€‘‘Š€‡›‚€Ÿ ˆ‘’Žˆˆ  ˆ‡  ‚…Œ…  ’ŽƒŽ‚‹ˆ
ŠŽ‹ˆŠ€Œˆ. μ€’“˜Š€, Š€Š ŒŽƒ‹€, ‡€™ˆ™€‹€‘œ. νŽ „Ÿ„ž τ€–€  ‘  …ƒŽ  ƒŽ‹Ž‘ˆ™…Œ
’“„Ž ›‹Ž ……‘Žˆ’œ. "ρ’€€Ÿ ‘‹…’ˆ–€ ˆ Ÿ…„€, ‚Ž’ ’› Š’Ž! - Šˆ—€‹  Ž
‚Ž ‚‘… ƒŽ‹Ž ˆ, Ž€™€Ÿ‘œ Š Ž’–“, Š€’…ƒŽˆ—…‘Šˆ ‡€Ÿ‚‹Ÿ‹: - ύŒˆ‹œ, ’‚ŽŸ †…€,
ŠŽƒ„€ …™… …˜ŠŽŒ  Ž„  ‘’Ž‹  •Ž„ˆ‹€,  ‡€„ˆ€‹€  Ž‘,  ‘‹Ž‚Ž  €›Ÿ!"  ξ’…–
“„Ž‚‹…’‚Ž…Ž ŽŒ€ƒˆ‚€‹ Ž‚…• Ž—ŠŽ‚, Ž’ˆ‚€‹ ƒ‹Ž’ŽŠ ‚ˆ€ ˆ  ‚›’ˆ€‹  “‘›,
‚‘…‰ „“˜Ž‰ €‘‹€†„€Ÿ‘œ ’…Œ, —’Ž €ŠŽ…–-’Ž Ž‘‹…„…… ‘‹Ž‚Ž Ž‘’€…’‘Ÿ  …  ‡€
Œ€’“˜ŠŽ‰. δ‹Ÿ …ƒŽ ’Ž ›‹ ‹“—˜ˆ‰ Ž†„…‘’‚…‘Šˆ‰ Ž„€ŽŠ! ΰ “  ……  Ž’  ‚ˆ€
€‡ƒŽ€‹ˆ‘œ ™…Šˆ. "ΰ ‚›, ‚› ›‹ˆ Ž„‹›Œˆ, Œ…‡ŠˆŒˆ, ‹…ˆ‚›Œˆ  Œ“†‹€€Œˆ!"  -
Ÿ„Ž‚ˆ’Ž Šˆ—€‹€ Ž€. δŸ„Ÿ τ€– €„Ž‚€‹‘Ÿ, —’Ž Ž€ ‡‹ˆ’‘Ÿ. "ν“ ˆ  —’Ž,  ‚€˜…
‘ˆŸ’…‹œ‘’‚Ž? - Ž’‚…—€‹ Ž. - ς…Œ … Œ……… Œ› ‚›˜‹ˆ ‚ ‹ž„ˆ!" θ ˆˆŒ€‹‘Ÿ ’€Š
•Ž•Ž’€’œ, —’Ž ‡‚……‹ˆ ‘’…Š‹Ÿ›… ˜€› € …‹Š….

     ...κ‚€„€’  …  Š“ƒ,  €  —…‹Ž‚…Š  …  €ƒ…‹.  κ‚€„€’›,   Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“,
‘Œˆˆ‹ˆ‘œ ‘ ’…Œ, —’Ž Žˆ … Š“ƒ‹›. ⎠‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, „Ž ‘…ƒŽ„Ÿ˜…ƒŽ „Ÿ Œ›
Ž€’ŽƒŽ … ‘‹›˜€‹ˆ.  ς€Š  —’Ž  ŒŽ†Ž  …„Ž‹Ž†ˆ’œ,  Žˆ  „Ž‚Ž‹œ›  ‘‚ŽˆŒˆ
—…’›œŒŸ ŸŒ›Œˆ “ƒ‹€Œˆ ˆ  —…’›œŒŸ  €‚Ž  „‹ˆ›Œˆ  ‘’ŽŽ€Œˆ.    ‘€Œ›…
‘Ž‚…˜…›… —…’›…•“ƒŽ‹œˆŠˆ, Š€Šˆ… ’Ž‹œŠŽ ŒŽ†Ž ‘…… …„‘’€‚ˆ’œ.  ύ’ˆŒ  ˆ•
—…‘’Ž‹žˆ… “„Ž‚‹…’‚Ž…Ž.
     σ ‹ž„…‰ „…‹Ž Ž‘’Žˆ’ Ž-„“ƒŽŒ“, Ž Š€‰…‰ Œ…… “ ’…•,  Š’Ž  ‘’…Œˆ’‘Ÿ
…‚‡Ž‰’ˆ ‘€Œˆ• ‘…Ÿ.  … Ž‘’Ž  •Ž’Ÿ’  ›’œ  ‘Ž‚…˜…›Œˆ  ‹ž„œŒˆ,  —’Ž
…„‘’€‚‹Ÿ‹Ž › ‘ŽŽ‰ …Š€‘“ž ˆ Ž‘ˆ‹œ“ž –…‹œ, €  •Ž’Ÿ’  ›’œ  €ƒ…‹€Œˆ.
  ‘’…ŒŸ’‘Ÿ,  …‘‹ˆ  ‚ŽŽ™…  —’Ž-’Ž  …€‹œŽ  „…‹€ž’,  Š  ‹Ž†ŽŒ“  ˆ„…€‹“.
ν…‘Ž‚…˜…€Ÿ ”€“ λ…Œ€ … •Ž—…’ ‘’€’œ ‘Ž‚…˜…Ž‰  ”€“  λ…Œ€,  €  ‘‚Ž…ƒŽ
Ž„€ ‘‚Ÿ’Ž‰ φ…–ˆ‹ˆ…‰.  κ  ‘—€‘’œž,  Ž€  …  „Ž‘’ˆƒ€…’  ‹Ž†Ž‰  –…‹ˆ,  ˆ€—…
ƒŽ‘Ž„ˆ“ λ…Œ€“ ˆ …ƒŽ „…’ŸŒ ›‹Ž › … „Ž ‘Œ…•€. ςŽ‹Š“ Ž’ ‘‚Ÿ’Ž‰ ˆ‹ˆ €ƒ…‹€
ˆŒ ˆŠ€ŠŽƒŽ. ΰ ‚Ž’ Ž’ ‘Ž‚…˜…Ž‰ ”€“ λ…Œ€ ’Ž‹Š ›‹ ›. νŽ  ……-’Ž  Žˆ  …
Ž‹“—€ž’. οŽ’ŽŒ“ —’Ž ‘Ž‚…˜…Ž‰ ”€“ λ…Œ€ … †…‹€…’  ›’œ.  θ  ‚  ŠŽ…—ŽŒ
ˆ’Žƒ… Ž€  Ž•Ž„ˆ’  €  Šˆ‚Ž‰,  ……ŠŽ˜…›‰  €  ‘’ŽŽ“  —…’›…•“ƒŽ‹œˆŠ,
Ž†…‹€‚˜ˆ‰ ‘’€’œ Š“ƒŽŒ. 琅‹ˆ™… … ˆ‡ ˆŸ’›•.

     μ€’“˜Š€ … ›‹€ €ƒ…‹ŽŒ ˆ … ‘Žˆ€‹€‘œ ˆŒ ‘’€’œ.  ε…  ˆ„…€‹  ›‹  Š“„€
Ž‹…… ‡…Œ›Œ. ε… –…‹œ •Ž’œ ˆ ‹…†€‹€ ‚„€‹…Š…, Ž …  ‚  ‡€Ž‹€—›•  ‚›‘Ÿ•.  θ
›‹€ „Ž‘’ˆ†ˆŒŽ‰. θ Ž‘ŠŽ‹œŠ“ ˆŠ’Ž … ŒŽƒ ‘€‚ˆ’œ‘Ÿ ‘ Œ€’“˜ŠŽ‰ ‚ …ƒˆˆ  ˆ
Ž€ … Ž‡‚Ž‹Ÿ‹€ ˆŠŽŒ“ ‚Œ…˜ˆ‚€’œ‘Ÿ, ’Ž ‘‚Ž…ƒŽ „Ž‘’ˆƒ‹€. θ„€ κ…‘’…  •Ž’…‹€
‘’€’œ ‘Ž‚…˜……‰˜…‰ ˆ‡ Œ€’……‰ „‹Ÿ  ‘‚Ž…ƒŽ  ‘›€.  θ  Ž‘ŠŽ‹œŠ“  Ž€  ’ŽƒŽ
Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“  •Ž’…‹€,  ’Ž  …  ‘—ˆ’€‹€‘œ  ˆ  ‘  Š…Œ,  „€‹……  ‘  ‘ŽŽ‰,   ˆ
„…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ‘’€‹€ ‘Ž‚…˜……‰˜…‰ ˆ‡ Œ€’……‰. β‘ž ‘‚Žž ‹žŽ‚œ  ˆ  ”€’€‡ˆž,
‚‘… ‘‚Žˆ ‘ˆ‹›, Š€†„“ž Œˆ“’“ ‚…Œ…ˆ ˆ Š€†„“ž ‘‚Žž Œ›‘‹œ, ‘€ŒŽ ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆ…
‘‚Ž… Ž€ ‘ €‡€’ŽŒ ‘’€‘’ŽƒŽ ˆƒŽŠ€ Ž‘’€‚ˆ‹€ € Ž„“-…„ˆ‘’‚…“ž Š€’“  -
€ Œ…Ÿ. ρ’€‚ŠŽ‰ ›‹€ ‚‘Ÿ †ˆ‡œ …… –…‹ˆŠŽŒ, …‡ Ž‘’€’Š€!
     ꀐ’Ž‰ ‚ ˆƒ… ›‹ Ÿ. ’ŽŒ“ Ÿ ŽŸ‡€ ›‹ ‚›ˆƒ€’œ. ’ŽŒ“ Ÿ  …  ‘Œ…‹
…… €‡Ž—€Ž‚€’œ. ’ŽŒ“ Ÿ ‘’€‹ …‚›Œ “—…ˆŠŽŒ ˆ •ŽŽ˜ˆŒ ‘›ŽŒ. ε‘‹ˆ › Ž€
Žˆƒ€‹€ ‘‚Žž Š““ž ˆƒ“, Ÿ › ’ŽƒŽ … ‚›…‘. θ ’€Š Š€Š Ž€ •Ž’…‹€ ‘’€’œ
‘Ž‚…˜……‰˜…‰ ˆ‡ Œ€’……‰ ˆ …ž ‘’€‹€,  „‹Ÿ  Œ…Ÿ,  ……  Š€’›  ‚  ’Ž‰  ˆƒ…,
Ž‘’€‚€‹Ž‘œ ‹ˆ˜œ Ž„Ž: Ÿ „Ž‹†… ‘’€’œ ‘Ž‚…˜……‰˜ˆŒ ˆ‡ ‘›Ž‚…‰.  ρ’€‹  ‹ˆ  Ÿ
ˆŒ? ⎠‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, Ÿ  ‘’€€‹‘Ÿ.  ί  “€‘‹…„Ž‚€‹  ……  Š€—…‘’‚€:  “Ž‘’‚Ž,
—…‘’Ž‹žˆ… ˆ ‘ŽŽ€‡ˆ’…‹œŽ‘’œ. ρ ’ˆŒ “†…  ŠŽ…-—’Ž  ŒŽ†Ž  ›‹Ž  €—€’œ.  θ
ŠŽƒ„€ Ÿ, …… Š€ˆ’€‹ ˆ ‘’€‚Š€ ‚ ˆƒ…,  ‘‹“—€‹Ž‘œ,  Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“  “‘’€‚€‹  Ž’
ŽŸ‡€Ž‘’ˆ ‚‘…ƒ„€ ’Ž‹œŠŽ ‚›ˆƒ›‚€’œ, ‚ Ž„„…†Š“ “ Œ…Ÿ Ž‘’€‚€‹‘Ÿ Ž‘‹…„ˆ‰
…‡…‚: Ÿ ‚…„œ ‹žˆ‹ ‘‚Žž ‘Ž‚…˜……‰˜“ž ˆ‡ Œ€’……‰. ί …… Ž—…œ ‹žˆ‹.

     δŽ‘’ˆ†ˆŒ›… –…‹ˆ Ž‘Ž…› ’…Œ ˆ ’…Œ Ž‘Ž…Ž ˆ‡Œ€’›‚€ž’, —’Ž Œ› •Ž’ˆŒ ˆ•
„Ž‘’ˆ—œ.  Š€Š › Ž‘€ž’ €Œ ‚›‡Ž‚, ˆ Œ›,  …  Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ  Ž  ‘’ŽŽ€Œ,
“‘’…Œ‹Ÿ…Œ‘Ÿ ‚ “’œ. μ€’“˜Š€ … Žƒ‹Ÿ„›‚€‹€‘œ Ž ‘’ŽŽ€Œ.  ‹žˆ‹€ Œ…Ÿ  ˆ
ˆŠŽƒŽ Ž‹œ˜….  ›‹€ „Ž€ ŠŽ Œ…, ˆ ’ˆŒ „ŽŽ’€ ……  ˆ‘—…›‚€‹€‘œ.  
„€ˆ‹€ Œ… ‘‚Žž ‚…‘…‹Ž‘’œ, ˆ ŽŠ“†€ž™ˆŒ ˆ—…ƒŽ  …  Ž‘’€‚€‹Ž‘œ.    „“Œ€‹€
’Ž‹œŠŽ ŽŽ Œ…, ˆ „“ƒˆ• „“Œ “ …… … ›‹Ž. μ€’“˜Š€  †ˆ‹€  ˆ  „›˜€‹€  ’Ž‹œŠŽ
ŒŽ‰.
     οŽ’ŽŒ“-’Ž  Ž€  ˆ  Š€‡€‹€‘œ  ‚‘…Œ  •Ž‹Ž„Ž‰,   ‘’ŽƒŽ‰,   ‚›‘ŽŠŽŒ…Ž‰,
‚‹€‘’Ž‰, …’…ˆŒŽ‰, ƒŽˆ‘’ˆ—Ž‰.  Ž’„€‚€‹€ Œ…  ‚‘ž  ‘…Ÿ  ˆ  ‚‘…,  —’Ž
ˆŒ…‹€, ˆ …„‘’€‚€‹€ ……„ ŽŠ“†€ž™ˆŒˆ ‘ “‘’›Œˆ “Š€Œˆ, ƒŽ„€Ÿ, …‘ƒˆ€…Œ€Ÿ
ˆ ‚‘…-’€Šˆ ˆ™€Ÿ „“˜Ž‰. ύ’Ž ……  “„“—€‹Ž.  δ…‹€‹Ž  ……  …‘—€‘’Ž‰.  ΰ  ŽŽ‰
„Ž‚Ž„ˆ‹Ž „Ž Ž’—€ŸˆŸ. ί ƒŽ‚Žž ’Ž …‘Ž‘’€, ˆ ’Ž … “‘’›… ‘‹Ž‚€. ί ‡€ž,
—’Ž ƒŽ‚Žž. β…„œ ’Ž ˆ Œ… “ …… ’…Œ…‹ˆ ƒ‹€‡€. ε™…  ’Žƒ„€,  ŠŽƒ„€  Ÿ  ›‹
Œ€‹…œŠˆŒ. θ ˆŒ…Ž Ÿ, ‚…“‚˜ˆ‘œ ˆ‡ ˜ŠŽ‹›, €•Ž„ˆ‹ ’ˆ €‘…•  €–€€€›…
‡€ˆ‘Šˆ!  ‹…†€‹ˆ € Š“•ŽŽŒ ‘’Ž‹…. "ί Ž‹œ˜… … ŒŽƒ“!" - ‘’ŽŸ‹Ž ’€Œ. "ν…
ˆ™ˆ’… Œ…Ÿ!" - ‘’ŽŸ‹Ž ’€Œ. "α“„œ ‘—€‘’‹ˆ‚, ŒŽ‰ „ŽŽƒŽ‰  Œ€‹œ—ˆŠ!"  -  ‘’ŽŸ‹Ž
’€Œ. ΰ ‚ Š‚€’ˆ… ›‹Ž “‘’Ž ˆ Œ…’‚Ž.
     ςŽƒ„€, Ž„ƒŽŸ…Œ›‰ ˆ Ž„•‹…‘’›‚€…Œ›‰ …‚›Ž‘ˆŒ›Œ “†€‘ŽŒ, ƒŽŒŠŽ ‹€—€ ˆ
Ž—’ˆ Ž‘‹…˜ˆ‰ Ž’ ‘‹…‡, Ÿ …†€‹ Ž “‹ˆ–€Œ ‚ ‘’ŽŽ“  ύ‹œ›,  Š  ……  Š€Œ…›Œ
ŒŽ‘’€Œ. β ‚ˆ‘Š€• ‘’“—€‹Ž. β ƒŽ‹Ž‚… ƒ“„…‹Ž. ρ…„–… …˜…Ž ŠŽ‹Ž’ˆ‹Ž‘œ.
     ί €’€‹Šˆ‚€‹‘Ÿ € Ž•Ž†ˆ•, Žˆ “ƒ€‹ˆ‘œ, € Ÿ Œ—€‹‘Ÿ „€‹œ˜….  瀄›•€Ÿ‘œ
Ž’ …ƒ€, Ÿ ˜€’€‹‘Ÿ, Ž‹ˆ‚€‹‘Ÿ Ž’ŽŒ ˆ ‹…„……‹, €„€‹, ‚‘’€‚€‹  €  Žƒˆ,  …
‡€Œ…—€Ÿ, —’Ž €‘˜ˆ‘Ÿ ‚ ŠŽ‚œ, ˆ Œ—€‹‘Ÿ „€‹œ˜…. γ„… Ž€ ŒŽ†…’ ›’œ? 퀉„“ ‹ˆ
Ÿ ……? ν…“†…‹ˆ Ž€ —’Ž-’Ž ‘ ‘ŽŽ‰ ‘„…‹€‹€? ρ€‘‹ˆ …… ˆ‹ˆ …’?  οŽ‘…ž  Ÿ  …™…
ˆ‹ˆ “†… Ž‡„Ž? "μ€ŒŽ—Š€, Œ€ŒŽ—Š€,  Œ€ŒŽ—Š€!  -  ŽŒŽ’€‹  Ÿ  …‡  ŠŽ–€.  -
μ€ŒŽ—Š€, Œ€ŒŽ—Š€, Œ€ŒŽ—Š€!" νˆ—…ƒŽ „“ƒŽƒŽ … ˆ•Ž„ˆ‹Ž Œ… € “Œ. ύ’Ž  ›‹Ž
…„ˆ‘’‚…Ž‰ ˆ …‘ŠŽ—€…ŒŽ‰ ŒŽ…‰ ŒŽ‹ˆ’‚Ž‰ ‚ …ƒ… €……ƒŽŠˆ ‘Ž ‘Œ…’œž.
     οŽ—’ˆ ‚‘ŸŠˆ‰ €‡ Ÿ …… €•Ž„ˆ‹. θ Ž—’ˆ ‚‘ŸŠˆ‰ €‡ € Ž„ŽŒ  ˆ‡  ŒŽ‘’Ž‚.
 ‘’ŽŸ‹€ ’€Œ …Ž„‚ˆ†Ž, ‘ŒŽ’…‹€ ‚ˆ‡ € …Š“ ˆ ›‹€ Ž•Ž†€  €  ‚Ž‘ŠŽ‚“ž
”ˆƒ““. "μ€ŒŽ—Š€, Œ€ŒŽ—Š€, Œ€ŒŽ—Š€!" - ’……œ Ÿ  Šˆ—€‹  ’Ž  ƒŽŒŠŽ  ˆ  ‚‘…
ƒŽŒ—…. θ‡ Ž‘‹…„ˆ• ‘ˆ‹ Ÿ Ž‘€‹‘Ÿ Š …‰. υ‚€’€‹ ……, ’€™ˆ‹, ŽˆŒ€‹, Šˆ—€‹
ˆ ‹€Š€‹ ˆ ’……ˆ‹ ……, Š€Š “„’Ž Ž€ ›‹€ Ž‹œ˜Ž‰ ‹…„Ž‰  Š“Š‹Ž‰,  ˆ  ’Žƒ„€
Ž€ ‚…‡€Ž Ž“†„€‹€‘œ, ‘‹Ž‚Ž ‘€‹€ ‘ Ž’Š›’›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ. ς“’ ’Ž‹œŠŽ  Ž€
Œ…Ÿ “‡€‚€‹€. ς“’ ’Ž‹œŠŽ ‡€Œ…—€‹€, ƒ„… Œ› €•Ž„ˆŒ‘Ÿ. ς“’  ’Ž‹œŠŽ  “ƒ€‹€‘œ.
ς“’ ’Ž‹œŠŽ „€‚€‹€ ‚Ž‹ž ‘‹…‡€Œ ˆ, Š…ŠŽ ˆ†ˆŒ€Ÿ Œ…Ÿ Š ‘……, •ˆ‹Ž,  —……‡
‘ˆ‹“ ƒŽ‚Žˆ‹€: "οŽ‰„…Œ, ŒŽ‰ Œ€‹œ—ˆŠ, Ž’‚…„ˆ  Œ…Ÿ  „ŽŒŽ‰!"  θ  Ž‘‹…  …‚›•
…’‚…„›• ˜€ƒŽ‚ ˜…’€‹€: "β‘… “†… •ŽŽ˜Ž".
     荎ƒ„€ Ÿ …… … €•Ž„ˆ‹. ςŽƒ„€ Ÿ ‚ ‘ŒŸ’…ˆˆ ‹“†„€‹ Ž’  ŒŽ‘’€  Š  ŒŽ‘’“,
…†€‹ „ŽŒŽ‰ Ž‚…ˆ’œ, … ‚…“‹€‘œ ‹ˆ Ž€  ’…Œ  ‚…Œ……Œ,  ŽŸ’œ  ‘…˜ˆ‹  Š
…Š…, ‘“‘Š€‹‘Ÿ Ž ‘’“…œŠ€Œ ŒŽ‘’€ Š Š€ž ‚Ž„›  ˆ  ˜…‹  ‚„Ž‹œ  νŽ‰˜’€„’‘ŠŽ‰
€……†Ž‰, ‚‘•‹ˆ›‚€Ÿ ˆ ’……™€ Ž’ ‘’€•€, —’Ž ‚„“ƒ “‚ˆ†“ ‹Ž„Šˆ, ‘ ŠŽ’Ž›•
€ƒ€Œˆ ‚›‹€‚‹ˆ‚€ž’ ŠŽƒŽ-’Ž ‘›ƒ“‚˜…ƒŽ ‘ ŒŽ‘’€. οŽ’ŽŒ,  …‹…  ‚Ž‹Ž—€  Žƒˆ,
…‹ „ŽŒŽ‰ ˆ, ’Ÿ‘Ÿ‘œ ‚ Ž‡Ž… €„…†„› ˆ Ž’—€ŸˆŸ, Ž‘€‹‘Ÿ € …… ŠŽ‚€’œ. θ
’“’ †…, Ž…‘‘ˆ‹…‚, Ž—’ˆ ‚ …‘€ŒŸ’‘’‚…, ‡€‘›€‹. ΰ  ŠŽƒ„€  Ž‘›€‹‘Ÿ,  Ž€
‘ˆ„…‹€ Ÿ„ŽŒ ‘Ž ŒŽ‰ ˆ Š…ŠŽ ˆ†ˆŒ€‹€ Œ…Ÿ Š ‘……. "γ„…  †…  ’›  ›‹€?"  -
ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€Ÿ, ‘—€‘’‹ˆ‚›‰, ‘€˜ˆ‚€‹ Ÿ.  … ‡€‹€. ρ€Œ€ ‚  …„Ž“Œ…ˆˆ
Š€—€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. οŽ’ŽŒ, ‘ˆ‹Ÿ‘œ “‹›“’œ‘Ÿ, ˜…’€‹€, Š€Š ˆ  ‚‘…ƒ„€:  "β‘…  “†…
•ŽŽ˜Ž ".

     €†„›  Ž‘‹…  Ž…„€,  ‚Œ…‘’Ž  ’ŽƒŽ  —’Ž›  Ž‰’ˆ  ˆƒ€’œ,  Ÿ   ’€‰ŠŽŒ
Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ Š ‘€ˆ’€ŽŒ“ ‘Ž‚…’ˆŠ“ φˆŒŒ…Œ€“ ‚ —€‘› ˆ…Œ€  ˆ  ‚›‹Ž†ˆ‹  …Œ“
’Ž,  —’Ž  Œ…Ÿ  Œ“—ˆ‹Ž.  “’ˆ‚  ŠŽˆ—…‚›Œˆ  Ž’  ˆŠŽ’ˆ€  €‹œ–€Œˆ  ‘‚Žž
Š‹ˆŽŽ€‡“ž ŽŽ„Š“, Ž ‹€‘ŠŽ‚Ž ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € Œ…Ÿ ˆ ‘Š€‡€‹:
     - ς‚ŽŸ Œ€’“˜Š€ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ŒŽƒŽ €Ž’€…’. σ …… Ž‹œ› …‚›. ύ’Ž ˆ€„Šˆ
- ‘ˆ‹œ›… ˆ ŠŽŽ’Šˆ…, Š€Š ‹…’ˆ… ƒŽ‡›.  …Ž•Ž„ˆŒ›, —’Ž› ˆŽ„€  ‚Ž‚œ
ˆ˜‹€ ‚ €‚Ž‚…‘ˆ…. οŽ’ŽŒ ‚Ž‡„“• ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ €ŒŽƒŽ ‘‚…†…… ˆ —ˆ™….
     ί ‘ ‘ŽŒ…ˆ…Œ € …ƒŽ Ž‘ŒŽ’…‹.
     - β…„œ ˆ ‹ž„ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ž, - —€‘’œ ˆŽ„›.
     - νŽ … ‚‘…• ‹ž„…‰ ’Ÿ…’ Ž‘€’œ‘Ÿ ‘ ŒŽ‘’Ž‚, - ‚Ž‡€‡ˆ‹ Ÿ.
     - ν…’, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ Ž, - Š ‘—€‘’œž, …’. - ξ Žƒ‹€„ˆ‹ Œ…Ÿ Ž ƒŽ‹Ž‚….
- μ€’“˜Š… ’‚Ž…‰ €„Ž › Œ…‘Ÿ–€ „‚€ •ŽŽ˜Ž Ž’„Ž•“’œ. γ„…-ˆ“„œ  Ž‹ˆ‡Ž‘’ˆ.
β ς€€„’…, ‚  Š‘„Ž”…, ‚ 뀍ƒ…žŠ…. ΰ ’› ŸŒŽ  ˆ‡  ˜ŠŽ‹›  ŒŽƒ  ›  ’“„€
…‡„ˆ’œ ˆ Ž‘’€‚€’œ‘Ÿ ‘ …‰ „Ž ‚…—…€. 󐎊ˆ ŒŽ†Ž ƒŽ’Ž‚ˆ’œ ˆ ‚  Š‘„Ž”….
     -  … ‘Žƒ‹€‘ˆ’‘Ÿ, - ‚Ž‡€‡ˆ‹ Ÿ. - θ‡-‡€ Š‹ˆ…’“›. δ‚€ Œ…‘Ÿ–€ -  ’Ž
‘‹ˆ˜ŠŽŒ „Ž‹ƒŽ.
     - ΰ Œ…œ˜… - ‘‹ˆ˜ŠŽŒ  Œ€‹Ž,  -  Ž’‚…’ˆ‹  Ž.  -  νŽ  ’›  €‚,  Ž€  …
‘Žƒ‹€‘ˆ’‘Ÿ.
     ί ‚ˆŽ‚€’Ž Žˆ‡…‘:
     -  ˆ‡-‡€ Œ…Ÿ … ‘Žƒ‹€‘ˆ’‘Ÿ.  ˆ‡-‡€ Œ…Ÿ ‚›ˆ‚€…’‘Ÿ ˆ‡ ‘ˆ‹. θ‡-‡€
Œ…Ÿ …‰ “†› „…œƒˆ.
     ‚Ž„ˆ‚ Œ…Ÿ „Ž „‚…ˆ, Ž Ž•‹Ž€‹ Œ…Ÿ Ž ‹…—“:
     - ν… ‚ˆˆ ‘…Ÿ. ε‘‹ˆ  “ …… … ›‹Ž ’…Ÿ, ›‹Ž  ŒŽƒŽ •“†….
     - β› …‰ … ‘Š€†…’…, —’Ž Ÿ Š ‚€Œ ˆ•Ž„ˆ‹?
     - ν“ —’Ž ’›! π€‡“Œ……’‘Ÿ, …’!
     - ς€Š ‚› … ‘—ˆ’€…’…, —’Ž Ž€ ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹… ŒŽ†…’...  ŠŽƒ„€-ˆ“„œ...  ‘
ŒŽ‘’€?..
     - ν…’, - ‘Š€‡€‹ Ž, - … ‘—ˆ’€ž. 䀆… …‘‹ˆ Ž€ Ž‡€“„…’ ‚‘… €  ‘‚…’…,
‘…„–… …… “„…’ „“Œ€’œ Ž ’……. - ξ “‹›“‹‘Ÿ: - ς› …… €ƒ…‹-•€ˆ’…‹œ!
     ύ’ˆ …ƒŽ Ž‘‹…„ˆ… ‘‹Ž‚€ Ÿ ‚ ‘‚Ž…‰ †ˆ‡ˆ —€‘’Ž Ž’ŽŒ ‚‘ŽŒˆ€‹.  Œ…Ÿ
ˆ “’…˜€‹ˆ ˆ  …—€‹ˆ‹ˆ.  θ  Ÿ  ‚Ž‚œ  ˆ•  ˆŽŒˆ‹,  ŠŽƒ„€  Ÿ’ˆ„…‘Ÿ’ˆ‹…’ˆŒ
Œ“†—ˆŽ‰ ˆ˜…‹ €‚…‘’ˆ’œ Œ€’“˜Š“ ‚  ‘€€’Žˆˆ.  η€  ’Ž  ‚…ŒŸ  ŒŽƒŽ  —…ƒŽ
Žˆ‡Ž˜‹Ž. 䐅‡„… ‹…†€‹ ‚ €‡‚€‹ˆ€•. πŽ„ˆ’…‹ˆ ……†ˆ‹ˆ ŽŒ…†Š“. μ›  „Ž‹ƒŽ
›‹ˆ €‡‹“—…›. οŽ—’€ ˆ †…‹…‡›… „ŽŽƒˆ „Ž‹ƒŽ…  ‚…ŒŸ  …  €Ž’€‹ˆ.  θ  ‚Ž’
€ŠŽ…– Œ› ‚‘’…’ˆ‹ˆ‘œ. β ‘€€’Žˆˆ.  οŽ’ŽŒ“  —’Ž  Œ€’“˜Š€  -  …‰  ›‹Ž  Ž„
‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’, - ˆ‘’Ž™…€Ÿ †ˆ‡œž,  ‚  ŠŽ’ŽŽ‰  ‡€‹€  ‹ˆ˜œ  ’“„  ˆ  ‡€Ž’›,
‘’€„€‹€ Ž’……‰ €ŒŸ’ˆ ˆ “†„€‹€‘œ ‚ “•Ž„… ˆ ˆ‘ŒŽ’….
       „…†€‹€  €  ŠŽ‹…Ÿ•  ‹€’ŽŠ  ˆ  …‡Ž‘’€Ž‚Ž—Ž,  …‡  “‘’€‹ˆ   ’Ž
€‘‘’ˆ‹€‹€ …ƒŽ, ’Ž ‘Š‹€„›‚€‹€, ‘ €‘’…ŸŽ‰ “‹›ŠŽ‰ Ž„Ÿ‹€ € Œ…Ÿ  ƒ‹€‡€,
‘‹Ž‚Ž › Œ…Ÿ “‡€‹€, Šˆ‚“‹€ ˆ ‚„“ƒ ‘Ž‘ˆ‹€:
     - ΰ ƒ„… †… ύˆ•?
      ‘€˜ˆ‚€‹€ Œ…Ÿ Ž ‘‚Ž…Œ ‘›…!  σ  Œ…Ÿ  ‘…„–…  ……‚…“‹Ž‘œ.  κ€Š
€œ˜…, ŠŽƒ„€ Ž€ ‘ Ž’‘“’‘’‚“ž™ˆŒ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ ‘’ŽŸ‹€ € ŒŽ‘’“.
     "䀆… …‘‹ˆ Ž€ Ž‡€“„…’ ‚‘… € ‘‚…’…, ‘…„–… …… “„…’ „“Œ€’œ Ž  ’……".
ς……œ ˆ ƒ‹€‡€ …… Œ…Ÿ ‡€›‹ˆ, ‘‚Žž …„ˆ‘’‚…“ž –…‹œ ˆ €„Ž‘’œ!  νŽ  ’Ž‹œŠŽ
ƒ‹€‡€. ν… ‘…„–….
     ί ‹€Š€‹ ’€Š, “„’Ž ˆŠŽƒ„€ “†… Ž‹œ˜… … ‡€‘Œ…ž‘œ.  θ  ‘Ž‚€  ‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ,
“„’Ž ˆŠŽƒ„€ ˆ … ‹€Š€‹. "β‘… “†… •ŽŽ˜Ž", - ƒŽ‚Žˆ‹€ Œ€’“˜Š€, ˆ ‚‘…  ›‹Ž
•ŽŽ˜Ž. θ‹ˆ Ž—’ˆ •ŽŽ˜Ž.


       γ‹€‚€ „‚…€„–€’€Ÿ

        δίδί τπΰνφ ρςΰνξβθςρί μθλλθξνεπξμ

     „›„“™€Ÿ ƒ‹€‚€ ‡‚“—€‹€ … ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‚…‘…‹Ž.  σ  ……Š€  ƒŽ…,  ˆ  ’ˆŒ
……ŠŽŒ ›‹ Ÿ ‘€Œ. μŽ†…’, … ‘‹…„Ž‚€‹Ž ‚€Œ  ’ŽƒŽ  €‘‘Š€‡›‚€’œ?  ν…’,  ’Ž
›‹Ž › …‚…Ž. ㎐… ‘“™…‘’‚“…’, „“Œ€…’‘Ÿ Œ…, Š€Š ‘“™…‘’‚“ž’ ƒ€„ ˆ ‹…‘›…
Ž†€›. ꎍ…—Ž, ŒŽ†Ž …„‘’€‚ˆ’œ ‘…… Ž‹…… ‘—€‘’‹ˆ‚›‰ Œˆ, —…Œ €˜.  숐,
‚ ŠŽ’ŽŽŒ ˆŠ’Ž … ƒŽ‹Ž„€…’ ˆ ˆŠŽŒ“ … €„Ž ˆ„’ˆ € ‚Ž‰“. νŽ „€‹…… ˆ ’Žƒ„€
Ž‘’€…’‘Ÿ „Ž‘’€’Ž—Ž ƒŽŸ, ŠŽ’ŽŽ…  „€†…  ‘€Œ›Œ  €‡“Œ›Œ  €‚ˆ’…‹œ‘’‚€Œ  ˆ
‘€Œ›Œˆ …˜ˆ’…‹œ›Œˆ Œ…€Œˆ ˆŠ€Š … ˆ‘ŠŽ…ˆ’œ. θ “Œ€‹—ˆ‚€’œ Ž ’ŽŒ ƒŽ…  -
‡€—ˆ’ ‹ƒ€’œ.
     ρŠ‚Ž‡œ  Ž‡Ž‚›…  Ž—Šˆ  Œˆ   Š€†…’‘Ÿ   Ž‡Ž‚›Œ.   ꀐ’ˆ€,   ŒŽ†…’,   ˆ
ˆ‚‹…Š€’…‹œ€Ÿ, Ž„€ŠŽ ’“’ Ž’ˆ—…‘Šˆ‰ ŽŒ€. δ…‹Ž ‚ Ž—Š€•, € … ‚ Œˆ…. κ’Ž
‘Œ…˜ˆ‚€…’ Ž„Ž ‘ „“ƒˆŒ, ‡„ŽŽ‚Ž “„ˆ‚ˆ’‘Ÿ, ŠŽƒ„€ †ˆ‡œ ‘ˆŒ…’ “ …ƒŽ ‘  Ž‘€
Ž—Šˆ.
     ρ“™…‘’‚“ž’ ˆ ’€Šˆ… Ž’ˆŠˆ - Ÿ, ‘Ž‘’‚…Ž,  ˆŒ…ž  ‚  ‚ˆ„“  ˆ‘€’…‹…‰  ˆ
”ˆ‹Ž‘Ž”Ž‚, - ŠŽ’Ž›… Ž„€ž’ ‹ž„ŸŒ —…›… ‘’…Š‹€, ˆ ‚Ž’ “†… €˜ Œˆ -  ž„Ž‹œ
‘ŠŽˆ ˆ …‡€„…†Ž ŽŒ…Š˜€Ÿ ‡‚…‡„€. κ’Ž …ŠŽŒ…„“…’ €Œ ’…Œ›… Ž—Šˆ, —’Ž›
‘Ž‹–… …  ‘‹ˆ˜ŠŽŒ  €Œ  ƒ‹€‡€  …‡€‹Ž,  —…‘’›‰  ’ŽƒŽ‚…–.  ΰ  Š’Ž  ˆ•  €Œ
€‘€†ˆ‚€…’, —’Ž› Œ› Ž‚…ˆ‹ˆ, “„’Ž ‘Ž‹–… … ‘‚…’ˆ’, ’Ž’ ŒŽ˜…ˆŠ.
     ζˆ‡œ … ‘‹Ž˜œ Ž‡Ž‚€Ÿ ˆ … ‘‹Ž˜œ —…€Ÿ, Ž€  …‘’€Ÿ.  ε‘’œ  „Ž›…
‹ž„ˆ ˆ ‡‹›… ‹ž„ˆ, ˆ „Ž›…  ‚…Œ…€Œˆ  ›‚€ž’  ‡‹›Œˆ,  €  ‡‹›…  -  ˆŽ‰  €‡
„Ž›Œˆ. μ› ‘Œ……Œ‘Ÿ ˆ ‹€—…Œ, ˆ ŽŽ‰ ‹€—…Œ ’€Š, “„’Ž ˆŠŽƒ„€  “†…  Ž‹œ˜…
… ‡€‘Œ……Œ‘Ÿ, ˆ‹ˆ Ž’ „“˜ˆ ‘Œ……Œ‘Ÿ, “„’Ž ˆŠŽƒ„€ ˆ …  ‹€Š€‹ˆ.  荎ƒ„€  €Œ
ˆ‚€‹ˆ‚€…’ ‘—€‘’œ…, ˆŽƒ„€ - …‘—€‘’œ…, € ›‚€…’, —’Ž … ›‹Ž  ›  ‘—€‘’œŸ,
„€ …‘—€‘’œ… ŽŒŽƒ‹Ž. ΰ Š’Ž „“Œ€…’,  —’Ž  ‡€…’  ‹“—˜…,  ’Ž’  ‡€‡€‰Š€.  κ’Ž
‘’Žˆ’  ˆ‡  ‘…Ÿ  “ŒˆŠ€  ˆ  “’‚…†„€…’,  “„’Ž  „‚€†„›  „‚€  Ÿ’œ,  €‚„€,
‚›„…‹Ÿ…’‘Ÿ  ‘…„ˆ  Ž—ˆ•,  Ž  ’Ž  ˆ  ‚‘….  ξ  …„€‹…ŠŽ  “…„…’  ‘Ž  ‘‚Ž…‰
Žˆƒˆ€‹œŽ‘’œž. ρ’€›… ˆ‘’ˆ› … ›‚€ž’ ˆ … ‚›ƒ‹Ÿ„Ÿ’ Žˆƒˆ€‹œ›Œˆ, Ž ’…Œ
… Œ……… Žˆ …‘’œ ˆ Ž‘’€ž’‘Ÿ ˆ‘’ˆ€Œˆ, € ’Ž ƒ‹€‚Ž….

     υ…•’˜’€‘‘… ›‹€ “‡ŠŽ‰,  …ˆƒ‹Ÿ„Ž‰  ˆ  ƒ“‘’Ž  ‡€‘…‹…Ž‰  “‹ˆ–…‰.  θ
‡„…‘œ-’Ž, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‹€‚Šˆ ‘’Žˆ‹ˆ „…˜…‚‹…, „Ÿ„Ÿ τ€– ˆ „Ÿ„Ÿ ‹œ  ŒŽ‹Ž„›Œˆ
ŒŸ‘ˆŠ€Œˆ €—€‹ˆ ‘‚Žž Š€œ…“. θ •Ž’Ÿ  Ž…  ’…‘›…,  ‚  Ž„Ž  ŽŠŽ,  ŒŸ‘›…,
€‡„…‹…›… ‹ˆ˜œ ŒŽ‘’Ž‚Ž‰, ŽŒ…™€‹ˆ‘œ ŸŒŽ „“ƒ Ž’ˆ‚ „“ƒ€ ˆ ˆ• ‚‹€„…‹œ–›
Ž‘ˆ‹ˆ Ž„“ ”€Œˆ‹ˆž ΰ‚ƒ“‘’ˆ, €’œŸ … ‘‘Žˆ‹ˆ‘œ.  ‹Ž‚Šˆ…,  €‘’ŽŽ›…,
†ˆ‡…€„Ž‘’›…, Žˆ Ž‹œ‡Ž‚€‹ˆ‘œ ‚ Š‚€’€‹… ‘ˆŒ€’ˆ…‰; ˆ• Š“’Šˆ  ˆ  ”€’“Šˆ
Ž’‹ˆ—€‹ˆ‘œ …‹Ž‘…†Ž‰ —ˆ‘’Ž’Ž‰, ŠŽ‹€‘›,  ŒŸ‘›…  ‘€‹€’›  ˆ  ‡€‹ˆ‚›…  ›‹ˆ
…‚Ž‘•Ž„›. ς…’Ÿ 눍€ ˆ ’…’Ÿ 쀐ˆ ‘ “’€ „Ž ‚…—…€ ‘’ŽŸ‹ˆ  ‡€  ˆ‹€‚ŠŽŒ  ˆ
‚…ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ ‚…‘…‹Ž „“ƒ „“ƒ“ Œ€•€‹ˆ —……‡ “‹ˆ–“.
     σ ’…’ˆ 쀐ˆ ›‹Ž —…’‚…Ž „…’…‰, ‚ ’ŽŒ —ˆ‘‹… ‘‹…Ž‰  Ž’  Ž†„…ˆŸ  υ€‘.
β‘…ƒ„€ ‚…‘…‹›‰, Ž ˆ …‹ ˆ ‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ ‘  “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ,  Ž  Ž‘‹…  ‘Œ…’ˆ  ’…’ˆ
쀐ˆ, ‘‚Ž…‰ Œ€’…ˆ, Ž€‹ ‚ ˆž’ „‹Ÿ ‘‹…›•. ς€Œ …ƒŽ Ž“—ˆ‹ˆ ‹…‘’ˆ ŠŽ‡ˆ›
ˆ €‘’€ˆ‚€’œ ŽŸ‹ˆ, ˆ „Ÿ„Ÿ ‹œ †…ˆ‹ …ƒŽ ‘Ž‚‘…Œ  …™…  ŒŽ‹Ž„›Œ  €  …„Ž‰
„…‚“˜Š…, —’Ž› ›‹Ž ŠŽŒ“ Ž …Œ ‡€Ž’ˆ’œ‘Ÿ. ξ’–“ …„Ž‘’€‚€‹Ž ‚…Œ…ˆ €  ‘›€
‘ “‘’›Œˆ, …‡Ÿ—ˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ.
     β‘… ’Ž… ›‚˜ˆ• ’ŽƒŽ‚–…‚ ŠŽ‹ˆŠ€Œˆ - ’€Š†… ‘’€˜ˆ‰, †ˆ‚˜ˆ‰ ‚ 䅁…‹œ…,
πŽ…’ ΰ‚ƒ“‘’ˆ, - ›‹ˆ ‡„ŽŽ‚ŸŠ€Œˆ.  Ž ‘……-’Ž … „“Œ€‹ˆ, € Ž „“ƒˆ•  …
„“Œ€‹ˆ ˆ Ž„€‚Ž.  „“Œ€‹ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž ’ŽƒŽ‚‹…. α“„œ ‚ ‘“’Š€•  ‘ŽŽŠ  ‚Ž‘…Œœ
—€‘Ž‚, ŒŽ†…’, Žˆ ›‹ˆ › ŽŒŸƒ—…. ςŽƒ„€, ŒŽ†…’, “ ˆ• Ž‘’€‹Ž‘œ  ›  …ŒŽƒŽ
‚…Œ…ˆ € Ž‘’ŽŽˆ… ‚…™ˆ ˆ €  ’€Š“ž  Œ…‹Ž—œ,  Š€Š  †…›,  „…’ˆ,  €’œŸ,
‘…‘’› ˆ ‘Ž‘’‚…Ž… ‡„ŽŽ‚œ….
     νŽ ‚ ‘“’Š€• ‚‘…ƒŽ „‚€„–€’œ —…’›… —€‘€, ˆ Ž’ŽŒ“ Žˆ … ‘—ˆ’€‹ˆ‘œ ˆ  ‘
Š…Œ. 䀆… ‘ ‘Ž‘’‚…›Œ Ž’–ŽŒ. ξ ‘’€„€‹ €‘’ŒŽ‰, Ž…„…‹ ˆ ‡€‹, —’Ž  ‘ŠŽŽ
“Œ…’. νŽ ˆ‡ ƒŽ„Ž‘’ˆ … Ž‘ˆ‹ ‘’€˜ˆ• ‘›Ž‚…‰ Ž ŽŒŽ™ˆ. ξ, ‚ˆ„Ž,  ŽŒˆ‹
Ž‘‹Ž‚ˆ–“:  Ž’–“  ‹…ƒ—…  ŽŠŽŒˆ’œ   „ž†ˆ“   „…’…‰,   —…Œ   „ž†ˆ…   „…’…‰
…„ˆ‘’‚…ŽƒŽ Ž’–€.
     䅁…‹œ‘Šˆ… ‘…‘’› - —’Ž ’€, —’Ž „“ƒ€Ÿ ›‹ˆ …„›, Š€Š –…ŠŽ‚›… Œ›˜ˆ,
- €ˆ‘€‹ˆ Œ€’“˜Š…, Š€Š ‹Ž•Ž Ž‘’Žˆ’ „…‹Ž ‘ ŒŽˆŒ „…„ŽŒ. μ€’“˜Š€ Ž…†€‹€ €
υ…•’˜’€‘‘… ˆ ŒŽ‹ˆ‹€ €’€ τ€–€ —’Ž-’Ž …„ˆŸ’œ. ξ  Ž…™€‹  ˆ  ‘„…†€‹
‘‹Ž‚Ž. οŽ‘‹€‹ Ž—’Ž‚›Œ ……‚Ž„ŽŒ …‘ŠŽ‹œŠŽ  Œ€ŽŠ  ˆ  Ž’Š›’Š“  ‘  ‘…„…—›Œ
ˆ‚…’ŽŒ ˆ Ž†…‹€ˆŸŒˆ ›‘’…‰˜…ƒŽ ‚›‡„ŽŽ‚‹…ˆŸ. ν…’,  …  Ž„“Œ€‰’…,  —…ƒŽ
„ŽŽƒŽ, —’Ž Ž’Š›’Š“ Ž €ˆ‘€‹ ‘€Œ! ύ’Ž ‘„…‹€‹€ ‡€ …ƒŽ †…€.  σ  ‘›€  …
€˜‹Ž‘œ ‚…Œ…ˆ Ž‘‹€’œ ˆ‚…’ Ž’–“. νŽ € Ž•ŽŽ› ‘’€ˆŠ€, ‚‘ŠŽ… ‚‘‹…„ ‡€
’…Œ, Ž Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ ‘€ŒŽ‹ˆ—Ž. ς“’ “† Ž … ‘Š“ˆ‹‘Ÿ.
     聎 ‚ ‘…Œ…‰‘’‚… ‘‚€„œ›, ‘……Ÿ›… ‘‚€„œ› ˆ ‚ …‚“ž Ž—……„œ Ž•ŽŽ›
‘Ž‘’€‚‹Ÿ‹ˆ ˆ‘Š‹ž—…ˆ…. ν€ ’Ž €•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‚…ŒŸ. ν€ Š‹€„ˆ™…, “ ƒŽ€, ’“’  ˆ
‚‘’…—€‹ˆ‘œ. β ‘ž’“Š€• ˆ –ˆ‹ˆ„€•.  ρ  Ž‘Ž‚›Œˆ  ‹€’Š€Œˆ,  —’Ž›  “’ˆ€’œ
‘‹…‡›. γ‹€‡€ ˆ ŠŽ—ˆŠˆ Ž‘Ž‚ Š€‘…‹ˆ. θ ‘‹…‡›-’Ž ›‹ˆ ‘€Œ›… €‘’ŽŸ™ˆ….
     οŽ’ŽŒ …™… ‘ˆ„…‹ˆ ‚‘… ‚Œ…‘’… € ŽŒˆŠ€•. η€ Ž…„ŽŒ, Š€Š ˆ  Ž„Ž€…’,  ‚
“„“—…ŽŒ ŒŽ‹—€ˆˆ. νŽ ‡€ ŠŽ”… ‘  ˆŽƒ€Œˆ  “†…  ‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ.  ΰ  ‡€  ŠŽœŸŠŽŒ
Ž’‘’€‚›… ’ŽƒŽ‚–› ŠŽ‹ˆŠ€Œˆ “Š€„ŠŽ‰ „Ž‘’€‚€‹ˆ ˆ‡  —…›•  †ˆ‹…’ŽŠ  ‡Ž‹Ž’›…
—€‘›. θŒ “†… ›‹Ž …„Ž‘“ƒ. "™€‰’…!", "瀃‹Ÿ„›‚€‰’…!", "怋œ, ’€Š  ˆŸ’Ž
‘ˆ„…‹ˆ!"
     ςŽ‹œŠŽ € ‘Ž‘’‚…›• Ž•ŽŽ€• Žˆ Ž‘’€‚€‹ˆ‘œ „Ž‹œ˜….
     τ€– ΰ‚ƒ“‘’ˆ ˆ ‹œ ΰ‚ƒ“‘’ˆ Ž„Ž‹†€‹ˆ †ˆ’œ € υ…•’˜’€‘‘‘… ˆ Ž‘‹…
’ŽƒŽ, Š€Š ‚›ƒŽ„Ž ……Ž„€‹ˆ ‘‚Žˆ ŒŸ‘›…  ‹€‚Šˆ  ˆ  ŽŠŽ—€’…‹œŽ  ‘„…‹€‹ˆ‘œ
€›˜ˆŠ€Œˆ.  β  ‡€„ˆ•  „‚Ž€•  ›‹Ž  „Ž‘’€’Ž—Ž  Œ…‘’€  Ž„   ŠŽž˜ˆ,   ‚
Ž‘Ž…Ž‘’ˆ „‹Ÿ „Ÿ„ˆ ‹Ÿ, ŠŽ’Ž›‰ ŽŠ“€‹ ˆ  Ž„€‚€‹  ’Ž‹œŠŽ  ‹…ƒŠŽ‚›•  ˆ
—ˆ‘’ŽŠŽ‚›• ‹Ž˜€„…‰, ’Ž‹œŠŽ “Ÿ†›• ˆ ‚…•Ž‚›• ˆ ’Ž‹œŠŽ ‹“—˜ˆ• ˆ‡  ‹“—˜ˆ•.
σ†… ‘“‘’Ÿ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‹…’ Ž ‚€‚… ›‹ ˆŒ…Ž‚€’œ ‘…Ÿ "Ž‘’€‚™ˆŠŽŒ „‚Ž€ …ƒŽ
‚…‹ˆ—…‘’‚€". ξ ‚…‹…‹ ‚ˆ‘€’œ ’Ž’ ’ˆ’“‹ ‚ ”ˆŒ…“ž ‚›‚…‘Š“ €„ ‚ŽŽ’€Œˆ  ˆ
ŒŽƒ ’……œ Ž’Ÿƒ€’œ‘Ÿ ‚ ‹€ƒŽŽ„‘’‚… ‘  ˆ„‚Ž›Œ  ž‚…‹ˆŽŒ.  ςŽ’  ’ŽƒŽ‚€‹
‹ˆ˜œ ‘€Œ›Œ Ž’Ž›Œ †…Œ—“ƒŽŒ ˆ ˆ‹‹ˆ€’€Œˆ —ˆ‘’…‰˜…‰  ‚Ž„›,  €  „Ÿ„Ÿ  ‹œ
‚›‘’€‚‹Ÿ‹, € Ž„€†“ ŠŽ…‰ ‹ˆ˜œ ‘€ŒŽ‰ —ˆ‘’Ž‰  ŠŽ‚ˆ.  δ‹Ÿ  ’ŽƒŽ  …Œ“  ›‹Ž
„Ž‘’€’Ž—Ž ˆ „…‘Ÿ’ˆ ‘’Ž‰‹. 荎ƒ„€ ŠŽŽ‹œ  ˆ…‡†€‹  ‘€ŒŽ‹ˆ—Ž!  μŽ†…’…  ‘……
…„‘’€‚ˆ’œ! ν€ “‡Š“ž, ‡€•“„€‹“ž  υ…•’˜’€‘‘…!  ρ  ˆ–€Œˆ,  ƒŽ”Œ€˜€‹ŽŒ  ˆ
‹…‰-…ƒ……Œ! κ ŒŽ…Œ“ „Ÿ„… ‹ž!
     θ ‚‘… †… Ÿ Š“„€ Ž•Ž’…… ˆ …‘€‚…Ž  —€™…  Š“’ˆ‹‘Ÿ  ‚Ž  „‚Ž…  ˆ  €
ŠŽž˜… Ž „“ƒ“ž ‘’ŽŽ“ “‹ˆ–›. υŽ’œ „Ÿ„Ÿ  τ€–  ›‹  Ž-Œ“†ˆ–Šˆ  ƒ“  ˆ,
ŠŽ…—Ž, ˆŠ€Š … ƒŽ„ˆ‹‘Ÿ ‚ Ž‘’€‚™ˆŠˆ „‚Ž€.  κ’Ž  ‡€…’,  —’Ž  ›  Ž  …™…
€ƒŽ‚Žˆ‹ τˆ„ˆ•“-ΰ‚ƒ“‘’“ III ρ€Š‘Ž‘ŠŽŒ“ ˆ Š€Š Ž-‘‚Ž‰‘Šˆ  •‹Ž€‹  ›  …ƒŽ
‚…‹ˆ—…‘’‚Ž ŒŽƒ“—…‰ Ÿ’……‰ Ž ‹…—“.  σ†  ƒŽ”Œ€˜€‹  ˆ  €„ϊž’€’  ˆ‡  ‘‚ˆ’›
€‚…ŸŠ€ “€‹ˆ › ‚ ŽŒŽŽŠ. νŽ Ž-Œ“†ˆ–Šˆ ƒ“›‰ „Ÿ„Ÿ τ€–  €‚ˆ‹‘Ÿ  Œ…
Ž‹œ˜…, —…Œ ˜ˆŠŽ ‹€ƒŽŽ„›‰ „Ÿ„Ÿ ‹œ, ŠŽ’ŽŽƒŽ Ž„›… €’œŸ ˆ ‘…‘’›  ‚
˜“’Š“ Ž‡‚€‹ˆ "ƒŽ‘Ž„ˆ €Ž". θ ‘…„ˆ ŠŽž•Ž‚ ˆ  ‹Ž˜€„…‰  „Ÿ„ˆ  τ€–€  Ÿ
—“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ Š€Š „ŽŒ€.
     ⠊Žˆ—…‚›• „……‚Ÿ›• ‘’Ž‰‹€•, ’Ÿ“‚˜ˆ•‘Ÿ Ž  Ž…  ‘’ŽŽ›  ƒ‹“ŽŠŽƒŽ
“‡ŠŽƒŽ „‚Ž€, ŽŒ…™€‹Ž‘œ „Ž  ’ˆ„–€’ˆ  ‹Ž˜€„…‰  „€’‘ŠŽ‰  ˆ  ‚Ž‘’Ž—Ž“‘‘ŠŽ‰
ŽŽ„›, Ž‹œ„…“ƒ‘ŠŽ‰ ˆ ƒŽ‹œ„˜’ˆ‘ŠŽ‰, ”‹€Œ€„‘Šˆ… ’Ÿ†…‹Ž‚Ž‡› ˆ  €€‘Ž›
‘ ŒŸ‘ˆ‘’›Œˆ Š“€Œˆ  ˆ  „‹ˆ›Œˆ  ‘‚…’‹›Œˆ  ƒˆ‚€Œˆ.  ꎍž•ˆ  …„‚€  “‘…‚€‹ˆ
–…’…€Œˆ Ž„’€‘Šˆ‚€’œ ‘…Ž, Ž‚…‘ ˆ ‘…—Š“ ˆ ƒ…Š’Ž‹ˆ’€Œˆ, ‚…„Ž ‡€  ‚…„ŽŒ,
‘‚…†“ž ‚Ž„“. 뎘€„ˆ ‘’Ž‹œŠŽ ‘ϊ…„€‹ˆ ˆ ‚›ˆ‚€‹ˆ, —’Ž Ÿ Ž‘’Ž  „ˆ‚“  „€‚€‹‘Ÿ.
 ˆ‹ˆ ‡„ŽŽ‚…›Œˆ ŠŽ›’€Œˆ, •‹…‘’€‹ˆ  ‘…Ÿ  Ž  ‘ˆ…  •‚Ž‘’€Œˆ,  ‘ƒŽŸŸ
Ž‹—ˆ™€ Œ“•,  ˆ  †€‹ˆ  ˆ‡  ŠŽ–€  ‚  ŠŽ…–  ŠŽž˜ˆ,  „“†…‘Šˆ  ŽŒ…ˆ‚€Ÿ‘œ
ˆ‚…’‘’‚ˆŸŒˆ. κŽƒ„€ Ÿ Ž„•Ž„ˆ‹ Ž‹ˆ†…, Žˆ Ž‚Ž€—ˆ‚€‹ˆ ŒŽ„› ˆ Ž’—“†„…Ž
ˆ ‘ˆ‘•Ž„ˆ’…‹œŽ ‘ŒŽ’…‹ˆ € Œ…Ÿ ˆ‡ ƒ‹“ˆ› ‘‚Žˆ• …Žˆ–€…Œ›• ƒ‹€‡. οŽ‘‹…
—…ƒŽ ˆŽƒ„€ Šˆ‚€‹ˆ, € ˆŽƒ„€ ŽŠ€—ˆ‚€‹ˆ ŽƒŽŒ›Œˆ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ. νŽ Ÿ … ŽˆŒ€‹,
—’Ž Žˆ  •Ž’Ÿ’  ‘Š€‡€’œ.  π€‘Œ“‘,  ‘“•Ž€›‰  ‘’€˜ˆ‰  ŠŽž•  ˆ‡  䀍ˆˆ,  …
‚›ƒŽ‚€ˆ‚€‚˜ˆ‰ “Š‚“ "‘", „‹Ÿ Ž‚…Šˆ, Ž•Ž„ˆ‹ ‘’Ž‰‹Ž ‡€  ‘’Ž‰‹ŽŒ.  ΰ  „Ÿ„Ÿ
ᐓŽ, ˆ•€Œ›‚€Ÿ Ž  “‹›†ˆŠ“  „‚Ž€,  „…‹Ž‚ˆ’Ž  ‘ŽŽ‚Ž†„€‹  ‚…’…ˆ€€.
ςŽ‹‘’›‰ ‚…’…ˆ€ ›‹ ‡„…‘œ —€‘’›Œ ƒŽ‘’…Œ.
     σ ‹Ž˜€„…‰ ’… †… Ž‹…‡ˆ, —’Ž ˆ “ €‘. 썎ƒˆ…, Š€Š ˆ”‹ž–€ ˆ  Šˆ˜…—›…
ŠŽ‹ˆŠˆ, „€†… €‡›‚€ž’‘Ÿ Ž„ˆ€ŠŽ‚Ž, „“ƒˆ… ˆŒ…“ž’‘Ÿ "Œ›’", "ŒŽŠ…–",  "‘€",
"˜€’" - ˆ ‚‘… Ž„€ „“ƒŽ‰ Ž€‘…‰. μ› … “Œˆ€…Œ Ž’ Š€˜‹Ÿ, €‘ŒŽŠ€, Ž‹ˆ ‚
ƒŽ‹…, ‘‚ˆŠˆ ˆ …‡ˆ ‚ †ˆ‚Ž’…. ΰ “ ‹Ž˜€„…‰, ’ˆ•  „…‚…‰˜ˆ•  ‚…ƒ…’€ˆ€–…‚,
€“˜Š€ …™… €„‚Ž… ‘Š€‡€‹€. ρ’Žˆ’ ˆŒ €…‘’œ‘Ÿ ŒŽŠŽƒŽ ‘…€, ˆ ‚Ž’ “†… “  ˆ•
€‡„“‚€…’‘Ÿ †ˆ‚Ž’, Š€Š ‚Ž‡„“˜›‰ ˜€, “†… Ž‹œ Ž†ŽŒ …†…’ ‚“’…Ž‘’ˆ, “†…
ŒŽ†…’ ‘‹“—ˆ’œ‘Ÿ ‡€‚ŽŽ’ Šˆ˜ŽŠ, ˆ ‘Œ…’œ ‘’“—ˆ’‘Ÿ ‚ „‚…œ ŠŽž˜ˆ. ρ’Žˆ’  ˆŒ,
€‡ƒŽŸ—…›Œ, €ˆ’œ‘Ÿ ‚Ž„›  —“’œ  Ž•Ž‹Ž„…‰,  ˆ  ‘€‡“  †…  Žˆ  €—ˆ€ž’
Š€˜‹Ÿ’œ, †…‹…‡› €‘“•€ž’, ˆ‡  Ž‡„…‰  ’…—…’,  ’…Œ…€’“€  Ž„ˆŒ€…’‘Ÿ,  ‚
Ž•€• •ˆ›, ƒ‹€‡€ Œ“’…ž’, ˆ ŽŸ’œ Š“Ž‘€Ÿ ’“’ Š€Š ’“’.  荎ƒ„€  ’Ž‹‘’›‰
‚…’…ˆ€ Ž‘…‚€‹ ‚Ž‚…ŒŸ. 荎ƒ„€  Ž€‡„›‚€‹.  ςŽƒ„€  ‚Ž  „‚Ž  ‘  ƒŽ•Ž’ŽŒ
‚ϊ…‡†€‹ ”“ƒŽ †ˆ‚Ž„…€ ˆ “‚Ž‡ˆ‹ €‚˜“ž ‹Ž˜€„œ. κŽ†“,  ŠŽ›’€  ˆ  ‚Ž‹Ž‘  …™…
ŒŽ†Ž ›‹Ž “‘’ˆ’œ ‚ „…‹Ž.
     ρ€Œ›Œ  ŽƒŽ—ˆ’…‹œ›Œ  ‚  ‘Œ…’ˆ  ‹Ž˜€„ˆ  ›‹  Ž…‘…›‰  “›’ŽŠ.  ΰ  ‚
Ž‘’€‹œŽŒ … Ž—…œ-’Ž …—€‹ˆ‹ˆ‘œ, „€ ’Ž ˆ  ŽŸ’Ž.  뎘€„ˆ  …  ‚•Ž„ˆ‹ˆ  ‚
‘…Œœž.  ρŠŽ……  Žˆ   €ŽŒˆ€‹ˆ   —…’‚…ŽŽƒˆ•   ƒŽ‘’ˆˆ—›•   Ž‘’ŽŸ‹œ–…‚,
Ž‘’€Ž‚ˆ‚˜ˆ•‘Ÿ ‚ 䐅‡„…… € …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰ ˆ †ˆ‚˜ˆ• ’“’ € ‚‘…Œ ƒŽ’Ž‚ŽŒ.  ΰ
‡€’…Œ “’…˜…‘’‚ˆ… Ž„Ž‹†€‹Ž‘œ - ‚ Š€ŠŽ…-ˆ“„œ  ŽŒ…‘’œ…,  €  ˆ‚Ž‚€…›‰
‡€‚Ž„, ‚ Š€‡€Œ“, ŠŽƒ„€ Š€Š. ΰ ˆŽ‰ €‡ ˆ € †ˆ‚Ž„…ž.  β‹€„…‹œ–›  ƒŽ‘’ˆˆ–
… ‹€—“’, ŠŽƒ„€  “Œˆ€…’  Ž‘’ŽŸ‹…–.    ’€‰ŠŽŒ  ‚›Ž‘Ÿ’  …ƒŽ  Ž  —…Ž‰
‹…‘’ˆ–….

     ν…“ž’€Ÿ, Œ…™€‘Šˆ Ž‘’€‚‹…€Ÿ Š‚€’ˆ€ €•Ž„ˆ‹€‘œ €„ ŒŸ‘Ž‰  ‹€‚ŠŽ‰,
ƒ„… „€‚Ž “†… “ˆ‹ ˆ Ž’ˆ‚€‹  Ž“•ŽŒ  ŠŽ’‹…’›  „“ƒŽ‰  ŒŸ‘ˆŠ.  β  Š‚€’ˆ…
€‘ŽŸ†€‹€‘œ  τˆ„€,  •“„…œŠ€Ÿ  „…‚“˜Š€  ˆ‡  𓄍›•  ƒŽ,   ŒŽ‹—€‹ˆ‚€Ÿ   ˆ
…ƒˆ—€Ÿ ‘‹“†€Š€. τˆ„€ ‘’Ÿ€‹€, ‘’ˆ€‹€,  “ˆ€‹€  ŠŽŒ€’›  ˆ  ‡€Œ…Ÿ‹€
ŒŽ…‰ Š“‡ˆ… 䎐… Œ€’œ. σ ‘€ŒŽ‰ Œ€’…ˆ, ’…’ˆ 눍›, … ›‹Ž ‚…Œ…ˆ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ
‘‚ŽˆŒ ……ŠŽŒ.
     ν… ˆŒ…Ÿ ˆŠ€ŠŽƒŽ ŠŽŒŒ…—…‘ŠŽƒŽ Ž€‡Ž‚€ˆŸ ˆ Ž„ƒŽ’Ž‚Šˆ, Ž€  ‘„…‹€‹€‘œ
“€‚‹Ÿž™…‰ ”ˆŒ› ˆ ‘ “’€ „Ž  ‚…—…€  ‘ˆ„…‹€  ‚  ŠŽ’Ž….  χ…Š€Œˆ,  ‘—…’€Œˆ
Ž‘’€‚™ˆŠŽ‚,  €‹Žƒ€Œˆ,  †€‹Ž‚€œ…Œ,  Ž‹Žƒ€–ˆ…‰  ‚…Š‘…‹…‰,   ‚‡Ž‘€Œˆ   ‚
Ž‹œˆ—“ž Š€‘‘“, ’…Š“™ˆŒ ‘—…’ŽŒ ‚ €Š… ˆ ‚‘ŸŠˆŒˆ Ž„Ž›Œˆ  Œ…‹Ž—€Œˆ  „Ÿ„Ÿ
τ€– ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ … †…‹€‹. ξ ‘Š€‡€‹ …‰: "ύ’Ž “„…˜œ „…‹€’œ  ’›!"  -  ˆ  Ž€
„…‹€‹€. ρŠ€†ˆ Ž …‰: "ρ›ƒˆ ‘…ƒŽ„Ÿ ‚ ˜…‘’œ ‚…—…€ ‘ €˜ˆ ꐎ‰–Šˆ•…",  -
ˆ Ž€ › ‘›ƒ“‹€. π€‡‚… —’Ž Ž‘’€‚ˆ‹€ › ’€Œ, € €˜…, ‡€ˆ‘Š“:
     "䎐ŽƒŽ‰ τ€–! ‘’ˆ, —’Ž ›ƒ€ž ‘ ŽŽ‡„€ˆ…Œ  €  ‚Ž‘…Œœ  Œˆ“’,  Ž
Œ…Ÿ ‡€„…†€‹  “•ƒ€‹’…-…‚ˆ‡Ž.  랁Ÿ™€Ÿ  ’…Ÿ  †…€  눍€".  οŽ  ‘—€‘’œž,
Ž„Ž€Ÿ  Œ›‘‹œ  …  ˆ˜‹€  …Œ“  ‚  ƒŽ‹Ž‚“.  ν…  ’Ž  Ž  ›  ‹ˆ˜ˆ‹‘Ÿ  ‘‚Ž…‰
“Ž‹ŽŒŽ—…Ž‰. χ’Ž ›‹Ž › ‘ …ƒŽ ‘’ŽŽ› ƒ‹“Ž, € Ž ›‹  ‘Ž‚‘…Œ  …  ƒ‹“,
ŒŽ‰ „Ÿ„Ÿ τ€–.
     ꎍ’Ž€, €‡›‚€‚˜€Ÿ‘Ÿ …™… žŽ, ŽŒ…™€‹€‘œ ‚ ƒ‹“ˆ… „‚Ž€ Œ…†„“  „‚“ŒŸ
Ÿ„€Œˆ ‘’Ž‰‹, ‚ ˆ†…Œ ’€†…  …Ž‹œ˜ŽƒŽ  ”‹ˆƒ…‹œŠ€.  η„…‘œ  ˆ‘‹“†ˆ‚€‹€  ˆ
–€ˆ‹€ ’…’Ÿ 눍€. η„…‘œ ‡€ ˆ‘œŒ…›Œ ‘’Ž‹ŽŒ Ž€ ’ŽƒŽ‚€‹€‘œ ‘ Ž‘’€‚™ˆŠ€Œˆ.
η„…‘œ Ž ‘“Ž’€Œ ‚›„€‚€‹€ ŠŽž•€Œ †€‹Ž‚€œ…. η„…‘œ ‚›ˆ‘›‚€‹€  —…Šˆ.  η„…‘œ
‚…‹€ Šˆƒˆ.  η„…‘œ  …‚ˆ‡Ž  Ž‚…Ÿ‹  ……  ‡€ˆ‘ˆ.  σ  ‡€„…‰  ‘’…Šˆ  ‘’ŽŸ‹
…‘ƒŽ€…Œ›‰ ˜Š€”, ˆ ’Ž‹œŠŽ “ ’…’ˆ ›‹ Ž’ …ƒŽ Š‹ž—. ρ‚Ÿ‡Š€ Š‹ž—…‰ ˆ  ŠŽ˜…‹…Š
‘ „…œƒ€Œˆ …—€‹ˆ “ …… ‚ Š€Œ€… ”€’“Š€. ꀐ€„€˜  Ž€  ‡€‘Ž‚›‚€‹€  ‘……
€ˆ‘ŠŽ‘œ ‚ ˆ—…‘Š“.  ›‹€ ‚…‘œŒ€ …˜ˆ’…‹œ€  ˆ  ˆŠŽŒ“  …  „€‚€‹€  ‘…Ÿ
Ž‚…‘’ˆ. 눘œ Ž„ˆ-…„ˆ‘’‚…›‰ —…‹Ž‚…Š € ‘‚…’… ‚›‡›‚€‹ “ …… ‘…„–…ˆ…ˆ…
- "•Ž‡Ÿˆ". ς€Š Ž€ …ƒŽ ‡€ ƒ‹€‡€ €‡›‚€‹€. ε‘‹ˆ †… Ž  €•Ž„ˆ‹‘Ÿ  ‚  ŠŽŒ€’…
ˆ‹ˆ “ ’…‹…”Ž€, ’Ž Ž€ ƒŽ‚Žˆ‹€: "τ€–",  "δ€,  τ€–",  "ꎍ…—Ž,  τ€–",
"π€‡“Œ……’‘Ÿ, τ€–", "텏…Œ…Ž, τ€–".  θ  ……  Ž›—›‰  €Žˆ‘’›‰  ƒŽ‹Ž‘
‡‚“—€‹ Š€Š ƒŽ‹Ž‘ŽŠ ˜ŠŽ‹œˆ–›.
     κŽƒ„€ Ž€ ›‹€ …Œ“ “†€, Ž Ž€‹ ‚Ž ‚‘ž ƒ‹Ž’Š“, ƒ„… ›  ˆ  €•Ž„ˆ‹‘Ÿ,
Ž„Ž ‹ˆ˜œ ‘‹Ž‚Ž: "慍€!" θ Ž€  ŒƒŽ‚…Ž  Ž’Š‹ˆŠ€‹€‘œ:  "δ€,  τ€–?"  -  ˆ
ŽŽŒ…’œž …‘‹€‘œ Š …Œ“,  “„’Ž  „…‹Ž  ˜‹Ž  Ž  ‘€‘…ˆˆ  †ˆ‡ˆ.  ςŽƒ„€  …Œ“
Ž‘’€‚€‹Ž‘œ ’Ž‹œŠŽ „Ž€‚ˆ’œ: "ρ…ƒŽ„Ÿ ‚ Ž—œ Ÿ …„“ ‘ π€‘Œ“‘ŽŒ €  ŸŒ€Š“  ‚Ž
τ‹…‘“ƒ. δ€˜œ Œ… ‘ ‘ŽŽ‰ „‚€„–€’œ ’›‘Ÿ— Œ€ŽŠ. ꓏ž€Œˆ Ž ‘’Ž!"  󁅃€Ÿ,
Ž€ € •Ž„“ €‡‚Ÿ‡›‚€‹€ ”€’“Š. θ —……‡ —€‘, Ž›‚€‚ ‚ €Š…, ›‹€ “†… „ŽŒ€.
ρ „‚“ŒŸ‘’€Œˆ ‘Ž’…›• “Œ€†…Š. οŽ‡„……, ŠŽƒ„€ Žˆ †ˆ‹ˆ € "‚ˆ‹‹…", Ÿ ‡€  ……
…ƒ€‹ ‚ €Š. νŽ ŒŽŸ Ž€ €ŠŽ‚‘ŠŽƒŽ Ž‘›‹œŽƒŽ Š „…‹“ ŽŠ€ … Ž’Ž‘ˆ’‘Ÿ.
     οŽ ‚Ž‡‚€™…ˆˆ ‘ ŸŒ€ŽŠ ˆ €“Š–ˆŽŽ‚, Ž‘‹… ’ŽƒŽ Š€Š ‹Ž˜€„…‰  ‚›ƒ“†€‹ˆ
“ €Š‹ŽŽ‰ ‹€’”ŽŒ› νŽ‰˜’€„’-ςŽ‚€€Ÿ ˆ €Ÿ’›… „‹Ÿ  ‘ŽŽ‚Ž†„…ˆŸ  ŠŽž•ˆ
Ž’‚Ž„ˆ‹ˆ ˆ• ‚„Ž‹œ †…‹…‡Ž„ŽŽ†Ž‰ €‘›ˆ ˆ —……‡ መŽ”‹€–  €  υ…•’˜’€‘‘…,
„‹Ÿ „Ÿ„ž˜Šˆ €—ˆ€‹€‘œ ‘€Œ€Ÿ Ž’‚…’‘’‚…€Ÿ  Ž€.  ρ…‚€  ŠŽŸŒ  €„Ž  ›‹Ž
Ž’ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ, Ž’ŽŒ“  —’Ž  Ž…‡„Š€  ‚  ’…‹“˜Š€•  ˆ  ……Œ…€  Š‹ˆŒ€’€  „“Ž
Ž’‡›‚€‹ˆ‘œ € †ˆ‚ŽŒ ’Ž‚€….
     νŽ “†… ‘“‘’Ÿ …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰ Š‹ˆ…’› ’Ž‹Š‹ˆ‘œ Ž „‚Ž…, Š€Š € ŸŒ€Š….
β‘… ‚€†›… …‘Ž› ‘ —“’œ…Œ ‹Ž˜€„ˆŠŽ‚ ˆ ’Ž‹‘’›Œˆ  “Œ€†ˆŠ€Œˆ.  ξ”ˆ–…›  ‘Ž
‘‚ŽˆŒˆ ‚€•Œˆ‘’€Œˆ, ŽŒ…™ˆŠˆ,  ‡€†ˆ’Ž—›…  Š…‘’œŸ…,  „ˆ…Š’Ž€  ˆ‚Ž‚€…,
‚‹€„…‹œ–› Š‘…„ˆ–ˆŽ›• ŠŽ’Ž, ƒŽ‘Ž„€ ˆ‡ ƒŽŽ„‘ŠŽƒŽ Ž’„…‹€ Œ“‘ŽŽ“ŽŠˆ ˆ
…„‘’€‚ˆ’…‹ˆ ”ˆŒ› ο”“„  "ςŽƒŽ‚‹Ÿ  ŒŽ‹Ž—›Œˆ  Ž„“Š’€Œˆ"  -  ‘Ž‡„€‚€‹Ž‘œ
‚…—€’‹…ˆ…, —’Ž ‡„…‘œ ’Žƒ“ž’ …  ‹Ž˜€„œŒˆ,  €  ’Ž‹‘’ŸŠ€Œˆ!  δŸ„Ÿ  ᐓŽ  ‘
Ÿ™ˆ—ŠŽŒ ‘ˆƒ€, ˆ•€Œ›‚€Ÿ, Ž•Ž„ˆ‹ Ž„ŽƒŽ ‡€ „“ƒˆŒ, …„‹€ƒ€Ÿ  ƒ€‚€›.  θ‡
ŽŠŽ „ŽŒŽ‚, ‚›•Ž„ˆ‚˜ˆ• € ‡€„ˆ‰ „‚Ž,  ‚›‘Ž‚›‚€‹ˆ‘œ  ‹žŽ›’›…  †…™ˆ›  ˆ
„…’ˆ, €‘‹€†„€‹ˆ‘œ „€Ž‚›Œ ‘…Š’€Š‹…Œ ˆ †„€‹ˆ ƒ‹€‚ŽƒŽ ˆ‘Ž‹ˆ’…‹Ÿ -  τ€–€
ΰ‚ƒ“‘’ˆ€, •Ž‡Ÿˆ€ ‹Ž˜€„…‰. ΰ ŠŽƒ„€ Ž €ŠŽ…– ŽŸ‚‹Ÿ‹‘Ÿ,  ŠŽƒ„€,  “‹›€Ÿ‘œ,
‚•Ž„ˆ‹ ‚ ‚ŽŽ’€ ‘ ‘ˆƒ€Ž‰ ‚ ‡“€•, ŽŠ“—ˆ‚€Ÿ ’Ž‹‘’Ž‰ €Œ“ŠŽ‚Ž‰ ’Ž‘’œž,  ‚
‹Ž‚ŠŽ, —“’œ €ŽŠ €„…’ŽŒ ŠŽˆ—…‚ŽŒ ŠŽ’…‹Š…, „€†… ’…,  Š’Ž  ˆŠŽƒ„€  …ƒŽ  ‚
ƒ‹€‡€ … ‚ˆ„…‹ˆ, ’Ž’—€‘ ŽˆŒ€‹ˆ: "ύ’Ž Ž! ς€ŠŽ‰ ’…Ÿ ‚Œˆƒ Ž‹€Ž˜ˆ’,  €  ’›
…™… “„…˜œ „“Œ€’œ, —’Ž Ž ’…… ›†…ƒŽ Œ…ˆ€ ‡€„€Œ€  Ž’„€‹!"  ’ˆ‚  ’ŽƒŽ
—…‹Ž‚…Š€,  Ž’ˆ‚  ’€ŠŽ‰  ‘€ŒŽ“‚……Ž‰  ‘ˆ‹›  ˆ  ‚…‘…‹ŽƒŽ   Ž‘’Ž„“˜ˆŸ   ˆ
€‡›‚-’€‚€ ›‹€ › …‘‘ˆ‹œ€. γ„… › Ž  Ž‘‹…  …‘ŠŽ‹œŠˆ•  “ŠŽŽ†€’ˆ‰  ˆ
Ž•‹Ž›‚€ˆ‰ Ž ‘ˆ… “‚……Ž ˆ …“Š‹ž†… ˆ ‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ, ’€Œ ˆ ›‹ –…’,  ˆ
‚‘… ‘‹“˜€‹ˆ‘œ …ƒŽ ŠŽŒ€„›: ŠŽž•ˆ, ‹Ž˜€„ˆ ˆ ŽŠ“€’…‹ˆ!
     뎘€„…‰ Ž„“ ‡€ „“ƒŽ‰ ŽƒŽŸ‹ˆ ‚Ž ‚‘…• €‹‹ž€•. ꎍž•ˆ „…†€‹ˆ ˆ•  ‡€
…„Ž“‡„Šˆ ˆ …ƒ€‹ˆ ‘ ˆŒˆ  ‚‡€„  ˆ  ‚……„  Ž  „‚Ž“.  ξ‘Ž…Ž  ŽŽ‚ˆ‘’›•
‚›‚Ž„ˆ‹ π€‘Œ“‘. σ …ƒŽ  „€†…  ‘€Œ›…  ’“ƒŽ“‡„›…  ƒ‹Ž„“›  …†€‹ˆ  ›‘œž,  Š€Š
ŠŽ’Šˆ… Ž‚…—Šˆ. 荎ƒ„€ „Ÿ„Ÿ τ€– ™…‹Š€‹ ˆ—ŽŒ.  νŽ  Ž‹œ˜…‰  —€‘’œž  Ž‘’Ž
Œ€•€‹ …‹›Œ ‘‚ŽˆŒ Ž‹œ˜ˆŒ Ž‘Ž‚›Œ  ‹€’ŠŽŒ.  σ  …ƒŽ  ’Ž  ‚›•Ž„ˆ‹Ž,  Š€Š  “
€’ˆ‘’€ ‚€œ…’…. ο‹€’ŽŠ •‹Ž€‹, “„’Ž ”‹€ƒ  €  ‚…’“,  ˆ  ‚‡€„ˆ‚€‹  ‘€Œ›•
‹…ˆ‚›• Ž„Ž‚.
     οŽ‘‹… ‚›‚Ž„Šˆ Ž—……„Ž‰ ‹Ž˜€„ˆ  ‡€ˆ’……‘Ž‚€›…  ŽŠ“€’…‹ˆ  Ž„•Ž„ˆ‹ˆ
‹ˆ†… ˆ Ž‘Œ€’ˆ‚€‹ˆ “ …… ‡“› ˆ €Šˆ. δŸ„Ÿ €‡›‚€‹ ‘‚Žž –…“ ˆ … „€‚€‹  ‘
‘ŽŽ‰ „Ž‹ƒŽ ’ŽƒŽ‚€’œ‘Ÿ. “Š€ ‘Š…‹Ÿ‹€‘œ ’…Œ, —’Ž, Žƒ‹“˜ˆ’…‹œŽ  •‹Ž€Ÿ,
“„€Ÿ‹ˆ Ž “Š€Œ. σ Œ…Ÿ Ž’ Ž„ŽƒŽ ‡‚“Š€ Ž‹…‹ˆ ‹€„Žˆ. ς…’Ÿ 눍€  „Ž‘’€‚€‹€
ˆ‡ ˆ—…‘Šˆ Š€€„€˜ ˆ ‡€ˆ‘›‚€‹€ ŽŠ“€’…‹Ÿ. ύ’Ž, ‘Ž‘’‚…Ž, ›‹Ž ˆ‡‹ˆ˜…:
“„€ˆ‚ Ž “Š€Œ, ŽŠ“€’…‹œ ‚‘… €‚Ž —’Ž „€‚€‹  Š‹Ÿ’‚“.  κ’Ž  ’€ŠŽ‰  “ƒŽ‚Ž
€“˜€‹, ›‹ Š€Š ŠŽŒŒ…‘€’ ŠŽ—…›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ. ΰ ’ŽƒŽ ˆŠ’Ž  …  ŒŽƒ  ‘……
Ž‡‚Ž‹ˆ’œ.
     荎ƒ„€ „Ÿ„Ÿ ˆ‚Ž‡ˆ‹ ‘’Ž‹œŠŽ ‹Ž˜€„…‰, —’Ž ›‹ ‚›“†„… Ž‹œ˜…  Ž‹Ž‚ˆ›
€‡Œ…™€’œ Ž —“†ˆŒ  ŠŽž˜ŸŒ:  “  ‘‚Ž…ƒŽ  €’€  ‹Ÿ  ˆ  ‘‚Ž…ƒŽ  ˆŸ’…‹Ÿ,
ŠŽŒŒ…–ˆˆ ‘Ž‚…’ˆŠ€ ㅁ‹…€. ςŽƒ„€ ‚›‚Ž„Š€ ‹Ž˜€„…‰ Ž„Ž‹†€‹€‘œ …„…‹ŸŒˆ,  €
‚ ‚›•Ž„ˆ‚˜…Œ € υ…•’˜’€‘‘… ’€Š’ˆ—ˆŠ…, … …Š€™€Ÿ‘œ, ˜…‹ ˆ ƒŽŽ‰.  δ›Œ
Ž’ ‘ˆƒ€ ˆ „“•Ž’€ ›‹ˆ ’€Šˆ…, —’Ž •Ž’œ ’ŽŽ ‚…˜€‰. ꐈŠ ˆ  •Ž•Ž’  ‘‹›˜€‹ˆ‘œ
„€†… € “‹ˆ–…. δŸ„Ÿ τ€– ˆ‹ Š€Š ‘€Ž†ˆŠ ˆ  ‘Ž•€Ÿ‹  Ÿ‘“ž  ƒŽ‹Ž‚“.  δŸ„Ÿ
ᐓŽ Ž‘‹… —…’‚…’Ž‰ žŒŠˆ ›‹ œŸ ‚ ‘’…‹œŠ“. ΰ ’…’Ÿ 눍€ ‚ŽŽ™… …  ˆ‹€,
€ ŒŽ‹—€ ˆ “‘…„Ž ˆˆŒ€‹€ „…œƒˆ.  ρŽ’…›Œˆ,  Ÿ’ˆ‘Ž’…›Œˆ  ˆ  ’›‘Ÿ—›Œˆ
“Œ€†Š€Œˆ. ςŽ‹‘’›…  “Œ€†ˆŠˆ  ‚ŽŠ“ƒ  •“„…‹ˆ  €  ƒ‹€‡€•.  ς…’Ÿ  ‚›ˆ‘›‚€‹€
Š‚ˆ’€–ˆˆ,  ‡€‘Ž‚›‚€‹€  •ˆŒˆ—…‘Šˆ‰  Š€€„€˜  Ž€’Ž  ‚  ˆ—…‘Š“   ˆ   ˜‹€
‘Š‹€„›‚€’œ €—Šˆ „……ƒ ‚ …‘ƒŽ€…Œ›‰ ˜Š€”. ⠁žŽ ‚ ƒ‹“ˆ… „‚Ž€.

     "ν€˜-’Ž τ€– ΰ‚ƒ“‘’ˆ, - ƒŽ‚Žˆ‹ˆ ‹ž„ˆ,  -  ’€Š  ‚‘…  ˆ  “„…’  „…œƒˆ
‹Ž€’Ž‰ ƒ…‘’ˆ „Ž Ž„“…ˆŸ!" δŽ Ž„“…ˆŸ? ο‹Ž•Ž †… Žˆ …ƒŽ  ‡€‹ˆ.  ⏐Ž—…Œ,
Žˆ … ŽˆŒ€‹ˆ ’Ž ’€Š “Š‚€‹œŽ. β’€‰… Žˆ „€†… Ž—…œ ˆŒ  ƒŽ„ˆ‹ˆ‘œ.  κ€Š
†…, Ž „ŽŠ€‡€‹ Œˆ“, —’Ž ˆ € υ…•’˜’€‘‘… ŒŽ†Ž ‘„…‹€’œ‘Ÿ  Œˆ‹‹ˆŽ…ŽŒ!  
’Ž ‘’€‚ˆ‹ˆ …Œ“ ‚ Ž‹œ˜“ž  ‡€‘‹“ƒ“.  εƒŽ  “‘…•  ›‹  ‘Š€‡ŠŽ‰,  ŠŽ’ŽŽ‰  Žˆ
’…˜ˆ‹ˆ‘œ. θ Žˆ ‘Š‹€„›‚€‹ˆ …… Ž„Ž‹†…ˆ…. "κ’Ž ’€Š €‡Žƒ€’…‹,  -  ƒŽ‚Žˆ‹ˆ
Žˆ,  -  ŽŸ‡€  ‘‚Ž…  Žƒ€’‘’‚Ž  ŽŠ€‡›‚€’œ!  εŒ“  “†…  „‚Ž…–.  ο“‘’œ  ‘
υ…•’˜’€‘‘… ‘ϊ…‡†€…’, ’Ž …ƒŽ „Ž‹ƒ ……„ υ…•’˜’€‘‘…".  -  "κ€ŠŽ‰  ‚‡„Ž!  -
‚Ž—€‹ „Ÿ„Ÿ τ€–. - 썅 ‚Ž‹… „Ž‘’€’Ž—Ž ŒŽ…‰ Š‚€’ˆ› €„ ŒŸ‘Ž‰. δ€ Œ…Ÿ
ˆ „ŽŒ€ Ž—’ˆ … ›‚€…’". νŽ υ…•’˜’€‘‘… ›‹€ ‘ˆ‹œ…… …ƒŽ. θ ‚  ŠŽ–…  ŠŽ–Ž‚
Ž ‘„€‹‘Ÿ.
     ξ Š“ˆ‹ „ŽŒ € ΰ’Ž˜’€‘‘… Ž„ ŽŒ…ŽŒ 1. "䎌",  ‘Ž‘’‚…Ž,  …  ’Ž
‘‹Ž‚Ž. ύ’Ž ›‹€  ’…•’€†€Ÿ,  Ž‘’Ž€Ÿ  ‚ˆ‹‹€  ‘  ’…ˆ‘’›Œ  ‘€„ŽŒ,  Ž—’ˆ
€ŠŽŒ, “‡ŠŽ‰ ‘’ŽŽŽ‰ ƒ€ˆ—ˆ‚˜ˆŒ ‘ ‹Ž™€„œž ΰ‹œ…’€. ςŽ‰  ‘€ŒŽ‰  ‹Ž™€„œž
ΰ‹œ…’€, —……‡ ŠŽ’Ž“ž Ÿ Š€†„›‰ „…œ •Ž„ˆ‹ ‚ ˜ŠŽ‹“. ξ†ˆ‚‹……‰˜…‰ ˆ  ‚Œ…‘’…
‘ ’…Œ €Ÿ„…‰˜…‰ ‹Ž™€„œž ‘ ’…€’ŽŒ ˆ „‚“ŒŸ Ž‹œ˜ˆŒˆ  ”Ž’€€Œˆ,  Ž‘ˆ‚˜ˆŒˆ
€‡‚€ˆ… "ςˆ•ˆ… ‘’“ˆ" ˆ "ᓐ›… ‚Ž‹›".
     ⎠‚‹€„…ˆ…, ŽŒˆŒŽ Ž‹œ˜Ž‰ ‚ˆ‹‹› ˆ Œ€‹…œŠŽƒŽ €Š€, ŽŒˆŒŽ ‚›‘Ž—…›•
‘’€›• „……‚œ…‚, ‚•Ž„ˆ‹ˆ …™… Ž€†……Ÿ, „‚… …‘…„Šˆ ˆ €„‚ŽŽ…  ‘’Ž…ˆ…  ‘
ŠŽž˜…‰, Š€…’›Œ ‘€€…Œ ˆ Š‚€’ˆŽ‰ „‹Ÿ Š“—…€. ⠊‚€’ˆ“ Š“—…€  ‚ϊ…•€‹€
τˆ„€,  ’€  †…Œ—“†ˆ€,  Ž‹“—ˆ‚˜€Ÿ  ‡‚€ˆ…  ŠŽŽŒŠˆ.  ε‰  „€‹ˆ  ‚  Ž„ŒŽƒ“
ƒŽˆ—“ž ˆ ‘€„Ž‚ˆŠ€, ˆ Ž€ ‚‡Ÿ‹€ ‚ ‘‚Žˆ “Šˆ €‡„› €‚‹…ˆŸ.  ρ  …‚ŽƒŽ
†… „Ÿ Ž€ …Š€‘Ž “€‚‹Ÿ‹€‘œ  ‘Ž  ‘‚ŽˆŒˆ  Ž‚›Œˆ  ŽŸ‡€Ž‘’ŸŒˆ,  ‘‹Ž‚Ž
‚›Ž‘‹€ ‚ ’…•’€†Ž‰ ‚ˆ‹‹…. ς…’Ÿ 눍€ ˆ‚›Š€‹€ ŒŽƒŽ •“†….   …  †…‹€‹€
›’œ €›…‰ ˆ ’€Š …ž ˆ … ‘’€‹€. θ Ž€ ˆ τˆ„€ -  Ž…  Ž„ˆ‹ˆ‘œ  ˆ  Ž‚…‹ˆ
žŽ‘’œ ‚ 𓄍›• ƒŽ€•, Ž’–› ˆ• €Ž’€‹ˆ € Ž„Ž‰ ˜€•’… ‡€Ž‰™ˆŠ€Œˆ.


       γ‹€‚€ ’ˆ€„–€’€Ÿ

        βθλλΰ νΰ ολξωΰδθ ΰλόαεπςΰ

     ρ ꅍˆƒ‘žŠ…˜’€‘‘…, 48, „Ž ΰ’Ž˜’€‘‘…, 1,  ›‹Ž  “ŠŽ‰  Ž„€’œ.  θ
Ž‘ŠŽ‹œŠ“ ’…’Ÿ 눍€ ˆŠ€Š … ŒŽƒ‹€  Ž‘‚Žˆ’œ‘Ÿ  €  ‘‚Ž…‰  Ž‚Ž‰  ‚ˆ‹‹…,  Ž€
€„Ž‚€‹€‘œ, ŠŽƒ„€ Œ› …… €‚…™€‹ˆ. β •ŽŽ˜“ž ŽƒŽ„“ Ÿ ˆ•Ž„ˆ‹ ‘€‡“ †… Ž‘‹…
Ž…„€. δŸ„Ÿ ‘ˆ„…‹ ‚ Š“… Š€ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ‘ŠŽŽƒŽ Ž…‡„€.  ς…’Ÿ  ‡€  ˆ‘œŒ…›Œ
‘’Ž‹ŽŒ € υ…•’˜’€‘‘… ‚›ˆ‘›‚€‹€ ‘—…’€ ˆ  Š‚ˆ’€–ˆˆ.  䎐€,  ŒŽŸ  „‚ŽžŽ„€Ÿ
‘…‘’€,  Ž€„€‹€  ‚  ƒŽ‘’Ÿ•  “  ˜ŠŽ‹œŽ‰  Ž„“ƒˆ.  ς€Š  —’Ž  „ŽŒ  ˆ   ‘€„
ˆ€„‹…†€‹ˆ Œ….
     αŽ‹œ˜… ‚‘…ƒŽ Ÿ ‹žˆ‹, ‚‡Ž€‚˜ˆ‘œ € ‘€„Ž‚“ž Žƒ€„“, €‹ž„€’œ  Šˆ“—“ž
†ˆ‡œ ‹Ž™€„ˆ. ς€Œ‚€ˆ, •Ž„ˆ‚˜ˆ… ‚ ΰ‹œ’˜’€„’, ‚  ‘… υˆ˜, € νŽ‰˜’€„’‘Šˆ‰
‚ŽŠ‡€‹, ‚ κ‹Ž–˜… ˆ  υ…‹‹…€“,  Ž‘’€€‚‹ˆ‚€‹ˆ‘œ  ŸŒŽ  ……„Ž  ŒŽ‰,  ‘‹Ž‚Ž
„…‹€‹ˆ ’Ž ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ €„ˆ  Œ…Ÿ.  ρŽ’Šˆ  €‘‘€†ˆŽ‚  ‚›•Ž„ˆ‹ˆ,  ‚•Ž„ˆ‹ˆ,
……‘€†ˆ‚€‹ˆ‘œ, —’Ž› Œ… ›‹Ž € —’Ž Ž‘ŒŽ’…’œ. τ“›, Ž‹…’Šˆ, €‚’ŽŒŽˆ‹ˆ
ˆ …˜…•Ž„› ’Ž†… „‹Ÿ Œ…Ÿ ‘’€€‹ˆ‘œ Š€Š ŒŽƒ‹ˆ.   ”Ž’€€  ŽŠ€‡›‚€‹ˆ  ‘‚Žˆ
‚Ž„›… •“„Ž†…‘’‚€. 숌Ž ‘  ƒŽ•Ž’ŽŒ,  Ž’—€ŸŽ  ‘ˆƒ€‹Ÿ  Ž†ŠŽŒ  ˆ  ‡‚…Ÿ  ‚
ŠŽ‹ŽŠŽ‹, ŽŽ‘ˆ‹ˆ‘œ Ž†€›…. οŽ’›… ƒ…€„…›,  ˜€ƒ€Ÿ  ‚  Žƒ“,  ‘  …‘…‰
‚Ž‡‚€™€‹ˆ‘œ ‘ “—…ˆŸ ‚ Š€‡€Œ›. χˆŽ  Ž…‡†€‹€  Ž  ŒŽ‘’Ž‚Ž‰  ŠŽŽ‹…‚‘Š€Ÿ
Š€…’€. 쎐Ž†…™ˆŠˆ ‚ …‹›• ”€’“Š€• Ž„€‚€‹ˆ €  “ƒ‹€•  ‚€”‹ˆ  Ž  Ÿ’œ  ˆ
„…‘Ÿ’œ ”…ˆƒŽ‚. ρ ˆ‚Ž‰ ”“› ‘Š€’›‚€‹‘Ÿ Ž—ŽŽŠ, ˆ ’“’  †…  …ƒŽ  ŽŠ“†€‹€
’Ž‹€ ‹žŽ›’›•. ο‹Ž™€„œ ΰ‹œ…’€ ›‹€ ‘–…Ž‰, € Ÿ, ‘…„ˆ „……‚œ…‚ ˆ Š“‘’Ž‚
†€‘Œˆ€, ‘ˆ„…‹ ‚ ‹Ž†…, ‘ŒŽ’…‹ ˆ … ŒŽƒ €ƒ‹Ÿ„…’œ‘Ÿ.
     ρ“‘’Ÿ —€‘-„“ƒŽ‰ τˆ„€ ’Žƒ€‹€ Œ…Ÿ  ‡€  ‹…—Ž  ˆ  ƒŽ‚Žˆ‹€:  "ί  ’……
ˆ…‘‹€ ŠŽ”…!"  ςŽƒ„€  Ÿ  “‘€†ˆ‚€‹‘Ÿ  ‚  ’…ˆ‘’“ž,  ˆ‡  …˜…’—€’ŽƒŽ  —“ƒ“€
‘Š‚Ž‡“ž …‘…„Š“ ˆ Ž‹„ˆ—€‹, Š€Š ˆ–. οŽ’ŽŒ ˜…‹ Ž‘Œ€’ˆ‚€’œ  ‘ŒŽŽ„ˆ“  ˆ
‚ˆ˜ˆ ˆ‹ˆ Ž‘…œž „‹ˆ›Œ …‹œ…‚›Œ ˜…‘’ŽŒ ‘ˆ‚€‹  Ž…•ˆ  ‘  „……‚€.  θ‹ˆ  …™…
…ƒ€‹ „‹Ÿ τˆ„› ‚ ‡…‹…“ž ‹€‚Š“  €Ž’ˆ‚.  η€  “ŠŽŽŒ,  ˆ‹…›Œ  ‘€•€ŽŒ,
…—€’›Œ ˆ ‡…‹…›Œ ‹“ŠŽŒ ˆ‹ˆ …™… ‡€ —…Œ. πŸ„ŽŒ ‘  ‹€‚ŠŽ‰,  Ž—’ˆ  ‘Š›’›‰  ‚
‘€„“, ‘’ŽŸ‹ Œ€‹…œŠˆ‰ „ŽŒˆŠ, ˆ ‚Ž‡‹… Š€‹ˆ’Šˆ ›‹€  ˆˆ’€  „Ž™…—Š€:  "η„…‘œ
†ˆ‹ ˆ “Œ… γ“‘’€‚ 툐ˆ–". ξ ›‹ “—ˆ’…‹…Œ ˆ  ˜ŠŽ‹œ›Œ  ˆ‘…Š’ŽŽŒ,  €ˆ‘€‹
ŒŽ†…‘’‚Ž „…’‘Šˆ• Šˆ†…Š, ˆ ‚‘… ’ˆ  Šˆ†Šˆ  Ÿ  Ž—ˆ’€‹.  β  1876  ƒŽ„“  Ž
‘ŠŽ—€‹‘Ÿ ‚ ’ŽŒ  „ŽŒˆŠ…  €  ΰ’Ž˜’€‘‘…  …  Œ………  ‡€Œ…ˆ’›Œ,  —…Œ  …ƒŽ
„…‡„…‘Šˆ‰  ‘Ž‚…Œ…ˆŠ-ˆ‘Ž‚€‹œ™ˆŠ  ˆ  •“„Ž†ˆŠ  λž„‚ˆƒ  πˆ•’….   λž„‚ˆƒ€
πˆ•’…€ ‹žŸ’ ˆ Ž—ˆ’€ž’ Ž›…. ΰ γ“‘’€‚ 툐ˆ– ‚‘…Œˆ ‡€›’.  ␅ŒŸ  …˜€…’,
—…Œ“ Ž‘’€‚€’œ‘Ÿ ˆ Ž„Ž‹†€’œ †ˆ’œ. θ Ž‹œ˜…‰ —€‘’œž ŽŽ …˜€…’ €‚ˆ‹œŽ.

     μ› ˆ ‚…—…€Œˆ ‡€•€†ˆ‚€‹ˆ € ‚ˆ‹‹“. ⠎‘Ž…Ž‘’ˆ ŠŽƒ„€ „Ÿ„Ÿ τ€– ›‹ ‚
Ž’ϊ…‡„…. α…‡ …ƒŽ ’…’Ÿ 눍€, •Ž’œ ‘ …‰ Ž‘’€‚€‹€‘œ  䎐€,  —“‚‘’‚Ž‚€‹€  ‘…Ÿ
’€ŠŽ‰ Ž„ˆŽŠŽ‰ ˆ ŽŠˆ“’Ž‰,  —’Ž  ›‹€  ‘—€‘’‹ˆ‚€,  …‘‹ˆ  Œ›  ‘Ž‘’€‚‹Ÿ‹ˆ  ˆŒ
ŠŽŒ€ˆž ‡€ “†ˆŽŒ ‚ ƒŽ‘’ˆŽ‰. τˆ„€ ™…„Ž‰ “ŠŽ‰  ˆ  ‘  Ž‹œ˜ˆŒ  ˆ‘Š“‘‘’‚ŽŒ
ƒŽ’Ž‚ˆ‹€ “’…Ž„›, ˆ Œ› › ŠŽ‚Ž Ž‘ŠŽˆ‹ˆ  ……,  Ž‘’€‚ˆ‚  €  ‹ž„…  „€†…
Ž„ˆ-…„ˆ‘’‚…›‰ ‹ŽŒ’ˆŠ •‹…€ ‘ „……‚…‘ŠŽ‰ ‹ˆ‚…Ž‰ ŠŽ‹€‘Ž‰ ˆ‹ˆ  ŠŽ—…Ž‰
‚…’—ˆŽ‰. 툊’Ž, ŠŽ…—Ž, … †…‹€‹  ……  Žˆ†€’œ,  ˆ  Œ›  ‚Ž‚‘ž  €‹…ƒ€‹ˆ  €
“ƒŽ™…ˆ….
     ύ’Ž ›‹ˆ “ž’›… ‚…—…€. 퀄 „ˆ‚€ŽŒ  ‚ˆ‘…‹€  ’Ž—€Ÿ  ŠŽˆŸ  Š€’ˆ›  ˆ‡
•“„Ž†…‘’‚…Ž‰ ƒ€‹……ˆ. ν€ …‰ ˆ‡Ž€†… ›‹ ‘’€ˆŠ ˆ‡‚Ž‡—ˆŠ; Ž ‘’Žˆ’ Ÿ„ŽŒ
‘ ‹Ž˜€„œž ˆ ’Ž‹œŠŽ —’Ž ‡€‘‚…’ˆ‹  ”Ž€œ  €  •ŽŒ“’….  ρŠŽˆŽ‚€‹  Š€’ˆ“  ‚
φ‚ˆƒ…… •“„Ž†ˆŠ υŽ”Œ€ ˆ‡ ς€•€“; Ž, ‘Ž‘’‚…Ž,  ›‹  ˆŒ…‘‘ˆŽˆ‘’,  Ž
•Ž’…‹ ‡€€Ž’€’œ …ŒŽƒŽ „……ƒ, ˆ ’…’Ÿ 눍€ …Ž„…‘‹€ ……  „Ÿ„…  τ€–“  Ž
‘‹“—€ž Ž‚Ž‘…‹œŸ. "ꀐ’ˆ€? - …‡ˆ’…‹œŽ €ŒŽ™ˆ‹ Ž‘ „Ÿ„Ÿ. - δ€ “† ‹€„Ž,
Š€Š-ˆŠ€Š ‹Ž˜€„œ €ˆ‘Ž‚€€!"
     셍…… “ž’Ž Ž•Ž„ˆ‹ˆ ‚…—…€, ŠŽƒ„€ „Ÿ„Ÿ … ›‹ ‚ Ž’ϊ…‡„…. ν… ’Ž  —’Ž›
Ž Ž‘’€‚€‹‘Ÿ „ŽŒ€, Ž†… “€‘ˆ! ξ ‘ˆ„…‹ ‚  ˆ‚Ž‰  ˆ‹ˆ  ‚  ‚ˆŽŒ  Žƒ…Š…,
‡€Š‹€„›‚€‹ ‡€ ‚ŽŽ’ˆŠ ‘ „“ƒˆŒˆ  Œ“†—ˆ€Œˆ,  ‹ž…‡ˆ—€‹  ‘  Ž”ˆ–ˆ€’Š€Œˆ  ˆ
Ž„€‚€‹ ‹Ž˜€„…‰... νŽ... ‚…„œ Ž ŒŽƒ,  Ž’ˆ‚  ‚‘ŸŠŽƒŽ  Ž†ˆ„€ˆŸ,  ‚…‡€Ž
‚…“’œ‘Ÿ „ŽŒŽ‰! ν€ ‘‚…’… …’ ˆ—…ƒŽ …‚Ž‡ŒŽ†ŽƒŽ. θ  Ž’ŽŒ“  Œ›  ‘ˆ„…‹ˆ  €
Š“•….
     κ“•Ÿ ›‹€ —ˆ‘’Ž‰ ˆ Ž‘’ŽŽ‰. χ…ƒŽ † ’“’ Ž‘Ž…ŽƒŽ? σ ‘…Ÿ  „ŽŒ€  Œ›
‚‘…ƒ„€ ‚…—…€Œˆ ‘ˆ„…‹ˆ € Š“•…. ΰ τˆ„ˆ› “’…Ž„› ›‹ˆ ’€Š †…  €…’ˆ’›
€ ‚ˆ„ ˆ •ŽŽ˜ˆ € ‚Š“‘, Š€Š ‚ ƒŽ‘’ˆŽ‰. θ, Ž„€ŠŽ, —’Ž-’Ž ’“’ ›‹Ž …  ’€Š.
瀐€‡ˆ‚˜ˆ‘œ ‘’€•ŽŒ ’…’ˆ 눍›, Œ› ‚‘… ’…‘ˆ‹ˆ‘œ ‡€  Š“•Ž›Œ  ‘’Ž‹ŽŒ,  ŠŽƒ„€
‚…‘œ Ž‹œ˜Ž‰ „ŽŒ ‘’ŽŸ‹ “‘’Ž‰, ˆ “ ’…’ˆ  ›‹  ’€ŠŽ‰  ‚ˆ„,  ‘‹Ž‚Ž  Ž€  ‘€Œ€
€•Ž„ˆ‹€‘œ “ ‘…Ÿ ‚ ƒŽ‘’Ÿ•. θ ‚Ž’ Œ› ‘ˆ„…‹ˆ ˆ …‹ˆ,  Ž  ˆ  ’ŽŒ  ˆ†ˆŒ€‹ˆ
“˜ˆ, Š€Š ŠŽ‹ˆŠˆ.
     „…’ Ž ˆ‹ˆ … ˆ„…’? ε™… …ˆ‡‚…‘’Ž. θ ‚ŽŽ™…-’Ž  Œ€‹Ž‚…ŽŸ’Ž.  νŽ
ˆ‡…„Š€ Ž ˆ•Ž„ˆ‹.
     ρ€—€‹€ Œ› ‘‹›˜€‹ˆ, Š€Š ‚ ‘€„“ Š’Ž-’Ž ‘  ‘ˆ‹Ž‰  ‡€•‹Ž›‚€‹  Š€‹ˆ’Š“,  ˆ
τˆ„€ ƒŽ‚Žˆ‹€: "υŽ‡Ÿˆ ˆ„…’". β‘‹…„ ‡€ ’…Œ ‚•Ž„€Ÿ „‚…œ ‘  ’€ŠˆŒ  ƒŽ•Ž’ŽŒ
€‘€•ˆ‚€‹€‘œ, —’Ž „……‡†€‹ˆ –‚…’›…  ‘’…Š‹€  ‚  ‘‚ˆ–Ž‚›•  ……‹…’€•,  ˆ,
Ž“…‚€…Œ€Ÿ ‘’€•ŽŒ ˆ €„Ž‘’œž, ’…’Ÿ ‚‘ŠˆŠˆ‚€‹€: "υŽ‡Ÿˆ  ˆ„…’!"  οŽ’ŽŒ  ˆ‡
ŠŽˆ„Ž€ ‘‹›˜€‹‘Ÿ ‹œ‚ˆ›‰ ›Š: "慍€!" θ ‘ ‚Ž‡ƒ‹€‘ŽŒ: "δ€, τ€–!" - ’…’Ÿ, €
‡€ …‰ τˆ„€ ˆ 䎐€ Ž‘€‹ˆ‘œ ‚ ……„žž, ƒ„… •Ž‡Ÿˆ  ‹Ž˜€„…‰,  €—ˆ€Ÿ  “†…
’…Ÿ’œ ’……ˆ…, Ž’Ÿƒˆ‚€‹  ˆŒ  €‚‘’…—“  ˜‹Ÿ“  ˆ  ’Ž‘’œ.    Ž‘…˜Ž
‚››‚€‹ˆ ’ˆ …„Œ…’› “ …ƒŽ ˆ‡  “Š,  ‚’Ž…Œ  ŽŒŽƒ€‹ˆ  …Œ“  ‘Ÿ’œ  €‹œ’Ž,
“Ž‘ˆ‹ˆ ’Ž‘’œ, ˜‹Ÿ“ ˆ €‹œ’Ž € ‚…˜€‹Š“ ˆ, ŽƒŽŸŸ …ƒŽ, …†€‹ˆ  ‚……„  Ž
ŠŽˆ„Ž“, —’Ž› Ž’Š›’œ „‚…œ ‚ ƒŽ‘’ˆ“ž ˆ ‡€†…—œ ‘‚…’.
     ξ, ŠŸ•’Ÿ,  ‘€„ˆ‹‘Ÿ  €  „ˆ‚€  ˆ  Ž’Ÿƒˆ‚€‹  Ž„“  Žƒ“.  ς…’Ÿ  눍€
Ž“‘Š€‹€‘œ ……„ ˆŒ € ŠŽ‹…ˆ ˆ ‘ˆŒ€‹€ …Œ“ ˜’ˆ‹…’. τˆ„€, ‘’€‚ €  ŠŽ‹…ˆ
Ÿ„ŽŒ ‘ …‰, €˜€ˆ‚€‹€ Ž„  „ˆ‚€ŽŒ  ˜‹…€–›.  €  ’…’Ÿ  ‘ˆŒ€‹€  ‚’ŽŽ‰
˜’ˆ‹…’, €  τˆ„€  €’Ÿƒˆ‚€‹€  …Œ“  €  Žƒ“  …‚›‰  ˜‹…€…–,  Ž  “Š€‹:
"ρˆƒ€“!" 䎐€ …†€‹€ ‚ Š€ˆ…’, Ž‘…˜Ž  ‚Ž‡‚€™€‹€‘œ  ‘  Ÿ™ˆŠŽŒ  ‘ˆƒ€  ˆ
‘ˆ—Š€Œˆ, Ž’Š›‚€‹€ Ÿ™ˆŠ ˆ, ŠŽƒ„€ ‘ˆƒ€€ ›‹€ ‚›€€, ‘’€‚ˆ‹€ Ÿ™ˆŠ €  ‘’Ž‹
ˆ „…†€‹€ €ƒŽ’Ž‚… ‘ˆ—Š“. ΰ ‹ˆ˜œ ’Ž‹œŠŽ Ž  Ž’Š“‘›‚€‹  “  ‘ˆƒ€›  ŠŽ—ˆŠ  ˆ
‚›‹…‚›‚€‹ € ŠŽ‚…, Ž€ „€‚€‹€ …Œ“ ‡€Š“ˆ’œ.
     β‘… ’Ž… ŽŠ“†€‹ˆ …ƒŽ ˆ ‘’ŽŸ‹ˆ ……„ ˆŒ  €  ŠŽ‹…Ÿ•,  Š€Š  …‚Ž‹œˆ–›
……„ ‘“‹’€ŽŒ, ‘ŒŽ’…‹ˆ …Œ“ ‚ Ž’ ˆ †„€‹ˆ „€‹œ…‰˜ˆ• ˆŠ€‡€ˆ‰. ρ€—€‹€ Ž
ŒŽ‹—€‹, € Žˆ Ž„Ž‹†€‹ˆ ‹€ƒŽƒŽ‚…‰Ž …ƒŽ ŽŠ“†€’œ ˆ  ‘’ŽŸ’œ  ……„  ˆŒ  €
ŠŽ‹…Ÿ•. ξ Ž›•ˆ‚€‹ ‘ˆƒ€Ž‰,  Žƒ‹€†ˆ‚€‹  …‹ŽŠ“›…  “‘›,  ‚  ŠŽ’Ž›•  “†…
Ž‹…‘Šˆ‚€‹€ ‘…„ˆ€, ˆ Ž•Ž„ˆ‹ € ‘›’ŽƒŽ  €‡Ž‰ˆŠ€.  οŽ’ŽŒ  Ž  ‘€˜ˆ‚€‹:
"χ’Ž Ž‚ŽƒŽ?" ς…’Ÿ 눍€  „ŽŠ‹€„›‚€‹€.  ξ  “—€‹  —’Ž-’Ž.  "ν…  †…‹€…’…  ‹ˆ
‡€Š“‘ˆ’œ?" - ‘€˜ˆ‚€‹€ τˆ„€. "σ†…, - “Š€‹ Ž, - ‘ ㅁ‹…ŽŒ  ‚  "㐎‡„ˆ".
"ρ’€Š€—ˆŠ ‚ˆ€?" - ‘€˜ˆ‚€‹€ „Ž—œ. "οŽ†€‹“‰, - Œˆ‹Ž‘’ˆ‚Ž ‘Žƒ‹€˜€‹‘Ÿ Ž,  -
’Ž‹œŠŽ ›‘’Ž! ί ‘Ž‚€ “•Ž†“". θ ‚‘… ’Ž… ‚‘Š€Šˆ‚€‹ˆ ˆ Šˆ„€‹ˆ‘œ Š ‘…‚€’“ ˆ
‚ Žƒ….
     ...μ› Œ…†„“ ’…Œ  ‘ˆ„…‹ˆ,  ˆ’€ˆ‚˜ˆ‘œ,  €  Š“•….  μ€’“˜Š€  ˆŽˆ—…‘Šˆ
“‹›€‹€‘œ, Ž’…– ‡‹ˆ‹‘Ÿ, € Ÿ ‚…ŒŸ Ž’  ‚…Œ…ˆ  “‹…’€‹  “’…Ž„.  ςŽ,  —’Ž
€‡›ƒ›‚€‹Ž‘œ ‚ ƒŽ‘’ˆŽ‰, ›‹Ž €Œ „€‚Ž ˆ‡‚…‘’Ž. ξ‘’€‚€‹Ž‘œ  ‹ˆ˜œ  “‡€’œ,
Š€ŠŽ‰ ˆ‡ ’…• ‚Ž‡ŒŽ†›• ŠŽ–Ž‚ŽŠ ‡€‚…˜ˆ’‘Ÿ ŠŽŒ…„ˆŸ ‘…ƒŽ„Ÿ.
     눁Ž „Ÿ„Ÿ τ€– ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹… “‰„…’ ˆ  ’ˆ  €›ˆ  ‚…“’‘Ÿ  €  Š“•ž,
‚…‘œŒ€ ‚…ŽŸ’Ž, ‘ Ž—€’Ž‰ “’›‹ŠŽ‰ ‚ˆ€ ˆ Œ› Ž“„…Œ …™… —€‘ˆŠ,  ‹ˆŽ  „Ÿ„Ÿ
Ž‘’€…’‘Ÿ „ŽŒ€. ⠝’ŽŒ, ‚’ŽŽŒ  ‘‹“—€…  €  ‘–……  ŽŸ‚ˆ’‘Ÿ  Ž„€  τˆ„€  ˆ,
…‘ŠŽ‹œŠŽ ‘Œ“™…€Ÿ, ‚›Ž‚Ž„ˆ’ €‘ —……‡ —…›‰  •Ž„.  μ›,  Š€„“—ˆ‘œ,  Š€Š
ƒ€ˆ’…‹ˆ, Ž‰„…Œ Ž ƒ€‚ˆ…‚Ž‰ „ŽŽ†Š… ˆ ‚‡„Žƒ…Œ, …‘‹ˆ ‘Šˆ…’  Š€‹ˆ’Š€.
νŽ ‚‘…ƒŽ „€Œ€’ˆ—…‰ ›‹€ ’…’œŸ ŠŽ–Ž‚Š€ ŠŽŒ…„ˆˆ, ŠŽ’Ž€Ÿ ’Ž†… ˆŒ…‹€  Œ…‘’Ž
… ’€Š “† …„ŠŽ.
     ρ‹“—€‹Ž‘œ, —’Ž „Ÿ„Ÿ ˆ‘ŠŽ‘€ Ž„Ž‡ˆ’…‹œŽ ƒ‹Ÿ„…‹ € ’…’ž ˆ ‘  €Œ……›Œ
…‡€‡‹ˆ—ˆ…Œ ‘€˜ˆ‚€‹: "ΰ ‚ „ŽŒ… Ž‹œ˜… ˆŠŽƒŽ …’?" ςŽƒ„€  Ž‘  ’…’ˆ  눍›
…‹…‹ ˆ ‡€Ž‘’Ÿ‹‘Ÿ. ρ‹…„Ž‚€‚˜…… ‡€’…Œ ŒŽ‹—€ˆ… ‘€ŒŽ Ž ‘…… ‘‹“†ˆ‹Ž Ž’‚…’ŽŒ,
ˆ Ž Ž„Ž‹†€‹ „Ž›’›‚€’œ‘Ÿ: "κ’Ž “ ’…Ÿ? ξ’‚…—€‰! " - "ΰ•, - ˜…’€‹€  ’…’Ÿ,
‹…„Ž “‹›€Ÿ‘œ, - ’Ž ‚‘…ƒŽ-€‚‘…ƒŽ κ…‘’…›". "ΰ ƒ„… †  Žˆ?  -  “ƒŽ†€ž™…
‚ŽŽ˜€‹ Ž ˆ ˆƒˆ€‹‘Ÿ. - γ„… Žˆ, Ÿ ‘€˜ˆ‚€ž!" "ν€ Š“•…, τ€–". θ  ’“’
€‡€†€‹€‘œ  “Ÿ.  δŸ„Ÿ  ‚›•Ž„ˆ‹  ˆ‡  ‘…Ÿ.  "ν€  Š“•…?  -  …‚…‹  Ž.   -
β‘…ƒŽ-€‚‘…ƒŽ κ…‘’…›? ς› Ÿ—…˜œ €˜ˆ• Ž„‘’‚…ˆŠŽ‚  €  Š“•…?  β›  —’Ž,
‚Ž‚‘… ‚‘… ‘„“…‹ˆ?" ξ ‚‘Š€Šˆ‚€‹, ˜‚›Ÿ‹ ‘ˆƒ€“ € ‘’Ž‹, ‘’Ž€‹ Ž’ …˜…‘’‚€
ˆ, ’Ž€Ÿ, ’Ÿ†…‹Ž ˜…‹ Ž ŠŽˆ„Ž“. κ ‚…‹ˆŠŽŒ“ ‘Ž†€‹…ˆž, Ž ›‹ ‚  ˜‹…€–€•.
β ‘€Žƒ€• ‚‘Ÿ ‘–…€ Ž‹“—ˆ‹€‘œ › …‘€‚…Ž ””…Š’…….
     δŸ„Ÿ ‘ €‡Œ€•“ Ž’Š›‚€‹ Š“•Ž“ž „‚…œ, Œ…ˆ‹ €‘ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ ‘ ƒŽ‹Ž‚›  „Ž
Žƒ,  Ž„Ž—…ˆ‚€‹‘Ÿ,  €ˆ€‹  ‚Ž‡„“•“  ˆ  ‚Ž‡Œ“™…Ž  Ž€‹:  "θ  ‚›  ’€ŠŽ…
’…ˆ’…?" μ€’“˜Š€ •‹€„ŽŠŽ‚Ž ˆ ’ˆ•Ž Ž’‚…—€‹€: "μ› … •Ž’…‹ˆ  ’……  Œ…˜€’œ,
τ€–". ˆŒ Œ€Ž‚…ˆ…Œ “Šˆ Ž Ž’Œ…’€‹ …… ‡€Œ…—€ˆ…. "κ’Ž, - Šˆ—€‹ Ž,  -
Š’Ž ‚ ’ŽŒ „ŽŒ… €‘‘Š€‡›‚€…’,  —’Ž  Œ…  Œ…˜€ž’  ŒŽˆ  Ž„‘’‚…ˆŠˆ?  ύ’Ž  †…
…‘‹›•€Ž!"  η€’…Œ  Ž‚…‹ˆ’…‹œŽ  Ž’Ÿƒˆ‚€‹  “Š“,   Ž„ŽŽ   Ž‹ŠŽ‚Ž„–“,
Ž‘›‹€ž™…Œ“ ‚ Ž‰ …‡…‚›: "β› ‘…‰—€‘ †… ……‰„…’… ‚ ƒŽ‘’ˆ“ž! ν“! ν…‹œ‡Ÿ ‹ˆ
Ž›‘’…‰? θ‹ˆ ‚› †„…’… ˆ‘œŒ…ŽƒŽ ˆƒ‹€˜…ˆŸ? θ„€! ύŒˆ‹œ!  ύˆ•!  ⏅…„!
ζˆ‚Ž! δ€ ˜…‚…‹ˆ’…‘œ †…!"
     ξ,  ’Ÿ†…‹Ž  ˜€ƒ€Ÿ,  ˜…‹  ‚……„ˆ.  μ›  ŽŠŽ  ‡€  ˆŒ  ‘‹…„Ž‚€‹ˆ.  κ€Š
ˆƒŽ‚Ž…›… Š ‘Œ…’ˆ, ŠŽ’Ž›Œ …„‘’Žˆ’ ‚‡Ž‰’ˆ € ŠŽ‘’…. "慍€! -  ƒ€Š€‹
Ž. - τˆ„€! 䎐€! - ƒ€Š€‹ Ž. - δ‚… “’›‹Šˆ ‚ˆ€!  ρˆƒ€›.  θ  —…ƒŽ-ˆ“„œ
‡€Š“‘ˆ’œ!" ςˆ €›ˆ €‘‘›‹€‹ˆ‘œ ‚ €‡›… ‘’ŽŽ›. "μ› “†… Ž…‹ˆ € Š“•…",
- ƒŽ‚Žˆ‹€ Œ€’“˜Š€. "獀—ˆ’, Ž…„ˆ’… …™… €‡! - €‡„€†…Ž Ž’…‡€‹ Ž. - δ€
‘€„ˆ’…‘œ †… €ŠŽ…–! ύŒˆ‹œ, ‘ˆƒ€“?" "α‹€ƒŽ„€ž, - ƒŽ‚Žˆ‹ Ž’…–, - Ž “ Œ…Ÿ
‘‚Žˆ …‘’œ". —€Ÿ ˆ• ˆƒ€. "ᅐˆ! - ˆŠ€‡›‚€‹ „Ÿ„Ÿ. - ς€Šˆ… •ŽŽ˜ˆ… ’› …
Š€†„›‰ „…œ Š“ˆ˜œ!" "ςŽƒ„€ ‘ ’‚Ž…ƒŽ €‡…˜…ˆŸ..." - ƒŽ‚Žˆ‹ Ž’…–  ˆ  „‚“ŒŸ
€‹œ–€Œˆ Ž‘’ŽŽ†Ž ˆ‡‚‹…Š€‹ ‘ˆƒ€“ ˆ‡ Ÿ™ˆŠ€.
     κŽƒ„€ ‚‘… ‘ˆ„…‹ˆ Ž„ ‹€ŒŽ‰ ……„ …„Ž‰ ˆ  ˆ’œ…Œ,  „Ÿ„Ÿ  τ€–  Ž’ˆ€‹
“Šˆ. "ν“ ‚Ž’, - ƒŽ‚Žˆ‹ Ž ‘ “„Ž‚‹…’‚Ž…ˆ…Œ, - ’……œ  ŒŽ†Ž  ˆ  “ž’…œŠŽ
Ž‘ˆ„…’œ! σƒŽ™€‰‘Ÿ, ŒŽ‰ Œ€‹œ—ˆŠ! ς› †… ˆ—…ƒŽ …  …˜œ".  κ  ‘—€‘’œž,  Ÿ  ŒŽƒ
’Žƒ„€ …‘’œ Š“„€ Ž‹œ˜…, —…Œ ‘…‰—€‘.  θ  €„ˆ  Œˆ€  ˆ  ‘Žƒ‹€‘ˆŸ  †…‚€‹  Ž„ˆ
“’…Ž„ ‡€ „“ƒˆŒ. 䎐€, ƒ‹Ÿ„Ÿ € Œ…Ÿ, ˜“’Ž‚‘Šˆ  ˆ™“ˆ‚€‹€  Ž„ˆ  ƒ‹€‡.
τˆ„€ Ž„‹ˆ‚€‹€ ‚ˆ€.  δŸ„Ÿ  ˆˆŒ€‹‘Ÿ  ‚‘ŽŒˆ€’œ  κ‹…‰…‹œ‡…,  ’ŽƒŽ‚‹ž
ŠŽ‹ˆŠ€Œˆ ˆ, Ž Ž›ŠŽ‚…ˆž, Ž‚Ž€—ˆ‚€‹ € ’Ž, Š€ŠŽ‰ Ÿ…„Ž‰ ›‹€ Œ€’“˜Š€, ˆ
—…Œ Ž‹œ˜… Ž€ ‡‹ˆ‹€‘œ, ’…Œ ‚…‘…‹…… ‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ Ž.  νŽ,  „Ž‚…„Ÿ  Œ€’“˜Š“  „Ž
…‹ŽƒŽ Š€‹…ˆŸ, Ž Ž‘’……Ž  “’€—ˆ‚€‹  ˆ’……‘  Š  ’Ž‰  ’…Œ…  ˆ  €—ˆ€‹
Ž‘“†„€’œ ‘ ’…’…‰ ‚‘ŸŠˆ… ‘‚Žˆ „…‹€. οŽ’ŽŒ ‚„“ƒ Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ, ƒŽŒŠŽ  ‡…‚€‹  ˆ
ŽϊŸ‚‹Ÿ‹, —’Ž Ž’€‚‹Ÿ…’‘Ÿ ‚ Ž‘’…‹œ. "ρˆ„ˆ’…-‘ˆ„ˆ’…", - “Š€‹ Ž ˆ ˆ‘—…‡€‹
‡€ „‚…œž. 荎‰ €‡ Ž ‚›‘Š€‡›‚€‹‘Ÿ …™… ŸŒ…‰ ˆ …‘ŽŠŽ‰Ž ƒŽ‚Žˆ‹:  "ς€Š.
ΰ ’……œ ŒŽ†…’… Ž’€‚‹Ÿ’œ‘Ÿ „ŽŒŽ‰". δ€, „Ÿ„Ÿ τ€– ›‹ …„Šˆ‰ Š‡…Œ‹Ÿ.  θ
…‚› “ …ƒŽ ›‹ˆ ‚Ž‹Ž‚œˆ.
     ...οŽ‘ŠŽ‹œŠ“ Ÿ ˆ „…Œ Š“’ˆ‹‘Ÿ € ‚ˆ‹‹… ˆ ‚ ‘€„“, Œ…Ÿ, Š€Š ˆ ‘‹…„Ž‚€‹Ž
Ž†ˆ„€’œ, ‘’€‹ˆ ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€’œ ˆ ‘‹“—€… ‚  Š€—…‘’‚…  Ž‘›‹œŽƒŽ.  ί  ‚›Ž‹Ÿ‹
‘€Œ›… €‡‹ˆ—›… Ž“—…ˆŸ Ž„ˆ€ŠŽ‚Ž €ŠŠ“€’Ž ˆ …ˆ‡Œ…Ž „ŽŽ‘Ž‚…‘’Ž. ς€Š
Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ, —’Ž „…‚Ÿ’ˆ ‹…’ Ž’ Ž„“ Ÿ ‘„…‹€‹‘Ÿ ‹…‚Ž‰ “ŠŽ‰ ’…’ˆ 눍›, ˆ ŒŽ†Ž
„€‹…… ‘Š€‡€’œ, …… ‹…‚Ž‰ ŽƒŽ‰! ξ’ „Ž‹ƒˆ• ‹…’ ‘’ŽŸˆŸ ‡€ ˆ‹€‚ŠŽŒ  ŒŸ‘Ž‰  ˆ
Ž‡„…… ‚ ŠŽž˜… ˆ € „‚Ž… “ ’…’ˆ 눍› ‘’€‹ˆ ’Ÿ†…‹…’œ  ˆ  ›‘’Ž  “‘’€‚€’œ
Žƒˆ.  …„Ž—ˆ’€‹€ ‘ˆ„…’œ, € … •Ž„ˆ’œ, ˆ  €  Œ…Ÿ  ‹…ƒ‹ˆ  ŽŸ‡€Ž‘’ˆ,
ŠŽ’Ž›…  Ž›—Ž  Œ€‹…œŠˆŒ  Œ€‹œ—ˆŠ€Œ  …  „Ž‚…Ÿž’.  ί  ˆŽ‘ˆ‹  Ž’€ˆ“‘“
„ŽƒŽ‚Ž›   „‹Ÿ   ‡€‘‚ˆ„…’…‹œ‘’‚Ž‚€ˆŸ   ˆ   ‚…Š‘…‹Ÿ,   ŠŽ’Ž›…   €„Ž   ›‹Ž
ŽŽ’…‘’Ž‚€’œ. θ Ž’Ž‘ˆ‹ Ž‘‹… Ž„€†ˆ Ž‹œ˜ˆ• €’ˆ‰ ‹Ž˜€„…‰ „…œƒˆ ‚ €Š.
     툊Žƒ„€ … ‡€“„“  ˆ‡“Œ‹…›•  ƒ‹€‡  Ž‘…’ˆ’…‹…‰,  ŠŽƒ„€  Ÿ  ‚  ”ˆ‹ˆ€‹…
䐅‡„…‘ŠŽƒŽ €Š€ Ž„•Ž„ˆ‹ Š Š€‘‘…, Ž’Š›‚€‹ ’Ž‹‘’›‰ Ž’”…‹œ ˆ  ‚›Š‹€„›‚€‹
€—Šˆ „……ƒ, ŠŽ’Ž›… Œ› ‘ ’…’…‰ …„‚€ˆ’…‹œŽ ……‘—ˆ’›‚€‹ˆ. ς……œ Ž—……„œ
›‹€ ‡€ Š€‘‘ˆŽŒ.  ξ  ‘—ˆ’€‹,  ‘—ˆ’€‹  ˆ  ‘—ˆ’€‹.  ν€Š‹…ˆ‚€‹  ‚ŽŠ“ƒ  €—…Š
…—€’›… €„…Ž‹œŠˆ ˆ „…‹€‹ ‘…… ŽŒ…’Šˆ, ŠŽ’Ž›…  Ÿ  ’™€’…‹œŽ  ‘‚…Ÿ‹  ‘Ž
‘‚ŽˆŒˆ. οŸ’œ ’›‘Ÿ— Œ€ŽŠ, „…‘Ÿ’œ ’›‘Ÿ—  Œ€ŽŠ,  Ÿ’€„–€’œ  ’›‘Ÿ—,  „‚€„–€’œ
’›‘Ÿ—, „‚€„–€’œ Ÿ’œ ’›‘Ÿ—, ’ˆ„–€’œ ’›‘Ÿ— ˆ „€‹……, ‘‹“—€‹Ž‘œ,  ‘ŽŽŠ  ’›‘Ÿ—
Œ€ŽŠ ˆ Ž‹œ˜…! οŽ‘…’ˆ’…‹ˆ, ‘’ŽŸ‚˜ˆ… ‡€ ŒŽ‰ ˆ ‚Ž‡‹… Œ…Ÿ, Ž†ˆ„€Ÿ, ŠŽƒ„€  ˆ•
Ž‘‹“†€’, ›‚€‹ˆ „Ž ’ŽƒŽ Ž€†…›, —’Ž „€‹…… ‡€›‚€‹ˆ ’…Ÿ’œ ’……ˆ….
     θ …‘‹ˆ “ Š€‘‘ˆ€ Ž„ ŠŽ…– Ž‹“—€‹‘Ÿ €  ‡€ˆ‘Š…  „“ƒŽ‰  ˆ’Žƒ,  —…Œ  “
Œ…Ÿ, Ž ‡€‹, Š’Ž Ž˜ˆ‘Ÿ. ξ ‘€Œ, ŠŽ…—Ž. σ Œ…Ÿ ˆ ‘‹Ž†…ˆˆ ‘“ŒŒ€ ‚‘…ƒ„€
‘•Ž„ˆ‹€‘œ. θ Ž €—ˆ€‹ ‘—ˆ’€’œ ‘€—€‹€. ⠊Ž–… ŠŽ–Ž‚ Ÿ ƒŽ„Ž  “„€‹Ÿ‹‘Ÿ  ‘
Š‚ˆ’€–ˆ…‰ ˆ “‘’›Œ Ž’”…‹…Œ.
     ς…’Ÿ Œ…Ÿ •‚€‹ˆ‹€, ‡€ˆ€‹€ Š‚ˆ’€–ˆž ‚ ˆ‘œŒ…›‰ ‘’Ž‹  ˆ  „€ˆ‹€  Œ…
Ÿ’œ Œ€ŽŠ. ΰ ˆŽƒ„€ „€†… „…‘Ÿ’œ. δ€ Ž€  ˆ  Ž‘’Ž  ’€Š  —€‘’Ž  ‘Ž‚€‹€  Œ…
Š€Š“ž-ˆ“„œ ŒŽ…’Š“. ς…’Ÿ 눍€ ›‹€ ‘‹€‚€Ÿ ˆ „Ž€Ÿ †…™ˆ€. θ  …  ’Ž‹œŠŽ
’Žƒ„€, ŠŽƒ„€ „€ˆ‹€ Œ… „…œƒˆ.
     €†„›, ‘ŠŽ‹œŠŽ ’…’Ÿ ˆ ……‘—ˆ’›‚€‹€, “ …… ‚‘…  …„Ž‘’€‚€‹Ž  „‚“•‘Ž’
Œ€ŽŠ. οŽ„‘—…’ €‚ˆ‹œ›‰, € „……ƒ …’. θ  …ˆ‡‚…‘’Ž,  Š“„€  Žˆ  „…‚€‹ˆ‘œ.
ν…ˆ‡‚…‘’Ž Š“„€? ς€ŠŽƒŽ …  ›‚€…’.  γ„…  †…  Žˆ?  θ  ‚Ž’  “†…  ˆ‡-‡€  “ƒ‹€
€‚Ÿ‡—ˆ‚Ž ‚›‘Ž‚›‚€‹‘Ÿ ‘‹…„“ž™ˆ‰ ‚ŽŽ‘. κ’Ž ’ˆ „‚…‘’ˆ Œ€ŽŠ “Š€‹? κ’Ž ‚Ž?
κŽƒŽ ŒŽ†Ž ‚ŽŽ™… ‡€Ž„Ž‡ˆ’œ? δŸ„Ÿ τ€– ˆ ’…’Ÿ 눍€ Ž‘“„ˆ‹ˆ „…‹Ž ‘  ƒ‹€‡“
€ ƒ‹€‡ ˆ „‹Ÿ €—€‹€ “‘’€Ž‚ˆ‹ˆ, Š’Ž ‚ „ŽŒ…  …  ŒŽƒ  ’ŽƒŽ  ‘„…‹€’œ.  μ…’Ž„
‘’€›‰ ˆ ˆ‘›’€›‰. ε‘‹ˆ Ž‚…‡…’, …‘’“ˆŠ ŽŠ€†…’‘Ÿ ‚ Ž‘’€’Š….
     οŽ Š€’ŠŽŒ €‡Œ›˜‹…ˆˆ Ž„ ‘ŽŒ…ˆ… ›‹ˆ ‚‡Ÿ’› „‚€ ‹ˆ–€: ƒŽˆ—€Ÿ μ…’€
ˆ Ÿ. μ…’€, ŠŽ’Ž“ž „Ž€˜ˆ‚€‹ˆ …‚Ž‰, Š‹Ÿ‹€‘œ ˆ Ž†ˆ‹€‘œ, —’Ž ’Ž  …  Ž€,
ˆ, Ž‘ŠŽ‹œŠ“ ˆ˜‹Ž‘œ …‰