----------------------------------------------------------------------------
Jan Gibson. Granada en 1936 y el asesinato de Federico Garcia Lorca
. . . .
.: , 1986.
OCR .. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------
:
- , -
- ,
, .
. ,
, , , .
- , "
"
. ,
...
* * *
...
, . ,
1936 . ,
,
.
, ,
. , "" -
, , -
.
,
,
,
.
, 1936 .,
, XX
!
, ,
. , ,
, :
, , ,
. ,
,
. , , ,
, .
: " ,
- ".
, -, , , -...
, ,
, ( ).
:
" , , ,
. !
,
. ,
, , ,
. ,
, , ,
, ,
, , ,
- : ,
, , - ! -
... , ,
, ,
... :
. , ,
- ... ,
, -
- . ,
, ?" { .
, . . ., 1978. . .
, . 177, 179-180. ,
, , .
"" , "" ,
"" . ,
,
. . , 1936
, , .
. (" ,
. , ...")
. ,
, .}
, , ,
, .
,
. ,
, ,
.
,
, ,
, "", ,
.
, , .
30 1936 .
" ", : "
?" , ,
.
: "" 1
, .
, , .
"" 2 : " ,
: ?..
, . -
.
? ! , ,
, , , ,
, , , ".
. 8
" " ,
.
,
,
.
, ,
, . ! 10
: ", 9
. , ,
,
. ,
". ""
: , ,
, .
, , ,
, "
". " "
: "
,
".
, .
, , .
.
, "-",
, ,
"
".
, 13 ,
: " ,
". :
, .
.
" ".
.
"", 26 1937
. : "
, ,
,
, , - ,
. :
,
. ,
. ,
, ,
, ...
: ".
- . ,
, "" ;
,
; "
" ;
- ,
( !)
, .
, ,
, .
, , 1943 .
, ,
( , : "
; " -
).
, . , 21
1940 . ""
441094, .
"" , " 1936 .
, ,
... ...".
, ,
" " .
, ,
. .
,
"" .
, ,
, . - ,
-
:
.
. , ,
.
(
),
(, , ,
) .
, 50-
. , ,
, ""; ,
"";
.
:
,
" ",
:
-,
.
.
-
;
,
.
,
,
.
-
,
{*}.
{* . , . I. M., 1975, .
215 ( . ).}
, , "
" , .
,
.
, ,
, . ,
, ,
.
, ,
.
- , . 50-
,
, " ". , ,
.
, " " (1950)
.
" " (1951),
" " (1959), "
" (1968). -
,
.
.
-
, ,
(
). -
, 1936 . .
, ,
"", .
, 1956 . "
" .
""
: "-
! - : -
".
1936 . , ( )
- . ,
"",
, .
,
" " ,
.
"- ,
! - " ". -
...
, ,
-, , ...
? , , , ,
,
, - ,
; ...
. ?
?"
-
. ,
1953 1956 .,
, (!). ,
( ),
: ,
,
. ,
, .
, :
", (. . . - . .)
. , .
.
. , ,
, ". ,
"" , ,
, "" ,
,
, ... . "
, . !" -
.
" "
. ,
,
" " (
, , " " ,
, ,
),
. " , - , -
, ,
, .
- : , ,
,
? , .
". ,
,
.
-- (
)
",
- ,
" {Jose Luis Vila-San-Juan. Garcia Lorca; asesinado: toda
verdad. Barcelona, "Planeta", 1975, p. 30.}.
"" :
,
, , "",
, "".
,
, ,
, ,
,
, ""
" "
.
, ,
, - -
.
, ,
. , . - . ,
" "
, .
:
.
, - ,
. ,
.
, ,
.
* * *
- . ,
, ,
...
, 1965 .
,
.
, (,
-
, ). ,
, .
,
, 1936 . ,
- : ,
, , .
, - - ,
("
"), - ,
, . ,
,
,
.
. - " 1936 .
" - , , ,
, . ,
(
, ). , ,
, :
, , 1936 .: "
,
".
"",
- .
, , ,
- .
- . , -- ,
( ,
),
- . (
),
. -,
, , (
, ),
, .
,
. , -
...
, 1977 . (,
, , ),
, 12
, .
-
1936 . ( ,
, ,
-
). -, ,
1977 .
, . ,
, -
, .
, , - , ,
- , 1957 .
, .
: ,
, , , .
,
.
,
, .
"-", :
, 1936., ,
-
. -,
4 .
- ;
4 , ,
.
, .
-, -
"" :
, , .
.
-: ,
( , ,
, ,
!),
. - .
,
, ,
. , ,
, - , ,
, - . ,
, . , ,
: ,
, ,
; ,
.
, ,
- , , , -
23 1981 .
, ,
-
, . :
.
1977 ., , ,
, ,
, , 1965 .
,
?
?
" ", ,
. 60-
- ,
("
"). ,
, , , ,
. ,
,
- ...
- " 1936 .
" - 1971 .
" ". ,
"
", .
,
. , -
, - -
. ,
,
,
- , -
(, , ). ,
,
,
,
. ,
: -
,
.
, ,
( " ",
).
,
,
"", "", " ", "", "".
. -
.
{
.
, , , " " "
, 1971 .
" (. X. "
". - " ", 18 1976 .).
,
. . . (" " -
" ". ., 1965), . (" .
XX ". - "". ., 1973), . , .
.}.
,
,
.
.
,
, , , ,
, " ".
, ,
-- " : ".
"" - " " - 1975 .
.
(
- ), .
,
.
. --
- ,
, - .
, "" , -
"" ,
.
. ,
{ ,
,
, ,
.}.
, - , , ,
- , -
.
1978 . 1979 .
. ""
- " 1936 . ".
,
. - ,
"" ( --).
:
, .
-
, ,
.
... ?
* * *
, ,
,
?
, .
-
. 1983 .,
,
" ",
. , ,
( ),
.
: ,
.
( )
. , - ,
, " ",
, , { .: " ", 23
30 1983 . (X. " ?").}.
, ,
.
.
, ,
, : , ,
. , (
) ,
, ,
- . ,
- , -
,
, -
, , .
--.
.
: , , "
", 18 .
" " 17 ,
,
.
: , ,
,
. -- ,
, 17 .
, ,
-
, -
" ":
,
. , ,
.
,
?
- , --
, - 6 16 ,
- {. Tunon de Lara. La Espana del siglo XX, t. 3. Barcelona,
"Laia", 1978, p. 575, 578.}. ,
,
,
. : , , ,
, .
? , , , ,
, ? ,
, ,
?
, . ,
,
"", ,
, ,
, .
. ,
44- -
.
1 1936 .,
.
.
. ,
,
, - - ,
. ,
-
, .
. , 16
" ",
, , "
" ( ,
- - ).
, , ,
: "
". , ,
, . 9 1961 .
( , ,
, ):
" ... . ,
, , , , -.
, " {Francisco
Franco Salgado-Araujo. Mis conversaciones privadas con Franco. Barcelona,
"Planeta", 1976, p. 327. ,
,
. " "
. ,
,
,
, .}.
, .
, ,
, , , 16 .
( ),
. ( --) ,
8-10 ,
- "-", - ,
.
- - ,
. 10
- .
, , , ,
, . ,
.
:
- , ,
- 17 18 , ,
- , ,
.
, , ,
,
, , .
, " ".
, ,
. -
,
.
, , .
, , ,
; ""
, " ",
, : " ".
,
, 16 -
- :
"" ,
, , " ".
, ,
( , ,
), , , ,
.
- .
, ( ),
- .
1937 . ,
. -
1939 . ? " ", - 1976
. {Manuel Molina Fajardo. Los ultimos di'as de Garcia Lorca.
Barcelona, 1983, p. 131.}.
. ,
, ?
. ,
, -
. ""
, ,
, , , ,
,
, "" ,
.
1934 .
,
, 1 1936 .
. , , ,
,
, "".
, ,
, , :
? , ,
, , ,
- ?
, ,
.
, . ,
: " ,
( , ,
),
. ,
, ,
, . ,
-, "" - ".
, " ".
,
. . ,
. , ,
. - 5 1955 . -
: ",
, ,
.
... .
,
... ,
, , ,
, ,
" {Francisco Franco Salgado-Araujo..., p. 78.}.
-
, 1937 . ,
"" , .
, ,
"", ;
"" ,
" ", ""
. . ,
,
, ,
. , : -
"", ,
. .
* * *
- , : - ,
- . ,
.
, ...
- 1976 .,
,
, , , ,
.
. .
,
. ,
, .
, 1975 .
. ,
,
.
.
,
""
,
.
,
, --* ,
{Jose Luis Vila-San-Juan. Garcia Lorca,
asesinado: toda la verdad, Planeta, Barcelona, 1975, p. 234 (:
Vila-San-Juan. Op. cit.....).}. --
.
*, , ,
*,
. -- ,
.
--,
,
, .
,
, .
, *,
, ;
" "
1933-1936 .*,
1936 . " ", ,
,
- ,
, "".
" "
( )
,
. ,
, , ,
, ,
.
.
,
,
.
, .
,
"", ,
*,
, ,
. , 1969
. --*, 1978 .
. ( 1929 .)
,
, .
- (
" ") {Federico Garcia Lorca.
Lectura titulada "Un poeta en Nueva York", pronunciada en Madrid el 16 de
marzo 1932, en "Obras completes", 2 vols., Aguilar, Madrid, 1977, I, p.
1124-1134; la cita eu p. 1126.},
.
, - - -
, . , ,
, -
:
.
" -", .
- ,
:
" , ,
{ -- *.}, "
", ,
. , , ,
, , ,
... - ,
, ,
,
" {El Curioso Pareanchin (
-*. Habladurias. Federico Garcia Lorca, poeta ipotrocasmo.
Carteles. La Habana, XV, 17 (27 abril 1930), p. 30 46-47; la cita en p.
30. ,
.}.
, ,
.
1930 .,
. ,
1929 .,
.
1932 . *,
, ( 1915 . )
" ". ,
.
,
, , " " {
, : "El carro de la farandula".
La Vanguardia Barcelona. (1 diciembre 1932), en "Obras Completes", II, p.
945-948; la cita en la p. 947.}. " , -
, - , ,
" {Luis Saenz de la Calzada.
La Barraca. Teatro universitario. Revista de Occidente. Madrid, 1976, p.
125.}. ,
, ,
, ,
. ,
(
, 23 1932 . {Ibid., p. 43.}),
, 1933 . ,
{Ibid.}. " ", ,
.
30 1933 . ,
, .
:
"
[] ,
,
" {Gabriel Jackson. La
Republica espanola la guerra civil, 1976, p. 125.}.
,
. -,
. ,
, ,
, , .
1 1933 .
, ""
(""), . (
*, *, *, * )
;
* "SOS"
, " -":
,
,
, ,
.
.
.
.
, ,
,
{*}.
{* . .}
,
. .
, 1933 1936 .
. ,
.
,
"", 1933 . 1934 .,
* *,
.
,
, : ,
, " ", "".
1933 1934 . -.
,
(, , - ,
). 1934 ., ,
, ,
.
. 1933 .
, (
).
,
- {"l Defensor de Granada" (: "Defensor"), 23 abril 1934,
p. 3. " ": "
, .
" " . -,
,
, .
.
.
!"}. * . ,
* " "*,
{"Un mitin de la Juventud de Acciun
Popular". - "Defensor", 17 abril 1934, p. 1.}.
, " "
. ,
, , , ,
, 1933 .
* 1934 . 5 ". .", ,
" " , ,
,
" ". ,
, .
,
, - , " "
,
.
1 1934 . , ,
. ,
"" ,
.
. ,
.
, , ,
" ,
" {G. Jackson. Op.
cit., p. 142-144; la cita en p. 144.}.
, ,
4 1934 ., .
, ,
, , . ,
,
; 1936 .,
. ,
" " ( )
,
.
"
"*, . *,
4
, . 7 ,
, -
" ".
1935 .;
. 14 1934 .
, . ,
-
" " (1935 .),
.
15 1934 . " "
,
.
, , ,
,
,
, .
"
" 21 , ,
:
" , ", -
. ,
,
. , ,
, . .
, .
: - ,
- ,
, , , -
" {Entrevista de Garcia
Lorca con Alardo Prats, titulada "Los ariistas en el ambiente de nuestro
tiempo. El poeta Federico Garcia Lorca espera para el teatro la llegada de
luz de arriba, del paraiso...". "El Sol", Madrid (15 diciembre 1934) en
"Obras Completes", II, p. 1032-1037; la cita en p. 1036.}.
29 1934 . ""
"",
. ,
.
(
, *,
), .
{
. . "Defensor", 30 diciembre 1934:
" ".},
,
, .
, " ",
, ,
.
- ,
, . 3 " " :
" "" ,
, , ,
, ,
, ,
. ".
"" , ,
,
, . ,
( 2 1935 .,
{ ""
.: arcelle Auclair. Vida muerte de Garcia Lorca. Era, Mexico,
1968, p. 284-293; Francisco Olmos Garcia. Yerma la lucha de la mujer
espanola; Tiempo de Historia, Madrid, 29 (abril 1977), p. 80-89.})
.
1935 .
, .
,
, .
,
, . ,
1935 .
, ,
.
, (
) ,
.
, . 12
,
{Marie Laffranque. Bases
cronologicas para el estudio de Federico Garcia Lorca en: Federico Garcia
Lorca, edition de Ildefonso-Manuel Gil, Taurus, Madrid, 1973, p. 411-459; la
referencia en p. 452.}. . 6 1935
., ,
,
. , " "
, , 9 ,
.
.
1935 .
.
, ,
.
.
9 1936 . ( )
.
.
.
" " 11 . ,
, {
. . . ,
. - . .}.
14 , ,
""
*, ,
-- . ,
""*
, .
.
(" ", "
") * " " ("
, ...")
, .
" " *,
,
( ),
, "
, -
".
,
.
"
", " "
-. ,
, ,
.
,
, , , , "
"* . , ,
" " 15 1936 ., . ,
,
, ,
,
.
" -
, ,
,
. , , ,
,
,
. ,
, ,
,
,
.
,
,
, ,
,
.
, ; , ; ,
; , ;
, ; , ; .
, ; , ; ,
; , ; , ;
, ; ,
; , ; . , ;
, ; , ; , ;
, ; , ; ,
; , ; , ..." (
.)
.
,
-,
( 96, - 102). ,
" ":
" , ,
{ . ,
, --, 25.},
. -
, .
, ,
" ".
. ,
. ,
.
, , , :
- , !
, !" {Pablo Suero. Los ultimos dias
con Federico Garcia Lorca. El hogar del poeta. Espana levanta el puno,
Noticias Graficas, Buenos Aires, 1936. Citamos del artfculo de Eutimio
Martin. Un testimomo olvidado sobre Garcfa Lorca en el libro Espana levanta
el puno, de Pablo Suero. Frece de Nieve, Madrid, 2a epoca. 3 (mayo 1977),
p. 74-88; la cita en p. 88.}
, .
" " 23 .
.
1936 . ,
*
*, , .
*,
1934 . ,
*.
(,
)
. 28
, " "
.
{Maria Teresa Leon. Dona Vicenta su hijo. "El
Nacional", Caracas, (14 mayo 1959) Memoria de la melancolia. Losada,
Buenos Aires 1970, p. 198-200.} ,
" -", , , . ,
"
",
. ,
,
(" , , ,
, " {Rafael
Alberti. Imagen primera de ..., Losada, Buenos Aires, 1945, p. 15-31.}),
:
"
: " " "
, , ,
".
, ,
,
.
". {Esteban Vega. Federico Garcia Lorca en el XX aniversario
de su muerte. "Novedades", Mexico (16 septiembre 1956).}
,
( ,
, " ",
),
, . 31
1936 . " ".
1 1936 . " "
{"Los escritores artistas
espanoles piden la libertad de Luis Carlos Prestes". "La Voz", 1 abril 1936,
p. 2.}, 5 ,
.
,
, :
" . .
, , ,
,
. .
- - .
, .
, . .
. - , - .
, ... : ",
! , , !"
: " , . , ".
. , ,
, .
, , .
, , ?" {,
- "Conversaciones literarias. Al habla con Federico
Garcia Lorca", "La Voz" Madrid, 7 abril 1936, en "Obras Completas" v II, p.
1076-1081; la cita en p. 1079-1080.}
" "
,
, ,
. 30 " " ,
, "
".
- , ,
- .
"!" ("!"). ,
- , 1936 .,
. ,
, --,
*, * . : "
,
" {!Ayuda!
Madrid, 1 mayo 1936, p. 5.}.
, ,
, ,
, .
, "
" 6 1936 .
,
,
.
.
, , ,
,
, .
21 " " "
",
, " ",
.
"" .
1936 ., ,
,
,
.
*, - *, (
) *.
( "", ""
"", - ),
22 ""
"-". ,
, , 20
" ".
, ,
, ,
. ,
* - ,
, ",
, ". ,
, , , , ,
. , "
- ,
".
"", " "* "".
, , "
" {"La Libertad", 23 mayo 1936, p. 9; "Claridad", 23 mayo 1936, p.
5.}.
, , - ,
, , , . ,
, "
" ( --
) {Vila-San-Juan. Op. cit., p. 233.}:
" .
, , ,
, , ,
"".
, . ,
, -
, , ,
,
. , ,
, ,
,
.
,
- " {Guillermo de Torre. Triptico de
sacrificio. Losada, Buenos Aires, 1960, p. 69-71. . 77
, 1938 .}.
, -
(
" ", "
"!), -
.
( ), ,
.
, , 1936 .
,
, -
.
-, . 28
(" @, ),
, " ,
,
, " {Juan Guerrero
Ruiz. Juan Ramon de viva voz. Insula, Madrid, 1961, p. 466.
,
. , "
" ( , 14 1978 .).}.
, ,
, . ,
" " 10 1936 .,
,
, , ,
.
"
, .
.
,
. , , .
".
,
1491 . , :
" , .
, , , , ,
.
,
" {Entrevista de Garcia Lorca con
Bagaria, titulada "Dialogos de un caricaturista salvaje. Federico Garcia
Lorca habla sobre la riqueza poetica vital mayor de Espana. Reivindicacion
intelectual del toreo. Las diferencias del cante gitano del flamenco. El
arte por el arte el arie por el pueblo"; "El Sol.", 10 junio 1936, jn
"Obras Completes", v. II, p. 1082-1087; las citas en p. 1083, 1085.}.
,
"" ,
, . , " " ,
,
, .
( )
, , ,
. " , - , -
, : ,
, ... * - "
{Entrevista del poeta con Rodolfo Gil Benumeya, titulada "Estampa de Garci'a
Lorca", "La Gaceta Literaria", Madrid, 15 enero 1931, en "Obras Completas",
v. II, p. 933-941; la cita en p. 939.}.
.
, ,
,
,
. ,
,
, ,
. , , ,
" ", :
" , , , ,
, ,
, 7 (bis), ;
,
,
" {
, , " de
Nieve", Madrid. 2 eroca, 1-2 (diciembre 1976), p. 51 en "Obras
Completas", v. II, p. 1187.}.
, , ,
( , ,
), ,
, ,
. , "
", , ,
,
.
, , , ,
.
,
, ,
(Impresiones paisajes, El maleficio de la mariposa, Libro de
poemas) ,
, , ,
.
,
( , ,
- ) {
.
, : Marie
Laffranque. Puertas abiertas cerradas en la poesfa el teatro de Garcia
Lorca, en Federico Garcia Lorca, edicion Ildefonso-Manuel Gil, p. 249-269.
. : J. Lechner. El compromise en la poesia espanola del siglo
XX, Universidad de Leyden, 1968, v. I, p. 77-79.}. , ,
, :
" , , , ,
. ,
. , , , ,
,
: ,
, ,
, . ,
, , ,
, ,
, , ,
; ,
,
" {. : Jose Marfa Valverde.
Antonio Machado, S glo XXI. Madrid, 1975, p. 291-292.}.
,
1936 . , ,
:
" , .
, ,
".
,
, ,
-*, .
"" ? ,
, ,
.
, 1936 .
-.
(" , - ")
{, : "Conversaciones literarias.
Al habla con Federico Garcfa Lorca" "La Voz", 7 abril 1936, en "Obras
Completes", v. II, p. 1076-1081; la cita en p. 1081.}. ,
( , ),
,
, .
1951., 1936. "
, " {
10 1978 .}.
,
, .
3 ,
,
, .
:
" , ,
. , , .
, , ,
. , , ? ,
- , , ,
, - "
", "
". , , ,
, . , ,
, ,
, , , ,
, .
- ?
- , ,
" {Antonio Otero Sec. Una conversacion inedita con Feclerico
Garcia Lorca. Indice de las obras ineditas que ha dejado el gran poeta.
"Mundo Grafico", Madrid, 24 febrero 1937, en "Obras Completas", v. II, p.
10S8-1090; la cila en p. 1088-1089.}.
.
, :
"5 1936 . , ,
, ...
, - . ,
, : "
" ", ;
"" {
, : Marie Laffranque
Federico Garcia Lorca, Seghers, Paris, 1966, p. 110.
.}.
. , " "
. " , - , -
. . ,
". ,
.
" , ,
- . , : , ,
, .
, : "
". - - : "
, ... ".
, , ,
, " {Carlos Morla Lynch. En Espana con Federico
Garcia Lorca. Aguilar, Madrid, 1958, p. 491-492.}.
,
;
. ,
, , ,
:
" , , - ,
( ,
) .
- ?
- , ?
, ,
... , ,
" {M. Auclair. Vida muerte de Garcia
Lorca. Ediciones Era, Mexico, 1972, p. 322-323.}.
,
, ,
, "".
" , : "
!" : " .
!" , : "
, !"
. "
{Ibid., p. 326-327.}.
11 ,
,
.
, . " !" -
. " , - . -
, ". ,
-, : " ,
, ". : "
? " {. Auclair. Op. cit., p. 324-325.}.
12
*
. {Hugh Thomas. La guerra
civil espanola. 2 vols., Grijalbo, Barcelona, 1978, I, p. 230-231.}.
, " "
.
, , .
, , , "
, ",
: " , ! !
(, , .)
. , - .
? , !" {Damaso
Alonso. Poetas espanoles contemporaneos. Credos, Madrid, 1978, p. 160-161.}
, , ,
, ,
{ , :
", , ,
,
. ". -
"Desde Madrid. Jose Luis Cano nos en via este articulo en que recuerda los
25 anos de la muerte de Federico Garcia Lorca...", Gaceta del Fondo de
Cultira Econdmica, Mexico, # 84 (agosto 1961).}.
, 13 ,
*. " ", -
.
" , .
, " {Morla Lynch. Op. cit.,
p. 493-494.}.
, ,
.
, ,
. ,
.
.
--, ,
. : ",
. . , ".
,
, {Rafael
Marlines Nadal. El ultimo dia de Federico Garcia Lorca en Madrid.
Residencia. Revista de la Residencia de Estudiantes, numero commemorative
pub'licado en Mexico, D. F. (diciembre 1963), p. 58-61.
"El publico de Garcia
Lorca", Seix Barral, Barcelona, 1978, p. 13-21.}.
,
- ,
:
" 13 ( . - .)
, , , : "
?" - ", ". - " , "*.
,
: " ?" - "
- ...
; , ,
".
,
13 ? , ,
, ,
.
, -
- :
-- , 8,
.
, {
(, 1978).}.
. :
"- .
, .
- ! ! !
, .
- . , .
, .
- , , .
, .
, ,
, , ,
".
, , " ",
, , " " .
, .
" , ,
.
, . : "
..." ,
" " ,
"" (, 1963).
"". ,
"" . (
- ... , , ,
; , .)"
{ , 19 1977 .}
, ,
, ,
, , .
, ,
, {. 7.}.
, " ",
13 . , ,
{. 3.}.
, ,
16 1946 .
, ,
.
15 " "
:
"
.
" "
".
" " (
) .
, ,
. 8.20 (
), 14 ,
. , ,
: , "
", . ,
? , -
,
, .
, , 14 .
16 " " "
" - , , " ", -
: "
" {"El Ideal", Granada, 16 Julio 1936, p. 6.}.
17 " "
: " ,
" { .:
"Lorca el tren de Granada", "Triunfo", Madrid, 8 abril 1978, p. 26-27.}.
, , . ,
.
.
, ,
, 1936 .,
, -
- .
, .
, " " 7 ,
:
"
, :
- -, , ,
, , , , , --,
, --, , , ---
.
---,
,
.
,
.
, , ".
16 1936 .
.
, ,
,
, , ,
{"Defensor", 17 febrero 1936, p. 4.}.
, " "
. ,
,
{"Defensor", 19 febrero 1936, p. 4.};
,
,
{"Defensor", 17, 18, 19 febrero 1936.}.
,
{
.: Javier Tusell. Las elecciones del Frente Popular. Cuadernos
para el Dialogo, Madrid, 1971, II, p. 143-151.}.
.
:
4 700 000
3 997 000
449 000
130 000 {*}.
{* Gerald Brenan. El laberinto espanol. Ruedo Iberico, Paris, 1962, p.
225.}
, ,
1932 .
, ,
.
1936 . 267 ,
132 , 1933 .
, , ,
{G. Brenan. Op. cit., p. 225-226.}.
21 1936 . " " " "
. , ,
.
333 263
248 598
( ) 148 649
() 148 304
() 148 196
() 148 171
() 148 168
() 148 074
() 147 889
() 147 792
() 147 291
() 145 934
( ) 100 013
( ) 99 749
( ) 99 005
,
,
, (
) (
).
,
. 20 1936 .,
, .
{"Ideal", 21 febrero 1936; "Defensor", 22 febrero 1936.} -
, , *
*.
, 20
-,
1934 . 1936 .
,
.
( " ",
, ,
" "
) , :
" ! !
, .
, . -
.
. , .
, ,
,
, , - .
, -"",
.
.
.
, ,
.
,
, .
,
, ,
.
! !"
{"Defensor", 21 febrero 1936.}
, ,
.
8
1936 ., " "
. " ", , ,
100 . ,
, * ,
.
. - --
( ), ,
, - , ,
. {"Defensor", 9 marzo 1936.}.
,
,
.
" ",
9 ,
.
, .
,
{"Defensor", 10 marzo
1936.}.
, 10 , " "
* (15 .
), (10 . ), (1500 )
{ "Historia de la cruzada espanola",
director literario Joaquin Arraras. Ediciones Espanolas, Madrid, 1941, vol.
Ill, tomo XI, p. 272 ( : "Cruzada").}.
,
, ""
.
,
, .
11 " ",
, , ,
--, 3.
.
" ",
.
"", "".
, . , "",
, , . ,
, ,
. " ",
.
" ",
.
, ,
. " " , " "
, .
,
.
" ", .
" " " " -
, " ",
" " {5 1935 .
, , "
", , ,
. . "Defensor", 6 Julio 1935, p. 1.},
, .
" " ,
.
,
. :
" "
.
:
--- -,
. ? ,
, . " "
, ,
.
,
. ,
" "
,
", ". ,
, , 1936 . ,
""
- .
, 10 , 300
, , ,
{"Defensor", 12 marzo 1936.}. ,
, ,
-
{"Cruzada", p. 280.}.
, ,
, .
10 ,
,
, ,
, {A. Gollonet
Megias J. Morales Lopez. Rojo azul en Granada. Granada. Prieto, 1937, p.
41-43 (: Gollonet Morales Op cit.).}. 10
, , - .
22 1937 .,
, .
, "
1936 . "
{Candido G., Ortiz de Villajos. Crdnica de Granada en 1937. Il Ano Triunfal.
Granada, 1937, p. 116.}.
,
, "
" {Gollonet Morales. Op cit. 47.}.
10
. ,
. "
,
,
" {Ibid., p. 47-48.}.
, 10
, .
:
" .
.
, ,
. ,
" {Ibid., p. 37.}.
{Stanley G. Payne. Falange. A
History of Spanish Fascism. Oxford, University Press, Londres, 1961, p.
100.}, *.
1936 . ,
.
,
, .
, ,
. . :
" .
.
,
. ,
: "! !
!", ,
" "
" ",
"" " " " {Herbert
Rutledge Southworth. The Falange: An Analysis of Spain's Fascist Heritage,
en Spain in Crisis, ediciun de Paul Preston, The Harvester Press, Hassocks,
Sussex, Inglaterra, 1976, p. 1-22; la cita en p. 9.}.
, ,
:
" ,
, ,
, .
- . ,
-
,
" {S. Payne. Op. cit., p. 95.}.
, 10 1936 .
.
: 3 1936 .
. 1 1936 . "
" ,
.
, .
, ,
,
, 3 .
15 ,
, " ",
* ,
" "
. , ,
: ,
, .
-
: " " (
), ( , ,
, )
( , ,
).
,
{"
,
" ("Crazada", p. 272).}.
, ,
.
,
.
, .
.
,
, ,
{Jose Maria Gil
Robles. No fue posible la paz, Ariel, Barcelona, 1968, p. 558.}.
, ,
.
, : , ,
; " " 8 ,
700 . ,
:
, , ,
{"Noticiero Granadino", 5 mayo 1936, p. 1.
" ... ,
, , ,
, -- ".
( ),
() ().}.
" " :
" .
- " {"Cruzada", p. 272.}.
, ,
.
, ,
, , ,
-
.
,
.
, , {Ramon Ruiz
Alonso. Corporativismo. Salamanca, 1937, p. 249-250.}.
,
. , ,
,
, .
, .
25 1936 . {Gollonet Morales. Op. cit., p.
47-53; "Cruzada", p. 274.}
. 1905 .
.
. - , ,
,
- 1936 .
. ", , - , - .
, ,
" { , 15 1978 .}.
, , , ,
. :
,
. 10
1936 .,
, , {"Ideal", 11
julio 1936; "Defensor", 11 julio 1936.}.
.
, .
- (
{ ,
, , ,
, ,
, - .})
,
, {17 1936
. " "
: " ".
" ,
, ".}.
. , ,
,
. , ,
, ,
. , ,
, .
1 1936 ., ,
" ". ,
,
, :
" , ,
. ,
, ,
" {"Ideal", 1 julio 1936, p. 1.}.
" " ,
.
?
,
. 1936 .
"" .
:
" , .
. , ,
, - ,
, .
, , .
- , ,
, , -
: " , ",
" { ,
26 1978 .}.
{"Crucada", p.
275.}:
" - ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ".
25 ,
, ,
{Ibid.}.
, "",
,
. , "
". :
" ,
.
. ,
.
, " {Gollonet Morales. Op. cit.,
p. 99.}.
" " ,
575 , 300
{"Cruzada", p. 275.}. , -
, ,
400 .
,
, ,
.
,
20 1936 ., .
1881 .
, :
1918-1923 . ,
. 1929 .
, 1939 .,
.
1931 .
-
- . 1931 1936 .
,
.
, ,
. ,
{
, " " 25 1936 .}.
, "" ()
, ,
,
, - .
,
, , 20 1936 .
.
. ,
,
,
. , --
, , {. Auclair. Op.
cit., p. 341; Vila-San-Juan, Op. cit., p. 258.}.
,
:
" ---.
, "-", .
, . ,
-
. : " , -
, - - , , ,
-", - . : ", ",
. : " , - ,
"", . -
, ". , -
, (
, , ), ,
, , ,
, , , -
, .
, .
-, . . : ",
- ,
, ". , ? : "
? ?
, , ?"
{ , 23
1978 .}
. ,
,
-. -
.
, ,
. ,
, , , ,
. , , .
" , ,
, - " {
Marcelle Auclair. Op. cit., p. 386-390.}.
, , ,
, , .
.
, , ,
.
29 -, {
, , 1967
.}.
,
, . ,
.
" .
, .
-.
,
-. , ,
, .
...
, ,
. ,
. ,
, .
, ,
, ,
" {Gollonet Morales. Op. cit., p.
102-103.}.
, ,
,
. ,
""
" ", {Claude Couffon. Le
crime a eu lieu a Grenade..., en A Grenade, sur les pas de Garcia Lorca.
Seghers, Paris, 1962, p. 70 98; Jean-Louis Schonberg. Federico Garcia
Lorca. L'homme-L'oeuvre. Plon, Paris, 1956, p. 111, nota.},
,
. , (
), -
,
,
, ,
.
, , ,
.
, , ,
.
, 10 1936 .
.
.
*, " " {"Cruzada" p 276.}.
, , ,
,
. ", - "
", - " {Ibid.}.
11
{Ibid.}. {
"Noticiero Granadino", 11 julio 1936, p. 1.}, ,
-,
. ,
, ,
.
, (300
),
, 4- (180
) { "Cruzada", .
276.}.
,
-,
.
, ,
-"". 1936 .
, *
{Gollonet Morales. Op. cit., p. 37.}, , ,
. 10 1936 .
{"Defensor", 11 marzo 1936.} ,
{Gollonet Morales. Op. cit., p. 37.}.
, ,
, .
, ,
? , ,
, .
, 20 1936 .,
, , ,
.
:
"
.
,
,
" {Gollonet Morales. Op. cit., p.
208.}.
1936 .
, , -
--. -
.
,
.
,
. ,
.
.
, ,
.
17 1936 .
,
* .
, *.
{Hugh Thomas. Op. cit.,
I, p. 229-243.}. ,
.
, 18 1936 .
18
- -*. 5 15
, ,
,
-"" {Ibid., p.
243.}.
, ,
{Ibid., p. 244.}. ,
.
,
. ,
, , " "
: "
.
". ,
.
" ,
, .
.
,
, ,
,
".
,
. ,
. ,
- ,
,
, .
,
.
,
{Hugh Thomas. Op. cit., p. 245-247.}.
18
, , , ,
.
,
, . , ,
, ,
.
, 19
. ,
, , ,
. , ,
,
{Hugh Thomas. Op. cit., p 243-244.}.
7.20 18
, ,
, :
" ,
.
(, - .) "
!" .
- ,
" {"Ideal", 19 julio 1936, p. 2.}.
, ,
,
.
, ,
,
, ,
, , , "" -
, ,
- " , " {"Cruzada", p. 183.}.
.
, ,
, ,
, - ,
{Hugh Thomas. Op. cit., p.
247-248.}.
. 1936 .
.
,
. .
, 17
, . , ,
, , ,
, .
, 18
, , :
" , ,
" , , ".
,
" ". "",
" " {Gollonet Morales. Op. cit., p. 80.}.
, 18
.
.
,
. :
" , ,
,
- .
, , ,
" {
, 15 1977 .
.}.
, (
)
:
" , ,
. , :
, ,
, .
. , ,
, ".
, , , ,
,
, .
. ,
,
- .
,
; , , , -
- ,
.
,
, .
:
", . ,
,
- . ,
, ,
. ,
.
, , ,
. ,
, , ,
? . ,
?"
,
,
,
.
:
" , a posteriori, ,
, : ,
,
? , . ,
, , ,
,
. , ,
, ,
; ,
.
, : ",
, , ,
". ,
, ".
.
, , ,
, ,
, - .
, ,
?
" ,
. ,
. , ,
. ,
, ,
. ,
".
,
-, .
.
.
18 19 .
, ,
.
? ?
.
, 19 1936 .
,
. "
" : " , ",
: " , ".
, ,
. " " -
, ,
, ,
. " "
. ,
, .
" " . ,
, , . "
... ,
", - {"Ideal", 19 julio 1936, p. 2.}.
.
" ", 4
, .
,
- 19 20-
{"Cruzada", p. 284.}.
, "...", , 11
.
, ,
.
.
.
, , -
, ,
.
,
: ,
... {Ibid., p. 279.}
11
, ,
:
" . , ,
, ,
, - ,
. , ,
, . , ,
, , ,
. , , .
. 11 .
. , ,
, . ,
, , , .
: ", ,
, , ,
". : " , ..." ", -
, - , , , ,
( ), ,
: ( ),
, - ". " , ..." -
. , , , :
", , ,
, ".
" { ,
23 1978 .}.
, -,
.
, ,
, . ,
, ,
, ,
. ,
{"Cruzada", p. 279-280.}.
, ,
. ,
. , , ,
,
, .
, ,
, , ,
,
. , ,
. ,
. 9
.
,
. , - ! -
, .
,
.
,
{Ibid., p. 280-281.}.
.
, 20 1936 .
1.30 20
3 ,
. -,
, ,
{Ibid., p. 281-282.}.
:
"
, . ,
, ,
.
,
,
... 7
" {Gollonet Morales. Op. cit., p.
105-106.}.
.
, .
, , ,
{"Cinzada", p. 280-282.}.
, ,
. :
" , ,
, , -,
. . , , ,
, (
, , ),
, ,
. , :
, 200 ".
,
20 , . ,
, ,
: , ,
.
, 5 .
, ,
, ,
.
, .
4.30 - .
" , - . -
, - " {
.}.
, ,
:
" 20- , , ,
, ,
, ,
, ,
".
, .
, , ,
.
60 ,
.
. , , , ,
, , .
, ,
,
, , .
.
,
, .
". , ,
, :
1.
, ,
* ,
.
2. ,
,
.
3. , ,
-
,
,
,
.
4. , ,
, ,
,
, ,
,
{ 4 12
.}.
5. ,
, 1,
,
{ 4
6 .}.
6. , ,
, -
, .
7. , ,
20
.
8.
.
, , , ,
,
.
! !" {"Ideal", 21 julio
1936, p. 1.}
, , ,
, ,
{Gollonet Morales. Op. cit., p.
91.}.
,
,
, .
" ",
,
" !"
{"Cruzada", p. 286.}. ,
- ,
,
, , .
, 5 ,
. ,
. :
" , .
. . - ,
, .
, "
{Gollonet Morales. Op. cit., p. 112-113}.
" " ,
, ,
:
" , , " ",
. .
, .
-- ---,
.
, ---
---" {"Gruzada", p. 284.}.
,
, - -
{"Ideal", 21
julio 1936, p. 2.}.
-
, " ,
" {Gollonet y Morales. Op. cit., p. 112.}.
, "
" !" {Ibid., p. 112.}. , ,
,
.
,
. , ,
{Ibid., p. 120-121,
"Gruzada", p. 285.}.
,
.
, .
,
4 .
,
. ,
, , "", ,
.
,
.
, ,
,
, , .
:
" , , , .
, , .
, ".
20-25 ,
, ,
:
" , ,
. ,
, ".
6 ,
,
. {Gollonet
Morales. Op. cit., p. 113.}.
, ,
, . ,
, "" ,
, {Ibid., p. 113-114.}.
:
26 1936 .
,
. ,
.
{Ibid., . 114.}.
,
,
, , . ,
, ? , ,
, ,
,
. , ,
.
. "
, - , - ,
, , ,
, ". ,
, ,
.
, :
" ,
, -, , , , ,
: " ,
". ,
: ,
".
, ,
.
, ,
. ,
, ,
,
{Gollonet Morales. Op. cit., p.
115-116.}.
,
{Ibid., p. 116.}.
6.30 ,
. {"Ideal",
21 julio 1936, p. 1.}.
20 .
"", "" " "
.
.
,
" ", ,
, , "
,
, ,
". :
" ,
- .
,
, , - ,
" {Ibid., p. 2.}.
:
" . .
,
, ,
" {Gollonet Morales. Op. cit., p.
117.}.
, ,
, ,
,
,
. , ,
, ,
- --, --.
,
.
, ,
. , ,
, - , -
.
. ,
.
,
. , , {"Cruzada", p.
288.}.
,
, ,
" ,
". .
, :
", ,
,
. ,
, , ,
, "
{"Ideal". 21 julio 1936, p. 4}.
"" , .
, 21 1936 .
.
-, - ,
,
, . ,
,
. , ,
.
21 {Gollonet Morales.
Op. cit., p. 123; "Ideal", 22 Julio 1936; "Cruzada", p. 288.}.
, .
, -
16 . "ABC" 18 ,
, " ".
, .
,
{, , ,
, . ,
. - :
" - ,
". , ,
, - .
. ,
. - "Heraldo de Madrid", 20 octubre, p. 7.}.
, ,
:
", ,
,
, ,
,
, :
1. ,
.
2. ,
, -
.
3. ,
, ,
- .
4. ,
.
5.
,
.
6. ,
.
7. , ,
, -
.
21 1936 ,
.
! !
!" {"Ideal", 22 julio 1936, p. 1.}.
, -
"" "" . ,
, ,
, :
" ,
,
.
.
. ,
.
: !
! !" {Ibid., p. 4.}
, 22 1936 .
22 : "
, ,
,
, , .
14.30.
" {Ibid.}.
.
,
.
, , ,
, . .
,
.
, , - ,
, -
{"Ideal", 23 julio 1936, p. 4.}. ,
,
. {Ibid.}.
, " " ""
. .
, 23 1936 .
23 ,
.
, .
, , .
{"Ideal", 24 julio 1936, p. 3.}.
,
. ,
. ,
,
. .
" " ,
, ,
. "
, - , -
, ,
, ".
.
, .
" " .
.
, 23
, .
,
. , ,
, { ,
20 , :
" , ,
" ", . .
. , , . ,
,
". " " , ,
, . "
,
, ( )
.
". , "
"; ,
( ) .
- ,
. , .}.
, ,
, .
, .
"", , ,
, . ,
(" " ).
,
, .
,
,
. ,
.
: -, -, ,
---, -, -, , , ,
-, , . ""
{Gollonet Moraies.
Op. cit., p. 138.}. ,
. , , ,
, .
,
, ""
, ,
.
25
1936 . - - ,
"" {"Ideal", 26 Julio
1936, p. 1; "Cruzada", p, 289.}.
29 ,
, :
{"Ideal", 30 julio 1936; P; 3; Gollonet y Morales. Op. cit., 138-139.
p. 138.}. ,
,
. ,
-.
, - , ,
- , -,
.
, 30 1936 .,
-""
-. ,
, .
,
{Gollonet Morales. Op. cit., p. 138-140.}.
.
, .
18 1936 .,
, .
:
" .
. ,
, ,
.
, . 18
-- ,
.
...
,
, " {Ibid., p. 140-141.}.
,
, ,
, ,
, .
1. . ,
, ,
-
. 20 ,
. 29
,
{"Cruzada", p. 287-288.}. ,
, 20
- "- ".
, ,
. , , , ,
, ,
.
. .
,
.
- ,
, ,
{Ibid., p. 284.}. ,
, . ,
- , , -
- .
{
, 14 1977 .}.
31 1 -
. ,
, :
, , ,
.
,
10 1936 . " ",
-.
, ,
, "
". , ,
, "
,
-
; , ;
; ,
, ,
".
,
, -
.
, , ,
, - ,
. ,
, --. ,
" " "
",
. .
, , , ,
-, 2
1936 .
, ,
- .
.
, .
.
,
,
{ ,
. ,
: 1936 .,
, 9 .
. .: "Un importance documento sobre la insurreccion. El Colegio de
Abogados de Madrid expone los casos de barbaric fascista que se ban
registrado en las poblaciones ocupadas por los facciosos". "Heraldo de
Madrid", 30 septiembre 1936, p. 5; Vila-San-Juan. Op. cit., p. 214-215.
, "Solida-ridad
Obrera", 2 octubre 1936.}.
2. .
, , ,
, .
,
, -
; , -
;
" ", ;
, -;
, -"",
, .
,
" ", .
. .
, "":
, .
, ,
; ,
.
,
, .
, , ,
"".
"" ,
"".
,
.
, " ".
3. . " ",
{"Cruzada", p.
276.}. , ,
. ,
. , -
. ,
, ,
.
, ,
.
4. .
, , ,
.
. ,
, , , , ,
,
.
5. .
( ),
. .
,
, ,
.
, ,
, .
6. . .
. 22 " "
, ,
. ,
, . "
" ,
900 , ;
, 24. 2 {"Cruzada",
, 289; Gollonet Morales. Op. cit., p. 165.}.
, ,
"" -
,
, .
"" .
, 1 1936 ., " " :
" ""
, ". ,
"",
.
*,
- ,
- {
, .
. 17
. 18 "ABC" : "
,
, .
,
".
,
.}.
,
, .
.
7. " ". ,
1936 . ( )
" " . ,
,
" ",
. ,
" "
{ . , 23 1978 .}.
8. ( )*. ,
" ". 22 1936 . " "
, "": "
, ,
".
, "
".
" ", {Gollonet Morales.
Op. cit., p. 166.}.
9. . 1491 .
,
,
" " .
1936 .
, 1967 . : " ,
, ,
.
, , - ".
,
, , , - "
" "".
500 .
,
, --
.
,
- , ,
, - ,
-. .
10. " ".
1936 . 5175
, 29 150 .
{"Cruzada", p. 289.}.
" " , ,
, ,
. , 29
1936 ., " " , " "
.
11. " ".
1936. ,
, .
" " - .
. " "
,
. " " " "
.
" ". ,
" ", ,
.
6 1936 ., "
", 2086 . , 4
. , ,
, {"Ideal", 6
septiembre 1936, p. 5; Gollonet y Morales. Op. cit., p. 167-168.}.
" "
, - , ,
, .
12. .
, ,
,
.
.
. 3 1936
. 10 30 "",
. 20
6- .
"",
,
, ,
: .
- ,
{"Cruzada", p. 289; "Ideal", 4 agosto 1936,
p. 1, 3, 4.}.
, .
- .
18 1936 .,
.
13. "" ( )*.
. -
.
, ,
. 6-
{Gollonet Morales, Op.
cit., p. 141.}.
14. " ". "
",
.
, -
, , , . "" 15-20 ,
. ,
, ,
, .
. " "
: ,
, - 24 1977 . ,
; ,
--- {
10 1936 .,
. : "
---,
, , " (. 36).}; ,
, ; ;
, , , ;
; ; ;
; , , 20
; ( 1966 . );
, ,
, - . ,
, .
" " - , ""
- , ,
.
:
" " " "".
, .
, ,
, ' .
, , , , ,
, .
. : ,
,
; , ,
. , , .
, .
, , .
.
, , .
, ,
, " {. Couffon. Op. cit., p.
89.}.
,
---. "
" . , 1971
., , .
" ", - ,
,
.
. , ,
.
, ,
, - ,
,
.
,
.
, ,
, , ,
, ,
, . , ,
400 , 2 ,
. ,
.
-
- , .
.
,
, , ,
. ,
, - :
" , , ,
. . , -
, , - ,
, .
. ,
.
, .
, .
. . , .
, , - ,
- : "
? ,
, ". , . .
, 99 ,
. , , , ,
, .
- !
: ? .
. " {
, 15 1977 .}.
-
, , -
, ,
.
,
. :
" ,
. ,
- ,
, , - , -.
. , ,
, - , ,
, - , . .
. : , ,
, , , ".
,
" " ,
, , .
, ,
1936 . " ".
, .
,
. "
" 8 1936 . ,
, .
,
:
" :
" ! ,
, ,
, ,
.
,
, ,
.
- .
,
- -
.
, ,
, ,
.
,
,
, , ,
: .
!
.
, 7 1936 .
: , ,
, , , ,
, , , , ,
, , . ( -
)".
,
, "
", , ,
, , .
, ,
:
" ! ,
:
- . ,
, 60 { ,
, 26 11
180 .}.
- ,
, . ,
.
, ,
{12 1936 .
12 .}. , . :
, , ,
- :
? -, ,
. { ,
, .}, {
, .},
, .
{ ,
,
.}, , .
, , ,
. ,
{ .}.
. ,
, . ,
, , .
. . .
11.VIII.36
" {
,
.}.
, 16 ,
.
,
( ) . ,
, .
, , , ,
.
,
, ,
.
,
11, . ,
, .
, , ,
,
{ . , 1965.}.
"
" - , ,
--. "" ,
-
. ""
, .
1938 .
. , ,
. , . 4
- 60 .
, ,
, , .
, ,
, ,
""
.
" , .
, , --*
- ,
, : " , ;
, ". ,
. , ,
. . , ,
. ,
, . .
, , ,
, . ,
,
, , *,
, - . ", ", -
. , , ,
, , . ,
, , , !"
, (
25 )
, ,
; - ,
; ,
; .
,
, ,
. .
:
"15 , , ,
, ,
. . ,
: " , , ".
, . , ,
, ,
. .
, . ,
. -
, , ,
. , ,
, .
, , , .
. ".
.
, .
.
, ,
, ,
, , ,
, .
, ? ,
, ,
, ,
.
, ,
, .
, ,
"".
,
.
.
. ,
, -
.
, .
,
, --.
, ,
- .
, ,
.
. " , - 1966 . -
26-30 , , ,
, .
, ".
,
.
, ,
"- ".
,
, 18 , , 12
,
.
1936 . -,
" ".
""
" ", ,
. 29 :
" ,
. ,
" "
.
. .
, , .
, ,
, - .
, " ", .
. .
. ,
. : ,
".
30 , , .
, ,
. , , ,
" ".
, ,
- .
(
) "" .
. ,
1937 . " " {. Nicolson: Death
in the Morning. Loval Dickson, London, 1937.} -
, -
.
, , ,
:
" 2 4.30, 8.
. ,
, -
, .
, , .
, , , ,
, ,
. ,
, . ,
. ,
2 ,
,
. , , -
-
, , ,
" {Ibid., p. 33.}.
, ,
20 , ,
. ,
.
, ,
:
" ,
.
, - ,
, - ,
, , .
, , .
, . -
, ,
" {. Nicolson. Op. cit., p. 82.}.
. 4
:
" ,
. ""
. ,
. ,
, ".
,
. , ,
, . ,
, , ,
. ,
, . ,
.
-
,
, {
1966 . " ".
.}.
,
. , ,
, (
),
, "
". ,
, ( ):
,
.
,
, . ;
, :
" 9 ,
- 6 .
, . ,
9. . .
-. ,
, , - , :
, , .
.
, .
, . ,
. . , ,
: -- - . : "
!", : " !" ,
, .
,
, , , .
. . , ,
. ,
, , , , ,
. . -
, , , -
, - , ..."
{ , ,
25 1978 . ,
( ) ,
- ,
, , 2
1936 .}.
?
1949 ., "
8 " {G. renan. The Face of Spain. Turnstile
Press, Londres, 1950, p. 130.}. ,
.
1966 .
1936-1939 ., , ,
. ,
,
. , ,
- , ,
.
, 1966 .
, .
. ,
,
.
, ,
2102 , 26 1936 . 1
1939 . "
" " " ( ),
- " ".
, ,
,
2102 .
, " ",
. ,
,
(, ,
---). , , 2102,
,
, .
,
5-6 . ,
, , , ,
, , .
, 2102 .
,
1936 ., . 567
.
- ,
,
-, ,
. - , , ,
, .
, , .
, , , ,
- -.
,
.
.
1966 . -
, - ,
, ,
" ".
, ,
, ,
, . ,
, ,
, . , , "
" :
" . .
,
, .
,
,
. ,
,
, -
- " ".
. ,
, "" "
{"La Libertad", 26 octubre 1936, p. 2.}.
, ,
"":
.
,
.
,
, " "
. , ,
, .
. -
.
, .
.
,
{ , , 1966 . ,
, .
. ,
, ,
.}.
,
, , ,
{. Nicolson. Op. cit., p. 34: " :
" ,
, . ,
. ,
. , ,
". ,
.}.
, - -
.
, .
-
. , " ".
. , ,
,
. ,
---. "
?" - . ", , ".
" ", - ,
. , 16 1936 ., ,
" 2
".
1949 . "
" {G. Brenan. Op. cit., p. 132.}.
, ,
, ,
, . ,
, * ( ""
) {"La Voz", 22 septiembre 1936, p. 2: "
,
". , ,
: " . ,
. ,
".}.
,
, .
, .
.
, ,
, . ,
. ,
1936 ., -
, ;
, , ,
, ,
, ,
.
,
. - ,
; ,
; ; -; .
, ,
, , ;
, , ; ,
, " " 20 1936 ., " ,
"; , " ",
; ,
, ; ,
; ,
.
, , : ,
"" , ,
"", .
,
"", "", "", ""
"". "", ,
,
.
, , ,
.
,
.
.
1949 . ,
, , . 1965 .,
, , ,
.
- , -
, ,
.
, ,
, , -
.
1933 . "
" 4 :
" ,
:
. ,
" "" {"Defensor", 4 noviembre 1933, p. 1.}.
- ,
, ,
29
1933 .? , 1936 .
?
,
. ,
, , ,
{ 1977 .}.
" ",
-. 1967 .
. , ,
{
. , 1967 .}.
, ,
,
"" {R. Ruiz Alonso.
Corporativismo. Salamanca, 1937.}.
1931 .
. .
, ,
"" ( ):
, ,
.
.
, 1933 1936 . {, "Diario de
Sesiones", 10 mayo 1934, p. 2758-2759; 2261-2262. "
. ,
. " (. 2752).},
:
" ... (?)... (?)...
(?) ,
.
!
, ... , !" {Ruiz Alonso. Op.
cit., p. 132-133.}
(
),
, , .
, {.
Borras. Ramiro Ledesma Ramos. Editora Nacional, Madrid, 1971.}, ,
1933 . -
- , 1931 .
*. :
" "". :
, , , ,
. 100
,
.
.
,
( - - )
,
. .
, , " ",
; "
".
. ,
. ,
" ",
? .
,
" {Ibid., p. 428.}.
"" ,
,
, 9. 14 1933 .
, , *
, ,
.
,
, {""
.
". - "Heraldo de Madrid", 14 Julio 1933, p. 13.}.
"" :
"- , - .
(
).
,
, ;
"
{ . " ". - "Arriba Madrid", 21 octubre 1933, p.
3.}.
,
. {J. M. Sanchez
Diana. Ramiro Ledesma Ramos. Biografia politica. Editora Nacional, Madrid,
1975.} - .
, :
" " ",
.
, .
.
, .
{ , .
, " , ,
, " " ,
" (J. M. Sanchez Diana. Op. cit., p. 161, cita 19).
,
.}.
;
.
, " {Sanchez Diana.
Op. cit., p. 160-161.}.
- ,
" ",
. ,
, 1936 .?
, .
,
.
" ", ,
, " ".
, "
".
"
". ,
1933 . - "
". ( ) 1931 .
" ",
, ,
, .
, .
,
,
"". " ", ,
, , .
,
, .
, .
3933 .
, , , " "
, {Ruiz Alonso. Op. cit., p. 133.}.
, ,
. ,
,
. , , "
" :
"
.
, ,
. ,
; "
{"Defensor", 14 noviembre 1933, p. 5.}.
,
{"Defensor", 15 noviembre 1933.}.
" ", -,
. . ,
, , .
,
, .
. ,
:
" ...
, ,
".
1937 . "",
, :
" , ,
.
,
, , ,
, .
, ,
.
,
" {Ruiz Alonso. Op. cit., p. 15.}.
. , ,
, ,
, 1936 .
.
,
. 1934 .
"ABC" ,
. ,
, , "
"ABC", ". -
(" !..
!"): "ABC" " ".
" ,
. , "ABC" "
", ,
.
!
.
. . ...
. . .
,
.
! , , ,
. , , ,
. " {Ibid., p. 133-134.}.
, , "
", ,
. .
. {P. Preston. La destruction de la democracia
en Espana, Turner. Madrid, 1978.}, 7 1934 .
,
"ABC"
. , ,
,
. , " ,
... " {P.
Preston. Op. cit., p. 183.}. , ,
. ,
, 15
*, ,
.
,
{Ruiz Alonzo. Op. cit., p. 139-142.
"Diario de Sesiones", 15 marzo 1934, p. 28.}.
, ,
,
. .
:
" 23 , ,
.
" {P. Preston. Op. cit., p. 188.}.
" " (,
) "ABC" "
". ,
,
.
" " "
:
" , ,
, ,
, . ,
, .
.
, , ,
, , .
, , , ,
, :
. , , , ,
, . ,
,
!
, ;
, - , ! -
! ;
, , ,
.
, ,
, ,
. ,
, , , ,
.
- , , -
,
.
" ", ,
,
,
. , , ,
, , ,
. :
, , , -
, -
.
- ,
!
! ! !
, .
, .
. - ! - !
. , , ,
, ,
,
.
, ,
, - ,
.
.
, - -
, .
! , - !
, 16 1934. " {"ABC", 18 noviembre 1934,
p. 26-27.}.
" " "ABC"
:
"" "
" "
:
", 18 1934 .
" " , ,
. , , .
,
, .
, ,
, .
,
,
, , ,
, , ,
.
,
, ,
, , -
, , .
, " "
, ,
.
,
,
, ,
.
. , ,
, , ,
.
,
, -
. -
.
" ",
.
" " , -
. ,
.
" " ,
. , ,
. , ,
. , ,
, .
" {"ABC", 20 noviembre 1934, p. 17.}.
" " ,
-, ,
. ,
, . ,
, " ",
.
1935 . *,
. ,
.
1935 ., :
" , , ,
;
.
" {G. Jackson. Op. cit., p.
168.}.
, ""
, . ,
,
,
.
. , ,
, " , ,
" {Ruiz Alonso. Op. cit., p. 41.}. ,
, , ,
: " , : "
, !"?" {Ibid., p. 51.} ,
,
.
, 1935 .,
.
,
" ". ,
.
, "
" 22 1935 .,
:
" ,
.
. ,
, ; .
; ,
, .
".
""
, ,
. 13 1935 .,
, , ,
. " " : ",
" ", , ",
" ,
".
" ", ,
, ,
.
"- , ,
, ,
...
. ,
".
- 1936 .
, ,
,
. 9 , ,
"". ,
.
" " , "":
" ,
, .
, , ,
.
" , - , -
. , " ",
, , , ,
" " , ".
" {"El Sol", 11 febrero 1936, p. 7.}.
.
, ,
1936 .
.
. ,
:
" .
, , , ,
.
, ,
.
...
... ... !
!
.
, , :
!
; ,
, ; , ,
,
, " {Ruiz Alonso. Op. cit.,
p. 249-250.}.
1936 . , ,
, . ,
. , , -
1000 (, ).
, , -
"" 1936 ., .
,
.
, {Vila-San-Juan. Op.
cit., p. 115 ,
26 1978 .}. ,
, .
.
,
, .
, , , 288
,
. ( : "
, , ")
", ,
" {Ruiz Alonso. Op. cit., p. 40.},
.
:
" ,
, : ,
, , .
, ,
. ,
"" " {Ibid., . 45.}.
" , , -
, ,
. ! - , ,
... , , " {Ibid., p. 98.}.
:
" - ! -
- -, -
, , , --*.
- !" {Ibid., p. 66.}
, . ,
,
, :
" : ,
!
, , ,
.
, !" {Ibid., .
227.}
, ,
:
" , ,
!" {Ibid., p. 156.}
,
"":
"
, , ,
" {Ibid., . 251.
: Heroert Rutledge Southworth. The
Falange: An Analysis of Spain's Fascist Heritage en "Spain in Crisis", 1976,
p. 1-22.}.
, , , ,
,
10 1936 . , ,
,
. , , ,
, . ,
" " 12 , ,
, :
"
.
, , ,
. .
. ,
, , , .
, .
, -
.
.
" " ,
, .
.
.
,
.
,
" {"Noticiero Granadino", 12 julio 1936, p. 1.}.
,
, , ,
, 20 .
,
, , ,
. , | ,
, ,
, " ".
-
, , 1925 .
.
( ) "" ()
"" () "" (), .
- ,
--.
" -",
" --" {
.}.
, , 1936 .
. , ,
-- (
), ,
.
,
*.
- 1975 . ,
" ". ,
,
.
,
""
{.: .
. - "Informaciones", Madrid, 17 febrcro 1975; .
. - "Informaciones" 25 febrero 1975, p. 23;
. "-" . - "Triunfo",
Madrid, 1 marzo 1975, p. 29; ". ". - "Cambio",
Madrid, 3 marzo 1975, p. 27; " "-" (
)". - "Triunfo", 12 abril 1975.}.
.
1933 . . , ,
, ,
.
1936 . . 10 "
", ,
, :
"
, " {"Defensor", 10 Julio,
1936, p. 1.}.
. ,
.
,
{
.}. , ,
, 14 .
, ,
, 10 , :
(), .
,
-, 29, --.
,
.
,
, ,
. ,
("
", " ", " "), , ,
.
1966 . :
", ,
. .
- . -
: " , , ?"
" { . , 1966.}.
18 - *,
-: .
.
, 18
"-" . ""
.
20 , ,
;
. .
,
- 20 . , ,
, , .
.
, .
, ,
, . ,
, - .
-, -
. ,
, .
1966 .,
. ,
, ; ,
.
, , ,
, .
,
.
.
, ,
:
": , .
: .
: , . .
. , : "
, ?" : " ,
, ".
: " , " - ?
: , .
: .
: , .
. , ,
.
: .
: , ,
. , , , : ",
; , " -
".
9 1936 . -
. ,
,
. 20 , , ,
,
. ,
, , .
,
.
,
, , (
, ).
,
. ,
. , ,
- , ,
. ., - .
-.
, . ,
, : " : ".
, , ,
-, .
.
.
* : " .
, ".
. ", , ", -
. ,
,
. ,
, - --
.
,
, {
9 1978 .
. , --,
, (Vila-San-Juan.
Op. cit., p. 101, Nota 19).}. (
) , .
, , ,
.
, ,
- .
, ,
:
" {. . -.}. -
, , .
: , , ,
. ,
, .
, , .
, , . ,
, ( ),
, - , -
. , , ,
, - , .
, . ,
- , , ,
, , - ,
, , . ,
( ) -
. ,
, , , ,
. , , ,
, . - ,
, . - ,
.
- ,
, , , -
, ..." {
, . , 22 1978 .}
,
.
, , , ,
. , , ,
.
" , .
. ; ,
. , , .
. , .
? ,
. , .
. , , ,
. , .
, , : ", ,
". : "
, . ,
".
. . ,
. , ".
,
, . ,
1977 . ()
*, , :
" , - , ,
. ;
. , ,
. ,
( , ) ;
, . ,
, , {. .
,
.}
, . ,
. , , ,
, : " , ,
?", " {
-, . "
, , ". (
- . - "El Pais Semanal", 30 julio 1978,
p. 6-8).}.
, , " " (,
) ,
.
:
" .
. .
. ,
, . ".
,
,
" ". :
"
,
, , ,
,
20 .
" {"Ideal". 10 agosto 1936, p. 4.}.
, -
( ) ,
- ,
, .
, ,
-, , ,
, . ,
, " ", ,
" ",
, . , ,
, -
. ,
.
, " "
. , 9
,
: , ,
. , ,
, ,
.
,
,
. , , ,
. ,
-, - .
, , ,
, .
1967 . ,
1936 . ( , ),
, , ,
- ,
-, .
, ,
- " "
, .
. , ,
- , {.
Couffon. Le crime a eu Lieu a Grenade. Op. cit., p. 90-91.}.
{J.-L. Schonberg. Federico Garcia Lorca.
L'hommo-L'cevre, p. 1.}, , ,
.
. ,
, ,
, .
- -
.
, ,
- . ?
, ?
? - , , ,
1930 . {. ,
, : "
". "Los domingos de ABC", Madrid, 20 agosto 1972, p. 17-20.
- 1930 .}. , ,
. ,
, ?
,
. .
:
" 5-, , , ,
-, 5 ; . ,
.
. , , , ; ,
, : ,
, , ,
, .
- ; ,
, ; -, -
, , , , , ,
, , , , ,
.
- , ,
. ( ), ,
... , , ,
. , , .
, ,
.
, ,
; ,
, .
, ,
. ,
; , , : - , -,
, , -
, , - ,
...
,
. - ; ,
, . ,
, , ; . -
*, :
-
,
{ , , -, " ",
,
.}.
. , ,
" { ,
, , 2 1966 .}.
, ,
. ,
,
, {
. , :
" " ".
(,
),
.
, , " (
: Federico Garcia Lorca. Five Plays. Comedies and Tragicomedies.
Seeker and Warburg. Londres, 1965, p. 10-11, ).}.
.
, .
, ,
. ,
- (
),
, .
, .
,
,
, (
, )
.
" , , -
, - ,
,
".
,
-
, , - , ,
, ,
, .
, ,
"" .
-
" ",
.
, ;
" " .
""
. ,
{ : "
". - "Estampa", Madrid, 26 septiembre
1936.}.
, . ,
, (
, ), , , 1931 .
" " {"
. , . .
1921-1931".
"Trece de Nieve", 2 epoca, 1-2 (diciembre 1976), . 15.}.
, , .
, , ,
" c" {"La Voz", O. C. 11, . 1017.}.
, ,
,
.
,
- .
, , ,
, -.
" ":
- ,
, ,
, {*}.
{* . . . : .
. ., . 2, . 73.}
, ,
:
" . .
, .
, : -
. , .
, , .
, ,
, : " , ,
, , , ".
, .
, .
. .
,
; , . ,
, ,
. !
?! , .
?
. (
, , ).
, -,
, , , . ,
. , , ,
, ,
, ;
. , ; ,
, , .
, .
. ,
. , : " !
!" -. ,
. - , : "
" { ,
.}.
: " ! ! ,
, !"
: " ! , ! , ,
!" .
.
, , .
: , ?!
, . , , , ,
, " { ,
. , , 17 1978 .}.
? ,
, , , ,
. , " " ,
( , , ).
": , . ,
, , ;
, , , .
, , ? : "
- ; , ".
: . ?
: . : ",
, , "".
. . ,
, , , .
, :
, , ,
. :
" , ,
, , , : ",
- -". , .
, , - ,
-, " { .
, . , 22
1978 .}.
, ,
:
" , , .
, , , , ;
, . ,
".
: .
: . .
, { ,
, , 2 1966 .}.
{. Couffon. Op. cit., p. 101-103.} {J.-L.
Schonberg. Op. cit., p. 110.} , ,
, .
:
" . .
, . .
: " ,
?"
, : ", ,
, ..." ,
, , .
,
{ , . , 2
1966 .}.
, , , ,
,
-. ,
,
, ,
. ,
. , ,
, ,
( 1933 1936 .), , ,
. , ,
, , , {
, , ,
, ( .
.
, , : " ", "L'Europeo",
17 Julio 1960).}.
-
. ,
, , ,
. .
1,
.
!
, , "
", -.
, ,
. ,
" "
, ,
; , ,
{ ,
. , 6 1978 .}.
. ,
.
(1918-1968)
. ,
, . 1965 .
, , .
( 1910 .), ,
" " " ", , 1934 .
{Luis Resales. La Andalucia del llanto (al margen del Romancero gitano).
"Cruz Raya", Madrid (mayo 1934), p. 39-70.} ,
"" 1935 . { . -
Ediciones del Arbol "Cruz Raya", Madrid.},
.
" " - (",
... ") " " (1931
.).
, ,
, . .
20 1936 .
.
-, .
{ , . , 22
1978 .}.
(1911-1978), (1908-1957) (1904-1976)
, , ,
. , , ,
. , ,
(. .
-"")
. ,
{ . ,
1966 .}.
, *,
,
.
*, , ,
"
" { 1977 .}.
, ,
. , "
". , .
:
" ,
, ,
. , - .
, ,
" { ,
. , 22 1978 .}.
, , ,
, , .
1965 1966 . ,
20 1936 . : "
"" , ,
, ".
, ; ,
.
.
, ,
, , ,
. ,
, ,
.
1,
. ,
{. ,
"l contenido del corazon", Ediciones
Cultura Hispanica, Madrid, 1969.}.
1936 . .
; "" ()
; - ;
, , ;
.
, ( ,
) ,
. :
" ;
. ,
, , .
, , ,
, .
.
, "
{ , . , 22
1978 .}.
1936 . , ,
; .
, , .
.
,
, , ,
. ( , ,
, ) ,
.
: ,
.
, , ,
. ""
, ,
{ ,
. , 7 1978 . , ,
.}.
, , ,
. , ,
.
, "" ,
, .
,
. , , ,
, .
, .
, ,
, . (
, ),
" ",
. :
" , ,
. ,
. .
, . , .
. ,
! : , -
, , -
, .
" { , .
, 22 1978 .}.
, , ,
:
" .
. : ,
. .
- , . ,
, , , . ,
- ,
; . ,
, ,
, , "
{ . , 29 1978 .}.
,
, "",
? ,
. .
, ,
{, , : Max Aub. La
gallina ciega. Mexico, 1971, p. 243-246.
.
.},
, -
, , .
, ,
: , "",
. ,
.
.
. :
" ( -
, , ?)
. , , , ,
; , ,
. , ,
- , .
- " { ,
. , 22 1978 .}.
- ,
. ,
: " ".
, , ,
"", , " "
. ( ,
1928 . ""),
. ,
. (" , ,
, "), - , ,
:
.
:
? . ,
, ,
,
.
,
, {
. , 26 1978 .}.
,
; . (
) {
, . , 7 1978
.}.
,
"", ;
, -, -,
, .
1966 . ,
;
, " "
{. Couffon. Op. cit., p. 99. ,
" ".
, , . ,
.}.
, ,
, .
, , ,
. - : " ,
. , ,
".
, , , ,
, ,
.
( , ),
.
,
. " ". "
" " "
, "" 18
1936 . ( ),
, " ".
, ( )
,
.
, : "
? ? ".
, , ,
. , ,
, , . ,
, ,
7
" " {. .}. ,
. ,
, .
, - ,
, . ,
.
,
,
:
" , , - ,
, " " - ,
. -, ,
. : -
" ", "".
, .
, : ", ,
""" { ,
, , 22 1978 .}.
,
, - ,
. 1966
. , - ;
:
"
, .
. , . -
, , ,
" { ,
. , 2 1966 .}.
, 16 1936 .
.
, .
,
. ,
.
, ,
, .
, , ,
:
" . ,
, , . -
. " -.
, ,
. , . ,
, : ", , ,
, , ".
, . ,
, .
" { ,
. , 22 1978 .}.
( ).
.
:
" , . ,
, . ,
. .
, , .
, , " {
, . ,
, 17 1978 .}.
,
- {. . 1966 .
.}.
.
16 1936 . ,
, ,
. .
, ,
-- 12,
. ,
, ,
, , 18
, ,
, , .
:
" , , : " ,
".
: ", ,
". : , ,
, ,
" ", , ,
, { ,
, --.}. ,
, "".
: ", . ,
".
, 16 10
(, ,
);
.
, . ,
, , ,
--- , ,
--. , ,
- ,
, , ,
{ --,
.} , .
( , ),
, : ", , ". -
"?" : "
, , - ,
,
, . ,
".
,
. - ".
,
:
" . , ,
. ,
. : ,
, . ,
, , , , "
{ ,
23 1978 .}.
:
" , , .
, .
; , ,
. , :
, - . , ,
, , , ,
. ,
, .
, .
, . -
" { ,
22 1978 .}.
, , ,
, 16 1936 .,
.
- ,
, {
,
1966 .}.
, , ,
, .
, ,
, , -
.
, ,
, 1936 . { 20,
1967 .
, -
.
, . ,
, .
( )
.}:
" , . ,
- - ,
-, , , , , .
, ,
, . ,
. ,
,
.
. , ,
, , - 16- 17-,
. , , ...
, ,
.
, . - ,
... ,
, . ,
, .
, { .
" " 17 1936 ., 16
.}. .
,
. . :
- , , .
, - -
.
, , , -
! ! - , , , ,
, , , ,
, , [...] { ,
,
" " " ",
" ". ,
, " ".
. "Noticiero granadino", 16 abril 1936, p. 1.}. .
:
- , , .
, , , ,
. , , ,
, ,
, ,
- , .
( , ,
, , , ,
),
, , ,
, ... -
" ". , , ,
. ... {
"",
.} :
- , , -
, .
[ ]:
- . .
(
, , ),
.
, , , ,
:
- , ?
:
- -, -.
:
- , ...
, , , ,
...
, . ,
,
[...],
[], ... .
- ? . :
- [...],
. , .
, , :
- , , , , ...
- ,
, - , .
. , .
:
- , , . ... !
?
- .
- , - , - - ?
- , , , .
- , , ,
, ... ,
, .
:
- , . .
, , , ,
, .
- .
- :
- , , , , , , ,
, , [...]. ,
?
- . . , .
, . -
, - ,
, [...]. .
- ? ?
[ ]:
- , , ?
- , , , . [
?}
- . ,
, , ,
... , . [...] ?
- , , , , .
- , , , .
. ,
, , , -
, : [ !
!]... ,
; ,
, . ,
,
: , - - .
, - , ,
. , ,
, ,
.
- , , ,
, , , , . -
, .
- , , .
- ?
- , ,
.
- , . .
, . [ ]:
- , ,
. , ,
, [sic!] , ,
... . -
?
, :
- , ?
- , .
[...] -
- ?
[ ]:
- , , ,
,
. ...
- ,
[...]
.
- . -?
- , , . .
- .
? . , ,
... . . .
.
, -
, - , .
, . ...
... ... , ... , ,
: ,
. , ,
, , , , ,
, .
,
, ;
, -
, : " ?" -
: "
, .
,
"" "".
, "", "", ""
"". - , ,
, ,
. , .
, ,
,
".
, ,
. -, ,
, ,
, : "
!"
, ,
,
.
, , ,
, ,
. ,
(, , )
. ,
" " -
. ,
,
{ 7 1978 .
, , , .
, .}.
: ,
, - , , , .
, , ,
, ,
- . ,
- . ,
, , .
{ , 7
1978 . ,
, .}.
, ,
, ,
. :
, , , ,
-
{Auclaire. Op cit., p. 345.}.
,
, , , -,
,
. ,
, .
,
, , -
, .
, , ,
, , .
-, , ,
,
{,
1971 . - ,
,
1973 . (Vila-San-Juan. Op. cit., . 190-193).}.
( , "")
, , .
,
. , " ", , "
, " {
. , 1966 .}.
, , , ,
.
-
. , , ,
- .
,
( ) ,
, , , ,
, {
, 7 1978 .}.
, :
" : ,
. , ,
, . ?
. , , - ,
. ,
" { . , 1966 .}.
, ,
, - , .
, ,
, ,
, , .
,
, , , ,
. ,
, ,
, , ,
. , , "
", ,
.
"" ,
. " , -
, - ". . ,
,
, - .
, : "
- , ,
". {
.}.
, , , , ,
{ . , 1966 .}.
, , ,
, , ,
.
, , .
- , ,
"", 1947 ., ,
{
. , 1966 .}. -, ,
, { .
, 1966 .}.
, ,
, .
, {
. , 1966 .}.
,
. ,
, , ,
. -
, , ,
, .
,
,
.
{ ,
,
-.}. ,
{ . ,
1966 .}.
, ,
, . ,
, ,
.
1966 .:
", ,
, , ,
. ! , ,
. , ,
, . ,
, . ,
, , - { . (op. cit., p. 110),
-
. , 1966
. , ,
.}.
. {
. .}.
, , ,
, , , ,
, { 1966 .
: " . ,
".
,
, , ,
, ,
, , .}.
:
- - ,
, , , , ,
?
"- ". - , ,
, - - ,
, :
- "- " - .
:
- , ? ?
, , ?
:
- .
:
- , . -!
, , , ,
. , ,
:
- ""! .
. , ,
- , ,
:
- . ! -!
, , , ,
" { ,
2 1966 .}.
, ,
. , ,
: ", , ! ,
" { . , 2 1967 .}.
, ,
{
. , 1966 .}.
,
( ), :
" ,
, ,
, , ,
. ,
" {. 1.}.
9.45
. ,
, , , ,
" ", ,
, , {"
;
,
".}.
26 1978 ., ,
{,
, .
.}.
,
,
, ,
. .
" , . (
. - .) -
, , .
, . , (. - .)
, ,
.
, , " {
, 6 1978 ., ,
, ,
.}.
": , , ?
: , .
: ?
: , , .
: !
: ? ,
? , , ,
? , - ,
. ,
, , ...
: ?
: , . . ,
, . : "
, , ".
: ?
: ... , , , .
... , ,
, , -
{ ,
(25 1979 .), , ,
,
. , ,
,
.}.
: ?
: , .
, - , .
: , ,
, , , - , ?
, - ?
: , ,
... , ,
: " ,
, , ".
,
- . . "
, ". , ,
".
, 1971 .,
, 1936 .
,
.
, ,
{. 3, . 193.}.
, ,
{Vila-San-Juan. Op. cit., p. 150-152.}.
, {Ibid., . 143.}. -
,
{ ,
. (op. cit., p. 108). ,
, , ,
, .}.
,
, . .
(
) , ,
.
, ,
, ,
.
: (), (
), ( ),
( ),
( ). ,
{. 1, . 197.}.
,
, .
, , ,
.
. " ,
, - , -
". ,
, , ,
{ ,
7 1978 .;
, .}.
, 17 ,
.
. ,
. "
", - { ,
, :
Vila-San-Juan, op. cit. p. 152.
, 26 1978 .}. ,
( ,
), ,
1978 ., {
26 1978 .: " ,
, ".}. ,
.
, ,
, ,
-,
. , 17 ,
,
, , .
,
, 17 ,
.
": , ,
?
: , .
:
?
: .
: ?
: , ,
.
: ?
: .
: , , ,
, ,
, .
, {
. 19 , ,
. " ? - 1966 . -
, - ".}.
: , . ,
?
: .
: ?
: , . .
. , , :
- ?
- ?
- ?
- .
:
- - ?
- .
:
- .
: , ?
: , , , . :
- .
:
- ? .
- .
:
- , ; .
.
.
: .
: . ,
, .
, , ( ,
, , . - .).
, .
: ?
: . , ,
...
: , ?
: , . , .
, . , , :
- , !
, :
- , , ?
- , .
... , !..
: , !
: .
: , !
, !
: . , , , ,
, , ...
: ? ?
: , , . ,
.
: , ?
: , , .
: . ?
: , .
, - ,
-:
- , , . ,
, , , .
, :
- .
- , ?
- .
- , ?
- .
: !
: :
- , ?
- . .
- .
. .
. ,
, , -.
: ?
: , , . ,
:
- ,
?
- . , , .
: ?
: , . ,
, . .
, ,
. :
- , , .
. ,
, " {
, .}.
,
, 90
, , ,
, :
" : 17- 18-. ,
, -
: ", , "" {
. . . -
"Triunfo", 17 mayo 1975, p. 27-28.}.
, ,
, 16
18- 19-.
? :
, ?
-, , , ,
, . ,
. ,
, . ,
1931 . ,
,
.
, , ,
. ,
, . , ,
, , "",
,
.
,
,
"". ,
" ". 1966 .
, "
, ". ,
, ,
, , , -
, , :
.
, ,
, - -
, {. ,
" " 17 1936 .:
" ,
. ,
, , , ".}.
, ?
( --) "".
,
.
,
. , , (
, 18 ), ,
. "
?" - . : " ,
". ,
: " ".
{ . , 20
1966 . 1971 . ,
.}.
,
.
"" . 1949 .,
,
, {G.
Brenan. The Face of Spain, p. 137-138.}.
"",
26 1936 ., ,
. , ,
:
" - ,
,
, .
:
- ,
, , .
- " { .
. - "Estampa", 26 septiembre 1936.}.
,
, ,
" " 19 1936 .,
:
" .
, , , ".
" "
, 20 ,
.
" " 21 :
" , , -
, , , , .
, ,
.
, ?
, , , ?!" {"Ideal", 21
agosto 1936," p. 2.}.
" "
, ,
, , {
1954 ., - 1944 .,
- 1938 .
, 28 1936 ., ,
, 1978 . " " (23
1936 .), - " ,
". .
-, " " "" -
, 1945 .,
, . 18
" " .
, 22 ,
, - . 23
, "
".}.
,
, ,
, " " -
, . ,
" " , - ,
, , .
, 18 19 ,
,
, ,
.
19 ,
,
.
,
( , ,
),
. , ,
, -
( ),
, . ,
-, "" - .
, ? ,
, , 5
1939 ., , ,
, ,
{
,
,
, 1937 .
. 20 1937 . " " ,
, .
,
, ,
, .}.
-
-,
- , ,
: . ,
, "",
, . (
)
-
--, XVIII .,
.
1936 .
, - .
,
,
.
.
,
,
.
. :
"29 1936 .
.
,
,
. . --
--. ,
".
,
.
, ,
"".
, ,
, .
,
. ,
. ,
, ; ,
" ", "" ,
, .
, ,
--;
,
. ,
-.
.
, ,
- --.
, ,
, .
, ' .
, " ",
.
" ". 1936 .
, , , .
, " ",
, , ,
.
" " ,
" ",
. , ,
, , ( ) . .,
, - - ,
" " {. .
, .}.
. .,
, .
,
, ,
. . . . ,
, .
, , , ,
.
( 1966 1978 .),
, . .
,
,
, ,
, .
,
, : -,
, , ;
.
" " ,
.
, 1977 .,
, .
.
,
, : (
) , ,
. .
-,
, ,
. ,
, ,
. , -,
.
, . . . ., , "
" , ;
,
, , .
" "
,
. ,
, ( , , ,
), , , , , ,
, , .
,
.
, , ,
" ". ,
( " ").
, " "
, ( ,
, ), ,
.
" " ?
, 50- ,
-, . , ,
, ,
, .
" 19 (sic!)
. (
,
, . - .). ,
, , "
". , (
, . - .), ,
, , "
{Enzo Cobelli. Garcia Lorca, Editrice la Gonzaghiana. Mantua, 1959, p. 78.}.
- 1973 . X. .,
, " ". ,
, , ,
{Vila-San-Juan. Op. cit., p. 157.}.
. . . . , , " "
, ( ),
, , , -
(, , , )
. , "
" .
.
, . 1966 .
. ., :
- *.
,
. ,
-, :
" , ,
, "",
; "
{Gollonet Morales. Op. cit., p. 101-103.}.
, ,
-
.
, , , ,
,
,
{"Cruzada", p. 280.}.
. . ,
, ,
, .
, ,
, ,
- . .
.
, -
. - .
, 1968 . ,
, . ,
, , . . 1966 .,
. ,
18 ,
20 . ,
, ,
, .
,
.
(,
) . ,
. ,
(). 1929 1934 .
(), 1934 .,
, .
- , "
".
. " "
1934 1935 . ,
,
, ,
. , ,
, , ,
"". .
1936 . ,
, : "
!" ,
, .
,
, , .
- ,
, ,
:
"15 1936 .
, , ;
. ,
, , ,
, ,
. , , ,
. , .
, ,
,
, ,
,
. ,
, , ,
. , . ,
, ,
- , - .
10 17 .
, 2 18
, , ,
. . ,
, ,
. , , ,
, , .
, , 9 ,
, . , ,
, ,
, ,
, .
,
, ,
, .
, ,
.
,
^ , ,
. ,
.
,
, ".
,
18 , , .
, " "
, ,
, , ,
. , -
- ,
, . ,
.
, , ,
.
, , , , . .
. ,
, 19 .
,
, . .
" " ;
,
. . , ,
.
, ,
--.
:
.
. ,
, ,
.
. . . . ,
. , ,
, .
. ,
( ) ;
, .
. -
, , , ,
.
, .
1936 . , ,
. 1949 . , "
,
. , , ,
" {G. Brenan. Op. cit., p. 145.}.
.
, -
. , ,
, -
. ,
.
. ,
, .
, , ,
.
,
, . -
, - , .
, .
.
, ,
.
.
" "
, , .
; ,
.
-,
, ,
,
.
.
, -, .
,
( , , ), ,
. , , ,
,
, " " ( ""
"" "") {
,
. -
1966 1967 . .}. ,
- , , -
,
*, 1831 1833 .,
" , ,
" {Richard Ford. A Handbook for Travellers in Spain, John
Murray. Londres, 1869, p. 372.}.
.
- , , , -
- {
" " (, 1946, . 71),
(1073-1090).}. ,
.
,
, ,
.
- , ,
, - ,
, .
.
, -
, .
, , -- -,
, 1372 .:
" ,
?
, , ,
.
, ,
{ -- ( ),
.}, ,
.
{ , .}, ,
,
" { ,
.
: Al Maqqari. Nafh al-Tib. El Cairo, 1949, VII, p. 401 -
.}.
, ,
, ,
, 1936 .
.
, , -,
, (
, 19 ). "",
" ", :
" " {. : . .
, . 1, ., 1978, . 62 ( . ).}.
,
1940 . . :
"-, " " ( )":
--, , ,
--, ,
.
,
, ?
, -
?
,
,
,
,
,
, -
, .
, -,
, ,
, ,
, ,
{*}.
{* : " ,
,
"-, " " ( )",
1940 ., ,
. 1944 . "
" ( : " "). : "Oscura
Noticia Hombre Dios". Austral, Madrid, 1959, p. 64.
, , -,
,
.}
1966 . - . .,
, , ,
, , - ,
, . 1936
. , , .
.
- " " . . .
. , .
" ", - , -
{, , . .
,
.}. . . ,
(" , "),
, . -
- .
24 1978 . -
. . - . . .
, 1966 .
,
-, ""
{ ,
.}. . .
. ,
, : ,
, ("",
. .), . ,
, -
, 1936 . . ., ,
( - ,
):
" , ... ...
... . ...
, . , ,
, , . . ,
... , , , ,
; , ...
... , .
, , -, ?
, ...
,
. ... ...
... , ... , ...
, .
... - ,
; , , , ...
... ..."
,
, 19 ,
. , , .
, ,
, ,
, .
, , ,
, , -
, .
,
{ , ,
" " 1928 . ("Le Socialiste", 19
agosto 1966).}, , ,
. ,
-, , .
, , :
" , .
, , ,
. ,
. .
, ,
... , ,
-. : " ,
". ,
, , ,
: " , . ". ,
" { ,
22 1978 .}.
, -
,
, . ,
, ,
,
{Jose Mora Guarnido. Federico Garcia Lorca su mundo. Losada, Buenos Aires,
1958, p. 199-201. : "
, , ,
..." (. 200). ,
? , ?
. , ,
,
. ., , "ABC de Sevilla", 7
octubre 1937, ,
*, : ", .
, "",
,
" ", ".}.
4 -
.
:
" ,
. - - .
, . ,
, " ",
. ,
- . ,
,
, . : " , ,
1000
. . " - .
".
:
" - , ,
, , , ,
: " , , 1000 ".
, ,
!"
, -, . , ,
, , ,
.
, 1940 .
, :
"... 1936 . ,
, (sic!)
" {,
, ,
208, 163, 542.}.
:
, ,
,
,
.
, , ,
( , ,
, , )
, , .
, "", ,
. ,
, ,
.
, ,
.
, ,
, ,
. ,
.
. ( 1950 .) {G. Brenan. Op. cit., p. 137-138.} .
( 1951 .) { . - . - "Le
Figaro Litteraire", Paris, 278, 18 agosto 1951, p. 5.} ,
, ,
. , ,
.
, 1956 ., ( .
) ,
- .
, ,
{- .
. ,
. - "Le Figaro Litteraire", 545, 29 septiembre 1956.}.
, ,
. ,
. "" ,
"
1936 . " (1971 .),
.
(1959 .) {E. Cobelli. Op. cit., p. 65-81.},
( ), ()
. -, ,
, . ,
, " ",
,
. ,
,
. ,
.
(1968 .)
{M. Auclaire. Enfances et mort de Garcia Lorca, Seuil, Paris, 1968, p.
379-402, 413-444.}. , ,
, ,
, "", ,
. , , (
, ),
, ,
. , , ,
(" ") ().
. ,
. ,
. ,
,
. :
" ,
(, , , ,
, ), ,
. ,
. . ,
, ,
. , ,
, ,
, - , -
. , ,
, " { , .
, 2 1966 .}.
,
.
" " (
). ,
19 1936 .,
, , , :
"
, , , ,
, , , ,
, ,
" {"Ideal", 19 agosto. 1936. p. 6.}.
20 " "
" "
{"Ideal". 20 agosto 1936. p. 4.}.
"", .
,
,
. ,
, , .
, , ,
- ,
, .
, ,
{M. Auclaire. Op. cit., p. 442-443.}.
, ,
, .
( ) , ,
, , ,
, , ,
, 25
{" , ". -
"Claridad". Madrid. 2 octubre 1936. p. 2.}.
, ,
. ,
.
,
,
{. Auclaire. Op. cit., p. 399-400.}.
, ,
(" ,
-"); ,
.
,
.
, , ,
, , , ,
.
,
: ,
: "",
, - - .
,
.
, ,
, .
,
,
.
1978 .
, - 16 1936
.
,
. ,
, " ", "
", " ", . .,
, " ".
?
,
,
? - , ,
, , ,
. ,
.
, ,
.
, .
, ,
:
.
, ,
, ,
.
, ,
,
( ).
. ,
,
1936. .
. 20 1967 .
,
,
:
" ,
"", "", "" "". ,
".
, 19 1936 .,
,
.
", ",
" ".
:
",
...
, , ,
...
, ...
,
,
, , ,
, ...
:
. , , ,
, .
.
, ; ,
, , .
- ...
,
, , .
,
.
, , ,
, , ... .
. ,
, .
, , ,
, , , ,
, ...
. .
...
,
- , - .
, ,
,
.
!
, , !
, ,
.
... , .
... , , , ,
, ;
.
... .
, , ,
, - .
!
- .
.
: , -
{ , " ",
, .}.
, !
.
, !
, , !
, , .
:
...
...
, ...
, , ...
. !
.
.
!" {"Ideal", 20 agosto 1936, p. 8.}
, ,
. , ,
" ",
, , , - ,
{
, 1978 .}.
--
,
"", {
, . , "ABC de
Seville", 9 diciembre 1936, p. 11.
"
.
, .
" "
.
, , , ,
, ,
.
, - ,
. , -
,
. ,
,
.
,
. ,
.
,
".}.
, , ,
, .
( ),
, ,
. ,
. ,
. ""
:
" .
!
- , .
; .
, -
. , "
{R. Alonso. Op. cit., p. 134.
1936 .,
.}.
, ,
( ), .
. ,
, ,
, , ,
. {
, ""
.}. ,
, 1936 .
.
, ,
. ,
, ,
{ ,
, ,
,
. ,
( -----, 1),
1966 ., -
.}.
, , ,
( ,
"" ). ,
, 1933 . ,
" " , , ,
.
(
)
, .
,
, {
. , "El Liberal
de Madrid". 10 septiembre 1936.}.
, ,
. - ,
: , ,
.
,
;
"!";
. .
{
, ,
, . "
", "ABC de Sevilla", 28 julio 1957. " .
,
, ,
. - .
- " ", " ", "-", "
"
. ,
".}.
,
, . ,
.
, ,
"", ,
. :
" .
, " { ,
. , 26 1978 .}.
. ,
{. , . A.
Sorel. Yo, Garcfa torca. Zero, Madrid, 1977, . 182.}.
- -
" " ,
: , .
.
,
.
, 1947 . ,
, . ,
.
1966 . ,
- . ,
, ,
, . ,
, , ,
{, ,
1966 .}.
1971 . ,
. -
. , .
, :
" , .
. ,
, " { -,
- .}.
,
. - ( , 19 1936 .)
, ,
, "",
"". - ,
, - : "
. " {
, , 27 1966 .}.
, "",
: " ,
, , " {
,
, ,
.}.
, , " "
,
, ,
. , .
, , ,
, ,
" " . 7
1971 .; , .
, ,
, " ".
, 4, , . 1971 .
.
,
. , , -
- , "".
.
,
.
,
" " .
, ,
,
{
.}.
.
, ,
- . ,
, .
-, 1937 .
,
. ,
.
" supressio veri ( ) ,
. -""
( - "". - .) X. . , -,
, ,
, ,
,
. , , ,
" {"The Nineteenth
Century" Londres (marzo 1937), p. 368. "ABC de Sevilla", 27 mayo 1937.}.
,
, "ABC"
, : " ".
"" , "
1927 ". ,
:
" ;
.
..."
:
", ,
, .
:
.
..." {*}
{* "", " "
( ).}
{ 1966 ., ""
,
.}, ("
" {" ", , "El
Sol", 10 junio 1936.}) .
,
.
. " "
(
).
, , ,
. : -
"";
; "".
, , -,
, .
" ". , ,
,
, .
.
, {
"
". ,
"ABC" 12 1937 ., ,
. , ,
. ,
"Estampas rojas caballeros blancos", Burgos, 1937.
, ,
*, .
,
.
"Casi unas
memorias", Planeta, Barcelona. 1976. p. 133-134.}.
- - (1926),
. . . 1975 .
"" " :
", " " .
-
(1889-1967). , 30-
.
- , - (1898).
1968 1982 .,
. .
" " - XV
, ,
,
1492 . " ",
, , ,
, - ,
. ,
, "",
.
. 31
- 1933 . -
-
. ""
,
.
, (
1934 .),
.
1936 ., , ,
.
- (1870-1930),
XIII
, 1923 1930 .
-- -
(1883 -1955), " " .
. 32
-- - ,
. , ,
. ,
.
-
(1889-1964). 1959 . 1930
. ,
" ".
. 33
- (1879-1949),
().
(, ,
), , -
.
-. 20-
. , .
. 34
- (1905),
- ,
.
- (1869-1951), 30-
.
1947 .
- , (1889-1967),
- .
,
.
- ,
- - ,
.
- (1902),
, ,
01965),
(1982).
. 35
- - (1899-1963),
.
- - (1902-1963),
.
- (1898)
. , 193] .
, ,
. " ""
.
. , (
) . ,
.
, 70-
- .
( ) - ,
1933 ., "
". " "
.
,
.
" " - , 1931
., -
" "
. 1932 . " ". 1931 . .
. - . . " ",
, .
:
, . .
. 36
( - ) -
. 1931 . ,
, . 1934
. ,
.
. 37
" " ( ) - ,
. ,
"
". ,
1934 . .
,
"".
-
(1880-1940). ,
. 1932-1933 ., 1936 . -
. 1936-1939 . - .
" ", "
",
.
. 38
-
(1888-1969). .
,
,
.
. 40
- (1869-1936),
, -
.
- ,
XIX ,
.
- (1867-1916),
.
.
- (1881-1958).
-.
1956 . ,
-.
. 41
" " - ,
, 1931 .
43
-
(1883-1954). 1930 1945.
; 1951-1954 .
: ,
, -
( 30- ).
(1898) -
.
.
. ,
1936 1945 .
( ) -
1922 . .
;
1947 .
- , XIX
.
.
. 45
-
(1891-1975),
1936-1937 1938-1939. .
-
(1895-1942). 1932 .
.
. 46
-
(1901-1976). 30-
,
. ,
, .
- (1882-1951).
,
.
- , (1897).
, , .
.
- (1885). 20-
,
, .
. 47
- ,
, 1820-1823 . ,
VII.
. 49
- ,
XI . XVII ,
,
.
. 52
-
, , .
16 1936 . .
. 55
- ,
. 12 1936 ,
, .
. 56
-
(1883-1936),
, 30- .
(
), , ,
.
1934 . ,
. 13 1936
,
- .
. 57
- , .
. 63
-
(1883-1962). .
, ,
. .
( 1945 . .
- , 1934
,
. .
. 64
( ) - 30-
, 1888 .
.
. 65
( ) - 30-
( 1911 .).
-
().
. 68
-
(1903-1936). ,
, . ,
- .
1936 ., . ,
18 .
20 1936 .
. 69
- , 1934 .
.
( ), -
- ,
1936 .
. 78
- (1875-1951). 30-
,
,
,
,
. , , ,
.
.
. 79
- , 1931
,
. -
- .
,
.
. 81
( ) -
-, 20-
.
,
1934 . (1936-1939
.).
-
( ).
,
.
- -
. , ,
, .
, ,
.
. 92
"... , " - ,
, , ,
" ",
,
,
, . ,
,
.
. 111
- ,
. 1933
-, 11
. -
.
. , 10-
,
.
(" ") -
( , XIX
,
). ,
,
.
. 115
- ,
, , .
.
. 122
-- -
, (1873-1946).
. ,
,
. ,
, -.
.
. 123
-
(1853-1925). "
". XIX
- XX ,
. -
.
. 134
-
,
, , .
. 137
-
-
(), 1934 . .
. 138
- (1897).
,
, -,
.
. 143
-
(1870-1940), , .
.
1933 . ,
. 1939 ., ,
,
, .
. .
30 . .
. 148
- " ",
,
,
.
. 152
-- - (1856-1912)
.
,
.
. 155
- ,
.
. 157
"18 - ..." - , ,
- . ,
,
.
( , 18, 17 ,
" ",
, "17- 17.00",
).
. 159
- .
,
.
. 162
-
. 1977 . ,
1979., .
. 166
- (1876-1946). 20-
. ,
, . 1922 .
" ". ,
1939 ., ,
. ,
, .
, , ,
("" - ), :
" -. !" ,
, .
. 174
- ,
.
"... ..." -
, ,
1936 .,
. ,
,
, . .
.
. 214
- ;
- , ,
, .
. 219
- (1796-1858).
, ,
,
.
. 224
- (1898).
, , 1936 .
.
.
. 241
- (1912-1975).
" ".
, 1941
. " " .
: ,
, ,
.
,
. 70- - .
Last-modified: Thu, 15 Sep 2005 04:43:47 GMT