.
---------------------------------------------------------------
, 2002
: http://www.cl.spb.ru/tb/ http://www.cl.spb.ru/tb/
E-mail: tb@spb.cityline.ru
---------------------------------------------------------------
" "
1999-2001
20 1999
( " ")
,
, , , -
.
, "
", ,
, "": "
.
".
, .
, , ,
, .
: , ,
. - ,
. , ,
,
- , ,
" ". , ,
,
, ,
-
. ,
, ,
" ",
- . , ,
, ,
, -, . , ,
,
,
.
,
. ,
, .
, , ,
,
, .
" " . , ce roman a
tout pour tous.
, .
. "" "" ,
. , ,
: -
. ,
, , .
(. . )
. " " ,
,
.
. ,
- - ,
. , , ,
, . ,
,
. ,
" " ,
, ,
.
3 1999
30
"", , ,
-
( - ). 1860
, (
) .
,
.
,
.
, " ",
. ,
. ,
, -,
; , ,
.
,
. , ,
. -
. -
. .
,
.
. , ,
" " -
,
. , ,
-
. , ,
, -. ,
-- -
, ---
, , ,
" " -
, .
23 1999
( , ,
)
,
,
,
. ,
13.42,
.
,
.
,
" ". 1898
, ( )
, "
":
", ? , , ?
-, ! "
,
. ". : "
"Money
Enough" .
".
, , .
, "money" "enough" ,
, , .
,
, , , ,
,
.
. ""
. , , ,
, ,
. : ,
- , , , .
, , -
. , ,
, , III,
.
, -
. , , -.
,
. - ,
- .
10 1999
( )
" "
.
, - ,
, ( ).
, " ",
. ,
, ,
: " ", " ",
" ". " " ( " ")
; , , ,
, ,
, . ,
, ,
, . -
, :
, " " -
, , ,
. ,
. , XVIII
,
"Great Britain". ,
, :
" " -
, . , ,
,
; , XIX
" ", ,
. ,
, "
", - " ". ,
, , , ,
-
, , ,
.
,
, ,
.
, -, -
. , ,
, , , .
, ,
, , ,
. ,
.
21 1999
( )
, , ,
. "",
, :
"
, . ,
, , ".
;
. "
", , .
, ,
-
, .
, ,
. , , , ,
,
, ? , - , -
- , , ,
, , ?
,
, , ,
- - -
, , .
. ,
.
- , .
, - ,
. , ,
, . -
.
, ( -
- , , )
- , " , ,
". - , -
, (" ").
, ,
"" ( ,
).
, .
" " " "
.
, ,
. .
, ,
, (
), ,
- ,
, . -
- . , ,
- , , , -
, "
" ,
, ,
. ,
,
.
, -
. , ,
( " "),
.
, .
, ,
- . ,
,
( ) "!" - -
, - .
. -
- , "
.
" - , "
". ,
, , , ,
, , :
, , ! !
, !
" ", " ,
" -
1996 -
;
-
-.
7 1999
82 .
, ,
,
. , 7
( 25 ) 1917 ,
, ,
,
, , .
, , -
. ,
, .
- ,
, . "
" -
. 1917 , 1861, ,
1812,
, ,
,
. " ",
. " ",
. " ; ",
. "
", .
, : "
", " ". ",
- !", .
" , , , ! -
, , ,
, ". , , ,
- .
-
- , ,
, ,
, .
7 ,
, ,
" ",
. , ,
, ,
, , ,
.
, , -.
,
,
. , "
".
. ;
; ""
, 1917 ,
1920- - . , ,
. ,
" ",
,
. , ,
;
, .
- , ,
, -
,
, , , ,
. , , ,
,
, . ,
, , ,
,
, ,
. .
, ("
- "), , ,
, . ,
,
,
, .
, , , ,
, , , ? :
!
, .
, ,
,
, . , , :
, , ,
. :
, -
, -
( , ), -
1917 1991 . ,
, , ,
,
.
9 1999
. -,
.
, - .
" ", ,
, .
. ,
! , , , , , , ,
, , , , ,
, -
, . ,
, .
1831
(
). , ,
,
( )
, , ,
.
(
),
;
. ,
"
":
- !
, ,
?
?
?
?
? ,
,
,
,
?
, . " ",
(), " " ()
.
- , ,
:
?
, , ?
?
?
,
?
, , ,
,
?
, , " , ". "
", , . , ,
.
. ,
, , , ?
, -, . ,
: "grattez le Russe et vous trouverez le Tartare",
(" , "). ,
, -, ,
. , -
- .
19 1999
-
,
, : . ,
, ;
- .
"" ( ""), " ",
-
- .
, ,
"", "", "". .
1993, 1995 .
, - ,
,
.
, -
.
" ", "
", ,
, .
"" - ,
. ? -
,
. , ,
.
" - , - "
- " " . ""
( "") -
. ,
. ,
, 2%,
?
.
""
, ,
.
. ,
.
.
:
, , .
, , .
, ,
,
, ,
.
;
.
, -
. ,
. , , , ,
, -
, , .
. :
,
. , ,
.
31 1999
7508 !
, , ,
, , ,
, , ,
. ,
, . ,
- ,
. ,
, , , . ,
.
-
, .
, ,
. ,
. , :
...
.
, ?
, . :
.
, , -
!
! -
.
: "
, , -
;
". IX ,
XVIII-. . "",
; ""
. , ,
I.
( ) - - 1855
, - 1953-.
-
, .
, -
, ,
. XVIII
, XIX - , ,
, XX - " " ,
, , ,
.
,
, . ,
, 1911 :
" , .
; , , 12-
. 12- .
. 25- .
1224 ; 1512 ; 1612
- . 1712 ( 1725
). 1812 . -
12- . , , ".
XX , , (
1914 ),
. , , ;
, -
, - .
, ,
,
: I 1725 , I - 1825,
- 1924. 2012 2013 ,
2025 ; ,
:
XVIII , - . 1712
,
; , ,
, , ,
.
-
,
. ,
. - ,
"":
, ,
:
, -
XIX . XX;
,
, . , :