   ‡åðêàëüíîñòü âîäíîé ãëàäè âîçìóòèëè?
                        åãóò â èñïóãå äåâóøêè. Žäíà
                        –àðèöà ïëåñêîì íå óñòðàøåíà
                        ˆ âèäèò ñ æåíñêèì óäîâëåòâîðåíüåì,
                        –àðü-ëåáåäü íåæíî ëüíåò ê åå êîëåíßì,
                        Ží ðîáîê, íî ñòàíîâèòñß ñìåëåé
                        ˆ âñå íàñòîé÷èâåå æìåòñß ê íåé.
                        Šàê âäðóã òóìàí îêóòûâàåò äûìîì
                        ðåëåñòíûé áåðåã è íàâåñ âåòâåé
                        àä ïðîèñøåñòâèåì íåïîñòèæèìûì.

                                Œåôèñòîôåëü

                        Žòêóäà âçßë òû ýòî, ôàíòàçåð?
                        ’àê ìàë åùå è òàê óæå îñòåð!
                        å âèæó íè÷åãî.

                                  ƒîìóíêóë

                                         ’û - ñåâåðßíèí,
                        ˆ òû ðîäèëñß â ñðåäíèå âåêà.
                        ’âîé ìèð ïîïîâ è ðûöàðåé - òóìàíåí,
                        …ãî îêóòûâàþò îáëàêà.
                        Šàê õî÷åøü òû ñâîáîäåí áûòü è çîðîê,
                        Šîãäà òåáå ïðèâû÷íûé ñóìðàê äîðîã?
                               (Žñìàòðèâàßñü.)
                        “æàñíî â âàøåì êàìåííîì ìåøêå.
                        ‚ çàãîíå óì, è ÷óâñòâî â òóïèêå.
                        ðîñíåòñß ñïßùèé, è â îäíî ìãíîâåíüå
                        ‘ òîñêè óìðåò ó âàñ ïî ïðîáóæäåíüå.
                        ‹åñ, ëåáåäè, êðàñàâèö íàãîòà -
                        ‚îò ñîí åãî è âîò åãî ìå÷òà.
                        Šàê ïðèìèðèòñß îí ñ òàêèì æèëèùåì?
                        “æèâ÷èâ ß, íî ëó÷øåãî ïîèùåì.
                        “ì÷èì åãî.

                                Œåôèñòîôåëü

                                     •îðîøåå ðåøåíüå.

                                  ƒîìóíêóë

                        îøëè ïðèêàçîì âîèíà â ñðàæåíüå,
                        € äåâóøêó â âåñåëûé õîðîâîä.
                        ˆ äåëî âìèã ó íèõ íà ëàä ïîéäåò.
                        ’àê è ó íàñ. Ÿ äåëî ïðèóðî÷ó
                        Š êëàññè÷åñêîé ‚àëüïóðãèåâîé íî÷è.
                        Žíà ñåãîäíß. ‚îò è íàéäåí ïóòü
                        îõèòèòü ñïßùåãî è îêóíóòü
                        …ãî â ðîäíîé ñòèõèè ñðåäîòî÷üå.

                                Œåôèñòîôåëü

                        Ÿ ñëûøó â ïåðâûé ðàç îá ýòîì âñåì.

                                  ƒîìóíêóë

                        ‚ïîëíå ïîíßòíî. —òî çà óäèâëåíüå?
                        ‚àì âåäîì ðîìàíòè÷åñêèé ôàíòîì.
                        î ÷òîá ñ÷èòàòüñß èñòèííîþ òåíüþ,
                        …é íàäî áûòü êëàññè÷åñêîé ïðèòîì.

                                Œåôèñòîôåëü

                        Šóäà æå ïðåäñòîèò íàì ïåðåëåò?
                        Œåíß ê ñîáðàòüßì äðåâíèì íå âëå÷åò.

                                  ƒîìóíêóë

                        ‘åâåðî-çàïàä - êðàé îáåòîâàííûé
                        ’âîèõ âñåõ ïîðûâàíèé, ‘àòàíà.
                        “ íàñ íà ýòîò ðàç èíûå ïëàíû,
                        žãî-âîñòîê - âîò íàøà ñòîðîíà.
                        ’àì ïî ðàâíèíå, îáòåêàß ñêàëû,
                        ’å÷åò ñðåäü ðîù èçâèëèñòûé åíåé,
                        € âûøå - ãîðû è ñëåäû êàìíåé
                        ‘òàðèííîãî è íîâîãî ”àðñàëà.

                                Œåôèñòîôåëü

                        Žñòàâü! è ñëîâà î âåêàõ áîðüáû!
                        ðîòèâíû ìíå òèðàíû è ðàáû.
                        —óòü æèçíü ïåðåèíà÷àò ïî-äðóãîìó,
                        Šàê ñíîâà íà÷èíàþò ñïîð çíàêîìûé!
                        ˆ íèêîìó íå âèäíî, ÷òî ëþäåé
                        Œîðî÷èò òàéíî äåìîí €ñìîäåé.
                        Šàê áóäòî áðåäßò âñå îñâîáîæäåíüåì,
                        € âå÷íûé ñïîð èõ, ãîâîðß òî÷íåé, -
                        îðàáîùåíüß ñïîð ñ ïîðàáîùåíüåì.

                                  ƒîìóíêóë

                        Žñòàâü ëþäåé, èõ ìßòåæè è âñïûøêè.
                        ‘åáß ñòàðàßñü ñ äåòñòâà îòñòîßòü,
                        ‘òàíîâßòñß ìóæ÷èíàìè ìàëü÷èøêè.
                        ðèäóìàé, êàê íàì ñïßùåãî ïîäíßòü?
                        …ñòü ñðåäñòâî ó òåáß, òàê ïîñîâåòóé,
                        € íåò åãî, òàê ïðåäîñòàâü ìíå ýòî.

                                Œåôèñòîôåëü

                        Ž ðîêåíå ß ìîã áû äàòü ñîâåò,
                        î íà ßçû÷åñòâå äëß íàñ çàïðåò.
                        ‚ñåãäà ïóñòûì íàðîäîì áûëè ãðåêè,
                        óäèëè ÷óâñòâåííîå â ÷åëîâåêå,
                        ðèêðàøåííûé èõ âûìûñëàìè ãðåõ
                        ‘âåòëåé è ßð÷å ñåâåðíûõ óòåõ.
                        —òî æ ìû ïðåäïðèìåì?

                                  ƒîìóíêóë

                                              Ÿ ïðåêðàñíî çíàþ,
                        —òî åñëè ß òàêîìó øàëîïàþ
                        ðî ôåññàëèéñêèõ âåäüì øåïíó ñëîâöî, -
                        “æå ñîáëàçí êàêîé-òî íàëèöî.

                                Œåôèñòîôåëü
                                (ïëîòîßäíî)

                        Ž ôåññàëèéñêèõ âåäüìàõ? ‹þáîïûòñòâî
                        „àâíî ê íèì òßíåò, à íå âîëîêèòñòâî.
                        Žòäàòü èì æèçíü, î íåò, íî, ñêàæåì, íî÷ü
                        „ëß ïðîáû, äëß çíàêîìñòâà ß íå ïðî÷ü.

                                  ƒîìóíêóë

                        ’îãäà ñêîðåé ïîøèðå ïëàù ðàñêèíü,
                        Žáâåé ñåáß è ðûöàðß ìàíòèëüåé,
                        ˆ òêàíü, êàê ïðåæäå, çàìåíèâ âàì êðûëüß,
                        ‚àñ óíåñåò â çàîáëà÷íóþ ñèíü.
                        ‘âåòß â ïóòè, ß ïîëå÷ó âïåðåä.

                                   ‚àãíåð

                        € ß?

                                  ƒîìóíêóë

                              ’âîé äîëã òåáß óäåðæèò äîìà.
                        åìàëî ó òåáß ñâîèõ çàáîò.
                        —èòàé ïåðãàìåíòîâ ñòàðèííûõ òîìû,
                        Šîëëåêöüîíèðóé îáðàçöû ïîðîä,
                        ‘îåäèíßé è ñèñòåìàòèçèðóé
                        à÷àëà ãëàâíûå æèâîãî ìèðà,
                        ðîèñõîæäåíüß æèçíè è äóøè,
                        ˆ âåùåñòâà çàãàäêó ðàçðåøè.
                        € ìåæäó òåì ß ñâåòà ÷àñòü îáúåäó,
                        îñòàâëþ òî÷êó, ìîæåò áûòü, íàä "i",
                        ˆ ýòî áóäåò ãëàâíàß ïîáåäà
                        ‡à ãîäû òðóäîëþáèß òâîè
                        ˆ äàñò òåáå çàñëóæåííîå ïðàâî
                        à îòäûõ, äîëãèé âåê, áîãàòñòâî, ñëàâó.
                        ’û äàæå çíàíüß ñêîïèøü êîå â ÷åì
                        ˆ äîáðîäåòåëü, ïîïîëàì ñ ãðåõîì.
                        ðîùàé!

                                   ‚àãíåð
                                 (ïå÷àëüíî)

                                 ’åáß ß ñ ãðóñòüþ îòïóñêàþ
                        ˆ áîëüøå ñâèäåòüñß ñ òîáîé íå ÷àþ.

                                Œåôèñòîôåëü

                        ’àê ïî ñëîâàì äâîþðîäíîãî áðàòöà
                        ‘åé÷àñ ìû âûëåòàåì íà åíåé.
                                (Š çðèòåëßì.)
                        ‚ êîíöå êîíöîâ ïðèõîäèòñß ñ÷èòàòüñß
                        ‘ ïîñëåäñòâèßìè ñîáñòâåííûõ çàòåé.


        Š‹€‘‘ˆ—…‘Š€Ÿ
                             ‚€‹œ“ƒˆ…‚€ Ž—œ

                          ”àðñàëüñêèå ïîëß. ’üìà.

                                   ðèõòî

                   à ñòðàøíûé ïðàçäíèê ýòîé íî÷è ñûçíîâà
                   ðèøëà, êàê ïðåæäå, ß, ðèõòî ìðà÷íàß,
                   å ñòîëü, îäíàêî, ìåðçêàß, êàê ïîäëûå
                   îýòû ëãóò... Žíè íå çíàþò óäåðæó
                   è â ïîðèöàíüßõ, íè â õâàëàõ... åëååòñß
                   àâíèíû äàëü ïîä ñåðûìè ïàëàòêàìè.
                   “æàñíîé íî÷è áðåäîâîå çðåëèùå,
                   „î áåñêîíå÷íîñòè òû ïîâòîðßåøüñß
                   ˆ áóäåøü ïîâòîðßòüñß âíîâü... ‚ëàäû÷åñòâà
                   ’îò íå óñòóïèò íèêîãäà ñîïåðíèêó,
                   Šòî êðåïîê âëàñòüþ, ñèëîþ çàõâà÷åííîé,
                   ˆ êòî ñîáîé íå â ñîñòîßíüå âëàñòâîâàòü,
                   ’îò âëàñòâîâàòü æåëàåò íàä ñîñåäßìè.
                   ’óò áûë êîãäà-òî äàí ïðèìåð ïîáîèùåì,
                   Šàê ñèëüíûé íàëåòàåò íà ñèëüíåéøåãî,
                   Šàê ðâóòñß ëåïåñòêè öâåòóùåé âîëüíîñòè
                   ˆ æåñòêèé ëàâð âåí÷àåò ëîá âëàñòèòåëß.
                   îìïåè ‚åëèêèé âñïîìèíàë çäåñü ñëàâíûå
                   ƒîäà ìîãóùåñòâà, à –åçàðü âçâåøèâàë
                   àäåæäû íà óñïåõ â áîðüáå ñ ñîïåðíèêîì.
                   •îòü çíàåò ìèð, êòî âûøåë ïîáåäèòåëåì,
                   ˆõ ñïîð âîçîáíîâèòñß íî÷üþ íûíåøíåé.

                   èâà÷íûå êîñòðû, ïàðû êðîâàâûå
                   ˆ âêðóã îãíåé ïðè÷óäëèâûå çàðåâà.
                   ”àëàíãîé ýëëèíñêîé ïðåäàíüß ñòðîßòñß.
                   Œåëüêàþò íà ñâåòó, â äûìó òåðßþòñß
                   „íåé áàñíîñëîâíûõ ñêàçî÷íûå îáðàçû.
                   åïîëíûé, ßñíûé ìåñßö ïîäûìàåòñß
                   ˆ îñëàáëßåò ñèíèé îòáëåñê ïëàìåíè,
                   ‘ãîíßß ñ ïîëß ïðî÷ü ïàëàòîê ïðèçðàêè.

                   —òî íàäî ìíîé çà ìåòåîð ñâåòßùèéñß
                   ˆ òåëî ðßäîì ñ íèì øàðîîáðàçíîå?
                   Ÿ ÷óþ æèçíü. î ïîäõîäèòü íå ñëåäóåò
                   Š æèâîìó ìíå, ß äëß æèâîãî ãèáåëüíà.
                   åò ïîëüçû ìíå â æèâîì, îäíî áåññëàâèå.
                   ˜àð îïóñòèëñß. “áåðóñü-êà âîâðåìß.
                               (“äàëßåòñß.)

                         ‚îçäóõîïëàâàòåëè â âûøèíå.

                                  ƒîìóíêóë

                           Žáëåòèì åùå ðàç ñ êðàß
                           Œåñòî ñòðàøíîãî ñðàæåíüß.
                           îëå áèòâû, îæèâàß,
                           àïîëíßþò ïðèâèäåíüß.

                                Œåôèñòîôåëü

                           Ÿ â îêîííîé àìáðàçóðå
                           Š ðîæàì ñåâåðà ïðèâûê,
                           ’àê ïðè âèäå çäåøíèõ ôóðèé
                           å ìîãó ß ñòàòü â òóïèê.

                                  ƒîìóíêóë

                           ‚îò îäíà èç èõ îðßñèí
                           ûñòðî ïðî÷ü îò íàñ èäåò.

                                Œåôèñòîôåëü

                           Ž áåäíßæêà, òàê óæàñåí
                           …é, íàâåðíî, íàø ïðèëåò.

                                  ƒîìóíêóë

                           Žïóñòè íà ýòó çåìëþ
                           ûöàðß, è òîò÷àñ îí,
                           ˜óìàì ýòîé ïî÷âû âíåìëß,
                           óäåò åþ âîñêðåøåí.

                                   ”àóñò
                           (äîòðîíóâøèñü äî çåìëè)

                           Ž, ãäå îíà?

                                  ƒîìóíêóë

                                       å çíàåì ñàìè.
                           î ðàññïðîñè ìåæäó êîñòðàìè,
                           îêà íå íàñòóïèë ðàññâåò.
                           Šòî ê Œàòåðßì äåðçíóë çàáðàòüñß,
                           ’îìó óæ íå÷åãî áîßòüñß
                           ˆ òðóäíîñòåé íà ñâåòå íåò.

                                Œåôèñòîôåëü

                           ˆ ß ó÷àñòèå ïðèìó.
                           îèùåì ïðèêëþ÷åíèé â ñòàíå
                           ˆ ðàçáðåäåìñß ïî ïîëßíå
                           ‚î âñå êîíöû ïî îäíîìó.
                           € òû á íàì, ìàëûé, ê ñáîðó äàë
                           ‘âîåþ êîëáîþ ñèãíàë.

                                  ƒîìóíêóë

                           ‚îò áóäåò ÷òî ìîèì ïðèçûâîì.
                           ‘òåêëî ñèëüíî çâåíèò è ñâåòèòñß.
                           ‚ ïóòü! Š íîâûì ÷óäåñàì è äèâàì.

                                   ”àóñò
                                   (îäèí)

                       Ž, ãäå îíà? „îâåäûâàòüñß ðàíî.
                       óñòü øëà îíà íå ýòîþ ïîëßíîé,
                       óñêàé íå ýòà èìåííî ðåêà
                       ˜óìåëà åé âîëíîé èç òðîñòíèêà,
                       óñêàé! î ýòîò âîçäóõ íåñêàçàííûé
                       …é ìíîæèë çâóê ðîäíîãî ßçûêà!
                       ‡äåñü ƒðåöèß, è ß â åå êðàþ!
                       Ÿ ýòó ïî÷âó îùóòèë ìãíîâåííî
                       ‘êâîçü òßæêèé ñîí, ìíå ñêîâûâàâøèé ÷ëåíû,
                       ˆ, âñòàâ ñ çåìëè, ß, êàê €íòåé, ñòîþ.
                       óñòü æäóò òàì ÷óäèùà è èñïîëèíû,
                       îéäó íà ðîçûñêè ê êîñòðàì ðàâíèíû.
                               (“äàëßåòñß.)


        “ ‚…•…ƒŽ ……Ÿ

                                Œåôèñòîôåëü
                              (îñòàíàâëèâàßñü)

                   à ãðóïïû ó îãíåé ñìîòðåòü ìíå òßæêî:
                   åò íè ðóáàøêè íè íà êîì, íè ëèôà.
                   ‚ñå ãîëû, âñå íàðóæó, íàðàñïàøêó,
                   åññòûäíû ñôèíêñû, íåïðèñòîéíû ãðèôû.
                   ’î ñïåðåäè, òî ñçàäè, áåç ïðèêðàñ
                   •âîñòû è êðûëüß òû÷óò íàïîêàç.
                   î ñóòè, ïðàâäà, è ó íàñ ñòûäà íåò,
                   î äðåâíîñòü ëèøíåé æèçíåííîñòüþ ðàíèò.
                   î ìîäå ñêðûòü áû âûïóêëîñòü ôèãóð!
                   ‚ñå ýòî îòêðîâåííî ÷åðåñ÷óð.
                   àðîäèøêî! îëüùó èì òåì íå ìåíå,
                   Šàê ïîäîáàåò ãîñòþ. —åñòü îòäàì
                   ðåêðàñíûì äàìàì, âûêàæó ïî÷òåíüå
                   ðåìóäðûì ñòàðèêàíàì-ãðèâà÷àì.

                                    ƒðèô
                                  (ãíóñàâî)

                   å ãðèâà÷àì, à ãðèôàì! Ž÷åíü ñòðàííî
                   àì óäðóæèë, çà÷èñëèâ â ñòàðèêàíû!
                   ‡âó÷àíèåì êîðíåé æèâóò ñëîâà.
                   ‚ íèõ ñëûøíû ãðàììàòè÷åñêèå ñâîéñòâà.
                   "ƒðóñòü", "ãðûæà", "ãðîá" ïðèâîäßò íàñ
                                             â ðàññòðîéñòâî.
                   Œû íå æåëàåì ýòîãî ðîäñòâà.

                                Œåôèñòîôåëü

                   Š ÷åìó âäàâàòüñß â äåáðè ëåêñèêîíà?
                   ƒðàáåæ - ïðßìîå ñóùåñòâî ãðèôîíà.

                                    ƒðèô
                               (òåì æå òîíîì)

                   Šîíå÷íî! Šòî õâàòàåò, òîò è õâàò.
                   •âàòàé èìåíüß, äåâóøåê, êîðîíû,
                   ˆ çîëîòî õâàòàé, è òû - áîãàò.
                   ‘óäüáà ê õâàòàþùåìó áëàãîñêëîííà.

                                  Œóðàâüè
                              (îãðîìíîãî ðîñòà)

                   ‚û - "çîëîòî", ñêàçàëè? –åëûé êëàä
                   ‘êîïèëè ìû è çàïåðëè â óùåëüå,
                   î àðèìàñïû ýòî ïîäãëßäåëè,
                   “êðàëè è íàä íàìè æå òðóíßò.

                                   ƒðèôû

                   Œû èì ïîêàæåì, æóëèêàì ïðîïàùèì!

                                  €ðèìàñïû

                   î íå ñåãîäíß. ûí÷å òîðæåñòâî.
                   € çà íî÷ü îñòàëüíîå ìû ðàñòàùèì
                   ˆ â ýòîò ðàç äîáüåìñß ñâîåãî.

                                Œåôèñòîôåëü
                         (óñåâøèñü ìåæäó ñôèíêñàìè)

                   î ìåðå ñèë ß ê ìåñòó ïðèâûêàþ
                   ˆ äàæå âàøè ìûñëè ïîíèìàþ.

                                   ‘ôèíêñ

                   Œû âûäûõàåì çâóêè ãðåç åäâà,
                   € âû èõ ïðåâðàùàåòå â ñëîâà.
                   î íàçîâèñü, ÷òîá ìû òåáß óçíàëè.

                                Œåôèñòîôåëü

                   Œíå èìåíà ðàçëè÷íûå äàâàëè.
                   ‘êàæèòå, ìåæäó ïðî÷èì, ñ íàìè ðßäîì
                   åò ïóòåøåñòâåííèêîâ àíãëè÷àí?
                   Žíè òàê ëþáßò èçó÷åíüå ñòðàí,
                   Š ïîëßì ñðàæåíèé åçäßò, ê âîäîïàäàì.
                   ˆì ïîäîøåë áû âèä òàêèõ ïîëßí.
                   Œíå òàêæå ïñåâäîíèì áûë èìè äàí.
                   Žíè ìåíß íàçâàëè â ñòàðîé ïüåñå
                   "The old Iniquity" ñ îáû÷íîé ñïåñüþ.

                                   ‘ôèíêñ

                   î ïî÷åìó?

                                Œåôèñòîôåëü

                              Œíå ýòî íåâäîìåê.

                                   ‘ôèíêñ

                   ’û ñâåäóù â çâåçäàõ? ’û á ïðî÷åñòü íå ìîã,
                   —òî â èõ ðàñïîëîæåíèè òàèòñß?

                                Œåôèñòîôåëü
                            (ïîäíßâ ãëàçà ê íåáó)

                       ‡âåçäà ñìåíßåò íà íåáå çâåçäó,
                       ‘âåò ìîëîäîãî ìåñßöà ñòðóèòñß.
                       Ÿ ñëàâíûé ó òåáß ïðèþò íàéäó,
                       ‘îãðåé ìåíß ñâîåþ øêóðîé ëüâèöû.
                       ‡à÷åì íàì óíîñèòüñß â çâåçäíûé Šðàé?
                       ˜àðàäó èëü çàãàäêó ìíå çàäàé.

                                   ‘ôèíêñ

                       ’û ìîæåøü ñàì çàäàòü åå óñïåøíî.
                       ‚åäü, ñîáñòâåííî, òû - ïàðàäîêñ ñïëîøíîé.
                       ’û ýòî òî, â ÷åì ñ ñèëîþ îäíîé
                       óæäàþòñß è ïðàâåäíûé è ãðåøíûé:
                       Žäèí, ÷òîá çëó âñåãäà ñîïðîòèâëßòüñß,
                       „ðóãîé, ÷òîá çëó âñåöåëî ïîäïàäàòü.
                       ‚ñå äëß òîãî, ÷òîá ‡åâñó ïîâîä äàòü
                       ðåìèëî íàä îáîèìè ñìåßòüñß.

                                åðâûé ãðèô
                                 (ãíóñàâî)

                       Œíå ìåðçîê îí!

                                ‚òîðîé ãðèô
                              (åùå áîëåå â íîñ)

                                      ˆ ìíå íå ïî íóòðó.

                                    Žáà

                       Œåðçàâåö çäåñü ñîâñåì íå êî äâîðó.

                                Œåôèñòîôåëü
                                  (ãðóáî)

                       Šàê òû - êîãòßìè, åñëè íå ñèëüíåå,
                       –àðàïàòüñß íîãòßìè ß óìåþ.
                       îïðîáóé-êà!

                                   ‘ôèíêñ
                             (ñ æåíñêîé ëàñêîé)

                       ’û ìîæåøü çäåñü îñòàòüñß,
                       ’åáß ïîòßíåò ñàìîãî äîìîé.
                       ’àì êðàé ðîäíîé, ñâîè è äîìî÷àäöû,
                       € çäåñü, ìíå êàæåòñß, òû ñàì íå ñâîé.

                                Œåôèñòîôåëü

                       ’û ïðèâëåêàåøü âåðõíåé ïîëîâèíîé!
                       î óæàñàåøü íèæíåþ, çâåðèíîé!

                                   ‘ôèíêñ

                       ‹àï íàøèõ èñïóãàëñß? îäåëîì!
                       îïàëñß, ñòàðûé? ’àê òåáå è íàäî.
                       “ ëüâèöû â ëàïàõ íà ñåáß äîñàäóé,
                       —òî òû áåç ëàï, ñ êîïûòîì, äà è õðîì.

                      ‚ âûøèíå ñèðåíû ïðîáóþò ãîëîñà.

                                Œåôèñòîôåëü

                       Šàêèå ïòèöû ñ ïåíüåì çàáðàëèñü
                       ‚ ïðèðå÷íûé ýòîò òîïîëü ó òå÷åíüß?

                                   ‘ôèíêñ

                       å âñëóøèâàéñß ëó÷øå. åðåãèñü.
                       •ðàáðåéøèõ ïîãóáèëî ýòî ïåíüå.

                                   ‘èðåíû

                       €õ, íå ïóòàéòåñü ñ ïðåçðåííûì
                       òèì ñôèíêñîâûì îòðîäüåì.
                       Žáðàòèòåñü ê íàì, ñèðåíàì.
                       Œû êðàñîé âñåõ ïðåâîñõîäèì,
                       ’ðåëè ãîëîñîì âûâîäèì.

                                  ‘ôèíêñû
                     (ïåðåäðàçíèâàß ñèðåí íà òîò æå ëàä)

                       ‚û çàñòàâüòå èõ ñïóñòèòüñß.
                       —òî îíè çàáèëèñü â ëèñòüß,
                       ‚ñßêèõ êîðøóíîâ êîãòèñòåé?
                       ‹èøü çàñëóøàéòåñü, - â íàãðàäó
                       àçîðâóò âàñ ýòè ïòèöû,
                       ‚ûëåòåâøè èç çàñàäû.

                                   ‘èðåíû

                       ðî÷ü ðàçäîðû! îçíü äîëîé!
                       óñòü çàáüþò îäíîé ñòðóåé
                       ‚îëíû ðàäîñòè çåìíîé:
                       „ðóæíî íà âîäå, íà ñóøå
                       ƒîñòþ âûêàæåì ðàäóøüå
                       ‚ñåþ íàøåþ ñåìüåé.

                                Œåôèñòîôåëü

                       ˆ ñòðóí ïðåêðàñíû ïåðåçâîíû,
                       ˆ ãîëîñà íå ìîíîòîííû,
                       î òåì íå ìåíåå íàïåâ
                       …äèíñòâåííî ëèøü ñëóõ ëàñêàåò,
                       € â äóøó ìíå íå ïðîíèêàåò,
                       èñêîëüêî ñåðäöà íå çàäåâ.

                                  ‘ôèíêñû

                       Šàêîå ñåðäöå? ‘ëîâî ñëèøêîì ãðîìêî.
                       å ñåðäöå, à ïóñòîé ãîðëàñòûé çåâ
                       „à, ìîæåò áûòü, ñòàðüåâùèêà êîòîìêà.

                                   ”àóñò
                                  (ïîäõîäß)

                       Šàê êðóïíî âñå! —åðòû äóøè ãðîìàäíîé
                       ‡äåñü äàæå è â óðîäëèâîì íàãëßäíû!
                       ‚ñå ìíå êðóãîì òàê ìíîãî ãîâîðèò
                       ˆ, êàæåòñß, óäà÷ó ìíå ñóëèò.
                          (îñìîòðåâ íà ñôèíêñîâ.)
                       ðåä íèìè íåêîãäà ñòîßë äèï.
                            (îñìîòðåâ íà ñèðåí.)
                       Žò ýòèõ Žäèññåé ÷óòü íå ïîãèá,
                       ‚ ïåíüêîâûõ ïóòàõ êîð÷àñü.
                          (îñìîòðåâ íà ìóðàâüåâ.)
                       Œóðàâüßìè
                       åä÷àéøèé â ìèðå êëàä çàðûò áûë â ßìå.
                           (îñìîòðåâ íà ãðàôîâ.)
                       ’îò êëàä âîò ýòè ãðèôû ñòåðåãëè.
                       ‚ êàêîé âåëè÷åñòâåííîé ïàíîðàìå
                       ûëîå ïîäûìàåòñß âäàëè!

                                Œåôèñòîôåëü

                       ’û ïðåæäå ïëþíóë áû íà ýòîò ñáðîä,
                       € íûíå âèäèøü òóò ðîäíîé ñâîé óãîë.
                       Šòî ïîèñêè âîçëþáëåííîé âåäåò,
                       ’îò ðàäóåòñß âèäó âñòðå÷íûõ ïóãàë.

                                   ”àóñò
                                 (ñôèíêñàì)

                       ‚û, ñ æåíùèíàìè ñõîäíûå íà ãëàç,
                       å âèäåë ëè …ëåíû êòî èç âàñ?

                                  ‘ôèíêñû

                       àø ðîä äî äíåé …ëåíû íå âîñõîäèò.
                       “áèë ïîñëåäíèõ áàáîê ƒåðêóëåñ.
                       ‘ïðîñè •èðîíà. Ží â îêðóãå áðîäèò,
                       ‘òóïàé ê íåìó ñêîðåé íàïåðåðåç.

                                   ‘èðåíû

                          Œîæåì áûòü è ìû ïîëåçíû.
                          Š íàì çàåõàâ íà ïðèâàë,
                          åêîãäà “ëèññ ëþáåçíûé
                          Œíîãî íàì ïîðàññêàçàë.
                          ˆç óñëûøàííûõ èñòîðèé
                          Œû á íå ñêðûëè íè÷åãî,
                          …ñëè áû òû äëß òîãî
                          åðåáðàëñß ê íàì íà âçìîðüå.

                                   ‘ôèíêñ

                          ƒîñòü, íå ïîääàâàéñß ëæè
                          ˆ îáìàíùèöàì îòïåòûì!
                          Šàê “ëèññ, ñåáß ñâßæè,
                          î íå ïåíüþ, à ñîâåòîì;
                          Žòûùè •èðîíà. Ží
                          ‚ ýòè òàéíû ïîñâßùåí.

                              ”àóñò óäàëßåòñß.

                                Œåôèñòîôåëü
                              (ñ íåäîâîëüñòâîì)

                          Šòî ýòî, êàðêàß ñóðîâî,
                          ‹åòèò ñ òàêîþ áûñòðîòîé,
                          —òî íèêàêîìó ïòèöåëîâó
                          ‚ òó êó÷ó íå ïîïàñòü ñòðåëîé?

                                   ‘ôèíêñ

                          ‘òðåìèòåëüíåå ñòðåë €ëêèäà,
                          ˆ çèìíèõ áóðü, è ïòè÷üèõ ñòàé
                          àä íàìè ì÷àòñß ñòèìôàëèäû,
                          åçâðåäåí èõ âîðîíèé ãðàé.
                          ˆõ êëþâû õèùíî êðþ÷êîâàòû,
                          € ëàïû ñëîâíî ó ãóñåé.
                          Žíè íàì ðîäñòâåííèêè, ñâàòû,
                          ˆ ê íàì ëåòßò ñòàíèöåé âñåé.

                                Œåôèñòîôåëü

                          € ýòî ÷òî çà ñâèñò çëîäåéñêèé?

                                   ‘ôèíêñ

                          óñòü ýòè ãàäû íå ñòðàøàò -
                          ’î ãîëîâû çìåè ‹åðíåéñêîé,
                          •îòü ìíîãî ëåò òîìó íàçàä
                          Œå÷îì îòíßòûå îò òîðñà,
                          î ñòàðîé ïàìßòè øèïßò.
                          ‚î ÷òî ãëàçàìè òû óïåðñß?
                          Šóäà êèäàåøü íåæíûé âçãëßä?
                          ’àì - ëàìèè, òàì ïðèâèäåíüß.
                          å ïßëü ãëàçà â òîì íàïðàâëåíüå,
                          € òî âåäü ñàì íå áóäåøü ðàä,
                          ‘âåðíåøü, îãëßäûâàßñü, øåþ.
                          € âïðî÷åì, ß äåðæàòü íå ñìåþ,
                          ‘òóïàé ê íèì, îêóíèñü â ðàçâðàò.
                          Žíè ðàçâßçíûå îñîáû,
                          ‘î ëüñòèâûì ðòîì è ìåäíûì ëáîì,
                          ˆ, êàê ‘àòàðîâû çàçíîáû,
                          îâñþäó ëåçóò íàïðîëîì.

                                Œåôèñòîôåëü

                 î ß, âåðíóâøèñü, ñôèíêñîâ çäåñü çàñòàíó?

                                   ‘ôèíêñ

                     Ž äà, êîíå÷íî! Žòïðàâëßéñß ê íèì.
                     Œû, ðîäîì èç …ãèïòà, íåâîçáðàííî
                     “æå òûñß÷åëåòüßìè öàðèì
                     ˆ âûñèìñß äëß âàñ ïîäîáüåì âåõ,
                     —òîá íàïðàâëßòü ëóíû è ñîëíöà áåã.
                     Œû ñèäèì ó ïèðàìèä,
                     Šàê ñóäèëèùå íàðîäîâ,
                     ‚ ãîäû ìèðà, âîéí, ïîõîäîâ,
                     ‘îõðàíßß òîò æå âèä.


        “ ˆ†…ƒŽ ……Ÿ

                    åíåé, îêðóæåííûé ðó÷üßìè è íèìôàìè.

                                   åíåé

                         ‡àøóðøè, êàìûø! Œíå äîðîã
                         ’èõèé òðîñòíèêîâûé øîðîõ.
                         ’îïîëü, âñêîëûõíèñü ëåíèâî,
                         ‘îäðîãíèñü ëèñòâîþ, èâà,
                         ˆ òîãäà ß âíîâü óñíó.
                         Žòçâóê ñòðàøíîãî ÷åãî-òî,
                         óðè èëü ïåðåâîðîòà,
                         àçîãíàë ìîþ äðåìîòó,
                         •îòü è êëîíèò âíîâü êî ñíó.

                                   ”àóñò
                             (ïîäîéäß ê ïîòîêó)

                         ‘ âèäèìîñòüþ êàê áîðîòüñß?
                         Šàê ìíå ñëóõ îò âîä îòâëå÷ü?
                         ‚ ðîêîòå èõ ðàçäàåòñß
                         —åëîâå÷åñêàß ðå÷ü!
                         ‡à âåòâßìè - øóðû-ìóðû
                         ‚îëí è âåòðà-áàëàãóðà.

                                   èìôû
                                  (”àóñòó)

                             ‚ñåãî áóäåò ëó÷øå,
                             Šîãäà ïîñòåïåííî
                             ‚ òåíè òû ðàñòßíåøü
                             “ñòàëûå ÷ëåíû.
                             ’àêîãî ïîêîß
                             ‚ñåãäà òû ëèøåí,
                             € ìû á òåáå ïåíüåì
                             àâåßëè ñîí.

                                   ”àóñò

                          ‚åäü ß íå ñïëþ, ß íàßâó
                          ’åõ æåíùèí âèæó â îòäàëåíüå.
                          ˆ âñå æ îíè êàê â ñíîâèäåíüå,
                          ˆ ß áîþñü, ÷òî ñîí ïðåðâó.
                          Šàê ìíå çíàêîìî èõ ßâëåíüå!
                          Ÿ òî÷íî âèäåë èõ â áûëîì!
                          ‘î âñåõ ñòîðîí ÷åðåç îñîêó
                          ‘òåêàþòñß ðó÷üè ïðèòîêà
                          ‚ îäèí, óäîáíûé äëß êóïàíüß,
                          ƒëóáîêèé, ÷èñòûé âîäîåì.
                          ‚ íåì, îòðàæàåìàß âëàãîé,
                          ‘òîèò è ïëàâàåò âàòàãà
                          Šóïàëüùèö, öàðñòâåííûõ ñîáîé.
                          Žíè ðàçáðàñûâàþò áðûçãè,
                          ˆ ñëûøíû ïëåñê, è ñìåõ, è âçâèçãè
                          ‚åñåëîé áèòâû âîäßíîé.
                          „îñòàòî÷íî ìèëà êàðòèíà.
                          ‡à÷åì æå ß åå ïîêèíó?
                          î íåíàñûòåí âçîð æèâîé
                          ˆ ðâåòñß äàëüøå, ïîä çàùèòó
                          Šóñòàðíèêà, â êîòîðîì ñêðûòà
                          –àðèöà çà ãóñòîé ëèñòâîé.

                          ‚äðóã, î ïðåëåñòü! ƒîðäåëèâî
                          ‹åáåäè ïëûâóò, çàëèâà
                          Ÿñíîñòè íå êîëûõíóâ.
                          ˆõ ñêîëüæåíüå - íåæíî, ïëàâíî,
                          ˆ ó êàæäîãî äåðæàâíû
                          ˜åß, ãîëîâà è êëþâ.
                          î îäèí, âñþ ýòó ñòàþ
                          ‘ìåëîñòüþ îïåðåæàß,
                          Šðóòî âûãèáàåò ãðóäü,
                          ˜óìíî ðàçäóâàåò ïåðüß
                          ˆ ê ñâßòèëèùà ïðåääâåðüþ
                          ðßìî ïðîëàãàåò ïóòü.
                          „ðóãèå ïëàâàþò â çàòîíå
                          ˆëè áðîñàþòñß â ïîãîíþ
                          ‡à äåâóøêàìè âñåé òîëïîé,
                          ˆ, ãîñïîæó çàáûâ, ñëóæàíêè
                          ‚ èñïóãå ïðß÷óòñß, áåãëßíêè,
                          ‚ñåöåëî çàíßòû ñîáîé.

                                   èìôû

                          ðèëîæèòå óõî âñå
                          ‡äåñü ê çåìëå, òðàâîé ïîêðûòîé,
                          ‘ëûøó íà ðå÷íîé êîñå
                          Žòçâóê êîíñêîãî êîïûòà.
                          ‡íàòü áû òîëüêî, êòî òàê ñêîð,
                          —òî ëåòèò âî âåñü îïîð?

                                   ”àóñò

                          Šàæåòñß, çåìëß òðßñåòñß
                          îä ãàëîïîì èíîõîäöà,
                                å âåðþ ñàì
                                ‘âîèì ãëàçàì!
                                Šàêàß âñòðå÷à!
                                —åì ß îòâå÷ó?
                          ˆñêóñíûé, ïûëêèé âñàäíèê ì÷èò.
                          ‘ êîíåì îí íåðàçðûâíî ñëèò.
                          Ž êîíü è ïîëó÷åëîâåê,
                          ‚ñå, âñå ñêàçàë ìíå òâîé ðàçáåã.
                          ’îáîþ ìîæåò áûòü îäèí
                          ”èëèðû çíàìåíèòûé ñûí.
                          ‘òîé, ñòîé, •èðîí, è îòçîâèñü!

                                   •èðîí

                          ó, ÷òî òåáå?

                                   ”àóñò

                                        Žñòàíîâèñü!

                                   •èðîí

                          Ÿ ì÷óñü áåç óñòàëè.

                                   ”àóñò

                                              îñòîé.
                          ’îãäà âîçüìè ìåíß ñ ñîáîé.

                                   •èðîí

                          ‘àäèñü. à÷íè ñâîè ðàññïðîñû.
                          Šóäà òåáå? ’åáß á ß ìîã
                          åðåíåñòè ÷åðåç ïîòîê
                          ‘ êðóòîãî ýòîãî îòêîñà.

                                   ”àóñò

                          Œíå âñå ðàâíî. Ÿ - òâîé íàâåê
                          „îëæíèê, âåëèêèé ÷åëîâåê,
                          ‚çðàñòèâøèé öåëûé ðîä ãåðîåâ
                          „îñòîèíñòâîì ñâîèõ óñòîåâ,
                          Šðóã àðãîíàâòîâ, ñ ïðî÷åé âñåé
                          ‘åìüåé áîëüøèõ áîãàòûðåé.

                                   •èðîí

                          å ãîâîðè î âîñïèòàíüå.
                          ûëà àëëàäà ñêâåðíîé íßíåé.
                          †èâóò, óðîêàì âîïðåêè,
                          ‘âîèì óìîì ó÷åíèêè.

                                   ”àóñò

                          ’îãäà ïðèâåòñòâóþ âðà÷à,
                          Šîòîðûé, âñßêèé âðåä ëå÷à,
                          ‚ñå òðàâû èçó÷èë íà ñâåòå
                          ˆ ñàì åùå âî âñåì ðàñöâåòå.

                                   •èðîí

                          „à, â ñòàðèíó, ïðèçíàþñü ñàì,
                          “ìåë ß âðà÷åâàòü ðàíåíüß,
                          î ß òåïåðü ñâîå óìåíüå
                          Žñòàâèë áàáêàì è ïîïàì.

                                   ”àóñò

                          Šàê ÷åëîâåê áîëüøîé, òû ñêðîìíî
                          “âèëèâàåøü îò ïîõâàë,
                          Šàê áóäòî ñàì òû ñëèøêîì ìàë,
                          € ïîäâèãè äðóãèõ îãðîìíû.

                                   •èðîí

                          € òû ìíå ëüñòèøü, êàê âñå ëüñòåöû,
                          ‚òèðàßñü â õàòû è äâîðöû.

                                   ”àóñò

                          î ñîãëàñèñü: òû æèë ñî âñåìè,
                          Šîòîðûõ âûäâèíóëî âðåìß,
                          ˆ ïðîæèë æèçíü, êàê ïîëóáîã.
                          ‚ñåõ èñïûòàâøè êàìíåì ïðîáíûì,
                          Šîãî á èç íèõ íàçâàòü òû ìîã
                          „îñòîéíûì ñàìûì è ñïîñîáíûì?

                                   •èðîí

                          ˆç àðãîíàâòîâ áûë ëþáîé
                          îãàòûðåì íà ñâîé ïîêðîé.
                          —åãî îäíèì íåäîñòàâàëî,
                          ’î äîáëåñòü ïðî÷èõ âîçìåùàëà.
                          Šðàñàâöàì „èîñêóðàì â äàð
                          „îñòàëñß þíîøåñêèé æàð.
                          åøèìîñòü ñ îñòðîòîþ âçãëßäà
                          ‘îåäèíßëè îðåàäû.
                          “ìîì, ñîâåòîì áðàë Ÿçîí,
                          îêëîííèöàìè îêðóæåí.
                          Šîãäà Žðôåé èãðàë íà ëèðå,
                          „ûøàëîñü âñåì è ïåëîñü øèðå.
                          ˆ äíåì è íî÷üþ ìåæ çûáåé
                          Šîðìèëîì óïðàâëßë ‹èíêåé.
                          ‚ îïàñíîñòü äðóæíî âñå áðîñàëèñü,
                          ˆ âñå äðóã äðóãîì âîñõèùàëèñü.

                                   ”àóñò

                          ðî ƒåðêóëåñà òû çàáûë.

                                   •èðîí

                          ’û áîëü ìîþ ðàçáåðåäèë.
                          Ÿ íå âèäàë áîãîâ. €ðåñà
                          å âèäåë, ”åáà è ƒåðìåñà,
                          Šîãäà ìîèì çåìíûì î÷àì
                          ðåäñòàë ïðèðàâíåííûé ê áîãàì.
                          Ží ßâíî ñûíîì áûë ìîíàðøèì.
                          ëåíèòåëüíûé è ìîëîäîé,
                          ‘ìèðßëñß îí ïðåä áðàòîì ñòàðøèì
                          ˆ ëó÷øèõ æåíùèí áûë ñëóãîé.
                          “æ íå ðîäèò òàêîãî ƒåß
                          ˆ ƒåáà ââûñü íå óíåñåò.
                          è ñòàòóè, íè ýïîïåè
                          åéäóò â ñðàâíåíüå ñ íèì â ðàñ÷åò.

                                   ”àóñò

                          „à, îí ó âñåõ âûõîäèò õóæå,
                          —åì ó òåáß. å îòêàæè
                          ˆ ïîñëå ñëîâ î ëó÷øåì ìóæå
                          Ž ëó÷øåé æåíùèíå ñêàæè.

                                   •èðîí

                          è÷òîæíà æåíùèí êðàñîòà,
                          åçæèçíåííàß çà÷àñòóþ.
                          ‚îèñòèíó ïðåêðàñíà òà,
                          —òî è ïðèâåòëèâà, ÷àðóß.
                          †èâàß ãðàöèß ìèëà,
                          åîòðàçèìà, íå íàäìåííà,
                          ’àêîþ èìåííî áûëà,
                          Šîãäà ß âåç åå, …ëåíà.

                                   ”àóñò

                          ’û âåç åå?

                                   •èðîí

                                     „à, íà çàãðèâêå.

                                   ”àóñò

                          ˆ ß íà ýòîé æå ñïèíå!
                          €õ, ñâåäåíèé òâîèõ îáðûâêè
                          ‚ñþ ãîëîâó âñêðóæèëè ìíå!

                                   •èðîí

                          Žíà, âñêî÷èâ, âçßëàñü çà ãðèâó,
                          Šàê òû. ‡à ïðßäü ìîèõ âîëîñ.

                                   ”àóñò

                          Ÿ âíå ñåáß! Ž, ß ñ÷àñòëèâûé!
                          Ÿ âåñü òåðßþñü â âèõðå ãðåç!
                          Ÿ ïîñâßòèë åé âñå ïîðûâû!
                          Šóäà æå òû …ëåíó âåç?

                                   •èðîí

                          Žòâå÷ó íà âîïðîñ ñåé÷àñ,
                          ‚ òå äíè ïîõèòèëè …ëåíó.
                          „âà „èîñêóðà â òîò æå ÷àñ
                          ‘ïàñëè ñâîþ ñåñòðó èç ïëåíà.
                          î ïîõèòèòåëè, îçëßñü
                          à äåðçîñòü íàøåãî íàëåòà,
                          óñòèëèñü çà áåãëßíêîé âñëåä.
                          Œû âçßëè âáîê ó ïîâîðîòà,
                          åøèâøè óõîäèòü îò áåä
                          —ðåç ëåâçèíñêèå áîëîòà.
                          ˆ áðàòüß ïåðåøëè èõ âáðîä,
                          Ÿ æ ïåðåïëûë ñ æèâîþ íîøåé.
                          ˆ, íàçåìü ñïðûãíóâ íà áåãó
                          ˆ ðó÷êîé ãðèâó ìíå åðîøà,
                          Žíà áûëà íà áåðåãó
                          ’àê õîðîøà, òàê ìîëîäà,
                          ˆ ñòàðèêó íà çàãëßäåíüå!

                                   ”àóñò

                          …é øåë äåñßòûé ãîä?

                                   •èðîí

                                              ƒîäà
                          …å - ó÷åíûõ èçìûøëåíüå.
                          Œèôè÷åñêàß ãåðîèíß -
                          ‹èöî áåç âîçðàñòíûõ ïðèìåò.
                          îýò äàåò áåç òî÷íûõ ëèíèé
                          …å ðàñïëûâ÷àòûé ïîðòðåò.
                          …ùå äî ñîâåðøåííîëåòüß
                          “ íåé ïîêëîííèêîâ îðäà.
                          Šîãäà îíà óæå ñåäà,
                          ’î è òîãäà åùå â ðàñöâåòå.
                          å îñòàâëßß â íåé ñëåäà,
                          ‚ñþ æèçíü, ñêâîçü âñå ìåòàìîðôîçû,
                          ƒðîçßò åé ñâàäüáû è óâîçû.
                          îýòó âðåìß íå óêàç.

                                   ”àóñò

                          Žíà è íå ïðèìåð äëß íàñ.
                          ‚åäü óäàëîñü €õèëëó â ”åðàõ,
                          Šàê, âåðíî, âåäîìî òåáå,
                          ‘ íåé æèòü âíå íàøèõ ðàìîê ñåðûõ,
                          ‚íå âðåìåíè, íàçëî ñóäüáå!
                          åóæòî ß åå îäíó,
                          îæåñòâåííóþ, ìîëîäóþ,
                          Šàê ß åå ñåáå ðèñóþ,
                          ‚ñåé ñòðàñòüþ ê æèçíè íå âåðíó?
                          …å. òû âèäåë â ñòàðèíó,
                          € ß ëèøü ïîóòðó ñåãîäíß,
                          ˆ ß òîñêóþ áåçûñõîäíîé,
                          —åì òû. Ÿ äíß íå ïðîòßíó.

                                   •èðîí

                          ðèøëåö! àâåðíî, òâîé âëþáëåííûé ïûë
                          ‘ðåäè ëþäåé ñ÷èòàåòñß çàêîííûì,
                          î äóõè äåðæàòñß èíûõ ìåðèë,
                          ˆ ìíå òû êàæåøüñß óìàëèøåííûì.
                          ’û âîâðåìß íàñ, ê ñ÷àñòüþ, ïîñåòèë,
                          Ÿ â ýòó íî÷ü, äîëèíó îáåãàß,
                          „î÷ü ñêóëàïà, Œàíòî, ïîñåùàþ.
                          Žíà îòöó â òèøè ìîëåíüß øëåò,
                          —òîá îáóçäàë âðà÷åé îí è áåçâèííî
                          ˆì áîëüøå íå äàâàë ìîðèòü íàðîä
                          “ñåðäèåì âî ñëàâó ìåäèöèíû.
                          •î÷ó, ÷òîá òû íåìíîãî ïîãîñòèë
                          “ Œàíòî, ñàìîé ìèëîé èç ñèâèëë.
                          ‹å÷èñü òðàâîé ïîä áàáêè ðóêîâîäñòâîì
                          ˆ íàâñåãäà ïîêîí÷èøü ñ ñóìàñáðîäñòâîì.

                                   ”àóñò

                          ‹å÷èòüñß, ÷òîá îãîíü âî ìíå ïîòóõ?
                          —òîá ñòàë ß ðàññóäèòåëåí è ñóõ?

                                   •èðîí

                          å îòâåðãàé ñïàñèòåëüíîãî çåëüß.
                          ‘ëåçàé ñêîðåå íàçåìü. Œû ó öåëè.

                                   ”àóñò

                          Šóäà ÷åðåç ðó÷üè è ìèìî ñêàë
                          ‚î ìðàêå íî÷è òû ìåíß ïðèì÷àë?

                                   •èðîí

                          Žëèìï íàëåâî è åíåé íàïðàâî.
                          ‡äåñü ƒðåöèß è èì ðåøàëè ñïîð,
                          —üåé áóäåò íåîáúßòíàß äåðæàâà,
                          ’åðßþùàßñß â ïåñêàõ ñðåäü ãîð.
                          ˆ öàðü áåæàë, à ïîáåäèë íàðîä.
                          ’åïåðü âçãëßíè. åçìîëâèåì âîëíóß,
                          ðåä íàìè äðåâíèé õðàì ñòîèò âïëîòíóþ,
                          ‹ó÷àì ëóíû ðàñïàõèâàß âõîä.

                                   Œàíòî
                           (âíóòðè õðàìà, â áðåäó)

                          —ó! å êîïûòà ëè êîíß
                          ƒðåìßò íà ìðàìîðíîì ïîðîãå?
                          å âû ëè íàâåñòèòü ìåíß
                          îæàëîâàëè, ïîëóáîãà?

                                   •èðîí

                          „à, ýòî ìû ïåðåä òîáîé.
                          ƒëàçà ïîøèðå ëèøü îòêðîé!

                                   Œàíòî
                                (ïðîáóæäàßñü)

                          „îáðî ïîæàëîâàòü. ’û ïîäîñïåë?

                                   •èðîí

                          „à, ýòî ß. ’âîé õðàì, êàê ïðåæäå, öåë?

                                   Œàíòî

                          Šàê âèäèøü, öåë. € òû, êàê ïðåæäå, ðûùåøü?

                                   •èðîí

                          ’û íåïîäâèæíîñòè äëß ñ÷àñòüß èùåøü,
                          € ß äëß óäîâîëüñòâèß êðóæó.

                                   Œàíòî

                          „à, âðåìß ì÷èò, ß æ â ñòîðîíå ñèæó.
                          € ýòî êòî?

                                   •èðîí

                                     î÷íîå êîëäîâñòâî
                          ‚îëíîé ïðèáèëî ê áåðåãó åã