:


--------------------
 . 
  . - . .
L. Niven. Passerby (Galaxy Sep '69)
__________________________________________
     
--------------------



      ,   .        
  ,    .       -  
  ,   ,     
 ,    .
             .   
     .         -
     ,     .
         ,       ,  
.  ,        
  .          .      .  
    .
           ,     .  
            ,    -  
   .  -   ,      
, -    ,     .  
   .
         .         
.  ,   ,   .       
     ,  ,    
 .  ,       ,    .
    .
       ,    .      
 ,              ,  
     .     ,
   ,  , ,  ,      .  
     .
        -,       ,
     .   
          "    ",  "
 "    .      
  ,        
          .
     -.  .
      , ,  -    ,     ,
- ,   .
     ,     .    ,
     ...  ,     
,             .    
  ,     ,      ,
 :   .
     ,  -    ,   ,
  .      ,    
    .     ,  ,
,  .         .
    -     .
          -  ,  ,  ,  ,    
.                :  ,   
 - ,      ?    .
  ,  ,        ,      
      ,    ,         
  ,         
 ,     :  .
        ,     .      
 -  , ,     ,  
      -      
  .        ,  ,   ,  
 .        ,      
.    ,    ,   -  - 
  .
                  ,    
,     .            
.    ,          -
  ,    ,       .
  ,      ,  :      
   ,   .
       ,       ,    
 .    ,    
        .
                 .  
   ,   ,        
.  .      .
            ,      
         .      
    .        ,  ,
   ,  -    .
     - , -   -  .   ,  
 .     .    
  -      .          
 :   ,    ,  
    ,       .        
    .    ,        ,  
    .
     -   , -   ,  -      .    
-.
     -  , .    .    
 .
          .
     -     , -    - .    
    ,             
. -   ,   .
     - ? ?
     - . , .  ...
      ,     ,      .
    ,   ,    
 ,       .
     -     ? -  .
         .
     -   .    ,    
  .
     -  ? ? ?
     ""   ""  -        ,
 .   , .     
  ,       .
            .
     - .  ,   - ,  
   . -     . -       
    .      
    . -       ,
  .
     - ? ,  ,  ?
     -  ,    -  .      .    
  ,     ,  ,  
    .
     -        .          
      .        
    ...
         -       .
            .  
,          ,    ,  
       -      
      .      
   .
            . 
    ,        ,  
     .      
 .
             ,
,  , -    .        
      .       
     ,        
  .
                 
  .  ,     -  
  ,    ,   
 ,   .  ,        
.          ,     
.   ,        ,
        .        ,
  ,                    
 .
      ,  ,     
        .     ,   
 .
        ,       ,
  .  ,    ,        
,         .  
  ,  .     
  -      .
     -        ,  -    ,  
  -      ,  ,  
.    "" -    ,    
 . ,    ,        
  .
          ,  .  .        
,   .  ,    
 . ,        
,    .    ,        
   .   ,  -  
  ,   .
       ,   .     
     .      ,
, ,      .
     -    , -   .  -    
    .        
   -    ,      
  .            ,       
          
     ...
     - , -   .    ,     
,  ,  ,     
. -  .   . ,   ?  
 ...
     -    ,       .
-   ,          .  -  
.     ,   ?
     -  .
       ,       .   
  .       ,  ,    
.
             .  ,       
 ,      .      
    .
     -  , -  , -    .     
  .           
 ,           
   .
     -       ...
     - , .    ,   
      ,  .  -  
   .        
  ,    . -           
,  ,  ,    .        
    . , ,  .
     -      ?
     -    .  ,       
      .
     -  ?
     -   ,    ,    ,
  - .        
 ,  ,            
.        .       
 -   -.    
      .      
,       . 
         .        
.
        ,        
 .         ,        
.     .    ,  
  ,   .   ,  
-        .  
 ,  ,   .      
    ,             
.    ,    .
        ,   - .  ,
,          .      
         ,    ,    
-  .
       ,           .      ,
    ,  -        .   
  -    .              
,     .
           ,      ,  
 .     ,      ,  
     .            ,  
 .      ,    .  
  ,    ,        
  , ...
     -  ,       ?
     -    .      ,    
.
     -   ?
     - .    .     
      .           ,
     .        
   ,    ,      .  
...
     -  ?  ,   ?
       .  ,      
,        .        ,    
    .
     - ...   ,          .  
     ,    ,      
  .
     -  ?
     - ,    ,      .  ,    
 -  "",     ,          
.
     - ...
     -         .  -    
,         .  -  ,    
  ,   .      
         ,            -
 ,      ,  ,
 , -   ,  -    ,        
       .
                      ,  
 ,   .      ,  
 ,           
      .           
 ,   .
               ?    
  ,      ,        
.               
,                   
,      ?   -  
   ,           
   ...
     -         ?  .
     - ?  ? !   . , ,  
 ,    ,    ,      
,   .
     -      .
     -  . -  .  -          ,  
  ,        ,
     .              
  ,              .   ,
         ,  
     .        ,
  .
              .    
 .  ,         
  ,    .
        ,       .    
     ,            ,  
  .            -
     ,              
 .
     , , .    ,       
.
     -  ?
       .
     -    .     , , 
   .
     -    ,    ?    
    -                
...
     -        .    ,    
 ,   .
     -     , -  , -    ,  
  .    - ?
     - .
     -   ?       , ,
 ...
     - ,  .     ,  -    .  -    
    -         
.      ,    ,  ""     "",   
       ?  ""  
    ,            .  
 ,       .
     -    . ...
     -          ,      
   . ,       
.      .     
       .  ,
   ,   , ,   ,  
       .     
 ,   ,  .
     -  -      , -   .
             .        
      .              
-     .
     -    ?         
  ...   .   .   ,
  ,    .        
.   ,        
   .
            .   -    
  .      ,  . ,  
  ,    ,     .  
            ,  ,    
 .       . , , ,
    ,      -,        .
,    .
                -  
.  ,             ,  
   - ,     
.  -          ,      .
     ,     . - 
     .       
-, ,     .
         .           ,
  .      .  
     .
            .    ,      .
,     ,   .    
. -      -        .    
     ,  .
           ...  -      .  -     
?..
      ,       .  
       :   ,    
   .
     -   , -  , -  , ?
     - ,   ... , ,    ?
     -   - .
       ,      ,    .
  -   ,    -   .    
:
     -     .       
,  , ,    -   
   .        
.
     -    , -  . -     .
      .
     -       ,   .    
 .          .
 ,  ... ,   ,      .  ,  
 ,   .
     - , -  . -  ,  .
     -   .   .           
.    ,      "",  
 ,      -    .  ,  
         .      ,   
.
        .    .    
  ,  .     -  
   ,    ,    !
         .  ,       
 -     ,    .     
.
       . ... -    ,  -      
 .          .
     ,     .     
,  ...   .
          .    
  .       .    
    -      .  
 ,  ...
      .
     -   ?
     - .    .
     -   !..
     -      .          
...
                 ,  
   ,          
 .           -
      .
     -  ?
     -    , -  . -        
    ,            .  
 ,   . , ,      ,
     .
             .     .
        ,    
 ,    .            
         ...
     -   ...
     -  ,   "".         
,  ,        
.     ,        
.
     -      ?
     -  ,      .    
            .       
        ,        
      .     ,
,   ,    ...
       -.      ,   
     .    ,   
   .    ,    .
          .       
  ,         .    
   ,                .
  , ,    ,      
  .
     -   , -  .
     - .   ?
     ""  , ,     -      
,        .
     - . ,          .    
     ...
     - ,  ,  -    .  -  ,    
    ,   ,     .  
         .        
 ,                
  ,   -    !
     . , ,     ,
   ,         ,    
.
     -,    ,       
 . -,      ,       
    ,       
  ,       .    
 ,   ?  -   ,   
 -             
,  .
      ,    ,       ,
         . ,
    !        .  
   ,    .       
  ?    .       ,
 , ,         
,    .
     -     , -  .
     - .          
,       .         .  -
    .     :  ,
  ,        .  -  
     ,    . ,  
  ,   ,    .
          ,      .    
   ,          ,    .
     ,   .
 ,       .   
          .    ,      
       .
     -  ?    ?
             ,         
 .
     -   ,  -   ,      .
  - , ,     ,
   , , ,       
 . ,     ,  . ,    
,       .    ,  ,
   .       ,
        ...
     -     ,      
  . -    . -  ,     
    .
     - ?
           ,   .
     -  ,    ,      
  .    ,          
   ?       ,
     .    -    
   .
     - .
      -     -      
          .          
,    .
     - ,     .         
 .       ,    
  . ,  - -...
     -     .      ,    
     ...
     -  ,          .   ,   
-            
,               ,    
,    .  ,   ,    
  ?
     -   ,    ?
     - ? , . ,  .
     -    .      .        
.  ,    .
     -   ?
     -  ,    , ,     
  ,  .
     -     .
     - , ,         
.     -    ,      
,     .
     -         .
        .
     - ...       ,  ?
     - ,       .
     -  .    . -    ,    
 . -     ,  ,    
?
     -  .
     -  ,    ?
     - .     .



         


Last-modified: Mon, 17 Aug 1998 15:23:37 GMT
: