30  ˆžŸ ‚ õŽˆ’€ˆž ˆ˜‹€ ōˆž‡€, ē…‹…€Ÿ źŽ‹„“œŸ. ż’Ž
›‹ Ž›—›‰  Œ€‘’…‘Šˆ‰  ‚ˆ‡ˆ’:  ōˆž‡€  Ž˜‹€‘œ Ž Ž‘…‹…ˆž,
„€‹€  –…›…   “Š€‡€ˆŸ  ń’€ŽŒ“  źŽ‹“  Ž  Ž‡‚ˆ™“  ė“€’ˆŠ,
Ž“ƒ€‹€ ž›•  •Žˆ’Ÿ’  ‡€  ‘‚€‹Š“  ‚Ž‡‹…  €‹€’ŽŠ, ˆƒŽ‡ˆ‹€
€‘‹€’œ  —“Œ“,   …ŒŽƒŽ   Ž…‘…„Ž‚€‹€  ‘  ōŽ„Ž...  ķŽ  —……‡
Ÿ’€„–€’œ Œˆ“’ Ž‘‹… ’Ž‰ …‘…„› ėˆƒŽ ķ…’ˆ Ž‹…‡ ‚ Š€Œ€ ‡€
‡€†ˆƒ€‹ŠŽ‰ - ˆ €™“€‹ ’€Œ …Ž‹œ˜“ž ‹€‘’Œ€‘‘Ž‚“ž ŠŽŽŽ—Š“. ā
…‚“ž  Œˆ“’“  „Ž …ƒŽ  …  ‘€‡“ „Ž˜‹Ž,  Ž  ŠŽƒ„€ „Ž˜‹Ž,  Ž
‚Ž‘•ˆ’ˆ‹‘Ÿ: €Ž’€ ›‹€ —ˆ‘’€Ÿ.
     䎆„€‚˜ˆ‘œ,  ŽŠ€  Ž‘’€…’‘Ÿ Ž„ˆ, ķ…’ˆ Ž’Š›‹ ŠŽŽŽ—Š“.
źŽ‹œ–Ž € ‡Ž‹Ž’Ž‰ –…Ž—Š… ›‹Ž … ’€ŠˆŒ, Š€Š ‚  ”ˆ‹œŒ…  -  ’ˆ€
‘’€ˆ›•  Ž“—€‹œ›•, - € ˆ‡ —…ŽƒŽ Œ…’€‹‹Ž‹€‘’€, ˆ ‹žˆŒŽ…
“ƒ€’…‹œ‘’‚Ž ń…„ˆ‡…ŒœŸ "˜ €‡ƒ ˆ ’.„." ›‹Ž ‚›’ˆ‘…Ž €  …Œ
‡Ž‹Ž’›Œˆ “€Œˆ. ā Ž™…Œ, Š€‘Ž’ˆ™€.
     ā  ’Ž’  „…œ ōŽ„Ž … ‘’€‹ ˆ—…ƒŽ …„ˆˆŒ€’œ. ķŽ Ž—œž
Ž ‚‘… €‘‘Š€‡€‹ ńŒ“, ļˆ“ ˆ ģ…ˆ  -  ’…Œ  •Žˆ’€Œ  ‘  ėˆˆ,
ŠŽ’Ž›… †ˆ‹ˆ ‘ ˆŒ ‚ Ž„Ž‰ €‹€’Š…. ņˆ —€‘€ ……„ ‘ŽŒ •Žˆ’›
‘Ž‚…™€‹ˆ‘œ.  䆓‹  ˆ‡ ģŽ„Ž€, ‹…ŒŸˆ–€ żƒ“‘€, ŠŽ’Ž“ž Ž ‚
Š€—…‘’‚… ˜ˆŽ€ ‡€‘‹€‹ ‚ õŽˆ’€ˆž,  Ž„‘‹“˜ˆ‚€‹€  “  €‹€’Šˆ.
ķŽ, Š ‘Ž†€‹…ˆž, ń€“Ž … “—…‹ ’Ž’ ”€Š’, —’Ž ’€Šˆ… ‚€†›… „…‹€
•Žˆ’›  “„“’  Ž‘“†„€’œ ’Ž‹œŠŽ € ‹ˆ€ - ‘‚Ž…Œ Ž„ŽŒ Ÿ‡›Š…. ź
’ŽŒ“ †… € Ž€’ŽŒ “’ˆ 䆓‹ €’Š“‹€‘œ € ŠŽƒŽ-’Ž ˆ‡  Ž•€›
ē€…„ˆˆ  ˆ ’Ž’ € ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“—€‰ …… ˆˆ‹. āŽ—…Œ, 䆓‹ ’Ž
‘Ž‚‘…Œ … ŽƒŽ—ˆ‹Ž, ’€Š Š€Š “ …… ›‹ „ŽƒŽ‚Ž ‘  ā€‹€€Œˆ,  —’Ž
Ž‘‹…   …‚ŽƒŽ   Ž€„€ˆŸ   ‚  ń’€“  ģ…’‚›•  ……  ‚›“‘Š€ž’
‹ˆ•Ž‹…‘‘ŠˆŒ ‹œ”ŽŒ.
     ņ€ŠˆŒ  Ž€‡ŽŒ,  Ž  ’ŽŒ,  —’Ž  źŽ‹œ–Ž  ‚‘’“ˆ‹Ž ‚ 胐“,  ‚
õŽˆ’€ˆˆ “‡€‹ˆ ’Ž‹œŠŽ  „…Œ 2 ˆž‹Ÿ, ŠŽƒ„€ ˆŠ’Ž  ˆ‡ ‹ˆˆ‘ŠŽ‰
—…’‚…Šˆ (‘…†€‚˜ˆ‰  …™… Ž—œž) …  Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ ˆ € ‡€‚’€Š, ˆ €
Ž…„. äŽ żƒ“‘€ †…  ’ˆ ˆ‡‚…‘’ˆŸ „Ž˜‹ˆ …™… Ž‡†…, ˆ Ž  ‚ ƒ…‚…
—…‘’ˆ‹  ‘‚Žˆ•  ˜ˆŽŽ‚  ‚  ż“  „“˜“  Œ€’œ. ą‘Ž‹ž’Ž ˆŠ…Œ  …
‡€Œ…—…›…, ķ…’ˆ  ˆ źœ ˆ˜‹ˆ ‚ ļˆƒŽœ…, Š€Š € ˆŠˆŠ, ˆ ’“’
ˆ•  ‚…‡…ˆ…   ŠŽ—ˆ‹Ž‘œ.   ļˆ—…Œ,   …‘‹ˆ   “†   €‘‘“†„€’œ  Ž
‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’ˆ, ‚ˆ› żƒ“‘€ ‚ ’ŽŒ … ›‹Ž ˆŠ€ŠŽ‰.
     ...ā  €—€‹…  胐ˆ™  š€‡„Ž‹€‰ ›‹ €‡„Ž‹œ‘ŠˆŒ ‹œ”ŽŒ (—…Œ
€‚‹…Š € Ž„Ž… Ž‘…‹…ˆ… Ž‘Ž“ž ‹žŽ‚œ  ń€“Ž€),  Ž  ‘—ˆ’€‹
“ˆ‡ˆ’…‹œ›Œ „‹Ÿ ‘…Ÿ €•Ž„ˆ’œ‘Ÿ Ž„ €—€‹ŽŒ ķˆŒ‹€‰„€. āŽ—…Œ,
€  „…‚Ÿ’›‰  „…œ  胐›  …ƒŽ  ˆˆ‹ˆ  ‚ Ž„Ž‰ ˆ‡ ‡€‚€“˜…Š Ž„
‘’…€Œˆ 茋€„ˆ‘€ ˆ Ž‘‹…  ‘“’ŽŠ  ‚  ń’€…  ģ…’‚›•  ‚›“‘’ˆ‹ˆ
‹ˆ—›Œ  €ƒ…’ŽŒ  ń€“Œ€€  (…  ‘’€“  ˆ‚Ž„ˆ’œ  ‚‘…•  ˜“’Ž—…Š
"€’ˆˆ ‘…›•" € ’“  ’…Œ“).  šŸ„ŽŒ  ‘Ž  ‘’€›Œ  „“ƒŽŒ  ė…•Ž‰
÷…Ž‚›Œ   š€‡„Ž‹€‰  Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹  ‘…Ÿ  ‚…‘…‹……,  Ž  ’Ž  …
ˆ‡‹…—ˆ‹Ž …ƒŽ Ž’ €ƒ“›• ˆ‚›—…Š. č ‚Ž’, ‚ Ž„ˆ …Š€‘›‰ (…
„‹Ÿ •Žˆ’Ž‚) „…œ, Ž, ‚‡Ÿ‚ Š ‘…… ‚ Ž•€“ Ÿ’ŽŠ  Ž„‚‹€‘’›•
ń€“Œ€“  ŽŠŽ‚,  Ž  ‘’€Ž‰  €ŒŸ’ˆ  Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ ‡€ ‡„€‚“ŽŒ Š
ė€‚“ ķ€Šˆ‘‘“. ī„€ŠŽ ‘“„œ€ €‘ŽŸ„ˆ‹€‘œ ’€Š, —’Ž  ˆŒ…Ž  ‚
’Ž’   „…œ   •Žˆ’›  „Ž€‹ˆ‘œ  „Ž  ļˆƒŽœŸ.  ķ…‹„Ž  ˆ  …™…
’Ž…-—…’‚…Ž ‚ŽˆŽ‚ ń…ŽƒŽ ī’Ÿ„€ “‘…‹ˆ Š€Š  €‡  ‚Ž‚…ŒŸ,  Ž
Ž‹Ž†…ˆŸ ’Ž … ‘€‘‹Ž.
     ņŽ,  —’Ž  ‚  ‡€‚…„…ˆˆ  ķ€Šˆ‘‘€ ‚ Ž—……„Ž‰ €‡ ‚Ž–€ˆ‹‘Ÿ
Š€€Š ˆ €„€Š, “†… „€‚Ž … ›‹Ž  ‘Ž‘ŽŽ  ŠŽƒŽ-’Ž  Ž’Ÿ‘’ˆ.
ļŽ—’ˆ  ‚‘… ń…„ˆ‡…Œœ… ˆ‘Š…… ‘—ˆ’€‹Ž, —’Ž …‘‹ˆ ‡€ ‚…ŒŸ 胐ˆ™
‘…‰ ”€Š’ ˆŒ…‹  Œ…‘’Ž  Œ………  —…Œ  —…’›…  €‡€,  ’Ž  胐ˆ™€  …
“„€‹ˆ‘œ. ķŽ ‚Ž’ ’Ž, —’Ž •Žˆ’Ž‚ ‡€‘‚…’ˆ‹ˆ ˆ €‘‘…Š…’ˆ‹ˆ, ›‹Ž
ƒŽ€‡„Ž  •“†…. č ’Žƒ„€ €—€‹€‘œ Ž›—€Ÿ ˆƒŽ‚€Ÿ ‘‚ˆ‘’Ž‹Ÿ‘Š€, ˆ
‚‘… ƒ€€‘ˆ€–› ˆ  ‹ˆˆ–›,  ˆŒ…‚˜ˆ…  …Ž‘’ŽŽ†Ž‘’œ  „“Œ€’œ  Ž
胐ˆ™€•,  Š€Š  Ž ˆ‹€ƒ€ž™…Œ‘Ÿ Š ŠˆŽ‘®…ŒŠ€Œ €‡‚‹…—…ˆˆ, ‚ „‚€
„Ÿ “’€’ˆ‹ˆ ‘‚Žˆ ˆ‹‹ž‡ˆˆ. ń…„ˆ‡…Œœ… ‚…‘…‹Ž  ˆ  ‘  ƒŽ’Ž‚Ž‘’œž
‚‘’€‹Ž    ‚    ‘‚Žž    ˆ‚›—“ž    Ž‡“    -    €    “˜ˆ,   ˆ
ŠˆŽŽ…€’Ž›-’…•Œ€‘’…€,  €  ’€Š†…  ņ€‹‹  ˆ  䆈Œ  Ž‘’Ž  …
“‘…‚€‹ˆ   ‡€‘Ÿ’œ  ‚‘…  Ž‘ŠŽ˜›…  €’€‹œ›…  ‘–…›.  āŽ—…Œ,
Ž‘ŠŽ˜›• ‘–… •‚€’€‹Ž ˆ ŽŒˆŒŽ ‘€†…ˆ‰.
     ÷…ƒŽ ‘’Žˆ‹, €ˆŒ…, ‘Ž‚…˜…Ž Ž’Ÿ‘€ž™ˆ‰ ń‚…’‹›‰ ńŽ‚…’
‚ š€‡„Ž‹…, Ž‘‹… ŠŽ’ŽŽƒŽ  õ€ˆ’…‹ˆ  ‡€„…†€‹ˆ‘œ  ‚  ļŽ‘‹…„…‰
ń‚…’‹Ž‰  īˆ’…‹ˆ  €  ’Ž…  ‘“’ŽŠ,  €  ‚……„  ›‹ ‚›‘‹€ Ž’Ÿ„
„ŽŽ‚Ž‹œ–…‚-Š€ŒˆŠ€„‡…, …„€‡€—…›‰ ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ „‹Ÿ ’ŽƒŽ,
—’Ž› ‘ˆ’œ ‘  €’€‹›Š“  ā€ƒ€!  ā  “˜€•  ’…•,  ŠŽƒŽ  …‹…ƒŠ€Ÿ
‡€…‘‹€ ‚ ’“ Ž—œ ‚ š€‡„Ž‹ (€ ˆ• ›‹Ž Ž„Ž‡ˆ’…‹œŽ ŒŽƒŽ), „Ž
‘ˆ•  Ž ‡‚“—€‹ —…Š€›‰ €”Žˆ‡Œ ķˆŒ‹€‰„€: "ą ’……œ, ‘‚ŽŽ„›…
€Ž„› ń…„ˆ‡…ŒœŸ, ļīļšīųó āńåõ īįšąņčņü āēīšū ķą ēąļąä! ÷’Ž? ā
’Ž‰ ‘’ŽŽ… ‘…‚…? į…‡ €‡ˆ–›! 搈Ž‰ ‘“ Ž„€„“’ —……‡  Ÿ’œ
Œˆ“’."
     č  ‚…„œ ÷…›… ńˆ‹› —“’œ … Š‹ž“‹ˆ € ’“ ˆŒ€Š“! ķŽ ’Ž
‹ˆ  ń€“Ž  ›‹  ‘‹ˆ˜ŠŽŒ  •ŽŽ˜Ž  ˆ”ŽŒˆŽ‚€,  ’Ž  ‹ˆ  Ž‘’Ž
‘€Ž’€‹€  …ƒŽ  ˆ’“ˆ–ˆŸ - Š€Š › ’Ž ˆ ›‹Ž, Ž’‚‹…Š€ž™ˆ‰ Ž’Ÿ„
„Ž˜…‹ „Ž ‘€ŒŽƒŽ 掍„Ž€ …‡ Ž‘Ž›• ŽŒ…•, € €‡ƒ“‹› ‚Ž‡ŽŽ‚ˆ‹ˆ
Ž•Ž’“ ‡€ €‘’ŽŸ™ˆŒˆ õ€ˆ’…‹ŸŒˆ. 掂ŽŸ’, —’Ž  į€ƒ€’,  Ž‹“—ˆ‚
ˆŠ€‡  ń€“Ž€,  „Ž‹ƒŽ  —…‘€‹  ‚  ‡€’›‹Š…,  €  ‡€’…Œ  Žˆ‡…‘
ˆ‘’Žˆ—…‘Š“ž ”€‡“:
     - ķ…˜’Ž Ž’‚…’ˆ’œ € ‹Ž†›• õ€ˆ’…‹…‰ ‹Ž†›Œ īŽ„“ˆŽŒ?
     č ‚Ž’, € €‘‘‚…’… 9 ˆž‹Ÿ, õ€ˆ’…‹ˆ  €ŠŽ…–-’Ž  ‹ˆ–ŽŒ  Š
‹ˆ–“ ‚‘’…’ˆ‹ˆ‘œ ‘ ÷…›Œˆ ńˆ‹€Œˆ. ļŽ ‚…—Ž‰ ˆŽˆˆ ‘“„œ›, ’Ž
‘‹“—ˆ‹Ž‘œ  Š€Š  €‡  Ž„  ģŽˆ…‰. ļ…‚Ž‘•Ž„Ÿ™ˆ… ‘ˆ‹› Ž’ˆ‚ˆŠ€
ŽŠ“†ˆ‹ˆ  ŠŽŒ€ˆž  ōŽ„Ž  €  Ž‹ŸŠ…, ˆ „Ž‚Ž‹œŽ ›‘’Ž —ˆ‘‹Ž
õ€ˆ’…‹…‰ ‘ŽŠ€’ˆ‹Ž‘œ „Ž ˜…‘’ˆ. ź…‹‹ˆ,  įŽŽŒˆ  ˆ  戌‹ˆ-ķŽ
‚››‹ˆ  ˆ‡  ˆƒ›,  € ńŒ“ ˆ ģ…ˆ Ž‘’€‚€‹Ž‘œ „Ž ’ŽƒŽ Ž Ž„ŽŒ“
“„€“. ķ…‹„Ž ˆ 杍„€‹œ” ’‚Žˆ‹ˆ  —“„…‘€,  Ž  ›‹Ž  Ÿ‘Ž,  —’Ž
„Ž‹ƒŽ  ˆŒ  …  Ž„…†€’œ‘Ÿ.  ķŽ  ‚ ’Ž’ ŒŽŒ…’ ˆ‡-‡€ ˆ‡…œŠˆ•
…‹Ž—…Š €‡„€‹‘Ÿ Ž…‚Ž‰ Š‹ˆ—:
     - į€“Š ź€‡€œ! ķ€‡€„, € ģ…“!
     ż’Ž Ž„Ž‘…‹€ „“†ˆ€ į€‹ˆ€.  ńŽŽ’Ž˜…ˆ…  ‘ˆ‹  ‘€‡“  †…
…‡ŠŽ  ˆ‡Œ…ˆ‹Ž‘œ, ˆ ÷…›… Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ˆ, —’Ž ˆŠ€‡ ń€“Ž€ ‚
Ž—……„Ž‰   €‡   Ž‘’€…’‘Ÿ   …‚›Ž‹…›Œ.   ļŽ‹Ž‚ˆ€   ŽŠŽ‚
Ž’€‚ˆ‹€‘œ  ‚  ń’€“  ģ…’‚›•  ‚‘‹…„ ‡€ ’…ŒŸ õ€ˆ’…‹ŸŒˆ, ˆ•
…„‚Ž„ˆ’…‹œ - €‡ƒ“‹ N5 - ›‹ €‡‚Ž‹Ž™… ‘Ž‚Œ…‘’›Œˆ “‘ˆ‹ˆŸŒˆ
ļˆ€ ˆ  ƒŽŒˆ•ˆ  ņŽ„ˆ‘,  Ž‘’€‹œ›Œ  ŽŠ€Œ  ˆ˜‹Ž‘œ Ž’‘’“ˆ’œ.
ļŽ‘‹…  ŠŽŽ’Šˆ•   ……ƒŽ‚ŽŽ‚   ą€ƒŽ€  ‘  į€‹ˆŽŒ  Š  Ž’Ÿ„“
ˆ‘Ž…„ˆˆ‹‘Ÿ  ƒŽŒ  õˆ  -  Ž„ˆ ˆ‡ ‹“—˜ˆ• Ž‰–Ž‚  ģŽˆˆ,  ˆ
õ€ˆ’…‹ˆ Ž„Ž‹†ˆ‹ˆ ‘‚Ž‰ “’œ.
     ...ā…—…ŽŒ ’ŽƒŽ †… „Ÿ õˆ’€ ˆ‡ ėˆ•Ž‹…‘œŸ (’Ž …‘’œ … Š’Ž
ˆ€Ÿ, Š€Š 䆓‹) ‚Ž‡‚€™€‹€‘œ ‚ ‘‚Ž…  Ž‘…‹…ˆ…,  €€‚  –…‹›‰
ŠŽ’…‹ŽŠ  Œ€‹ˆ›.  ņŽˆŠ“  …‰  …ƒ€†„€‹€ ŽƒŽŒ€Ÿ Ž‚€‹…€Ÿ
‘Ž‘€. õˆ’€  Ž‘’€‚ˆ‹€  ŠŽ’…‹ŽŠ  ‘  Œ€‹ˆŽ‰  €  ‘’‚Ž‹  ˆ  “†…
ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹€‘œ  ……‹…‡’œ —……‡ …Ÿ’‘’‚ˆ…, Š€Š ‚„“ƒ ……„ …‰
‚›Ž‘‹€ ”ˆƒ“€ ‚ „‹ˆŽŒ ‹€™… ‘  ˆ‡ŠŽ  €„‚ˆ“’›Œ  Š€ž˜ŽŽŒ.
ē‚ŽŠˆ‰ „…‚ˆ—ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ Žˆ‡…‘:
     - ķˆ ‘ Œ…‘’€, ‹œ”!
     õˆ’€   ›‹€   …‡Ž“†€,  €  …‡€ŠŽŒŠ€  „…†€‹€  ‚  “Š…
Ž€†…›‰ Œ…—, Ž’ŽŒ“ ˆ˜‹Ž‘œ ‚›Ž‹ˆ’œ ˆŠ€‡.
     - ņ…Ÿ ‡Ž‚“’ 䆓‹, ˆ ‚ €—€‹… ˆƒ› ’› ›‹€ ‚  ģŽ„Ž…,  -
Ž‹“‚ŽŽ‘ˆ’…‹œŽ-Ž‹““’‚…„ˆ’…‹œŽ Žˆ‡…‘‹€ „…‚“˜Š€ ‚ ‹€™….
     䆓‹  …  ›‹Ž  …™…  ˆ ˜…‘’€„–€’ˆ, ˆ ˆƒŽ‚›… €‚ˆ‹€ Ž€
—’ˆ‹€, Š€Š įˆ‹ˆž. ļŽ’ŽŒ“ Ž€ Ž’‚…’ˆ‹€ ‘ ˆ’Ž€–ˆ…‰  ˆŒ…Ž‰
“—…ˆ–›:
     - ķˆŠŽŒ“  ‚  ń…„ˆ‡…Œœ…  …  „€Ž  ŽŒˆ’œ  Ž   …„›„“™…Œ
‘“™…‘’‚Ž‚€ˆˆ.
     - ē€’Ž Ÿ …Š€‘Ž ŽŒž ’‚Ž… Ž˜‹ŽƒŽ„…… ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆ… ‚
‹ˆ•Ž‹…‘‘ŠŽ‰ ŠŽŒ€„…. ņ› ‹…ŒŸˆ–€ żƒ“‘€ ģ€Š-ą…„ˆ€.
     - ą ’› ‘€Œ€ Ž’Š“„€? - 䆓‹ ŽŠŽ‘ˆ‹€‘œ  €  —…“ž  Ž„…†„“
„…‚“˜Šˆ  ˆ  ‘……Ÿ“ž –…œ “ …… € ƒ“„ˆ. - ņ› ˆ‡ 掍„Ž€ ˆ‹ˆ
ˆ‡ ÷…›•?
     - ż’Ž €‘Ž‹ž’Ž …‚€†Ž,  Ž’ŽŒ“  —’Ž Ÿ ‘€˜ˆ‚€ž ’…Ÿ ‚…
ˆƒ›. ņ…… …   „Ž‚Ž„ˆ‹Ž‘œ   ‚ˆ„…’œ   “  ‘‚Ž…ƒŽ  „Ÿ„ž˜Šˆ  ’€ŠŽ…
“Š€˜…ˆ…: Š“‹Ž ‚ ”ŽŒ… ……‡Ž‚ŽƒŽ ‹ˆ‘’Š€ ˆ‡ "ƒ€‘ˆ-ƒŽ‹„", ‘
’…ŒŸ Š€ŒŸŒˆ –‚…’€ ‡Ž‹Ž’ˆ‘’›• …ˆ‹‹Ž‚ ˆ € ‡Ž‹Ž’Ž‰ –…Ž—Š…?
     - źŽ…—Ž, „Ž‚Ž„ˆ‹Ž‘œ, - “„ˆ‚‹…Ž Ž’‚…’ˆ‹€  䆓‹.  -  ī
Ž—…Œ“-’Ž  Ž‘ˆ’  …ƒŽ,  … ‘ˆŒ€Ÿ. ß †… ‚…„œ ˆ ˆ…‘‹€ …Œ“ ’“
˜’“Š“. ą ‚ —…Œ „…‹Ž?
     - ņ› ˆ…‘‹€! - Ž˜…‹ŽŒ‹…Ž ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹€ …‡€ŠŽŒŠ€. -  ņ›
€‹€ …ƒŽ ‚ “Šˆ! 愅 ’› …ƒŽ €˜‹€?!
     - ń…‰—€‘  ‚‘ŽŒž...  ä€-„€, €  —…’‚…’›‰ „…œ 胐ˆ™ Œ› ‘
š…€’Ž‰ Ž˜‹ˆ ‘Žˆ€’œ ’€‚› Š —€ž. ß ‚€‹€ ‡‚…ŽŽ‰ Ž„ Šˆ‚Ž‰
……‡Ž‰ “ õ€€„‘ŠŽ‰ ……€‚› ˆ €˜‹€ ’Ž.
     - ē€—ˆ’, ’› ŠŽ‘“‹€‘œ ’ŽƒŽ ‹ˆ‘’Š€ äī żƒ“‘€?!
     - ā ’ŽŒ-’Ž ˆ „…‹Ž, —’Ž …’. ņ€Œ  ›‹€  Ž‚€€  –…Ž—Š€, €
“˜ŠŽ  “  Š“‹Ž€  ›‹Ž  ’€ŠŽ…  Œ€‹…œŠŽ…,  —’Ž  Ÿ ŽŽŸ‹€‘œ, —’Ž
–…Ž—Š€ ‚›‘ŠŽ‹œ‡…’, € Ÿ … ‘“Œ…ž ‚‘’€‚ˆ’œ …… Ž€’Ž.  ļŽ’ŽŒ“
Ÿ  ‚‡Ÿ‹€  –…Ž—Š“  ‡€  ŠŽ–›,  „€  ’€Š  ˆ …‘‹€ …ƒŽ € ‚…‘“, ‡€
–…Ž—Š“. ą ŠŽƒ„€ Ÿ ˆ˜‹€ ‚ ģŽ„Ž, „Ÿ„Ÿ ‘Š€‡€‹:  "ļŽŠ€†ˆ  Œ…,
—’Ž ’› €˜‹€,"  ˆ  ‚‡Ÿ‹ ‹ˆ‘’ŽŠ ‚ “Šˆ.  ļŽ’ŽŒ  ‘Š€‡€‹: "䀉 …ƒŽ
Œ…, Ÿ ‡€€Ÿž  –…Ž—Š“". ą €  ‘‹…„“ž™ˆ‰ „…œ Ž‚…‘ˆ‹  ‘……  €
˜…ž. ß  Žˆ„…‹€‘œ, € Ž  ‘Š€‡€‹, —’Ž •Ž—…’ Ž‘’€‚ˆ’œ ’Ž’ ‹ˆ‘’ŽŠ
‘……,  ˆ  Ž„€ˆ‹  Œ…  ‚Ž’  ’Ž,  -  Ž€  “Š€‡€‹€  €  Ž‹œ˜Ž‰
‘…Ž‹€‘’Ž‚›‰ ƒ……œ ‘ ˆž‡Ž‚›Œˆ  Šˆ‘’€‹‹€Œˆ,  Ž„ ŠŽ’Ž›‰
›‹ˆ ˆ€› …… ›˜›… —…›… ‚Ž‹Ž‘›. - č  ‚ŽŽ™…, Ž‘‹… ’ŽƒŽ,
Š€Š Ž  ‘’€‹ Ž‘ˆ’œ ’Ž’  Š“‹Ž, Ž ‘„…‹€‹‘Ÿ Š€ŠŽ‰-’Ž …‚›‰ ˆ
‡‹Ž‰. ā —…Œ ’“’ „…‹Ž, … ‡€ž.
     - ģˆ‹‹ˆŽ —…’…‰ ˆ Ž„ˆ œŸ›‰ €‡ƒ“‹! - …‡€ŠŽŒŠ€ …‚Ž
‡€—…“‹€ ˆ‡ ŠŽ’…‹Š€ 䆓‹ Ž‹œ˜“ž ƒŽ‘’œ Œ€‹ˆ›  ˆ  ……†›Œ
„‚ˆ†…ˆ…Œ  Ž’€‚ˆ‹€  ‚ Ž’. - ķ…“†…‹ˆ ż„‚‹‹ ƒŽ‚Žˆ‹ €‚„“?!
ķŽ ‚…„œ ’Ž †… …€“—€Ÿ ”€’€‘’ˆŠ€!
     - ÷’Ž ˆŒ…Ž? - ‡€‚ŽŽ†…Ž ‘Ž‘ˆ‹€ 䆓‹. āŒ…‘’Ž  Ž’‚…’€
„…‚“˜Š€  Ž„ˆŒ  ›†ŠŽŒ  ……Œ€•“‹€  —……‡  Ž‚€‹…“ž ‘Ž‘“ ˆ
’ŽŽ‹ˆ‚Ž ‘Š›‹€‘œ ‚ ‹…‘“. č‡-‡€ „……‚œ…‚ „Ž…‘‘Ÿ …… ƒŽ‹Ž‘:
     - ä€, Š‘’€’ˆ! ß ˆ‡ ‹ž„…‰, ˆ ‡Ž‚“’ Œ…Ÿ ņ€‹‹.
     䆓‹  Ž†€‹€   ‹…—€Œˆ.   茟  …‡€ŠŽŒŠˆ  ˆ—…ƒŽ  …‰  …
ƒŽ‚Žˆ‹Ž.