ïðåäñêàçàíèßìè - ñêàçàë  ‚åäåíåé.
Žíè ñ ƒàñïàðîì  â÷åðà âå÷åðîì äîâåëè  ‘èâèëëó äî íåîòëîæêè, äà è  ñàìè ñåðîé
íàäûøàëèñü, íàñòîåì ïóñòûðíèêà  äðóã äðóãà îòïàèâàëè è  ïîìåðàíöåâóþ êîðî÷êó
íþõàëè. ƒàñïàð äîñòàë çàïèñíóþ êíèæêó, ñâåðèëñß ñ çàïèñßìè è òîæå êèâíóë.
     - èíî÷êà,  âûäåðæèì?  - ñïðîñèë  ”åäîð  Šóçüìè÷ ó  èíåëè. ’à  çàêðûëà
ãëàçà,  îáõâàòèëà  êîëåíè  è  ÷òî-òî  òèõî  çàïåëà  áåç  ñëîâ,  â  êèòàéñêîé
ïåíòàòîííîé  ãàììå.  Œåëîäèß  ïîâòîðèëàñü  íåñêîëüêî  ðàç,  ïîòîì  ïðîðî÷èöà
îòêðûëà ãëàçà è ïîñìîòðåëà íà ñòàðöà.
     - ƒðàô òåáå ïî ÷èíó ïåðåïîä÷èíåí, òû  åãî ñëóæáû íå óâîëüíßë. ‚îò ïóñòü
è áåðåæåò  öàðåâè÷à.  „åâßòü ëåò  âñåãî...  ’îëüêî  ïðûæêàì â  âîäó  çàïðåòè
öàðåâè÷à ó÷èòü. € îñòàëüíîìó ïóñòü ó÷èò, çäîðîâüß îí êîìó õî÷åøü îäîëæèòü îò
ñâîåãî ìîæåò..
     - ’àê ß è  äóìàë. ‘íåã òàì äîëãî ëåæèò, íî ýòî ìû ïðåîäîëååì, -  ñêàçàë
”åäîð Šóçüìè÷, ñíèìàß  ñ ãëàçà ïîâßçêó: òî ëè ñóäüáîíîñíîå ðåøåíèå áûëî  óæå
ïðèíßòî, òî ëè -  ÷òî âåðîßòíåé -  ïðîñòî íàäîåëî ñìîòðåòü îäíèì ãëàçîì. - €
÷òî Œèðîí òóäà õîäèò, ýòî êàê?
     - Œèðîí çà „åä-Œîðîçà âïîëíå ñîéäåò. Šàìåðäèíåð... ñåé÷àñ ëåòî, â çàìêå
òåïëî, âñå íóæíîå ìîæíî îòñþäà  äîñòàâëßòü,  äà òàì è  òàê  âñå åñòü, à êàøó
ìàëü÷èê  åñòü ïðèó÷åí.  ’û ðåøè, ÷òî  ñ õóäîæíèêàìè äåëàòü! Œàëü÷èê-òî èõ  ê
ñåáå ïîòðåáóåò!
     ”åäîð Šóçüìè÷ ïîáàðàáàíèë ïàëüöàìè ïî ñòîëó.
     - ðîáëåìà... ’î÷íî, ïðîáëåìà. € êàê âîîáùå äî  àëèíñêîãî  äîáèðàòüñß,
êòî-íèáóäü çíàåò? ƒàñïàð îòêðûë çàïèñíóþ êíèæêó.
     - ‘åëåçåíü, - ïðî÷åë  îí íåïîñïåøíî,  - äâóïðîòî÷íàß ðåêà. ‚ûòåêàåò  èç
îçåðà  Œyðëî,  âïàäàåò â èôåé. € òàêæå âûòåêàåò èç  èôåß, âïàäàåò â Œyðëî.
„âèæåíèå  ñòàðèííîå,  ëåâîñòîðîííåå.  à  áåðåãó  Œyðëà - ñåêòàíòñêèé  ãîðîä
’ðèåä,  íàñåëåíèß ïî  ïîñëåäíåé  îïèñè  îäíà  òûñß÷à äâåñòè  ïßòüäåñßò  îäèí
æèòåëü, èç íèõ îäíà òûñß÷à ñòî òðè ñêàçàëèñü ïî÷èòàòåëßìè òðîéíîé áóêâû "…".
…âðååâ  äâîå.  ˆíûõ âåðîèñïîâåäàíèé  íå  çàìå÷åíî. Š òîìó æå ãîðîäó ïðèïèñàí
âîâñå äèêèé ÷åëîâåê ïî èìåíè „èêèé Žñêàð, êðîìå  òîãî èçâåñòíûé ìóæèê ˆëüèí,
òîæå äèêèé, è åùå êàìåðäèíåð åãî ñèßòåëüñòâà ãðàôà ‘óâîðà àëèíñêîãî, èìß...
íå çàïèñàíî. …äèíñòâåííûì ëîäî÷íèêîì, íèêîãäà íå ïîòåðïåâøèì íè îäíîé àâàðèè
ïðè  ïëàâàíèè  ïî  ‘åëåçíè  èç èôåß  è îáðàòíî  ñ÷èòàåòñß €ñòåðèé  Œèíîåâè÷
Šîðîâèí,  íûíå  ðàçæàëîâàííûé  è  ñìåùåííûé  ñî ñâîåãî  ìåñòà,  ïðîæèâàåò ïî
àäðåñó...
     - òî æ äåä €ñòåðèé, ñîñåä! - íå âûäåðæàë ƒåíäåð. ‚ñå ïîãëßäåëè íà íåãî
ñ óêîðèçíîé. ƒàñïàðà ˜åðîøà óìíûå ëþäè íå ïåðåáèâàþò. € òå, êòî ïåðåáèâàþò -
íå óìíûå ëþäè. î ƒàñïàð ñàì ñîîáðàçèë, ÷òî àäðåñ ñîñåäà íà ‘àêñîíñêîé çíàþò
è áåç åãî çàïèñåé.
     -  €  ê àëèíñêîìó...  òîãî... íó, ðàçáîéíèêè...  áûëè  êîãäà-íèáóäü? -
ïîëþáîïûòñòâîâàë ”åäîð Šóçüìè÷. ƒàñïàð ïåðåëèñòíóë ïîëçàïèñíîé êíèæêè, íî íà
íóæíîå ìåñòî ïîïàë ñðàçó.
     - Šîçüìà ”åäîòû÷ ‚åðåâêèí. ‹åòî îò îñíîâàíèß Šèììåðèîíà... íå çàïèñàíî,
òî÷íóþ äàòó ïîòîì ïðîâåðþ. ‡íàìåíèò óìåíèåì  âûïèâàòü çàâåòíûé êîâø  è â òîì
êîâøå  èñ÷åçàòü.  ˆçëîâëåí ãðàôîì  ‘óâîðîì  ‚àñèëüåâè÷åì  ïðè ïîïûòêå  êðàæè
ñòîëîâîãî  ñåðåáðà è ñáðîøåí  ïðßìî â îçåðî, ãäå ïîäîáðàí áîáðàìè  è ïåðåäàí
ïî÷òè  ïîëíîñòüþ   âñåìè  ÷àñòßìè   ãîñïîäèíó   ‚åðãèçîâó   äëß  äàëüíåéøåãî
óïîòðåáëåíèß,  áóäå òàêîâîå  âîçìîæíî. „àëüíåéøàß  ñóäüáà  íåèçâåñòíà. îòàé
‘îëîìååâè÷ Žïíß, ðàçáîéíèê. ˆçëîâëåí... èçâèíèòå, áóìàãà ñòåðëàñü,  êàðàíäàø
ïëîõîé  ïîïàëñß. ‘áðîøåí... åðåäàí...  ó,  òóò âñå  òî  æå ñàìîå. - ƒàñïàð
çàêðûë  êíèæêó.  —åòûðå  ñëó÷àß  çà ïîñëåäíèå  ïî÷òè äâåñòè ëåò. ‚ñå ÷åòâåðî
ïîéìàíû è ñáðîøåíû. åçóëüòàò... íó, ëåòàëüíûé ðåçóëüòàò. „âå âåðñòû ëåòåòü,
à ïîòîì îáðàòíî âçáåãàòü ïîêà ÷òî êðîìå àëèíñêîãî íèêòî íå óìååò.
     -  ‘îâåðøåííî  íåíóæíîå óìåíèå, - îòâåòèë ”åäîð Šóçüìè÷, -  êñòàòè, âû,
ãîñïîäèí àêàäåìèê, óïîìßíóëè êîãî-òî ìíå íåèçâåñòíîãî. Šòî òàêîé äèêèé ìóæèê
ˆëüèí?
     ƒàñïàð ïî÷åìó-òî ñìóòèëñß. ‡à íåãî îòâåòèë ãèïîôåò.
     - „èêèé  ìóæèê  ˆëüèí,  ïî ìîèì äàííûì, åäèíñòâåííûé àâòîõòîííûé æèòåëü
Šèììåðèè, æèâåò çäåñü  äîëüøå, ÷åì  êèììåðèéöû. Ÿâëßåòñß íà áåðåãó èôåß ïðè
âïàäåíèè ðó÷üß “é  ñåìüþ âåðñòàìè âûøå ‘åëåçíè è îðåò. î äàëüíîñòè îòî âñåõ
ïðî÷èõ  âîçìîæíûõ  ìåñò ïðîæèâàíèß òåîðåòè÷åñêè ÷èñëèòñß æèòåëåì  ’ðèåäà. î
íàöèîíàëüíîñòè, âîçìîæíî, âîãóë.  î âíßòíûõ çâóêîâ íå ïðîèçíîñèò. îñëåäíèé
ðàç âèäàí...
     -  ˆíòåðåñíî... ‘êàæèòå, ‚åäåíåé •ëàäèìèðîâè÷, à ïî÷åìó ß î íåì íèêîãäà
íå ñëûøàë?
     ‚åäåíåé íàêîíåö-òî  çàñìåßëñß, âïåðâûå ñ òåõ ïîð, êàê ïðèøåë ê  íåìó íà
‚èòêîâñêèå  âûñåëêè àêàäåìèê, ñ òåõ  ïîð, êàê  ãîâîðèòü åìó  ïðèøëîñü áîëüøå
ïî-êèììåðèéñêè, ÷åì ïî-ðóññêè, à çàíßòèå ýòî óòîìèòåëüíîå.
     - ‚û î íåì ñëûøàëè, ”åäîð Šóçüìè÷. ‚ûðàæåíèå  "óæåí òû ìíå, êàê ˆëüèí"
çíàåòå? - ‹þáèìàß ðóãàíü ƒëèêåðèè Šàñüßíîâíû. î ß íå äóìàë...
     - ‚îò èìåííî. òî îí è åñòü. îñìîòðèòå â "‡àíèìàòåëüíîé Šèììåðèè".
     ‘ìîòðåòü â êíèãó â  ïðèñóòñòâèè àâòîðà  áûëî  íåëîâêî, íî ïðèøëîñü. ’àì
çíà÷èëîñü:
     "ˆ‹œˆ  - äèêèé  ìóæèê. âôåìèçì.  “ïîòðåáëßåòñß  âìåñòî  ðóãàòåëüñòâà.
ˆíîãäà ïëàâàåò â êîðûòå è ãðåáåò ëîæêàìè".
     - € çà÷åì îí ãðåáåò ëîæêàìè?
     ƒàñïàð ïîêðàñíåë.
     -  ‚èäèòå ëè, ”åäîð Šóçüìè÷... ˆëüèí  âåäü íèêîìó, íó ðåøèòåëüíî íèêîìó
íå  íóæåí. …ìó ýòî íå  íðàâèòñß, îáðàòèòü âíèìàíèå íà ñåáß õî÷åòñß, íó... îí
òîãäà ñàäèòñß â êîðûòî è ëîæêàìè çàãðåáàåò... „à íå íàäî ïðî íåãî äóìàòü, îí
áåçâðåäíûé, îò íåãî äàæå ïîëüçà êîãäà-òî áûëà, ãîâîðßò...
     - Žò íåãî åùå ìíîãî âðåäà áóäåò. î ýòî ïîòîì! îòîì! - ñêàçàëà èíåëü,
ñëîâíî  áû  ðàññåðäèâøèñü,  -  …õàòü  ñêîðî,  ”åäîð  Šóçüìè÷. óæíî  ïðîñèòü
õîçßèíà, ÷òîáû ÷åðåç àðõîíòà íàì ñîñåäà ñ ëîäêîé íà äâà  äíß ïðåäîñòàâèë. î
ýòîé ‘åëåçíè êðîìå ñîñåäà íèêòî íå ïðîïëûâåò, à îí... ïîíèæåííûé â äîëæíîñòè
èç-çà òîãî, ÷òî åãî áîáðû íåâçëþáèëè. €ðõîíò íà ïðßìîé êîíôëèêò ñ áîáðàìè íå
ïîéäåò, ñëîâîì... ‘ëîâîì,  â ãîðîäå  ñêîðî  àðõîíòà ìåíßòü ïðèäåòñß. •îòß íà
ýòîò ðàç åùå ñîéäåò...
     ƒàñïàð ñïðßòàë çàïèñíóþ êíèæêó. ƒèïîôåò äîñòàë ïåð÷àòêè. Ÿñíî áûëî, ÷òî
îíè ãîòîâû óõîäèòü,  íî ”åäîð Šóçüìè÷ ñäåëàë êàêîé-òî æåñò, ïî êîòîðîìó âñåì
ñòàëî ßñíî: ñòàðèê ñîâåùàíèå îêîí÷åííûì åùå íå ñ÷èòàåò.
     -  ‘åãîäíßøíþþ  áåñåäó  ñëûøàëè òîëüêî  ìû.  àïðàâëåííûõ  ìèêðîôîíîâ è
ïðî÷åé  ãàäîñòè â Šèììåðèè  ïîêà íåò. î ß ïîëàãàþ,  ÷òî ôàêò  ïîêóøåíèß  íà
ìàëü÷èêà, ïîïûòêè  åãî ïîõèùåíèß... äàæå åñëè ñóäüè çíàòü íå çíàëè, ÷òî ðå÷ü
èäåò îá... îñîáîì ìàëü÷èêå... ‘ëîâîì, â  Œîñêâå êòî-òî óæå çíàåò, ÷òî îñîáûé
ìàëü÷èê - çäåñü. ˆ ïîïûòêè áóäóò ïðîäîëæàòüñß.  —åãî íàì æäàòü? - âîïðîñ áûë
îáðàùåí ïðßìî ê èíåëè.
     - îõèùåíèé,  ”åäîð  Šóçüìè÷. ’î÷íåå,  âñßêèõ  ïîêóøåíèé  íà ïîõèùåíèß.
˜àíòàæ òîæå áóäåò, ñòðåëßòü áóäóò, òàíêè-ïóøêè ïîåäóò... è íå ïðèåäóò, è âñå
ïî  äóðè, ïî äóðè -  íå âûéäåò íè÷åãî.  ûëà ùóêà íà  ßéöàõ - áóäåò ùóêà ïîä
ßéöàìè, çìåß òàêàß... Žõ, íå õî÷ó ß,  ”åäîð Šóçüìè÷, òóäà ãëßäåòü, ãëàçà  áû
ìîè íå ãëßäåëè - òàêîé ìàëü÷èê õîðîøèé... •îòü áû ïàëüöû áûëè ó íåãî çäåøíèå
- âñå áû äîëüøå â Œîñêâó  íå çàáèðàëè. € çàáåðóò, ñàì  ñåáß çàáåðåò...  –àðü
Šèììåðèéñêèé.
     îñëåäíèå ñëîâà óïàëè - ñëîâíî áóëûæíèê ñ ãîðû. èíåëü çàìîë÷àëà, âèäîì
ñâîèì ßâëßß  êðàéíåå  èñòîùåíèå.  ”åäîð  Šóçüìè÷ ïîíßë, ÷òî ïåðåãíóë ïàëêó è
îòíþäü íå ñòàð÷åñêèì ãîëîñîì çàîðàë:
     - „îíß! ˆäè ñ íàøàòûðåì, ïîëîòåíöå  ìîêðîå íåñè! èíå ïîëåæàòü íàäî, íà
ëîá åé ìîêðîå õîëîäíîå ïîëîòåíöå ïîëîæè, íà øåþ ãîðß÷åå, íà ñåðäöå õîëîäíîå,
íà íîãè  òîæå  ãîðß÷åå,  äà ãîð÷èöåé, ãîð÷èöåé åãî ïðîïèòàé, ÷àáðåöó çàâàðè,
ëèìîííèêà âûæìè, äîííèêà íàêàïàé, ïóñòûðíèêà äîáàâü!...
     ‚ûïîëíèòü âñå ýòî â îäèíî÷êó áûëî î÷åâèäíûì îáðàçîì íåâîçìîæíî, íî „îíå
åùå è íå òàêîå èíîé ðàç ñëó÷àëîñü  òâîðèòü, çà îäíèìè ñëîâàìè  îíà  óìåëà  â
çàìî÷íóþ  ñêâàæèíó  ñëûøàòü  äðóãèå. ‘òàðåö,  àêàäåìèê  è  ãèïîôåò  îñòàëèñü
âòðîåì. ˆ äîëãî ñìîòðåëè äðóã íà äðóãà.
     - „à, -  ïîñëå òßãîñòíîãî ðàçìûøëåíèß ñêàçàë  ”åäîð Šóçüìè÷.  - òî  ìû
ðåøèëè íàïðàñíî. èêàêîé  óâåðåííîñòè ó íàñ â ýòîì áûòü íå ìîæåò. •óæå òîãî,
áîëåå ÷åì  âåðîßòíà  óâåðåííîñòü â  îáðàòíîì. è÷åãî  íå  îñòàåòñß... ‚û  íå
âîçðàæàåòå?
     ‘òàðèê  çàêàòàë  ðóêàâà  è  ïîëîæèë æèëèñòûå,  ïîêðûòûå ðåäêèìè  ñåäûìè
âîëîñàìè ðóêè  íà  ñòîë  ïåðåä ñîáîé -  ðàññëàáëåííî, áåçâîëüíî.  îòîì ðóêè
îáðåëè îòäåëüíóþ æèçíü: ïðàâàß âçëåòåëà, óêàçàòåëüíûé ïàëåö êàê ðåâîëüâåðíîå
äóëî  óêàçàë íà âñå  ÷åòûðå óãëà ïîòîëêà, íà îêíî, íà óãëû ñòîëà, ïîòîì - íà
ëåâûé è ïðàâûé ãëàç ñòàðöà, ïîñëå ÷åãî ëåâàß ðóêà çàñëîíèëà îáà ãëàçà. ”åäîð
Šóçüìè÷  ïðîòßíóë îáå  ðóêè  ïåðåä  ñîáîé è ïðàâîé  èçîáðàçèë  ÷òî-òî  âðîäå
ïðîäëåíèß  ïàëüöåâ  ëåâîé, îí ïðåäëàãàë  - ïîñêîëüêó  áîßëñß ïðîñëóøèâàíèß -
ïåðåâåñòè ðàçãîâîð íà êèììåðèéñêóþ àçáóêó æåñòîâ, ßçûê íå ìåíåå  òàéíûé, ÷åì
ìèíîéñêàß ïèêòîãðàôèß. ƒàñïàð óäèâèëñß, íî ðóêàâà òîæå çàêàòàë. óêè ‚åäåíåß
êàê ïòèöû èç êëåòêè âûïîðõíóëè èç ñêëàäîê  ïëàùà  è  èçîáðàçèëè  íàä  ñòîëîì
÷òî-òî âðîäå òàíöà ìàëåíüêèõ ëåáåäåé: òàê ãèïîôåò âûðàçèë ñâîé  âîñòîðã, ÷òî
åùå è ýòà ñåêðåòíàß çíàêîâàß ñèñòåìà íàêîíåö-òî ïðèãîäèëàñü.
     Œèçèíåö ”åäîðà Šóçüìè÷à ïîêëåâàë ïî ñòîëó, êàê öûïëåíîê, ïîòîì ñîâåðøèë
ñïèðàëåîáðàçíîå äâèæåíèå î÷åíü âûñîêî  ââåðõ.  ƒàñïàð ñ  ñîìíåíèåì  âûâåðíóë
ëàäîíè  è  ïîòåð èõ  òûëüíûìè ñòîðîíàìè.  ”åäîð  Šóçüìè÷  ïàðèðîâàë  ïðîñòûì
óêàçàíèåì â ñòîðîíó êîìíàò  õîçßèíà: õîòß  ïóòåøåñòâèå  ïî äâóñíàñòíîé  ðåêå
‘åëåçíè  äëß  ëîäî÷íèêà €ñòåðèß è áûëî  çàïðåòíî, íî îäñåëåíöåâ  äîëæåí áûë
ýòîò âîïðîñ óëàäèòü.
     óêè ‚åäåíåß âíîâü  çàïîðõàëè. Ží ïîãëàäèë âîîáðàæàåìóþ áîðîäó (ïðèçíàë
íàëè÷èå îïàñíîñòè),  çàòåì ùåëêíóë óêàçàòåëüíûì  ïàëüöåì î  âíóòðåííþþ ÷àñòü
ñóñòàâà  áîëüøîãî,  ñëîâíî  ñáðàñûâàß  ïóøèíêó  (íè÷åãî,  ñïðàâèìñß).  îòîì
ïðèëîæèë ìèçèíöû  ê óøàì -  ïîïðîñèë  èçâèíåíèß,  âûñóíóë  ßçûê  (óêàçàë  íà
íàëè÷èå åùå îäíîé,  áîëåå ñåðüåçíîé  îïàñíîñòè), ïîòîì èçîáðàçèë íå÷òî âðîäå
çàâèí÷èâàåìîãî øóðóïà, òêíóë ëåâûì óêàçàòåëüíûì ìåæäó óêàçàòåëüíûì è ñðåäíèì
íà ïðàâîé ðóêå, ÷òî â ñî÷åòàíèè  ñ ïðåäûäóùèì çíàêîì îçíà÷àëî - "àðáàëåò". €
ïîñêîëüêó ïîòîì ‚åäåíåé ïîãëàäèë ñåáß ïî ëáó è ïî çóáàì, íèêàêèõ ñîìíåíèé íå
îñòàëîñü: ïðè  âïàäåíèè-âûïàäåíèè  ‘åëåçíè â/èç Œyðëî/Œyðëà  èìååòñß  ñòðàæà
áîáðîâ, âîîðóæåííàß àðáàëåòàìè.
     ”åäîð  Šóçüìè÷   îòâåòèë  çíàêîì,  ïîíßòíûì  âî  âñåì  ìèðå,  ïîøåâåëèë
ïàëüöàìè,  ñëîâî  ïðîáîâàë  êà÷åñòâî ìàòåðèè.  „à, êîíå÷íî,  îò áîáðîâ ïðîùå
âñåãî  áûëî  îòêóïèòüñß. îòîì  îí ïîñëåäîâàòåëüíî  îòæàë îò ëàäîíè âñå ïßòü
ïàëüöåâ íà ëåâîé ðóêå,  äåðæà  ïîäíßòûì óêàçàòåëüíûé  ïàëåö  ëåâîé  è øåâåëß
ëåâûì æå ìèçèíöåì. ‘îîòâåòñòâåííî,  öåíà çàâèñåëà  îò  òîãî, ñêîëüêî  íàðîäó
áóäåò  â  ëîäêå,   íå  ñ÷èòàß   ìàëü÷èêà  (óêàçàòåëüíûé  ïàëåö)  è  ðóëåâîãî
(øåâåëßùèéñß ìèçèíåö). ‚åäåíåé ñëîæèë äâà ìèçèíöà  âìåñòå,  à  ïîòîì ÷èðêíóë
ñåáß  ïî ãîðëó òðèæäû: çà €ñòåðèß  ïðèäåòñß ïëàòèòü êàê  çà  òðîèõ, èíà÷å  -
õàíà. ”åäîð  Šóçüìè÷  ïîäóìàë,  òêíóë  ïàëüöåì  â  ãðóäü  ñåáß.  ‘îáåñåäíèêè
êèâíóëè.  ‚îïðîñèòåëüíî  ïîêàçàë íà  ‚åäåíåß,  òîò  ïîìîòàë  ãîëîâîé,  çàòåì
ïàëüöàìè íàðèñîâàë  â âîçäóõå  òðåíîæíèê, à íàä  íèì - êëóáû äûìà. Ží íå ìîã
îòîðâàòüñß îò  ãèïîôåòñêîé ðàáîòû. ƒàñïàð ñîãëàñíî  êèâíóë,  ïîëîæèë  ðóêè ê
ñåáå  íà  ïëå÷è  íàêðåñò  è  ïîêëîíèëñß, âûðàæàß  ñîãëàñèå  åõàòü, íî  ïîòîì
ïåðåìåñòèë  íà áèöåïñû, ðàçäâèíóë íà øèðèíó ÷åãî-òî âðîäå ñëîíîâîé íîãè -  è
ðåçêî îòêèíóë ãîëîâó íàçàä, âûðàæàß âîïðîñ.
     ”åäîð Šóçüìè÷ òîëüêî ãóáàìè ñäåëàë "Ž": íèêòî ‚àðôîëîìåß è  íå ñïðîñèò,
ïîåäåò êàê ìèëåíüêèé.  î ƒàñïàð îáâåë ðóêîé âîêðóã øåè (ðàáñêèé îøåéíèê)  è
ïîêàçàë  â ñòîðîíó õîçßéñêîé êîìíàòû: êàê-íèêàê  âëàäåëüöåì  ðàáà ‚àðôîëîìåß
áûë ñòàðåö îìàí.  ‚åäåíåé óëûáíóëñß è ïîêðóòèë ïàëüöàìè ó âèñêîâ:  ýòî  áûë
âîâñå íå çíàê òîãî, ÷òî ñòàðåö ðåõíóëñß, ýòèì äâèæåíèåì îáîçíà÷àëèñü "ïóêëè"
ïàðèêà,  èíà÷å ãîâîðß -  ñàì  ãðàô  àëèíñêèé,  à  åãî  êòî  æ â Šèììåðèè íå
óâàæàåò?  ƒðàô  àëèíñêèé,  íàñëåäíèê  ïîðîäèñòûõ ñòîëáîâûõ  äâîðßí,  âëàäåë
âûñîêîãîðíûì çàìêîì, òîð÷àâøèì èç òóìàíà, ñêðûâàþùåãî Šèììåðèþ, ñòîëü äàâíî,
÷òî   êàçàëñß  îäíèì  èç  îñíîâàòåëåé  ãîðîäà,   õîòß  âîîáùå-òî  åãî  çàìîê
ðàñïîëàãàëñß âíå  îáúåìà  Šèììåðèè,  îí  íàõîäèëñß íàä íåé.  î  äàæå ‚å÷íûé
‘òðàííèê Œèðîí ‚åðãèçîâ íå ñ÷èòàë çàçîðíûì  òàñêàòü â  çàìîê  íà ñîáñòâåííîì
ãîðáó  åæåãîäíûå  ïîäàðêè  êèììåðèéöåâ.  ‚åëèêèé  ‡ìåé  ïîçâîëßë  àëèíñêîìó
ïðûãàòü  ÷åðåç ñâîþ ñïèíó â  îçåðî è  âçáåãàòü ââåðõ ïî òðîïêå  â äâå âåðñòû
äëèíîé. € ÷òî ê íîøåíèþ ïàðèêà  àëèíñêèé ïðèâåðæåí, òàê  åäâà ëè ýòî  ñàìûé
áîëüøîé ãðåõ íà ñâåòå.
     ’óò  ó ”åäîðà  Šóçüìè÷à  çàñêðåáëè íà äóøå  äèêèå êîøêè.  à  åãî  äîëþ
âûïàäàëà  îäíà  èç  ñàìûõ íåïðèßòíûõ  ðîëåé:  ãîâîðèòü  ñ  €íòîíèíîé,  ìàìîé
àâëèêà, î íåîáõîäèìîñòè âðåìåííî ðàññòàòüñß ñ ñûíîì - âî  èìß  åãî áëàãà  è
áåçîïàñíîñòè... ”åäîð Šóçüìè÷ ïåðåæåâûâàë âîçìîæíûå  äëß òàêîãî ñëó÷àß ñëîâà
è ñïëåâûâàë, íåäîðàñïðîáîâàâ, òàê î÷åâèäíà  áûëà  èõ íåïðèãîäíîñòü. ‚ïðî÷åì,
æåíùèíà  è  åñòü æåíùèíà, íàäî ïîìíèòü.  …ñëè  óæ  Šèììåðèß  ïåðåñòàëà  áûòü
ãàðàíòèðîâàííî  íàäåæíûì  óáåæèùåì,  òî  îñòàåòñß ëèøü  çàìîê  ãðàôà  ‘óâîðà
àëèíñêîãî. „àëüøå è íàäåæíåé ìåñòà ïðîñòî íåò.
     ‚åñü  ïîñëåäóþùèé  ðàçãîâîð  ”åäîðà  Šóçüìè÷à ñ  ƒàñïàðîì  è  îò÷àñòè ñ
‚åäåíååì, ïîìîãàâøèì èçîáðàæàòü  îñîáåííî ñëîæíûå çíàêè  òî  òîé ñòîðîíå, òî
äðóãîé, ïðîõîäèë íà ßçûêå æåñòîâ, è åãî ïîäðîáíîå îïèñàíèå çàíßëî  áû ìíîãèå
äåñßòêè ñòðàíèö, ïîýòîìó ðàçóìíûì ïðåäñòàâëßåòñß ïîìåñòèòü  íèæå ñîêðàùåííûé
ïåðåâîä íà ðóññêèé - íàñêîëüêî òàêîé ïåðåâîä âîîáùå âîçìîæåí.
     "ƒîñïîäèí  àêàäåìèê, ãîñïîäèí  ãèïîôåò! Ž  òîì, ÷òî àâëèê -  íàñëåäíèê
ðîññèéñêîãî ïðåñòîëà, çíàåòå òîëüêî âû,-  ïðîæåñòèêóëèðîâàë ñòàðåö, à  ãîñòè
êèâíóëè, - ƒðàôà àëèíñêîãî ß ïîñòàâëþ â èçâåñòíîñòü ñàì. î â ãîðàõ - ñíåã.
‡íà÷èò, íóæíà îäåæäà äëß ìàëü÷èêà. ‘êàæèòå, âûñîêî ëè êîòèðîâàëèñü íà ðûíêàõ
óñè êèììåðèéñêèå ñîáîëß â ïðîøëûå ñòîëåòèß?"
     "‚åñüìà  è âåñüìà, -  îòâåòèë ƒàñïàð, - çà äåñßòü øêóðîê  êèììåðèéñêîãî
ñîáîëß, áèòîãî â ãëàç  äðîáèíîþ,  êîíå÷íî æå,  äàâàëè òå æå äåíüãè,  ÷òî  çà
äåâßòü øêóðîê ñàìîãî ëó÷øåãî  èç ðîññèéñêèõ ñîáîëèíûõ êðßæåé - Œèíóñèíñêîãî.
Šðîìå òîãî, ëèøü â Šèììåðèè èçðåäêà âñòðå÷àåòñß ñíåæíî-áåëûé ñîáîëü,  ðàíüøå
çà ãîä íàáèðàëîñü íà øóáó êíßçþ èëè êíßãèíå, òåïåðü, êîíå÷íî, òîãî íåò - ýòî
âåäü ñîòíß øêóðîê, íå  ìåíüøå. àëüòî  ìîæíî  ñøèòü  èç ïßòè-øåñòè äþæèí, íî
ïàëüòî - îäåæäà  íå êèììåðèéñêàß. € íà ýêñïîðò Šèììåðèß ìåõîâ  áîëüøå äþæèíû
äþæèí ëåò íå ïðîäàåò, îõîòíè÷üß  ãèëüäèß ó íàñ íå èç  áîãàòûõ. ‚ïðî÷åì,  âàì
ïðî  ñîáîëß  âñå ïîäðîáíî ìßñíè÷èõà-ñîáîëßòíèöà ìîæåò  ðàññêàçàòü, âåäü  âñå
çàïàñû  ñîáîëèíîãî  ìßñà  âûêóïàåò âàø äîì äëß  õîçßéñòâåííûõ íóæä,  ñîáàêàì
ïðèõîäèòñß  åñòü ðîñîìàøèíó, ãîðíîñòàèíó è ïðî÷èå íåñúåäîáíûå ìßñà.  ƒîäîâîå
ïðîèçâîäñòâî ãîðíîñòàß â Šèììåðèè áîëüøîå, õîòß ìåõ ýòîò  - ÷èñòàß ïîêàçóõà.
Ží äàæå íàôòàëèíà íå ïåðåíîñèò, åãî õðàíßò, ïðåäñòàâüòå, íåïðåìåííî â ìåøêàõ
ñèíåãî öâåòà..."
     "‘ïàñèáî,  êîëëåãà, ñïàñèáî - îòìàõíóëñß ”åäîð Šóçüìè÷ - à  ÷òî, øêóðêè
áåëîãî ñîáîëß ìîãóò íàéòèñü â ïðîäàæå?"
     €êàäåìèê ïîæàë ïëå÷àìè.
     "à íèõ ñïðîñà  íåò  óæå  äàâíî,  ïðîìûñåë ïî÷òè  íå  âåäåòñß. …ñëè âàñ
èíòåðåñóþò øêóðêè áåëîãî ñîáîëß - îáðàùàéòåñü â êîíòîðó "…ðãàê  ’èìîôååâè÷ è
åãî  äîñòîéíûå ïîòîìêè" íà  …ëèñååâîì  îëå,  îíè  ñïîêîí âåêîâ ïîêóïàþò âñå
áåëûå ìåõà".
     - …ðãàê? - âñëóõ óäèâèëñß ”åäîð Šóçüìè÷. - òî æå øóáà ìåõîì íàðóæó!
     "òî ñòàðèííàß êèììåðèéñêàß ñêîðíß÷üß ôàìèëèß, - îòâåòèë ƒàñïàð æåñòàìè
-  ”åðàïîíò …ðãàê ó÷àñòâîâàë â óñìèðåíèè çìåååäîâ â  îäíà  òûñß÷à  ÷åòûðåñòà
ñåìüäåñßò ñåäüìîì  ãîäó. ðåäëîæèë óìîðèòü ñåêòàíòîâ ãîëîäîì, ïåðåèñòðåáèâøè
èõ  åäèíñòâåííóþ  ïèùó  -  çìåé,  à çà  èñïîëíåíèå  òîãî  ïðîñèë  ó  àðõîíòà
ïðèâèëåãèþ íà  òîðãîâëþ áåëûì  ìåòàëëîì,  íàâåðíîå,  ñåðåáðîì. ‡ìåé ”åðàïîíò
…ðãàê ïîèñòðåáëßë ìíîãî, íî íå âñåõ, è  ñåêòàíòû  òîæå  âûâåëèñü íå âñå, òàê
÷òî è ïðèâèëåãèè ïîëó÷èë …ðãàê áîëåå ñêðîìíûå: òîðãîâàòü áåëûì õëåáîì, áåëûì
ìßñîì è áåëûì ìåõîì. •ëåá  â Šèììåðèè, ñàìè  çíàåòå, ß÷ìåííûé, à  ìßñî áåëûì
áûâàåò  òîëüêî  ó âàðåíîé  êóðèöû  - ìíîãî  íå  çàðàáîòàåøü.  à áåëîå  ìßñî
ðèôåéñêèõ ðàêîâ  ïðèâèëåãèß  óæå ïðèíàäëåæàëà ‘åâåðüßíó åññîáàêèíó, ïðßìîìó
ïðåäêó íûíåøíåãî àðõîíòà... ýòî,  âïðî÷åì, íåâàæíî.  Žäíàêî  íà  àëüáèíîñíûõ
ìåõàõ ïîòîìêè ”åðàïîíòà æèâóò íåïëîõî. Šñòàòè, îíè æå âåäóò  òîðãîâëþ áåëûìè
æèâîòíûìè, áåëóþ êîøêó, åñëè íàäî, òàê òîëüêî ó íèõ..."
     "åò, êîøêó ïîêà íå íàäî, ñïàñèáî. …äâà ëè ïîíàäîáèòñß áåëûé ñëîí. è ê
÷åìó â íûíåøíåì ïîëîæåíèè òàêæå áåëûé äðàêîí..." - ÷òîáû èçîáðàçèòü äðàêîíà,
ñòàðöó  ïðèøëîñü âûéòè  èç-çà  ñòîëà,  âñòàòü íà  îäíó íîãó,  âñêèíóòü ðóêè,
ñêðþ÷èòü ïàëüöû, à ïîòîì èçîáðàçèòü èìè ïàäàþùèé ñíåã - ñèìâîë áåëîãî öâåòà.
ˆäåß  ñ ïîêóïêîé äëß €íòîíèíû öàðñêîé  áåëîé øóáû  íðàâèëàñü åìó âñå áîëüøå,
õîòß íèêàê íå ìîã ïðèäóìàòü  ñòàðåö òîãî, êàê îáúßñíèòü ìàòåðè öàðåâè÷à, ÷òî
àëèíñêèé â  ñâîé  çàìîê æåíùèí íå äîïóñêàë íèêîãäà è íàâåðíßêà íå äîïóñòèò.
…ñëè  âñå  ïðîéäåò êàê  íàäî,  æèòü  öàðåâè÷  áóäåò  â  áàøíå  â ñïàðòàíñêèõ
óñëîâèßõ, à äëß âñòðå÷  ñ ìàòåðüþ ñïóñêàòüñß  â ’ðèåä, ñêàæåì, ðàç â íåäåëþ.
„à è òî îïàñíî.
     ‚îøëà  èíåëü, çà íåé - €íòîíèíà. Žáå íàïîìèíàëè ëüâèö, òîëüêî ïåðâàß -
ïîñòðàäàâøóþ â ñõâàòêå  è  ïîòîìó ïðèòèõøóþ íà âðåìß, âòîðàß - ïîëíóþ ñâåæèõ
ñèë, ðàçúßðåííóþ.  àçãîâîð ó  íèõ,  ïîõîæå, íå ïîëó÷èëñß. €íòîíèíà ñ ñàìîãî
ïåðâîãî  äíß  çíàëà,  ÷òî  â  Šèììåðèîíå  âìåñòå  ñ  ñûíîì  îíà  ëèøü  âðåìß
ïåðåæèäàåò. îòîìó  ÷òî â Œîñêâå - îïàñíî. î ïðî òî, ÷òî è â Šèììåðèè ìîæåò
ñòàòü îïàñíî, åé  çà âñå ãîäû  íèêòî ñëîâà  íå  ñêàçàë! äàê  îíà è ñàìà  áû
ìîãëà!.. à ñòîëüêî ëåò îò ëþáèìîãî ìóæ÷èíû!.. Žíà æå ìàòü íàñëåäíèêà, ïî÷òè
öàðèöà, èëè íåò?.. ˆëè ïðîñòî  ’îíüêà  èç îñòîâà ‚åëèêîãî, òüôó, íèêòî? Žíà
ìàòü íàñëåäíèêà èëè íå ìàòü? å ìàòü? å ìàòü? å ìàòü?..
     - ’î åñòü  êàê ýòî...  ’î åñòü êàê ýòî...  òî êàê ýòî?.. òî  çäåñü-òî
íåíàäåæíî? ’îãäà ãäå íàäåæíî? Ÿ ñïðàøèâàþ - ýòî êàê ýòî?
     - —òî - êàê, ’îíß? Œû øåñòü ëåò óæå ñêîðî òîð÷èì íà îñòðîâàõ, íèêóäà íè
ðàçó íå åçäèëè. Œàëü÷èêó íóæíî ãäå-òî áûâàòü, ìèð ñìîòðåòü. Šèììåðèß - âîâñå
íå  îäèí ãîðîä. „à  òû ÷òî, â  êîíöå êîíöîâ, äóìàåøü,  ÷òî ß çà  íåãî ìåíüøå
òâîåãî  áîþñü?  ’û  -  ìàòü,  íå  ñïîðþ, íî ß-òî... - ”åäîð  Šóçüìè÷ ñòðàøíî
çàêàøëßëñß,  ñåë ê  ñòîëó, ïîòîì  ñ  òðóäîì  ïðîèçíåñ: - Ÿ-òî  âñå-òàêè òîæå
åìó... íå ÷óæîé.
     ’îíß áðîñèëà âçãëßä  íà  èíåëü:  òà, âèäèìî,  ÷òî-òî ñêàçàëà íå ñîâñåì
ñîâïàäàþùåå ñî ñëîâàìè  ñòàðöà,  è €íòîíèíà íå çíàëà, êîìó èç ñâßòûõ âåðèòü.
ƒàñïàð, îêàçàâøèñü ñâèäåòåëåì íå  ïðåäíàçíà÷åííîé äëß íåãî  ñöåíû, ñìîòðåë â
îêíî.  ‚åäåíåé   ñìîòðåë  òîëüêî   íà   ïðîðî÷èöó,   íå   â  ñèëàõ  ñäåðæàòü
ïðîôåññèîíàëüíûé èíòåðåñ.  èíåëü íàõîäèëàñü  â ñèëüíåéøåì òðàíñå, è åäâà ëè
âèäåëà ïðèñóòñòâóþùèõ, õîòß ïåðåâîäèëà âçãëßä ñ îäíîãî ëèöà  íà äðóãîå, äàæå
€íòîíèíà ïðèòèõëà  âäðóã,  óñëûøàâ  òî ñàìîå áîðìîòàíèå, ñ êîòîðûì øåñòü ëåò
íàçàä óâåëà åå  ïðîðî÷èöà ñ ïîäìîñêîâíîé ïüßíêè, ñâèäåòåëåì ÷åãî  áûë òîëüêî
áåçûìßííûé ðó÷íîé ëîñü:
     - àâåë àâëîâè÷, €ëåêñåé àâëîâè÷ - çîâè, çîâè, áåäà îò ìàëü÷èêà óøëà,
÷òî áàòþøêà òåáå íàçâàòü íå äàë, áîëüøîé ÷åëîâåê  áóäåò áàòþøêà, ãëàâíûé òóò
÷åëîâåê èç âàøèõ... ó ëàäíî, ˆñà-ïðîðîê âåëèêèé ïðîðîê, êòî â ýòî íå âåðèò,
òîãî â  ìå÷åòü ïóñêàòü íå íàäî,  à òû âåäü è íå  óâèäèøü, êàê àâëèê  ìå÷åòü
ðîäíîìó ãîðîäó ïîäàðèò, äîáðûé  àâëèê, äîáðûé, äîáðûé,  åìó èìß áóäåò àâåë
„îáðûé, ïîòîìó ÷òî  ïîäàðêè ëþáèò  äåëàòü,  à äàëüøå áîëüøå. Žáßçàòåëüíî åìó
èäòè çà “ðàëüñêèå ãîðû, ß æ ãîâîðèëà, òðè ñ ïîëîâèíîé ñàæåíè öåëûõ óéòè íàäî
çà  íèõ - è  áåçîïàñíî áóäåò, íåëüçß åìó äåâßòü ëåò ïåðåä  “ðàëüñêèìè ãîðàìè
áûòü, ìîæíî çà ãîðàìè...
     - Žíà îïèñûâàåò  ëîìáåðíûé çàë àëèíñêîãî, - øåïíóë ˜åðîø, - òàì ñòîë â
äâóõ ÷àñòßõ ñâåòà ñòîèò. - î èíåëü, íå ñëóøàß åãî, ïðîäîëæàëà:
     - ‚ êîíöå  ìàß ïî  çäåøíåìó  êàê  ðàç  äåâßòîå ñåíòßáðß.  ’û  íå  áîéñß
äîêóìåíòîâ, îíè êàê çàßö ëèíßòü óìåþò, ÷òîá íà ñíåãó íå âèäàòü áûëî. ˆìåíèíû
ó íåãî áóäóò íà äåñßòîå èþíß, äà ëàäíî, ‚àñèëèñà âîí âñå ñîðîê äíåé â ãîäó ñ
ãîñòèíöàìè ïðèåçæàåò  - íà òðàìâàé ñßäåò  ó êàðàâàí-ñàðàß, äî …ëèñååâà  ïîëß
äîåäåò,  à òóò ïåøêîì íåäàëåêî.  åðå÷ü íàäî ïàðíß! åëûé öâåò ïàðíþ  íóæåí,
áåëûé öâåò! ˆ  òåáå íóæåí áåëûé. ˆíà÷å íå  ñáåðåæåøü. ˆíà÷å ñ âîçäóõà âèäàòü
êîìó íå íàäî âèäàòü. óñòü êàðòèíêè ñ ñîáîé âîçüìåò òóäà, ïîä áåëû îáëàêà, è
õóäîæíèêè  ñ  òîáîé êàòàþòñß  ïóñòü,  -  ãðàô òîãäà èñêëþ÷åíèå ñäåëàåò, åñëè
æåíùèíû îáå ïðàâîñëàâíûå è ïðèõîäèòü áóäóò çà ðóêè. ’û ‚åðêó-òî äåðæè ïðàâîé
ðóêîé çà ëåâóþ, íå  òî îíà ðèñîâàòü íå ñìîæåò... € êàðòèíû  åå äåíåã, äåíåã,
áîëüøèõ äåíåã  ñòîßò, ïîêà íè÷åãî íå  ñòîßò, à ïîòîì óæàñòü äîðîãèå  ñòàíóò,
îíè ñ ìóæèêîì óñïåâàòü ðèñîâàòü íå áóäóò...
     €íòîíèíà  ßâíî  óñïîêîèëàñü:  äàâíî  îíà   íå   ñëûõàëà  ýòîãî  òèõîãî,
ãèïíîòè÷åñêîãî áîðìîòàíèß  èíåëè, â ïðåæíèå ãîäû çàñòàâëßâøåãî åå ñîâåðøàòü
ñàìûå   ïðîòèâîåñòåñòâåííûå   íà   ïåðâûé  âçãëßä   ïîñòóïêè,  îêàçûâàâøèåñß
ñïàñèòåëüíûìè  ïðè  âçãëßäå  âòîðîì.   ðîéäß   ïåøêîì  îò   îäìîñêîâüß  äî
Šèììåðèîíà, îíà ëèøü  ïîíà÷àëó âîñïðèíßëà êðàòêîå  ëîäî÷íîå  ïóòåøåñòâèå  ïî
èôåþ è ‘åëåçíè íà þã - êàê òðàãåäèþ. èêòî àâëèêà íå çàáèðàåò... èêòî  íå
çàáèðàåò... ‚ñå áóäåò õîðîøî... óäåò  õîðîøî...åïðåìåííî  ‚åðêó çà  ïðàâóþ
ðóêó... ‡à ïðàâóþ ðóêó...
     - ƒàñïàð  àêòîíèåâè÷, -  ïîñëûøàëñß ãîëîñ  „îíè èç êîðèäîðà, -  ‚àñ  ê
òåëåôîíó   ïðîñßò.   ‘êàçûâàþò,   íåîòëîæíîé   âàæíîñòè   äåëî.   ‘êàçûâàþò,
íåïðèßòíîñòè âàñ æäóò, åñëè...
     - ‘åé÷àñ, - ñêàçàë ƒàñïàð, -  Ÿ ê  òåëåôîíó ïîäîéäó.  åïðèßòíîñòåé  íå
áóäåò.  òî ìîß æåíà  íà ñòîë íàêðûâàåò. ‘åé÷àñ. ”åäîð  Šóçüìè÷, âû  ñìîæåòå
ïîäòâåðäèòü,   ÷òî  ß   ó÷àñòâóþ  â   íåîòëîæíîì  êîíñèëèóìå?..  -   îëó÷èâ
óòâåðäèòåëüíûé êèâîê,  ƒàñïàð ïå÷àëüíî óäàëèëñß â ãîñòèíóþ, ãäå íàìåðòâî áûë
ïðèâèí÷åí ñòàðèííûé òåëåôîííûé àïïàðàò.
     ‚åäåíåé  òîæå âñòàë. ˆíîé ðàç è çà ãîä  ñòîßíèß íà ðàáî÷åì ìåñòå åìó íå
óäàâàëîñü  âûëîâèòü â âîïëßõ  ñèâèëë  ñòîëüêî òî÷íî ïðåäñêàçàííîãî áóäóùåãî.
…ãî óñïîêàèâàëà ìûñëü  - íå äîãàäêà, à òî÷íîå,  ïîòîìñòâåííîå  çíàíèå  ñåìüè
ãèïîôåòîâ â òðèäöàòü  øåñòîì  êîëåíå -  î  òîì, ÷òî  ñèâèëëîïîäîáíûå æåíùèíû
ìûñëåé  ÷èòàòü  íå  óìåþò,  è íàîáîðîò. ‚ïðî÷åì, íè÷åãî  õóäîãî îí ñåé÷àñ íå
äóìàë, êðîìå òîãî, ÷òî èç-çà  íåñâîåâðåìåííîãî ïîßâëåíèß çà îáåäåííûì ñòîëîì
ƒàñïàðà ˜åðîøà, ãëßäèøü, ïîãèáíåò  åñëè  íå ÷åëîâå÷åñòâî, òî Šèììåðèß.  Žäèí
çíàþùèé ÷åëîâåê  íà âñþ Šèììåðèþ, òàê è íàä òåì  íà÷àëüñòâî. ‚åäåíåé íèêîãäà
æåíó  ƒàñïàðà  íå âèäåë,  íî  çíàë,  ÷òî âîò óæå  ëåò  òðèäöàòü  îíà  ãðîçèò
àêàäåìèêó  ðàçâîäîì,  åñëè  îí ê îáåäó íà÷íåò îïàçäûâàòü.  Šèììåðèß - ñòðàíà
íåáîëüøàß, âñå  çíàþò  âñåõ, è âñå çíàþò ïðî âñåõ  - âñå. ˆëè ìíîãîå, ïðèòîì
÷óòü  ëè íå  âñå  - ëèøíåå. ‚åäåíåé ìåæäó  òåì  íå  õîòåë,  ÷òîáû  ïðîðî÷èöà
ðàçãîâàðèâàëà  â îòñóòñòâèå àêàäåìèêà. ƒèïîôåò è àêàäåìèê  ñëûøàëè è  âèäåëè
êàê áû äâà ðàçíûõ óðîâíß ñëîâ, èç ïîíèìàíèß êîòîðûõ â  ñîâîêóïíîñòè òîëüêî è
ìîæíî áûëî ÷òî-òî âûëîâèòü âðàçóìèòåëüíîå. ‘ëèøêîì óæ îòîðâàëàñü Šèììåðèß îò
îñòàëüíîãî ìèðà. ‘êîðî ïðèäåòñß èäòè âî ‚íåøíþþ óñü, ïîíßòü åå, âåðíóòüñß è
ïðèâåñòè óìû  ñîîòå÷åñòâåííèêîâ â ðàâíîâåñèå ñ ‚ñåëåííîé, - ãëßäèøü, îáðåòåò
Šèììåðèß  åùå ñîðîê  âîñåìü ëåò ïîêîß. ó, íå  ïîêîß,  òàê  õîòü  ßñíîñòè  â
ìîçãàõ.   ðîøëûé   "ïîíèìàòåëü"  âåðíóëñß  ïîä   îâûé  ñîðîê  äåâßòûé  ãîä
èñòåêàþùåãî ñòîëåòèß, - òàê ÷òî äî òîãî äíß, êîãäà àðõîíò ïðèçîâåò ‚åäåíåß è
ñêàæåò: "ˆäè è ïîéìè!" - åñòü êàêîå-òî âðåìß âñå-òàêè.
     ‚åäåíåé  äîæäàëñß  ñìóùåííîãî  àêàäåìèêà,  âìåñòå  ñ  íèì   îòêëàíßëñß.
€êàäåìèêó  ïåðåóëêàìè äî åãî  êàçåííîé êâàðòèðû  íà  åòðîâå „îìå áûëî ìèíóò
äâàäöàòü, ãèïîôåòó íà äîðîãó ïîïåðåê ãîðîäà, åñëè ïåøêîì, òî íå ìåíüøå ÷àñà.
€  åñëè ëîäêó íàíèìàòü, òî ñ ó÷åòîì âñåõ èçâèëèí è  íåîáõîäèìîãî ïóòåøåñòâèß
âîêðóã îãðîìíîãî îñòðîâà …ëèñååâî îëå - âäâîå äîëüøå, ïðèòîì åùå  è äîðîãî.
ƒèïîôåò âûáðàë ïåøèé ïóòü,  íî ñïåðâà-òàêè ïðîâîäèë  òîðîïßùåãîñß àêàäåìèêà,
ïîëüçóßñü     âîçìîæíîñòüþ    ïåðåáðîñèòüñß    íåñêîëüêèìè    ôðàçàìè     íà
ñòàðîêèììåðèéñêîì.
     -    îâûé-êíßæè÷-áëàãîïîëó÷èå-äåâßòü-ëåò?   -    ‚åäåíåé   èñïîëüçîâàë
ñëîæíîñîñòàâíîå ñëîâî â áëàãîíàäåþùåìñß ïàäåæå.
     - ‚òîðîãî ßíâàðß. „âàäöàòü ïåðâîãî îêòßáðß. - ƒàñïàð îòâåòèë ïî-ðóññêè,
è ‚åäåíåé åãî íå ñðàçó ïîíßë.  îòîì ñîîáðàçèë, ÷òî ƒàñïàð âñåãî ëèøü íàçâàë
íåìíîãî÷èñëåííûå äíè, êîãäà öåðêîâü  ïðàçäíóåò ‘âßòûõ  ƒàñïàðîâ. ‚  îáðàòíîì
ïåðåâîäå íà êèììåðèéñêèé  ïîëó÷àëîñü:  "—òîá ß òàê æèë!" ‚åäåíåé óñìåõíóëñß.
‚èðòóîç  àêàäåìèê, äà  è  òîëüêî! ðàâèëüíåé,  êîíå÷íî, áûëî áû  ïåðå÷èñëèòü
ñîðîê  äíåé, êîãäà ïðàçäíóåòñß èìß àâëà, íî... êîðîòêà äîðîãà îò ‘àêñîíñêîé
äî €êàäåìèè.
     ’åì  âðåìåíåì ñòàðåö  ”åäîð Šóçüìè÷  ïðîñèë îá  àóäèåíöèè ñòàðöà îìàíà
Œèíû÷à, è àóäèåíöèß áûëà  åìó  äàíà. àòðèàðõè äîëãî  ñîâåùàëèñü, äàâíî óæ è
ñòåìíåëî, êîãäà âñå äåòàëè áûëè  îáãîâîðåíû è ïîñëåäíèå íåóäîáñòâà óòðßñåíû;
ëèøü ïîñëå  ýòîãî, â ñåäüìîì ÷àñó  âå÷åðà, âûïîëç îìàí  â ãîñòèíóþ  è  ñíßë
òðóáêó òåëåôîíà. îìåðîâ îí  íàáèðàòü íà  ëþáèë, íàêðóòèë íîëü  - êîììóòàòîð
êàíöåëßðèè àðõîíòà - è ïîòðåáîâàë â òðóáêó:
     - Œàðóñü, ïîçîâè ìíå, êòî òàì  íûí÷å ãëàâíûé ëîäî÷íèê. Ÿøêó íå çîâè, îí
ãëóïîñòåé íàãîâîðèò.  ðèêàçûâàòü ß ñàì áóäó.  Ÿ, ãîâîðþ,  ïðèêàçûâàòü áóäó!
‘àì! ‚îò òàê-òî. å ñòðåëî÷íèê, à ëîäî÷íèê. ƒëàâíûé. å òâîå äåëî çà÷åì. „à,
ñèþ ìèíóòó, å áîéñß, áóäåò êàê ìèëåíüêèé. € ãäå - ýòî òû çíàòü äîëæíà. ‚îò.
ˆùè. Ÿ æäó.
     Šàìíåðåç  íàäîëãî  çàìîë÷àë,  ãðóñòíî óñòàâßñü íà êàìèííóþ  ïîëêó,  ãäå
ñðåäè  ïðî÷èõ  ìåëî÷åé,  âûðåçàííûõ  èì  â  ìîëîäûå  ãîäû,  ëåæàëà  äëèííàß,
îáêóðåííàß òðóáêà èç ðèôåéñêîãî  ðîäîíèòà. Ží óæå ÷åòâåðòü âåêà íå êóðèë, íî
âèä òðóáêè âûçûâàë ñìóòíîå æåëàíèå... âñå-òàêè, ìîæåò áûòü...  äà íåò, èç-çà
òàêîãî ïóñòßêà â ìîãèëó íà ‘âåðõíîâîì? àíî,  ðàíî. ‚îí, îêàçûâàåòñß,  êàêîé
îí òåïåðü íóæíûé ÷åëîâåê,  êàê  ïðèãîäèëèñü åãî ñâßçè è  çíàêîìñòâà.  ˆ âåäü
ïîëäåêàäû  öåëûõ  ïîä  îäíîé  êðûøåé  ïðîæèëè,  à  ïîäè æ  òû  - äàæå  è  íå
äîãàäûâàëñß, ÷òî ìàëûø -  íàñëåäíèê ïðåñòîëà! ‚ïðî÷åì,  áûëî æå ïðîðî÷åñòâî,
÷òî åäèíîæäû áóäåò  öàðü íà Œîñêâå âçßò ‘àêñîíñêèé! Šòî áû ïîäóìàë, ÷òî öàðß
â ÷åñòü íàáåðåæíîé íàçîâóò!..
     ‚ òðóáêå çàøóðøàëî, çàáàñèëî, çàãóêàëî. îäñåëåíöåâ ïîäíßë î÷è  ãîðe  è
âíîâü çàãîâîðèë, ñîáåñåäíèêà ñîâåðøåííî íå ñëóøàß.
     - ‘ óòðà, çíà÷èò, Šîðîâèí äîëæåí ïîäàòü  ïðßìî ê äîìó. îåäåò ïî ãîðîäó
è èç ãîðîäà, íà  ‘åëåçåíü è íà  îçåðî,  ïîòîì íàçàä.  Žôîðìèøü íà âåñü äåíü.
Žïëàòà ÷åðåç àðõîíòà, ïî ñðî÷íîé ñòàâêå. € ß íå ñïðàøèâàþ, êàêàß òàì ñòàâêà,
ß òåáß âîîáùå íå ñïðàøèâàþ. € è íå õî÷ó çíàòü. ’î åñòü êàê Œàòâåé? ’û æ óìåð
â ïßòüäåñßò âîñüìîì! àæðàëñß ëèëîâûõ ðûæèêîâ, îòðàâèëñß è óìåð, íå âûõîäèëè
òåáß, ß ñàì ê òåáå íà ïîìèíêè ïðèõîäèë, êàê ñåé÷àñ òåáß â ãðîáó âèæó! åò, è
ñåé÷àñ òîæå â ãðîáó. ’åáß,  òåáß. €õ, âíóê...  ó, òåì  áîëåå! ’åì  áîëåå  â
ãðîáó! ‘ëóøàé, ß òåáß ñàìîãî ñåé÷àñ íà âåñëà óñàæó! Žäíî âåñëî? î÷åìó îäíî?
Šîðìîâîå?  Šîìó íà  êîðì, çà÷åì? €õ,  ðóëåâîå! ’åì áîëåå. ‘òàòóþ? ðèõîäè äà
ñìîòðè. ‚èäåë? „à êàê ß òåáå îòäàòü ìîãó åå, íå ìîß æå îíà! ûë áû ß ìîëîæå,
ñäåëàë  áû òåáå êîïèþ.  åò, åñëè òåáå  êîïèß íóæíà - òû á ñ  ýòîãî íà÷èíàë.
’îëüêî òåïåðü? „à íåò, è ðàíüøå ìîã  ïîïðîñèòü, åùå â ïßòüäåñßò âîñüìîì, êàê
óìåð  - ñðàçó á è ïîïðîñèë, ß íà ïîìèíêàõ íèêîãäà íå îòêàçûâàþ,  ðóêè ó ìåíß
òîãäà  çàìå÷àòåëüíûå áûëè... €, íó, „èäèì ïóñòü ðåæåò... € çàïëàòèò Ÿêîâ, èç
ñïåöèàëüíûõ äåíåã. Ÿ  åìó ïîêàæó, êàê  íå çàïëàòèò! ‘ëóøàé, ßçûê áåç êîñòåé,
òðåïàòüñß õâàòèò. €? Ÿ òåáå íå ñåìãà íà ðûíêå! å ñåìãà, ãîâîðþ, ñåìãà ëþáèò
òîðãîâëþ, à  ß âîò íå  ëþáëþ. ˆ ïîïðîøó! Šàê áóäåò íóæíî, òàê è ïîïðîøó!  Ží
ìíå ñîñåä, ñî÷òåìñß. å îáèæó. —àé, ñâîè ëþäè, êîðî÷å. ‚îò èìåííî! ó, äàâíî
áû òàê...
     ‘òàðèê óñòàëî ïîëîæèë òðóáêó íà ðû÷àãè.
     - ‘îëîâåé äåäóøêà,  íó ÷èñòî  ñîëîâåé...  -  ïðîøåïòàëà ƒëèêåðèß ”åäîðó
Šóçüìè÷ó, - âåñü ìîíîëîã ñòàðèêà îíà ñëóøàëà êàê çàâîðîæåííàß.
     - —òî òû, ìèëàß, - îòâåòèë  ñòàðåö, -  ñîëîâüåâ ìíîãî íà ñâåòå, õîòß  è
äîðîãèå  îíè ïòèöû,  ïðàâäà, è  ïîþò êðàñèâî. € äåäóøêà òâîé  ìîã áû âåëèêèì
ïîëèòèêîì ñòàòü.  •îðîøî,  ÷òî  íå  ñòàë! Šàêèõ ïðåêðàñíûõ  âåùåé  çà  æèçíü
ïîíàäåëàë!  -  ‘òàðåö  ïîêàçàë  íà  ïîëêó   íàä  êàìèíîì.  ‚çãëßäû   ñòàðöåâ
ïåðåñåêëèñü.
     - €  ÷òî, êóì,  -  ñêàçàë îäñåëåíöåâ,  íåîæèäàííî  îáðàùàßñü  ê ”åäîðó
Šóçüìè÷ó ïî-êèììåðèéñêè, ïî-ñåìåéíîìó, - îêà òàì âåùè óëîæàò äà âñå äëèííûå
äåëà çàêîí÷àò,  íå ðàçëîæèòü ëè íàì  "à÷èé õîëóé" â ÷åòûðå  ðóêè, òàêîé íàø
êðàòêèé ïàñüßíñ, â îäèíî÷êó äâà äíß çàíèìàåò, à âäâîåì ñêîëüêî æå, à?
     Žò ïîäîáíûõ ïðåäëîæåíèé îòêàçûâàòüñß íå ñëåäîâàëî íèêîãäà, ñëèøêîì ìàëî
ðàäîñòåé áûëî ó êàìíåðåçà â åãî çàòßíóâøåéñß  æèçíè. ðî ïàñüßíñ  ñ ïîäîáíûì
íàçâàíèåì  ”åäîð  Šóçüìè÷  ñëûøàë âïåðâûå,  íî âñïîìíèë,  ÷òî  à÷üèì •îëóåì
íàçûâàåòñß  îòìåëü  â  íèçîâüßõ  èôåß,  ãäå  òîò, ðàçäåëßßñü íà äâà ðóêàâà,
âïàäàåò â Šàðó; íà îòìåëè  êðóãëûé ãîä æèâóò ðèôåéñêèå ðàêè, ÷üþ êëåøíþ òîæå
ìîæíî  èçîáðàçèòü êàðòàìè íà  ñòîëå,  ñëîâîì, íèêàêèõ  áîëüøèõ ñëîæíîñòåé îò
ïàñüßíñà  ïðèãëàøåííûé íå ïðåäâèäåë. ‘òàðöû  îòäàëè ðàñïîðßæåíèß  íà âå÷åð è
íî÷ü, ïîòîìó ÷òî ëîäêó €ñòåðèé äîëæåí ïîäàòü ê øåñòè óòðà, êîãäà ìàëü÷èê åùå
ñïàòü áóäåò, è óäàëèëèñü ê îìàíó ðàñêëàäûâàòü íåñëûõàííûé ïàñüßíñ â  ÷åòûðå
ðóêè.  èíåëü áûëà çàíßòà îöåïåíåâøåé  îò  ñâàëèâøèõñß  íîâîñòåé ’îíåé  è åå
ìèðíî çàñíóâøèì ïîñëå  ïðîãóëêè ñûíîì, òàê ÷òî âñå ñáîðû ñâàëèëèñü íà „îíþ è
‚àðôîëîìåß. ƒåíäåð,  ïîêîðìèâ ðàáîâ  è ïðèíßâ ó íèõ ïßòü áàíî÷åê  íà àíàëèç,
ïðèñîåäèíèëñß ê ñáîðàì.
     ‚  ïîëîâèíå  ïåðâîãî,  êîãäà  €ðõîíòîâ  ˜ìåëü  äàâíî  óæå  âîçâåñòèë  î
íàñòóïëåíèè  íîâîãî äíß, ”åäîð Šóçüìè÷ âûøåë îò  õîçßèíà: "ïåðâàß  êëåøíß" ó
íèõ  ñîøëàñü,  ïî  ýòîìó ñëó÷àþ  îìàí çàòðåáîâàë ãðàôèí÷èê  áîêðßíèêîâîé  è
÷òî-íèáóäü ëåãêîå íà çàêóñêó. ðèøëîñü áóäèòü ƒëèêåðèþ: øêàô÷èê ñ íàñòîéêàìè
îíà áëþëà çàìêîì îñîáîé íåâñêðûâàåìîñòè, õîòß ëþáèòåëåé ïðèêëàäûâàòüñß íî÷üþ
ê ãîðëûøêó â äîìå íå âîäèëîñü. Š ÷àñó íî÷è â äîìå -  êðîìå àâëèêà - íå ñïàë
íè  îäèí  ÷åëîâåê.  ”åäîð Šóçüìè÷,  ïðåæäå  ÷åì  óéòè  ðàñêëàäûâàòü  "âòîðóþ
êëåøíþ", ñòðîãî ñêàçàë ƒåíäåðó:
     -  ‡àâòðà, îë  €íòèîõîâè÷,  ê  äåñßòè  óòðà  èäèòå  â  êîíòîðó  "…ðãàê
’èìîôååâè÷". óñòü  ïîäáåðóò øóáû èç áåëîãî ñîáîëß. Œàëü÷èêó, ’îíå,  ñëîâîì,
ïóñòü  îòäàäóò, ñêîëüêî åñòü - ìû ðåøèì, êîìó.  ‚ ãîðàõ ñíåã âåäü. ‚û èì  íå
îáúßñíßéòå, íî øóáû íàì íóæíû, øóáû... ‡àùèòíîãî öâåòà øóáû äîëæíû áûòü. ó,
âû ïîíèìàåòå.
     ƒåíäåð  ïîíèìàë, îí åùå íå òàêîå ïîíèìàë. Ží áîßëñß, ÷òî â ñàìîì ñêîðîì
âðåìåíè äîìó  íà ‘àêñîíñêîé  ïîíàäîáèòñß åùå ìíîãî ÷åãî çàùèòíîãî, ÷òî áåëûå
ñîáîëüè øóáû - òîëüêî  íà÷àëî. ðèêèíóë â  ðóêå íà  âåñ  ðîäîíèòîâóþ  òðóáêó
ðàáîòû ìàñòåðà îäñåëåíöåâà è  ïîëîæèë åå  íàçàä  íà ïîëêó. ‚åñ  åãî  âïîëíå
óäîâëåòâîðèë: â ñëó÷àå  ÷åãî  ýòèìè ïßòüþ  ôóíòàìè... „à â íóæíîå  ìåñòî ïîä
ïðàâèëüíûì óãëîì... å òàêèì åùå îáîðîíßëèñü. ˆ âîò - äî ñèõ ïîð - ñõîäèëî ñ
ðóê. à âñßêèé ñëó÷àé îë ƒåíäåð, ñàêñîíñêèé íàéìèò, ïåðåêðåñòèëñß  îôåíñêèì
êðåñòîì, êàê êðåñòèëèñü âñå êèììåðèéöû, åñëè ïðåä÷óâñòâîâàëè õóäîå.


        18

     <i>îáðà á ß, ïîæàëóé, ñúåë.</i>
     €íäæåé ‘àïêîâñêèé. Šðîâü ýëüôîâ

     ƒîðîä,  ñòîßùèé íà ñîðîêà  îñòðîâàõ, îáðå÷åí çàâèñåòü  îò ñâîèõ ìîñòîâ:
êàìåííûõ, äåðåâßííûõ, öåïíûõ, ïîíòîííûõ, ïðîåçæèõ, ïåøåõîäíûõ, òðàìâàéíûõ, -
ïîñëåäíèõ îñîáåííî, èáî, õîòß ëèíèß  òðàìâàéíàß  â Šèììåðèîíå âñåãî îäíà, íî
äëèíîé îíà â òðèäöàòü ïßòü  âåðñò, è áåç  íåå  ñ èôåéñêîé ñòðåëêè íà  ‹èñèé
•âîñò äîáèðàòüñß áóäåøü íå äâà ñ ïîëîâèíîé ÷àñà, à êàê áû íå äâà ñ ïîëîâèíîé
äíß. ‚ ñåìè ìåñòàõ âïîëçàåò òðàìâàé íà ìîñò è ñïîëçàåò  ñ íåãî, ïßòü  ìîñòîâ
èç ñåìè ñëîæåíû ïðî÷íî, î÷åíü äàâíî, åùå â êíßæüè âåêà, èç áëîêîâ ðèôåéñêîãî
ãðàíèòà,  ïðèâåçåííîãî ñ âåðõîâèé  âåëèêîé ðåêè. …ùå  ó äâóõ  ìîñòîâ  ñóäüáà
îñîáàß.
     —òîáû ïåðåáðàòüñß  ñ ãëàâíîãî îñòðîâà Šèììåðèîíà, ñ …ëèñååâà  îëß,  íà
äðóãîé  îñòðîâ,  òîæå  äîâîëüíî-òàêè  çíà÷èòåëüíûé  -  Šóíèé,  íóæíî  êàê-òî
ìèíîâàòü âòèñíóâøèéñß ìåæäó  íèìè îñòðîâîê, ñ íåçàïàìßòíûõ  âðåìåí èìåíóåìûé
‘åðûå ‚îëîêè. ’ðàìâàé ïåðâûì âàãîíîì âúåçæàß íà ýòîò îñòðîâ, òðåòüèì âàãîíîì
íàõîäèòñß  åùå íà  …ëèñååâîì ïîëå,  à êîãäà  ïîñëåäíèé  âàãîí ñúåäåò ñ ýòîãî
ìîñòà,  òî ïåðâûé óæå  îêàçûâàåòñß ïîñðåäèíå ãîðáà  ñëåäóþùåãî ìîñòà, ñîâñåì
íåìíîãî íå  äîòßãèâàß äî Šóíüåãî áåðåãà, äî ìåñòà, çíàìåíèòîãî ñâîèì äðåâíèì
íàçâàíèåì - ‘ðàìíàß  íàáåðåæíàß. „âà ìîñòà  íà ‚îëîêè  - ñåâåðíûé è þæíûé  -
íèêòî  â  Šèììåðèîíå íå  çîâåò èíà÷å, íåæåëè  ‘âîëî÷ü  …ëèñåéñêàß è  ‘âîëî÷ü
Šóíüß.  Šðîìå  ïåøåõîäíîé  äîðîæêè è ñîáñòâåííî òðàìâàéíûõ ïóòåé  îñòðîâ  íå
âìåùàåò íà ñåáå ïî÷òè íè÷åãî. Œîñòû,  íàâåäåííûå  âûñîêèìè ãîðáàìè, çàíèìàþò
ãîðàçäî áîëüøå ìåñòà, ÷åì íàäî áû, è çíàþùèé ÷åëîâåê ñòàðàåòñß  áëèæå ê íî÷è
íà ýòèõ ãîðáàõ íå îêàçûâàòüñß.
     "Œîñò" ïî-ñòàðîêèììåðèéñêè çâó÷èò êðàñèâî: "êîëîøà". ˆ òàê ñëîæèëîñü  â
ãîðîäå, ÷òî  íåìíîãî÷èñëåííûå  ãîðîäñêèå  ñîìæè  (èíà÷å ãîâîðß, òå,  êòî  "‘
Žïðåäåëåííûì  Œåñòîì  †èòåëüñòâà") ïðåäïî÷èòàþò  íî÷åâàòü èìåííî  ïîä  ýòèìè
ìîñòàìè,  îòòîãî  â ãîðîäå  èõ çîâóò "êîëîøàðßìè", èëè æå ‘âîëî÷üþ ‘åðîé. ‡à
âòîðîå íàçâàíèå, ñ÷èòàþùååñß ðóãàòåëüñòâîì, ìîæíî ïî ïåðâîìó ðàçó îòäåëàòüñß
øòðàôîì  â ïîëìåáèß, íî íà âòîðîé  ðàç øòðàô áóäåò óøåñòåðåí, à  ïî òðåòüåìó
ðàçó  ìîæíî  çàëåòåòü  è  ïîä  êîíôèñêàöèþ èìóùåñòâà  â ïîëüçó  îñêîðáëåííîé
ãèëüäèè. ˆáî áåçäîìíûõ êîëîøàðåé îáúåäèíßåò ãèëüäèß, íàçûâàåìàß êîëîøàðñêîé:
äîáðîâîëüíî  îòêàçàâøèñü  îò  ïðàâà  ãîëîñà â àðõîíòñîâåòå,  êîëîøàðè òåì íå
ìåíåå ñîõðàíèëè çà ñîáîé âñå ïðî÷èå ïðàâà "ãèëüäèè áåäíîé".
     ‚    ïîëíî÷ü   óäàðßåò   íà   Šðîëè÷üåì    îñòðîâå   êîëîêîë,   òðàìâàè
îñòàíàâëèâàþòñß,  äåæóðíûå ìàãàçèíû  çàêðûâàþòñß, è íè îäèí  äîáðîïîðßäî÷íûé
êèììåðèåö íîñà íàðóæó  íå  êàæåò: òðóäîëþáèâûé  Šèììåðèîí  íî÷íîé  æèçíüþ íå
æèâåò, ðàçâå ÷òî ñâàäüáà ó êîãî ëèáî ìåäèöèíñêàß ïîòðåáíîñòü, ÷òî â ïðèíöèïå
îäíî  è  òî æå.  è-íè, êîìåíäàíòñêîãî ÷àñà â ãîðîäå íåò  è  áûòü íå  ìîæåò,
îäíàêî  ïî íî÷íûì  óëèöàì åçäèò íå  áîëüøå äâóõ äåñßòêîâ  ìàøèí,  ñòîëüêî æå
ïàðîêîííûõ èçâîç÷èêîâ,  åùå òîé æå ãèëüäèè äâà äåñßòêà âåëîðèêø  -  à  êðîìå
ïåðå÷èñëåííûõ òîëüêî "âîðîíêè" íî÷íîé ñòðàæè. Š  äâóì  ÷àñàì íî÷è èñ÷åçàþò è
îíè, ïî  çèìíåìó  âðåìåíè äàæå ƒàñïàð ˜åðîø íå ïîéäåò  áðîäèòü äàëüøå ñêâåðà
ìåæäó ñâîèì  äîìîì è  €êàäåìèåé. ‚  ýòî  âðåìß  â  ãîðîäå îæèâàåò ëèøü  îäíà
ãèëüäèß,  ñïßùàß äíåì  -  êîëîøàðè  ñ  ‘åðûõ  ‚îëîêîâ,  êèììåðèéñêàß  "ñåðàß
ñâîëî÷ü".
     àïðàñíî îë ƒåíäåð ïîëàãàë,  ÷òî  ãèëüäèß  íàéìèòîâ â ñîâåòå ãèëüäèé -
ðàñïîñëåäíßß: îí íå ó÷åë òå íåìíîãî÷èñëåííûå ãèëüäèè, êîòîðûå îò  ÷ëåíñòâà â
ñîâåòå  îòêàçàëèñü  äàâíî  è  ïðî÷íî. ’àêîâû  ìîãèëüùèêè, ñóäåáíûå î÷åâèäöû,
ùåòèíùèêè, øåëóøèëüùèêè,  çàìàçî÷íèêè,  ñòàðüåâùèêè,  æóðíàëèñòû  "‚å÷åðíåãî
Šèììåðèîíà" è êîëîøàðè. ‘òîðîííåìó  ñëóõó òàêîé ñïèñîê êàæåòñß  ñòðàííûì, íî
òîò,  êòî ÷èíèò ñëîìàííîå ïî âåòõîñòè, ñêóïàåò  èçíîøåííîå, øïàðèò  êèïßòêîì
ñâèíóþ øêóðó, à ïîòîì ñíèìàåò øåðñòü, êòî èìååò äåëî ñî âñåì, ÷òî èçíà÷àëüíî
ïëîõî  ñäåëàíî èëè  ïîòðåïàíî  è  áîëüøå íå  ãîäèòñß â äåëî -  â ðóêàñòîì  è
ìàñòåðóùåì  Šèììåðèîíå  ïîñëåäíèé  ÷åëîâåê.  ó,  êîíå÷íî  ðå÷ü  èäåò  íå  î
ìîñòèëüùèêàõ,  íå î òî÷èëüùèêàõ,  íå  î ÷åáîòàðßõ è  íå îá  óêñóñíèêàõ, íå î
áóêèíèñòàõ  è íå  îá  àíòèêâàðèßõ, -  âñå  ïåðå÷èñëåííûå  ïðîñòî âõîäßò, êàê
ïîäãèëüäèè, êòî - ê ñòðîèòåëßì, êòî - ê äîðîæíèêàì, êòî êóäà.
     Šîëîøàðè,  íåìíîãî÷èñëåííûå   êèììåðèéñêèå   òóíåßäöû,   ñòîßò   ñîâñåì
îñîáíßêîì. “øåë  îò æåíû  è ïåðåíî÷åâàòü íåãäå?  ˆäè  ïîä ìîñò ê  êîëîøàðßì,
âñåãäà  ïîéìóò,  äàäóò  âûïèòü è  ðóêàâîì òóëóïà  -  çàíþõàòü.  ‘ âå÷åðà  íå
çàïàññß, à õî÷åòñß ïðîäîëæèòü? ˆäè ê êîëîøàðßì, ó íèõ  âñåãäà áóòûëêà-äðóãàß
íå ñàìîé õóäøåé ïåðåãîíêè íàéäåòñß. „óøó îòâåñòè ñ  êåì? åðè áóòûëêó äà èäè
ê êîëîøàðßì, îíè ñî÷óâñòâîâàòü óìåþò êàê íèêòî äðóãîé. ‘ äðóãîé ñòîðîíû, ÷òî
äåëàòü áîáðó,  çîëîâêó  êîòîðîãî  îáìû÷àë  ïîõàáíûìè  ìûêàìè  ñòåëëåðîâ  áûê
‹àâðåíòèé,  ïåðåïëûâàß ïðîëèâ ìåæäó  Œèíîåâîé ‡åìëåé  è îáðîâûì „åðãîâèùåì?
åðåò òàêîé áîáåð  çà  ùåêó ìåáèé  èëè äâà,  è  øëåïàåò ê êîëîøàðßì. „íß  íå
ïðîéäåò,  è  ñàì îáúßâèòñß ‹àâðåíòèé  ê „åðãîâèùó, ñ ïðåîòìåííîé âåæëèâîñòüþ
èçâèíèòñß. Šàê òîãî êîëîøàðè êèììåðèîíñêèå äîáèâàþòñß - èõ  ñåêðåò, è äàëåêî
íå åäèíñòâåííûé. Šîëîøàðåé ëó÷øå óâàæàòü.  „àæå ïî÷òåííûå âäîâèöû ñî ‘ðàìíîé
íàáåðåæíîé  ñ  íèìè íå  ññîðßòñß  íèêîãäà, õîòß  ñî âñåì  îñòàëüíûì  ãîðîäîì
ññîðßòñß ðåãóëßðíî.  —òî  ñ  íèõ âçßòü... âäîâû!  ‚ïðî÷åì, ó  íèõ  òîæå ñâîß
ãèëüäèß. ˆ,  êàê  íè  ñòðàííî,  îò ïðåäñòàâèòåëüñòâà  â  àðõîíòñîâåòå  âäîâû
íèêîãäà  íå  îòêàçûâàëèñü.  •àðèòà  ™óêî,  âëàäû÷èöà  ãèëüäèè,   õîòü  çàøëà
îáúßòíîñòüþ çà ïîëòîðà êèììåðèéñêèõ îáõâàòà, îäèííàäöàòü ðàç â  êèììåðèéñêóþ
íåäåëþ  åçäèò íà  €ðõîíòîâó ‘îôèþ  è  âûðàæàåò  ìíåíèå. ‚  äâåíàäöàòûé  äåíü
íàíèìàåò  ëîäêó è ïëûâåò  ïàðèòüñß íà ‡åìëþ  ‘âßòîãî ‚èòòà. ˆ ìíîãèì  äðóãèì
çíàìåíèòà •àðèòà ñî ‘ðàìíîé íàáåðåæíîé, ÷òî  íà Šóíüåì îñòðîâå, ñëîâà õóäîãî
î  åå  òîëñòîòå  íèêòî ñêàçàòü  íå  ñìååò. ˆ  çíàìåíèòàß â  áàíßõ  ìîçîëüíàß
îïåðàòîðøà êèðèß Œàâñèìà  íèêîìó ãîâîðèòü  òàêîãî ñëîâà  íå ïîñîâåòîâàëà áû,
õîòß îíà-òî ñî  ñâîèìè èíñòðóìåíòàìè òî÷íî íèêîãî íà ñâåòå íå áîèòñß. ˆ  ýòî
ïðè òîì, ÷òî îäíîé ëèøü Œàâñèìå íà âåñü ãîðîä äàíî óìåíèå ïîæàðû óíèìàòü!..
     ˆíòåðåñíî,  ÷òî  ñðåäè ëþäåé-êîëîøàðåé  ñ  äàâíèøíèõ ïîð  ïî÷òè  âñåãäà
îáðåòàëèñü áîáåð èëè äâà, îáëåçëûå, áåçðîäíûå ëèáî æå ïðèíàäëåæíûå ê ñâèíñêè
çàõèðåâøåìó ðîäó  àâèä-è-Œóòîí.  åçó÷àñòíûå  ê  äåëàì  ‘ðàìíîé íàáåðåæíîé,
ðîáêèå è ôëåãìàòè÷íûå - â îòëè÷èå îò íàãëûõ ñîðîäè÷åé ñ Žáðàòà è „åðãîâèùà -
îíè ñïàëè öåëûìè äíßìè â äàëüíèõ óãëàõ ïîä  ìîñòàìè íà ‚îëîêàõ, è ïëåâàòü èì
áûëî  íà  òðàìâàéíûé  ãðîõîò  è íà ìàëîïîíßòíóþ, ÷èñòî  êèììåðèéñêóþ  óãðîçó
êîëîøàðåé: "‚  ñèâèëëû çàáîäàþ!" Žäíîãî-åäèíñòâåííîãî íàêàçàíèß íå îïàñàëàñü
íè îäíà  êèììåðèéñêàß áîáðèõà: â ñèâèëëû  èõ  íå îïðåäåëßëè ïî íåñïîñîáíîñòè
ãîâîðèòü ãåêçàìåòðàìè  (à ïåðåâîäèòü  ßçûê æåñòîâ â  ãåêçàìåòðû îòêàçûâàëèñü
ãèïîôåòû). Žïóñòèâøèåñß  ðàâèä-è-ìóòîíøè  ìîãëè íå áîßòüñß çäåñü è  çà  ñâîè
øêóðû, - áîáðîâûé ìåõ áûë â Šèììåðèè òàêîå "òàáó", ÷òî ëó÷øå óæ áûëî ñîäðàòü
êîæó  ñ  êîãî-íèáóäü  èç  ñòðàæíèêîâ ‹èñüåé  îðû. ‘  ïîëäþæèíû  ñòðàæíèêîâ,
ñêàçûâàëè, îäíàæäû õîòåëè ñ êîãî-òî èç ãèïîôåòñêîé  ñåìüè øêóðó ñîäðàòü - àí
ñ  íèõ  ñàìèõ ñåìü  áîáðîâûõ  ñíßëè!  ‹åãåíäà î  òîì  ñîáûòèè  ãðåëà  ñåðäöà
ìåëêîïðåñòóïíîãî  êèììåðèéñêîãî  ýëåìåíòà,  æèâøåãî  ïîä  ìîñòàìè  íà  ‘åðûõ
‚îëîêàõ. Šðóïíûå æå ïðåñòóïíûå ýëåìåíòû äàâíî áûëè â èìåäèóìå.
     ˆç  çàâåäåíèß   •àðèòû  ™óêî,  äîáðîñåðäå÷íîé   âäîâû,  áûâàëî,  ãîñòåé
âûêèäûâàëè è ñðåäè íî÷è - åñëè òå, ê ïðèìåðó, íà÷èíàëè äðàêó ñàìîâàðàìè  èëè
òðåáîâàëè, ñêàæåì, êî÷åðãó äëß áèòüß ïî çåðêàëàì, òåëåýêðàíàì èëè æå ãîëîâàì
äîáðîäåòåëüíûõ âäîâóøåê-ñîñåäóøåê. ƒîñòü â ýòîì ñëó÷àå ìîã îñòàòüñß ëåæàòü â
áåñ÷óâñòâåííîì âèäå  - òîãäà  åãî ïîäáèðàë "âîðîíîê" ãîðîäñêîé  ñòðàæè;  ìîã
íåóäà÷ëèâûé  ãîñòü  ïîïðîáîâàòü  âñòàòü  è äîéòè  äîìîé, ðèñêóß âñå  òåì  æå
"âîðîíêîì", à ìîã  è óïîëçòè  ïîä  ìîñò,  çíàß,  ÷òî  òàêîé  âèä  óñëóã, êàê
îêàçàíèå ïåðâîé  ïîìîùè  âïëîòü äî  îïîõìåëåíèß  íàóòðî, êîëîøàðßìè îõîòíî è
äàæå â äîëã ïðåäîñòàâëßåòñß; ïî ýòîé ïðè÷èíå ñðåäè îòöîâ  ãîðîäà ó êîëîøàðåé
èìåëîñü  íåìàëî âåðíûõ äðóçåé.  ‚ þæíîì  "ãàðàæå"  ìîñòà Šóíüß ‘âîëî÷ü  áûëî
îáîðóäîâàíî "òåïëîå  äåïî". ‚îîáùå-òî  Šèììåðèîí áëàãîäàðß  ïîäçåìíîìó òåïëó
ãîðîä  íå õîëîäíûé,  íî  çèìíåé  íî÷üþ  åîìþð  ìîæåò  îïóñòèòüñß  äî  ìèíóñ
äâàäöàòè, à ýòîãî âïîëíå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîñëå äðàêè ñàìîâàðàìè  îñòûòü äî
òîé æå  òåìïåðàòóðû è ñàìîìó,  íà  ÷åì  çåìíûå  äåëà  ÷åëîâåê  ìîæåò ñ÷èòàòü
çàâåðøåííûìè. î÷òè  äîáðîâîëüíîé îáßçàííîñòüþ  êîëîøàðåé  ñ äàâíèõ ïîð áûëî
òî,  ÷òîá  íè ñ êåì  íà  ‘ðàìíîé  íàáåðåæíîé òàêîãî íå  ïðèêëþ÷èëîñü. •îðîøî
çàóøüß  ðàñòåðåòü, ðàçæàòü  êî÷åäûêîì çóáû ïüßíîìó, ïîëîæèòü íà ßçûê ñâåæåãî
äåðüìà  ïðßìî  èç-ïîä êóðèöû  (íèêàêîå  èíîå  ñèëüíåé  íå âîíßåò, êóð  ñâîèõ
ñîäåðæàòü ïðèõîäèòñß), îòñëåäèòü, ÷òîá ïðîáëåâàëñß,  ïðîìûòü åìó  ðîæó, äàòü
ïîñïàòü  â òåïëå äà  îïîõìåëèòüñß  ïîä  ìàðèíîâàííûé îãóð÷èê  íåæíîñòåâñêîãî
çàñîëà, ëèáî æå  ïîä ñîëåíûé  ãðèá  òðèåäñêîãî ìàðèíîâàíèß -  åæåíîùíûé òðóä
êîëîøàðåé.  î äî  äîìó îíè íå ïðîâîæàþò íèêîãî è íèêîãäà.  Šòî ïîä ìîñòîì -
òîò  ïîä  èõ çàùèòîé.  Šòî  íå  ïîä ìîñòîì - òîò, çíà÷èò,  ïðîòèâ! ˆ îòòóäà,
âèäàòü,  ïîøëà äðåâíßß  êèììåðèéñêàß  ïîñëîâèöà:  "Šòî íå ïîä ìîñòîì  -  òîò
ïðîòèâ ìîñòà!" ˆíîé  òåîðèè íå ñóìåë  îòûñêàòü ƒàñïàð  ˜åðîø,  à êðîìå  íåãî
íèêòî ñìûñëà  ýòèõ  ñëîâ  íå äîèñêèâàëñß.  ˆ  ýòî ïðè  òîì,  ÷òî  ïî÷òè  âñå
ïîñåòèòåëè âäîâ •àðèòû ñìûñë ýòèõ  ñëîâ  õîòü ðàç äà ïîñòèãëè íà ñîáñòâåííîé
øêóðå.
     î ýòà çèìà  âûäàëàñü íà  äèâî òåïëàß, è èôåé íå âñòàë âîîáùå: ãîðß÷èå
êëþ÷è  íà ‡åìëå ‘âßòîãî ‚èòòà è  íà  àííîì Žñòðîâå ëèøü  äîáàâëßëè òåïëà  ê
âîäàì,  íàãðåòûì èñòî÷íèêàìè  ‚åðõîâèé. åøêîì ïî ëüäó íåëüçß  áûëî ïîãóëßòü
äàæå çà Œåáèßìè, äàæå çà Šðèëåì Šðàêåíà, ëèøü ó à÷üåãî •îëóß ëåä áûë òâåðä,
ðàêè íà  îòìåëè -  ñîíëèâû, à âîåííî-êàðàóëüíàß  ìîëîäåæü â  ìèóññêèõ ðóèíàõ
êîðîòàëà ïîëßðíóþ  íî÷ü  çà  áåñêîíå÷íûì  êàðòåæîì, ïåðåõîäß òî ñ  çåëüß  íà
çåðíü, òî ñ çåðíè íà çåëüå. Žôåíè áûëè òèõî äîâîëüíû: òåïëàß çèìà ïðåäâåùàëà
çåìëåïàøöàì  ‚åðõíåãî èôåß  íåäîðîä ß÷ìåíß,  ñîîòâåòñòâåííî ïðèðàñòàëà öåíà
ïðèíîñèìîé îôåíßìè  ïøåíè÷íîé ìóêå, -  îäíàêî çàïàñ ìîëßñèí â Šèììåðèîíå, íà
êîòîðûå îôåíè òðàòèëè ñâîè ìó÷íûå äåíüãè, åäâà ëè ìîã îò ýòîãî èññßêíóòü. „à
è  âîîáùå çàìåòíîé ðîëè, êðîìå êàê  íà öåðêîâíûå ïðàçäíèêè, õëåá  â Šèììåðèè
íèêîãäà  íå èãðàë. î, ñ  äðóãîé  ñòîðîíû, íåøòî  åñòü  â  ãîäó  äåíü, êîãäà
öåðêîâü ÷åãî-íèáóäü íå ïðàçäíîâàëà áû? € êèììåðèîíöû - äàæå êîëîøàðè - ïî÷òè
âñå  ëþäè  ãëóáîêî âåðóþùèå, èñêîííî  ïðàâîñëàâíûå. ’ðè  ðàçà  â íåäåëþ  ïîä
ñåâåðíûé  ìîñò,  ïîä …ëèñåéñêóþ ‘âîëî÷ü,  ïðèõîäèë  äàæå áàòþøêà  èç  öåðêâè
‘âßòîãî €íãåëà: ñîâåðøèòü êîé-êàêèå òðåáû,  à òî ïðîñòî ñ  ìèðßíàìè ïîáûòü è
çàãëßíóòü  â  èõ  äóøè.  î ïðîñòû  è ÷èñòû (êàê ïðàâèëî) êèììåðèéñêèå äóøè.
—åëîâå÷üè. ‚ áîáðèíûå íå çàãëßíåøü.
     “òðî â Šèììåðèîíå,  ãîðîäå  ìàñòåðîâîì, - ðàííåå, à â ñ