--------------------
Robert Sheckley. Bad Medicine (1956)
: .
--------------------
2 2103
. ,
, .
, .
,
.
, ,
, .
" , ? ,
, ..."
,
.
; - ,
, : "
, !"
, ,
.
- " ". .
.
, , ,
.
,
, " ".
, . ,
, - ...
! ,
. .
, , .
,
. : .
?
?
, !
" ".
.
, - ,
.
, .
(
) :
- ?
- ! - .
- , , - ,
. - . -
,
. - , - , -
"",
. , ,
. .
,
52 .
- ... - .
- , - . - .
, ,
.
. ?
, : "",
"", " " " ". ,
.
- , - . -
"- " .
- , - ,
. - , , . ,
""...
- . ?
.
- - ?
- , - , .
- , , - . -
. ,
, -
.
- . ?
- . , , .
- ?
- -, " ". ,
? ,
. , , ...
- ? - . - .
- . , 10-
. 25-
, ,
.
- , , - .
- . , !
! !
...
- , - . - . .
- . ...
- , - , . -
. ,
.
:
- ... . ,
. .
,
.
, .
-
- .
- , - , - -,
.
- , , , , - ,
. - .
, .
-.
- ? - . -
... ! ,
?
- ... , , , .
. ...
.
- , . !
.
.
- , - . . - .
.
- ? - . -
. , ,
.
- .
.
, . .
?
- , - .
- , ... ,
? ! , !
- , , ...
, .
- ! "
"! !
.
- ! - , . - !
.
, .
- , - . - ,
.
.
,
. , ,
.
" , ! , , ,
..."
,
.
.
...
,
. ,
? , , .
.
, ,
.
!
, ,
. ,
...
, .
. ,
. , :
" :
1. (
"
c").
2. .
3. . !
!
,
( ). ,
, - .
. ,
!
, , .
.
, .
. ! , ,
.
! , ?
" " !"
- , - .
. ,
, .
- ! - .
,
.
- , , , , ?
.
- , . - ,
.
. .
. . .
"! , ..."
- , - . -
.
.
- . ... , ... ...
- , - . - ,
... ,
, . ...
- ?
- . - .
: - ,
- ? - .
- . ... , , ... -
.
.
- , ?
- - , - . - , -
, -
. ,
, ,
.
. ,
. .
- , , ? - ,
.
, :
- - , -
. .
- , - .
- ?
- .
- ?
- .
- ?
, . -
, ...
- ? - .
- , - .
- ?
- .
- ?
- .
- ?
- .
- ?
- .
- ?
- ! - .
, .
.
- , - . - .
.
- ?
- , - , - -,
-.
- ? , .
- , - . -
. : -
. . ,
-. ,
...
- , , - .
- , , . - . -
. , .
,
.
- , - . - .
. ,
, . ,
.
, ,
, ,
, .
, .
, .
, . ,
, , .
, , ,
, .
.
-,
,
.
.
- .
: "
?" - .
, , .
, ,
- . ,
.
- ? - .
.
- " ".
- ... , , - , . -
, .
.
- , ?
.
- , , - . ,
" ", " "
"" .
,
...
,
, .
- , - ,
.
.
, :
- , .
- ,
.
, .
- , - , -
.
- , , - . -
,
...
- , - , -
.
.
" " ,
,
.
- , , - .
: - ,
?
- , . , , -
.
- - ?
. :
- ! - ! !
- ? - .
- ... ... ! !
! ? ...
.
. , ,
. .
- ?
- ! - ,
.
.
.
- , . .
, ?
- . .
- . , ?
?
, ...
.
- - ,
. , ,
, .
.
- ?
- ,
. , -
. ,
. - ,
. , :
,
.
:
- , !
- , - . - ...
. , ,
. :
, .
"".
- , - , - , .
, .
:
- ! ! , "-
"! !
- , - , .
.
- , .
- ?
- , .
, "",
. , ,
. ...
- , - . - .
.
" ",
. ,
.
- , , ? - .
- , - .
-
.
- .
- . , - . - . .
, ?
.
- , - , .
-
. ,
, .
. , ,
,
. - ,
, .
- , - , - ,
.
- , . .
- . .
- , .
- ? - . - !
- , -, ?
- , - . - .
. . ? . ...
- , - . -
. ?
- -, , ? - .
- , , ,
, .
-.
-
.
- .
- ?
- , .
- ?
- .
- ?
- ! . ,
, ?
- , - , - .
, , . ...
- , - .
. , ,
.
.
- , - .
,
.
- ! - .
. ,
.
"! , ! ! ,
! - , ! -..."
-? .
, ,
.
", ", - . , ,
. - .
, .
. . ,
, , , , .
.
, , ,
.
, , ,
,
. .
, .
.
, .
- ? - .
- , , - . - , ,
, !
"- ",
,
.
- ? - , , .
. - ?
, , ,
. ,
. - , .
, " " ?
. . " "
" " .
.
...
- , - .
- . - .
, ,
. ,
. - ,
" "? - . - ,
, ?
- .
, ...
- . " "
. , ,
, !
.
, , .
- , - . : - !
?
, .
- , .
. ,
. , .
.
; .
- , , - .
. ? " " .
?
- , - .
- ?
- . .
- ?
- , - ,
. - , ,
. .
- :
- , , . .
- , , - , ,
.
- , - , - ... . !
. ,
. .
,
. ,
.
- ? - .
- ? - .
- . ? ,
, ...
- ? - . - .
, , ,
, , ,
. ,
. .
- , - ,
. - , . ,
, .
, ,
?
- , - .
.
- , , - .
- , ... ! ?
- .
- ?
- , - . - ,
. ?
, .
.
- , , . . -
.
. ,
:
- , ?
- , - , . -
, .
- ! - . - ,
. .
.
:
- , .
.
.
:
- , ?
- .
- ! , , ,
. , .
. .
.
- , , - . - .
... , ?
- , - .
- .
- . , .
, ? - ?
.
- ! - . - ,
!
- ? - . - , ,
...
- , - .
.
- . 341.
, , ,
. .
.
- ? - . -
" "?
- , - . - .
,
, . .
- ? - .
- .
.
- , , ,
. , , - ,
.
- , - .
- ?
- . .
- , - , -
... ... .
.
, , .
, ,
.
, .
.
,
. ,
.
- , , - . - ,
, . - . - ,
!
,
:
- , , . , ,
...
- , - .
- ...
.
- .
- ?
- . - . - ,
, .
.
.
- ?
- .
, - , .
:
- . .
.
:
- ,
.
.
- , - , . -
, . .
.
- ! - .
. . .
, .
. .
- , - , . -
.
.
- , - .
.
.
. ,
. ,
.
. .
"! , ! !
, -
-! , , - , ,
! ..."
, ,
.
Last-modified: Sun, 29 Jul 2001 16:37:04 GMT