˆäåò òðàìâàé.

     …’“˜Š€.  ’ðàìâàé  íîìåð  äåâßòûé!  îñòîé  âàãîíîâîæàòûé!  Ÿ   ñîâñåì
áîëüíîé,  îòâåçè  ìåíß  äîìîé.  å  ïîñòîþ   çà   ïëàòîé,   ãëóáîêîóâàæàåìûé
âàãîíîâîæàòûé, âàãîíîóâàæàåìûé ãëóáîêîâîæàòûé!..
     ŠŽ„“Š’Ž. ‚àø áèëåò?
     …’“˜Š€. èëåòà-òî è íåò!
     ŠŽ„“Š’Ž. ˆçâîëü ñîéòè, à íå òî ïëàòè.
     …’“˜Š€. „àé äâà áèëåòà - àïåëüñèííîãî öâåòà.
     ŠŽ„“Š’Ž. €ïåëüñèííûé íå ãîäèòñß. åðè ôèîëåòîâûé.
     …’“˜Š€. € òû ìíå íå ñîâåòóé! ‡à êàêîé õî÷ó, -  çà  òàêîé  ïëà÷ó.  •îòü
ïîëîñàòûé!
     ŠŽ„“Š’Ž. ‘òîé, âàãîíîâîæàòûé!
     …’“˜Š€. ó, è ìàðøðóò, çà  ïðîåçä  äåíåã  íå  áåðóò.  Šòî  íåáîãàòûé,
ñàäèñü íà íîìåð äåâßòûé.
     ŠŽ„“Š’Ž. îêèíüòå âàãîí, èçâîëüòå âûéòè âîí.
     …’“˜Š€. „àéòå ìíå ìàøèíó, ß åãî è ïîêèíó.
     ŠŽ„“Š’Ž. åò äëß âàñ ìàøèí, âûõîäèòå, ãðàæäàíèí.
     …’“˜Š€. „î ñâèäàíèß, äî ñâèäàíèß, ïî÷òåííàß êîìïàíèß.  ‚ûãîíßþò  ìåíß
çðß, åõàë äî ïðîñïåêòà Žêòßáðß, à  äîåõàë  òîëüêî  äî  ˆþëß  -  òóò  ìåíß  è
òóðíóëè! ó, äåëàòü íå÷åãî, áóäó ñèäåòü äî ñàìîãî  âå÷åðà,  ïåñíè  ïåòü,  íà
ëþäåé ãëßäåòü...
     ˜€Œ€™ˆŠ. åäà ñ âàìè, åòð ˆâàíîâè÷!  ó,  êîëè  äåëàòü  âàì  íå÷åãî,
ðàññêàæèòå äåòßì ïðî ñâîå æèòüå-áûòüå. ’îëüêî, ÷óð, íå  âðèòå,  à  òî  ïëîõî
áóäåò!
     …’“˜Š€ (ñàäèòñß ïîñðåäèíå, ñâåñèâ îáå íîãè). ‡à÷åì âðàòü? ‚ðàòü ß  íå
áóäó! ‘ëóøàéòå, ìèëûå äåòè, ÷òî áûâàåò íà áåëîì ñâåòå. ‘òî  ëåò  òîìó  íàçàä
ïîøåë ß â €ïðàêñèí ðßä.
     ˜€Œ€™ˆŠ. îñòîéòå, åòð ˆâàíû÷! —òî æå ýòî âû ñ ïåðâîãî ñëîâà  âðåòå?
‘òî ëåò òîìó íàçàä âàñ è íà ñâåòå íå áûëî!
     …’“˜Š€. €, âåðíî, íå áûëî! ó, ß âàì ðàññêàæó ñóùóþ ïðàâäó, -  êàê  ß
ëîøàäü ïîêóïàë. ˆäó ß íà ßðìàðêó ê  Œàêàðèþ.  ðîäàåò  öûãàí  ëîøàäü  êàðþþ.
ƒîâîðþ: ÷òî âîçüìåøü? ‚îçüìó, ãîâîðèò, ëîìàíûé ãðîø. “äàðèëè ïî ðóêàì, ïîøëè
ïî êàáàêàì. ó, ãîâîðþ, êîíü òåïåðü ìîé, ïîâåäó åãî äîìîé. ‡àòßíóë ß ñóïîíü,
âñòàë íà äûáû êîíü. Ÿ, ãîâîðèò, íå ìóæèê, ïåøêîì õîäèòü íå  ïðèâûê:  ïîäàâàé
ìíå êàðåòó!
     ˜€Œ€™ˆŠ.  åòð  ˆâàíîâè÷!  åòð  ˆâàíîâè÷!  îñëåäíèé   ðàç   ãîâîðþ,
îñòåðåãèòåñü, à òî ïëîõî áóäåò! àçâå ëîøàäåé â êàðåòàõ âîçßò?
     …’“˜Š€. õ, îïßòü íå óäåðæàëñß, ñîâðàë! ó,  òåïåðü  ß  âàì  ðàññêàæó
ñàìóþ èñòèííóþ ïðàâäó, êàê ß íà ìåäâåäß õîäèë. ðèøëè êî ìíå ñîñåäè. Žäîëåëè
íàñ, ãîâîðßò, ìåäâåäè. ðîïàäàåò òî îâöà, òî òåëóøêà, - âûðó÷è íàñ èç  áåäû,
åòðóøêà. —òî æ, ãîâîðþ, ß ñîãëàñåí. èêàêîé ìíå çâåðü íå îïàñåí. îøåë ß  â
ëåñ, â áåðëîãó çàëåç, à â íåé  ìåäâåäü,  -  íó  íà  ìåíß  ðåâåòü!  Žïåøèë  ß
íåìíîæêî, à â ðóêàõ ó ìåíß áîëüøàß ëîæêà. “äàðèë ß åãî ðàç, ïîñûïàëèñü èñêðû
èç ãëàç, óäàðèë åãî äâà - òðåñíóëà ãîëîâà, óäàðèë åãî òðè - à îí âîçüìè äà
ïîìðè!

                    ‘íèçó èç-çà øèðìû ïîßâëßåòñß ‘îáàêà.

     …’“˜Š€. Œóçûêàíò, ìóçûêàíò, îòãîíè ñîáàêó!
     ˜€Œ€™ˆŠ. € ÷åì îíà âàì ìåøàåò?
     …’“˜Š€. å íðàâèòñß îíà ìíå!
     ‘Ž€Š€. ððððð-ððððð.
     …’“˜Š€. Œóçûêàíò, ãîëóá÷èê, îòãîíè åå!
     ˜€Œ€™ˆŠ. —òî âû, åòð ˆâàíîâè÷! àçâå áîèòåñü åå?
     …’“˜Š€. îþñü!
     ˜€Œ€™ˆŠ. Šàê æå ýòî âû, åòð ˆâàíîâè÷, ìåäâåäß ëîæêîé óáèëè, à ñîáàêè
áîèòåñü?
     …’“˜Š€. „à îíà íà ìåíß ðû÷èò!
     ˜€Œ€™ˆŠ. ‘àìè âèíîâàòû. ƒîâîðèë âàì -  íå  âðèòå.  ‚îò  âàì  è  êîíåö
ïðèøåë.
     …’“˜Š€. îìîãè, ìóçûêàíò! èêîãäà áîëüøå âðàòü íå áóäó!
     ˜€Œ€™ˆŠ. îçäíî, åòð ˆâàíîâè÷, íèêòî âàì íå ïîìîæåò!

                 ‘îáàêà ñ ðû÷àíèåì ïðèáëèæàåòñß ê åòðóøêå.

     …’“˜Š€. ˜àâî÷êà, äóøå÷êà, îðåëî÷êà! å òðîíü ìåíß, íå òðîíü!
     ‘Ž€Š€. ƒàì! (•âàòàåò åòðóøêó çà íîñ è òàùèò.)
     …’“˜Š€.  €é,  àé,  àé,  àé!  îñ  îòîðâåøü,  ïîãàíàß  ñîáàêà!  ðîïàë
åòðóøêà!  ðîùàéòå!  (ˆñ÷åçàåò,  ïîòîì  ïîßâëßåòñß  ñíîâà.)   ðîïàëà   ìîß
ãîëîâóøêà ñ êîëïàêîì è êèñòî÷êîé! (Žïßòü èñ÷åçàåò.)
     ˜€Œ€™ˆŠ. ðîùàéòå, åòð ˆâàíîâè÷! (ˆãðàåò æàëîáíóþ ïåñíþ.) ‚îò  ìû  è
ïðîâîäèëè åòðà ˆâàíîâè÷à. †àëü åãî, âåñåëûé  áûë  ìàëûé,  à  ïëîõî  êîí÷èë.
‘îáàêà-òî âåäü çëþùàß... ‚èäåëè, êàê îíà åãî çà íîñ ïîòàùèëà? ’àê è  ñ  âàìè
áóäåò, åñëè âðàòü áóäåòå! åðåãèòå íîñû!.. € òåïåðü  ïðåäñòàâëåíèå  êîí÷åíî.
îðà ïî äîìàì! (‚çâàëèâàåò øàðìàíêó íà ñïèíó.)

                                  ‡àíàâåñ


        ‡Ž‹Ž’Ž… ŠŽ‹…‘Ž

                      ’åàòðàëüíàß èãðà â òðåõ êàðòèíàõ

     {‘òðàíèöà ïåðâàß â ìàøèíîïèñíîì òåêñòå 1923 ã., èìåþùåìñß â àðõèâå  ‘.
Ÿ. Œàðøàêà, íå ñîõðàíèëàñü.
     ‡äåñü   äàåòñß   ïðåäïîëîæèòåëüíûé   òåêñò   ïåðâîé  ñòðàíèöû  äî  ñëîâ
‚åñíßíî÷êè:  "„åäóøêà, à ÷òî ýòî òàì çà ëîøàäêà âèñèò - ãîðáàòàß, ëîõìàòàß?"
(âêëþ÷èòåëüíî),  âîññòàíîâëåííûé  ïî  ïàìßòè  ñûíîì ïèñàòåëß, ˆ. Œàðøàêîì, è
ñåñòðîé - ïèñàòåëüíèöåé …ëåíîé ˆëüèíîé - â ñåíòßáðå 1904 ã.}

        „…‰‘’‚“ž™ˆ… ‹ˆ–€

                            „åä.
                            ‚åñíßíî÷êà.
                            ßæåíûå.
                            ˆâàíóøêà-äóðà÷îê.
                            Šîíåê-ƒîðáóíîê.
                            åòðóøêà.
                            Œàðôóòêà.
                            Ÿìùèê.
                            ‘åìü âîëêîâ.
                            Œåäâåäü.
                            Ÿïîíåö.
                            ‘îëíöå.

        Š€’ˆ€ …‚€Ÿ

     îëüøàß åëêà, óêðàøåííàß èãðóøêàìè - ãåðîßìè ðàçíûõ ñêàçîê: òóò è Šîíåê
- ƒîðáóíîê, è ˆâàíóøêà -  äóðà÷îê,  è  åòðóøêà  ñ  Œàðôóòêîé,  è  Šèòàéñêèé
áîãäûõàí, è Œåäâåäü, è ‘åìü âîëêîâ, è Šîçåë ñ ïîðîñåíêîì, è Ÿìùèê ñ òåëåãîé,
è Ÿïîíåö (ñèäèò ïîä åëêîé) è ò. ä.

     îßâëßþòñß „åä è ‚åñíßíî÷êà.

     „…„. ó âîò, ê îâîìó ãîäó âñå è ãîòîâî. ‘åé÷àñ è åëêó  çàæèãàòü  ìîæíî
áóäåò. ‚èäèøü, ñêîëüêî èãðóøåê íà íåå ïîâåñèëè?
     ‚…‘ŸŽ—Š€. Žé, äåäóøêà, êàêèå îíè êðàñèâûå! „à êàê ìíîãî èõ çäåñü!
     „…„. ‘î âñåõ ñêàçîê ñîáðàíû. ‚ñåì äåòßì ïî èãðóøêå. ˆ òåáå, âíó÷êà,  ß
òîæå èãðóøêó ïîäàðþ.
     ‚…‘ŸŽ—Š€. „åäóøêà, à  ÷òî  ýòî  òàì  çà  ëîøàäêà  âèñèò  -  ãîðáàòàß,
ëîõìàòàß?
     „…„. òî Šîíåê-ƒîðáóíîê. ‘ íèì ðßäîì è õîçßèí åãî  -  ˆâàíóøêà-äóðà÷îê.
Žíè âìåñòå íà îêèßí åçäèëè, †àð-ïòèöó ïîéìàëè, –àðü-äåâèöó äîáûëè. €  òåïåðü
ˆâàíóøêà-äóðà÷îê íà ýòîé –àðü-äåâèöå æåíèëñß, äîìà æèâåò, íà îêèßí áîëüøå íå
åçäèò.
     ‚…‘ŸŽ—Š€. Šàêîé îí êðàñèâûé, äåäóøêà.  óáàøêà-òî  íà  íåì  øåëêîâàß.
îäàðè ìíå åãî, äåäóøêà. Ÿ åãî áåðå÷ü áóäó, íå ðàçîáüþ.
     „…„. îäîæäè, ‚åñíßíî÷êà, äàé ñïåðâà åëêó çàæå÷ü.
     ‚…‘ŸŽ—Š€. ‹àäíî,  äåäóøêà.  ’îëüêî  òû  íå  çàáóäü,  ÷òî  ˆâàíóøêó  è
Šîíüêà-ƒîðáóíêà  òû  ìíå  îáåùàë.  „ðóãèõ  èãðóøåê  íå   õî÷ó.   ‚îò   ýòîãî
äëèííîíîñîãî êîìó õî÷åøü îòäàâàé. Œíå íå íàäî.
     „…„. € ÷åì îí òåáå íå íðàâèòñß? ‚åäü ýòî  åòðóøêà,  ÷òî  ïî  äâîðàì  ñ
øàðìàíùèêîì õîäèò. Ží âåñåëûé, âñåãäà ïëßøåò.
     ‚…‘ŸŽ—Š€. € ýòî êòî, äåäóøêà, - ñ êîñè÷êîé è â î÷êàõ? Ží ÷òî äåëàåò?
     „…„. Ží ïî-êèòàéñêè ãîâîðèò.
     ‚…‘ŸŽ—Š€. ‡à÷åì?
     „…„ (ðàçâîäß ðóêàìè). ˆíà÷å íå óìååò.
     ‚…‘ŸŽ—Š€. åäíûé, íå óìååò. „àé ìíå åãî,  äåäóøêà,  ß  åãî  ïî-ðóññêè
ãîâîðèòü íàó÷ó.
     „…„. ‹àäíî, äàì, òîëüêî îí ñ  òîáîé,  ïîæàëóé,  è  ðàçãîâàðèâàòü-òî  íå
çàõî÷åò. Ží âàæíûé.
     ‚…‘ŸŽ—Š€. „åäóøêà, à åùå êàêèå èãðóøêè åñòü?
     „…„. Œíîãî èãðóøåê: âîí ìåäâåäü âèñèò, ëàïó ñîñåò,
     ‚…‘ŸŽ—Š€. ˆãðóøå÷íûé?
     „…„. € êòî åãî çíàåò. à åëêå âèñèò, çíà÷èò, èãðóøå÷íûé. € âîò òàì  -
ñåìü âîëêîâ, êîçåë äà ïîðîñåíîê.
     ‚…‘ŸŽ—Š€. ‚îí èõ ñêîëüêî! „åäóøêà! (îäïðûãèâàåò.)  ‡àæèãàé  ïîñêîðåå
åëêó, à òî òåìíî - èãðóøåê íå âèäíî.
     „…„. •îðîøî, ‚åñíßíî÷êà. ‚îò òîëüêî ãîñòåé ñîçîâó. é âû, ãîñòè  ìèëûå,
÷ó÷åëà ÷óìàçûå, ãîëîâû êàáàíüè, õâîñòû ùó÷üè, íîãè æóðàâëèíûå,  ïîæàëóéòå  ê
íàì íà ïðàçäíèê!

                            ‚âàëèâàþòñß ðßæåíûå.

                                  ßæåíûå

                        €é ëþëè, ëþëè, ëþäè,
                        ðîëåòàëè æóðàâëè,
                        ‡àëåòàëè â ãîðîä Œóðîì,
                        îêëîíèëèñü íàøèì êóðàì.
                        îêëîíèëèñü äî çåìëè,
                        €é ëþëè, ëþëè, ëþëè!
                        ûí÷å óìíûé áðàãó ïüåò,
                        € ðàçóìíûé - òîëüêî ìåä,
                        € íàì,
                        „óðàêàì,
                        ðàãà ñ ìåäîì ïîïîëàì!

                                (Šëàíßþòñß.)

                       •îçßèíó ùåäðîìó - ñëàâà,
                       •îçßþøêå ëàñêîâîé - ñëàâà.
                       ‚ñåìó ìèðó øèðîêîìó - ñëàâà.
                       € íàì, äóðàêàì, âåñåëèå!

                              (Šóâûðêàþòñß.)

     „…„. ó, ãîñòè ìèëûå,  ïîðà  ïðàçäíèê  íà÷èíàòü.  …ëêó  çàææåì,  ñîëíöå
âñòðåòèì, îíî ñ  ïîëäíß  ê  íàì  ïîâåðíóëî,  çîëîòûì  êîëåñîì  êàòèòñß.  „íè
ïðèáàâëßþòñß, ñâåòó ïðèáûâàåò. (‡àæèãàåò ñâå÷è è ïîäõîäèò ê åëêå ñ ïåíèåì.)

                                    ‚ñå
                                   (ïîþò)

                         åò íà åëêå-åëî÷êå
                         ðàçäíè÷íûõ îãíåé,
                         å âèäàòü íàì ñîëíûøêà
                         „î âåñåííèõ äíåé.

                         …ëêà, íàøà åëî÷êà,
                         Ÿðêî çàãîðèñü,
                         Šàæäàß èãîëî÷êà,
                         ‘âåòîì îçàðèñü.

                         …äåò êðàñíî-ñîëíûøêî
                         ‚ êðàøåíîì âîçî÷êå,
                         ‚ ñàðàôàíå ðàäóæíîì,
                         ‚ çîëîòîì ïëàòî÷êå.

                         ðîñèì â ãîñòè ñîëíûøêî,
                         †äåì ó ïîâîðîòà,
                         Žòâîðßåì ñîëíûøêó
                         Šðàñíûå âîðîòà.

                         …ëêà, íàøà åëî÷êà,
                         Ÿðêî çàãîðèñü.
                         Šàæäàß èãîëî÷êà
                         ‘âåòîì îçàðèñü.

     …ëêà ðàçîì çàæèãàåòñß, âñå  èãðóøêè  îæèâàþò,  êèâàþò  ãîëîâàìè,  ìàøóò
ðóêàìè è ïîþò âìåñòå ñ ðßæåíûìè.

     ‚…‘ŸŽ—Š€. €é, äåäóøêà. „à îíè âñå æèâûå. (•ëîïàåò â ëàäîøè.)
     „…„. —òî æå, êîëè æèâûå, òàê ýòî åùå ëó÷øå. ’û ñ íèìè  è  ðàçãîâàðèâàòü
ìîæåøü!

     ‘ åëêè ñðûâàþòñß ˆâàí è Šîíåê-ƒîðáóíîê. Žáà ïëßøóò.

                                    ˆâàí
                                   (ïîåò)

                        Ÿ, äóðàê èç îãîðîäà,
                        ûí÷å ïåðâûé âîåâîäà,
                        ‡îëîòîé íà ìíå êàôòàí,
                        …çäèë ß íà îêèßí,
                        àçäîáûë ïåðî †àð-ïòèöû,
                        åðñòåíå÷åê –àðü-äåâèöû,
                        îãîñòèë íà íåáåñàõ,
                        ˆñêóïàëñß â òðåõ êîòëàõ.
                        ûë äóðàê ñ íåìûòîé ðîæåé,
                        € òåïåðü êàêîé ïðèãîæèé!

                                    „åä

                         é, ïîñëóøàé-êà, ˆâàí,
                         îåçæàé íà îêèßí,
                         î íååçæåíîé äîðîãå,
                         ðßìî â ‘îëíöåâû —åðòîãè.
                         „à îò âñåé ÷åñòíîé óñè
                         ‘îëíöå â ãîñòè ïðèãëàñè!

                                    •îð

                         îåçæàé â äàëåêèé ïóòü,
                         ‘îëíöå êðàñíîå äîáóäü!

                                    ˆâàí

                          —òî, îïßòü íà îêåàí?

                                    •îð

                        îæàëåé òû íàñ, ˆâàí,
                        îòðóäèñü, íå áóäü ëåíòßåì,
                        Œû áåç ñîëíöà ïîãèáàåì.

                                    ˆâàí

                         îíèìàþ, ýòî òàê,
                         „à ˆâàí âàì íå áàòðàê!
                         Ÿ ñëóæèë öàðþ òðè ãîäà,
                         ûí÷å âûøëà ìíå ñâîáîäà.
                         •îòü ñóëèòå êàëà÷è, -
                         å ñîéäåò ˆâàí ñ ïå÷è!

                                 (‹îæèòñß.)

                                    •îð

                        ˆøü êàê äóðåíü îáëåíèëñß
                        ‘ òîé ïîðû, êàê îæåíèëñß!
                        ’îëêó íåò îò äóðàêà.
                        „àé ïîïðîñèì ƒîðáóíêà.
                        ƒîðáóíîê íàø òåìíîãðèâûé,
                        ’û íå ãîðäûé, íå ñïåñèâûé,
                        ðèêàæè ˆâàíó âñòàòü,
                        ‘îëíöå êðàñíîå äîñòàòü!

                                  ƒîðáóíîê

                          é, âñòàâàé íà ðåçâû íîãè,
                          …äåì â ‘îëíöåâû —åðòîãè!
                          àì ñ òîáîé íå ïðèâûêàòü
                          î ïîäíåáåñüþ ñêàêàòü!

                                    ˆâàí
                              (íåõîòß âñòàåò)

                         ’àê è áûòü, óæ ß ïîåäó,
                         „à âåðíåìñß ëè ê îáåäó?
                         € íå òî ìîß æåíà
                         å ïðèâûêëà åñòü îäíà.
                         •îòü îíà è –àðü-äåâèöà,
                         € óæ òàê ïîä÷àñ áðàíèòñß!

                                  ƒîðáóíîê

                          †èâî ñúåçäèì ìû, ˆâàí,
                          „àëåêî ëè îêåàí!

                                    ˆâàí

                      åîòâßçíûé òû, åé-áîãó.
                      —òî æ âîçüìåì ñ ñîáîé â äîðîãó?
                      Œíîãî ëü íàäîáíî ïøåíà
                      „à çàìîðñêîãî âèíà?

                                  ƒîðáóíîê

                        ‘îëíöå, ‚àíß, íå †àð-ïòèöà
                        ˆ íå êðàñíàß äåâèöà,
                        ‘îëíöà íàì íå îáìàíóòü,
                        å áåðè ñ ñîáîþ â ïóòü
                        è ñúåñòíîãî, íè õìåëüíîãî.
                        ‘êàæåøü ëàñêîâîå ñëîâî,
                        ˆ ñàìî îíî ïîéäåò.
                        é, ïðîùàé, ÷åñòíîé íàðîä!

                                    ˆâàí

                         é, ïðîùàéòå, õðèñòèàíå!
                         ‚àì ñîñëóæèò ñëóæáó ‚àíß.
                         ðèâåçåò îí ÷åðåç ÷àñ
                         ‘îëíöå êðàñíîå äëß âàñ.

                                    •îð

                         ‚ òðóáû çâîíêèå òðóáèòå,
                         ‚ ïóøêè ìåäíûå ïàëèòå.
                         ‘ëàâà, ñëàâà ƒîðáóíêó
                         „à ˆâàíó-äóðàêó!


        Š€’ˆ€ ‚’Ž€Ÿ

                   ‘ åëêè ñðûâàþòñß åòðóøêà è Œàðôóòêà.

     …’“˜Š€. ‡äðàâñòâóé, Œàðôà ‘àââèøíà, ñàõàðíàß, ïðßíèøíàß.
     Œ€”“’Š€. ‡äðàâñòâóé, åòðóøêà.
     …’“˜Š€. Œàðôóòêà, à ß òîæå íà îêåàí çà ñîëíöåì ïîåäó.

                              Œàðôóòêà ïëà÷åò.

     Œàðôóòêà, Œàðôóòêà, ÷åãî ïëà÷åøü?
     Œ€”“’Š€. †àëêî!
     …’“˜Š€. € ß òåáå ïîäàðêîâ ïðèâåçó.
     Œ€”“’Š€. € ÷òî ïðèâåçåøü-òî?
     …’“˜Š€. à ãîëîâóøêó ïëàòî÷åê, íà ìèçèí÷èê ïåðñòåíå÷åê.
     Œ€”“’Š€. îåçæàé, åòðóøåíüêà, ïîåçæàé, ìèëåíüêèé.
     …’“˜Š€. Œóçûêàíò, ïîèãðàé íàì. Œàðôóòêà ïëßñàòü õî÷åò.

                                  Œàðôóòêà
                                   (ïîåò)

                         Œàðôà íûí÷å âåñåëà
                         ‚ õîðîâîä ïëßñàòü ïîøëà,
                         —åðíîé áðîâüþ ïîâåëà,
                         —åðíîé áðîâüþ ïîâåëà,
                         îëíó ÷àðêó íàëèëà,
                         îëíó ÷àðêó íàëèëà
                         „à åòðóøå ïîäíåñëà.
                         îåçæàé òû, ìîé åòðóøà,
                         à ÷óæóþ ñòîðîíó!

                                  åòðóøêà

                        ’î ëè äîæäèê, òî ëè ñíåã,
                        ’î ëè åõàòü, òî ëè íåò?
                        ’î ëè ñòàòü ìíå ïîñòîßòü?
                        ’î ëè ëå÷ü ìíå ïîëåæàòü?
                        ’î ëè äîæäèê, òî ëè ñíåã,
                        ’î ëè åõàòü, òî ëè íåò?

     Œ€”“’Š€. îåçæàé, åòðóøåíüêà, ïîåçæàé, êðàñàâ÷èê.
     …’“˜Š€. € ß íå ïîåäó.
     Œ€”“’Š€. åò, ïîåäåøü.
     …’“˜Š€. €  âîò  è  íå ïîåäó.
     Œ€”“’Š€. € âîò è ïîåäåøü.
     …’“˜Š€.  ‘êàçàíî,  íå  ïîåäó.
     Œ€”“’Š€. ‘êàçàíî, ïîåäåøü.
     …’“˜Š€. € âîò âîçüìó äà è íå ïîåäó.

                     Œàðôóòêà òàùèò åòðóøêó çà âîëîñû.

     —åðåç ñòîë òàùàò, âîëîñà òðåùàò,  ïî  çåìëå  âîëîêóò,  ãîðîõ  òîëêóò...
óñòè, Œàðôóòêà. ’àê è áûòü, ïîåäó. „àâàé ïîïðîùàåìñß!

                                 ðîùàþòñß.

                                  Œàðôóòêà
                                   (ïîåò)

                          îñëåäíèé ÷àñ ðàçëóêè
                          ‘ òîáîé, ìîé äîðîãîé.
                          å âèæó, êðîìå ñêóêè,
                          “òåõè íèêàêîé.
                          èêòî ìåíß íå òåøèò,
                          è÷òî íå âåñåëèò.
                          Žäíî ëèøü óòåøåíüå -
                          Ží ïëàêàòü íå âåëèò.

                                 (“õîäèò.)

     …’“˜Š€. é, ïîäàâàéòå ìíå òðîéêó, äà  ñ  êîëîêîëü÷èêîì!  åòðóøêà  íà
îêèßí åäåò. ‘îëíûøêî ïðèâåçåò!

                îßâëßåòñß Ÿìùèê ñ òåëåãîé, íî áåç ëîøàäåé.

     ŸŒ™ˆŠ. îæàëóéòå, áàðèí!
     …’“˜Š€. € ãäå ó òåáß ëîøàäêè?
     ŸŒ™ˆŠ. îåäåì è áåç ëîøàäîê.
     …’“˜Š€ (îçàäà÷åííûé). € êàê æå ìû êîëîêîëü÷èê ïîâåñèì?
     ŸŒ™ˆŠ. àðèíó íà øåþ! (‚åøàåò íà øåþ åòðóøêå êîëîêîëü÷èê.)
     …’“˜Š€. Žõ è çâîí, âåñåëûé, ìàëèíîâûé! € êîãî æå ìû êíóòèêîì ïîãîíßòü
áóäåì?
     ŸŒ™ˆŠ. àðèíà, áàðèíà! (•ëåùåò åãî.)
     …’“˜Š€. €é, àé. Ÿìùèê, ãîëóá÷èê, íå  íàäî  áîëüøå  ïîãîíßòü.  Œû  óæå
ïîåõàëè.
     ŸŒ™ˆŠ. ó, ÷òî æ, êîëè ïîåõàëè, òàê è ëàäíî! € íå  æåëàåòå  ëè,  áàðèí,
ïîøèá÷å åõàòü? (‚çìàõèâàåò êíóòîì.)
     …’“˜Š€ (óêëîíßßñü). €é, íå íàäî, íå íàäî. ‹ó÷øå  ïîòèøå  ïîåäåì!  Œíå
òîðîïèòüñß íåêóäà... Ÿìùèê, à ßìùèê, ãäå æå òâîè ëîøàäêè?
     ŸŒ™ˆŠ. € íàìåäíè íà ýòîé ñàìîé äîðîãå âîëêè ñúåëè.
     …’“˜Š€. ‚îëêè? € ðàçâå çäåñü âîëêè åñòü?
     ŸŒ™ˆŠ. Šàêèõ òîëüêî çâåðåé çäåñü íåò. ’óò è âîëêè, è ìåäâåäè ðûùóò.
     …’“˜Š€. Ÿìùèê, ß äàëüøå íå ïîåäó, Ÿ äîìîé  âåðíóñü.  (‚ûñêàêèâàåò  èç
òåëåãè.)

                          îßâëßþòñß ‘åìü âîëêîâ.

     1-‰ ‚Ž‹Š. Ÿ çóáàìè ùåëê, øåëê!
     2-‰ ‚Ž‹Š. àõíåò ìßñîì, ñåðûé âîëê!
     3-‰ ‚Ž‹Š. Ÿ äàâíî íå åë ìßñöà!
     4-‰ ‚Ž‹Š. Šàáû âñòðåòèëàñü îâöà!
     5-‰ ‚Ž‹Š. Œíå áàðàøêà áû óíåñòü!
     6-‰ ‚Ž‹Š. Œíå á êîçëßòèíêè ïîåñòü!
     7-‰ ‚Ž‹Š. Œíå áû öåëóþ òåëóøêó!
     ‚‘… ‚Ž‹Šˆ. € íå ñúåñòü ëè íàì åòðóøêó?
     …’“˜Š€. ‚îëêè, ãîëóá÷èêè, íå åøüòå ìåíß. Ÿ íà îêèßí åäó, âàì ñîëíûøêî
ïðèâåçó... òåïëî âàì áóäåò.
     7-‰ ‚Ž‹Š. „à òóò íàìåäíè ˆâàíóøêà-äóðà÷îê ïðîåçæàë òîæå çà ñîëíöåì.
     …’“˜Š€. ƒäå åìó ñîëíöå ïðèâåçòè. Ží íà Šîíüêå-ƒîðáóíêå è äî îêèßíà íå
äîñêà÷åò. € ß íà òðîéêå åäó. ‘ êîëîêîëü÷èêîì.
     7-‰ ‚Ž‹Š. ó ëàäíî, ïîåçæàé. •îëîäíî íàì,  âîëêàì.  ‚îò  ìåäâåäþ,  òîìó
õîðîøî: ñïèò ñåáå â áåðëîãå äà  ëàïó  ñîñåò,  õîëîäà-ãîëîäà  íå  áîèòñß.  „à
ñìîòðè, åòðóøêà, êîëè ñîëíöà íàì íå ïðèâåçåøü, ìû  òåáß  íà  îáðàòíîì  ïóòè
ïîéìàåì è ñúåäèì.
     …’“˜Š€. ‹àäíî, åøüòå. ðîùàéòå, ãîëóá÷èêè.

                     ‚îëêè óõîäßò. îßâëßåòñß Œåäâåäü.

     Šòî ýòî? „à, íèêàê, ìåäâåäü. Œèøåíüêà, âåäü òû çèìîé â  áåðëîãå  äîëæåí
ñïàòü, äà ëàïó ñîñàòü.
     Œ…„‚…„œ. òî òû ìåíß ñâîèì êîëîêîëü÷èêîì ðàçáóäèë. ’ðåçâîíèøü,  êàê  íà
ïîæàð. Œíå è åñòü çàõîòåëîñü, êàê ïðîñíóëñß. Ÿ òåáß ñúåì.
     …’“˜Š€. Œèøåíüêà, íå åøü ìåíß. Ÿ âåñü çàìåðç, ìåíß  è  íå  ðàçãðûçòü.
„àé ìíå ñïåðâà ñîãðåòüñß.
     Œ…„‚…„œ. Šàê æå òû ñîãðååøüñß?
     …’“˜Š€. „àâàé äðóã îò äðóæêè áåãàòü, â æìóðêè èãðàòü.
     Œ…„‚…„œ. ó, ëàäíî, äàâàé. Šîìó ïåðâîìó ãëàçà çàâßæåì?
     …’“˜Š€. ’åáå, Œèøåíüêà. € ß áóäó áåãàòü äà â êîëîêîëü÷èê çâîíèòü.
     Œ…„‚…„œ. ‹àäíî, òîëüêî òû ñìîòðè çâîíè, à òî ß òåáß íå íàéäó.
     …’“˜Š€. •îðîøî, Œèøåíüêà. (‡àâßçûâàåò ìåäâåäþ ãëàçà,  áåæèò,  ñíà÷àëà
çâîíèò, ïîòîì ïåðåñòàåò è ïûòàåòñß óáåæàòü.)
     Œ…„‚…„œ. ’û ÷åãî æ íå çâîíèøü? ‚åäü ó íàñ óãîâîð áûë. ’àê íåëüçß.
     …’“˜Š€. ‡âîíþ, Œèøåíüêà, çâîíþ, (’èõî.) é, ðåáßòèøêè, âîò âàì  äâà
êîëîêîëü÷èêà. ‡âîíèòå, ÷òîáû Œèøêà ìåíß íå íàøåë.

                         åãàþò. åòðóøêà óáåãàåò.

     Œ…„‚…„œ. ó, òåïåðü òâîé ÷åðåä. „àâàé, ß òåáå ãëàçà çàâßæó. „à  ãäå  æå
òû? åòðóøêà? åòðóøêà? €ó! (‘íèìàåò ïîâßçêó ) õ, îáìàíóë.  àäî  áûëî  åãî
ñðàçó åñòü, à íå â æìóðêè ñ íèì èãðàòü. Žõ, íàøà æèçíü ìåäâåæüß, ãîðåìû÷íàß!
ðèäåòñß ìíå íûí÷å íà óæèí îïßòü ëàïó ñîñàòü... (“õîäèò, ïåðåâàëèâàßñü.)


        Š€’ˆ€ ’…’œŸ

            ‚ûõîäßò ðßæåíûå, „åä, ‚åñíßíî÷êà, Œàðôóòêà, Œåäâåäü.

     ‚åñíßíî÷êà. „åäóøêà, õîëîäíî, ß îçßáëà.
     „åä. €  òû  ïîïëßøè, ñîãðåéñß.

                                 ‚åñíßíî÷êà
                              (ïîåò è ïëßøåò)

                           “ çèìû, ó áàáóøêè
                           ‚ ïîëå ñíåã äà êî÷êè.
                           “ çèìû, ó áàáóøêè
                           å öâåòóò öâåòî÷êè.
                           ‹àäóøêè, ëàäóøêè,
                           å öâåòóò öâåòî÷êè.

                           “ çèìû, ó áàáóøêè,
                           “ çèìû ñòóäåíîé -
                           òèöû ãîëîñèñòûå,
                           ƒàëêè äà âîðîíû,
                           ‹àäóøêè, ëàäóøêè,
                           ƒàëêè äà âîðîíû.

     „åäóøêà, à ÷òî æå ñîëíöà äî ñèõ ïîð íå âåçóò?
     „…„. ‚îò ïîãîäè, ˆâàí âåðíåòñß è ñîëíöå ïðèâåçåò.
     Œ€”“’Š€. Œîé åòðóøåíüêà ðàíüøå âàøåãî ˆâàíà ñîëíöå ïðèâåçåò.
     Ÿ†…›… (êóâûðêàßñü). åòóõè ëàþò, ñîáàêè ìû÷àò. ‘îëíöå, ñîëíöå âåçóò!

             îßâëßåòñß åòðóøêà â òåëåãå. ‚ íåé áîëüøîé ìåøîê.

     …’“˜Š€. ‚îò ß è âåðíóëñß. àíüøå âàøåãî ˆâàíà. ˆ ñîëíöå ïðèâåç.
     ‚‘…. ‘îëíöå ïðèâåç! Œîëîäåö, åòðóøêà!
     Œ€”“’Š€. € ãäå æå òû åãî íàøåë, çà îêèßíîì?
     …’“˜Š€. Ÿ îêèßíà è â ãëàçà íå âèäàë. Žíî íà îãîðîäå ëåæàëî.
     „…„. à îãîðîäå? à êàêîì îãîðîäå?
     …’“˜Š€. „à ó ñòàðîé àíêðàòüåâíû, ÷òî íà áàçàðå êàðòîøêîé òîðãóåò.
     ‚…‘ŸŽ—Š€. € êàê æå òû åãî âçßë, íå îáæåãñß?
     …’“˜Š€. å, îíî õîëîäíîå.
     ‚‘…. •îëîäíîå? ‘îëíöå-òî õîëîäíîå?
     …’“˜Š€. € òî êàê æå? —àé òåïåðü çèìà!
     „…„. ó, ïîêàæè íàì ñîëíûøêî, åòðóøêà!
     …’“˜Š€. „àâàéòå øåñò.

                                 …ìó äàþò.

     ’åïåðü ñâåò òóøèòå. Šàê âûíó ñîëíöå, ãëàçà çàæìóðüòå, áîëüíî  îò  ñâåòà
ñòàíåò.

                        ’óøàò ñâåò, ïîëíàß òåìíîòà.

     ƒŽ‹Ž‘ …’“˜Šˆ. ‚îò îíî! Œîë÷àíèå.
     ƒŽ‹Ž‘€. Žò÷åãî æå ñîëíûøêî íå ñâåòèò? Žò÷åãî åãî íå âèäíî?
     ƒŽ‹Ž‘ …’“˜Šˆ. € êòî åãî çíàåò! Œîæåò áûòü, íà íåãî çàòìåíèå íàøëî. ‚û
áû ñâåò çàæãëè, òîãäà áû è óâèäåëè åãî.

                               ‡àæèãàþò ñâåò.
      åòðóøêà ñòîèò ïîñðåäèíå, ó íåãî â ðóêàõ øåñò ñ  áîëüøîé ðåïîé.

     ‚…‘ŸŽ—Š€. „à âåäü ýòî ðåïà!
     Ÿ†…›…  è  „…„ (õîõî÷óò). ‚îò òàê ñîëíöå! ‘ îãîðîäà. €é äà ìîëîäåö, àé
äà åòðóøêà!
     …’“˜Š€. ðîñòèòå, ñîâðàë.
     Œ…„‚…„œ (áðîñàåòñß ïà åòðóøêó). ‘îâðàë? ’àê ß òåáß ñúåì.
     …’“˜Š€. Žé, îé, îé, ñïàñèòå, ïîìîãèòå. Œèøåíüêà, äîðîãîé,  êîñîëàïûé,
íå òðîíü ìåíß. èêîãäà áîëüøå âðàòü íå áóäó.
     ‚…‘ŸŽ—Š€. îñòîé, áðàòåö Œèøåíüêà, ðàäè ïðàçäíèêà ïðîñòè åòðóøêó, íå
òðîãàé åãî.
     Œ…„‚…„œ. ’àê è áûòü, ñåñòðèöà ‚åñíßíî÷êà. àäè òåáß íå òðîíó åãî.
     Ÿ†…›… (åæàñü è ïåðåïðûãèâàß ñ íîãè íà íîãó). € áåç ñîëíöà-òî õîëîäíî.
€ áåç ñîëíöà-òî òåìíî.

                                  (îþò.)

                          åò íà åëêå-åëî÷êå
                          ðàçäíè÷íûõ îãíåé,
                          å âèäàòü íàì ñîëíûøêà
                          „î âåñåííèõ äíåé.

     ‚…‘ŸŽ—Š€, —òî æå, äåäóøêà, áóäåò ó íàñ ñîëíûøêî èëè íåò?
     „…„. å çíàþ, âíó÷êà. Œîæåò, êòî-íèáóäü çíàåò.
     ‚‘… (ïî î÷åðåäè). Œû íå çíàåì, ìû íå çíàåì.
     ŸŽ…– (ñèäßùèé ïîä åëêîé). € ß çíàþ.
     ‚‘…. Šòî ýòî? Šòî ýòî?
     ŸŽ…– (âñòàâàß). Ÿ ïîñîë èìïåðàòîðà ßïîíñêîãî. (Šëàíßåòñß.)
     „…„. € ãäå æå òâîå ñîëíöå?
     ŸŽ…–. ’óøèòå ñâåò.

                 ’óøàò ñâåò. ‡àãîðàåòñß ïðîùàþùååñß ñîëíöå.