---------------------------------------------------------------
Johann Wolfgang Goethe "Die Wahlverwandtschaften" 1809
.
. 10- . .6.
.
... . ., "..", 1978.
OCR & Spellcheck - Ostashko
_______________________________
,- ,-
,
.
,
,
.
- ? - .
- , ,- .-
, .
, , . :
, - , ,
- .
- ,- ,- , ,
.
- , ,- ,- ,
, . .
, .
- ,- ,- . ,
.
, ...
, ,
, , ,
. ,
, ,
, ; , ,
, ,
, ; ,
, ,
.
,
, , -
, .
, .
- ,- : - , ,
.
- ,- .
- ,- ,- .
- ,- .- .
- .
- ,- ,- ,
,
: ,
,
.
- ,- .
- ,- ,-
- ,- ,-
, , , .
- ? - .
- , ,- .-
, , ,
. ,
, ...
, :
.
- ,- .
- ,- .-
, .
- : , , ,
; -
, ,
, ... ,
, , . ,
, ,-
, - .
,
, ,- ,
, ,
, .
- ,- ,-
. - ,
, , , .
- ,- ,- ,
, ,
,- .
, , , ,
, . ,
, .
- ,- ,-
, ,
.
- ,- .-
. :
, ,
. ,
. ,
, !
;
. ,
, . !
, , !
, .
, , , .
,- , ,
.
; ,
, ;
, . ,
,
, , .
- ,- ,- .
, , ,
, ; , ,
, , , ,
,
. ,
,
, , .
!
, : ,
, ,
; , ,
, , .
, - ,
, - , ,
. . ,
, .
; ; ,
, , , , .
,
. , ,
, , , ,
, - .
, , ,
, ;
, , ,
, , .
- ,
, ,
, .
. ,
. ,
; ,
.
- ,- ,- , ,
,
,
. , ,
,
? , , - ,
?
- ,- .- !
- , ... , ,
, .
, ,
, , ,
,
. ,
, , ,
, .
. ,
; .
, , ,
- .
- ,- ,- ,
, ,
, , , ,
. , ,
-, ; ,
.
- ,-
,-
, .
- - , , ,- ,-
- , ; - ,
; - , ; ,
- , .
- ,- ,-
, ;
.
. , ,
, , ,
.
- , - ,- ,
, , ,
.
- , ,- ,- ,
, ,
, . ,
!
- ,- ,-
. "" "" ,
, , , .
- ,- ,-
,
.
- ? - .-
.
- , , ,-
.
- , ,- .
- ,- ,-
- , .
,
,
. ,
, , ,
.
, ,
;
, , ,
.
- .
, ,
,
,
, ,
, , ,
, ,- ,
, , - ,-
?
,
, ,
, , , ,
,
. ,
, , e
, . ,
; ,
, . ,
. ,
, ,
.
, ,
, , ,
, -
...
. , ,
:
, , - , ,
,
, ,
, .
, , ,
, :
- , , , ,
. , ,- ,-
, , ,
.
. - . ,
, , .
- ,- .- ,
,
- .
- , ,- ,-
, . ,
, , , . ,
, , ,
, , ,
, , ,
, ,
, ,
, ,
, ;
, ,
, - ,
;
- , , ,- ,
, ,
, ,
, ,
. , ,
, ,
, , ,
, .
, - ,
,
, ,
,
, .
,
?
, ?
, ,
, .
, . , .
, ,
. ,
.
- ,- , .-
, , ,
. , -
, . .
,
. ,- ,
; ,- ,
. , -
... ,- ,- ,
,
, ,
, . ,
? ,
, !
- ,- ,-
.
, ,
,- ,-
, ,
?
- ,- ,-
. ,
. , , ,
,
. ,
,
.
- ,- .-
, ,
,
.
, .
, -
. ,
,
. , ,
, , ,
, ,
, , , .
, , ,
.
- , ! .
, ? "
? - .- ? , !"
- ! - .- ,
, , ? ! - .-
, , ! .
, , .
,- ,
. , ,
, .
,
, .
.
, , ,
.
. , , ;
, .
-. ;
, ,
, :
- ? ,
, : .
,- , -
, ,
.
- ,- ,- , ,
. , , , !
, .
?
- ,- ,- ! , ,
, .
- ,- ,- .
, . ;
.
; ,
.
, ,
, ,
,
. ,
,
. ,
,
.
, ,
, ,
, ,
,- , ,
,- ,
- - . ,
, ,
(Mittler - (.)).
,
, .
, ,
- , .
- ,- ,- ,
. ? ? ,
, ? ,
. ,
. , ;
, . ,
, ; , ...
, ! ,- , , , ,
? , . 3
- ! ,
, . ,
, . , .
- ! - , ,
.
- ,- ,- , ,
,
. , ,
, .
,
.
, .
, ,
.
.
- , ? -
.- , !
- , ,- ,-
. . ,
. ,
, .
. .
, , .
, ,
, ,
- .
.
. ,
.
, , ,
, , ,
; ,
, .
, ,
, ,
, , ,
.
,
, ,
.
. ,
- ; ,
,
. :
- , , , , ,
, , ,
. :
,
, ,
.
. ,
, ,
,
.
, ,
, , .
.
, ,
. ,
, , ,
, , ,
, , , ,
, - ,
.
, ,
, ,
, ,
.
- ,
, ,
.
- ? - .
- ! - .- ,
, . , ,
. - - ?
.
- ,- ,-
. ,
- ,
.
- - ,-
.- , :
, , .
,
. , ,
, ,
:
- .
,
.
,
.
, .
- ,- ,-
, ,
;
.
- ,- ,-
. ,
.
, ,
: , ,
. ,
, . ,
, , ,
, ,
. , ,
, ,
. , ,
, ,
.
. , ,
, .
, , , .
.
- ,- .-
, ,
. ,
.
.
,
, , ,
. ;
, ,
, ,
,
.
- ,- ,-
. ,
, ;
.
- ,
- .
.
,
, ,
. ,
. , ,
. ,
,
.
, ,
,
, .
- ,- .
- ,- , ,
, ,
. - ! - .-
. , ,
, - , - .
;
, ,
- ,
, , , ,
, , , , , ,
, ,
, .
- ,- ,- ,
?
- , ,
.
, , , , . ,
:
- ?
- -? - .
- ,- .- ,
,- ,-
, ,
, .
, . ,
. ,
.
,
,
.
,
.
, ,
, ,
. ,
; , ,
, ,
, ,
.
. ,
; ,
; , ; ,
, ;
, , ,
, -
, ,
. , ,
; ,
; , ,
, .
, ,
, ,
: ,
, ,- ,
, .
, ,
. ,
.
, , ,
,
; , ,
.
, , , ,
, .
, . -
, ,
. .
, -
. , , ,
.
.
, , , -
. ,
, . .
, -
, . ,
, , , ,
; , , , . ,
.
,
. ,
,
, ,
, ,
, ,
, ,
, , , .
,
.
, , ,
, , , ,
, . , ,
. , ,
, , - .
, . ,
, .
, ,
.
, .
, , ,
, , ,
,
. , ,
,
, .
, . ,
: , , - ,
. , ,
, .
, , , , ,
, .
,
: , , ,
,- , .
, , , ,
, , .
,
. ,
.
,
- .
.
, ;
, ,
. , ,
, , ,
, ,
.
, ,
, ,
,
, ;
,
,
- .
- ,- ,- ,
; , , ,
,
.
, . ,
- ; ,
,
. ,
, ,
.
.
, . ,
, , ,- ,
. ,
, "" ,
"".
,
; , ,
, , , ,
, . ,
, ,
. ,
.
.
- ,- ,-
.
- ,- ,- ,
, , ,
, ; -
.
, .
- -
, , , ,
,
.
, ,
, . ,
, ,
. ,
,
, ,
.
,
,
, , ,
, .
, ,
.
, ,
; ,
.
- ,- ,-
- ,
.
, ;
, ,
, ,
.
, ,
,
.
,
, - ,
. ,
, ,
, .
.
, , ,
.
,
, .
,
.
, ,
, .
, , ,
: , -
. , , , ,
, ,
, , , ,
, ; , , ,
- . ,
. , ,
; ,
, , , ,
.
, , ,
. ,
:
- ,
, ? ,
, ? ,
, ,- ,
,
, ,
, ? -
, , .
, , ,
, , ,
, ,
, ,
:
- , , , ,
, , ,
, ,
. : ,
, ,
,
- ,- .-
- , - :
; ,
.
- ! - .- ,
; ,
, , .
- ,- ,- ,
, , , ,
.
- ,- , ,-
, ,
. - ,
, .
- - ,- ,-
. ,
; ,
.
- , ,- ,- ;
, , , :
,
. ,
.
- , , , ,
- .
- , ? - ,
, :
- ,
.
- , ,- ,
. :
- , ,
. , , ,
, ,
.
- ,- , -
. , , -
, ,
- .
, .
- , ,- .-
, ,
, , .
- ,- ,-
, , ,
. ;
; ,
, .
- ,- ,- , ,
.
, .
- ,- ,-
.
, ,
. , ,
; ,
, .
- ,- ,-
; ,
.
, : ,
, , .
- ,- ,-
, ,
, .
- ,- ,-
.
- ,- .-
, , o
?
- ,- ,-
. ,
, . , ,
, ,
, ,
, ,
. ,
,
. ,
, ,
, .
- ,- ,-
, ,
, .
:
. ,
. ,- ,
-
, .
- ,- ,-
: .
, ,
; , ,
.
- ,- ,-
, ?
- ,- . -
- .
- , ,- ,- ,
. , ,
. - . ,
, .
- ,- ,- , .
, , ,
, ,
.
, , ,
, .
,
" ", ,
,
.
- , ,- ,-
, -
, : , ,
. , ,
, , , ,
. , !
,
.
- ,- ,- ,
.
- - ,- ,- ,
, , , , ,
, , .
- ,- ,-
. , . ,
- , , ,
.
- ,- ,-
. ,
?
, :
"" " ",
. , ,
, , , ,
, ,
, ,
- ,- , -
- , ,
- ! - .-
, , ,
, ,
-, , ,
,
-. ,
;
, ,
" " .
- ,- .
- ,- ,-
. , ,
, .
, -
. ,
, ,
, , , , ,
, , , - ,
, .
, ,
, ,
, .
- ,- ,- ,
, ,
, . ,
, .
- - ,- ,-
.
, ,
, ; ,
;
: , ,
,
.
- ,- ,-
,
, . , , ,
- , , , ,
; - , , , ,
, . ,
- , ,
, ,
.
- ! - .- , ,
, , -, ,
. , ,
,
: .
;
, .
, . , ! -
.
,
: ,
,
; ,
. .
,
, , ,
, .
, , , ,
.
, ,
-, . .
, , , ,
, ,
.
,
,
,
, , ,
.
:
, .
? ,
; , ,
, .
;
; .
, ,
, .
, , - ;
, ,
.
, , ,
, - , ,
, , ,
. , ,
, ,
;
. , ,
, : " -
, , .
,
, .
, , . ,
, ,
, , ,
.
, ,
".
, , ,
. , ,
, ,
, , ,
, ,
, :
" , , ,
?" : ",
, ,
!" - " !" - ,
, .
, :
, ,
.
. , ,
,
.
, ,
. " !" - .
: " ".- " -
!" - .
, .
, ,
. ,
. .
.
. , , ,
, ,
: .
. ,
, .
, , ,
.
, :
, -
- . , , ,
- , .
, , ,
. ,
,
,
. , , -
, ,
.
, .
.
- ! - , - , ! ,
, , .
, .
. .
, .
, :
- , ;
.
, - , - ,
, .
,
:
- , ! ,
?
- ,- ,- .
- ,- ,- ,
! - , ,
.
, , .
; ,
.
- ! - , ,
.
- ,- , .-
, ,
, .
, .
. - . ,
, , , , .
:
- , .
- ? - .-
.
- ,- , ,- , !
, .
, , .
,
. . ,
, - ,
.
, ,
, cpoo
. , ,
, . .
. ,
,
; .
-;
, ,
, .
, , , .
, .
,
.
, ,
,
,
. ,
, , ,
, ,
.
, , , -
, .
, .
. ,
.
, ,
, ,
. :
,
,
.
, ,
.
,
-
. , , ;
.
, .
, ,
. , ,
, - , .
. ,
, ,
. .
, ,
.
, . .
.
, , , ,
, ,
. ,
. , ,
, -, ,-
.
, .
.
, , .
- ,- ,-
, - .
;
, .
, . .
- , - ,
- ;
.
- ,- .- , ,
, , .
; , ;
, . ,
.
,
. ,
, , ,
- . ,
. , - ,
,- ,
, -,
. , , ,
,- ,- ,
.
, ,
.
- .
- , , ,
,
.
- ,- ,-
- - ,
, ,
, ,
.
- , ,- ,- .
;
; ,
, ,
, ,
. -
, , , .
,
, ,
, ,
.
- ,- ,
.
- ,
,- .
- ,- .-
. ,
.
. ,
.
, , , , ,
, . ,
- , ,
, , .
, - , ,
.
.
, ,
, . , ,
, ,
, ; ,
, ,
, , ,
, ,
.
, :
-
. , ,
.
. ,
; , ,
, .
, ;
. ,
;
. - ,
; , , ,
, .
- ,- ,- ,
.
-,-
.
- ,-
,- . ,
, ,
, , ,
, .
- ,- ,- .
. , ;
,
.
- ,- , - . ,
, ,
. .
,
, , ,
;
.
, ,
, ,
-
. ,
, .
, ,
; ,
. ,
, , ,
, ,
, - .
, ,
, .
- ,
, .
, .
- ,- ,- .
: ,
, , , .
; .
- ,- .
- , , ,- .-
.
, ,
,
, .
, .
- : , ,
;
, , , ,
,
,
, ,
.
, , ,
.
.
, , ,- ,
, . ,
, ;
, ,
. , ;
, -
, , , .
, . , ,
, , , ,
, -,
.
, .
, , - ,
. :
, ;
. ,
,
,
, - , ,
:
- , .
, ,
, .
, ,
, , ,
. , ,
.
, . ,
- . , ,
, , ,
, .
, -
, , ,
.
,
. ,
, , ,
, , ,
, .
.
. ,
.
.
; ,
, .
. ,
, ,
, ,
, ,
, , .
; , ;
; ,
.
, ,
, , ,
.
, , , ,
, ; ,
, .
, ,
,
.
. ; , ,
, ,
, , ,
,
,
, .
, -
, . ,
, ;
.
, .
,
, - , ,
, :
- , ; ,
. , , ,
, . ,
, , ,
. -
, , ,
- ,
,
. , - , ,
.
, , ,
, ,
, ,- ,-
.
, , ; ,
, , ,
, ,
:
- , .
, .
,
. , ,
. , ,
, .
.
. ,
;
, , .
, , ,
, , ; ,
, .
, ,
,
.
, , ,
. , ,
, .
,
. ,
,
, .
, , ,
, -
. , , ,
, ,
,
, .
- ,- .-
, , ; ,
, ;
, , ,
,
, .
, , .
.
, ;
.
, ; ,
,
, .
, ,
.
, ,
, .
.
, , ,
.
,
, ,
, , , ,
, .
- ,- ,
.- , , ,
; ,
, - ,
- , , , ,
; , .
- ! - .-
? - ! , ?
.
:
; ,
- , .
- ,- ,-
, ,
? .
, : , ,
, , ,
, ,
, .
, ,
, .
, .
, , ,
, , ,
. .
.
.
, ,
.
: ,
,
.
,
, , ,
,
. ,
.
,
?
,
. , , ,
, -
.
, , -
- , ,
, ,
.
,
: , ,
, , ,
, .
, ,
, , , , ,
; ,
, , , ,
.
; ,
.
, ,
, .
, .
, , ,
, , ,
.
- , ? -
, .
- , ,- .
.
, ,
, .
" " - ,
, , ,
, , ,
. ,
, , , ,
, .
.
, ,
, ,
, ,
. , ,
, , ,
.
,
. ,
, ,
, .
; , ,
.
,
-
; , , ,
,
,
. ,
; , , ,
.
, ,
, ,-
, ,
, , - ,
- .
, ,
,
.
.
- , , ! - .-
, .
; - ,
, , ,
, , ,
,
, .
.
, .
, , , , ;
- , ,
.
, , ,
, .
, , ,
.
, . ,
, .
, ,
.
, , ,
. ,
, , ,
.
- ,- ,- :
,
. , , ;
, ,
: , -
.
,
.
- , ,- ,
! , ,- -
- . ,
,-
. , , ,
.
, ,
, ,
.
,
, ,
- ,-
: .
, , ,
, ,
, , ,
;
, ,
.
,
. ,
; , ,
, .
- ,- ,-
, .
, , ,
.
, ,
,
.
, , ,
? , , ?
, ,
,
,
.
, , , ,
, , ,
, , ,
. ,
. , ,
.
;
; -
; ,
; .
- ,
.
; ,
, ,
,
:
- -,
, , , ,
.
- . .
,
, ,
. ,
,
, ,
.
, ,
:
- ,
. , ,
, ,
; , -
, , ,
, , .
, ,
, ! -,
, ,- , ,
, ,
, ,
, ,
!
,
, ,
. :
, .
, , ,
,
.
, ,
. - ,
-,
. ,
, , ;
, .
, - , ,
, ,
, .
,
!
; , -
, .
,
.
- ,- -,-
,
.
- ,- , -
.
- ,- ,- ,
. ,- ,
,-
.
- ? - .
- ,- ,- .
, , , .
.
, , .
; ,
,
, .
-
.
, .
, ;
; ,
, .
- ,- ,-
, .
- , ,- .
- ! - .- .
.
- , , ,- .
- ? - .
, .
,
. , ,
. , ,
; . ,
- . , ,
,
.
,
.
, .
,
, - . ,
.
- ,- ,
.-
. ; ,
.
, - ;
.
- ,- .
- ,- .
- , ,
,- .
- ,- , .
, ,
, :
- ?
.
- , , ,- .- ,
, , . -
. , ?
, .
, ,
.
- ? - .
- ,- .- ,
.
- ? - .
- , - ,
, . ,
, , , -
, . ,
, : ,
. ,
? - ! , .
- ,
,- .- ,
.
.
- ,
. ?
, .
. : .
, , .
, ,
- ,- ,- , , ,
,
; , !
- .
,
. , ,
- .
?
, .
, , , .
.
, ,
. - ,
. , ,
. e ,
,
, ?
, , , , ,
, , ,
.
, , ,
, .
;
, ,
. .
,
, :
, .
.
,
,
, .
. ,
, ,
, ,
; , ,
,
, .
, .
, ,
,
, , , .
. ,
.
, ,
.
a :
, .
-, ,
.
:
,
.
- ! - .- , ,
, , , ,
, , ,
sa ,
, .
- , ,- ,- ,
. , ,
, -
, , ,
, ,
.
,
, , ,
. :
, ,
, .
- , , ,- ,-
, , , -
- .
- ,- .-
, , ,
- . , , ,
, ,
. , ,
, ,
, , ,
, . : "
: -, ,
. -, ,
,
.
, .
,
, ,
.
,
,
, - . ,
,
, , , ,
, , .
, ,
,
.
, ,
.
, ,
.
, , ,
, , ,
.
- ,- ,- .
,
, , .
,
. ,
- ,
, . ,
,
, , ,
.
- ,- , - , ,
, , , , ,
, .
- ,- ,-
.
- ,- ,- ,
.
- ,- ,
.
- ? - .- .
,
.
- ,- ,-
.
- ,- ,- ,
. ,
; - ,
, , .
, , ,
:
- , ! ,
.
- ,- ,-
. ,
;
, . ,
, , ,
,
- ,- ,-
,
- -,- ,- ,
,-
, - .
- ,- .-
, ,
, -
- ,
- , ,
.
, ,
- ,-
.- , ,
, , ,
, .
- ,- ,- ,
,
. -, :
, ,
.
- ,- ,- ,
, . , ,
, , ,
. ,
,
.
- ,- ,-
- , ,
,
,
.
- ,- ,- .
- ,-
: -
, , , - -
- - :
, , , ,
, , . ,
, , ,
.
, ,
. .
,-
; ,
,
, , ,
.
,
.
- ;
. ;
.
, , :
- .
. , , .
, ,
.
,
.
, :
- . ,
, , , , ,
,
.
. ,-
, ,
. ,
:
- - , .
, .
, ?
.
,
. , ,
.
. -
, .
, .
,
, , ,
,
.
.
, ,
, ;
,
, ,
.
, ,
, .
,
. ,
, , ,
,
,
. .
, ,
, ,
.
, , ,
,
, ,
.
, .
, -
. ,
, ,
, ,
.
,
, , , ,
, , , .
.,
,
. , ,
,
, , ,
. ,
,- .
. ,
, . ,
.
, , ,
,
, .
. ,
,
,
, . ,
, , ,
, , ,
,
.
.
,
, ,
, ,
.
. ,
, ,
, ,
, , .
, ,
, ,
.
.
, - , , , .
, ,
.
, , ,
.
- - . - .
, ,
,
, , ,
.
.
, ,
,
,
.
.- ,- ,-
,
?
, ;
.
- ,-
.- .
- ,- ,- ,
, ; ,
,
.
- ,- ,- ,
, .
.
, ,
. , !
,
. , ,
;
,
.
- ,- ,- , :
!
.
- ,- , , ,- .
, ; ,
,- .
, , , ,
. ,
, , ,
.
- ,- ,-
. ,
;
, .
- ! - .- . ,
, , .
- , ,- , ,
,
. .
; , , , ,
, ,
, , .
, , .
. :
- ?
- ,- ,- .
- ,- ,- ; .
.
, , . "
!" - , . ,
, , ; ,
, , ;
. ,
. ,
- ; -
; , .
,
, ,
. , , .
, , ,
. , ,
, , .
, , ;
, .
, ,
, .
. ;
, ,
. ,
, , :
! , , ,
, . ,
. .
" , -!" -
, - - :
- ?
:
- .
- ? - , . ,
, . :
- !
- . .
.
. :
- , , , .
.
- ! - .
- ,- ,- !
,
. ,
, ,
.
, ,
, , ,
.
, , , ,
, ,
.
. , , ,
, . , ,
. - .
,
, ,
, . ,
, ; ,
, , ;
, , .
, , ,
.
; , , ,
,
.
- .
, , -
! - . ,
, - ,
; , , ,
, ,
,
, .
,
,
, ,
.
, .
- - . ;
, , ,
, ,
, .
, ,
, , ,
, , :
, ,
. , ,
.
. , , ,
, , .
,
- . , ,
.
, ,
. ,
- ,
.
- ? -
.- , .
- ,- .-
, ; , .
. ,
; , , ,
, , - ,
. , , ,
, , , .
, .
, ,
, .
. , ,
, . ,
- . ,
.
, . , -
, .
.
- ? - , .
, . , .
; , .
, .
- ! - ,- ? !
, ;
, . ,
. .
- ! - .- , ! -
. , .
, ,
, , . ,
, ,
.
.
: ",
!"
. ,
, , ,
. , ,
, ,
, .
:
- ,
!
, .
:
- , .
, , ,
- .
,
,
.
,
, ,
- ; , ,
, . ,
. , ,
, , ,
, -
. ,
- , , .
, .
, , ,
. ,
. ,
- .
, .
" ? - .- ? ?
" , ?"
, ;
.
, -
, . ,
, , ,
, .
,
. ,
, -
, , .
? , ,
, .
, ,
, -
. , .
.
;
; ,
:
- , ?
,
, . ,
. , :
- ,
; .
, , . ;
. ,
, . ,
, ,
.
, .
, ,
.
, . ,
, ,
, , ;
, .
- , - ,
. ,
, , . ,
, .
. ,
.
.
, .
, , ,
; , ,
. ", ",-
, ,
.
, ,
!
. ;
, .
- ; -
. ,
. . " ,-
,- , .
, , - ,
, ?". ,
" , ,
, .
. ,
, , .
. ,
. ; , ;
, .
; , .
, .
: ,
,- ? ,
, ,
. :
. ,
. , ,
. , !
. ;
; ,
; , ,
, .
. ,
,
.
, , , ,
.
, ;
.
, .
? ,
, , ,
.
;
; ,
. ,
.
, .
.
, , .
, ,
, .
, .
; ,
, ,
. ; ,
, , ,
, .
,
, ,
,
, .
,
. ,
, ,
, , , ,
. ,
, , .
, ,
,
,
, .
, .
. ,
,
, , :
- .
, : -
. , ".
, ,- .
, ,
, . .
; ,
, . , ,
, .
, ,
. , , .
.
, ,
- . ,
. ,
,
, , .
,
- ; ,
. , ,
. ,
. , , .
, .
. , ,
, , .
. , , ,
.
- -, ,- ,- , ,
.
. " ? - .-
, ?"
, . ,
, ,
,
, , ,
, , , .
. ,
,
. ,
, ,
, , , ,
.
.
.
! ,
, , .
,
: .
;
, . ,
, .
, .
, , ,
. , ,
: , ,
,
.
,
, ,
, ,
, .
, -,
;
,- , ,
, - ,
.
, ,
: - ,
; , -
,
,-
.
, .
,
,
.
, .
. ,
; .
. ,
- ,
. , , ,
, ;
, ,
, ,
. ,
,
, .
, , ,
, ,
, .
, , ,
,
. ,
, .
, ,
.
, , , ,
.
, ,
.
. ,
, , . ,
, .
,
; ,
- ,
, ,
, ,
.
. ,
- .
. ,
. .
, ,
, ,
.
, ,
,
.
;
, , ,
, , ,
.
-
, ,
, ,
. .
" . ?"
- . ,
, , .
, ,
,
.
; ; ,
- ,
, .
- ; -
, , ,
, ,
.
,
, , ,
. , ,
. ,
, ,
, ,
, ,
.
.
,
, , . ,
, :
, , ,
.
,
, ,
. ; , ,
, , , ,
. ,
, , .
, .
,
- . , ,
, .
- ,
, . ,
, , .
, , ,
.
, , ,
. ,
,
.
,
; ,
,
.
, ,
.
, , ,
,
. ,
.
,
, .
, , .
- .
, , .
,- , , ;
, ?
, ,
, ,
. ,- , ,-
, ,
, . , ,
, , .
,
; , , .
, , .
,- , , ,
, .
, , , ,-
, .
, ,
, .
, ; ,
, ,
. ,
, , ,
.
, , , ,
, , ,
; ,
; ,
, ; ,
; ,
;
, .
- ,- .- ,
, , .
,
. :
- , !
. , .
. ,
, ,
. .
,
.
- , ! - .-
.
. - ! ;
, .
. , ,
.
- ! - .- ,
, .
.- , .
, , , ,
; , , ,
, , ,
. , ,
. ,
, , , , .
, ,
, .
, ,
. - , ,
, -
. ,
, . ,
, ,
. ,
. ,
.
. ,
, -
, . -
,
, .
, ,
; , .
.
,
; , ,
. ,
, , .
,
. ,
, ,
- .
,
, .
. , -
. .
,
.
. , ,
, . ,
, , ,
. . ,
: , ;
,
.
, ,
.
. , ;
, ,
; ,
.
, . ,
.
,
.
- ,- .- , ,
, , .
, , ,
, , ,
, , . :
- ? .
, :
- ,
.
, , ,
, ,
, .
- ,- ,-
, .
- ,- ,- .
,
.
- ,- ,- ,
, ,
. ,
, . ,
? ?
- , ,- ,
, : -
, .
. ,
?
: ?
- ,- , ,
,- , , ,
, .
- ,- ,- ,
, , ,
, ,
. ;
. ,
, , ,
.
- ,- ,
,-
, ? ,
, ? ,- ,-
,
,- , ,
.
.
, .
:
- , !
, -!
- , , ,-
. : -
?
- ,- .-
, , ,
, .
, . - . , ,
! , ,
, , ?
- ! - .
- ,- .- , ,
, ?
, , , ,
.
. ,
, , ,
, :
- , .
- ,- ,- .
. -
, , . ,
,-
: - ,
, ,
, , ,
.
, ,
. , ,
, ,
, .
; ,
, ,
. ,
. ,
- ,
, , ,
. , , ,
. ,
, , ,
,
, , , ,
, , ,
, . , .
. , .
, , . ,
, , , , .
.
, ; .
. , , ,
: ,
. , , ,
, .
, , ,
, , ,
.
- , .
, . ,
, ,- !
, . , ,
. , , -
- - ? , :
, -
. ; ,
, , , ,
. ,
, . ,
.
, ,
. :
, .
, ;
. ;
, , .
.
- , ,- ,-
, !
,
. , ,
, . ,
,
, .
, , , ,
.
,
, , - .
.
, ,
. ;
,
. ,
, .
, - , ,
, ,
, , - .
, .
, :
, , , ,
, .
, , , ,
, , .
, , ,
- ,
,
; ,
, .
. ,
, , ,
. .
, ,- .
, ; ,
, , .
, ; ,
. ,
, , , .
,
, .
,
, , ,
,
.
, -
, , .
- , - ,- ,
, .
, ;
,
, , .
- , , ,-
,- ,
, .
, , , ,
, ,
, ,
, .
!
, ,
, ,
, , , , ,
, , .
,
, ,
,
, .
, ,
, , , ,
.
,
.
, ,
. ,
, ,
, .
, , ,
, ,
. ,
.
,
. ,
,
. : ,
, ,
,
. .
, ,
. ,
.
,
,
.
. - ,
, .
:
: .
,
. , ,
, , ,
, ,
,
; ,
;
, .
, , -
.
, , .
,
. ,
, .
.
, .
,
, , .
.
: .
,
. ,
. , .
, ,
. ,
; , ,
.
,
. ,
. ,
,
. .
.
, , ,
, :
- ,
. , ,
.
, -.
, ,
, .
, ,
, . ,
, , ,
. ,
. . ,
,
, ,
.
, ,
,-
,
. .
.
.
.
-, ,
; , , ,- , ,
,
,
. , , , - ;
, , , .
, , , ,
, ,
.
. ,
, ,
. ,
, ,
, ,
, .
,
, , , .
. , ,
, - , ,
, ;
- , .
, ,
, , ,
,
. -
, ,
, .
,
, .
,
,
.
. ,
,
, .
, . ,
, .
,
, ,
. , ,
, ;
.
. ,
, .
; . " ,- ,
,-
".
,
, , .
. .
, ,
, - ;
- , ,
.
, ,
, . ,
. , ,
, ,
, , ,
,
.
,
:
- , , , , !
, . ,
, , ,
, . , ,
,- , ,
. , !
, ,
, . ,
; .
.
, ?
, ,
? , ,
, . ,- , ,-
,
? , ,
. . ,
: " !" ! ,
, . ,
, , , -
, ,
,- , , ,
!
. ,
; , , , -
! - ,
,-
: " ,
, , !" . ,
, .
; , -
, .
. ,
;
- , ,
. , , ;
,
, , . - , ,
.
, , , ! ,
, , , ,
. , ; ,
. , ,
, , ,
, -. , , , ,
, , , .
, ,
. , .
, - , ;
, ,
...
,
, , ,
, , ,
.
, ,
,
,
. , , ,
, ,
, ,- ,
.
, ,
.
- , ,-
,- , ,
, .
, .
- , , ! - - ,
- . ,
, , .
: " - ".
, , ! ,
.
,
, , ,
, .
, , ,
, .
. .
, ,
.
, .
- ,- , - ,
; ,
- , ,
. ;
. , ,
, , ;
. , , ,
. , ,
!
. :
- , .
! .
: ;
, .
,
, .
- , ,- .- ,
! ,
. , ,
.
, ,
.
- ! - .- ,
,
,
.
- ,- ,-
; ,
, .
, ,
, ,
,
. ?
, , ,- ,
, .
, ,
. ,
.
,
"". , -
- , , ,
:
- , ,
. , ?
- ? - .
- ,- .
- ! - ,
.- , .
, , ! ,
, , ,
. ,- ,- ,
. , ,
. .
, ,
, ,
, . ,
;
.
, ,
, ,
. .
- ! - .- ! ,
, .
, . ,
.
, ,
. ,
.
.
, ,
. "" "".
, , ; ,
:
" , , ,
, , ,
, .
,
, ".
, .
,
, . -
, . ,
. ,
; , , ,
, . ,
.
; .
, , ,
. .
,
; ,
, ,
, .
, ,
, , , . .
, . , ,
, - .
,
.
, , ,
,
, , ,
, .
, ,
, ;
, .
.
, , , , ,
, , .
, ,
;
.
, ,
,
.
, ,
- ,
, . ,
,
.
, .
. ,
,
, ,
. ,
, .
, ,
, .
,
, , ,
,
,
- ,
.
- ,
, ,
: ,
, , , , "",
, .
,
. ,
, ,
, , ,
. ,
, ,
,
.
- ,- ,
,- , ,
, .
, ,
, ,
, , , ,
, .
,
,- .
,
,
. ,
, , , . ,
, , ,
.
, ,
,
, , ,
.
,
, ,
, .
,
.
- ,- ,- , -
. ,
. , , .
,
, ,
,
. ? -
.
- ,- ,-
, . ,
, .
,
,
,-
, , .
,
, - , ,
-, ,
, ,
, ,
.
- , ,
-, ? - .
- ! - .-
, .
, , ,
, ,
,
, .
, , ,
, ,
. , ,
, .
- ,- ,- ,
, -
, ? ,
, .
- ,- ,-
. - -
.
.
, ,
,
. ,
, , ; - ,
;
, - . ,
, , .
, ,
.
!
- ,- ,- , ,
, , .
- ; , ,
: , ,
, . ,
? - ;
, ;
- , , .
, ,
, , - ,
! - ,
- , -
, -
.
.
, -
, - , -
.
:
, - ? :
, , -, ,
. ;
,
!
,
, ;
,
. , , - ,
.
,
, .
, , ,
, ,
- ,
,
, .
,
.
, ,
, ,
.
,
,
, ,
, ,
, ,
. ,
,
.
,
. ,
,
,
.
,
, ,
,
.
, ,
, ,
, .
, , ,
- .
, , .
; ,
, ,
. , ,
,
, ,
-
, , .
, ,
, .
, , ,
,
. !
, . ,
, -,
, . ,
, , , ,
- , , ,
.
, .
,
, .
.
,
, ?
, ,
, ,
, .
, , .
-
, ,
, , ,
.
,
: ,
, , , ,
, , ,
,
.
, .
, , ,
,
.
, ,
.
, ,- ,
, .
" " - .
,
. .
, , ,
. ,
.
.
, , ;
, , ,
, ,
, .
.
. ,
- . ,
, ;
, , ,
. ,
, .
, -
.
,
,
, ,
. !
, ,
- .
, , ? , ,
? , ?
, ?
!
,
, ,
, ,
, ,
. ,
. ,
.
, , ,
, ,
, ,
.
,
. ,
, : ;
; -
.
, , -,
, ,
. , ,
, ;
.
,
, , ,
, ;
, , ,
.
, , -
, ,
,
.
,
, , ,
, ,
, ,
, ,
.
, ,
, ,
. ,
,
, , .
, ; ,
, ,
,
, .
, ,
, .
, ,
. ,
.
, , ,
; . ,
,
: .
, - ,
,
,
. , , ,
, ,
.
;
- ,
.
,
, .
.
, , ,
, .
, , .
, ,
. ,
.
;
.
- ,- ,
,- . .
, , - .
, .
, ,
,
, , ,
, , ,- , .
, , . ,
,
.
,
.
.
,
, ,
.
, .
. , ,
,
.
, ,
. , , ,
; ,
, , ,
,
, , , ,
.
,
. , ,
, .
!
. - ,
, , ,
, ,
- , ,
.
,
, ,
. ,
, ,
,
. ,
.
:
, ,
.
, , .
.
, , ,
.
, .
, ;
, ,
,
.
, ,
.
, , , ,
? ,
, , ,
, .
- -
.
. ,
, , , . ,
,
, . "
,- ,- ,
-, , ,
, ?"
, -
, .
, .
, .
, , - ,
.
. , ,
- , ,
, .
, ,
, ,
,
. ,
, , . ,
; , ,
, . ,
,
. , ,
- ,
?
,
, , , ,
, , ,
,
.
, , ,
,
;
.
, ,
, ,
, .
,
, ,
; -
, , . , ,
, ,
- . ,
, ,
.
, ;
, ;
- ,
. ,
.
. . ,
.
,
:
. , ,
, , ,
.
;
, ; .
- - .
,- .
, - : ,
, .
-,- ,
, ; ,
. , .
, .
! ,
, , .
,
.
, .
, ,
.
,
, , ,
, ,
, , ,
. .
;
- -
? -
, , .
, ,
, ,- ,-
;
, ,
, .
:
, ,
,-
.
,
, - , ,
, - ,
,
, :
, ,
.
, , , -
, ,
, , ,
, , ,
.
:
.
- , ,
,
, , ,
. , ,
- ,
, , ,
.
,
.
;
-
.
,
,
. , ,
. ,
, , , ,
, , , ,
,
, . ,
,
- ,
.
, .
, -
,
, .
, , ,-
, , , , ,-
,
. , ,
, , ,
, ,
, .
,
, .
, ,
. , ,
,
. , ,
, .
, ,
.
, ,
. , ,
:
, , ,
, ,
- ,
, - ,
, ,
,
, .
: , , ,
. , ,
, ,
,
,
; , ,
- , .
.
- ,- ,- .
.
- ,- ,-
,
.
.
- ,- ,- -
; ; ,
.
:
- ?
- ,- ,-
- .
- ! - .- ,
,- ,
.
- , , ,- .
- ? - .-
? -
.
- ! - .
, , .
, .
- ! - , ,- , ,
! ; ,
.
. - .
.
.
- , ,- ,-
.
, .
.
- .
- ? - .- -
., - G., a - ,
... , - Incroyables (
(.)), ,
.
, .
, , ,
.
. ,
,
.
. ,
, :
, .
- - ? - , , ;
,
, , ,
, .
. ,
, - ,
, , ,
, ,
, - .
,
- , .
, , , - ,
, . -, ,
.
,
, .
: ,
, .
, -
- , .
, ,
. ,
, .
- ; ,
,- .
, ,
.
, , ,
.
,
.
.
- .
- ,
.
, ,
.
,
.
, .
, .
, - .
,
. ",- ,- ,
".
,
, ,
, .
.
,
.
-
, : " ".
, ? ,
, .
- ,
.
- . ,
.
- . ,
, .
. , ,
,
.
- .
, ,
, ,
. ;
,
, .
, , , ,
, ,
, . -
,
, ,
.
, , , ,
.
,
,
, , ,
, ,
- .
,
, ,
.
.
- ,
, - . ,
, -
,
.
, ,
. ,
,
,
, .
; , ,
, .
, , , ,
.
, , -
.
,
, .
, , ,
, ,
, ,
,
, , , :
, .
,
, .
,
.
, ,
, , ,
,
. , ,
, ; -
, ,
- .
; , , , ,-
, .
, ,
. ,
. ,
, - , .
.
,
-
,
, -
.
, , :
;
- .
, ,
, ,
, ,
, , , ,
,
, , ,
, , .
,
.
, ,
; , ,
- .
, ;
, - , ,
- .
- , -
,
,
.
,
. , ;
, ; ,
- ; ,
- , .
,
, , , ,
,- ,
,-
.
,
, ,
,
, .
, , ,
, ,
-,
.
, .
, ,
, ,
,
; ,
.
.
,
.
,
: ,
.
, ,
,
. .
, - ,
- ;
,
.
.
, . ,
,
, ,
, .
, , ,
, , , . ,
,
, .
, , - ,
; , .
. ,
; , , ,
. , ,
, ,
. .
, ,
, - ;
. , , ,
. ,
, ,
, , ,
.
- ? - : - ,
, , , .
.
. -
. ,
, .
, ,
. , ,
. ,
,
.
, , ,
, . ,
, , ,
. , ,
.
,
.
, , ,
, , ,
, ,
.
- ,- ,- , ,
, .
- ,
? , ,
, .
, .
, , ,
- , - ,
, , ,
- - ,
.
, .
"" -.
, , ,
- ,
.
,
, , -,
.
, .
.
, , - ,
.
, ,
, ,
. ,
,
.
;
.
.
"". ,
, , , ,
,
- .
, , , .
,
. "
". . ,
, ,
, , ,
.
, . , ,
, ,
,
.
"
" ",-
? , ,
, -, , .
, , .
,
; ,
, , .
. ,
, , ,
,
, ;
, , ,
.
,
, ,
- , ,
, : "Tournez,
s'ill vous plait!" (, ! (.)) , ,
, .
,
, - ,
, ,
, .
,
, ?
,
, , ,
,
. , ,
;
.
, , , ,
.
, ,
,
, ,
, . ,
.
,
,
,
, .
, .
- ,
, , ,
, , ,
: " ! -
, . - :
. ,
. , ,
. , -
. .
,
. ,
, , , ,
, , , ,
, ,
.
, ,
-.
, .
, , ,
- .
, ;
, , .
,
-, , ,
, , , .
.
, ,
, , ,
, ,
,
.
-
, , .
- .
,
? -
. ,
.
,
.
, , ,
,
.
, .
, .
, ,
, - .
, -
, .
,
, , ,
.
, , .
, , , ,
.
,
. ,
.
- , .
; .
.
- ,
?
, ,
, .
- , .
,
. ,
.
, .
, .
, , . ,
. , ,
.
, ,
.
- .
, .
. -
.
, , ,
, .
.
- .
, ,
.
, .
, .
, ,
, ,
.
, ,
. ,
, ,
,
,
. , , ,
, ,
,
, , .
, ,
, ,
, , ,
.
, , ,
, .
, ,
. ,
-
, ,
, , ,
, , .
,
,
.
. , ,
.
, ,
, . ,
- ,
,
, ,
.
.
.
, ,
. :
,
, ,
; , ,
;
, , , ,
.
,
. ,
.
, ,
, , ,
.
, ,
. ,
- , .
; ,
,
.
, ,
, ,
,
. - ,
. , , ,
, , , ,
. , ,
.
- ,- ,-
, ,
. :
,
,
. , ,
, , -
, ,
. ,
,
.
- - ,- ,-
? , , -
?
- ! - .- !
? !
- ,- ,-
,
, ,
.
- ,- ,- , ,
.
; , ,
,
, ,
, . ,
,
, , , ,
.
. ,
:
, , ,
;
, ,
,
. , ,
: , ,
, ,
, .
, ,
, ,
, ,
,
, - .
.
;
; .
, ,
. , ,
.
,
. ,
.
.
, ;
, - , ,
, . .
,
. ,
. , , ,
. ,
, .
, ,
. ,
,
, ,
, .
, .
, ,
.
, , ,
, ,
, ,
.
. ,
; ,
,
, ,
,
.
, , , ,
- . , ,
, -
. ,
, .
, ,
, ,
. ?
,
, -
, ,
, , .
,
. ,
, .
- , ,
, .
, ,
, ,
, .
, ,
,
. , ,
- , . -
. ,
. , , .
:
,
.
- , - ,
. , ,
. .
,
!
, , : "
?
, , !"
, ,
. , ,
, ;
,
, .
, .
? ? ,
,
,
.
,
, ;
, , , ,
, , ,
. ;
, ,
, .
,
,- ,
,
, . -
, ,
, ,
.
,
.
,
;
, ; ,
, , ,
, , , ,
.
, ,
, ,
, .
,
. ,
, ,
, .
, , . ,
, , ,
, , .
- ,- ,- ,
; ,
, ,
. ,
, ,
. ,
, ,
, . ,
, ,
, .
, ,
,
. -,
, ;
,
.
,
, :
.
- ? - , .-
; ,
, ,
, .
- ,- ,-
. ,
. , ,
- , ; ;
,
,
, . ,
,
,
, ,
, . -
,
, . -
, .
- ,- .- , -
.
,
- .
- - ,
,-
, ,
,
. ,
.
- ,- ,- ,
, ,
.
, , ,
: ,
, .
- ,- ,-
. , ,
.
- ,- .-
, ,
, , .
,
.
- ,- ,-
.
- ,- ,- ,
. , ,
, ; ,
. .
, ,
. .
; , ;
, ,
.
- ,- ,-
, .
, , ,
, e
. ,
, , - .
,
, .
- ,- ,- ,
, .
,
, ,- , .
, ,
, , , ,
.
- ,- ,- ,
, ,
.
- ? - .
- ,- ,- .
, - ,
.
- ,- ,- ,
, , , ,
; , ,
, , ,-
.
- - ,- .- ,
, .
, ? , ,
, . ,
.
-
,
- ,
, .
.
, , ,
- . -
; ,
, ,
,
, . ,
, .
, ,
, ,
. ,
.
, ,
, -
, ,
, :
. ,
,
, .
!
, !
, ,
!
, ,
,
,
.
,
, ,
,
.
, -, ,
. ; ,
,
, -. ;
; , , -
, ,
, , ,
. ,
,
,-
.
,
,
, , ,
, .
- .
,
, ,
, .
, ,
, .
, ,
. ,
. ,
,
, .
,
- . .
, , .
, , ,
. ,
;
, , .
,
, .
,
. , ,
,
. , - -
. , ,
, -
, , ,
. , , ,
, ,
, ,
.
.
. , , , ;
, , ,
, . ,
. ,
, - .
,
:
- , , .
? .
,
, ,
, , ;
, ,
, ,
, ,
, ,
. ; ,
.
; ,
, ,
. ,
, , ,
.
. ,
.
,
,
, .
;
, ,
; , , ,
, ,- ,-
, .
,
, , .
, - ,
, . ,
, . , ,
, .
? , , ; ,
,
.
- ,
. ,
:
.
, . " ,-
,- ,
. , , ,
, , , ,
, ,
. , ,
, , ,
.
,
?
, , ".
,
, ,
;
.
, , , ,
- .
,
, ,
, .
, !
-
, -
. , ,
,
, -
.
,
- , , ,
,
, ,
, , ,
.
,
, , ;
.
, .
,
, ,
, .
, , ,
.
,
,
, ,
. -
, , ,
- ,
; ,
, .
, ,
.
- ,- ,- ,
, ,
; , , ,
,
.
- ,- ,-
? , - , ,
.
, ,
. , ,
, ,
, ,
, , ,
.
- ,- ,- ,
. ,
,
-
.
, ,
- , , , ,
, .
, ;
- , ,
, . , ,
, ?
- ? - .- ,
, .
. ,
. ,
. , ,
, . -
. ,
.
, ,
.
, ,
,
.
:
-
; ,
, ,
, .
,
, ? ,-
,
, , ,
?
- ,- ,-
. ,
, , ,
. ,
, .
, .
, , ,
, , ,
,
.
, .
.
. , , .
, , . , ,
, , ,
, , .
,
.
, , -
. ,
. ,
,
; ;
, .
, , ,
.
.
,
,
. . ,
,
; :
, .
,
, , ,
, , , ,
, ,
- .
;
,
, ,
, , .
, ,
, ,
.
,
. , .
, ,
. , ,
, ,
,
. , , -
, ,
.
-, .
, - ,
,
.
, , ,
.
, ,
, , .
, ,
, - , ,
,
:
- , , :
, , ,
.
, ,
, ,
, . ,
, ,- , .
, ,
, -
, .
- ,
, . -
?
, , ,
, , ,
. ,
, , , ,
.
, , , ,
, , , :
, , , . ,
,
- , .
- , ,
; ,
, , .
, ,
, , ,
, .
, , ,
. : ,
; ,
, , ,
, ,
, .
, , , -
,
. ,
, ,
, .
, ,
,
. - ,
, . ,
, ,
,- , , ,
.
,
; ,
.
, ,
,-
, ,-
, ,
,
,
, ,
- . ,
,
; , ,
, , ,
.
,
, , ,
, ,
, .
, ,
.
, .
, - ! -
!
.
,
, , -
.
, ,
, ,
, ,
?
- .
,
, ,
, .
,
, ,
,
, ,
. , ,
, , ,
. ,
,
.
,
.
, -
, , ,
, .
, ,
, , .
: .
, .
, ,
, ,
.
, - ,
, .
,
, ,
. , :
,
, .
.
. , ,
. -
. , .
, ,
. - , ,
?
, - ;
, ;
, , ,
. ,
.
, ,
, - ?
, , ,
.
, - .
. ,
. - , .
, -
, , .
,
- , . ,
, ,
, - .
, - com?die a tiroirs
(: (.), ,
), .
, .
, ,
. ,
.
, .
,
. -
; ;
, , ,
. - ,
, ,
, , , ,
- .
, ,
, ,
, .
, ,-
- .
, .
, .
. ;
, - .
.
! ,
! ,
, ! , ,
,
, ,
. , ,
, .
,
, ,
, . ,
, ,
, ;
, -
.
; ,
, . ,
.
, !
;
- , ,
. , , ,
, .
,
.
, , ,
. , ,
.
, ,
, ,
. , ,
, .
,
,
.
, ,
,
.
, ,
. ,
, ,
, ,
, , , .
, ,
.
- ,
. ,
,
,
, , .
,
. , ,
. ,
- .
, , ,
, - , , ,
; ,
. ,
, ,
.
, ,
, ,
- , ,
, .
-
.
, ,
, . , ,
,
, , ,
, .
:
;
,
, , ,
-
- , , ,
,
, , .
,
, .
,
, ,
.
,
, , ,
:
-
, ,
. -
, , ,
, , ,
,
, ,
, . ,
.
, ,
.
, , ? , ,
- , , .
,
, , .
, ,
. ,
, ,
, , ,
...
, .
,
,
! ,
, ,
, ,
-
. ,
, , ,
, ,
,- ;
- ,
, , ,
, , ,
, ; , ,
,
. ,
,
, , , ,
, , .
- , ,- ,-
, ,
, . ,
- ,
, . ,
;
, , ,
, -
. ,
, - , -
,
,
. ,
, , ,
. ,
, , , .
, ; ,
, ,
, , . ,
. .
, , , ,
: ,
, - .
, ,
,
-
, - .
, ,
, , ,
.
, , , ,
, ,
,
, , , ,-
,-
, .
, .
- ,
; ,
. ,-
,-
. - - ,
- ,
.
, ,
. ,
, ,
, ,
, , , , ,
.
,
, ,
,
. ,
:
- . ,
- , ,
, ;
, , ,
; ,
,
; ,
.
. , ,
, ,
, ,
.
, ,
,
.
, ,
, ,
.
, , .
.
. , ,
. , , ,
, , ,
, ,
.
.
, , -
, .
- , ,
, .
, -, ,
, ,
, .
, , .
, ,
, ,
. , ,
, , ,
, , ,-
, ,
, .
, , ,
, ,
, ,
.
.
; ,
, ,
, .
,
. , ,
.
, ,
,
.
- . "-" ,
; , , ,
, ,
, , ,
, , ,
, .
.
, , ; ,
,
.
, .
, , ,
,
,
,
.
. .
,
, , ,
. , , ,
. , ,
; , ,
, , ,
.
,
; , ,
- , .
- ,
, , ,
, .
,
; ,
; -
, ,
, .
, ,
, .
, -
, , , , ,
, , ,
,
; , ,
, , ,
, ,
, ,
,-
, , ,
, , ,
, , . ,
,
, ,
, . ,
, , ,
, .
. , ,
,
, .
, ,
. , -
.
,
.
. ,
, , ,
.
;
, .
, , ,
, ,
, ,
, ,
, .
,
.
.
.
- ! - .
- ,- , .-
, .
- ,- .- ! -
.
: "! ! !"
. , ,
- ; ,
; , ,
.
- , ,
. , , .
, ; ,
; ,
.
, ,
, :
; , ,
, , ,
. , ,
, . ,
, . ,
, .
- . ,
. , ,
. , ,
, , .
. ,
, . . ,
, .
; .
- ,- ,- ,
?
- ! - .- ! , ,
, , :
- , , -
.
, .
, ,
, : .
, ,
, ,
.
, . ,
, , ,
, ,
.
; ,
.
, ,
, , , ,
- ,
.
, .
,
, ,
, ,
, .
- ? ? - .
- ,- , . ,
, ,
. ;
. , . ,
,
, , ,
. , !
;
. , ,
. ,
.
- ? - .
- ? - .
.
- ,- ,- !
- ! - .
- ! - .
- ! -
.
- ! - ,
!
, , ,
, ; ,
, . .
, , ,
, ,
,
, ,
, .
, .
, ,
, , , , -
, ,
.
- ,- ,-
- . , ,
, ;
, .
- ,- ,-
, ,
. , -, , ,
,
. ,
,
. , ,
.
. , ,
,
,
, ,
- .
- ,-
,- - ,
- . , ,
,
.
, ,
.
, ,
, .
, ,
, , ,
.
, , - , ,
, , ,
, ,
,
...
, , ,
,
, , ,
. , , ,
, ; ,
, , ,
,
, , .
,
, ,
, .
:
- , ,
, ,
. , , . ,
, .
. , .
- - ,- ,-
. , ,
.
;
, ,
. . , ,
, .
, ,
, , ,
, ,
, , .
, ,
. ,
,
. , , ,
, , .
, , ,
, ,
,
.
, ,
- .
,
, e , ,-
, ,-
. , , ,
, . - ,
-, , ,
, ; ,
, .
,
.
, ,
, ,
, ,
, , ,
. ,
. , ,
,
. -
. ,
. -
, ,
.
, , ,
. ,
, ,
. ,
, , ,
,
, .
,
, ,
. . .
, , ,
, , ,
, ,
.
, ,
, ,
, . ,
, .
.
- ,- , -
. ,
, , , , -
. , ,
,
, .
, , .
,
, , .
, ,
, , . "
,- ,
, ,- , ,
, .
, , , .
, ; ,
, , .
, , ,
". ,
, ,
, , .
, , ,
.
- ,- ,- ,
,
.
- : ,
- . ,
, ,
,
, ,
.
- ,- ,-
- , .
, , ,
, , ,
; ,
, , ,
, . ;
, ,
- ,
.
, ,
:
- , . , ,
,
, ,
- , . ,
! - ?
- - ,
?
, ,
, , ,
!
,
, , , ,
, .
- , ,- ,-
; , ,
, , ,
, ,
. , ,
; , , ,
, , , .
, ,
,-
! ,
; ,
. , , ; ,
, !
! - .
- ,
,- ,- .
, , ,
. , ,
, , , , ,
, ,
.
- , ,- ,-
- . , ,
, , ,
, . ,
, , ,
, -
. , ;
, . ,
, ;
,
, .
;
, ,
. , ,
, , ,
.
- ,- ,- ,
, ; , , ,
; , , ,
. , , ,
, , ,
. ;
: .
, , , ,
.
; ,
, , , ,
, .
, ,
,
, , , .
, , :
- ,
, ,
. ,
, ,
!
,
. ,
, ,
. -
, , -
, ,
; ,
,
, , ,
?
, ,
, ? , , -
. , ,
. ,
, ,
, ,
, . ,
, :
, ,
, ,
, !
,
, ,- , , ,
,
.
- ; , ,
, ,
, ,
, , ,
, . ,
, ,
, .
,
, ,
. ,
,
, .
, ,
, ,
. ,
,
,
, .
, ;
, .
, .
: , ;
, , ; ,
.
, , , ,
, , ,
,
, ,
.
, ,
, ,
.
, :
, ,
.
.
, ,
, .
, ,
, .
. , ,
.
,
. ,
: .
, ;
,
. ,
, ,
,
, .
, ,
, ,
,
, .
. ; ,
, ,
, . ,
.
,
,
; ,
.
. ,
, . , .
; , .
,
. ,
; , ,
, , ,
, , ,
. ,
.
, , ,
, .
, , - ; ,
. , ,
, .
, , , .
, , , .
. , :
: .
.
- ! - .-
, , .
? .
- ! - .- , .
- ? - ,
, , , , .
; , , ,
. ,
.
- , ! - .- - !
. !
, .
, , , ,
, ,
? : ,
, , !
:
! ,
. ,
, ,
, , , ,
! ! - ,
: , , ,
. , - .
; .
, .
.
- , - .-
, . .
, , , ;
, . ,
, . , .
,- ? ,
? ,
. , ; ,
, , , .
! ! .
, .
, . .
, ,
.
- , , ,- ,-
!
- ! - ,
, .
.
. , , ;
,
, .
, , .
, ; ,
, .
; ,
. , , ,
, .
. ,
, . ,
, , , .
, .
, ;
. ,
, .
, ,
. ,
. ,
, ; ,
, , .
, .
, , ,
! ,
.
.
. ,
. .
; ,- ! -
.
.
. ,
, , , , , ,
, .
! ,
;
. . ,
,
- ! - .
, , ,
, ,
,
. .
, , . ,
, ,
. ;
, , , ,
, , ,
, , , "",
, , ,
, , , .
, .
, ,
, . ,
, .
, .
! , -
; ,
. , ,
.
, ; ,
. ,
. ,
; .
, ,
; : , .
,
. ;
, , - ,
. ,
,
. ,
,
, , ,
, ,
. , , .
, .
. , ,
. , , ,
. ,
- .
, ,
. :
- , , ,
?
- ,- ,
, ,-
,
. , , ,
, , .
, ,
, ,
, .
,
; , ,
.
, ,
, :
- , , ,
- : ?
, , ,
, ,
. , . ;
, . ,
.
, , ; ,
, ,
, .
, !
, ,
.
? ? , ,
?
? , , ,
, ? ,
! , , ,
. , ,
, ,
? ,-
, . ,
. .
, ! ,
, , , ,
.
, ,-
, - , ,
.
. .
.
- ? ? - .
- ,- .-
, ,
.
, ,
.
. ,
, ; ,
, , ,
.
,
,
, ,
. ,
, ,
, ,
. , ,
, ,
.
, ,
, : ,
. ,
.
- ,- , ,
, ,-
. - ,
. ,
, . - ,
, , ,
; , ;
, , , . ,
, ,
, - ; ,
, .
; , ,
; ,
,
. , , , ,
, , , .
;
, , ,
, , ,
.
,
;
, , .
, ,
; , ;
, , , , ,
.
, , , .
!
. ,
! , , , . ,
, . ,
, , .
, ;
...
, ,
, . ,
, , ,
, :
- ! , !
, , ,
, .
, ,
, , ,
,
, , , , ,
, , ,
, , ,
- ,
, , - ,
, , ,
, .
- ,
. .
, .
, , ,
, .
, . ,
; - , ,
,
, .
, ,
. ,
. ,
,- .
,
.
.
; ,
. ,
,
. ;
,
.
. , , ,
,
. - . ,
.
?
, , .
, , , ,
, .
. - ,
- ,- ,
. , -
.
, , ?
, , -
, ,
. ,
;
. ,
, .
- ,- ,-
, , ,
... ,
, . , ,
, - .
, ;
. ,
, , .
, .
,- , , ,-
,
! , ,
, ,
, ,
. ,
, ,
,
, , , , ;
, , .
,
.
- , ,- ,-
. ,
, .
- - , ,- .-
, . ,
,
. , , ,
. , ,
, ,
.
- ,- ,-
.
- ,- ,- ;
, ,
. , ,
,
, , . ,
.
, , !
,
, , .
- ,- .-
; , , , .
- ,- ,-
, . ,
. ,
, ,
. ,
. ;
,
. , ,
,
.
- ,- ,-
, ,
. , .
, ,
. , ,
, , ,
.
, .
- ,- ,- ,
, , .
, , ,
; , ,
, , ,
, , ,
,
...
, ,
. , ,
, ,
, ,
, -, ; ,
, .
- ,- ,-
, - .
,
; ,
. , ,
, , , ,
, . ,
; ,
, ,
, . ,
;
. ,
, ,
, ,
. ,
, , ,
, .
, , ,
.
,
, .
, , , ,
, ,
,
, - ,
,
.
, ,
. ,
, ,
,
, . ,
,
.
, ,
, ,
, ,
.
, , ,
, .
, , ,
, , ,
, .
, , .
, ,
, , .
, , .
.
, - ; ,
.
- ,
; ,
.
, ,
.
. , ,
, , , . .
;
, ; ,
.
;
, ,
, .
- ,
,
,
, , .
, . , ,
.
- ? - .
- , ,- ,-
: . ,- ,-
, , , , , .
, ?
, - ; ,
" ;
- ,
, .
, , ,
, , ,
, , ,
, , -
. . , ,
-, , ,
.
, .
, .
. ,
, ,
, ; ,
, , , , ,
. , . , ,
, .
, .
, ,
. . , ,
, .
; , ,
,- :
-,
; ,
, , ,
. , .
, , ,
, ,
,
, . ,
,
. !
, , !
, ;
.
,-
? :
. , .
, , ,
. , ; .
. , .
.
, ; , ,
, . ! ,
, : ? ?
, , - !
, .
.
, , ,
!
, ,
, - . "
, , , ,
, . ,
? ?"
, , , . , ,
: " , . ".
, ; .
, , ,
. ;
.
, . ,
. ,
, ; , ,
. - . ,
, ! !
. , , ,
. . ,
.
, , ,
, .
.
- ,- ,-
! , ?
! . ,
. , , !
, .
,
. , ;
, ,
, , - ,
, ,
. . ,
. , , .
,
.
. ,
. .
, , , . ,
, .
.
, ,
. -
.
; , .
, , ,
, . ,
.
.
. ,
. ,
; , ; .
, .
, , !
, . .
, ,
, .
, ,
. , ;
.
, , ,
. :
.
,
. , ;
, , ,
. , ;
- . .
, ,
, . ,
. , , ,
.
, ,
. , .
,
; , ,
, .
,
. .
, ,-
.
- , ,
, ,
, . ;
, . - ,
- ; , ,
.
,
,- .
, , ,
. , .
; , ;
, ,
. ,
. ,
, ,
.
. .
, , , ,
- .
, ,
- . ,
, .
- .
, ;
, , , ,
, .
,
. , ,
; ,
:
, , , ?
. - ,
, ,
.
, .
, . : ,
,
, , .
, ,
. , ,
, , .
, .
! , ,
, .
, . ,
. ,
, ,
.
, ,
, -
. ,
, ,
, , .
- ,- ,-
, , , ,
! ? ,
, . ,
, ,
,
. , .
? ?
, ;
, . ,
.
: , . ,
, , .
,
. ,
, - .
, , , ,
, .
, .
, ,
; , ,
, , - .
, , ,
. -
, - .
, .
, .
; , .
.
, , ,
, . ,
, , , ,
, ,
, . ,
, , , ,
, , ,
.
. -, ,
, ; ,
.
, ,
-.
, ,
, . ,
, ,
; , ,
. , ;
, .
; .
, . ,
, ,
, , , . ,
, ,
. , , ,
, , ,
, ,
.
.
: .
,
, , .
,
.
, , . ,
, , . ,
, ,
- ,
, . ,
-, ;
,
.
, , ,
, , ,
, -
, .
, -
, , .
,
: , , ,
,- , .
- . ,
, ,
- ,
.
;
, . ,
- ,
. - -
, ,
.
. ,
,
- , -
, ,
- . ,
,
, .
, .
, ,
.
-. ;
- ;
, ,
.
,
, ,
. ,
.
, - - ,
, , .
, ,
, - ;
; , ,
, ,
.
.
,
, , , -
.
- ,- ,-
, .
, ,
, ,
, . , ,
, ; , -
, , ,
.
, ,
. -
: " ".
, .
- ? " !" ,
. ,
, , ,
, , - - .
- ?
: " , ,
, ,
, , ",-
, ,
, : " ?" -
.
, , ,- , -, !
? ,
,
, .
-
, .
.
- " ",- ,- ,
. : "
; ,
, .
- , ,
; , ,
, ,
, ,
".
,
, , , ,
, , e , ,
, , .
- , , ,-
.
- ,- ,- ,
. :
- ! ! ! ! - ,
, , , ,
, ,
, :
- , , ,
, !
, , . ,
; . ;
; , -
. ;
, ,
. :
? ; ;
, .
, - .
, ,
, . ,
, ; ,
, ,
, .
; .
, , -, , ,
. : ,
, .
. ,
, , ,
"".
, , , ,
, , .
. :
- ?
, ? , !
; .
, ,
, , , ,
, :
- , !
- ! - , : .
, ,
. .
.
, , ,
, , ,
, , . ,
, , , .
.
,
. , ,
, , . :
, , . .
, ,
.
,
, : , ,
. , ,
,
. ;
, ,
,-
.
,
; , ,
. , , ,
. - ,
, . ,
,
. ,
, ,
. , , -
. , .
. , -
. , ,
. , , ,
, , ,
, ,
, - .
,
. - ,
, , , .
, ,
, ,
, .
.
.
; , , . -
- ;
,
. ,
, , ,
, ,
.
, ,
:
- , ! , ,
, , .
, , ,
, , . ,
, : " !"
, : , ,
.
; , ,
, , .
- ! - .-
, .
, ,
.
, ;
, .
,
. ;
, < ,
, . ,
, ,
, .
: ,
, ,
, , ,
,
, .
.
, ,
, , , ,
,
.
.
, !
;
, , ,
, , ,
,
, ,
,
, , , ,
.
, ; ,
, ,
, ,
, , ,
, ,
, , .
, ; ,
, ,
.
, , ,
, .
, ,
;
, .
,
,
,
: , ,
.
, ,
, .
,
: - , -
, - .
,
, . , ,
- ,
? ,
, , - ,
, . ,
,
. ,
, - .
. ,
, , , .
,
, ,
, , . -
, - ,
. ,
,
. , ,
; ;
. 3 , ,
,
. ;
- - ?
. ;
, .
. O ,
, .
- ,- , ,-
, ,
. , ,
.
, ; .
- ! , ,
, ...
, , ,
? .
. ,
, , .
; - .
: - ,
- ; , .
,
, , ,
; , , , ,
, , ,
- .
?
, .
, .
.
, .
. ,
,
!
" "
" "
, , "",
"", "" " ",
, .
" ",
, "
". ,
11 1808 : " ,
" "..." " "
. : "
, ,
". 1808 ,
, " ",
. 22 ; "
" " ,
". , 28 , ,
: " " ",
". ,
.
, 18- ,
.
" " ,
. "...
, ",-
. (
):
" , ,
: , .
.
". , 16 1809 " "
.
-
. : " " -
. , "" : , ,
, , ,
, ,
,- ,
, .
, , , -
, " ,
", 26 1809
. ,
" ",
, . ,
, ,-
?
, ,
.
,
" ". ,
. , ,
, , " ,
, , ".
- , "" ,
, "
", , ,
, .
-
,
, ,
: -
- , ,
- - , ,
.
, (" ",
) , ,
.
", " (. ) ,
,
, : ,
.
- " ", ,
"De attractionibus electivis", 1782 .
,
(. I, . 4),
" ", ,
,
- , , . ,
- , ,
, .
, "
,
" " ... ...
, ... , ,
, ...
. , , ,
, ,
,
",-
.
() -
.
, ,
, , ,
- " "
.
" "
.
, .
,
, . -
: ,
e -
, .
- , ,
. ,
"" ""
- , , ,
. ,
, , , :
,
. -
- -
.
.
( , )
.
" " .
- - .
- - ,
;
. - ,
.
- - , ;
;
,
.
- ...- , ",
".
- - (IV .). , ,
, "
" ( "").
- (: ) -
"" , ,
.
- Incroyables - .
- - (1599-1641) - . ,
, ;
.
- (1594-1665) - .
- ( , 1617-1681) -
, , (1715-1808)-
XVIII .,
- raecepe ( . "") - ,
.
- Comedie a tiroir ( Comedie episodique) - ,
, .
- - ( .).
- -
.
- " ?" -
. -
.
.
Last-modified: Fri, 06 Dec 2002 12:39:48 GMT