:



---------------------------------------------------------------
     © Copyright  
     From: urfi@rgz.ru
     Date: 27 Oct 2003
---------------------------------------------------------------

       .      1936   ..  
 ,   .   , 
,       .    -    
    ,        
, , .  1991      
         .
          
        
                  ,   .
  ""        -   ,        
             ,   
 ,  .       ,
       ,     
                 
  .     ,      ,
     ,       ,
            , 
      ,   -  
          . ,       
, ,   ,      , 
      -   ,      ,  
 ,      .           -
         ,     
  -    ,         -
  - .      ,  , 
      ,     ,
       ,        
   ,    ,       ,
 ,            

       , ,  ,       
,                  

        -              
.  .  -   ,           
,    ,       . 
  ,   :         
   ,      ,  
      .    
  .        :     - 
,             ,    
         
     :     ,    , 
     .       ,  
             
 .
           , ,   ,  
   ,      .   
  , ,  ,        . ,
          ,  
     .
            .    
  .  ,   -   , 
, ,       .      ,   
   ,      .  
  .           - ,
, ,   ,      :  
   -      ,   ,       
 (   ,       ),  
.             ,
   ,    .     ,   
,        -    , .   ,
   ,       .
                 , 
       ,            
  
             :    . 
           . 
 -   ,    :     ,  
    ,   ,             ,  
        .     
.
      ,     ,       
  ,         . 
,            
,     .
      -  ,     ,     
,  - ,   :      - 
  ,   .     
         ,    , 
                  
    .        ,  .    
" "  -     :      :     
.        ,      . 
    ! -       .
         ,        - 
   ,         
         . ,   , 
  "",      .
       ,    .       
. 
         -   ,      
     .   ,    ,  
    ,             - 
.  ,  ,        
(       ),     .    
,     ,       ,
     (    - )    
   .
         ,  : "" - ,  
  .         ,        
       .         
.         ,    :
 ,         
        .          
       :  " ?"     ,  
: ""...            : "
  ?  ,  , ?" - " "  -    .
""! -    -        .     ,  
,    , , :  " "! ,  , 
. "  .    ". ,    , 
     .      ,   
.  ,     ,           
,       ,        -   
.
     ,        (      ),
               .    
,      ,   , : "
  .     "... , ,   ,   
  : "  ,       !  ,   
".            , 
     ,      
  ,  ,   ,    
  ,    ,        
 .
           :  "    ,    , 
  .    ,      ,    .  
   ,    .    !  
   ,      -     ,  
        ...         
.           ""... " 
 " - . "   ...   - 
-   "...   : " ,     
...
              ,  ,   
         .    -   
   .
                  
                
 .
         ,       ,          ,
  .       ,     ,  
   ,      ,  
         .      
      .       - 
      ,       : 
     .   ,        : 
          ,  , , 
   .        :     
              ,  
  ,        ,    
     ,   -    .
                  ,    .
        ,    ,        -
,     ,         .  :
       ,       - 
    .         
  ,            . 
 ,     ( )   .   
    ,       .
         
     ,   -    .   
    ,        ,  
  ""       -  .     
  .     
.      - .        
  .           , 
  ,    -  .  ,  , 
        ,       
 ,      .
           ,         
           .      
      ..
            ,       
 .        !      
      .      
,     ,    -  .       
  ,       ,   ,
        (   ). ", 
   " -  ,     , 
       . "    .  ,  
  .    -  .   "! -     
                
,   ,     ,    
    .
       ,        
, , ,       ,  
-   .
           ,      ,
        .   ,   
 , 
         
     ,          
       ,     
(    :      ,   
             -  ).     
  :  -       ,   
  ( !),          ,  
       ,       .
          ,      
 
            ,       
,      :   ,   - , 
       ,     
  ,      ,      , 
     .      
       .
        ,             , 
,      ,       
 
      .        .  , , 
 .
                  ,
            . 
    ,      ,  
.   ,    ,    , 
        :      
,                 
,          , , ,
   .       ,     -
    .            
.   , ,     ,   
  ,          .    
    ( , ,  ).   
:  "".      -     . 
:     ,       
  .   :      ,
 ,        .   -
    ?              
.       ,  ,   ,    
      ,     -
 .           
    .    ,       
   .       
   ,    -   ,    
 ,    .  -     , 
      ,   .     
   :       ,   ,      ,
      ,        (    
        )    
   .    ,       
.  ,  ,      ,       
.
             .    .
    ,  ,        
.          ,  
         .       
        -  ,  .  ,  
    ,      .  ,   
    -  .          
      .    ,    
  ,   ,        ""   
,    -        . ?  
      . (  ,      
  "  "         
,    ,  ,   -  ).  , 
  .         ,  
  "  ". ,    ,   , 
    ? !        -
 .     !  -  -  .     ?  -
   " ",   ,    
    . .    -   .  -
          ,   "" 
,      "",  
 ,       "".
               .        
  .           .    
,           -       
 .          
.     - :      
 ,    -      ,    
          .
              .
       :       ,
    ,      .  
-    ,      ?    : "
  ". - "      ,   - ", -
 .      ,  ,   
.     : "   ,      
".   ,       ?    ,  
      ,           
(,  ). ,      .    
.
        ,   -     :   
 "   ",   -    - 
,         : "  -   , 
 -  ".
       ,     "  ",    .    
     ,       ,     .
,      ,          , 
,     .          
,         .     
.  ,        ,        
?     ,     ?       ,
        ? ,   !. 
  . "   ,   "? - "   - . 
 - .    "... "  -   "?
- "     !      -    .    -
 , "
                  "
"  ("")             .  ,  
,    ,             
   ,      - .    
       
          -         (
 ,  - ,          
       !),   ,  
   ?      : " 
    "?  ,       .   
: ",         -  ,
  ,   .     ,  -
,  ,     ,    .   
     , -    : ,      
 -           .    -  
!       ,   -  .     
(     ):   ,    ,   
,     -  ,  .    ?  
       -,  ,    .  
   (  .),        
". -  "         ", -  . "
  !      .       
 .  ,    ,    .
        - ,       
.           .  
  .  "... "          ",  -
 .  "           "" , 
  -         .  
 -  .     ,    
   .  -  , -   . "  
      ,  ,    ,
.      ,  ,
,      .
               ,    . 
        ,     ,   
   -  .        
 ,            .
  ,  - ,     ,  
       .
          ,       ,    
    ,       
.        -    .  
    : ,      
   .   ,        
.      !      ,   -
 .        .   
    .  ,     -   
 :         
.   : (      ),     ,
   ,    ,    , 
    .    (   !) ,
,      .         :
"!    .    ,   ".  
   :"       ,         
 . ,     ,    ,   
,  ".         ,  
       (      ). 
               ,  ,
: " -  - , - "! -    ,  
 -   .
                       
    : ,     ,  
 .
               ,          
.           .  ,  
:  ".    "? - "  , ,
 "?.. - " - . -       ".
         ,       ,
           ,   
    .         
       -      . "  ",  -  
 .           
.  ,          
-        .       
    -       -    ,  
    ,    ,    
  (,        ?      ,   
    ?).
       ,        ,    
                    . 
,       ,  ,      
,     ( - ,    
,         -         
         
 (  ,    ),  
 -      .
         ,      ,   
    ,   .           
   .         :    ,
  ,       -       
 -   ,         ,   
  ,  .      (  , 
       ,       
,           ),    
,  ,    ,      :
  ,   .      -    
,       .        -    
,  ,    .              ,
      ,      . 
        ,         -  
.       ,      ,     
               :   
        ,        ,
        ,   ,     
       -     ,   -
  .   ,     ,   
   .        -  ,  
    .          ,    
    .       ,     :  
      ..
     ,  ,         ,
        ,  (          
),   : ""!     
,  ,        ,        ,
,                   
   ,      : "
-  . "! (        !).   
   ,  ,  ,          
    .    ,    , 
           ,   
    .    ,           
.         !    
   ""    .    ,  
 (       -         .  
  ,        ). 
        ,  :  "     
"!           ,   
     :       .    
    ,     ,   
 .
      ,    ,         
     , ,           
  "",  ,   ,      
   :           ,  
       "".
         ,    ,     
        -      -  . 
             ,     , 
        .    ,  
 ,  ,    .    
(    ),          
,              ,     
,        .
         - ,    ,
  (         ,       
.       ,    - )
                  .
       ,      
,       .        
!      ,    -    :
          .   
    ,          .
,         ,  
            .   
            ,    
: ""?  : " ".  ,  
  ,     :  "   ! 
      ,              "!
     ,      : "
     ".        : "   
.     ".         
   :  "     -     ".
 .    ""  "" : "!    -
   .       ".   
,     ,     -      
   .       : " 
    .     ". - "  
    ?      .    ,  
                
,    ".
     ,     ,   .      
  ,  .       .
    ,     : " . "?
         !
     ...    ,       : "   
!       .      ,    
.            ,           
 .   ,    "? , 
   .            :  
,          ,        ,
         .  ,   
    ,               
,  , .      
    . "           
 -        .   
     ?        -    .
   .  - ,   
   .         ,     
    .          ( 
       )    "  "    
         .        
 ,       ,    , 
,  ,           
        .       , 
              .   
        ,            ,  
        ,     
   ,      .      ,   
        .      :
",       "...
      ,   .
           ! -       
          ,    .   ,
,                 
         .   ,
,        .    
   :      ,      ,  
     ,    .
         .         ,
   ,      -      
        ,           
.        .      
  .       .   
    -    ,         
  .  ,       -       ?
,    ?   .       
  .   :      -    , 
      ,          
  ,  .
        ,        . 
  -    ,      ,   , ,  
      .
     ,        ,          
    .  ,            -  ,  
, ,   -     .     - 
                   
  .  ,      ,     ,
            .   
         ,      
.             ,  
        :        , 
   ,   ,      -  .   
            , ,  
.    ,     ,      
 -   ,    ,    , 
   , ,     .   
     ,     
.          .    
     ,   ,   .     .
                    
,    -            ,  
         ,      ,
     ,    .
     ,  ,      
    ,       -   
   -     .       : 
     ,  , . 
       .     , 
            ,     ,  
           .   
  .
          -          
.    : "! "!             
     ,     
    ,        -   . ( 
      ).
       ,   ?      ,       
      -      -    
       .        ,  
,      ?  ,   , ,
,   .  -    !
                (
   ,           .   
   .      
  ,    .  ",  ,  -   .  - 
    ,   ,    :      
""!         -      .
      .      . 
       :           .
        :   ,  , 
  (                  
)
                   :  
   .      :  
   "".     -      . 
             "",  -   
.    ,       ,     
,                
 .
        ,                
    ,            ,  ,
 ,        (, ,   
         )      
 "".    ,       ?    !    
      .   28 
1945 . ,   ,         ,  
   "",         
,          , 
,   .
                ,         
,                    
,            ,    
,    -     .    ,
       .    : " 
 .         -      
 -   "...  ,   .
        .       
  ,             
           , ,
 ,   -      ,    
.        ,    
,      ,   
              
.       ,       
           ,  :
"  , ,   ,      ".   -
 .
       ,              
  .         
      ,      
      .         
 ,          , 
 ,        ( -  )  
   -       .  
           ,  ,  
,       ,       
    .      : "    
 .     ,  ,     ,
    ,   -  "... 
        : "         
  ".  - ",  -  . "    ,  
?  ,      -     , 
,    "    ,      
-  -  .  , .   
.    ,     : "   . 
    "... ,   ,  ,   
 -  , : "    -   ,   
? ,     ,      
 .  ,           
   ".    :  -    ,
  , ,  
      ,  ,        
  .    ,  ,   ,
  ,    ,    - ,        
    ,   ,   ,
       ,    , 
 ,             ,    
  .        ,        
 ,    ,     ,  -
                 
  
                   
. ,        ?
  :      ,      
     
            ,          ""
,     -  : ,    
  ,        
.        ,       
      :        
  .             .
 ,      .     
  ,         
,              .   : 
      ,       . 
     ,       , 
           .    
         ,    
        ,   ,     
      .  ,   
   ,    ,      ,
  ,          ,  
   -        , 
           .   
      . ,      
     ,        
  ,          .     
:           .  
              ,
 ,           ,  
 ,            -
,       .  ,     
      ,    ,       -  ,  
.          ,      
-  ,   -  .
     , ,      .    
(  ?)  -   ,    ,  
  ,    ,   .
                 ,      
               
    .       , 
   ,        
,            ,         
,      .      -
     ,       
     ,      
    -        .  ,
     ,              
     .         ? -   
           ,  ,     -  
?          ,     
    - ,            ?       
?                 -
  ?             
       ?     
 ,   ,            ,
          .      
             .
  .
             .
                  ,  
        , 
              , 
    ,                
,  -           
  ,           
  .        ,
     , ,
           -       ,    
  -   .
     ...        ,     
    ,  ,       
  -           .         
  ,      ,   
      ,       
    .        ,
   ,             , 
   ,       . 
 :          -     
 -     - .
             "":   
     !        ,  
      ,             
.      ,      
,     :        ,  
,    ,          
      .  ,      , 
          ,  
          ,       
   ,     ,    ,
 .
       ,       ,   
     ,       
  ,            
 ,    
         ,        
:  ,     .       
       ,        
  (  ).,         ,       
    .
          ,   -       
 ,     .     ,
      ,     ,     
    -   (      ,  
          ,      
 ).       .    
, ,     :       ?  
   ,       .    
  , ,      ,       ,  
  :           . ,
,        ,   .
            .     -
.         ,    . ,
, ,   ,         
,          . ,  
     ,      ,        
,    !... -    !  -     
   !
      , , .    -  :  
   -   . :   ,  ?  
   -         .   :
     .
       ,    .   
,        .     ,   
,     ,     ,   
  ,  : " ,  "?     
            .         
?           -      .
,       -      :      
,            - ,    -  
  ,         . 
   .    ,      
.  ,       ,      
 . ,        ,  
  .  :        .
      -    .    ,  
 ""     .    , .    
       .      ,
 : "  !      .  ,   -
,     -  ".      
: "    ,     ". - ",  "? - 
   .. "   ...   ...    
-      ".... -   .    
   -   -     ,     . 
        .
          : "     , 
  "? - " ,  ,      
 :      ..."   
: "     "" :       
   .       ...    
"!  ,  , ,     ,  ,    , 
            ,
:   ",                  
...    ...     ,     
".- "   ? ? ""? - "   !  
,     ". -  "     "? - " 
  .     !  ? -    , 
 , ".
        ,       -    . 
   ,           :    
,   .   .      
  -         : "".  "      
", -    .       :  "  
    "".    -       
   "".       ,    -
             .        
,   : ,       - 
       . "      ""?  -    . -  "
.            "",
   -      -  ,   .    
 "! -     .
     ...   .      
  .       ,   
   ,   ""       
 ,     .
           ,         
.       .
           ,      
     ,         
 .             
  -  ,  ,     . 
   ,    ,     
 .
        ,      -    
  .       ,   
     - ,  ,  ,
      ,       .    
           ,         
 ,          . 
  :        ,  ,  
      -          
,      ,         
 ,       -  ,  - 
 -      .        
,    ,            .
   ,    :        
  , , ,      ,  
 :      -  .  
  ,    -  ,     ,  
 .
           ,    :        
   ,   - ,    ,    
            .   
,        -    . , ,
     ,       ,   ,  
      ,     -   
  ,     ,      . 
, ,   ,     ,  "",
     .
           ,    - ,   - 
   ,        -  
  ,  .               .
",    ", -  .
          ,   ,     
, ,        .   - 
 .
          -  ,     
  .  ,       ,      
    ,   :     
       ,      .    
   ,     ,      , 
  .
         - ,       .
    - ,        .   
   ,    : " , .  
       .    
.  ,               "? 
  :  "  .     ".  - "  
    "? -   . ", -   . -  
        .      -   
".
             :  " :    
 , ,        . "?
   .  ",     , -      .  -  
     -     .   
  -     .   "?     
.          ,      
   (     ).      ,
      ,        .   ,
 ,      ,   , ,    
,         .        ,
,  ,   .     , ,  
: ",   ,  "! -       ,  
,    (  -  -  ),   -   (
,   ,         ).
        ,    ,           ,
:  "    ,        
". -  ""?  -   . "         
,      "... - "   ?   - 
!        .    ,
       - . ,       
...- "
      : "     .   -  .  
  -     ,        .
        .    ,  
      ...       ,      
    ,  ,  "...
           "",      ,  
 =          . ,  .,
,.     ,  .     :  ",
,  ,    , ,    
-  "!      -    ,  :
"        -  ,     
    ".             "
",          :  "   
,   ,  , "!
             ,         
     ,    , 
        ,   , 
     .            -
?  -  .        ,   
  ?
          , ,        
,     ,       .  "! -
  .  -    "...     
     .         ,     -
 ,    -  .
                   .    
  -        
.     .   : "  ,  
.            ". -
            .  , 
   ,   -     .
           :         
  :           .     
     , ,    .
            ,      : "  
    ...         .          
...,    ".  .     
:  ,          ,   
     .           
    - .
           :           .   
             .    
:      ,        
.       :      
. ,         , 
       :  ,      
  ? -  .       ?  
         :
 ,  ,    ,      
  .     . , 
  -   ?     -   ?
      "  "      ,  
 ,        : "  
!      !     :  
-  -   "?
              :      
  .       -   ( , 
,     -           ,  -  
,  ,      .
               .  ,  
 ,  , ,  .     
,  .  ,      .       
     ,       
  ,             
? ,  ,     .    
   ,   -      .
,  ,                 
   ,        .    
?      ,      ,        
     .          
,        ,         
   .
             ,         
 ?            ,
     .   ,        , 
, !
        ,   ,  ,    ,
     ,   - ""  
1  .                  
  .           
              -       
  . ,       ,
       ?    ,
    -        ,
     ,   -  :  
,     ,      .   
  ,       .         
 .    -    , ,    
,  -   -    (  ,   
(    -           
),          , 
        " ,    ",   
 ,   ,  .      -
     ,     .        
    , ! -        ,
  ,  .             
     ...       
        -  ! ,  ,
    ,     ,    
 - .
      -  2003 . .

Last-modified: Tue, 28 Oct 2003 08:13:33 GMT
: