‚ˆ‹Ž‘œ …€‚„ŽŽ„Ž›Œ ˆ —“†ˆŒ, Š€Š Ž—ˆ’€€Ÿ …‡ ˆ’……‘€ Šˆƒ€. ‚›… Œ…‘Ÿ–› ‡€Š‹ž—…ˆŸ ›‹ˆ ‘€Œ›Œˆ ’“„›Œˆ, ˆ ‚ ’Ž ’Ÿ†…‹Ž… ‚…ŒŸ ‘“„œ€ Ž‘‹€‹€ “‡ˆŠ“ ’Ž‚€ˆ™€. θ‡ Ž„‡…Œ…‹œŸ ‡€ŒŠ€ ψ“‘…ˆ ›‹ ……‚…„… ‚ “‹œ’Ž‘Š“ž ’žœŒ“ …Šˆ‰ Ž’‘’€‚Ž‰ ”€–“‡‘Šˆ‰ Š€ˆ’€. θ‡-‡€ ……Ž‹…ˆŸ ’žœŒ›, Š€Š ŽŸ‘ˆ‹ €„‡ˆ€’…‹œ υˆ‹…Œ‘, …ƒŽ ŽŒ…‘’ˆ‹ˆ ‚ Ž„“ Š€Œ…“ ‘ ŒŽ‹Ž„›Œ “‡ˆŠŽŒ, ˆ, “‡€‚ „“ƒ „“ƒ€ ‹ˆ†…, ‚…Œ…›… ‘Ž‘…„ˆ Ž„Ž‹ƒ“ …‘…„Ž‚€‹ˆ ˆ „…‹ˆ‹ˆ‘œ €‘‘Š€‡€Œˆ Ž Ž˜‹ŽŒ. σ‡ˆŠ ›‹ ‚„‚Ž… ŒŽ‹Ž†… ‘‚Ž…ƒŽ ’Ž‚€ˆ™€, Ž ’ŽŒ“ …„‘’ŽŸ‹Ž Ž‚…‘’ˆ ‚ ’žœŒ… ‚‘…ƒŽ „‚€ Œ…‘Ÿ–€, ‡€’…Œ Ž „Ž‹†… ›‹ ‚ ’…—…ˆ… ‘“’ŽŠ ŽŠˆ“’œ …„…‹› ΰƒ‹ˆˆ. τ€–“‡ Ž—…œ ‡€ˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ ‘‹“†Ž‰ ‘Ž‘…„€ ‚ „ŽŒ… …ŠŽ…ƒŽ ‚€†ŽƒŽ ‹Ž„€, Ž ŒŽ‹Ž„Ž‰ —…‹Ž‚…Š ‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ˆ ’ˆ• ‚ŽŽ‘€• ƒ‹“•ˆŒ ˆ …Œ›Œ ˆ ŒŽ‹—€‹ „Ž ’…• Ž, ŽŠ€ ‘Ž…‘…„ˆŠ … ˆ‡ˆ€‹ „“ƒŽ‰ …„Œ…’ Ž‘“†„…ˆŸ. ύ’€ …„Ž‚…—ˆ‚Ž‘’œ “‡ˆŠ€ “‘ˆ‹ˆ‹€‘œ ˆ ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ …‚€’ˆ‹€‘œ ‚ ’€‰“ž, •ŽŽ˜Ž ‘Š›’“ž …ˆŸ‡œ Š ‘Ž‘…„“, ŠŽƒ„€ ’Ž’ ‚ ‘Ž‘’ŽŸˆˆ ‘ŽŽƒŽ …„€ ŽƒŽ‚Žˆ‹‘Ÿ Ž –…‹ˆ ‘‚Ž…ƒŽ „€‹…ŠŽ … ‘‹“—€‰ŽƒŽ …›‚€ˆŸ ‚ Š€Œ…… ŽŒ… —…’›€„–€’œ. σ‡ˆŠ „€‚Ž ‡€‹ Ž›—€‰ ‹Ž‚Šˆ• ’ž…Œ™ˆŠŽ‚ Ž„‘›‹€’œ Š ‡€Š‹ž—…›Œ ’€Š €‡›‚€…Œ›• "€‘…„ŽŠ" ˆ “…„ˆ‹‘Ÿ, —’Ž ‚ ‹ˆ–… ”€–“‡€ Ž ˆŒ……’ „…‹Ž ‘ ’ˆ–…‰ ˆŒ…Ž ’€ŠŽƒŽ Ž„€. ρŽŽ€‡ˆ’œ, Ž —œ…‰ ‚Ž‹… Ž€ ˆ‡€‹€ ‘‚ŽˆŒ ƒ…‡„ŽŒ „€“ž Š€Œ…“, ›‹Ž …’“„Ž. ρ‚ŽˆŒ Ž‘’ŽŽ†›Œ Ž‚…„…ˆ…Œ ˆ ŠŽ…-Š€ŠˆŒˆ €‘…Š€Œˆ, €‘‘Š€‡€›Œˆ ”€–“‡“ “„’Ž › ‚ ˆ‹ˆ‚… Ž’ŠŽ‚…Ž‘’ˆ, ŒŽ‹Ž„Ž‰ —…‹Ž‚…Š, ‚…ŽŸ’Ž, “‘ŽŠŽˆ‹ …Š“ž ‘ˆŸ’…‹œ“ž Ž‘Ž“, ˆŽ Ž‘‹… ˆ‘—…‡Ž‚…ˆŸ Ž’‘’€‚ŽƒŽ Š€ˆ’€€ “‡ˆŠ … ‚ˆ„…‹ ‚ Š€Œ…… ˆ›• ‹ˆ–, ŠŽŒ… ’ž…Œ›• €„‡ˆ€’…‹…‰. 臐…„Š€ Ž Ž‹“—€‹ Ž’ ˆ• Š“‘ŽŠ “Œ€ƒˆ, Š€€„€˜ ˆ €Š‚€…‹œ›… Š€‘Šˆ, ‘€„ˆ‹‘Ÿ Š †…‹…‡ŽŒ“ Ž’Šˆ„ŽŒ“ ‘’Ž‹ˆŠ“ ˆ ˆ‘Ž‚€‹ –‚…’›, †ˆ‚Ž’›• ˆ …‰‡€†ˆ. δ…‹€‹ Ž ˆ Ž’…’› ‘‚Žˆ• Ž•€ˆ’…‹…‰. 퀄‡ˆ€’…‹œ …Œ…„‹…Ž Ž’ˆ€‹ ˆ‘“ŽŠ ˆ „€ˆ‹ …ƒŽ ‘‚Ž…‰ „Ž—…ˆ, € ˆŽ‰ €‡ ŽŒ…ˆ‚€‹ …ƒŽ € ’€€Š ˆ‹ˆ ‘’€Š€ …„ˆ. η€ ’ˆ ˆ‘“Šˆ “‡ˆŠ“ ’€‰ŠŽŒ ˆŽ‘ˆ‹ˆ Šˆƒˆ. "σ’Žˆž" ςŽŒ€‘€ 쎐€ˆ "㎐Ž„ ρŽ‹–€" τŽŒ› κ€Œ€…‹‹› [ςŽŒ€‘ 쎐 (1478-1535) -- ƒ…ˆ€‹œ›‰ €ƒ‹ˆ‰‘Šˆ‰ ƒ“Œ€ˆ‘’ ˆ Ž™…‘’‚…›‰ „…Ÿ’…‹œ; Š€‡… Ž ˆŠ€‡“ ŠŽŽ‹Ÿ ㅍˆ•€ VIII; ˆ‡‹Ž†ˆ‹ ‘‚Žˆ ŠŽŒŒ“ˆ‘’ˆ—…‘Šˆ… ‚‡ƒ‹Ÿ„› ‚ Šˆƒ… "σ’ŽˆŸ", ŽŠ€‡€‚˜…‰ ŽƒŽŒŽ… ‚‹ˆŸˆ… € €‡‚ˆ’ˆ… ŒˆŽ‚Ž‰ ‘Ž–ˆ€‹ˆ‘’ˆ—…‘ŠŽ‰ Œ›‘‹ˆ; τŽŒ€ κ€Œ€…‹‹€ (1568-1639) -- ˆ’€‹œŸ‘Šˆ‰ ŠŽŒŒ“ˆ‘’-“’Žˆ‘’; Ž‚…‹ ‚ ’žœŒ€• „‚€„–€’œ ‘…Œœ ‹…’; ‚ ‘‚Ž…Œ "㎐Ž„… ρŽ‹–€" €ˆ‘Ž‚€‹ “’Žˆ—…‘ŠŽ… ˆ„…€‹œŽ… ƒŽ‘“„€‘’‚Ž € Ž„ŽŒ ˆ‡ Ž‘’Ž‚Ž‚ ςˆ•ŽƒŽ ŽŠ…€€] Ž ‡€‹ –…‹ˆŠŽŒ ‘’€ˆ–€Œˆ €ˆ‡“‘’œ... ρ…ƒŽ„Ÿ —…‹Ž‚…Š ›‘’…… Ž›—ŽƒŽ •Ž„ˆ‹ Ž Š€Œ……, ‘ ’“„ŽŒ ‘„…†ˆ‚€Ÿ ‚Ž‹…ˆ…. ς…ŒŽ… ŽŠŽŽ… ‘’…Š‹Ž Ž’€†€‹Ž ŽƒŽ…Š ”Ž€Ÿ, ƒŽ…‚˜…ƒŽ ‚ Š€Œ……, Ž “†… —……‡ —€‘ „€‹œˆ‰ Š€‰ ‹…’…ƒŽ …€ „Ž‹†… ›‹ ŽŽ‡Ž‚…’œ; ‹ˆ‡ˆ‹Ž‘œ “’Ž 14 ˆž‹Ÿ 1789 ƒŽ„€, € ‘ ˆŒ -- ˆ ŽŠŽ—€ˆ… ’ž…ŒŽƒŽ ‘ŽŠ€: Ž‚Ž „…‘Ÿ’œ ‹…’ €‡€„ Ž‘‹… Ž‹“ƒŽ„Ž‚ŽƒŽ ‘‹…„‘’‚ˆŸ ‘“„ ‚›…‘ ‘‚Ž‰ ˆƒŽ‚Ž. θ Ž‚Ž „…‘Ÿ’œ ‹…’ …‡ —…’›…• —€‘Ž‚ “‡ˆŠ Ž‘ˆ„…‹, Ž˜€ƒ€‹ ˆ Ž‘€‹ ‚ Š€Œ…… ŽŒ… —…’›€„–€’œ. ⛏“‘’Ÿ’, … ‚›“‘’Ÿ’?.. ν€ •Ž„“ Ž ‡€Š›‚€‹ ƒ‹€‡€, „…‹€‹ ˜€ƒ ˆ ‘ŒŽ’…‹ Ž„ Žƒˆ: …‘‹ˆ ‘’“Ÿ ŽŠ›‹€ Ÿ’›˜ŠŽ € Ž‹“, ‡€—ˆ’, ‚›“‘’Ÿ’, …‘‹ˆ …’... οŸ’›˜ŠŽ ŽŠ€‡›‚€‹Ž‘œ ’Ž‹œŠŽ €Ž‹Ž‚ˆ“ Ž„ Ž„Ž˜‚Ž‰, ˆ “‡ˆŠ ‡€Š›‚€‹ ƒ‹€‡€, Ž‚…’›‚€‹‘Ÿ Š ŽŠ“ ˆ €‡›‘Šˆ‚€‹ ‚ …… ‡€ŠŽŒ“ž ‡‚…‡„“: …‘‹ˆ ‘‚…’ˆ’ ‡‚…‡„€ -- ‚›“‘’Ÿ’, …‘‹ˆ ‘Š›’€ Ž‹€ŠŽŒ -- ŽŸ’œ “„…’ „‹ˆ’œ‘Ÿ ’žœŒ€... κŽƒ„€ € …˜…’Š“ ‘€„ˆ‹‘Ÿ ‚ŽŽ…‰, “‡ˆŠ ‡€Œˆ€‹: Š‹ž‚ˆŠŽŒ ˆ‹ˆ •‚Ž‘’ˆŠŽŒ Ž‚……’‘Ÿ Š …Œ“ ’ˆ—Š€?.. ς€Š ˆ‘’…Š€‹ —€‘ ‡€ —€‘ŽŒ... α…‘ŠŽ…—›… Ÿ„› –ˆ” ’…‡€‹ˆ ŒŽ‡ƒ —…‹Ž‚…Š€. ςŽ Ž ‚›‘—ˆ’›‚€‹ „…‘Ÿ’Šˆ ˆ ‘Ž’ˆ ’›‘Ÿ— Œˆ‹œ, Ž‰„…›• ˆŒ Ž Š€Œ……; ’Ž ˆ‡Œ…Ÿ‹ ‡€€Ž’ŽŠ, ŠŽ’Ž›‰ €ŠŽˆ‹‘Ÿ › “ …ƒŽ ‡€ ’Ž ‚…ŒŸ; ’Ž ……‚Ž„ˆ‹ ‚ —€‘› ˆ Œˆ“’› ‘‚Ž‰ €…‘’€’‘Šˆ‰ ‘’€†. ν€ŠŽ…– ‘‚…’ ”Ž€Ÿ ‘„…‹€‹‘Ÿ ‹…„›Œ ˆ …“†›Œ ‚ ƒŽ‹“›• ‹“—€• ‚Ž‚œ Ž†„…ŽƒŽ „Ÿ. σ‡ˆŠ, Ž’Ž‚€›‰ Ž’ ‚…˜…ƒŽ Œˆ€, … ‚…„€‹, —’Ž €‘’“ˆ‚˜…… “’Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ Ž‘‹…„ˆŒ “’ŽŒ ‚ ˆ‘’Žˆˆ Ž‹…… ƒŽ‡Ž‰ ’ž…ŒŽ‰ Š…Ž‘’ˆ. ⠝’Ž’ „…œ Œ€—€Ÿ €ˆ†‘Š€Ÿ ထ’ˆ‹ˆŸ €‡„…‹ˆ‹€ “—€‘’œ ‹Ž„Ž‘ŠŽƒŽ τ‹ˆ’€ ˆ 휞ƒ…‰’€ [‚Ž ‚…ŒŸ ‹Ž„Ž‘ŠŽƒŽ ‚Ž‘‘’€ˆŸ 1780 ƒŽ„€ τ‹ˆ’‘Š€Ÿ ˆ 휞ƒ…‰’‘Š€Ÿ ’žœŒ› ›‹ˆ €‡“˜…›; ‚ €ƒ‹ˆ‰‘ŠŽ‰ •“„Ž†…‘’‚…Ž‰ ‹ˆ’…€’“… ’ˆ ‘Ž›’ˆŸ €˜‹ˆ Ž’€†…ˆ… “ 䈊Š…‘€ (ŽŒ€ "တ…ž π€„†"); ‚Ž‘‹…„‘’‚ˆˆ ’žœŒ› τ‹ˆ’ ˆ 휞ƒ…‰’ ›‹ˆ ‚Ž‘‘’€Ž‚‹…›], €‡“˜…›• €Ž„›Œ ‚Ž‡Œ“™…ˆ…Œ „…‚Ÿ’œ ‹…’ €‡€„. νŽ “‹œ’Ž‘Šˆ‰ “‡ˆŠ ˆ—…ƒŽ … ‡€‹ Ž ’ˆ• ‘Ž›’ˆŸ•. ξ … ‚…„€‹, —’Ž ‚…‹ˆŠˆ‰ €Ž„ ‡€ λ€-쀍˜…Œ “†… €‘ŸŒˆ‹ ‘‚Žˆ ‹…—ˆ, —’Ž ’€Œ €—€‹€‘œ …‚Ž‹ž–ˆŸ ˆ ‚‹€‘’œ ŠŽŽ‹Ÿ ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ „…œ Ž’Ž „Ÿ ‚‘… Ž‹…… ˜€’ŠŽ‰. σ‡ˆŠ Žˆ’€‹ ‚ ’…‘ŽŒ Œˆ…, ˆ ’Ž‹œŠŽ Œ…—’€ Ž ㎐Ž„… ρŽ‹–€, ‘‚…’‹ŽŒ ƒŽŽ„… …‡ ’ž…Œ ˆ ‘’€„€‹œ–…‚, …†…Ž™Ž €‡„‚ˆƒ€‹€ ……„ ˆŒ ’…•”“’Ž‚›… Š€Œ…›… ‘’…›... οŽ –‚…’“ …€ —…‹Ž‚…Š ‚ˆ„…‹, —’Ž “‹œ’Ž‘ŠŽ… ‘Ž‹–… “†… ‚‡Ž˜‹Ž. ςžœŒ€ Ž‘›€‹€‘œ. ξ, Š€Š ˆ‡“—ˆ‹ Ž ‚‘… …… ‡‚“Šˆ, “’…ˆ…, ‚…—…ˆ…, Ž—›…!.. βŽ’ ‚ ŠŽ–… ŠŽˆ„Ž€ Ž‘‹›˜€‹ˆ‘œ ˜€ƒˆ €„‡ˆ€’…‹Ÿ... η€ŒŽŠ ‚ „‚…Ÿ• Š€Œ…› ŸŠ“‹... …„ Œ€‰ŽŽŒ 䐅‚‚…‘ŽŒ, €—€‹œˆŠŽŒ “‹œ’Ž‘ŠŽ‰ ’žœŒ›, ‘’ŽŸ‹, Ž“ˆ‚˜ˆ‘œ, …ŒŽ‹Ž„Ž‰ ˆ‡ŒŽ†„…ŽƒŽ ‚ˆ„€ —…‹Ž‚…Š ‚ •ŽŽ˜…Œ ‹€’œ… ‘’€ŽŒŽ„ŽƒŽ ŽŠŽŸ. -- δ†Ž„† ልƒ‹œ, Ž †… ύ„“€„ μŽ‰‘, ‚€˜… ‹€ƒŽŽ„ˆ…, -- „Ž‹Ž†ˆ‹ €—€‹œˆŠ“ ’ž…Œ›‰ ˆ‘…–. -- ΰ-€-€, ›‚˜ˆ‰ —…’›€„–€’›‰ ŽŒ…! 焐€‚‘’‚“‰’…, Œˆ‘’… ልƒ‹œ. οŽ‡„€‚‹Ÿž ‚€‘: ‚› ‘‚ŽŽ„›. υŽ—“ ‚›€‡ˆ’œ €„…†„“, —’Ž ‘“Ž‚›‰ “ŽŠ Ž‰„…’ ‚€Œ € Ž‹œ‡“. οŽ‚…„…ˆ… ‚€˜… ŒŽ†Ž ˆ‡€’œ Ž€‡–Ž‚›Œ, Ž’ŽŒ“ Ÿ ‚…ž ‚ ‚€˜… €‘Š€Ÿˆ… ˆ ˆ‘€‚‹…ˆ…. Ž ‚›‘ŽŠŽ… ‹ˆ–Ž ‚ ƒŽŽ„… Ž‚‘…„…‚Ž ŽŸ‚‹Ÿ‹Ž ‡€Ž’“ Ž ‚€‘ € Ž’Ÿ†…ˆˆ ‚‘…• ’ˆ• ‹…’. ς€ †… ‚›‘ŽŠ€Ÿ Ž‘Ž€ ‹€ƒŽ‚Ž‹ˆ‹€ ‚›€‡ˆ’œ Ž†…‹€ˆ…, —’Ž› €„Œˆˆ‘’€–ˆŸ ’žœŒ› Ž„›‘Š€‹€ ‚€Œ Ž„•Ž„Ÿ™…… ‡€Ÿ’ˆ… Ž‘‹… Ž‘‚ŽŽ†„…ˆŸ. οŽ„€Ž… ‚€Œˆ •Ž„€’€‰‘’‚Ž Ž ‚›…‡„… ‡€ ƒ€ˆ–“ ŽŠ€ Ž’Š‹Ž…Ž, Œˆ‘’… ልƒ‹œ. ο“‘’œ ’Ž ‚€‘ … ŽƒŽ—€…’, ˆŽ ‡€ ƒ€ˆ–…‰ ‘…‰—€‘ …‘ŽŠŽ‰Ž, € “ €‘ ‚› “„…’… “‘’Ž…› € •ŽŽ˜…‰ ‘‹“†…. μ› Ž‘’€‚‹Ÿ…Œ ‚€‘ ˆ ’žœŒ… ‚ „Ž‹†Ž‘’ˆ ˆ‘–€ ˆ Ž’…’ˆ‘’€. β€˜…‰ ƒ‹€‚Ž‰ ŽŸ‡€Ž‘’œž “„…’ ˆ‡ƒŽ’Ž‚‹…ˆ… Ž’…’Ž‚ ‚Ž‚œ Ž‘’“€ž™ˆ• €…‘’€’Ž‚. β ƒŽ„ ‚› “„…’… Ž‹“—€’œ ‘’Ž ’ˆ„–€’œ ”“’Ž‚. ρ‹“†€: … Ž…Œ…ˆ’…‹œ€Ÿ.  Ž‡‚Ž‹ˆ’ ‚€Œ ˆŒ…’œ „ŽŽ‹ˆ’…‹œ›‰ ‡€€Ž’ŽŠ. ζˆ’œ ‚€Œ ˆ„…’‘Ÿ ‡„…‘œ, ‚ ’ŽŒ †… ‡„€ˆˆ, ƒ„… Š‚€’ˆ“ž’ €„‡ˆ€’…‹ˆ. ‚„€, ‡„€ˆ… ’Ž†… Žƒ€†„…Ž ‘’…Žž, Ž Ž‹€ƒ€ž, —’Ž ’Ž ‘’€‹Ž „‹Ÿ ‚€‘ ’€ŠˆŒ †… ˆ‚›—›Œ, Š€Š ˆ „‹Ÿ €‘, … ’€Š ‹ˆ? χ…‹Ž‚…Š, ŽŠˆ“‚˜ˆ‰ Š€Œ…“ ŽŒ… —…’›€„–€’œ, •€ˆ‹ ŒŽ‹—€ˆ…, ˆ Œ€‰Ž 䐅‚‚…‘ ˆ‘’€‹œ…… ‚ƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ ‚ …ƒŽ. ύ’Ž ›‹ ‘“’“‹›‰, …†„…‚…Œ…Ž ‘Ž‘’€ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ —…‹Ž‚…Š ‘ …„ŠˆŒˆ, €Ž‹Ž‚ˆ“ ‘…„›Œˆ ‚Ž‹Ž‘€Œˆ, Ž‹›‘…‚˜ˆŒ ‹ŽŒ ˆ Ž‡€—Ž‰ …‹Ž‰ ŠŽ†…‰, €ŽŒˆ€ž™…‰ ŠŽ“ ’…• —€•‹›• ……‡ŽŠ, —’Ž Žˆ‡€‘’€ž’ € Ž‹Ž’ˆ‘’Ž‰ Ž—‚…. ς“„Ž ›‹Ž € ‚‡ƒ‹Ÿ„ Ž…„…‹ˆ’œ …ƒŽ ‚Ž‡€‘’. οŽ’“•˜ˆ… ƒ‹€‡€, ŽŠ“†…›… ‘ˆ…‚Ž‰. β‚€‹ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ ™…Šˆ. ξ‘’›‰, ‹Ž•Ž ‚›ˆ’›‰ Ž„ŽŽ„ŽŠ ‘ Ž‘…„œž ‚ ›†…‚€’Ž‰ ™…’ˆ…. υ“„›…, ŠŽ‘’‹Ÿ‚›… €‹œ–› ‘ …‚Œ€’ˆ—…‘ŠˆŒˆ ˜ˆ˜…—Š€Œˆ € ‘ƒˆ€•... ν€ ‚ˆ„ ‹…’ ‘ŽŽŠ ‘…Œœ, Ÿ’œ„…‘Ÿ’... νŽ Œ€‰Ž“ … ›‹Ž “†„› ƒ€„€’œ. 䎊“Œ…’› δ†Ž„†€ ልƒ‹Ÿ ‹…†€‹ˆ € ‘’Ž‹…. χ…‹Ž‚…Š Ž„ˆ‹‘Ÿ ‚ ŽŸ… 1758 ƒŽ„€. εŒ“ …™… … ˆ‘Ž‹ˆ‹Ž‘œ ’ˆ„–€’ˆ Ž„ŽƒŽ. -- α‹€ƒŽ„€ž ‚€‘, ƒŽ‘Ž„ˆ Œ€‰Ž, -- ƒŽ‹Ž‘ ‡‚“—€‹ ƒ‹“•Ž, ‘‹Ž‚Ž ‚ ‡…Œ‹ŸŽ‰ …™……. -- οŽ-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ŒŽ…ƒŽ ‘Žƒ‹€‘ˆŸ … ’…“…’‘Ÿ? π€‡…˜…Ž ‹ˆ Œ… ‚›•Ž„ˆ’œ ˆ‡ …„…‹Ž‚ Š…Ž‘’ˆ? -- β› Ž‘’“ˆ’… ‹€ƒŽ€‡“ŒŽ, …‘‹ˆ ‚Ž‡„…†ˆ’…‘œ Ž’ ˆ‡‹ˆ˜ˆ• ‡€ŠŽŒ‘’‚ ˆ Ž„Ž‹†ˆ’…‹œ›• Žƒ“‹ŽŠ. υ€€Š’… ‚€˜ˆ• “„“™ˆ• ŽŸ‡€Ž‘’…‰ €‹€ƒ€…’ € ‚€‘ …ŠŽ’Ž›…... Žƒ€ˆ—…ˆŸ. -- σ Œ…Ÿ …’ ˆ Ž„‘’‚…ˆŠŽ‚, ˆ „“‡…‰. ⛏Ž‹ˆ’œ ‚€˜… Ž†…‹€ˆ… … ‘Ž‘’€‚ˆ’ „‹Ÿ Œ…Ÿ ’“„€... ξ’‚…’ˆ‚ € “ŠŽŽ†€’ˆ… “„“™…ƒŽ ˜…”€, δ†Ž„† ልƒ‹œ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚‘‹…„ ‡€ ’ž…Œ›Œ ‘’€†ˆŠŽŒ € ‘‚Žž Ž‚“ž Š‚€’ˆ“. ΰ‹…€„™ˆŠ ˆ „‚€ Š€€“‹œ›• ‘Ž‹„€’€ “ ‚ŽŽ’ ‘ ‹žŽ›’‘’‚ŽŒ Žƒ‹Ÿ„…‹ˆ …Œ“ ‚‘‹…„. 숍Ž‚€‚ ’ž…Œ›… ‚ŽŽ’€, ልƒ‹œ Ž‘‹…„Ž‚€‹ ‡€ ‘’€†ˆŠŽŒ ‚„Ž‹œ Š€Œ…Ž‰ ‘’…›, Žƒ€†„€‚˜…‰ ‡„€ˆ… ŠŽ’Ž› ˆ †ˆ‹ˆ™€ €„‡ˆ€’…‹…‰. …„ †…‹…‡Ž‰ Š€‹ˆ’ŠŽ‰ ‘’€†ˆŠ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ. ꀋˆ’Š€ ‡€‘Šˆ…‹€ “†… … ‘’Ž‹œ Ž‡ˆ’…‹œŽ, Š€Š ’ž…Œ€Ÿ... ⍓’ˆ Žƒ€„› €•Ž„ˆ‹‘Ÿ “›‹›‰ „‚ŽˆŠ, ƒ„… Ž‹„ž†ˆ› •“„Ž‘Ž—›• ’ŽŽ‹…‰ €ŽŒˆ€‹ˆ “‡ˆŠŽ‚, ‚›“™…›• € Žƒ“‹Š“ ˆ‡ …‘‘Ž‹…—›• …„ Š…Ž‘’ˆ. β „ŽŒˆŠ…, ŽŠ“†…ŽŒ ’ˆŒˆ „……‚–€Œˆ, †ˆ‹ €—€‹œˆŠ ’žœŒ›. ⠏Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†ŽŒ “ƒ‹“ „‚ŽˆŠ€, ˆŒ›Š€Ÿ Š ‚›‘ŽŠŽ‰ ’ž…ŒŽ‰ ‘’……, ‚›‘ˆ‹Ž‘œ Šˆˆ—Ž… ’…•’€†Ž… ‘’Ž…ˆ…, ‚Œ…™€‚˜…… ‚…‘œ ‘‹“†…›‰ ˜’€’ Š…Ž‘’ˆ. νŽ‚›‰ ‘‹“†€™ˆ‰ “‹œ’Ž‘ŠŽ‰ Š…Ž‘’ˆ Ž‹“—ˆ‹ ‚Ž ‚’ŽŽŒ ’€†… Šˆˆ—ŽƒŽ „ŽŒ€ „‚… ŠŽŒ€’› ‘ Œ€‹…œŠŽ‰ Š“•…‰. κ‚€’ˆ€ ›‹€ •Ž‹Ž„Ž‰ „€†… ‚ ˆž‹œ‘Šˆ‰ Ž‹„…œ. ’€Ž‚ŠŽ‰ Ž€ Œ€‹Ž Ž’‹ˆ—€‹€‘œ Ž’ Š€Œ…› ŽŒ… —…’›€„–€’œ. ρ’€†ˆŠ ‚Ž„“‡ˆ‹ Œ…˜ŽŠ δ†Ž„†€ Ž‘…„ˆ "ƒŽ‘’ˆŽ‰" ˆ ŽŸ‘ˆ‹, —’Ž ’€†ŽŒ ‚›˜… Š‚€’ˆ“…’ Ž„ˆŽŠˆ‰ Š‹…Š, —œŸ ‘‹“†€Š€ ƒŽ’Ž‚€ ‡€ “Œ……Ž… ‚Ž‡€ƒ€†„…ˆ… €‘Ž‘’€ˆ’œ ‡€Ž’› ˆ € Œˆ‘’…€ ልƒ‹Ÿ. δ†Ž„† ልƒ‹œ ‚›‘‹“˜€‹ ‘’€†ˆŠ€ „Ž‚Ž‹œŽ €‘‘…ŸŽ, Ž‹€ƒŽ„€ˆ‹ ˆ ‡€Š›‹ ‡€ ˆŒ „‚…œ. κ€Š ˆ “Žƒˆ ›‹ˆ ƒŸ‡›… ‘’…› ˆ …Œ›’›… ŽŠ€, ‚‘…-’€Šˆ Ž ›‹ “ ‘…Ÿ „ŽŒ€! ξ ŒŽƒ ‡„…‘œ ‘€Œ Ž’……’œ ˆ‹ˆ ‡€……’œ „‚…œ. ξ ŒŽƒ ‚‹€‘’Ž Ž‘’€Ž‚ˆ’œ ……„ ‘‚ŽˆŒ ŽŽƒŽŒ ‚…‘œ Ž‘’€‹œŽ‰ Œˆ ˆ ‘Š€‡€’œ …Œ“: "ρ’Ž‰! η„…‘œ €‘ŽŸ†€ž‘œ Ÿ Ž„ˆ"! ξ ŒŽƒ Ž ‘Ž‘’‚…ŽŒ“ †…‹€ˆž ˜€ƒ“’œ —……‡ ŽŽƒ ˆ ‘Š€‡€’œ Œˆ“: "βŽ’ ˆ Ÿ!" ύ’ˆŒˆ …Ž–…ˆŒ›Œˆ ƒ€†„€‘ŠˆŒˆ €‚€Œˆ ˆ’€–€ δ†Ž„† ልƒ‹œ … …Œˆ“‹ ‚Ž‘Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ. ξ ˜€ƒ“‹ —……‡ ŽŽƒ ˆ ‡€… € Š‹ž— „‚…ˆ ‘Ž‘’‚…ŽƒŽ †ˆ‹œŸ. ν…“‚……Ž‰ Ž•Ž„ŠŽ‰ Ž ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ Ž ‹…‘’ˆ–…, ……‘…Š „‚Ž, Ž•Ž†ˆ‰ € ŒŽ€‘’›‘Šˆ… „‚Ž›, ˆ ‚›˜…‹ ŒˆŒŽ ‘Ž‹„€’€ ‡€ ‚ŽŽ’€. 䎐Žƒ€ ‚…‹€ ‚ˆ‡, ˆ‡‚ˆ‚€Ÿ‘œ Œ…†„“ €ƒŽŒŽ†„…ˆŸŒˆ Š€Œ…‰. 텁Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ …Œ“ Ž‘‹…ˆ’…‹œŽ ŸŠˆŒ, Š€Š …Ž ㎐Ž„€ ρŽ‹–€, € ‚…’…ŽŠ ‘‚ŽŽ„›, Ž‘’ŽŽ†Ž ……ˆ€‚˜ˆ‰ …ƒŽ …ŽŠ›’›… ‚Ž‹Ž‘›, ‚‡‚Ž‹Ž‚€‹ …ƒŽ „Ž ‘‹…‡. κŽƒ„€ Ž ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ ‘ •Ž‹Œ€, Š€Œ…ˆ‘’›… Ž‘›ˆ ‘Œ…ˆ‹ˆ‘œ ‡…Œ‹…‰ ˆ ’€‚Ž‰. η€ Ž‚ŽŽ’ŽŒ „ŽŽƒˆ ‹…‘“‹€ …Š€. ρ…„ˆ ˆ…†›• ‘Š€‹ Ž’Š›‹€‘œ …Ž‹œ˜€Ÿ ‡…‹…€Ÿ ‹“†€‰Š€. π“—…‰, ‘…ƒ€ž™ˆ‰ ‚ κ…‹œ‘…Š‘, „…‹ˆ‹ …… ŽŽ‹€Œ. δ†Ž„† ልƒ‹œ ‘ „Ž†€™ˆŒˆ Ž’ “‘’€‹Ž‘’ˆ ŠŽ‹…ŸŒˆ „Ž€‹‘Ÿ „Ž ‹“†€‰Šˆ, ˆ‘…‹ € ’€‚… ˆ Ž–…‹Ž‚€‹ …‚›‰ ‚‘’…—…›‰ ˆŒ Ž„“‚€—ˆŠ. γŽ‘’ˆˆ–€ "α…‹›‰ Œ…„‚…„›" ‘’€‹€ ‹“—˜…‰ € ‚‘…Œ €ƒ‹ˆ‰‘ŠŽŒ ρ…‚……. η„…‘œ Ž‘’€€‚‹ˆ‚€‹ˆ‘œ, ˆˆŒ€‹ˆ €‘‘€†ˆŽ‚ ˆ ‘„€‚€‹ˆ Ž—’“ „ˆ‹ˆ†€‘› ˆ Š€…’› ‘ "ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽƒŽ ’€Š’€" € 뎍„Ž. οŽ‹„ž†ˆ› Œ…‘’›• „ˆ‹ˆ†€‘Ž‚ ˆŠŽƒ„€ … ˆŒ…‹ˆ …„Ž‘’€’Š€ ‚ €‘‘€†ˆ€• ˆ‡ χ…‘”ˆ‹œ„€, ς…—…ˆ ˆ „“ƒˆ• “‹œ’Ž‘Šˆ• …„Œ…‘’ˆ‰. υŽ‡Ÿˆ“ Ž’…‹Ÿ Œˆ‘’…“ β“„Ž ꐅ‰ƒ“ ˆ˜‹Ž‘œ „€†… Š“ˆ’œ ‘Ž‘…„…… ‡„€ˆ… „‹Ÿ Ž‘’ŽŸ‹ŽƒŽ „‚Ž€ -- ˆ‘’€ˆ™… Šˆ€†…‰, Š“—…Ž‚, ŠŽ„“Š’ŽŽ‚ ˆ Ž—’€‹œŽŽ‚, € €„ „‚“•’€†›Œ „ŽŒŽŒ ‘€ŒŽ‰ ƒŽ‘’ˆˆ–› ‚Ž‡‚…‘’ˆ …™… Ž„ˆ ’€† ‘ ŠŽŒ€’€Œˆ „‹Ÿ ƒŽ‘’…‰. νŽ €‘’ŽŸ™…‰ "„“˜Ž‰" ’ŽƒŽ Ž€‡–Ž‚ŽƒŽ Ž’…‹Ÿ ‘„…‹€‹‘Ÿ …Šˆ‰ “ŠŽŒ›‰ „‚“•’€†›‰ Ž‘ŽŸ—ŽŠ, ŠŽ’Ž›‰ ŽŒ…™€‹‘Ÿ ‚ ƒ‹“ˆ… ‘€„€ ƒŽ‘’ˆˆ–›. €„€ ’…ˆ‘’ŽƒŽ ŽŠŽ‚ŽƒŽ „‚ŽˆŠ€ „…‹€‹€ Šˆ€†ˆ Ž‘…’ˆ’…‹…‰ Ž‘ŽŸ—Š€ …‚ˆ„ˆŒ›Œˆ ‘ “‹ˆ–›. κ ˆ• “‘‹“ƒ€Œ ›‹ ’€Š†… Ž‘Ž›‰ ‚•Ž„ ˆ‡ ’ˆ•ŽƒŽ ……“‹Š€ ξ‹œ„…Œ…-ꐎ‘‘. β ‚…•…Œ ’€†… Žˆ’€‹ ‘€Œ ‚‹€„…‹…–, Œˆ‘’… β“„Ž ꐅ‰ƒ. οŽ‘…’ˆ’…‹ˆ €•Ž„ˆ‹ˆ ˆž’ ‚ …‡‚Š“‘Ž “€›• ŠŽŒ€’€• ˆ†…ƒŽ ’€†€. „“‘ŒŽ’ˆ’…‹œ›‰ €•ˆ’…Š’Ž ‘’Ž‹œ “„€—Ž €‡Œ…‘’ˆ‹ ‚•Ž„› ˆ ‚›•Ž„›, —’Ž ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ ‘‹“—€‰Ž‰ ‚‘’…—ˆ „‚“• ƒŽ‘’…‰ ˆ‘Š‹ž—€‹€‘œ. νˆ†ˆ‰ ’€† ˆŠŽƒ„€ … “‘’Ž‚€‹: ‚ ‘’…€• …ƒŽ —€‘’Ž Œ…Ÿ‹ˆ‘œ ‚…‘œŒ€ €‡‹ˆ—Ž Ž„…’›… ‘“ϊ…Š’›. 荛… Ÿ‚‹Ÿ‹ˆ‘œ —……‡ …ˆŒ…’›… „‚…ˆ ‘Ž ‘’ŽŽ› ……“‹Š€, ‚…‹ˆ ‘…Ÿ ‚ ‡€„ˆ• ŠŽŒ€’€• …ˆ“†„…Ž; ‡„ŽŽ‚€Ÿ‘œ, Žˆ ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹ •‹Ž€‹ˆ „“ƒ „“ƒ€ Ž ‹…—“ ˆ ˆŠŽƒ„€ … ‘Ž‚€‹ˆ‘œ …‡ ˆƒ‹€˜…ˆŸ ‚ €€„“ž Ž‹Ž‚ˆ“ Ž‘ŽŸŠ€.  ‚‘…ƒ„€ €•Ž„ˆ‹ˆ‘œ ‚ Ž†ˆ„€ˆˆ €‡ŽƒŽ Ž„€ „…‹ˆŠ€’›• Ž“—…ˆ‰ •Ž‡Ÿˆ€ „ŽŒ€. 荎ƒŽ Ž„€ Ž‘…’ˆ’…‹ˆ ‘ Žƒ‹Ÿ„ŠŽ‰ Ž„•Ž„ˆ‹ˆ Š Ž„ϊ…‡„“, ŽŠŽ „…ƒ€‹ˆ ‘Ž…’Š“ ‡‚ŽŠ€, ……Œˆ€‹ˆ‘œ ‚ ‚…‘’ˆž‹… ˆ, “„“—ˆ ˆƒ‹€˜…›Œˆ ‚ ˆ…Œ›… ŠŽŒ€’›, …‘Œ…‹Ž ‚›Š‹€„›‚€‹ˆ ‘‚Ž… „…‹Ž •Ž‡Ÿˆ“ ˆ‹ˆ …ƒŽ ƒ‹€‚ŽŒ“ ŠŽŒ€œŽ“. πŽŠˆ… Ž‘…’ˆ’…‹ˆ ›‹ˆ Š‹ˆ…’€Œˆ "žˆ„ˆ—…‘ŠŽƒŽ žŽ" Œˆ‘’…€ ꐅ‰ƒ€. κ …ƒŽ “‘‹“ƒ€Œ ˆ…ƒ€‹ˆ —€‘’›… ‹ˆ–€, …„ˆˆŒ€’…‹ˆ, ŠŽŒŒ…‘€’›, „…Ÿ’…‹ˆ “‹œ’Ž‘ŠŽƒŽ ‘“„€ ˆ Ž‹ˆ–ˆˆ. οŽ‘‹…„ŸŸ ŽŠ€‡›‚€‹€ Ž‹“Ž”ˆ–ˆ€‹œŽŒ“ žˆ„ˆ—…‘ŠŽŒ“ “—…†„…ˆž ‘’Ž‹œ †… Ž‹“Ž”ˆ–ˆ€‹œ“ž Ž„„…†Š“; €Ž’ˆŠˆ žŽ ‡€‘‹“†ˆ‹ˆ ‘…… ‚ „…‹Ž‚ŽŒ Œˆ… …“’€–ˆž ˆ‘Š“‘›• Œ€‘’…Ž‚ ‘›‘ŠŽƒŽ „…‹€. ύ’€ „Ž€Ÿ ‘‹€‚€ €‘Ž‘’€ˆ‹€‘œ ‡€ …„…‹€Œˆ α“‹œ’Ž€, ……˜€ƒ“‚ „€†… λ€Œ€˜. ’ŽŒ“ ƒŽ‘’ˆ Œˆ‘’…€ ꐅ‰ƒ€ ˆŽƒ„€ ›‚€‹ˆ Ž‹€—…› ‚ …ˆ‚›—›… „‹Ÿ ‘…‚…Ÿ-ˆ’€–…‚ ŠŽ‘’žŒ› ˆ —€‘’Ž ŽŸ‚‹Ÿ‹ˆ‘œ ŸŒŽ ‘ €‹“› ˆ›‚˜…ƒŽ ‚ α“‹œ’Ž ŠŽ€‹Ÿ. θŒ…Ž Š —ˆ‘‹“ ’€Šˆ• Ž‘…’ˆ’…‹…‰ ˆ€„‹…†€‹ ƒŽ‘Ž„ˆ ‚ „‹ˆŽŽ‹ŽŒ ‹€™…, Ž•Ž†…Œ € ŒŽ€˜…‘Š“ž ‘“’€“, ˆ Š“ƒ‹Ž‰ —…Ž‰ ˜‹Ÿ…. ˆ“‚ €…Œ›‰ Šˆ€† ……„ ”€‘€„ŽŒ Ž‘ŽŸŠ€ ‚ ξ‹œ„…Œ…-ꐎ‘‘, ƒŽ‘Ž„ˆ €„…‹ € Ž‘ Ž—Šˆ ˆ ‚ƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ ‚ €—ˆ™…“ž „Ž ‹…‘Š€ „Ž™…—Š“ ‘ €„ˆ‘œž: ύρκβΰιπ β.κπειγ θ μ-π ΰ.κπεμοτλξσ. ύ‘Š‚€‰€ β.ꐅ‰ƒ€ ˆ…‡†ˆ‰ … ‡€‘’€‹: ’Ž’ „†…’‹œŒ… ‚ „€›‰ ŒŽŒ…’ Ž€‚‹Ÿ‹ ‘‚Ž… ‡„ŽŽ‚œ… ‚ ƒ€”‘’‚… ρŽŒŒ…‘…’, € Ž‘‹€‚‹…›• Œˆ…€‹œ›• ˆ‘’Ž—ˆŠ€• Š“Ž’€ α€’. οŽ‘…’ˆ’…‹œ ›‹ ˆƒ‹€˜… ‚ „Ž‚Ž‹œŽ ›˜›‰ Š€ˆ…’ Œˆ‘’…€ ΰ.ꐅŒ”‹Ž“ ˆ “‚ˆ„…‹ ‘‚Žž Š€’Ž—Š“ ‚ “Š€• Ž†ˆ‹ŽƒŽ ”€’Ž‚€’ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, ‚Ž‘‘…„€‚˜…ƒŽ ‚ Œ€‘‘ˆ‚ŽŒ Š…‘‹…. κ ‚›‘ŽŠŽŒ“ €“—ŽŒ“ ‡‚€ˆž, ŽŽ‡€—…ŽŒ“ € Š€’Ž—Š…, Œˆ‘’… ꐅŒ”‹Ž“ Ž‘’€‹‘Ÿ, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ƒ‹“ŽŠŽ €‚Ž„“˜›Œ. -- ρˆœŽ, -- ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ Ž‘…’ˆ’…‹œ, -- ŠŽ€‹œ "ρ€’-쀐ŠŽ", ‘‹…„“ž™ˆ‰ ˆ‡ γ€Œ“ƒ€ ‚ ⅍…–ˆž, ‘’Žˆ’ ‚’Ž›… ˆ, “‚›, Ž‘‹…„ˆ… ‘“’Šˆ ‚ α“‹œ’Ž…. 눘œ ‘…ƒŽ„Ÿ Ÿ “‡€‹ Ž’ €˜…ƒŽ Š€ˆ’€€ Ž ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆˆ ŠŽ’Ž› Œˆ‘’…€ ꐅ‰ƒ€. οŽ ‘Ž‚…’“ Š€ˆ’€€ Ÿ Ž‘…’ˆ‹ Ž’Ž‚“ž ’€‚…“ "χ…‚Ž Šˆ’€", Ž …… ’………˜ˆ‰ ‚‹€„…‹…–, Œˆ‘’… σˆ‹œŸŒ 눍‘, Ž’Ž‘‹€‹ Œ…Ÿ ‘ž„€. κ ‘Ž†€‹…ˆž, Œˆ‘’… ꐅ‰ƒ, Š€Š Ÿ “‡€‹, ‚ Ž’ϊ…‡„…? -- ί ‹ˆ†€‰˜ˆ‰ …ƒŽ ŠŽŒ€œŽ. μŽ†…’… ˆ‡‹Ž†ˆ’œ ‘‚Ž… „…‹Ž Œ…. οŽ‹€ƒ€ž, —’Ž Œ› “‹€„ˆŒ …ƒŽ ›‘’Ž, Š ‚€˜…Œ“ Ž‹ŽŒ“ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆž, „ŽŠ’Ž ςŽŒ€‡Ž α“Ž’’ˆ, -- ƒŽ‹Ž‘ Œˆ‘’…€ ΰ. ꐅŒ”‹Ž“ ‡‚“—€‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ •ˆ‹Ž ˆ … Ž’‹ˆ—€‹‘Ÿ ˆŸ’›Œ ’…ŒŽŒ. -- β ’…—…ˆ… Ž‘‹…„ˆ• ‹…’ Ÿ Žϊ…•€‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘’€ 傐Ž›, -- ŽŸ‘ˆ‹ Ž‘…’ˆ’…‹œ. -- ρ…‰—€‘ Ÿ ‚Ž‡‚€™€ž‘œ ˆ‡ ㅐŒ€ˆˆ. φ…‹œž ŒŽˆ• “’…˜…‘’‚ˆ‰ Ÿ‚‹Ÿž’‘Ÿ Ž‡›‘Šˆ Ž„ŽƒŽ ‹ˆ–€... ρŠ€†ˆ’…, ‚€˜… žŽ ˆˆŒ€…’ ’€ŠŽƒŽ Ž„€ Ž“—…ˆŸ? -- ថŽ ˆˆŒ€…’ ‹ž›… Ž“—…ˆŸ, …‘‹ˆ Š‹ˆ…’ ›‘’Ž ŽŠ›‚€…’ €‘•Ž„›. -- ξ ŽŠ›’ˆˆ €‘•Ž„Ž‚ Œ… •Ž’…‹Ž‘œ › ŽƒŽ‚Žˆ’œ Ž„ ŠŽ…– €˜…‰ …‘…„›... β€Œ, ‘ˆœŽ ꐅŒ”‹Ž“, … ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‹ˆ ‘‹›˜€’œ ˆŒŸ 䆀ŠŽŒŽ μŽ‹‹€? -- 썅 ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ ‘‹›˜€’œ ’€ŠŽ… ŠŽ‹ˆ—…‘’‚Ž ˆŒ…, —’Ž ƒŽ‹Ž‚€ ŒŽŸ ’…‘“‹€ ›, …‘‹ˆ › Ÿ ‚‡„“Œ€‹ ˆ• ‡€ŽŒˆ€’œ, -- ˆ‡Ÿ™Ž ‚›‘Š€‡€‹‘Ÿ ŠŽŒ€œŽ Œˆ‘’…€ ꐅ‰ƒ€. -- κ’Ž Ž ’€ŠŽ‰, ’Ž’ μŽ‹‹€, ˆ Ž Š€ŠŽ‰ ˆ—ˆ… ‚› …ƒŽ …‘‹…„“…’…? -- β› …‚…Ž ˆ‘’Ž‹ŠŽ‚€‹ˆ ŒŽˆ ‘‹Ž‚€, ‘ˆœŽ. ί €‡›‘Šˆ‚€ž 䆀ŠŽŒŽ μŽ‹‹€ … ‘ –…‹œž Ž‚…„ˆ’œ …Œ“, €, €Ž’ˆ‚, —’Ž› ‘„…‹€’œ …ƒŽ €‘‹…„ˆŠŽŒ ŽƒŽŒŽƒŽ ‘Ž‘’ŽŸˆŸ. δŽ‘’€’Ž—Ž ‚€Œ ‘Š€‡€’œ, ‘ˆœŽ ꐅŒ”‹Ž“, —’Ž —…‹Ž‚…Š, ŠŽ’Ž›‰ ’Ž‹œŠŽ “Š€‡€‹ › Œ…‘’Ž€•Ž†„…ˆ… 䆀ŠŽŒŽ μŽ‹‹€ ˆ‹ˆ …ƒŽ ŸŒ›• €‘‹…„ˆŠŽ‚, Ž‹“—ˆ‹ › Ž’ ‹ˆ–€, “Ž‹ŽŒŽ—ˆ‚˜…ƒŽ Œ…Ÿ ‚…‘’ˆ ’ˆ Ž‡›‘Šˆ, „…‘Ÿ’œ ’›‘Ÿ— ˆ’€‹œŸ‘Šˆ• ‘Š“„ˆ... λˆ–Ž Œˆ‘’…€ ꐅŒ”‹Ž“ ‘’€‹Ž ˆ‚…’‹ˆ‚……. -- γŽ’Ž‚ Ž‡€Š‹€„›‚€’œ ‘‚Žž ƒŽ‹Ž‚“, —’Ž, †ˆ‚Ž‰ ˆ‹ˆ Œ…’‚›‰, 䆀ŠŽŒŽ μŽ‹‹€, ƒ„… › Ž ˆ €•Ž„ˆ‹‘Ÿ, “„…’ …„‘’€‚‹… ‚€Œ, …‘‹ˆ €˜€ ”ˆŒ€ ˆŒ…’‘Ÿ ‡€ Ž‡›‘Šˆ. οŽ‡‚Ž‹œ’… “‡€’œ, „€Š’ [„€Š’ -- €‡ƒŽ‚ŽŽ… ‘ŽŠ€™…ˆ… ‘‹Ž‚€ "„ŽŠ’Ž"], —’Ž ‡€ …‘Ž€ ’€Š ‡€ˆ’……‘Ž‚€€ ‚ ’ŽŒ „…‹…? -- ύ’ŽƒŽ Ÿ, Š ‘Ž†€‹…ˆž, … ˆŒ…ž €‚€ Ž’Š›’œ, ˆ€—… Œ› „€‚Ž ˆ…ƒ‹ˆ › Š “‹ˆŠ€–ˆˆ ‚ ƒ€‡…’€•. μŽ‰ ‚›‘ŽŠˆ‰ ŽŠŽ‚ˆ’…‹œ †…‹€…’... -- οŽ “Š€Œ! -- …’……‹ˆ‚Ž …‚€‹ ꐅŒ”‹Ž“ „ŽŠ’Ž€. δ…‘Ÿ’œ ’›‘Ÿ— ‘Š“„ˆ, ‚ŽŽ„“˜…‚ˆ‚ Œˆ‘’…€ ꐅŒ”‹Ž“, … ‘„…‹€‹ˆ …ƒŽ ‚…†‹ˆ‚……. -- ꎍ’Ž€ ˆˆŒ€…’ ‚€˜… Ž“—…ˆ…. ί …“ …ƒŽ ‚ ‘Ž‘’‚…›… “Šˆ. κ€Šˆ… „€›… Ž ‘ˆœŽ… 䆀ŠŽŒŽ μŽ‹‹€ ‚› ŒŽ†…’… ‘ŽŽ™ˆ’œ Œ…? ε‘’œ “ ‚€‘ …ƒŽ ˆ‡Ž€†…ˆ…? 䎊’Ž ςŽŒ€‡Ž α“Ž’’ˆ ‚›“‹ ˆ‡ “Œ€†ˆŠ€ ˆ Ž’Ÿ“‹ ‘Ž…‘…„ˆŠ“ Œˆˆ€’ž›‰ Ž‚€‹œ›‰ Ž’…’, ‚›Ž‹…›‰ € Œ€‹ˆ. 숍ˆ€’ž€ ˆ‡Ž€†€‹€ Š€‘ˆ‚“ž †…™ˆ“, ˆ‹œ“‚˜“ž ™…ŠŽ‰ Š ‹ˆ—ˆŠ“ Œ€‹œ—ˆŠ€ ‹…’ Ÿ’ˆ; “ Œ€‹œ—ˆŠ€ ›‹ “ŸŒ›‰ Ž’ ˆ ’…Œ›… ƒ‹€‡€. ˆ’›‰ Š“†…‚ŽŒ ‚ŽŽ’ ‘ŽŽ—Šˆ Ž€†€‹ ˜…ž, ˆ €„ ‹…‚Ž‰ Š‹ž—ˆ–…‰ ……Š€ ’…Œ…‹€ Ž‹œ˜€Ÿ Ž„ˆŠ€. -- ρˆœŽ 䆀ŠŽŒŽ ‘ Œ€’…œž, ‘ˆœŽŽ‰ τ€—…‘ŠŽ‰ μŽ‹‹€, …ŠŽƒ„€ ‡€Œ…ˆ’Ž‰ ’Ž‘Š€‘ŠŽ‰ …‚ˆ–…‰. αŽ‹…… Ž‡„ˆ• ˆ‡Ž€†…ˆ‰ ‘ˆœŽ€ μŽ‹‹€, Š ‘Ž†€‹…ˆž, … ‘Ž•€ˆ‹Ž‘œ. -- ύ‰, ρ‹ˆ! -- ŠˆŠ“‹ ꐅŒ”‹Ž“, ˆŽ’Š›‚€Ÿ „‚…œ ‚ ‘Ž‘…„…… ŽŒ…™…ˆ…. -- ί ‡„…‘œ, ‘! θ‡ ‘Ž‘…„…‰ ŠŽŒ€’› ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ Œˆ‘’… ρ‹ˆ, Ž‹…ž™ˆ‰ Œ“†—ˆ€ ‘ Š›‘ˆ›Œˆ ƒ‹€‡Š€Œˆ. -- ρ‹ˆ, ‚Ž‡œŒˆ’… ŒŽž „‚“ŠŽ‹Š“ ˆ ‚ Ž‹—€‘€ „Ž‘’€‚œ’… Œ… ‘ž„€ ’ŽƒŽ... Œˆ‘’…€ ልƒ‹Ÿ, ‡€…’…, ˆ‡... ‘…ŽƒŽ Ž’…‹Ÿ. ο“‘’œ Ž ‡€•‚€’ˆ’ €Š‚€…‹œ ˆ Šˆ‘’ˆ. οŽ‘‹€…– Œˆ‘’…€ ꐅŒ”‹Ž“ ŽˆŒ€ž™… Šˆ‚“‹ ˆ “„€‹ˆ‹‘Ÿ ˆ‡ Š€ˆ…’€ Ž„Ž‰ ›‘–Ž‰. -- π€‘‘Š€‡›‚€‰’…, „€Š’, ‚‘…, —’Ž …™… ˆ‡‚…‘’Ž Ž 䆀ŠŽŒŽ μŽ‹‹€. -- δŽ Ÿ’ˆ ‹…’ Ž ‚Œ…‘’… ‘ Œ€’…œž †ˆ‹ ‚ ⅍…–ˆˆ, ‚Ž „‚Ž–… ƒ€”€ ο€Ž‹Ž „'ύ‹œŸŽ. β 1743 ƒŽ„“ ‘ˆœŽ€ τ€—…‘Š€ μŽ‹‹€ ŽŠˆ“‹€ ’Ž €‹€––Ž. €ŠŽ, ‘ˆœŽ, „Ž‚…ˆ’œ ‚€Œ „€‹œ…‰˜ˆ… ‘‚…„…ˆŸ Ÿ ŒŽƒ“ ‹ˆ˜œ Ž„ ‘’Ž†€‰˜ˆŒ ‘…Š…’ŽŒ. 䆀ŠŽŒŽ μŽ‹‹€, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, —“‚‘’‚“…’ ‘…Ÿ ‘Œ…’…‹œŽ Ž‘ŠŽ‹…›Œ ˆ, ›’œ ŒŽ†…’, ‘Ž‡€’…‹œŽ ‘Š›‚€…’‘Ÿ Ž’ Ž‘Ž›, ‘’Ž‹œ ‡€ˆ’……‘Ž‚€Ž‰ ‚ …ƒŽ Ž‡›‘Š€•. 쀋…‰˜€Ÿ …Ž‘’ŽŽ†Ž‘’œ ŒŽ†…’ Žƒ“ˆ’œ ‹Ž„› ‚‘…‰ ŒŽ…‰ ŠŽŽ’‹ˆ‚Ž‰ …„‚€ˆ’…‹œŽ‰ €Ž’›... ...䎊’Ž α“Ž’’ˆ Ž‚…„€‹ ‘Ž…‘…„ˆŠ“ ‚‘…, —’Ž ‚ ’…—…ˆ… „Ž‹ƒˆ• ‹…’ Ž “‘…‹ ‚›Ÿ‘ˆ’œ Ž ‘“„œ… ‘€ŒŽƒŽ 䆀ŠŽŒŽ, …ƒŽ Œ€’…ˆ ˆ Ž’—ˆŒ€. €ŠŽ ˆŒ…ˆ ‹ˆ–€, ‡€ˆ’……‘Ž‚€ŽƒŽ ‚ Ž‡›‘Š€•, Ž ŽŠ€ … €‡‚€‹. 䎊’Ž Ž‚…„€‹ ‘Ž…‘…„ˆŠ“ Ž ‘‚Ž…Œ ‡€ŠŽŒ‘’‚… ‘ ˆ…ŒŽ‰ Œ€’…œž 䆀ŠŽŒŽ -- ΰ†…‹ˆŠŽ‰ χ…ˆ. ꎌ€œŽ Œˆ‘’…€ ꐅ‰ƒ€ ‚›‘‹“˜€‹ „ŽŠ’Ž€ ‘ ’…Œ ‚›€†…ˆ…Œ …‡ˆ’…‹œŽƒŽ …‚Ž‘•Ž„‘’‚€, ‘ Š€ŠˆŒ ŒŽ„›… ‚€—ˆ ‚›‘‹“˜ˆ‚€ž’ Ž„‘’‚…ˆŠŽ‚ €–ˆ…’€. -- οŽ‡‚Ž‹œ’… ‘Ž‘ˆ’œ, € ‚€˜…ƒŽ ‘’€ŽƒŽ ‡€ŠŽŒŽƒŽ „ŽŠ’Ž€ 㐅‰‘‚…‹‹€ ‚› €‡›‘Š€‹ˆ ‚ α“‹œ’Ž…? -- ΰ‚ƒ“‘’ -- …‹€ƒŽˆŸ’Ž… ‚…ŒŸ, ‘ˆœŽ ꐅŒ”‹Ž“, „‹Ÿ ƒŽŽ„‘Šˆ• ‚ˆ‡ˆ’Ž‚: π€„Ž‹œ” 㐅‰‘‚…‹‹, “‚›, “…•€‹ Ž’„›•€’œ ‚ 펐Œ€„ˆž. ί Ž‘’€‚ˆ‹ …Œ“ ’Ž‹œŠŽ ŠŽŽ’ŠŽ… ˆ‘œŒŽ ˆ Š€’Ž—Š“. μˆ‘’… ρ‹ˆ ‚‚…‹ ‚ Š€ˆ…’ Ž‚Ž… ‹ˆ–Ž. ύ’Ž ›‹ Ž†ˆ‹Ž‰, Ž‹…‡…ŽƒŽ ‚ˆ„€ —…‹Ž‚…Š. μˆ‘’… ꐅŒ”‹Ž“, … …„‹€ƒ€Ÿ Ž‚ŽŒ“ ƒŽ‘’ž ‘’“‹€, ‚“—ˆ‹ …Œ“ Œˆˆ€’ž“ ˆ …„‹Ž†ˆ‹ ’“’ †… ˆ‡ƒŽ’Ž‚ˆ’œ ‘ …… €Š‚€…‹œ“ž ŠŽˆž, € ‡€’…Œ Ž‚’Žˆ’œ ‚ Œ€‘‹…. -- αŽ†… ŒŽ‰, ’Ž ‡€‰Œ…’ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ŒŽƒŽ ‚…Œ…ˆ! -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ‘ˆœŽ α“Ž’’ˆ. -- χ……‡ ’ˆ —€‘€ Ÿ „Ž‹†… ›’œ € Ž’“ "ρ€’-쀐ŠŽ". β…—…ŽŒ Ž Ž„ˆŒ€…’ ŸŠŽœ. -- ν… …‘ŽŠŽ‰’…‘œ, €Š‚€…‹œ “„…’ ƒŽ’Ž‚€ ‚ ’…—…ˆ… —€‘€, € Œ€‘‹Ÿ€Ÿ ŠŽˆŸ ŒŽ†…’ ›’œ ‘„…‹€€ ‘ €Š‚€…‹ˆ. ልƒ‹œ, ˆ‘’“€‰’… Š „…‹“. -- κ€Š€Ÿ ˆ‡“Œˆ’…‹œ€Ÿ Œ€‹œ! -- ŽŽŒŽ’€‹ •“„Ž†ˆŠ. -- 쀍…€ βˆ—…–… ꀐ„Ž‡Ž. -- π€„ ‚ˆ„…’œ ‡€’ŽŠ€! β› … Ž˜ˆ‹ˆ‘œ: ’Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ €Ž’€ €‡‚€ŽƒŽ ‚€Œˆ Œˆ‹€‘ŠŽƒŽ Œ€‘’…€. ⠈‘Š“‘‘’‚… Œ€‹…‰ ˆ Š€Œ…‰ Ÿ … ‡€ž €‚›• …Œ“! ΰ‹…Š‘ ꐅŒ”‹Ž“, ‡€Ÿ’›‰ …‘…„Ž‰ ‘Ž ‘‚ŽˆŒ ˆ’€‹œŸ‘ŠˆŒ ƒŽ‘’…Œ, … ‡€Œ…’ˆ‹, ‘ Š€ŠˆŒ ‚Ž‹…ˆ…Œ •“„Ž†ˆŠ ‚‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹‘Ÿ ‚ Œ€‹œ. ξ‘’›‰ ƒ‹€‡ †ˆ‚Žˆ‘–€ ‘€‡“ “‡€‹ ‡€ŠŽŒ›… —…’›: ‚ ‘’“„ˆˆ ‘‚Ž…ƒŽ ˆ’€‹œŸ‘ŠŽƒŽ “—ˆ’…‹Ÿ, •“„Ž†ˆŠ€ ΰ‹œ…’ˆŽ βˆ’…‹‹ˆ, ž›‰ δ†Ž„† ልƒ‹œ ‚ˆ„…‹ ŒŽ†…‘’‚Ž ˆ‘“ŠŽ‚, ˆ‡Ž€†€‚˜ˆ• ’“ ‘ˆœŽ“ ‚ Ž”ˆ‹œ ˆ ’ˆ —…’‚…’ˆ € ”Ž… Ž‡Ž‚›• ‘€„Ž‚ π€‚…›, ‚ ˆŒ‘ŠŽŒ Š€€‚€‹œŽŒ Ž„…Ÿˆˆ, ‚ Ž…›• Ž‹Ÿ• ˆ „ŽŒ€˜ˆ• ‹€’œŸ•... δ†Ž„† ŽŒˆ‹ ˆ ‹ˆ–Ž ’ŽƒŽ ……Š€.  ’Ž†… Ž‚’ŽŸ‹Ž‘œ ‚ ŒŽƒŽ—ˆ‘‹…›• €Ž‘Š€• ˆ ’ž„€• ΰ‹œ…’ˆŽ... 쀑’… ƒŽ‚Žˆ‹ δ†Ž„†“, —’Ž ž›‰ 䆀ŠŽŒŽ -- …‡€ŠŽ›‰ ‘› ƒ€”€ ο€Ž‹Ž „'ύ‹œŸŽ... β —…’€• Œ€‹œ—ˆŠ€ € Œ€‹ˆ, Ž-„…’‘Šˆ …†›•, “†… ‚ˆ„… ›‹ •€€Š’…. θ —…Œ ˆ‘’€‹œ…… ‚ƒ‹Ÿ„›‚€‹‘Ÿ δ†Ž„† ‚ ’Ž ‹ˆ–Ž, ’…Œ Ÿ‚‘’‚……… Ž‘’“€‹ˆ ‘Š‚Ž‡œ …ƒŽ —…’› „“ƒŽƒŽ ‡€ŠŽŒŽƒŽ ‹ˆ–€ -- —…’› ‹Ž„€ χ…‘”ˆ‹œ„€... ν…‚…ŽŸ’Ž, Ž... ‘ Œ€‹ˆ ƒ‹Ÿ„…‹Ž € δ†Ž„†€ „…’‘ŠŽ… ‹ˆ–Ž ‘€ τ…„ˆŠ€ π€‰‹…„€! βŽ’ ŽŽ, ˆ Ž„ˆŒŽ… Ÿ’›˜ŠŽ €„ Š‹ž—ˆ–…‰... σ Œˆ‹Ž„€ ŽŽ ŠŽˆ—…‚Ž…, “ ‘€ŒŽ‰ ˜…ˆ... βŽ’ €Œ…’ˆ‚˜€Ÿ‘Ÿ ƒŽˆŠ€ Ž‘€... 䀆… ‚ ƒ‹€‡€• ……Š€ € Ž’…’… ’Ž †… €‘’ŽŽ†…Ž-…„Ž‚…—ˆ‚Ž…, †…‘’ŽŠŽ-“ŸŒŽ… ‚›€†…ˆ…... ν…“†…‹ˆ Š€ˆ‡€Ÿ ‘“„œ€ ˆŽ’Š›‹€ δ†Ž„†“ Ž‚“ž …Ž†ˆ„€“ž ’€‰“? δ†Ž„† €Ž’€‹ ‘‹Ž‚Ž ‚ ’“Œ€…, Ž ‚Ž‡“†„…ˆ…, Ž•‚€’ˆ‚˜…… •“„Ž†ˆŠ€, … ŽŒ…˜€‹Ž, € ŽŒŽƒ‹Ž …Œ“ ‚›Ž‹ˆ’œ ‡€„€—“. χ……‡ Ž‹’Ž€ —€‘€ €Š‚€…‹œ€Ÿ ŠŽˆŸ ›‹€ ƒŽ’Ž‚€, ˆ ‘ˆœŽ α“Ž’’ˆ ˆ‡“Œ‹…Ž ‚‡ˆ€‹ € …….  ›‹€ ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ ’Ž—Ž‰, ˆ ‹ˆ˜œ ‹ˆ–Ž Œ€‹œ—ˆŠ€ € ŠŽˆˆ ‚›ƒ‹Ÿ„…‹Ž Ž‹…… ‚‡Ž‘‹›Œ. μˆ‘’…“ ꐅŒ”‹Ž“ Ž—“„ˆ‹Ž‘œ „€†… —’Ž-’Ž ‡€ŠŽŒŽ…... -- β› ˆ ‘€Œˆ Ž‹œ˜Ž‰ Œ€‘’…, Œˆ‘’… ልƒ‹œ, -- ŽƒŽ‚Žˆ‹ „ŽŠ’Ž α“Ž’’ˆ “…†„…Ž. οŽ†€‚ •Ž‹Ž„“ž “Š“ •“„Ž†ˆŠ€, Ž ‡€‚…“‹ ‘‚Žž Œ€‹œ, Ž‹Ž†ˆ‹ …… ‚ “Œ€†ˆŠ ˆ, Ž™€Ÿ‘œ € ŽŽƒ… ‘ Œˆ‘’…ŽŒ ꐅŒ”‹Ž“, ’ˆ•Ž ‘Š€‡€‹ …Œ“: -- 臂…™€‰’… Œ…Ÿ Ž •Ž„… Ž‡›‘ŠŽ‚ Ž €„…‘“: ⅍…–ˆŸ, „‚Ž…– ƒ€”€ „'ύ‹œŸŽ, ˆ‹ˆŽ’…Š€. β› ŒŽ†…’… ’€Š†… ‚ ‘‹“—€… …Ž•Ž„ˆŒŽ‘’ˆ ˆ‡‚…™€’œ …Ž„ŽŽƒŽ Ž’–€, €’…€ τ“‹œ‚ˆŽ „ˆ 㐀——ˆŽ‹€ˆ, Ž ’ŽŒ“ †… €„…‘“. ύ’Ž „“•Ž‚ˆŠ ƒ€”€, ˆ, Ž„ŽŽ Œ…, Ž ’Ž†… ˆ‹€ƒ€…’ ‘‚Žˆ “‘ˆ‹ˆŸ Š Ž‡›‘Š€Œ €‡‚€ŽƒŽ ‹ˆ–€. ™€‰’…, ƒŽ‘Ž„€! ⠌Ž‡ƒ“ δ†Ž„†€ ልƒ‹Ÿ €„…‘ ‡€…—€’‹…‹‘Ÿ ’€Š, ‘‹Ž‚Ž …ƒŽ ‚›‘…Š‹ˆ € ƒ€ˆ’Ž‰ ‹ˆ’…. “‘€ "ρ€’-쀐ŠŽ" …™… … “‘…‹ˆ ˆ‘—…‡“’œ ‡€ ‚›‘’“ŽŒ ŒŽ‹€, Š€Š Ž’ ˆ—€‹Ž‚ “‹œ’Ž‘ŠŽ‰ ‚…”ˆ ‚›˜‹€ € …‰„ ˆ ‹…ƒ‹€ Š“‘ŽŒ € ‡ž‰„ ‘Š€„€ ˆ‡ ’…• Ž…‚›• ŠŽ€‹…‰. ꎌ€„Ž‚€‹ ‘Š€„Ž‰ Š€ˆ’€ ‚Ž…Ž-ŒŽ‘ŠŽƒŽ ”‹Ž’€ Œˆ‘’… 䎍€‹œ„ α‹…Š‚“„, „…†€‚˜ˆ‰ ”‹€ƒ € ’Ÿ†…‹ŽŒ ”…ƒ€’… "ꎐŽ‹œ γ…Žƒ III". ⠊ˆ‹œ‚€’…… ”‹€ƒŒ€€ ‘Š€„› ˜…‹ Ž„Ž’ˆ›‰ ”…ƒ€’ "ΰ„Œˆ€‹ χ…‘”ˆ‹œ„" ˆ € €‘‘’ŽŸˆˆ Ÿ’ˆ Š€…‹œ’Ž‚›• Ž‡€„ˆ ‹…’…‹€ ›‘’Ž•Ž„€Ÿ, •ŽŽ˜Ž ‚ŽŽ“†…€Ÿ Š€€‚…‹‹€ "䎁›‰ α“‹œ’Ž". ‹›’ˆ… ‘Š€„› … ›‹Ž Ž‡€Œ…Ž‚€Ž ˆ Ž™€‹œ›Œ ‘€‹ž’ŽŒ, ˆ ’Ž†…‘’‚…›Œˆ Ž‚Ž„€Œˆ. ꎐ€‹ˆ Ž‘…˜Ž ‚›˜‹ˆ ‚ ŒŽ… 4 €‚ƒ“‘’€, ˆŸ‚ € Ž’ Ž‹œ˜Ž‰ ‡€€‘ Ž„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ ˆ Ž…ˆ€‘Ž‚. νŽ—œž ‘Š€„€ ŽŽƒ€‹€ "ρ€’-쀐ŠŽ", € …™… —……‡ ’Ž… ‘“’ŽŠ ‘’€‹€ € ŸŠŽŸ• ‚ ’‘Œ“’…. ꎌ€„ˆ ‘Š€„› 䎍€‹œ„ α‹…Š‚“„, Š€ˆ’€ Š€€‚…‹‹› πŽ…’ ς…‘‘…‹œ ˆ ŠŽŒ€„ˆ "ΰ„Œˆ€‹€" δ†Ž‡…” 뎐 ‡€Ÿ‹ˆ Œ…‘’€ ‚ „ŽŽ†Ž‰ Š€…’… ˆ Ž’€‚ˆ‹ˆ‘œ ‚ 뎍„Ž. λˆ‚…‰›‰ ‹€Š…‰ €‘€•“‹ ……„ ˆŒˆ „‚…ˆ „‚“•’€†ŽƒŽ „ŽŒ€ € ς…‚ˆ‘’ŽŠ-‘Š‚……. 뎐„ ˆ ‹…„ˆ χ…‘”ˆ‹œ„ Ž‚Ž„ˆ‹ˆ ‚ ’ŽŒ ‹Ž„Ž‘ŠŽŒ „ŽŒ… Ž‹œ˜“ž —€‘’œ ‡ˆŒˆ• ‘…‡ŽŽ‚. οŽ‘‹… “†ˆ€ ’ˆ “‹œ’Ž‘Šˆ• ŒŽŸŠ€ Ž‘‹…„Ž‚€‹ˆ ‚ €Ž—ˆ‰ Š€ˆ…’ ƒ€”€. κ€Œ…„ˆ… Ž“‘’ˆ‹ ˜’Ž› ˆ ‡€’‚Žˆ‹ „‚…œ. 뎐„ χ…‘”ˆ‹œ„ €‡‹Ž†ˆ‹ € ‘’Ž‹… ŒŽ‘Š“ž ‘’€’…ƒˆ—…‘Š“ž Š€’“. -- β€˜ Ž•Ž„, ƒŽ‘Ž„€, „Ž‹†… ˆ‚…‘’ˆ Š …˜ˆ’…‹œŽŒ“ “‘…•“ ‚ Žœ… ‘ €˜ˆŒ ’€‰›Œ Ž’ˆ‚ˆŠŽŒ. ρ ’…• Ž Š€Š ‚ ŒŽŸ• ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ‡€ƒ€„Ž—›‰ Š€…‘Šˆ‰ ŠŽ€‹œ, …„Šˆ‰ …‰‘ ’ŽƒŽ‚›• ‘“„Ž‚ €˜…‰ ŠŽŒ€ˆˆ Ž•Ž„ˆ’‘Ÿ ‹€ƒŽŽ‹“—Ž. €’ˆ’… ‚ˆŒ€ˆ… € Œ…‘’€ ‚‘’…— ‘ ’ˆŒ Ž’ˆ‚ˆŠŽŒ... π“Š€ ‚ Ž˜‹€ƒ… €„Œˆ€‹œ‘ŠŽƒŽ Œ“„ˆ€ ‹…ƒ‹€ € ‘ˆ…‚“ Ž„ ž†Ž€”ˆŠ€‘ŠˆŒ Ž……†œ…Œ. -- θ’€Š, ‚Ž’ ‡„…‘œ, “ ……ƒŽ‚ Ž‘’Ž‚€ χ€‹œ‡€, ˆ …‚›Ÿ‘…›• Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€• ƒˆ“’ ‚…‘Ž‰ 1778 ƒŽ„€ „‚… €˜ˆ ˜•“›, "γ‹ŽˆŸ" ˆ "䎐Ž’…Ÿ", …‚›… ŠŽ€‹ˆ "ρ…‚…Žˆ’€‘ŠŽ‰ ŠŽŒ€ˆˆ". ψ…‘’œž Œ…‘Ÿ–€Œˆ Ž‡„…… ‚ ’ŽŒ †… €‰Ž… ‘“„œ“ Ž…ˆ• ˜•“ €‡„…‹Ÿ…’ Ÿ•’€ "ύ‹‹ˆ", € ‡€’…Œ ‚Ž’ ‡„…‘œ, ‘…‚……… Ž‘’Ž‚€, ƒˆ…’ "σ„€—€"... οŽ ‚€˜ˆŒ ‘Ž‘’‚…›Œ €‹ž„…ˆŸŒ, ƒŽ‘Ž„€, ‚‘… ’ˆ Š€’€‘’Ž”› ‘‚Ÿ‡€› ‘ ŽŸ‚‹…ˆ…Œ ‚ ‚Ž„€• Ž‘’Ž‚€ …ŠŽ…ƒŽ ŠŽ€‹Ÿ-ˆ‡€Š€, … ’€Š ‹ˆ, Œˆ‘’… ς…‘‘…‹œ? 䀋……. γŽ„ ‘“‘’Ÿ ‚Ž’ ‡„…‘œ, ‡€€„…… Œ›‘€ 䎁Ž‰ 퀄…†„›, Ž„ŽŽ… †… ‡€ƒ€„Ž—Ž… ‘“„Ž ‘’€‹Šˆ‚€…’‘Ÿ ‘ €˜ˆŒ ’Ÿ†…‹›Œ ”…ƒ€’ŽŒ "›‹…›‰", ŠŽ’Ž›‰ ‘ ’…• Ž —ˆ‘‹ˆ’‘Ÿ ‚ ‘ˆ‘Š€• ‡€’Ž“‚˜ˆ• ŠŽ€‹…‰. θ‡ ‚‘…ƒŽ Šˆ€†€ ‘‹“—€‰Ž ›‹ˆ Ž„Ž€› ‚ ŒŽ… „‚€ Œ€’Ž‘€ ˆ Š€ˆ’€ 䎍€‹œ„ α‹…Š‚“„, Ž’ ŠŽ’Ž›• €Œ ˆ‡‚…‘’› Ž„ŽŽ‘’ˆ Š€’€‘’Ž”›, ‘’Ž‹œ †… …ŽϊŸ‘ˆŒ›…, Š€Š ˆ... ‚€˜ˆ ‚…—€’‹…ˆŸ € Ž‘’Ž‚… χ€‹œ‡€, Œˆ‘’… 뎐. β…‘’ˆ Ž ŠŽ€‹…-ˆ‡€Š… Ž‘‹… ƒˆ…‹ˆ "›‹…ŽƒŽ" …Š€’ˆ‹ˆ‘œ, Ž... δ‚€ ƒŽ„€ ‘“‘’Ÿ ‘Ž ‘’€…‹…‰ €˜…‰ ‚…”ˆ ‘Ž˜‹ˆ „‚… …‚ŽŠ‹€‘‘›… ˜•“›: "‘…‰" ˆ "τŽ’ Ž” π…„ˆƒ". ‚€Ÿ ˆ‡ ˆ•, Ž„ ŠŽŒ€„Ž‚€ˆ…Œ μ€Š-π€‰‹Ÿ, Ž˜‹€ ‚ €”ˆŠ€‘Šˆ… ‚Ž„›. β “‘’œ… ꎍƒŽ μ€Š-π€‰‹œ €—€‹ “‘…˜Ž ‡€Š“€’œ …‚Ž‹œˆŠŽ‚ „‹Ÿ ŠŽ‹Žˆ‰, Ž ›‹ €’€ŠŽ‚€ …ƒˆ’Ÿ‘ŠˆŒˆ Ž’Ÿ„€Œˆ. σ ’ˆ• —…›• ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ‹…ƒŠŽ… Žƒ…‘’…‹œŽ… Ž“†ˆ… ˆ „€†… „‚… “˜Šˆ. 눘œ ‘ Ž‹œ˜ˆŒˆ ‹ž„‘ŠˆŒˆ Ž’…ŸŒˆ ˆ ’“„Ž‘’ŸŒˆ ˜•“€ ŽŠˆ“‹€ ‚Ž„› ꎍƒŽ. ύ’Ž …‘‹›•€Ž… …‘’“‹…ˆ… —…›• ‚€‚€Ž‚, ‚Ž‡Œ“’ˆ‚˜…… –ˆ‚ˆ‹ˆ‡Ž‚€›‰ Œˆ, Ÿ … ‘ŒŽƒ Ž‘’€‚ˆ’œ …‡€Š€‡€›Œ. ρ‹…„“ž™€Ÿ €˜€ Š‘…„ˆ–ˆŸ, ‚ ‘Ž‘’€‚… —…’›…• ŠŽ€‹…‰, “ˆ—’Ž†ˆ‹€ ‚‘… …ƒˆ’Ÿ‘Šˆ… Ž‘…‹Šˆ € „Ž‚Ž‹œŽ Ž˜ˆŽŒ Ž‘’€‘’‚… ‚ €‘‘…‰… ꎍƒŽ, ‘Ž†ƒ‹€ ƒŽŽ„ €‚ˆ’…‹Ÿ Ž‹€‘’ˆ 탓„ˆ-μˆ€ƒ… ˆ ‚›‚…‡‹€ ‚ ΰŒ…ˆŠ“ Ž‹…… „‚“• ’›‘Ÿ— “‘Œˆ…›• ’“‡…Œ–…‚, ˆ€„‹…†€™ˆ• Š ‹…Œ…€Œ €ŠŽƒŽ, €‘“„ˆ, Œ€‰€Œ… ˆ …ŠŽ’Ž›Œ „“ƒˆŒ. ύ’€ Ž…€–ˆŸ 1780 ƒŽ„€, Ž‘“™…‘’‚‹…€Ÿ Ž„ “ŠŽ‚Ž„‘’‚ŽŒ Œˆ‘’…€ δ†Ž‡…”€ 뎐€, …‘ŠŽ‹œŠŽ ‚Ž‡€ƒ€„ˆ‹€ €‘ ‡€ …„›„“™ˆ… Ž’…ˆ ˆ ‚Ž‘‘’€Ž‚ˆ‹€ —…‘’œ €˜ˆ• ‚›Œ…‹Ž‚. κ ‘Ž†€‹…ˆž, ’Ž ›‹ €˜ Ž‘‹…„ˆ‰ “‘…˜›‰ ŒŽ‘ŠŽ‰ Ž•Ž„, ˆŽ ‚ ŽŠ…€€• ‚Ž‚œ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ "ˆ‡€Š" “’Ž“‚˜…ƒŽ ŠŽ€‹Ÿ. θ …‘‹ˆ ‚‘’…—ˆ ‘ "λ…’“—ˆŒ ƒŽ‹‹€„–…Œ" ‘’Žˆ‹ˆ €Œ —…’›…• ‘“„Ž‚, ’Ž Ž‚›‰ Š€… ˆ—ˆˆ‹ …™… Ž‹…… ’Ÿ†…‹›… Ž’…ˆ. β› ‚‘…, ƒŽ‘Ž„€, ‚‘’…—€‹ˆ ’Ž’ ˆ€’‘’‚“ž™ˆ‰ ”…ƒ€’. ’ŽŒ“ Ž’‚…’‘’‚…“ž ‡€„€—“ “ˆ—’Ž†ˆ’œ ‚€ƒ€ Ÿ …˜ˆ‹ ‚Ž‡‹Ž†ˆ’œ € ‚€‘. ꎐ€‹œ Š…‰‘ˆ“…’ Ž„ ‚›Œ…‹ŽŒ ‘ ˆ‡Ž€†…ˆ…Œ ’…• ‘Š…™…›• Œ…—…‰ ˆ Ž‘ˆ’ €‡‚€ˆ… "ςˆ ˆ„€‹œƒŽ", Ž “†… …’ ‘ŽŒ…ˆ‰, —’Ž ’Ž’ ŠŽ€‹œ Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ … —…Œ ˆ›Œ, Š€Š €˜ˆŒ Š€…ŽŒ "›‹…›‰". β 1781 ƒŽ„“ ‚ ‘’€ Œˆ‹Ÿ• ‘…‚…Ž-‡€€„…… ΰ‡Ž‘Šˆ• Ž‘’Ž‚Ž‚ ’Ž Š€… Ž„‘’……ƒ —…’›… ŠŽ€‹Ÿ “ŽŒŸ“’Ž‰ ŒŽž Š€€’…‹œŽ‰ Š‘…„ˆ–ˆˆ “†… ˆ …… ‚Ž‡‚€™…ˆˆ ˆ‡ ΰŒ…ˆŠˆ. μˆ‘’… 뎐 ŠŽŒ€„Ž‚€‹ ’Žƒ„€ Š€€‚…‹‹Ž‰ "䎁›‰ α“‹œ’Ž" ˆ Ž’„…‹€‹‘Ÿ ‹ˆ˜œ ’Ÿ†…‹›Œ Ž‚…†„…ˆ…Œ ‘“„€ ‚ Ž—ŽŒ Žž, Ž ‚‘… ’ˆ Ž‘’€‹œ›• ŠŽ€‹Ÿ ›‹ˆ Ž’Ž‹…›. β ‘‹…„“ž™…Œ ƒŽ„“, “ ……ƒŽ‚ ρ…‚…Ž‰ ΰŒ…ˆŠˆ, Žƒˆ ŒŽ‰ ‹“—˜ˆ‰ ˆƒ "τ…‘ˆ‘ π€‰‹…„", Ž„Ž††…›‰ ’…Œ †… ”…ƒ€’ŽŒ "ςˆ ˆ„€‹œƒŽ", ŠŽ’Ž›‰ „…‰‘’‚Ž‚€‹ ’Žƒ„€ Ž„ ”‹€ƒŽŒ €Œ…ˆŠ€‘ŠŽƒŽ Ž‚‘’€—…‘ŠŽƒŽ ”‹Ž’€. ε™… ƒŽ„ŽŒ Ž‡†… ˜•“€ "‘…‰" ›‹€ “ˆ—’Ž†…€ ‚ ΰ’‹€’ˆ—…‘ŠŽŒ ŽŠ…€…. β…‘Ž‰ Ž˜‹ŽƒŽ ƒŽ„€ €˜ ˆƒ "Ž" ‚‘’…’ˆ‹‘Ÿ …Ž„€‹…Š“ Ž’ ꈏ€ ‘ ŠŽ€‹…Œ "ςˆ ˆ„€‹œƒŽ", Ž “Š›‹‘Ÿ ‚ ’“Œ€…. ꀏˆ’€ 〉 ᐅ’‹…‰ ’Žƒ„€ ‚…‚›… ‡€Ž„Ž‡ˆ‹, —’Ž ’Ÿ†…‹›‰ ”…ƒ€’ "ςˆ ˆ„€‹œƒŽ" -- ’Ž ‚Ž‘‘’€Ž‚‹…›‰ "›‹…›‰". χ…’›œŒŸ Œ…‘Ÿ–€Œˆ Ž‡†… ˜•“€ "τŽ’ Ž” π…„ˆƒ", ˜…„˜€Ÿ ‘ ‹…‘ŽŒ ˆ‡ ΰ•€ƒ…‹œ‘Š€, ›‹€ Ž’Ž‹…€ ‚ ‘…‚…›• ‚Ž„€•. ψ•“€ „‚ˆƒ€‹€‘œ ‚ Šˆ‹œ‚€’…… "Ž€", ŠŽ’ŽŽŒ“ ‚Ž‚œ Ž‘—€‘’‹ˆ‚ˆ‹Ž‘œ “–…‹…’œ. ν€ŠŽ…–, …‘‹›•€Ž… Ž €ƒ‹Ž‘’ˆ €€„…ˆ… Žˆ‡Ž˜‹Ž ‚‘…ƒŽ Œ…‘Ÿ– €‡€„, —“’œ ‹ˆ … € “‹œ’Ž‘ŠŽŒ …‰„…. ν€˜€ ˆƒ€’ˆ€ "ξ”…‹ˆŸ", ˜…„˜€Ÿ ‘ ƒ“‡ŽŒ ‚ 휞-鎐Š, ›‹€ Ž„Ž††…€ ‚ 萋€„‘ŠŽŒ ŒŽ…, ‚ ’ˆ„–€’ˆ Œˆ‹Ÿ• Ž’ Ž……†œŸ. 㐓‡ Žƒˆ, € €‡ˆ’“ž ˆƒ€’ˆ“ ‚›Ž‘ˆ‹Ž € ‘Š€‹›. ύ’Ž’ Ž‰ ˆŒ…‹ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ €‹ž„€’œ Œˆ‘’… 䎍€‹œ„ α‹…Š‚“„. ξ Ž„’‚…„ˆ‹ …„Ž‹Ž†…ˆ… ᐅ’‹…Ÿ, —’Ž "ςˆ ˆ„€‹œƒŽ" ˆ …‘’œ €˜ "›‹…›‰", ŠŽ’Ž›Œ α‹…Š‚“„ ŠŽŒ€„Ž‚€‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‹…’. € Ž‹Ž†ˆ’œ ŠŽ…– €ƒ‹ŽŒ“ ˆ€’‘’‚“! οŽ—’ˆ ‚…‘œ ’ŽƒŽ‚›‰ ”‹Ž’ "ρ…‚…Žˆ’€‘ŠŽ‰ ŠŽŒ€ˆˆ" “ˆ—’Ž†…. μ€’Ž‘› Ž’Š€‡›‚€ž’‘Ÿ ‚›•Ž„ˆ’œ ‚ ŒŽ… € €˜ˆ• ŠŽ€‹Ÿ•. 󁛒Šˆ ˆ‘—ˆ‘‹Ÿž’‘Ÿ ‚ ‘Ž’Ÿ• ’›‘Ÿ— ”“’Ž‚. ρ’€•Ž‚Ž… Ž™…‘’‚Ž "μ€ŸŠ" ‡€Ÿ‚ˆ‹Ž Ž Ž’Š€‡… ‚›‹€’ˆ’œ …Œˆž ‡€ ƒˆ…‹œ "ξ”…‹ˆˆ". ΰ„Œˆ€‹’…‰‘’‚Ž ‡€Ÿ’Ž ‘…‰—€‘ „“ƒˆŒˆ …Ž’‹Ž†›Œˆ „…‹€Œˆ: …‚Ž‹ž–ˆŽ›… ‘Ž›’ˆŸ ‚Ž τ€–ˆˆ -- ’ˆ ŽŠ‹Ÿ’›… ŸŠŽˆ–›! -- €—ˆ€ž’ “ƒŽ†€’œ ‘ŽŠŽ‰‘’‚ˆž 傐Ž›. ’ŽŒ“ €Œ … ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ €‘‘—ˆ’›‚€’œ € ŽŒŽ™œ ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽƒŽ ”‹Ž’€. ΰ„Œˆ€‹’…‰‘’‚Ž ŽŒŽƒ‹Ž €Œ ‹ˆ˜œ …ŠŽ’Ž›Œˆ ‘‚…„…ˆŸŒˆ Ž Š€…… "ςˆ ˆ„€‹œƒŽ". δŽ‹†… ‚€‘ …„“…„ˆ’œ, „†…’‹œŒ…›, —’Ž, Ž ‘‚…„…ˆŸŒ €„Œˆ€‹’…‰‘’‚€, ˆ€’€Œˆ ŠŽŒ€„“…’ ‘› Žƒˆ˜…ƒŽ ŠŽ‘€€ ᅐ€„ˆ’Ž, ŒŽ‹Ž„Ž‰ δˆ…ƒŽ λ“ˆ‘ ‹œ ㎐€. οŽ‘‹… …„€‚…‰ €’€Šˆ ‚ 萋€„‘ŠŽŒ ŒŽ… ”…ƒ€’ "ςˆ ˆ„€‹œƒŽ" ‚‡Ÿ‹ Š“‘ € ‡ž‰„ ˆ ›‹ …„€‚Ž ‡€Œ…—… ‚‘’…—›Œ ‘“„ŽŒ “†… Š žƒ“ Ž’ Ž‘’Ž‚Ž‚ η…‹…ŽƒŽ μ›‘€. ဇˆ“…’‘Ÿ Ž ƒ„…-’Ž ‚ ž†Ž€”ˆŠ€‘Šˆ• ‚Ž„€• 荄ˆ‰‘ŠŽƒŽ ŽŠ…€€. Ž™ˆŠ€Œˆ ŠŽŒ€„ˆ€ Ÿ‚‹Ÿž’‘Ÿ „‚€ ‘Ž‚‘…Œ ŒŽ‹Ž„›• —…‹Ž‚…Š€. οŽ‡Ž! ςˆ ŒŽ‹ŽŠŽ‘Ž‘€ Ž€™€ž’ ‚ …ƒ‘’‚Ž •ŽŽ˜Ž ‚ŽŽ“†…›… ŠŽ€‹ˆ ˆ ’ŽŸ’ ‘“„€ ˆ’€‘ŠŽ‰ ŠŽŒ€ˆˆ! θŒ…€ ’ˆ• ž–Ž‚ -- δˆ…ƒŽ λ“ˆ‘, μ€’’…Ž β…‹œŒŽ’…‘ ˆ ΰ‹Ž‡Ž „… 뀑 Ž‘. ˆ’‘Ÿ, ‚ ŒŽ‹Ž„Ž‘’ˆ Œ… ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‘‹›˜€’œ ’ˆ ˆŒ…€ ‚ ‹…ƒ…„€• Ž ˆ€’… ᅐ€„ˆ’Ž; Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ‘› …˜ˆ‹ ‚Ž‡Ž„ˆ’œ ŠŽ…-Š€Šˆ… Ž’–Ž‚‘Šˆ… ’€„ˆ–ˆˆ. ς€ŠŽ‚ Ž’ˆ‚ˆŠ, ‘ ŠŽ’Ž›Œ ‚€Œ …„‘’Žˆ’ ‘Š…‘’ˆ’œ Š‹ˆŠˆ. „‹€ƒ€ž ‘‹…„“ž™ˆ‰ ‹€ Ž…€–ˆˆ. ν€˜ ‚ŽŽ“†…›‰ ˆƒ "Ž" ‘‹…„“…’ ‘…‰—€‘ ‚Œ…‘’… ‘ Š€€‚€ŽŒ ’ŽƒŽ‚›• ‘“„Ž‚ ‚ ꀏ˜’€„’. ξ‘’€‚ˆ‚ ’€Œ Š€€‚€, Ž €€‚ˆ’‘Ÿ ‚ 荄ˆ‰‘Šˆ‰ ŽŠ…€, Š“‘ŽŒ € Ž‘’Ž‚ 쀂ˆŠˆŸ. "Ž" „Ž‹†… Ž‘‹“†ˆ’œ ˆŒ€ŠŽ‰. 瀄€—€ ‚€˜…‰ ‘Š€„› -- “Š›’œ‘Ÿ ‚ ‚Ž„€• 쀄€ƒ€‘Š€€ ˆ ˆ‘’€‹œŽ ‘‹…„ˆ’œ ‡€ "ŽŽŒ".  ŽŸ‚‹…ˆˆ "ς…• ˆ„€‹œƒŽ", ŠŽ’Ž›‰ …‘ŽŒ…Ž ŽƒŽˆ’‘Ÿ ‡€ Ž„ˆŽ—›Œ ŠŽ€‹…Œ €˜…‰ ŠŽŒ€ˆˆ, ‚› Ž‘“™…‘’‚ˆ’… Œ€…‚ ŽŠ“†…ˆŸ ˆ “ˆ—’Ž†…ˆŸ ˆ€’‘ŠŽƒŽ ‘“„€. ΰ„Œˆ€‹’…‰‘’‚ŽŒ “‘’€Ž‚‹…€ ‡€—ˆ’…‹œ€Ÿ …ŒˆŸ ‡€ ƒŽ‹Ž‚› ’…• ŒŽ‹Ž„›• ˆ€’Ž‚. ξ’ ‘…Ÿ ‹ˆ—Ž Ÿ „Ž€‚‹ž Ž ’›‘Ÿ—… ”“’Ž‚ ‡€ Š€†„ŽƒŽ, € ‡€ ŽˆŒŠ“ ˆ• †ˆ‚›Œˆ ‹€—“ ‚„‚Ž…. δ‹Ÿ ‘‚Ÿ‡ˆ Œ…†„“ ‚€˜ˆŒˆ —…’›œŒŸ ‘“„€Œˆ Ž‘‹“†ˆ’ Ÿ•’€ "ώ†›‰ Š…‘’", ŠŽˆŸ Žƒˆ˜…‰ Ÿ•’› "ύ‹‹ˆ". ꎌ€„“…’ …ž Œˆ‘’… υœž ξ‹œ…’. …… ŠŽŒ€„Ž‚€ˆ… ‘Š€„Ž‰ Ÿ Ž“—€ž ‚€Œ, Œˆ‘’… 䎍€‹œ„ α‹…Š‚“„, ‚Œ…‘’… ‘ ŒŽ‘’ˆŠŽŒ €˜…ƒŽ ‹“—˜…ƒŽ ”…ƒ€’€ -- "ꎐŽ‹Ÿ γ…Žƒ€ III"... ˆ’…, ƒŽ‘Ž„€, —’Ž ‘’€›‰ ᅐ€„ˆ’Ž ›‹ Œ€‘’…ŽŒ •ˆ’Ž“Œ›• ˆ †…‘’ŽŠˆ• Ž„…‹ŽŠ. ρ›, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ŠŽ…-—’Ž “‘‚Žˆ‹ ˆ‡ Ž›’€ Ž’–€. β€˜ˆ ˆ‡€Šˆ € Ž‘’Ž‚… -- ’Ž Ž—…Š ᅐ€„ˆ’Ž. ν… ‘‹“—€‰Ž Š€ˆ’€“ ‡€ƒ€„Ž—ŽƒŽ "λ…’“—…ƒŽ ƒŽ‹‹€„–€" ›‹ ˆ„€ Ž‹ˆŠ Žƒˆ˜…ƒŽ ŠŽ‘€€. αŽ‹…… „…‘Ÿ’ˆ ‹…’ Œ› … ‚Ž‡ŽŽ‚‹Ÿ‹ˆ Ž›’ŽŠ ŠŽ‹Žˆ‡Ž‚€’œ Ž’Š›’›‰ €Œˆ Ž‘’Ž‚, —’Ž› … ˆ‘ŠŽ‚€’œ Ž‚›Œˆ ‚‘’…—€Œˆ ‘ ’…Œ›Œˆ ˆ …ŽŸ’›Œˆ ‘ˆ‹€Œˆ, Ž ’……œ …˜…ˆ… ‚‘…• ’ˆ• ‡€ƒ€„ŽŠ Ž˜‹ŽƒŽ €€˜ˆ‚€…’‘Ÿ ‘€ŒŽ ‘ŽŽž: ‚‘… ‚€˜ˆ "‚ˆ„…ˆŸ", ƒŽ‘Ž„€, -- ’Ž … —’Ž ˆŽ…, Š€Š ”ŽŠ“‘› Ž›’›• Œˆ‘’ˆ”ˆŠ€’ŽŽ‚. οŽ‘‹… “ˆ—’Ž†…ˆŸ ˆ€’Ž‚ Œ› ‘Ž ‚…Œ……Œ ‚Ž‚œ …„ˆŒ…Œ Š‘…„ˆ–ˆž € Ž‘’Ž‚... π€‘‘—ˆ’›‚€ž, „†…’‹œŒ…›, —’Ž Ž‘‹…‡€‚’€, „‚…€„–€’ŽƒŽ €‚ƒ“‘’€, ‚€˜€ ‘Š€„€ “†… ŽŠˆ…’ ’‘Œ“’. ξ”ˆ–…› Ž„Ÿ‹ˆ‘œ. β ƒŽ‹“Ž‚€’ŽŒ ‘“Œ€Š… €Ÿ„›• ŽŠŽ…‚ ŒŽŸŠˆ …™… „Ž‹ƒŽ €‡Œ›˜‹Ÿ‹ˆ Ž …„‘’ŽŸ™…Œ Ž… ˆ †…‚€‹ˆ Œ“„˜’“Šˆ ‘‚Žˆ• ˆ‘›’€›• ’“ŽŠ. δ†Ž‡…” 뎐 Ž’Š›‹ ƒ‹€‡€ ‘ …‚›Œˆ Ž‹…‘Š€Œˆ €‘‘‚…’€. ξ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ ˆŠŽ‘Ž‚…ˆ… Š ‘‚Ž…Œ“ ‹“ ‘“•ˆ• €„“˜…›• €‹œ–…‚ ˆ …‡ŠŽ Ž‚…“‹‘Ÿ. β‡ϊ…Ž˜…›‰ ˆ •Œ“›‰, Ž …„Ž‚Ž‹œŽ “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ € €…ƒŽ ƒŽ‘’Ÿ. -- ςˆ˜…, 䆓‡……! 퀐“˜ˆ’…‹œ Ž—ŽƒŽ Ž’„›•€ Œˆ‘’…€ 뎐€ Ž’‚…‹ Ž‹Žƒ Ž‘’…‹ˆ ‚ ‘’ŽŽ“. 쎐ŸŠ “‡€‹ ‹Ž„€-€„Œˆ€‹€. -- 䀂Ž Ÿ … ’Ž‹ŠŽ‚€‹ ‘ ’ŽŽž Ž „“˜€Œ, 䆓‡……. κ€Šˆ… Ž‚Ž‘’ˆ ’› ˆ‚…‡ ˆ‡ α“‹œ’Ž€ Ž’ β“„Ž? δ†Ž‡…” 뎐 ‡…‚“‹ ˆ €—€‹ Ž„…‚€’œ‘Ÿ. -- β“„Ž ‹…—ˆ’ …‚Œ€’ˆ‡Œ € ‘ŽŒŒ…‘…’‘Šˆ• ‚Ž„€• ˆ ‡€’œ ˆ—…ƒŽ … ‡€…’ Ž ‡€Ž’€• ‚€˜…ƒŽ ‹Ž„‘’‚€. ύ’Ž’ †ˆ›‰ ˆ„žŠ ꐅŒ”‹Ž“ Ž’‹›‹ ˆ‡ α“‹œ’Ž€ € ŒŽ…Œ ŠŽ€‹… "ΰ„Œˆ€‹ χ…‘”ˆ‹œ„". β—…€ Ÿ ‚›‘€„ˆ‹ …ƒŽ ‚ ’‘Œ“’…. ξ ……‘…‹ € ˆ’€‹œŸ‘ŠŽ… ‘“„Ž, ŠŽ’ŽŽ… ˆ„…’ ‚ ν…€Ž‹œ. γŽ‚Žˆ’, Ž—…œ ‚›ƒŽ„Ž… —€‘’Ž… „…‹Ž. -- οŽ Œ…‹Ž—€Œ Ž … ‚›…‡†€…’... 獀—ˆ’, ‚‘… “‹œ’Ž‘Šˆ… „…‹€ ‘…‰—€‘ “ 눍‘€? -- δ€, ˆ, Ž-ŒŽ…Œ“, Ž Ž—…œ …ƒ‹“. π€Ž’€…’ Š“„€ ‹“—˜… ’ŽƒŽ ꐅŒ”‹Ž“. -- ν…‘ŽŒ…Ž. ν…„€ŽŒ Ž Ž„ˆ “•ˆ’ˆ‹‘Ÿ “…‘’ˆ Žƒˆ ˆ‡ γŽ‹“Ž‰ „Ž‹ˆ›. π€‘’Ÿ€ ᅐ‘ ‚‹Ž€‹‘Ÿ, –€‘’‚ˆ… …Œ“ ……‘Ž…! -- 텁…‘Ž…-’Ž –€‘’‚Ž ˆ „Ž‘’€…’‘Ÿ Ž›—Ž €‘’Ÿ€Œ! λŽ‚Š€—ˆ …„Ž—ˆ’€ž’ ‡…ŒŽ…. ς› „…†ˆ˜œ ‘…‰—€‘ ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ‚ ’Ž‰ „Ž‹ˆ…? -- ρ ’…• Ž Š€Š δˆ…ƒŽ λ“ˆ‘ ˆ‘—…‡ Ž’’“„€, ’Ž Ž‘ˆŽ… ƒ…‡„Ž Ž’…Ÿ‹Ž „‹Ÿ Œ…Ÿ ˆ’……‘. νŽ €Ž’€’œ ’€Œ ‘’€‹Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž. ν…‡€‚ˆ‘ˆŒŽ… ƒŽ‘“„€‘’‚Ž, ˆ‡‚Ž‹ˆ˜œ ‹ˆ ‚ˆ„…’œ, ρŽ…„ˆ…›… ψ’€’›! 자…‰ Ž‹žˆ‹‘Ÿ ’ŽŒ“ ‘‚ŽŽ„Ž‹ž–“ δ†…””…‘Ž“, ‘„…‹€‹‘Ÿ ŠŽƒ…‘‘Œ…ŽŒ ˆ ‘…€’ŽŽŒ, € ’€Š†… ƒ‹€‚›Œ ‘“„œ…‰ ˆ ŒŽŒ Ž‘Ž‚€ŽƒŽ ˆŒ ƒŽŽ„€ γŽ‹“Ž‰ „Ž‹ˆ›... λ…’ ˜…‘’œ €‡€„ Ÿ Ž‘‹€‹ ’“„€ ψ€‹Ÿ λ…ƒ‹“€. νŽ „Ž€‹‘Ÿ Ž ’Ž‹œŠŽ „Ž ∍‘…‘€. ς€Œ Ž ˆŸ‹‘Ÿ ‡€ €‘‘Ž‘›, ‘€‡“ ‚‹Ž€‹‘Ÿ, Ž‘ˆ„…‹ Œ…‘Ÿ–€ „‚€ ‚ ’žœŒ… ˆ ›‹ ‚›‘‹€. β‘…-’€Šˆ ŠŽ…-—’Ž …Œ“ “„€‹Ž‘œ €‡“‡€’œ: Œ€’œ ˆ ‘› ᅐ€„ˆ’Ž “…•€‹ˆ …™… ‚ 1779 ƒŽ„“ € Ž……†œ…. 쀋œ—ˆ˜Š€ ልƒ‹œ ˆ €˜ ›‚˜ˆ‰ Œ€’Ž‘ 䈊 μˆ‹‹œ‘ “˜‹ˆ ‘ ˆŒˆ. σ‚…‡ ˆ• ˆ‡ „Ž‹ˆ› …Šˆ‰ Œˆ‘’… χ…Œ…‰. 셍Ÿ ‡€ˆ’……‘Ž‚€‹€ ‹ˆ—Ž‘’œ χ…Œ…Ÿ ˆ ‹ž„ˆ …ƒŽ ‘’€Ž‰ ‘‚ˆ’›, ˆŽ ’Ž, ‚…ŽŸ’Ž, ˆ …‘’œ Š’Ž-’Ž ˆ‡ …†ˆ• ˆ‹ˆ†…›• ᅐ€„ˆ’Ž. νŽ “‡€’œ Ž …Œ “„€‹Ž‘œ Ž—…œ …ŒŽƒŽ…: Ž ‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ ‘“’ˆŠ€Œˆ “—€‘’‚Ž‚€‹ ‚ ‡€•‚€’… ”Ž’Ž‚ ∍‘…‘€ ˆ γŽ‹“Ž‰ „Ž‹ˆ›, ‚Œ…‘’… ‘ €Œ…ˆŠ€‘ŠˆŒˆ €’ˆ‡€€Œˆ Ž‚…‹ „‚€ Œ…‘Ÿ–€ ‚ γŽ‹“Ž‰ „Ž‹ˆ… ˆ ‚…‘Ž‰ 1779 ƒŽ„€ “˜…‹ ‘ ‘…Œ…‰‘’‚ŽŒ ᅐ€„ˆ’Ž ˆ ‚‘…‰ ‘‚Ž…‰ —…Ž‰ ‘‚ˆ’Ž‰ € …—ŽŒ €Š€‘… ‚‚…• Ž ‰Ž. ρ ’…• Ž Ž ˆ‘—…‡ …‘‘‹…„Ž. ρŽŽ™…ˆ… €„Œˆ€‹’…‰‘’‚€, —’Ž Š…‰‘… "ςˆ ˆ„€‹œƒŽ" €•Ž„ˆ’‘Ÿ ‚ “Š€• δˆ…ƒŽ λ“ˆ‘€, -- …‚€Ÿ ‘‚…†€Ÿ ‚…‘’œ Ž ’ŽŒ Ž…ˆ‚˜…Œ‘Ÿ ’…–…. ꎐŽ—… ƒŽ‚ŽŸ, “‘’€…ˆ…, ‘‚…• ‚‘ŸŠˆ• Ž†ˆ„€ˆ‰, ›‚˜…ƒŽ ƒ‹€‚€Ÿ “‹œ’Ž‘Šˆ• ‹“„„ˆ’Ž‚ ύ‹ˆŽ’€ μ…„†…‘Ž€ -- ‚Ž’ ˆ ‚…‘œ “‘…• €˜ˆ• Ž‹œ˜ˆ• ’“„Ž‚ ˆ ‡€’€’ ‚ γŽ‹“Ž‰ „Ž‹ˆ…. χ’Ž Š€‘€…’‘Ÿ ‘€ŒŽƒŽ 자…Ÿ, ’Ž, Ž ‘‚…„…ˆŸŒ λ…ƒ‹“€, Ž ›‹ Ž ƒŽ‹Ž ‡€Ÿ’ ‘‚Ž…‰ γŽ‹“Ž‰ „Ž‹ˆŽ‰ ˆ Ž‹ˆ’ˆ—…‘ŠˆŒˆ „…‹€Œˆ ˆ Š€Š “„’Ž … ŽŒ›˜‹Ÿ‹ Ž χ…‘”ˆ‹œ„…... ς……œ €‘‘Š€‡›‚€‰, 䆓‡……, —’Ž …™… Ž‚…œŠŽƒŽ ’€Œ, € ρ…‚……? -- νˆ—…ƒŽ Ž‘Ž…ŽƒŽ. οˆ’… ᅍ…„ˆŠ’ 쎐‘ˆˆ ‘“Œ…‹ Ž‹€„ˆ’œ ‘ Ž’…‘’€’‘ŠˆŒˆ Ž€Œˆ ˆ ‡€‘‹“†ˆ‹ “ €‘…‹…ˆŸ ‹žŽ‚œ. β…„…’ ‘…Ÿ, Š€Š €‘’ŽŸ™ˆ‰ €‚…„ˆŠ. …„ Ž’ϊ…‡„ŽŒ Ÿ Ž‘’€‚ˆ‹ …Œ“ Ÿ’œ‘Ž’ ”“’Ž‚ ˆ Ž’‘’ŽŸ‹ Œ…‘‘“. -- Š€‘Ž, 䆓‡……. θ‘’ˆ“ž –…ŠŽ‚œ “†Ž ’€‰Ž Ž„„…†ˆ‚€’œ... βˆ„…‹ ’› ŒŽž „Ž—œ? -- δ€, Ÿ ‡€‘’€‹ …… ‘ ƒ“‚…€’ŠŽ‰ ‚ Š€…‹‹… Ž’–€ ᅍ…„ˆŠ’€. ꐀ‘€‚ˆ–…‰ Ž€ “„…’, ’‚ŽŸ 臀…‹‹€, ‘Š€†“ Ÿ ’……! ρ‹€‚€Ÿ „…‚—“Š€! θ, ‚…Ž, ‘€Œ€Ÿ Žƒ€’€Ÿ …‚…‘’€ € ‚‘…Œ ρ…‚……. -- ε™… Ž„ˆ ƒŽ„ ‚ €‘ˆŽ… -- ˆ ‘…Œ€„–€’œ ‹…’ „Ž—Š…. δ…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, …‚…‘’€! δ€ —’Ž ‡€ ’Ž‹Š ‚ „…‚—ŽŠ…! οŽ„“Œ€…˜œ, €‘‹…„ˆ–€! β —“†ˆ… “Šˆ ‚‘… “‰„…’... ν… “‘›Ž‚ˆ’œ ‹ˆ Œ… Š€ŠŽƒŽ-ˆ“„œ žŽ˜“? -- χ…Œ ƒŽˆ’œ ύ„“€„€ μŽ‰‘€ ‚ ’žœŒ…, Ÿ › € ’‚Ž…Œ Œ…‘’… ˆŒ…Ž …ƒŽ-’Ž ˆ “‘›Ž‚ˆ‹. β…„œ Ž‹ˆ–ˆŸ, ‚ ‘“™Ž‘’ˆ, … “‘’€Ž‚ˆ‹€ ‡€ ˆŒ ˆ—…ƒŽ Ž‘Ž…ŽƒŽ. ###‘ˆƒ€‹œ›… ”Ž€ˆ. ꀏˆ’€ ᐅ’‹…‰ €‡ˆ€‹ ’“ …Œ“ž …—œ …‡ ŽŒŽ™ˆ ‘‚Ž…ƒŽ ‘ˆƒ€‹œ™ˆŠ€: "ꎌ€„ˆ ŠŽ€‹Ÿ "ςˆ ˆ„€‹œƒŽ" ˜‹…’ ˆ‚…’ —…‘’ŽŒ“ ŒŽŸŠ“ ᐅ’‹…ž". -- χ’Ž ‡€ —…’! βŽ’ „ˆŠŽ‚ˆ€! η€ Š€Šˆ… †… ‡€‘‹“ƒˆ Ÿ “„Ž‘’Žˆ‹‘Ÿ “‚€†…ˆŸ ˆ€’‘ŠŽƒŽ ƒ‹€‚€Ÿ? ν“-Š€, ξ‹œ‘…, „€‰’…-Š€ ˆŒ Ž’‚…’! €†ˆ’… ˆŒ, —’Ž Œ› … “†„€…Œ‘Ÿ ‚ ˆ‚…’€• €‡Ž‰ˆŠ€! ꀏˆ’€ … “‘…‹ „ŽƒŽ‚Žˆ’œ. ρŽ ‘’ŽŽ› Ž’ˆ‚ˆŠ€ ƒŸ“‹ Ž„ˆŽ—›‰ ‚›‘’…‹ ˆ‡ “˜Šˆ. β›‘’…‹ ›‹ ‘„…‹€, Ž„€ŠŽ, … Ž "Ž“". ο“˜…—›‰ ŽƒŽœ ‘‚…Š“‹ ‚ ’“ †… ‘’ŽŽ“, Š“„€ „“‹ ‚…’…. ᐅ’‹…‰ •ŽŽ˜Ž ŽŸ‹ ’Ž’ ‡€Š: Ž ‘’€ˆŽŒ“ ŒŽ‘ŠŽŒ“ Ž›—€ž, ‚›‘’…‹ "Ž„ ‚…’…" ŽŠ€‡›‚€‹ „“†…‘Šˆ… €Œ……ˆŸ, ’Žƒ„€ Š€Š ‚›‘’…‹ Ž’ˆ‚ ‚…’€ Ž‡€—€‹ ˆŠ€‡ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ ˆ …„“…†„€‹: "α“„“ „…‰‘’‚Ž‚€’œ ‘ˆ‹Ž‰!" ᐅ’‹…‰ ˆ ˆ…ƒ Š ’ŽŒ“ "‚€†„…ŽŒ“" ‘ˆƒ€‹“. οŽ …ƒŽ ‡€Š“ ŠŽŒŽ‚€Ÿ “˜Š€ "Ž€" “•“‹€ ŠŽ‹Ž‘’›Œ ‡€Ÿ„ŽŒ. δ‹ˆ€Ÿ €ƒŽ‚€Ÿ Ž‹Ž‘€ ŽƒŸ ˆ …‹Ž… Ž‹€ŠŽ ŽŽ•Ž‚ŽƒŽ „›Œ€ ‚›Œ…’“‹ˆ‘œ ‚Ž Œƒ‹“ Ž’ˆ‚ ‚…’€! ύ’Ž Ž‡€—€‹Ž: "퀏€„€‰’… ˆ ‡€™ˆ™€‰’…‘œ -- ‚€˜ ˆ‚…’ Ž’‚…ƒ“’!" ς€ŠŽ‰ †… ‘ˆƒ€‹ ›‹ ……„€ ‘ ŽŒŽ™œž –‚…’›• ”Ž€…‰. θ‡-‡€ ’“— ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ŽƒŽŒ›‰ ‹“›‰ „ˆ‘Š. ⠏Ž‹“Œˆ‹… ‘€‚€ ‘’€‹ ‚ˆ„… —…›‰ ‘ˆ‹“’ ‚€†…‘ŠŽƒŽ ŠŽ€‹Ÿ. π€‘‘’ŽŸˆ… Œ…†„“ ‘“„€Œˆ Œ…„‹…Ž “Œ…œ˜€‹Ž‘œ. οŽ‡ˆ–ˆŸ ›‹€ …‚›ƒŽ„Ž‰ „‹Ÿ "ς…• ˆ„€‹œƒŽ": Œ€—’› Š€…€ Ÿ‘Ž ‚›ˆ‘Ž‚›‚€‹ˆ‘œ € ”Ž… Ž‘‚…™…›• ‹“Žž Ž‹€ŠŽ‚, ‚…’… ’Ž†… … ‹€ƒŽˆŸ’‘’‚Ž‚€‹. ꎐ€‹œ ᐅ’‹…Ÿ Ž‘’€‚€‹‘Ÿ ‚ ’…ˆ ˆ ›‹ Ž—’ˆ …‚ˆ„ˆŒ. ν€ Ž’“ …ˆŸ’…‹Ÿ …™… Œ…–€‹ˆ Ž‘‹…„ˆ… ŽƒŽœŠˆ ”€‹œ˜”…‰…Ž‚ ˆ ‚…’… …™… …‘ ‚ ŽŠ…€ ’ˆ Š€‘ˆ‚›… –‚…’›… ˆ‘Š›, € ᐅ’‹…‰ “†… €‡‚…“‹ ˆƒ €‚›Œ Ž’ŽŒ Š Ž’ˆ‚ˆŠ“ ˆ ‘ŠŽŒ€„Ž‚€‹ ‘ ŒŽ‘’ˆŠ€: -- α€’€…Ÿ, ‡€‹ŽŒ ŽƒŽœ! ο“˜Šˆ "Ž€" “„€ˆ‹ˆ Ž—’ˆ Ž„Ž‚…Œ…Ž. ί„€ ‚‡Œ›‹ˆ ‚ ‚Ž‡„“•, ŽŽ•Ž‚Ž‰ „›Œ ƒ“‘’Ž ŽŠ“’€‹ ŒŽ‘’ˆŠ ˆ €“‘€. ␀†…‘Šˆ‰ Š€… Ž„Ž‹†€‹ Ž‘›‹€’œ ‘‚Žˆ Œˆ›… ‘ˆƒ€‹›. ξ … Ž’‚…’ˆ‹ Žƒ…Œ Ž“„ˆ‰, Ž Ž„Ž‹†€‹ ‘ˆƒ€‹ˆ‡ˆŽ‚€’œ ”Ž€ˆŠ€Œˆ: "Ÿ … Ž’ŠŽž. ρ“‘Š€ž ˜‹žŠ“. Œˆ’… €‹€Œ…’…Ž‚". ꀏˆ’€ ᐅ’‹…‰ ‚ ƒ‹“Ž—€‰˜…Œ …„Ž“Œ…ˆˆ Ž‚…“‹‘Ÿ Š ξ‹œ‘…“: -- αŽ–Œ€, €Œ … Ž„Ž€‹Ž › ‚‘’“€’œ ‚ ……ƒŽ‚Ž› ‘ ’ˆŒˆ €‡Ž‰ˆŠ€Œˆ, Ž —…’ Œ…Ÿ Ž…ˆ, …‘‹ˆ ŒŽ‹Ž„—ˆŠˆ … ‚…„“’ ‘…Ÿ Ž-„†…’‹œŒ…‘Šˆ. υŽ’…‹ › Ÿ ‡€’œ, —…Œ“ ˆˆ‘€’œ ’€Š“ž —…‘’œ! βŽ’ —’Ž, ξ‹œ‘…! ν€˜…‰ ‘Š€„› ŽŠ€ … ‚ˆ„Ž. „…’‘Ÿ ˆŸ’œ ˆ• Ž‘Ž‹œ‘’‚Ž, —’Ž› ‚›ˆƒ€’œ ‚…ŒŸ. ε‘‹ˆ Œ› Ž„ˆ ‚‚Ÿ†…Œ‘Ÿ ‚ Ž‰, Š€… €‡ƒŽŒˆ’ €‘ €œ˜…, —…Œ Ž„Ž‘…ž’ ŠŽ€‹ˆ ˆ‡ ‡€‘€„›. ⎍ ˜‹žŠ€ ˆ• “†… ‘“™…€... βˆ„ˆ’… ”Ž€œ Ž„ Ž‘Ž‚›Œ ’€ŽŒ? ν€ ˜‹žŠ… Žˆ ‡€†ƒ‹ˆ ”€Š…‹, —’Ž› Œ› … ‡€Ž„Ž‡ˆ‹ˆ ‹Ž‚“˜Šˆ... ΰƒ€, ˜‹žŠ€ ˆ‹ˆ†€…’‘Ÿ. ν“-Š€, ……„€‰ ˆŒ ‚ “Ž, ξ‹œ‘…: "Œ“ €‹€Œ…’…Ž‚ „‹Ÿ ……ƒŽ‚ŽŽ‚ Ž ‘„€—… ‘“„€ ˆ Šˆ€†€.  ŽŸ‚‹…ˆˆ …Ž‘‚…™…›• ˜‹žŽŠ -- …ƒ‹›‰ ŽƒŽœ …‡ …„“…†„…ˆŸ!" 㐎ŒŽƒ‹€‘›‰ €‘ Ž‚…†–€ ŽŸ‚Š€‹ ‚ Œ…„›‰ “Ž ‘‹Ž‚€ ᐅ’‹…Ÿ. €ŠŽ, …‘ŒŽ’Ÿ € ‚›‡›‚€ž™ˆ‰ ’Ž ŠŽŒ€„ˆ€ "Ž€", ˆ€’‘Šˆ‰ Š€ˆ’€ ŽŸ‚ˆ‹ …„ŠŽ‘’Ž… ’……ˆ…. χ……‡ —…’‚…’œ —€‘€ Š ’€“ "Ž€" Ž„‚€‹ˆ‹€ ˜‹žŠ€. χ…’›… ƒ…–€-…ƒ€ … ŽŠˆ“‹ˆ ˜‹žŠˆ. δ‚€ ŒŽ‹Ž„›• —…‹Ž‚…Š€ ‚ ˆ‘€‘Šˆ• ……’€• ˆ €•€’›• Š€Œ‡Ž‹€• Ž’‚…’ˆ‹ˆ € ˆ‚…’‘’‚ˆ… —€‘Ž‚ŽƒŽ ˆ ‘’“ˆ‹ˆ € €‹““. -- ρ‹…„ˆ’… ‡€ Ž’ˆ‚ˆŠŽŒ, -- ˜…“‹ ᐅ’‹…‰ ξ‹œ‘…“ ˆ ŽŒŽ™ˆŠ“. -- οŽ„ˆŒˆ’… € Œ€—’… ‘ˆƒ€‹, —’Ž “ €‘ € Ž’“ €•Ž„Ÿ’‘Ÿ €‹€Œ…’…›. 퀁‹ž„€‰’…, … ‘Žˆ€…’‘Ÿ ‹ˆ Ž’ˆ‚ˆŠ €’€ŠŽ‚€’œ €‘ ˜‹žŽ—›Œ „…‘€’ŽŒ.  Œ€‹…‰˜…Œ Ž„Ž‡…ˆˆ -- ŽƒŽœ! ᐅ’‹…‰ ˜€ƒ“‹ €‚‘’…—“ ˆ›‚˜ˆŒ. ξ •Ž‹Ž„Ž Ž’„€‹ —…‘’œ ˆ ˆƒ‹€‘ˆ‹ ˆ• ‚ Š€ž’“.  Ž‘‹€–€, ˆ ˜€ƒ€•, Ž …‡ Žƒ…‘’…‹œŽƒŽ Ž“†ˆŸ, ……‘’“ˆ‹ˆ ŽŽƒ. €, ‡€‚…˜…›… ˜’Ž€Œˆ, … Ž“‘Š€‹ˆ € €‹““ ‘‚…’€ ˆ‡ Š€ž’›. β ‘’…›• ˜€„€‹€• ƒŽ…‹Ž Ž‹„ž†ˆ› ‘‚…—…‰. …„ Š€ˆ’€ŽŒ "Ž€" ‘’ŽŸ‹ˆ „‚€ …‡ŽŽ„›• ‘ˆœŽ€ ‘ Ž’Š›’›Œˆ, …˜ˆ’…‹œ›Œˆ ‹ˆ–€Œˆ. ŽŒ“ …„‚€ ‹ˆ ……‚€‹ˆ‹Ž ‡€ „‚€„–€’œ, „“ƒŽ‰ ‚›ƒ‹Ÿ„…‹ ‹…’ € ˜…‘’œ ‘’€˜…. 瀃Ž‚Žˆ‹ Œ‹€„˜ˆ‰. μŸƒŠˆ… ‚Ž‹Ž‘› €„€‹ˆ …Œ“ € ‹…—ˆ. αŽ‹œ˜ˆ… —…›… ƒ‹€‡€ ‹…‘’…‹ˆ, “ŒŸ…– € ™…Š€• ›‹ …†…, Š€Š “ „…‚“˜Šˆ. νŽ “ žŽ˜…‘Šˆ• ƒ“ “†… €Œ…’ˆ‹€‘œ ‚Ž‹…‚€Ÿ ‘Š‹€„Š€. ꀆ„›‰ †…‘’ …ƒŽ ƒŽ‚Žˆ‹ Ž ›‹ŠŽ‰ ˆ …˜ˆ’…‹œŽ‰ €’“…. -- β› ‚ˆ„ˆ’… ……„ ‘ŽŽž ’Ž‹œŠŽ „‚“• ˆ„€‹œƒŽ [Ž-ˆ‘€‘Šˆ "Š€‚€‹…", "„‚ŽŸˆ", ‡„…‘œ ‚ ‘Œ›‘‹…: ‹€ƒŽŽ„›‰ ‘Œ…‹œ—€Š], ‹ˆ†€‰˜ˆ• „“‡…‰ ’…’œ…ƒŽ, ’Ž …‘’œ Š€ˆ’€€ δˆ…ƒŽ λ“ˆ‘€. ξ Ž‘’€‹‘Ÿ € ŠŽ€‹…. μ› -- …ƒŽ €’œŸ Ž Ž“†ˆž ˆ “Ž‹ŽŒŽ—…› ‚…‘’ˆ ……ƒŽ‚Ž› Ž’ ‹ˆ–€ ‚‘…•. μŽ… ˆŒŸ -- ΰ‹Ž‡Ž „… 뀑 Ž‘. -- μ€’’…Ž β…‹œŒŽ’…‘, -- ‘Š‹Žˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“ …ƒŽ ‘“’ˆŠ, —…‹Ž‚…Š ‘ Ž‘’›Œˆ, ‘Œ…˜‹ˆ‚›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ ˆ €‹…’ŽŒ ‚…‘“˜…Š € ……Ž‘ˆ–…. -- ꀏˆ’€ ᐅ’‹…‰! -- Ž„Ž‹†€‹ ‘ˆœŽ ΰ‹Ž‡Ž. -- …„ ‚€Œˆ -- ‘›Ž‚œŸ ᅐ€„ˆ’Ž λ“ˆ‘€. ί -- €’ ‘ˆœŽ€ δˆ…ƒŽ.  ›… “‘‹“ƒˆ, …ŠŽƒ„€ ŽŠ€‡€›… ‚€Œˆ €˜…Œ“ Ž’–“ ˆ …ƒŽ „“ƒ“, ˆ‡‚…‘’ŽŒ“ ‚€Œ Ž„ ˆŒ……Œ Œˆ‘’…€ 자…Ÿ, Ÿ‚ˆ‹ˆ‘œ ˆ—ˆŽ‰, Ž—…Œ“ Ž“†ˆ… ‘›Ž‚…‰ ᅐ€„ˆ’Ž ˆŠŽƒ„€ … “„…’ Ž„Ÿ’Ž ˆ Ž’ˆ‚ ‚€‘, ˆ Ž’ˆ‚ ŠŽ€‹Ÿ, ˆ…‘˜…ƒŽ ‘€‘…ˆ… Ž‘’Ž‚ˆ’Ÿ€Œ. οŽ‡‚Ž‹œ’… ‹ˆ˜œ ‡€„€’œ ‚€Œ ‚ŽŽ‘: Š“„€ ‚› ‘‹…„“…’… ˆ Š€ŠŽ‚€ –…‹œ ‚€˜…ƒŽ ‹€‚€ˆŸ? -- ρˆœŽ›, € ’Ž’ ‚ŽŽ‘ Ÿ ‚›“†„… Ž’‚…’ˆ’œ ŒŽ‹—€ˆ…Œ. -- π€‡…˜ˆ’… ˆ‘’Ž‹ŠŽ‚€’œ ‚€˜ˆ ‘‹Ž‚€ ‚ ’ŽŒ ‘Œ›‘‹…, —’Ž ‚› ‘‹…„“…’… ‘ †ˆ‚›Œ ’Ž‚€ŽŒ, Ž„ŽŽ Ž‘’€‹œ›Œ ‘“„€Œ ‚€˜…ƒŽ •Ž‡Ÿˆ€. ν€Œ ˆ‡‚…‘’Ž, —’Ž ˆ‡ —ˆ‘‹€ ‚‘…• ‘“„Ž‚ "ρ…‚…Žˆ’€‘ŠŽ‰ ŠŽŒ€ˆˆ" ’Ž‹œŠŽ ˆƒ ᐅ’‹…Ÿ „Ž ‘ˆ• Ž … Ÿ’€‹ ‘…Ÿ Ž‡ŽŽŒ €Ž’ŽƒŽ‚‹ˆ. νŽ, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, € ’Ž’ €‡ ˆ ‚›, Š€ˆ’€... ν€ ‹“ ᐅ’‹…Ÿ ‚‡„“‹ˆ‘œ †ˆ‹›. -- ί ‘€Œ ‹ˆ˜œ …„€‚Ž “‡€‹, —’Ž ‘“„€ €˜…‰ ”ˆŒ› „Ž‘’€‚‹Ÿ‹ˆ ‡€Š“‹…›• ˆ ‹…›• …‚Ž‹œˆŠŽ‚ € ‹€’€–ˆˆ. ύŠˆ€† ˆƒ€ "Ž" … “—€‘’‚Ž‚€‹ ˆ … 