íî ñîùóðèë ãëàçà.
     "‘âîëî÷ü!..   --   ïîäóìàë.   --  åðóòñß  çà   äåëî,  íå   çíàß  äåëà.
—åñòîëþá÷èêè..."
     --  àäî ïðèíèìàòü íà áàðáàòåðû! -- ñàì ñåáå êðèêíóë €ëèìîâ è  ðâàíóë â
ñòîðîíó áëî÷íîãî ùèòà óïðàâëåíèß
     --  ’îðáèíà  äàâàé  ñþäà!  --  êðèêíóë  âäîãîíêó  àëèí.  €ëèìîâ  ñíîâà
ïîäñêî÷èë ê íåìó.
     -- —òî?!
     -- ’îðáèíà, ãîâîðþ, äàâàé ñþäà! óñòü áåðåò óïðàâëåíèå íà ñåáß!
     €ëèìîâ ìàõíóë ðóêîé... àñòåðßííî óëûáíóëñß.
     --  Ží  òàêîé  æå  áîìáîâèê,  êàê  è  ß!  --   êðèêíóë  ƒëàâíûé.  ƒëàçà
çàòðàâëåííûå. ‘òðåìãëàâ áðîñèëñß ê âûõîäó ñ îòìåòêè òóðáèíû.
     ƒðîõîò  ãèäðîóäàðîâ. •ëåñò ðàäèîàêòèâíîãî êèïßòêà. àð.  àõíåò  òåïëîé
ñûðîñòüþ. ‚äðóã ãðîõîò óñèëèëñß.
     "€ãà! -- ïîäóìàë àëèí. -- Šèíóëè ïàð íà áàðáàòåðû..."
     îë ïîä  íîãàìè  äðîæèò.  ‚îçäóõ óïðóãî ïóëüñèðóåò.  à  äóøå íåõîðîøî.
îáåæàë  ê ïåðèëàì.  ’àì,  âíèçó,  íà  íóëåâîé  îòìåòêå,  ó  òåõíîëîãè÷åñêèõ
êîíäåíñàòîðîâ,   ìå÷óòñß   áåëûå  ôèãóðêè  ìàøèíèñòîâ.  ‹èõîðàäî÷íî  âðó÷íóþ
îòêðûâàþò  çàäâèæêè  íà  òåõâîäå   ê  òåõíîëîãè÷åñêèì  êîíäåíñàòîðàì.  àëèí
ïî÷óâñòâîâàë êîãî-òî ðßäîì. îâåðíóëñß.  ‚èäèò  -- ðûæåáîðîäûé  ó÷åíûé. ’îæå
ïåðåãíóëñß ÷åðåç ïåðèëà, ñìîòðèò âíèç. ƒîâîðèò:
     -- —òî-òî êðóòßò òàì...
     -- „à... -- îòâå÷àåò àëèí. …ãî äóøèò ñóäîðîæíûé íåðâíûé ñìåõ.
     ‚ ýòî âðåìß ïîòðßñàþùåé  ñèëû ãèäðîóäàð,  ïåðåêðûâ ñîáîé  òûñß÷åêðàòíûé
ãðîõîò,  ïîòðßñ  çäàíèå  ýëåêòðîñòàí  öèè.  àëèí  ïî÷óâñòâîâàë,  êàê  ãóëêî
âçäðîãíóë  æåëåçîáåòîííûé   ïîë  ïîä  íîãàìè.  Žòìåòêà  ôóíäàìåíòà  òóðáèíû.
’åõíîëîãè÷åñêèé êîíäåíñàòîð  ïîäïðûãíóë, çàòðßññß, êàê â  ëèõîðàäêå, îáîðâàë
àíêåðíûå  áîëòû, çàïëßñàë íà îïîðíûõ ëàïàõ. ’ðóáîïðîâîä ïîäâîäà ïàðà  ñðåçàë
"ìåðòâóþ" îïîðó  -- äâå ìîùíûå ñòàëüíûå áàëêè,  âñòðîåííûå  â æåëåçîáåòîííûé
ìîíîëèò ñòåíû.
     “ àëèíà  ïîõîëîäåëî  â ãðóäè. ‘åðäöå óñêîðèëî  áåã. îßâèëîñü  â  äóøå
íåóïðàâëßåìîå ñóåâåðíîå ÷óâñòâî. ûæåáîðîäûé íàó÷íûé ðóêîâîäèòåëü çàâîïèë íà
âûñîêèõ íîòàõ, òàðàùà ãëàçà è ñèëüíî æåñòèêóëèðóß êîñòëßâûìè ðóêàìè.
     -- òî óæàñíî! ’åõíè÷åñêèé áàíäèòèçì!
     îâåðíóëñß è  òðóñöîé  çàñåìåíèë  ê  âûõîäó ñ  îòìåòêè  òóðáèíû, øàðêàß
÷óíßìè, ÷òîáû íå ïîñêîëüçíóòüñß.
     "‚àëè,  âàëè  îòñþäà,  íàóêà... ‚ñå  èäåò íå ïî ôîðìóëå..." --  ïîäóìàë
àëèí, îùóùàß òåì íå ìåíåå íàðàñòàþùåå áåñïîêîéñòâî.
     Žòêóäà-òî,  àëèí  äàæå  íå çàìåòèë, îòêóäà èìåííî,  âíåçàïíî  ïîßâèëñß
íà÷àëüíèê òóðáîöåõà  „ðîçä. ‚ áåëîì íîâåíüêîì, ñèëüíî æåâàííîì  ëàâñàíå, áåç
÷åïöà. ‹îá â èñïàðèíå. ƒäå-òî ïîòåðßë î÷êè. ‹èöî îñóíóëîñü. ƒîëîâà ñòàëà êàê
áû ìåíüøå, à øåß äëèííåå.
     -- ‚ñå  ßñíî, âñå ßñíî!..  -- áîðìîòàë îí, íàêëîíèâøèñü ðßäîì ñ àëèíûì
÷åðåç ïåðèëà è ãëßäß âíèç, òóäà, ãäå òîëüêî ÷òî äîëáàíóëà ñòèõèß.
     --  àð äàëè ðàíüøå  îõëàæäàþùåé  âîäû,  ÷åðòè!.. ‚ñå  ßñíî,  âñå ßñíî,
ñåé÷àñ ñäåëàåì!..
     àëèí õîòåë ñïðîñèòü, ÷òî åìó ßñíî è ïî÷åìó òàê ãðîõî÷åò êðóãîì, íî âèä
ó „ðîçäà áûë æàëêèé, õîòß è ÷åðåç ñèëó äåëîâîé. Ží âäðóã âçßë àëèíà çà ðóêó
è ñòàë  êðè÷àòü åìó  â óõî, ñòàðàßñü ïåðåêðûòü  ãðîõîò.  ‚èäíî áûëî, ÷òî  îí
óñïîêàèâàë ñàì ñåáß:
     --  åãóëßòîð íà ëèíèè îñíîâíîãî êîíäåíñàòà ïëþåò ïîðöèßìè! Œàë  ðàñõîä
âîäû!..  Œàë ðàñõîä,  ãîâîðþ! ‡àäâèæêà îòêðûòà ïîëíîñòüþ, ïàðà íå õâàòàåò!..
ðîõîä ìàë!.. Žò ýòîãî è äîëáàåò...
     àëèí ñìîòðåë  íà „ðîçäà âî âñå ãëàçà, è  åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî òîò áóäòî
ñîâåòóåòñß ñ  íèì.  ‘êâîçü ãðîõîò ñëûøåí õëåñò  âîäû âíèçó.  Ÿñíî  -- äðåíàæ
îáîðâàëî!  àäèîàêòèâíûé  êèïßòîê!..  •ëåùåò   â  ÷åòûðåõ  ìåñòàõ...  àñõîä
ïðåäïîëîæèòåëüíî äâåñòè òîíí â ÷àñ...
     -- ðåêðàùàòü íàäî-î! -- îðåò â îòâåò àëèí.
     -- ‘åé÷àñ, ñåé÷àñ! -- êðè÷èò „ðîçä, íî  àëèí âèäèò  -- â ãëàçàõ ó íåãî
ïàíèêà.
     ‚ëåòàåò €ëèìîâ.  ˆçîãíóëñß  äóãîé, âòßíóë  æèâîò, ðóêè  ÷óòü  ðàñêèíóë,
áëåäåí, êàæåòñß, âîò-âîò âöåïèòñß è ñòàíåò áîðîòüñß... „à, ïîçà  áîðöà ïåðåä
ñõâàòêîé. ƒëàçà âñå òå æå, çàòðàâëåííûå. Žðåò.
     -- —òî?! —òî äåëàòü?!
     „ðîçä ñìîòðèò íà íåãî. ëåäåí. ‚ ãëàçàõ, êàæåòñß, ñëåçû.
     ‚áåãàåò €áäóëõàêîâ. ƒëóõîé åãî, ãîðòàííûé ãîëîñ â ãðîõîòå  åëå  øóðøèò.
‘êàëèò  çóáû. à ãðóäè ãàçîäóâêà.  àëèí ïðèëîæèë ðóêó -- ðàáîòàåò. ðîêà÷àâ
âîçäóõ,  €áäóëõàêîâ âûíóë  ôèëüòð,  ïîäáåæàë  ê  ’ˆ‘‘ó  (ïðèáîð  äëß  çàìåðà
áåòà-àêòèâíîñòè). ‚åðíóëñß.
     -- î àýðîçîëßì ÷åòûðå íîðìû!..
     ‚ñå áåç "ëåïåñòêîâ"... àëèí ñ áåñïîêîéñòâîì äóìàåò î "÷åðíîé òðóáå".
     "èçû   óæå   çàòîïëåíû...  „ðåíàæíûå   íàñîñû  âêëþ÷èëèñü...   ”åäîñîâ
ìîë÷èò..." -- Ží  ãëßíóë â ñòîðîíó òåëåôîííîé áóäêè. ‹àìïà ñâåðõó íå ìèãàåò,
ñòàëî áûòü, çâîíêà íåò.
     "àäî óõîäèòü íà ùèò... ’åðßþ ñâßçü ñ ìåñòàìè, êîíòðîëü..."
     îäñóíóë óõî ê €ëèìîâó è „ðîçäó. „ðîçä óâåðåííî îðåò. Ž÷óõàëñß.
     --  “âåëè÷èâàéòå  ðàñõîä!  “âåëè÷èâàéòå  ðàñõîä!  Ÿ  íà  ïîëíóþ  îòêðîþ
ðåãóëßòîð íà ëèíèè ðåöèðêóëßöèè êîíäåíñàòà! óäåò ýôôåêò!..
     €ëèìîâ òðßñåò ãîëîâîé,  íþõàåò  âîçäóõ,  äåëàåò  ëåãêèå  íûðêè  âïðàâî,
âëåâî.
     àëèí -- €áäóëõàêîâó:
     -- €êòèâíîñòü âîäû â ïðèßìêàõ! ûñòðî! €áäóëõàêîâ  áåæèò âíèç. àëèí --
€ëèìîâó:
     -- àäî îñòàíàâëèâàòüñß, ‘òàíèñëàâ àâëîâè÷! ‘ìîòðè! -- Œàõíóë ðóêîé íà
õëåùóùèé êèïßòîê. ’åëî ïðîáèðàåò òåïëîé âëàãîé. î åùå õîëîäíî. ‡ßáêîñòü!
     -- àäî ïîíßòü! -- îðåò €ëèìîâ. ‚ ãîëîñå òà æå ñîâåùàòåëüíîñòü, ÷òî è ó
„ðîçäà. ƒëàçà âñå åùå ðàñòåðßííûå.
     "—åãî  ïîíèìàòü. ˆ òàê ßñíî",  -- óñìåõíóëñß àëèí è ïîáåæàë  ê âûõîäó.
åãîì  ïî  êîðèäîðó  äåàýðàòîðíîé  ýòàæåðêè,  êðûòîìó   æåëòûì  ïëàñòèêàòîì.
ëàñòèêàò ïîä íîãàìè  ïðèøëåïûâàåò ïî íàáåòîíêå  è ïîðîþ ñìà÷íî âñêðßêèâàåò.
åøèë ïî ïóòè îñìîòðåòü ùèòîâûå.
     ‚îøåë  â ïîìåùåíèå âû÷èñëèòåëüíîé ìàøèíû "ƒîðà"... ‘ ïîòîëêà ëüåò âîäà.
Žïåðàòîð  ìå÷åòñß  â ëàáèðèíòå  ñòîåê ñ ýëåêòðîííîé àïïàðàòóðîé  è  îäíó  çà
äðóãîé îáåñòî÷èâàåò. ëåäåí. Šðè÷èò:
     -- “æå òðåòèé ðàç! ‚ñå íàñìàðêó!..
     ‚ ïîìåùåíèè  ùèòà äîçèìåòðèè ïîòîëîê ïðîìîê. ‘êîðî ïîëüåò. àëèí ðâàíóë
íà áëî÷íûé ùèò óïðàâëåíèß. ‡äåñü  òèøå, ÷åì âåçäå. åðôîðèðîâàííûé ïîòîëîê è
ñòåíû  ãëóøàò  çâóêè.  ’ðè  áåëûõ  ñïèíû îïåðàòîðîâ.  ‘ìà÷íî  êëîöàþò  êëþ÷è
óïðàâëåíèß. à÷àëüíèê  ñìåíû €‘ îëîòîâ. ‘óõîùàâ, ñòðèæåí åæèêîì, ïîäòßíóò.
‘òó÷èò ïðàâûì êóëàêîì î ëåâóþ ëàäîíü. ‚îäèò ãîëîâîé âïðàâî, âëåâî. Žöåíèâàåò
ïî ïðèáîðàì ñèòóàöèþ.
     -- ‚ñå çàëèâàåò ó òåáß! -- êðè÷èò àëèí.
     îëîòîâ õîëîäíî ãëßíóë íà íåãî. ‚çãëßä îöåíèâàþùèé.
     -- ‘ïîêîéíî, çíàþ...
     -- —åãî "çíàþ"?!  --  àëèí  âûãëßäåë ñìåøíî. ‚ èñïàðèíå.  —óá ñïîëç íà
ëîá, ãëàçà âûòàðàùåííûå.
     îëîòîâ  óëûáíóëñß.  àëèí  ïîáåæàë íà ùèò  äîçèìåòðèè. ’àì  íàäðûâàëñß
òåëåôîí. ‡âîíèë ”åäîñîâ.
     -- ˆç òðóáû õëåùåò â ìîðå!.. ‚ëàäèì ˆâàíû÷...
     -- àñõîä?!
     -- ðèìåðíî, êóáîâ ïßòüäåñßò â ÷àñ...
     -- €êòèâíîñòü âîäû?!
     -- Žòîñëàë ïðîáó ñ ðîêëîâûì...
     -- àçáàâëåíèå ñ íàñîñíîé èäåò?!
     -- åò!
     --  ’åáß  ïîíßë!  ‘òîðîæè!   ðîáû  --  åæå÷àñíî!..  "‚îò  îí...  —àñèê
íàñòàë..." -- ïîäóìàë àëèí. ‘òðåìãëàâ áðîñèëñß íà áëî÷íûé ùèò.
     -- ‚êëþ÷àé ðàçáàâëåíèå! -- êðèêíóë îí îëîòîâó. -- àäèîàêòèâíûé äðåíàæ
ïîïåð â ìîðå!.. ûñòðî!..
     îëîòîâ áðîñèëñß ê êîììóòàòîðó. —òî-òî ïðèêàçàë  ìàøèíèñòó íàñîñíîé ˆ â
ýòî ìãíîâåíèå âäðóã âñå ñòèõëî. ƒëóáîêàß òèøèíà. ‚ óøàõ âàòíîñòü...
     -- —òî ñëó÷èëîñü?! -- ïî èíåðöèè êðè÷èò åùå àëèí. îëîòîâ óëûáàåòñß.
     -- “âåëè÷èëè  ðàñõîä.  Šîíäåíñàò  ïîøåë ïîëíûì  ñå÷åíèåì.  ðåêðàòèëèñü
"ïëåâêè"... òî íàäî áûëî ïðîéòè... îçäðàâëßþ, äîçèìåòðèß!
     Ží ïîäîøåë è ñóõîé ãîðß÷åé ðóêîé ïîæàë àëèíó ðóêó. ‚áåæàë €ëèìîâ. ‹èöî
ñìóùåííî ñèßåò. Š îëîòîâó:
     -- —òî ñäåëàë?! ‚ûñëóøàë îëîòîâà. ‘êàçàë:
     -- €ãà! -- ñäåëàë áîêñåðñêèé íûðîê ãîëîâîé âïðàâî. ‡àñìåßëñß. îñóðîâåë
âäðóã.  -- àêîëáàñèëè,  ïàðíè... ó,  âàðâàðû!..  Žòêëþ÷àéòå ìàøèííûé  çàë.
àáîòàòü    íà   êîìïåíñàöèþ   òåïëîïîòåðü.    åçíà÷èòåëüíûé    ïàðîê    íà
áûñòðîäåéñòâóþùåå ðåäóêöèîííîå óñòðîéñòâî, äåàýðàòîðû...
     -- ’àê òàì æå äðåíàæè ïîîáîðâàëî! -- âîçìóòèëñß àëèí.
     -- €õ äà... -- ñìóòèëñß €ëèìîâ. -- ðèäåòñß îñòàíàâëèâàòüñß...
     ‚  ýòî  âðåìß  ðàçäàëñß  ëèõîðàäî÷íûé çóììåð  íà  êîììóòàòîðå.  îëîòîâ
õâàòàåò òðóáêó.
     -- —òî-î?!
     ðîñàåò òðóáêó.  åæèò ê  ïðèáîðó ðàñõîäà ïðîäóâêè ðåàêòîðà.  —åòûðåñòà
òîíí â ÷àñ âìåñòî äâóõñîò...
     --  €âàðèß!  --  êðèêíóë  îí  óïàâøèì  ãîëîñîì è  âûáåæàë èç  ïîìåùåíèß
áëî÷íîãî ùèòà óïðàâëåíèß. €ëèìîâ è àëèí çà íèì.
     -- ‘òîé!  -- êðèêíóë €ëèìîâ. -- ‘òîé, îëîòîâ! ’îò îñòàíîâèëñß. ‚åñü --
íåòåðïåíèå.
     -- Šóäà áåæèøü?! —òî áóäåøü äåëàòü?!  -- äîïðàøèâàë €ëèìîâ, ñòîß â ïîçå
áîðöà, ãîòîâîãî ê ñõâàòêå.
     îëîòîâ áëåäåí, ëèöî äðîæèò. ‡àèêàåòñß.
     --  ’-òàì...  -ýëåêòðèêè...   -íàëàæèâàþò.  Š-êîíå÷íèêè...   Žøèáî÷íî
î-îòê-êðûëè ç-àäâèæêè  í-íà ð-ðåçåðâíûå  ô-ôèëüòðû  á-áàéïàñíîé î-î÷èñòêè...
-ðåàêòîðíàß â-âîäà ï-ïîïåðëà...
     àëèí íå  ñòàë äîñëóøèâàòü. âàíóë íà ùèò äîçèìåòðèè  çà ðàäèîìåòðîì  è
ðåçèíîâûìè ñàïîãàìè. —åðåç íåñêîëüêî ìèíóò, ãóëêî òîïàß, áåæàë íàçàä.
     ...„îçèìåòðèñò Œîñüêèí, çàìåðèâ àêòèâíîñòü  íà äâàäöàòü ïßòîé îòìåòêå ó
âõîäà â äåàýðàòîðíûé áîêñ, ïîáåæàë  âíèç, íà ìèíóñ ïßòóþ îòìåòêó, ïðîâåðèòü,
íå  "ïðåò"  ëè ïðè òàêèõ  ìîùíûõ òå÷àõ ðàäèîàêòèâíûé êèïßòîê òàì, âíèçó,  èç
òðàïîâ.
     "ðè  òàêèõ òå÷àõ êîëëåêòîð ñïåöêàíàëèçàöèè íè â æèñòü íå ñïðàâèòñß, --
äóìàë îí, áûñòðî  ñáåãàß âíèç, ïîìîðñêîìó ëîâêî ñòóïàß íà êàæäóþ  ñòóïåíüêó.
-- ‚èäàòü, óæå ïîë çàëèëî...".
     Šîãäà îí  âûáåæàë  ñ ëåñòíè÷íîé  êëåòêè  â  òåõíîëîãè÷åñêèé êîðèäîð, òî
èçäàëåêà óâèäåë áëåñê âîäû.
     "’àê îíî è åñòü", -- ïîäóìàë  îí, ðàäóßñü ñâîåé ïðîçîðëèâîñòè, íî âäðóã
óñëûøàë ìîùíûé øóì ëüþùåéñß îòêóäà-òî âîäû.
     "è÷åãî  ñåáå!.." -- ìåëüêíóëî ó íåãî. Ží âêëþ÷èë  ïåðåíîñíóþ ãàçîäóâêó
íà ïðîêà÷êó àýðîçîëåé, ïåðåêèíóë íà ãðóäü è âêëþ÷èë ïåðåíîñíîé ’ˆ‘‘, îïóñòèë
ùóï ñ äàò÷èêîì ïëîòíåå ê ïîëó è ïîøåë âïåðåä. ‚îäà òåêëà íàâñòðå÷ó...
     "è õðåíà ñåáå!.." -- ìûñëåííî ñîêðóøàëñß Œîñüêèí.
     ’åïåðü  îí  âèäåë, ÷òî  âîäà  áüåò øèðîêèì øëåéôîì èç-ïîä ùåëè ôàíåðíîé
äâåðè  ïîìåùåíèß   äåñîðáèðóþùèõ  ðàñòâîðîâ   ™óï   êîñíóëñß  âîäû.  Œîñüêèí
ïîáëåäíåë, èñïóãàííî ïåðåêëþ÷àß äèàïàçîíû.
     -- Œàìà ðîäíàß!.. Œèëëèîí ðàñïàäîâ!
     ˆ òóò îí óâèäåë  â âîäå  æåëòûé,  ìåëêîäèñïåðñíûé  ïîðîøîê èîíîîáìåííîé
ñìîëû.
     "’àê ýòî æå ïóëüïà ðàäèîàêòèâíîãî ôèëüòðîïîðîøêà (âçâåñü òâåðäûõ ÷àñòèö
ñìîëû â âîäå)! Œàìà ðîäíàß!.."
     ‡àáûâ îáî âñåì, îí  ãóëêî øëåïàë áóòñàìè  ïî  ðàäèîàêòèâíîé âîäå. Ží íå
çíàë åùå, ÷òî  ýòî  ïðîäóâî÷íàß âîäà  ðåàêòîðà ñ àêòèâíîñòüþ  äåñßòü â ìèíóñ
ïßòîé  êþðè  íà  ëèòð  ïîñòóïàëà  ÷åðåç  ðåçåðâíûå  ôèëüòðû â  åìêîñòè, êóäà
˜àðîíêèí  çàãðóçèë âûñîêîðàäèîàêòèâíóþ  ïóëüïó, à îòòóäà  ÷åðåç íåçàäðàåííûå
ëþêè -- â ïîìåùåíèå.
     Œîñüêèí ïîäáåæàë  ê äâåðè.  îãè  ïî êîëåíî âûìîêëè. ’îëêíóë  äâåðü. å
ïîääàëàñü.  Žòæàë ñ ñèëîé.  Žòòóäà  ñíîï âîäû. Žáêàòèëî  ïî ïàõ. ƒîðß÷åâàòî.
Žáåðíóëñß, óñëûøàâ òîïîò. åæàë àëèí. ‚ áîëîòíûõ ñàïîãàõ.
     --  ‚ëàäèìèð  ˆâàíîâè÷!  ‚ëàäèìèð  ˆâàíîâè÷! --  âçâîëíîâàííî  çàêðè÷àë
Œîñüêèí.  --  ‘òîéòå!  ‘òîéòå!   àçàä!..  Œèëëèîí  ðàñïàäîâ!  àäèîàêòèâíàß
ïóëüïà!..
     àëèí  ïîäáåæàë ê  äâåðè. Œàòåðíî  âûðóãàëñß.  —åòêî ïðåäñòàâèë õîëåíóþ
ôèçèîíîìèþ ’îðáèíà. "îñîì, íîñîì áû òåáß ñþäà... ‘åðãóíß..."
     -- åãè îòñþäà! ûñòðî! -- ïðèêàçàë îí Œîñüêèíó. -- “ ëåñòíè÷íîãî ìàðøà
ðàçäåíüñß äîãîëà è ìèãîì â ñàíïðîïóñêíèê, â  äóø.  ûñòðî! ’û âåñü ìîêðûé. ‘
óìà ñîøåë... ˆäè, èäè, ìàòðîñ... ’óò òåáå íå àòîìíàß ïîäëîäêà.  ëàñòûðåì íå
îòäåëàåøüñß.
     Œîñüêèí óíûëî ïîáðåë ïî êîðèäîðó. ‚îäà áûëà ïî ùèêîëîòêó. îä íåé ñìîëà
ôèëüòðîïîðîøêà äîâîëüíî  òîëñòûì  ñëîåì  âûñòëàëà ïîë,  ñìà÷íî,  çåðíèñòî  è
æèðíî,  êàê èêðà, ðàñïîëçàëàñü  èç-ïîä ïîäîøâ.  ðè íåîñòîðîæíîì  øàãå  íîãè
ïðîêàòûâàëèñü íà ìåëêèõ êðóãëûõ "èêðèíêàõ" ñìîëû.
     àëèí  îòìåòèë,  ÷òî øóì âîäû  ñòèõàåò. ‘êâîçü ñàïîãè ÷óâñòâîâàë  òåïëî
âîäû. ƒðàäóñîâ ïßòüäåñßò...
     "àøå    ñ÷àñòüå,   ÷òî   ïîñëå    ðåãåíåðàòèâíûõ   òåïëîîáìåííèêîâ   è
äîîõëàäèòåëåé... --  ïîäóìàë àëèí. -- € åñëè á äâåñòè âîñåìüäåñßò?.. ûë áû
øîðîõ...  î  øóì  îïðåäåëåííî  ñòèõàåò... îëîòîâ  çàêðûë  çàäâèæêè...  ó,
äåßòåëè!"
     àëèí áûë âîçáóæäåí, îùóùàë  ðåøèòåëüíîñòü  è  âìåñòå  ñ òåì âíóòðåííþþ
ïîòåðßííîñòü. ‹èõîðàäî÷íî äóìàë, êóäà æå òåïåðü çàãîíßòü ýòó ãðßçíîòèùó...
     "àçàä, òîëüêî íàçàä... Žòêóäà âûïåðëè..."  -- äóìàë îí,  íå îñòàâëßß è
òåíè ñîìíåíèß, ÷òî íå äîïóñòèò ñáðîñà ðàäèîàêòèâíîé ïóëüïû â ìîðå.
     ˜óì  îêîí÷àòåëüíî  ñòèõ. îñëûøàëñß òîïîò íîã ïî  ñòóïåíüêàì ëåñòíè÷íûõ
ìàðøåé. ‘êâîçü ñòåêëî äâåðè
     óâèäåë,  êàê ñ ïîñëåäíåé ïëîùàäêè âûñêî÷èëè  îëîòîâ è €ëèìîâ è, â óïîð
ñòîëêíóâøèñü ñ ãîëûì  Œîñüêèíûì,  îñòàíîâèëèñü. àëèí  áûñòðî  äâèíóë  â  èõ
ñòîðîíó, ñäåëàë ðóêàìè êðåñò è âî âåñü ãîëîñ çàîðàë:
     -- ‘òîé! å çàõîäèòü!  -- ˆ óæå ñïîêîéíî, ïîäîéäß ê äâåðè,  ñêàçàë:  --
Œèëëèîí ðàñïàäîâ. î àýðîçîëßì øåñòü íîðì... ‚ñåì íàäåòü "ëåïåñòêè".
     ˆ ñàì ïîäóìàë, ÷òî âïîïûõàõ òîæå çàáûë íàäåòü.
     -- ó, òû äàåøü!.. ó, òû äàåøü!.. -- â ñòóïîðå áóáíèë €ëèìîâ, ãëßäß íà
Œîñüêèíà è äåëàß ìåëêèå íûðêè ãîëîâîé âëåâî, âïðàâî. -- „àâàé, ìàòðîñ, äóé â
ñàíïðîïóñêíèê, ÷òî ñòîèøü, êàê €ïîëëîí?.. ó, òû äàåøü!.. ó, âàðâàð!.. -- ˆ
øëåïíóë åãî ïî âîëîñàòîé ßãîäèöå. -- åãè, æèâî!
     Œîñüêèí  áóäòî  òîëüêî  è  îæèäàë  ýòîãî  øëåïêà,  ðâàíóë  ñ  ìåñòà  è,
ïåðåñêàêèâàß ÷åðåç òðè ñòóïåíüêè, ñêðûëñß.
     ‡àïûõàâøèñü,  ïðèáåæàë  ˜àðîíêèí.  …ùå  íàâåðõó  áûë  ñëûøåí  åãî  ñìåõ
ãîðîøêîì  --  âñòðåòèë  ãîëîãî  Œîñüêèíà. î òåïåðü íå  äî ñìåõà. ƒîëîâîé íå
âåðòèò. àïëûâû  êîæè íà ùåêàõ è ñêóëàõ ïîáåëåëè. ‚ ãëàçàõ èñïóã  è  ìèëëèîí
âîïðîñîâ.
     -- ó, òû äàåøü!  -- ñêàçàë  åìó €ëèìîâ.  -- ‚èäàë, ÷òî  íàòâîðèë?  Šòî
äîïóñêàë íà ðàáîòû?..
     -- ˆ-è ß... -- ñêàçàë îëîòîâ. …ãî òðßñëî.
     -- „à óñïîêîéñß òû... -- òðîíóë åãî çà ðóêàâ àëèí. -- “ñïîêîéñß.
     ˜àðîíêèí âäðóã çàõåõåêàë.
     -- ó è äåëà! ’óøè ëàìïó, âåøàé àáàæóð...
     -- ó, òû äàåøü! -- âîçìóòèëñß €ëèìîâ,  îò íåãîäîâàíèß  òðßñß ãîëîâîé è
áóäòî íþõàß  âîçäóõ.  -- ’û  çíàë,  ÷òî  åìêîñòè  ñ  àêòèâíîé  ïóëüïîé èìåþò
ñîîáùåíèå ñ ôèëüòðàìè?
     -- ”èçêóëüòïðèâåò, ‘òàíèñëàâ àâëîâè÷! ’û îá  ýòîì çíàë íå õóæå ìåíß...
•å-õå-õå! à îðåõè âìåñòå çàðàáîòàëè. Žäèí àëèí, óìíèê, íå ðàçðåøèë òîãäà è
êàê â âîäó ãëßäåë... ó, äîçèìåòðèß! -- Ží õëîïíóë àëèíà ïî ïëå÷ó.  àïëûâû
êîæè íà ëèöå ïîðîçîâåëè.
     €ëèìîâ îáâåë âñåõ çàòðàâëåííûìè ãëàçàìè è âäðóã ïðèêàçàë îëîòîâó:
     --  ƒëóøè  ðåàêòîð! àñõîëàæèâàéñß! ˜àðîíêèí, ðßõèí, „ðîçä, êî  ìíå  â
êàáèíåò ÷åðåç  äåñßòü  ìèíóò.  ˆ  ÷òîá,  êàê øòûê, áåç  îïîçäàíèé...  àëèí,
îðãàíèçóé ñàíøëþçû, ÷òîá íå ðàçíîñèëè ãðßçü.
     "åðâîå òîëêîâîå ðàñïîðßæåíèå", -- ïîäóìàë àëèí.
     ...ðîõîäû  çàëèòîãî  ðàäèîàêòèâíîé  ïóëüïîé  êîðèäîðà  ñ  äâóõ  ñòîðîí
ïåðåêðûëè  êàíàòàìè, ïîâåñèëè íà íèõ çíàêè ðàäèàöèîííîé îïàñíîñòè, ïîñòàâèëè
ïðîòèâíè ñ  ìåøêîâèíîé, ñìî÷åííîé  â  êîíòàêòå åòðîâà. €áäóëõàêîâ è ðîêëîâ
ñòàëè ñ äâóõ  ñòîðîí  êîðèäîðà â  íåêîòîðîì  óäàëåíèè îò âõîäîâ.  ‚ïëîòíóþ ê
äâåðè -- ðåíòãåí â ÷àñ.
     àëèí ïîáåæàë â òàïî÷êàõ, êîòîðûå ïðèíåñ €áäóëõàêîâ, íà ùèò äîçèìåòðèè,
îñòàâèâ  ãðßçíûå  ñàïîãè  ó ïðîòèâíåé. ’óäà  æå ïîñòàâèëè åùå  íåñêîëüêî ïàð
ñàïîã è ñòîïêó êîìïëåêòîâ ïëàñòèêàòîâûõ ïîëóêîìáèíåçîíîâ, ÷óíåé, ôàðòóêîâ...
     àëèí íåîòñòóïíî äóìàë òåïåðü î "÷åðíîé  òðóáå".  Ží åèäåë çà  ñòîëîì â
ïîìåùåíèß  ùèòà äîçèìåòðèè,  îáõâàòèâ  ãîëîâó ðóêàìè,  ñìîðùèâøèñü,  êàê  îò
çóáíîé áîëè.
     "ƒîñïîäè! åóæåëè æ òàê áóäåò âñåãäà?.. “æå äâàäöàòü ëåò..."
     ‘õâàòèëñß  çà  òåëåôîí.  "î÷åìó  ìîë÷èò  ”åäîñîâ?.."  åðâíî  çàäåðãàë
òóìáëåðîì. àêîíåö çâîíîê. ”åäîñîâ  ñîîáùèë: èç òðóáû ìèíóñ ñåäüìàß ñòåïåíü,
ïîñëå ðàçáàâëåíèß ê ìîðþ -- ìèíóñ îäèííàäöàòàß...
     î àëèíó áûëî ñòûäíî. îëüíî.  ‚ ãðóäè ñàäíèëî.  ó ÷òî?  ó ÷òî æå îí
ìîæåò ñäåëàòü?! Ží âñêî÷èë. ðèñëóøàëñß. ’èøèíà. Šàê  ïîñëå ïîãðîìà. ‡àáåãàë
âçàä è âïåðåä.
     "—òî äåëàòü? —òî äåëàòü?.."
     Ží áóäòî óâèäåë ïåðåä ñîáîé  îãðîìíîå  ñìîðùèíèâøååñß  ëèöî  ìîðß, ëèöî
ðèðîäû.
     "‘òûäíî, ãàäêî!.."
     ˆ âäðóã îñåíèëî. "Šîíå÷íî æå! àäî ïðîñèòü... ðîñèòü îëîòîâà!"
     Ží  ëèõîðàäî÷íî  áðîñèëñß  ê  òåëåôîíó,  íàæàë  òóìáëåð  áëî÷íîãî  ùèòà
óïðàâëåíèß.
     -- îëîòîâ, -- ïîñëûøàëîñü â êàïñóëå.
     -- îñëóøàé, ‚èòàëèé! -- àëèí  îðàë ïî÷åìó-òî âî âñþ  ñèëó ãîëîñà.  --
åìåäëåííî! åìåäëåííî îòêëþ÷àé äðåíàæíûå íàñîñû!..
     -- òî ïî÷åìó?
     àëèí ïîíßë, ÷òî íàäî õèòðèòü, ëãàòü, ëîâ÷èòü, âñå, ÷òî óãîäíî, íî ëèøü
áû îòêëþ÷èòü ýòè íåíàâèñòíûå, ïîäëûå íàñîñû. àçîðâàòü ýòîò ãðßçíûé ïîòîê âî
÷òî áû òî íè ñòàëî.
     --  Œèëåíüêèé, ‚èòàëß, ïîæàëóéñòà!  Œîãóò çàãíàòü â  ìîðå  ïóëüïó... …å
âåäü  íè÷åì íå ðàçáàâèøü, à?..  ûáêà  ñúåñò ñìîëó,  òû ïîéìàåøü ðûáêó... ’û
ìåíß ïîíßë?!
     -- ‘åé÷àñ îòêëþ÷èì, -- ñêàçàë îëîòîâ ñïîêîéíî, ïî÷òè áåçðàçëè÷íî.
     àëèí îòêèíóëñß íà ñòóëå. ‘åðäöå áåøåíî êîëîòèëîñü.
     "—åãî  ýòî  îíî  òàê?"  --  ïîäóìàë   àëèí.  ðèëîæèë  ðóêó  ê  ãðóäè:
"’óê-òóê... ’óê-òóê... ’óê-òóê..."
     ‚äðóã íàâàëèëàñü  äèêàß  óñòàëîñòü.  óêè  íà  ñòîë.  ƒîëîâó  íà  ðóêè.
àññëàáèëñß. ‚ ìîçãó ñòó÷àëî.
     "óæíà ýíåðãèß... óæíà ýíåðãèß..."
     îëèò ãîëîâà. àäûøàëñß. ‡âîíîê îò ”åäîñîâà:
     -- ’ðóáà çàìîë÷àëà... ‘ëûøü, ‚ëàäèìèð ˆâàíîâè÷?.. ‚îäà íå èäåò...
     --  „à-äà-äà... -- ñêàçàë àëèí  áóäòî â çàáûòüè.  -- ‘òîðîæè,  ñòîðîæè
ïîêà...
     ‘íîâà óðîíèë ãîëîâó.
     "‚îäà  íå èäåò... •îðîøî...  ‚îäà... ’àêàß  âîäà íå  äîëæíà èäòè...  å
äîëæíà..."
     ‡âîíîê. à÷àëüíèê ñìåíû €‘ îëîòîâ:
     -- ‚ëàäèìèð  ˆâàíîâè÷! ‡âîíèë ’îðáèí... à÷àëüíèê  ãëàâíîãî óïðàâëåíèß.
‹è÷íî. ‘êàçàë -- ÷åðåç òðèäöàòü ìèíóò ïðèáóäóò ïîæàðíèêè. ðîñèë ïðèíßòü èõ,
îáåñïå÷èòü âåäðàìè è îðãàíèçîâàòü óáîðêó "ãðßçè" íà ìèíóñ  ïßòîé. Ÿ èõ ïðèìó
è îðãàíèçóþ ðàáîòû. ‡à òîáîé -- äîç-êîíòðîëü, äîïóñê.
     --  Šòî  ïîäïèøåò  ðàçðåøåíèå  íà  ïåðåáîð  äîçû? --  ñïðîñèë  àëèí  ñ
çàòàåííîé ßðîñòüþ.
     --  ‚ñå  ïðåäóñìîòðåíî... ’îðáèí ñêàçàë  -- èç  ðàñ÷åòà ãîäîâîé äîçû...
ßòü ðåíòãåí íà íîñ...
     -- Šàêîé îí äîáðûé! -- ñêàçàë àëèí.
     -- „îáðûé... -- îëîòîâ ðàññìåßëñß.
     -- Šóäà áóäåøü óáèðàòü âîäó è ñìîëó? -- ñïðîñèë àëèí.
     --  Šóäà?..  ‚  äðåíàæíûé  áàê...  îëüøå  íåêóäà.  …ìêîñòè  ñ  ïóëüïîé
çàïîëíåíû ïîä  çàâßçêó. —åðåç íèõ æå è çàëèëî âñå, ñàì çíàåøü. ó, âñå... --
îëîòîâ îòêëþ÷èëñß.
     -- ‚  äðåíàæíûé  áàê... -- òèõî  ïîâòîðèë àëèí ñëîâà îëîòîâà.  -- òî
çíà÷èò -- â ìîðå... ‚îò è âñå...  î  ÷òî äåëàòü?!.. ’î åñòü  âûõîä åñòü  --
äîæäàòüñß  ïóñêà  áëîêà  ñïåöõèìèè.  ˆ  òîãäà --  ñòîßòü...  î  ß  áåññèëåí
çàïðåòèòü ïóñê...
     àëèí âïåðâûå â æèçíè  ïîæàëåë î òîì,  ÷òî âëàñòè ó íåãî íåäîñòàòî÷íî è
êàðüåðà  åãî, ïîõîæå,  çàêîí÷èëàñü äîëæíîñòüþ íà÷àëüíèêà îòäåëà ðàäèàöèîííîé
áåçîïàñíîñòè è ÷òî âûøå  åìó  íèêàê  íå  ïðûãíóòü áåç ïîäñàäêè.  € ïîäñàäèòü
íåêîìó. „à... óæíûõ "äðóçåé" íå çàâåë.
     € ìèëûå ñåðäöó  --  êòî óìåð,  êòî ðàáîòàåò  íà  äðóãèõ €‘.  ’åïåðü --
îäèíî÷åñòâî è áîðüáà.
     "óæíà ýíåðãèß... óæíà ýíåðãèß... ’îðáèí íå îòñòóïèòñß. ’àê  âñåãäà...
Šîãäà çàäàåøü ñåáå çàðàíåå ñõåìó, ëîãèêó äåéñòâèé, æèçíè... Žäíîçíà÷íîñòü...
‚ íåé ñèëà, íî è ñëàáîñòü âíåçàïíîãî òóïèêà. †èçíü-òî âñåãäà ìíîãîçíà÷íà..."
     àëèí âßëî óñìåõíóëñß.
     "îõîæå, òî÷êà. ‹áîì ñòåíó íå ïðîøèáåøü. óæíà ýíåðãèß..."  -- ìåëüêàëî
â ãîëîâå.
     Šàê-òî âåñü âäðóã óñïîêîèëñß.  „àæå îùóòèë íåêîòîðóþ àïàòèþ. îäóìàëîñü
ãäå-òî  âòîðûì ïëàíîì, ÷òî  åãî,  àëèíà,  ðàçðåøàþùåé  ïîäïèñè  íèãäå  íåò.
‘îâåñòü ÷èñòà. —åãî æå åùå?..
     ‚ ýòî âðåìß çâîíîê îò  €áäóëõàêîâà.  ƒîðòàííûé, ñ õðèïîòöîé, ãëóõîâàòûé
ãîëîñ:
     -- ‚ëàäèìèð ˆâàíîâè÷! ðèáûëè ïîæàðíèêè. ‚ñå ñ âåäðàìè. „îïóñêàåò ëè÷íî
îëîòîâ. „îçèìåòðè÷åñêèé äîïóñê ñ ïîäïèñüþ ’îðáèíà. ˆç ðàñ÷åòà ïßòü ðåíòãåí.
„îïóñêàòü?..
     -- „îïóñêàé... -- ãëóõî ñêàçàë àëèí. -- Ÿ ñêîðî ïðèäó.
     "‚îò è âñå", -- ñíîâà ïîäóìàë îí, ñèäß íà ñòóëå,  îïóñòèâ ãîëîâó è âßëî
ñâåñèâ ìåæ  êîëåí ñöåïëåííûå â çàìîê ðóêè. ‚íîâü  óñìåõíóëñß.  Žñòðàß  âîëíà
âîëîñ íà çàòûëêå ñíèêëà  è ëåãëà íà âîðîòíèê áåëîãî ëàâñàíîâîãî  êîñòþìà. î
ãîëîâà  ðàáîòàëà  íåçàâèñèìî  îò  åãî ñîñòîßíèß.  Œîçã  ëèõîðàäèëî.  Žáðûâêè
ìûñëåé,  âñïûøêè îçàðåíèé, âíåçàïíî âñïëûâàþùèå  è òóò  æå òîíóùèå âî  ìðàêå
ïàìßòè  êàðòèíû  ïðîøëîãî. Žäíàêî íà "âûõîäå" èç ÷åðåïíîé  êîðîáêè íè÷åãî íå
áûëî. óñòîòà...
     "àáîòàé, ðàáîòàé...  -- ïðèêàçàë îí ìûñëåííî  ñâîåìó ìîçãó. --  „óìàé,
äóìàé..."
     ‚ âèñêàõ îùóòèë ïóëüñ. ˆ åùå ãäå-òî, áóäòî â ïåðåíîñüå.
     ’óê... ’óê... ’óê...
     ‡âîíîê îò ”åäîñîâà:
     -- ’ðóáà ìîë÷èò, ‚ëàäèì ˆâàíû÷. Œîæåò, ìíå óéòè?  ‡àõîëîäàëî... ‚åòåð ñ
ìîðß ðâåò. ˜òîðìèò... €?..
     -- îáóäü  åùå  ÷óòîê. Ÿ  ñêîðî ñìåíþ òåáß. †äè...  --  ïîïðîñèë  àëèí
ìßãêî. €  ñàì ïîäóìàë:  "—åãî æäàòü?!  óñòü èäåò. åò,  ïóñòü æäåò... --  ˆ
ñíîâà ïðèêàç ñåáå: -- „óìàé... „óìàé..."
     î ìîçã íè÷åãî íå âûäàâàë. à "âûõîäå" ïóñòîòà... ‚ñòàë. îøåë âíèç, íà
ìèíóñ  ïßòóþ.  “æå  íà ïîäõîäå  óñëûøàë  çâîí  âåäåð,  òîïîò  äåñßòêîâ  íîã,
áóëüêàíüå âîäû, ïðèãëóøåííûé ãîâîð. ˆ âäðóã ñ÷åò:
     -- ßòüäåñßò ïßòü, ïßòüäåñßò øåñòü...
     àëèí îñòàíîâèëñß. ‘åðäöå çàìåðëî. ‚  âèñêàõ ñòó÷àëî. Ží âñìàòðèâàëñß â
ëþäåé, âñïîìèíàß  àòîìíîå øòóðìîâîå ÷åòûðåõëåòüå. ’àì òîæå  èõ áûëî ìíîãî --
ìîëîäûõ, ñèëüíûõ,  áåãóùèõ  ñ  íîñèëêàìè, ìåøêàìè,  âåäðàìè  ñ  ðàñòâîðîì  è
ìóñîðîì...  ˆ ÷àñòî ñðåäè íèõ Šóð÷àòîâ --  âåçäåñóùèé, íàïîðèñòûé, êàçàëîñü,
íåóòîìèìûé...
     -- ˜åñòüäåñßò îäèí, øåñòüäåñßò äâà...
     "‘÷èòàþò âåäðà... îðßäîê. îðìà âûðàáîòêè... î êàê æå ýòî ïîëó÷àåòñß,
÷òî íåòó âûõîäà?.."
     ˆ âäðóã ïîäóìàë, ÷òî  òàê, ïîæàëóé,  áûëî âñåãäà. ’îëüêî îí íå çíàë, íå
ïîíèìàë ýòîãî. ’åïåðü æå çàäàë ñåáå óðîê, è ñîâåñòü â çàïàäíå. îêîß íåò...
     "‚ûõîä òîëüêî ÷åðåç îáùåå... Žáùåå... Žáùàß ïîáåäà, îáùàß æèçíü, åäèíûé
ïîðûâ... ‚ïåðåä â öåëîì... —àñòíàß ìîß ìàëåíüêàß ñîâåñòèøêà áüåòñß ãîëîâîé î
ñòåíó..."
     €áäóëõàêîâ  ñèäèò  íà ñòóïåíüêå  çà  äâà  ëåñòíè÷íûõ ìàðøà  äî  âõîäà â
àâàðèéíûé êîðèäîð.  àëèí  ïîäîøåë  ñçàäè,  òðîíóë åãî  çà ïëå÷î. €áäóëõàêîâ
âñêî÷èë. ëîñêîå ëèöî, îñòðî îáòßíóòûå ñêóëû, â ÷åðíûõ ãëàçàõ ïå÷àëü.
     -- àáîòàþò... -- âûäàâèë èç ñåáß. ‘êîðáíàß óëûáêà: -- Žíè ñêàçàëè, ÷òî
ïîêà íå êîí÷àò...
     -- Šòî ñêàçàë?
     --   €ëèìîâ   çâîíèë...  ‘ñûëàëèñü   íà  ’îðáèíà...  ƒëßäß  ñåé÷àñ   íà
€áäóëõàêîâà, àëèí áóäòî çàíîâî óâèäåë åãî âñåãî ñðàçó. ‚åñü îáðàç.  ’åðïêèé
îòïå÷àòîê  îñòàëñß...  å÷àëü  âî âñåì  îáëèêå ýòîãî  ñóõîïàðîãî, äîòîøíîãî,
èñïîëíèòåëüíîãî ïàðíß. å÷àëü... Ží âåñü èçëó÷àåò åå. ˆçëó÷àåò...
     ‘ïóñòèëèñü  âíèç.  àëèí  íàäåë  áîëîòíûå  ñàïîãè,  âîøåë   â  êîðèäîð.
€áäóëõàêîâ îñòàëñß ñíàðóæè, ó òåëåôîíà.
     "’àñêàþò  â  òðèñòà  ïßòíàäöàòûé  áîêñ,  --  îòìåòèë  àëèí,  --  ñíßëè
ãèäðîçàòâîð ñ òðàïà, ëüþò ïðßìî â êîëëåêòîð... ‘÷èòàþò âåäðà..."
     ‘ûðîñòü  â  âîçäóõå.  ‘òåíû è ïîòîëîê çàïîòåëè. Šðóïíûé  êàïåëüíûé ïîò.
‘êàòûâàþòñß ñòðóéêè. ‘òðåìèòåëüíî, îäíà çà äðóãîé. „óøíî. àäèîàêòèâíàß âîäà
ñ âçâåøåííîé â íåé ïóëüïîé æåëòîé ñìîëû âûøå ùèêîëîòîê. —óíè è ïëàñòèêàòîâûå
ïèìû, íàòßíóòûå ïîâåðõ êèðçîâûõ ñàïîã, ó áîëüøèíñòâà ïîæàðíèêîâ ïîðâàëèñü.
     "‚ñåõ ïðèäåòñß ðàçäåâàòü..." -- ïîäóìàë àëèí.
     „óøíî. îæàðíèêè â çàùèòíîãî öâåòà ðàññòåãíóòûõ áóøëàòàõ. ‹èöà ìîëîäûå,
çàãîðåëûå, ïûøóò  çäîðîâüåì. î÷òè âñå ñáðîñèëè ðåñïèðàòîðû. ’ðóäíî  äûøàòü.
à  ùåêàõ  áåëûå  ïàóòèííûå  âîëîêíà  òêàíè  åòðßíîâà.  åëûé,  çàðßæåííûé,
íàçîéëèâî ïðèëèïàþùèé  ê ùåêàì  ïóõ... ‚çáàëòûâàþò âîäó  ñàïîãàìè.  ‚ âåäðàõ
ðàâíîìåðíàß   âçâåñü   ðàäèîàêòèâíîé   ïóëüïû.    åðåäàþò,   ðàñïëåñêèâàþò,
îáëèâàþòñß...
     -- ‚ñåì íàäåòü ðåñïèðàòîðû! -- çû÷íî êðèêíóë àëèí. -- ‚ñå-å-ì!
     îæàðíèêè ïîñëóøàëèñü.
     "„óìàé!  „óìàé!.." --  ïðèêàçûâàë ñåáå  àëèí.  à  "âûõîäå" èç ÷åðåïêà
íè÷åãî. óñòîòà.  ‹èöà  ïîæàðíèêîâ  ðàñêðàñíåëèñü.  îä  çàãàðîì  áðîíçîâûå.
ˆñïîëíßþò ðàáîòó ìîë÷à, óñåðäíî. €áäóëõàêîâ åùå íà ëåñòíèöå øåïíóë, ÷òî  îíè
íå çíàþò, ÷òî íîñßò... “ íèõ ïðèêàç... å îíè ðåøàþò...
     „óõîòà.   ðèãëóøåííûé  òåëåôîííûé   çâîíîê.   àëèí  áåæèò  ê  âûõîäó.
óëüêàíüå. ðûçãè. ‘ïåðòûé âëàæíûé âîçäóõ...
     €áäóëõàêîâ ïðîòßãèâàåò òðóáêó. à÷àëüíèê ñìåíû €‘ îëîòîâ:
     -- „ðåíàæíûé áàê ïåðåïîëíåí! €ëëî! ‚ëàäèìèð ˆâàíîâè÷! ‚êëþ÷àþ íàñîñû íà
îòêà÷êó. è÷åãî íå ìîãó ñäåëàòü. àäî êà÷àòü, èíà÷å çàòîïèì âñå íèçû...
     -- Šàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàþ, -- ñóõî ñêàçàë àëèí.
     -- ó,  òû  äàåøü! --  ƒîëîñ îëîòîâà  çàçâåíåë. ‘ïðîñèë:  --  ‘îîáùèòü
€ëèìîâó?
     -- ‘îîáùàé...
     àëèí  ñòîèò  ó òåëåôîíà. †äåò. ‡âîí âåäåð, áóëüêàíüå, ïåðåïëåñê  âîäû.
Œåëüêàíèå ôèãóð. îæàðíèêè ñòàðàþòñß. “ðîâåíü  ïàäàåò... ûñòðåé, áûñòðåé!..
‘íîâà çâîíîê îëîòîâà:
     --  ‚ëàäèìèð  ˆâàíîâè÷!  --  ‚  ãîëîñå  îëîòîâà  íàñìåøêà  --   ‹è÷íîå
ðàñïîðßæåíèå òîâàðèùà ’îðáèíà...  ‡àïèñàë ïî  òåëåôîíó â îïåðàòèâíûé æóðíàë.
‡à÷èòàòü?
     -- ’û-òî, ß  âèæó, ñïîêîåí? -- ñ  âîçìóùåíèåì  ñïðîñèë  àëèí. åâîëüíî
âåñü ïîäîáðàëñß. ðèõâàòèëî äûõàíèå.  ‚ ãîëîñå ëåãêàß äðîæü. -- “  ñàìîãî-òî
ñîâåñòü  êàê? €? óêà íe äðîãíåò?  -- ïîñëåäíþþ ôðàçó ñêàçàë òèõî,  ñòàðàßñü
óíßòü äðîæü â ãîëîñå.
     --  å äðîãíåò, --  îòâåòèë  îëîòîâ. --  à÷àëüñòâó âèäíåå... Œíîãî íà
ñåáß áåðåøü, àëèí. è ê ÷åìó ýòî... ‚êëþ÷àþ íàñîñû...
     àëèí íè÷åãî íå îòâåòèë.  Žòäàë òðóáêó €áäóëõàêîâó. îëèò ãîëîâà.  ‘íßë
ðåçèíîâûå ñàïîãè, ïåðåëåç â òàïî÷êè
     ñ ãàëîøàìè. åðåñêàêèâàß ÷åðåç òðè ñòóïåíüêè, ïðîáåæàë íàâåðõ...
     ‚ ïîìåùåíèè ùèòà äîçèìåòðèè íèêîãî. ‘îòíè ïðèáîðîâ ìóðëû÷óò,  êàê ñûòûå
êîøêè.  ‘  ïåðåëèâîì. ’î  â  óíèñîí, òî âðàçíîáîé.  ‚ âîçäóõå çàïàõ  òåïëîãî
ïðèáîðíîãî ëàêà. àäåë òåëîãðåéêó, ñõâàòèë ðàäèîìåòð, êîëáó äëß îòáîðà ïðîá.
îáåæàë   ñ   íåïîêðûòîé   ãîëîâîé.   ‚   ÷åðåïêå   "âû÷èñëèòåëüíàß  ìàøèíà"
ïåðåêëþ÷àëàñü. ‘òîï! —èñòîòà. è÷åãî íå ïðèäóìàë...
     "’åïåðü  --  äåéñòâèå,  äåéñòâèå. —òî-íèáóäü  äåëàòü...  òî...  ’åïåðü
ýòî..."
     ‚ûñêî÷èë â  ïåðåõîäíîé  òóííåëü.  Žáäàëî  õîëîäîì.  ’óííåëü,  âûéäß  èç
æåëåçîáåòîííîãî ìîíîëèòà áëîêà, ïåðåøåë â ýñòàêàäó, ñîåäèíßþùóþ áëîê àòîìíîé
ýëåêòðîñòàíöèè   ñ   àäìèíèñòðàòèâíûì  çäàíèåì.   ‚èòðàæè  ýñòàêàäû  åùå  íå
çàñòåêëåíû.
     èçêîå ñâèíöîâîå, â ðâàíûõ òó÷àõ, íåáî. ‘âèùåò ñêâîçíîé õîëîäíûé âåòåð.
Ží  ãëßíóë íàðóæó è óâèäåë, ÷òî  òîò æå ãëèíèñòîãî öâåòà "ñâèíîðîé",  íî  íà
ýòîò ðàç íå çàëèòûé  ñîëíöåì, áûë áåçîòðàäåí  è  ïîòåðßë òó  âûðàçèòåëüíîñòü
äâèæåíèß ñòðîéêè, êîòîðàß åùå â÷åðà òàê áðîñàëàñü â ãëàçà.
     ‚äîëü   îêîí  àñáîöåìåíòíûå  êîðûòà  ïîä  áóäóùèå   öâåòû  áûëè  çàáèòû
ñòðîèòåëüíûì ìóñîðîì  --  öåìåíòíîé  êðîøêîé,  îáëîìêàìè  ñóõîé  øòóêàòóðêè,
ïåñêîì,  îêóðêàìè, ðâàíûìè  ãàçåòàìè.  à  íèçêîì,  åùå  íå áåëåííîì îòîëêå
ýñòàêàäû òîëüêî ÷òî  âìîíòèðîâàííûå, êîíòðàñòíî âûäåëßþùèåñß áåëûå íîâåíüêèå
âàôåëüêè ëþñòð-ñâåòèëüíèêîâ.
     ñòàêàäà îáîãíóëà ñ îáåèõ ñòîðîí ìîùíûé ìîíîëèòíûé ñòâîë æåëåçîáåòîííîé
âåíòèëßöèîííîé òðóáû, íå êðàøåííîé  åùå  è ñ ÷åòêèì ðèñóíêîì  îòïå÷àòàâøåéñß
îïàëóáêè...
     àëèí  ïî÷òè   áåæàë,  èñïûòûâàß  âðàæäåáíîñòü  ê   ýòîìó  ñîòâîðåííîìó
÷åëîâå÷åñêèìè ðóêàìè  àòîìíîìó ãèãàíòó. òî ÷óâñòâî ðîäèëîñü íåîæèäàííî, êàê
ñëåäñòâèå,  íàâåðíîå,  åãî  áåññèëèß  ïåðåä  íåîòâðàòèìîé  ëîãèêîé  ñèñòåìû,
êîòîðàß, êàê åìó òåïåðü êàçàëîñü, ðàáîòàåò ñàìà,  íåçàâèñèìî îò åãî, àëèíà,
æåëàíèé èëè íåæåëàíèé...
     î êòî? Šòî âèíîâàò?.. ‚åäü  îí  òîæå ÷àñòèöà  ýòîé ñèñòåìû, îäíà èç åå
ðàáî÷èõ  øåñòåðåí, à  â ÷åì-òî,  áûòü ìîæåò, è ïðèâîäíîé  ìåõàíèçì...  ˆ åãî
òîâàðèùè,  î êîòîðûìè îí äåñßòêè ëåò òðóäèëñß áîê î áîê. „à,  äà... Žíè  âñå
âìåñòå   ïîñòðîèëè  ýòó   "ßäåðíóþ  òåëåãó"...  ˆ  îíà  äîåõàëà,   íåóìîëèìî
çàðàáîòàëà, áóäòî ïîìèìî èõ âîëé...
     € îíè óñåëèñü íà ýòó ñóïåðêîëûìàãó è ñïîêîéíåíüêî åäóò...
     ‘ëàáàß èðîíè÷åñêàß óëûáêà îñâåòèëà åãî ëèöî.
     î âåäü "íå ìû ñáðîñèëè àòîìíóþ áîìáó íà •èðîñèìó, -- âñïîìíèë îí âäðóã
ñëîâà Šóð÷àòîâà, -- íå ìû íà÷àëè øàíòàæ òîòàëüíûì îðóæèåì..."
     Œû ïîæèíàåì ïëîäû íàâßçàííîé íàì ßäåðíîé ãîíêè... î ñïèñûâàòü èçäåðæêè
òîëüêî íà ýòî ñåãîäíß óæå íåëüçß...
     …ìó  âäðóã  ïîêàçàëîñü, ÷òî îí íà  ìãíîâåíèå  ïîíßë ïðèâîäíîé  ìåõàíèçì
ñèñòåìû,  êîòîðàß  è ÷åðåç  äâàäöàòü  ëåò ñóìåëà ïðèâåñòè ê òîìó æå,  â  ÷åì
ïðîßâèëà ñåáß êîãäà-òî...
     Ží  âäðóã  îùóòèë  ñåáß  âòßíóòûì  â  ñëîæíóþ  èãðó  ñ  ýòèì  çëîâåùèì,
ñêðåæåùóùèì, èçðûãàþùèì  íå÷èñòîòû ìåõàíèçìîì âñåîõâàòûâàþùåãî,  íåóìîëèìîãî
àòîìíîãî äâèæåíèß.
     "î  êòî  æå  ïîáåäèò?! -- âäðóã  ñ  çàäîðîì ñïðîñèë îí  ñàì  ñåáß  è ñ
óâåðåííîñòüþ îòâåòèë: -- —åëîâåê! ’îëüêî ÷åëîâåê! ˆíîãî âûõîäà íåò!"
     Œèíîâàâ  ñàíïðîïóñêíèê  â  àäìèíèñòðàòèâíîì çäàíèè,  àëèí âûñêî÷èë  íà
óëèöó.
     à  àñôàëüòîâîé ïëîùàäêå  ïåðåä  óïðàâëåíèåì  ñòîßëè  íåñêîëüêî "‚îëã",
"Œîñêâè÷åé",  îäèí  æåëòûé  "‡àïîðîæåö".  î  àâòîñòðàäå  òóäà-ñþäà  ñíîâàëè
àâòîìàøèíû.
     "Œèð äâèæåòñß, íåñåòñß êóäà-òî..." -- ïîäóìàë àëèí. ‘ òîñêîé ïîñìîòðåë
â ñòîðîíó ëåñà, íåâäàëåêå çà äîðîãîé.
     ‘åðîå, åùå áåç âèäèìûõ ñëåäîâ ðàñêðûâàþùåéñß ëèñòâû, êðóæåâî âåòâåé  òî
è  äåëî  ìåíßëî  îðíàìåíò ïîä  íàïîðîì  ïîðûâèñòîãî âåòðà. î âñå æå  àëèíó
êàçàëîñü, ÷òî  ëåñ  îæèâàåò. ƒîëûå  âåòâè  äåðåâüåâ  óæå  äûøàò è,  êàæåòñß,
èçëó÷àþò æèçíü.
     àëèí îñòàíîâèëñß, ãëßäß íà äâèæåíèå âîêðóã,  ïîäóìàë, ÷òî âîò, âñå îíè
íå çíàþò,  ÷òî òâîðèòñß ó íèõ íà áëîêå.  ˆ äàæå ñàì àòîìíûé ýíåðãîáëîê ýòîãî
íå çíàåò.
     ˆ âîò ýòè àâòîìàøèíû íå çíàþò...
     àëèí  îãëßíóëñß   íà  ÷åðíûé,  îáëèöîâàííûé  ãëàçóðîâàííûì  êàáàí÷èêîì
ìîíîëèòíûé êóá ðåàêòîðíîãî çäàíèß, íà âåëè÷åñòâåííî âïèñàâøèéñß â ñåðîå íåáî
ñòâîë   áåëîñíåæíîé  âåíòèëßöèîííîé  òðóáû,  ãäå-òî  íà  âûñîòå  ñòà  ìåòðîâ
ðàñòâîðèâøèéñß â íèçêîé ðâàíîé îáëà÷íîñòè.
     ‚ñïîìíèë  î  òîðáèíå.  Žùóòèë  óâåðåííóþ âðàæäó ê íåìó.  ’àêóþ  âðàæäó,
êîòîðàß âëå÷åò çà ñîáîé äåéñòâèå.
     Ží  ïîáåæàë.  Žáîãíóâ  çäàíèå  ýëåêòðîñòàíöèè, âûñêî÷èë  íà  òåððèòîðèþ
ïðîìïëîùàäêè  è, îêàçàâøèñü  ó òðàíøåè ñ  "÷åðíîé òðóáîé",  òîðîïëèâî  ïîøåë
âäîëü, ÷àñòî ñïðûãèâàß íà òðóáó è ïëîòíî ïðèñòàâëßß ê íåé ðàäèîìåòð.
     î÷òè  íà  âñåì  ïðîòßæåíèè  ïðèáîð  äîâîëüíî  ðîâíî ïîêàçûâàë  ïîëòîðà
ðåíòãåíà â  ÷àñ. àëèí ïî÷åìó-òî âäðóã óñïîêîèëñß. ‘âåðøèâøååñß ïðåñòóïëåíèå
áûëî  ñòîëü  î÷åâèäíûì,  ÷òî  îñòàâàëîñü  òîëüêî  êîíñòàòèðîâàòü  è   òî÷íåå
ðåãèñòðèðîâàòü ôàêò...
     •îëîäíûé âëàæíûé  âåòåð ïîðûâèñòî ïîäõâàòûâàë ñâåòëûå ïðßäè  åãî âîëîñ,
òî âçâèõðèâàß è çàáðàñûâàß èõ íàçàä, òî ðàñïëþùèâàß è ïðèæèìàß êî ëáó. ƒëàçà
êàê-òî èçóìëåííî è áåñïîìîùíî áëåñòåëè.
     Ží  âíà÷àëå  âñå èçìåðßë, èçìåðßë...  ‚ñå òå æå ïîëòîðà ðåíòãåíà. îòîì
ïåðåñòàë. ‚ßëî îïóñòèâ ðóêó ñ ïðèáîðîì, øåë,  çàìåäëèâ øàã, è ïîäóìàë âäðóã,
÷òî âñå ðàçâèâàåòñß... ïðåäåëüíî îòêðîâåííî. ˆìåííî òàê...
     ˆíúåêöèß  ðàäèîàêòèâíîé ãðßçüþ  ðèðîäå ïðîèñõîäèò  ó  âñåõ íà  ãëàçàõ,
ñëîâíî áû òàê è íàäî...
     "“ìó  íåïîñòèæèìî! -- ïîäóìàë  îí.  --  ‚ñå  ïðîèñõîäèò òàê  ßâíî,  òàê
êëàññè÷åñêè íàãëî, ÷òî êàæåòñß âñåì äîëæíûì è çàêîíîìåðíûì".
     Ží äàæå çßáêî ïîåæèëñß îò îõâàòèâøåãî åãî âäðóã ÷óâñòâà âîçìóùåíèß.
     åâäàëåêå áóðëèëî è íàêàòûâàëî íà áåðåã ïåíèñòûå âàëû ìîðå.
     àëèí  çàìåòèë ñúåæèâøóþñß  îò  õîëîäà ôèãóðó  ”åäîñîâà.  ‘ïîõâàòèëñß è
ñíîâà ïîáåæàë.  ‚åòåð óïðóãî è,  êàê  åìó êàçàëîñü, âðàæäåáíî òîëêàë  åãî  â
ãðóäü, ëèöî, áóäòî íå ïóñêàß ê ìîðþ, áûë ëåäåíèñòî-õîëîäíûì, çëîáíûì...
     "ðèðîäà âçúßðèëàñü... -- âèíîâàòî ïîäóìàë àëèí. -- Žíà âñå ÷óâñòâóåò,
åå íå îáìàíåøü..."
     Ží áåæàë,  ñïîòûêàßñü îò âîëíåíèß  è  îáèäû, òåðßß  èíîãäà  êîîðäèíàöèþ
äâèæåíèé. ‘ ìàõó óïàë, âðåçàâøèñü ðóêàìè è ïðèáîðîì ãëóáîêî â ðûõëûé âëàæíûé
áóãîð îòâàëüíîé ñóïåñè.
     îäáåãàß ê áåðåãó, àëèí óâèäåë, ÷òî èç "÷åðíîé òðóáû" ïîòîê âîäû ëèë ñ
ðàñõîäîì îêîëî ñòà òîíí â ÷àñ, âíà÷àëå äîâîëüíî  òóãîé, îí çàòåì ðàñøèðßëñß,
òåðßß  óïðóãîñòü,   è,  ïîäõâàòûâàåìûé   è   ðàçðûâàåìûé  âåòðîì,   êðóïíûìè
áàðàáàíßùèìè áðûçãàìè ïîêðûâàë àêâàòîðèþ  è áåòîíèðîâàííûå îòêîñû ïðèßìêà. €
÷óòü â  îòäàëåíèè, ãäå  îòâîäßùèé  êàíàë ñîåäèíßëñß ñ  ìîðåì, áóðëèë è êèïåë
ìîùíûé  òûñß÷åêóáîâûé   ðàçáàâëßþùèé   âàë   òåõíè÷åñêîé  âîäû  îò  íàñîñíîé
ñòàíöèè...
     -- ó âîò, âèäèøü...  ‚ñå  ïðîèçîøëî... -- ñ ãîðå÷üþ  ïðîèçíåñ àëèí, è
ãîëîñ åãî ïîòîíóë â ãðîõîòå ìîðß.
     Ží ïîñìîòðåë íà  ”åäîñîâà, ñòîßâøåãî ïî òó ñòîðîíó êàíàëà, è áåñïîìîùíî
óëûáíóëñß.  åçêèì òîë÷êîì  ñëåçû îáèäû íàäàâèëè  íà ãëàçà åìó,  íî  òóò  æå
îòïóñòèëè...
     --  ‘ïîêîéíî, ñïîêîéíî...  --  øåïòàë îí  ñàì ñåáå,  áîëåçíåííî  îùóùàß
ñîáñòâåííîå áåññèëèå.
     ”åäîñîâ âêîíåö çàìåðç. àñïëþùåííîå áîêñåðñêîå ëèöî åãî, è  áåç òîãî íå
îòìå÷åííîå æèâîñòüþ,  òåïåðü  ñîâñåì çàñòûëî. Ží ãëßäåë íà  àëèíà  è, âèäíî
áûëî, õîòåë ÷òî-òî ñêàçàòü,  íî òùåòíî.  Œîðå, âåòåð è âàëû âîäû  èç òðóá --
âñå  ýòî ñëèëîñü  â åäèíûé  áåñíóþùèéñß øêâàë  çâóêîâ.  àëèí ñäåëàë  ðåçêóþ
îòìàøêó  ðóêîé â ñòîðîíó  áëîêà  àòîìíîé ýëåêòðîñòàíöèè.  Œîë,  óõîäè, óõîäè
ñêîðåé! ˆ âñëåä çà òåì  êðèêíóë, ÷òî åñòü ìî÷è: "åãè! åãè!", íî ïîíßë, ÷òî
”åäîñîâ íå  ñëûøèò, ïîòîìó ÷òî è ñàì îí  ñâîé ãîëîñ  îùóùàë, ïîæàëóé, òîëüêî
ãîðòàíüþ.
     ”åäîñîâ óæå äâèíóëñß ñ ìåñòà, ïåðåøàãíóë, ëåãêî îòòîëêíóâøèñü, êàíàâó ñ
"÷åðíîé òðóáîé" è, îáîéäß ïðèßìîê, ïîäîøåë ê àëèíó.
     -- „åðüìî ëüþò? --  ñïðîñèë îí â ñàìîå  óõî.  ƒëàçà  ÷åðíûå, çàñòûâøèå.
ƒóáû ñèíèå, ñ áåëåñûì íàëåòîì, øåâåëßòñß ñ òðóäîì, êàê ó ïüßíîãî.
     --  „à!  -- îòâåòèë  àëèí.  --  ˆäè!  ’û  çàìåðç! Ÿ  ïîáóäó!..  ðèøëè
ðîêëîâà! óñòü òåïëåå îäåíåòñß!
     ”åäîñîâ êèâíóë. ‘èíåå ëèöî åãî âçäðàãèâàëî. Ží äâèíóë âäîëü òðàíøåè  ïî
áóãðàì è ðàñïàäêàì ñóïåñíûõ âëàæíûõ îòâàëîâ ê àòîìíîìó áëîêó.
     àëèí  ïîñìîòðåë  ”åäîñîâó  âñëåä,  è  åìó  ïîêàçàëîñü,  ÷òî  â  ôèãóðå
óäàëßþùåãîñß  ÷åëîâåêà  --  ëåãêîñòü îñâîáîæäåíèß.  îäóìàë âäðóã,  ÷òî åãî,
àëèíà,  ñîïðîòèâëåíèå, çàïîçäàëî ïðîñíóâøååñß ñàìîñîçíàíèå, îòâåòñòâåííîñòü
ïåðåä ðèðîäîé è ÷åëîâå÷åñòâîì -- ñåãîäíß  åãî, àëèíà, äîñòîßíèå  è  òîëüêî
åãî...
     "‘àì,  ñàì,  ñàì!" --  ïðèêàçàë  îí ñåáå è áûñòðî ïðîøåë  ê  îòâîäßùåìó
êàíàëó,  ÷åðïíóë  êîëáîé  âîäó íà âûõîäå  èç ïðèßìêà, ïîñìîòðåë íà  ñâåò.  ‚
ìóòíîâàòîé âîäå  ïëàâàëî  íåñêîëüêî êðóïèíîê ñìîëû  ðàäèîàêòèâíîé ïóëüïû. Ží
ñíîâà âûìó÷åííî óëûáíóëñß, ñ êàêèì-òî òóïûì èçóìëåíèåì îòêðûòèß, ãëßäß ïåðåä
ñîáîé â ïðîñòðàíñòâî...
     -- €õ, ïðîêëßòüå! -- êðèêíóë îí, íå ñëûøà ñâîåãî  ãîëîñà, ïîòîíóâøåãî â
ãðîõîòå  ìîðß  è  ðåâå âåòðà. -- ðîêëßòüå! --  Ží  ïîäíåñ êîëáó ñ  âîäîé  ê
ðàäèîìåòðó, ïåðåêëþ÷èë äèàïàçîíû.
     "åíòãåí  â  ÷àñ...  Šîíöåíòðèðîâàííóþ  ðàäèîàêòèâíóþ  ãðßçü  õëåùóò  â
ìîðå..."
     Ží  ïîñòàâèë  êîëáó  ñ  âîäîé  íà  çåìëþ.  Žùóùàë ëèöîì  ìåëêèå  áðûçãè
ðàçáèâàþùèõñß î  áåðåã âîëí.  åñêîëüêî  ðàç  îáëèçíóë áûñòðî  ñîëîíåþùèå íà
ìîðñêîì âåòðó ãóáû. åòåðïåíèå  îõâàòèëî âñå ñóùåñòâî åãî. ‘òðåìèòåëüíî ñòàë
ïðîõàæèâàòüñß âçàä è âïåðåä âäîëü áåðåãà. åïðåðûâíî íàðàñòàþùèé ãíåâíûé ãóë
ìîðß  áóäòî óäåñßòåðßë  åãî  ñèëû,  çëîñòü. Ží áðîñèë ðàäèîìåòð  íà  âëàæíûé
ïåñîê,  ñóäîðîæíî ñæàë êóëàêè. åñîê òî âëàæíåë  è îòäàâàë ãëßíöåâûì áëåñêîì
ïðè   íàêàòå   âîëí,    òî    áóäòî   ìãíîâåííî    ïðîñûõàë   è   ñòàíîâèëñß
áåëåñîâàòî-ìàòîâûì, êîãäà âîëíà îòõîäèëà.
     -- ðîñòèòå  ìåíß...  -- ñêàçàë  îí  âäðóã.  Œîðå âòîðèëî  åìó  â îòâåò
íàäñàäíûì ãðîõîòîì. -- ðîñòèòå... -- åùå ðàç ñêàçàë îí â ïðîñòðàíñòâî.
     Ží ïðîèãðàë...  ”àêò... ‚ñå åãî áëàãèå íàìåðåíèß ïðèâåëè  âîò ê  ýòîìó:
ñòðóß  ðàäèîàêòèâíîé ïóëüïû  îò àòîìíîãî áëîêà è  âàë ðàçáàâëßþùåé  âîäû  îò
áåðåãîâîé íàñîñíîé...
     åñïîìîùíîñòü, îùóùåíèå ôàòàëüíîé íåèçáåæíîñòè ñëó÷èâøåãîñß òîëêàëè åãî
äóøó òî âî âëàñòü îò÷àßíèß, òî ê õîëîäíîñòè ñòîðîííåãî íàáëþäàòåëß.
     "‡äåñü âñå ïðîñòî. ’àéíû íåò. ’îðáèíó,  Œîøêèíó,  €ëèìîâó íàäî ïðèêðûòü
ñâîþ íåñîñòîßòåëüíîñòü... ˆëè ýòî è åñòü ðóêîâîäñòâî?.. …ñëè ýòî òàê... åò,
íåò... ˆìåííî... ˆ åùå... …ùå êîìó-íèáóäü ýòî  íàäî... ‘ðîê  -- ýòî íå ãîëàß
âðåìåííàß êàòåãîðèß.  ‡à íèì  ÷èíû,  íàãðàäû...  Œíîãîå, ìíîãîå...  ‚  êîíöå
êîíöîâ -- ïðèçíàíèå, æèçíåííûé óñïåõ..."
     àëèí  âíîâü îùóòèë ïðèëèâ ßðîñòíîãî íåòåðïåíèß, ïðèäàâøåãî åìó ñèë. Ží
ñõâàòèë ðàäèîìåòð, ïîëóóòîíóâøèé â ìîðñêîì ïåñêå, êîëáó ñ âîäîé è ïëàâàþùèìè
â  íåé  "èêðèíêàìè" ðàäèîàêòèâíîé ñìîëû è  ïîáåæàë  âäîëü òðàíøåè  ê  çäàíèþ
óïðàâëåíèß.  Ÿðîñòü âñå áîëåå ïðèäàâàëà  ñèë,  è îí  íàðàùèâàë  áåã.  Žùóùàë
ðàçãîðß÷åííûé  ñòóê ñåðäöà îò  áåãà  è îò  âîëíåíèß.  Ÿâñòâåííî óâèäåë ïåðåä
ñîáîé  ïðîõàæèâàþùåãîñß ïî êàáèíåòó ’îðáèíà.  ‘ûòîå ïóçöî.  óêè  ãëóáîêî  â
êàðìàíàõ. ‘ æåëòîâàòèíêîé êðóãëàß  ëèòàß  áîëâàíêà ëèöà. “âåðåííî ñòóïàåò ïî
áëåäíî-çåëåíîé ëàòåêñíîé äîðîæêå. ‚çãëßä ïîä íîãè. „óìàåò...
     àëèí âáåæàë  â óïðàâëåíèå, íî çà  ïîðîãîì çàñòàâèë  ñåáß îñòàíîâèòüñß,
ïåðåâåñòè äûõàíèå. ’óäà-ñþäà ñíîâàëè çíàêîìûå è íåçíàêîìûå ëèöà. å çàìå÷àë,
êòî  èìåííî, âçãëßä íå ôèêñèðîâàë. Šàê îáû÷íî, ýêñïëóàòàöèîííèêè, ñòðîèòåëè,
êîìàíäèðîâàííûå. Šòî-òî ïðèâåòñòâîâàë åãî Ží íå çàìå÷àë, êòî...
     ‚íóòðåííßß ïðóæèíèñòàß ñèëà òîëêàëà åãî âïåðåä.
     Ží  øåë,  åëå  ñäåðæèâàßñü, ÷òîáû íå ïåðåéòè â áåã. îäíßëñß íà  âòîðîé
ýòàæ, ïåðåøàãèâàß ÷åðåç ñòóïåíüêè. ‘åðäöå âûñêàêèâàëî èç ãðóäè.
     "‘ïîêîéíî, ñïîêîéíî..." -- øåïòàë îí ñàì ñåáå.
     åðåä  äâåðüþ êàáèíåòà  Œîøêèíà îí âäðóã îñòàíîâèëñß, îùóòèâ  âíåçàïíóþ
íåóâåðåííîñòü, íî òóò æå ðåçêî, äàæå  çëî òîëêíóë äâåðü è âîøåë. Žñòðî ïàõëî
ëàòåêñíûì  ïàëàñîì.  ‚  êàáèíåòå áûë îäèí  ’îðáèí.  Šîãäà  àëèí âîøåë, îí â
ðàçäóìüå ïðîõàæèâàëñß  âäîëü ñòîëà  çàñåäàíèé,  êàê-òî ðåçêî ñòàâß  íîãó  íà
ãðàíü êàáëóêà è ÷åòêî ïåðåêàòûâàßñü  íà  íîñîê. òî âûãëßäåëî  ñìåøíî. àëèí
åëå  óëûáàëñß, â  ãëàçàõ  èðîíèß.  ‡àõâà÷åííûé âðàñïëîõ,  ’îðáèí  ïîêðàñíåë.
Žñòàíîâèëñß.  îâåðíóëñß  ê àëèíó. ‘òîéêà, íîãè  ÷óòü â ñòîðîíû,  âëàñòíàß,
ìîíóìåíòàëüíàß. îëû ïèäæàêà îòêèíóòû íàçàä, ðóêè ãëóáîêî â êàðìàíàõ.  ƒëàçà
ñåðûå, õîëîäíûå, ÷óæèå. Šðàñêà åùå íå  ñîøëà ñ åãî ëèöà. åêîòîðîå âûðàæåíèå
ðàñòåðßííîñòè.
     -- “ âàñ ÷òî? -- ñïðîñèë ’îðáèí ãëóõèì ãîëîñîì.
     -- ‚îò ÷òî! -- àëèí ïðîòßíóë åìó êîëáó ñ ðàäèîàêòèâíîé âîäîé, íå ñâîäß
ñ ’îðáèíà ãëàç è ëîâß êàæäóþ òåíü íà åãî ëèöå.
     -- —òî ýòî?
     -- àäèîàêòèâíàß âîäà ñ ïóëüïîé... ‚èäèøü, "èêðèíêè" ïëàâàþò?..
     ‹èöî  ’îðáèíà  ãíåâíî   ïîáóðåëî,   íî  ãîëîñ  ïðîçâó÷àë   âñå  òàê  æå
ñäåðæàííî-ãëóõî.
     -- ‡à÷åì âû ïðèíåñëè ñþäà ýòî? ‡äåñü íå ëàáîðàòîðèß...
     -- Ÿ ïðèíåñ ýòî ñ áåðåãà ìîðß...
     àëèí  âíèìàòåëüíî  ñëåäèë  çà  íà÷àëüíèêîì  ãëàâêà  è  îùóùàë  â  ñåáå
ïîñòåïåííî íàðàñòàþùåå ðàçäðàæåíèå.  ‚ ãëàçàõ ’îðáèíà ìåòíóëàñü  òåíü.  Ží ñ
íàäåæäîé ïîñìîòðåë íà äâåðü, çàòåì îòîøåë ê ñòîëó çàñåäàíèé  è, ïîâåðíóâøèñü
ê àëèíó è ïðèñëîíèâøèñü çàäîì ê òîðöó ñòîëà, ñêðåñòèë ðóêè íà ãðóäè.
     -- ó è ÷òî?.. -- ãðóáî ñïðîñèë îí. ‚ ãîëîñå ïðîçâó÷àë ìåòàëë.
     åîæèäàííûé  ñïàçì  ïåðåõâàòèë àëèíó  äûõàíèå, â ãëàçàõ  ïîòåìíåëî  îò
ãíåâà. ‘ðûâàþùèìñß  ãîëîñîì  îí ïðîêðè÷àë, ïîòðßñàß êîëáîé è âûïëåñêèâàß  íà
ãîëóáóþ ëàòåêñíóþ äîðîæêó ðàäèîàêòèâíóþ âîäó:
     -- „î êàêèõ æå ïîð âñå ýòî áóäåò ïðîäîëæàòüñß?!.. €?!.. ‘åðãóíß?!..
     ’îðáèí îïóñòèë ðóêè ñ ãðóäè è ñõâàòèëñß çà ðåáðî ñòîëåøíèöû.
     -- ‚û ïüßíû! -- ñòðîãî ñêàçàë ’îðáèí è íåâîëüíî îòêèíóëñß íàçàä, ñëîâíî
îïàñàßñü óäàðà.  -- ‚îí îòñþäà, íàãëåö!  -- âûêðèêíóë îí,  ñèëüíî ïîáëåäíåâ.
ƒëàçà íåïðåðûâíî áåãàëè, íàáëþäàß çà  êàæäûì äâèæåíèåì àëèíà, ëèöî êîòîðîãî
â íåõîðîøåì îñêàëå è âïðßìü ñòàíîâèëîñü ñòðàøíûì.
     àëèí  èñïûòàë âäðóã ìîìåíò ïîëíîé  ðàñêîâàííîñòè. ˆ  îáëåã÷åíèß. óäòî
ïðîðâàëî äàâíî ìó÷èâøèé åãî ãíîéíûé íàðûâ.
     Ží  íåòåðïåëèâî  äåðíóë  ãîëîâîé.  óñûé  ÷óá  ñïîëç  íà  ëîá,  ïðèêðûâ
ïåðåíîñüå. ƒëàçà âîçáóæäåííî áëåñòåëè.
     -- å óçíàåøü, ‘åðãóíß?! ó è ñâîëî÷ü æå òû!..
     -- —òî  âàì  íàäî?! -- ñïðîñèë  ’îðáèí  ïðèäàâëåííûì  ãîëîñîì. ‹èöî åãî
âçäðàãèâàëî.
     îñëûøàëñß ãëóõîé çâóê ïàäåíèß, ñìßã÷åííûé  âîðñèòîì ëàòåêñíîé äîðîæêè:
àëèí  áðîñèë  ðàäèîìåòð  íà  ïîë. àêëîíèëñß, íå  ñïóñêàß  ãëàç ñ  ’îðáèíà,
äðîæàùåé ðóêîé ïîñòàâèë êîëáó íà ïàëàñ. åçêî âûïðßìèëñß. Šîëáà óïàëà íàáîê.
‚îäà,  áóëüêàß,  ïîëèëàñü,  êàê  ðòóòü, íà íåïðîìîêàþùèé  ïàëàñ. Šðàß ëóæèöû
âçäóòî çàêðóãëèëèñü. å çàìåòèâ, ÷òî êîëáà îïðîêèíóëàñü,  àëèí ñòðåìèòåëüíî
ïðîøåë è ñòàë âïëîòíóþ ê ’îðáèíó. ‚ óïîð âûïàëèë:
     -- ’û ñâîëî÷ü, ‘åðãóíß!.. -- Žãðîìíûå ëàïèùè àëèíà ñóäîðîæíî ñæèìàëèñü
è ðàçæèìàëèñü.
     ’îðáèí  øèðîêî îòêðûòûìè,  ïîáåëåâøèìè  âäðóã  è  ïîëíûìè  îòêðîâåííîãî
ñòðàõà ãëàçàìè ñìîòðåë òî â  ëèöî àëèíó, òî íà åãî ñòðàøíûå êîíâóëüñèðóþùèå
ðóêè.
     -- „îðâàëñß  äî âëàñòè?! -- àëèí  îò âîçáóæäåíèß áðûçãàë ñëþíîé. -- î
òâîåìó ïðèêàçó ýòó ãàäîñòü ëüþò â ìîðå! -- Ží ðåçêî ïîâåðíóëñß, âûêèíóâ ðóêó
â ñòîðîíó êîëáû.  “âèäåë,  ÷òî îíà  îïðîêèíóëàñü.  à  êîâðå  ïîêà÷èâàëñß  è
âçäðàãèâàë   âûïóêëûé,  ñëîâíî  ëóæèöà  ðòóòè,  ìåíèñê   âîäû,  ïîä  êîòîðûì
ñåðåáðèñòî ïîáëåñêèâàëè  ïóçûðüêè âîçäóõà. ‚ûðóãàëñß:  -- —-÷åðò!..  -- ‚åñü
îáëèê   àëèíà   âûñâå÷èâàë   ñòðàñòíûì   æåëàíèåì   äåéñòâîâàòü,   êðóøèòü,
ðàñïðàâëßòüñß.
     "‘åé÷àñ  óäàðèò..." --  ìåëüêíóëî ó  ’îðáèíà  è  âûðâàëîñü  òîðîïëèâîå,
çàñëîíßþùåå:
     -- —òî òû, ÷òî òû?!..
     ˆ âäðóã ’îðáèíà ñëîâíî áû  îñåíèëî. Ží áûñòðî ãëßíóë íà äâåðü, â ãëàçàõ
ìåòíóëèñü   ãîëóáîâàòûå  òåíè.  Žòòîëêíóâøèñü  îò  ñòîëà,  îí  âñòàë  ïðßìî,
îêàçàâøèñü âïëîòíóþ ê àëèíó. ˆõ ëèöà ïî÷òè ñîïðèêàñàëèñü.
     -- ðîñü äóðèòü, ‚îâêà!.. -- ñêàçàë ’îðáèí ïîëóäðóæåñêè, è â ãîëîñå åãî
ñíîâà ñêðåáàíóë ìåòàëë, è ïîßâèëàñü íà÷àëüñòâåííàß óâåðåííîñòü.
     àëèí  îùóòèë  ëèöîì  òåïëûå  òîë÷êè  âîçäóõà  èç  åãî  ðòà.  ðåçãëèâî
ñìîðùèëñß.
     "‚îò êîãäà ïðèçíàëñß! --  ìåëüêíóëî ó íåãî, è â ãîëîâó óäàðèëà  ãîðß÷àß
âîëíà ãíåâà. -- ‡à ñ÷åò "‚îâêè" ðåøèë âûêðóòèòüñß, ñòåðâåö!.."
     àëèí âåñü çàäðîæàë. ûëî  âèäíî,  ÷òî  îí  ñäåðæèâàåò ñåáß,  íî  ïîñëå
ìãíîâåíèß  çàìèíêè  îí  âäðóã  ñóäîðîæíî  ñõâàòèë ïîáåëåâøåãî,  êàê  ñìåðòü,
óïèòàííîãî íà÷àëüíèêà ãëàâíîãî óïðàâëåíèß çà ëàöêàíû ïèäæàêà, íåñêîëüêî  ðàç
êàê ñëåäóåò òðßõíóë, òî îòäàëßß îò ñåáß, òî ïîäòßãèâàß ê ñàìîìó ëèöó.
     -- ’û ãàä, ‘åðãóíß! ’û ïðåñòóïíèê! ’û ïîíßë ýòî íàêîíå-åö?!
     -- ’û-û... çà-çà-çà... ý-ý-ý-òî... î-î-îòâå-å-òèøü! -- ïðîêðè÷àë ’îðáèí