        ░НАЕПР ≤ЕЙКХ. ▐ЕПБЮъ ФЕПРБЮ

--------------------
░НАЕПР ≤ЕЙКХ. ▐ЕПБЮъ ФЕПРБЮ
("▌УНРМХЙ" #2). ▐ЕП. - ▒.┼НМНОКЕБ.
Robert Sheckley.
Victim Prime (1987) ("Hunter" #2).
========================================
HarryFan SF&F Laboratory: FIDO 2:463/2.5
--------------------


        ▐░─┌┬▀─ ▌∙▌▓⌡

     ⌠ВЮЯРБНБЮРЭ  Б  ▌УНРЕ  ЛНФЕР  КЧАНИ,  ДНЯРХЦЬХИ   БНЯЕЛМЮДЖЮРХКЕРМЕЦН
БНГПЮЯРЮ, МЕГЮБХЯХЛН НР МЮЖХНМЮКЭМНЯРХ, ОНКЮ ХКХ ПЕКХЦХНГМШУ САЕФДЕМХИ.
     ┌ЯРСОХБЬХИ Б ┼КСА ▌УНРМХЙНБ НАъГЮМ ОПХМъРЭ СВЮЯРХЕ Б ДЕЯъРХ ▌УНРЮУ  -
ОъРЭ ПЮГ Б ПНКХ ├ЕПРБШ Х ОъРЭ ПЮГ Б ПНКХ ▌УНРМХЙЮ.
     ▌УНРМХЙЮЛ  ЯННАЫЮЕРЯъ  ХЛъ  Х  ЮДПЕЯ  ├ЕПРБШ,  Ю  РЮЙФЕ  БШДЮЕРЯъ  ЕЕ
ТНРНЦПЮТХъ.
     ├ЕПРБЮЛ КХЬЭ ЯННАЫЮЕРЯъ, ВРН ГЮ МХЛХ БЕДЕРЯъ ▌УНРЮ.
     ┌ЯЕ САХИЯРБЮ ДНКФМШ НЯСЫЕЯРБКъРЭЯъ РНКЭЙН КХВМН, Р.Е. КХАН ▌УНРМХЙНЛ,
КХАН ├ЕПРБНИ, КЧАЮъ ГЮЛЕМЮ ГЮОПЕЫЕМЮ.
     ▌ЬХАНВМНЕ САХИЯРБН ЯРПНЦН ОПЕЯКЕДСЕРЯъ ОН ГЮЙНМС.
     ▐НАЕДХРЕКЭ БЯЕУ ДЕЯъРХ ▌УНР  МЮДЕКъЕРЯъ  ОПЮЙРХВЕЯЙХ  МЕНЦПЮМХВЕММШЛХ
ЦПЮФДЮМЯЙХЛХ, ТХМЮМЯНБШЛХ, ОНКХРХВЕЯЙХЛХ Х ЯЕЙЯСЮКЭМШЛХ ОПЮБЮЛХ.


        ▐░▌▀▌┐

     ░ХРСЮК ▌УНРШ ОПЕРЕПОЕК  ЛМНЦНВХЯКЕММШЕ  ХГЛЕМЕМХъ  Я  ЛНЛЕМРЮ  ЯБНЕЦН
БНГМХЙМНБЕМХъ Б МЮВЮКЕ 1990 ЦНДНБ.
     ▒БНЕЛС ГЮПНФДЕМХЧ ▌УНРЮ НАъГЮМЮ АКХГЙНЛС  БЯъЙНЛС  ВЕКНБЕЙС  ОПХМЖХОС
ХЯЙНПЕМъРЭ КЧАНЕ ГКН ОПХ ОНЛНЫХ ФЕЯРНЙНЯРХ Х МЮЯХКХъ.
     ┌ ЯЮЛНЛ МЮВЮКЕ БЯЕ УНРЕКХ АШРЭ РНКЭЙН ▌УНРМХЙЮЛХ. █ХЙНЛС МЕ  УНРЕКНЯЭ
БШЯРСОЮРЭ Б ПНКХ ├ЕПРБШ. ▌ЯНАШЕ ЯНЖХЮКЭМШЕ Х ОЯХУНКНЦХВЕЯЙХЕ  ОПЕХЛСЫЕЯРБЮ
├ЕПРБШ АШКХ НАМЮПСФЕМШ КХЬЭ МЮ  ОПНЛЕФСРНВМНЛ  ЩРЮОЕ,  ЙНЦДЮ  ▌УНРЮ  ЯРЮКЮ
ОПНБНДХРЭЯъ МЮ НЯМНБЕ ЯКСВЮИМНЦН БШАНПЮ Х  ЙНЛОЭЧРЕПМНЦН  ЯНЯРЮБКЕМХъ  ОЮП
▌УНРМХЙНБ Х ├ЕПРБ.
     ┌ ДЮБМХЕ БПЕЛЕМЮ, Б ЯБъГХ ЯН ЯЙСДМШЛ ЙНКХВЕЯРБНЛ ФЕКЮЧЫХУ БШЯРСОХРЭ Б
ПНКХ ├ЕПРБШ, ▌УНРМХВЭъ  ▌ПЦЮМХГЮЖХъ  БШАХПЮКЮ  ЯБНХУ  ОЕПБШУ  ДНАПНБНКЭЖЕБ
ЯПЕДХ  РЕУ  ЯНЖХЮКЭМШУ   ЦПСОО,   ЦДЕ   ФЕЯРНЙНЯРЭ   ОНБЕДЕМХъ   ЯВХРЮКЮЯЭ
ОНБЯЕДМЕБМШЛ ъБКЕМХЕЛ. ┌ НЯМНБМНЛ ЩРН  АШКХ  СВЮЯРМХЙХ  НРПъДНБ  ЯЛЕПРХ  Х
ОНКХРХВЕЯЙХЕ САХИЖШ  БЯЕУ  ЛЮЯРЕИ.  ²РН  АШКХ  ОПХПНФДЕММШЕ  ЮЦПЕЯЯНПШ,  Я
ЙНРНПШЛХ ЛЮКН ЙРН УНРЕК ЯБъГШБЮРЭЯъ.
     ▓НЦДЮ ▌УНРМХВЭъ ┼НЛХЯЯХъ ОПХМъКЮ ПЕЬЕМХЕ НРЙЮГЮРЭЯъ  НР  ЯСЫЕЯРБСЧЫЕИ
ОПЮЙРХЙХ НТХЖХЮКЭМН НОНБЕЫЮРЭ ├ЕПРБ ГЮ ДЕМЭ ДН МЮВЮКЮ ▌УНРШ.
     █Н ЩРН ЬКН БПЮГПЕГ  Я  ЩРХВЕЯЙХЛХ  ОПХМЖХОЮЛХ  ▌УНРШ.  █Н  ▌УНРМХВЭЕИ
▌ПЦЮМХГЮЖХХ  ОПХУНДХКНЯЭ  ХЯЙЮРЭ  "ЛНРХБХПНБЮММШУ   САХИЖ"   МЕБГХПЮъ   МЮ
ЯННАПЮФЕМХъ ЩРХЙХ  Х  ЛНПЮКХ,  ВРНАШ  МЮИРХ  ФЕКЮЧЫХУ  ОПХМъРЭ  СВЮЯРХЕ  Б
САХИЯРБЮУ.
     ┌ РЕ  БПЕЛЕМЮ  ▌УНРМХЙЮЛХ  ЯРЮМНБХКХЯЭ  РНКЭЙН  РЕ,  ЙНЦН  ЛШ  ЯЕИВЮЯ
МЮГШБЮЕЛ "ЛНРХБХПНБЮММШЛХ" САХИЖЮЛХ. ┌ РЕ ДЮКЕЙХЕ ЦНДШ  ЛЮКН  ЙРН  ОНМХЛЮК
ХЯРХММСЧ  ВХЯРНРС  ▌УНРШ,  ЕЕ  ЮЯЙЕРХВЕЯЙСЧ  ЩРХЙС.  ▐НМЮДНАХКНЯЭ   МЕЛЮКН
БПЕЛЕМХ, ВРНАШ ▌УНРЮ ЯРЮКЮ БНЯОПХМХЛЮРЭЯъ ЙЮЙ БШЯЬЮъ ЯРЕОЕМЭ ХЯЙСЯЯРБЮ,  Ю
ЕЕ ОПЮБХКЮ ХЯЙКЧВЮКХ ОПХЯСРЯРБХъ КЧАШУ КХВМШУ ЛНРХБНБ САХИЯРБЮ.
     ▒ЕЦНДМъ ЛШ ЛНФЕЛ ОНМХЛЮРЭ ЕЕ  ДСУНБМШИ  ЯЛШЯК.  ▒ЕЦНДМъ  ЛШ  ОНМХЛЮЕЛ
ХЯРНЙХ ЯНБПЕЛЕММНЦН ЛХПННЫСЫЕМХъ, ФЕКЮМХЕ ДНЯРХВЭ ХЯЙКЧВХРЕКЭМНИ  ВХЯРНРШ,
ЯНГМЮРЕКЭМНЕ БНЯОПХъРХЕ РНЦН, ВРН Б МЮЬЕЛ  ЛХПЕ  МЕСЙНЯМХРЕКЭМН  ДЕИЯРБСЕР
ЕДХМШИ ОПХМЖХО - САЕИ ХКХ САЭЧР РЕАъ.
     ⌠ФЕ  МЮ  ГЮПЕ  БНГМХЙМНБЕМХъ  ▌УНРШ   ВЕРЙН   НОПЕДЕКХКХЯЭ   НЯМНБМШЕ
ЯРПСЙРСПМШЕ НЯНАЕММНЯРХ: МЮОПХЛЕП, ОПХГНБНИ ТНМД,  ОНОНКМъБЬХИЯъ  ГЮ  ЯВЕР
ОНФЕПРБНБЮМХИ  АНЦЮРШУ  КХАЕПЮКНБ,  Ю  РЮЙФЕ   ХЯОНКЭГНБЮМХЕ   █ЮБНДВХЙНБ,
ОНЛНЦЮЧЫХЛ ▌УНРМХЙС ХКХ ├ЕПРБЕ НАМЮПСФХРЭ ЯБНХУ  ОПНРХБМХЙНБ.  └ЮФЕ  Б  РН
ДЮБМЕЕ БПЕЛъ ▌УНРМХВХИ ┼НЛХРЕР ЯРЮПЮКЯъ УНРЭ Б ЙЮЙНИ-РН ЯРЕОЕМХ НАЕЯОЕВХРЭ
"ЯОПЮБЕДКХБНЯРЭ САХИЯРБЮ".
     ⌠ФЕ РНЦДЮ ЯРЮКН ЯРЮКН НВЕБХДМШЛ, ВРН ▌УНРЮ ХЛЕЕР  НЦПНЛМСЧ  ЖЕММНЯРЭ:
НМЮ ЯЛНФЕР САЕПЕВЭ ВЕКНБЕВЕЯРБН  НР  ОПХБъГЮММНЯРХ  Й  БНИМЕ,  ГЮЛЕМХБ  ЕЕ
ДБСЯРНПНММЕИ ЯЛЕПРЕКЭМНИ ДСЩКЭЧ. ┬ ЩРН ДЕКЮКН ▌УНРС ОЮМЮЖЕЕИ НР БЯЕУ АЕД Х
МЕЯВЮЯРХИ.
     ▒ЕЦНДМъ БНИМЮ ЙЮФЕРЯъ РЮЙНИ ФЕ  ЮАЯСПДМНИ,  ЙЮЙНИ  ЙЮГЮКЮЯЭ  ▌УНРЮ  Б
МЮВЮКЕ ДЕБъМНЯРШУ ЦНДНБ.
     █Ю ОПНЛЕФСРНВМНЛ ЩРЮОЕ, БН БПЕЛъ БМЕГЮОМНЦН ПЮЯЖБЕРЮ ²ЯЛЕПЮКЭДШ, АШКХ
СЯРЮМНБКЕМШ МНБШЕ ОПЮБХКЮ,  МН  Б  МХУ  ДН  ЯХУ  ОНП  БМНЯъРЯъ  ХГЛЕМЕМХъ.
┌НГЛНФМН, МЕЙНРНПЮъ ДБНИЯРБЕММНЯРЭ Б ЩРНЛ БНОПНЯЕ АШКЮ  МЕНАУНДХЛЮ:  ▌УНРЮ
ЕЫЕ МЕ ПЮЯОПНЯРПЮМХКЮЯЭ МЮ БЕЯЭ ЛХП. ▌МЮ АШКЮ СГЮЙНМЕМЮ РНКЭЙН  РНКЭЙН  МЮ
НДМНИ  НЯРПНБМНИ  ПЕЯОСАКХЙЕ  -  ²ЯЛЕПЮКЭДЕ  Б  ┼ЮПХАЯЙНЛ  ЛНПЕ,  ЦДЕ  НМЮ
ЯВХРЮКЮЯЭ  МЕ  РНКЭЙН  МЮЖХНМЮКЭМШЛ  ПЮГБКЕВЕМХЕЛ,  МН  Х  АШКЮ   НЯМНБМШЛ
ХЯРНВМХЙНЛ ДНУНДЮ. ┌ ЙЮГМС  РЕЙКХ  ДЕМЭЦХ  НР  РСПХЯРНБ,  ЙНРНПШЕ  РНКОЮЛХ
ОПХКЕРЮКХ МЮ НЯРПНБ ЯН БЯЕУ ЙНМРХМЕМРНБ - НДМХ, ВРНАШ  ОПХМъРЭ  СВЮЯРХЕ  Б
▌УНРЕ, ДПСЦХЕ - ВРНАШ  ОНЦКЮГЕРЭ  МЮ  МЕАШБЮКШЕ  ЙПНБЮБШЕ  ОНЕДХМЙХ.  ▀ЧДХ
ОНКСВЮКХ  СДНБНКЭЯРБХЕ,  МЮАКЧДЮъ  ГЮ  ВСФНИ  ЯЛЕПРЭЧ,   Ю   ЛЕФДСМЮПНДМЮъ
ЮСДХРНПХъ ЯКЕДХКЮ ГЮ ОНЯРШДМШЛХ ┬ЦПЮЛХ Я ХУ ЬНЙХПСЧЫЕИ │НКЭЬНИ  ░ЮЯОКЮРНИ.
▒КЕДХКЮ Х МЮЯКЮФДЮКЮЯЭ.
     █Ю ПЮММЕЛ ЩРЮОЕ ▌УНРМХЙЮЛ ОПХУНДХКНЯЭ ЛХПХРЭЯъ Я ЛШЯКЭЧ, ВРН  ЕЫЕ  МЕ
БЯЕ МЮЯЕКЕМХЕ НДНАПХРЕКЭМН НРМНЯХКНЯЭ Б ▌УНРЕ. ∙НРъ  ЛМНЦХЛ  НМЮ  ЙЮГЮКЮЯЭ
ДНБНКЭМН ОПХБКЕЙЮРЕКЭМНИ Б РНИ  ХКХ  ХМНИ  ЛЕПЕ,  ОПЕДЯРЮБХРЕКХ  ГЮЙНМЮ  Х
ОПЮБНОНПъДЙЮ  ОНЯРНъММН  ДНЯЮФДЮКХ  СВЮЯРМХЙНБ.  ┌  РЕ   БПЕЛЕМЮ   ОНКХЖХъ
ОПХПЮБМХБЮКЮ ▌УНРМХЙНБ Й НАШВМШЛ СЦНКНБМХЙЮЛ Х САХИЖЮЛ.
     ≈ЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН ЯРНКЕРХИ  ЛШ  МЮЙНМЕЖ  МЮЬКХ  ЯОНЯНА  ЙЮЙ  ЯДЕПФХБЮРЭ
ЙЮРЮЯРПНТХВЕЯЙХИ ПНЯР МЮЯЕКЕМХъ. ┌ЕДЭ ЯЮЛЮ ОПХПНДЮ ДЕКЮЕР ЩРН ОН ЯРЮПХМЙЕ,
САХБЮъ КЧДЕИ.
     ┼ЮЙ ЛМНЦН ЛЕЯРЮ Б КХРЕПЮРСПЕ  ДБЮДЖЮРНЦН  Х  ДБЮДЖЮРЭ  ОЕПБНЦН  БЕЙНБ
СДЕКъКНЯЭ РЕЛЕ НДХМНЙХУ КЧДЕИ,  ОНЯРЕОЕММН  ЯРЮПЕЧЫХУ  Х  БКЮВЮЫХУ  ФЮКЙНЕ
ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ. ▒ЕИВЮЯ РЮЙНЕ ДЮФЕ РПСДМН ЯЕАЕ  ОПЕДЯРЮБХРЭ.  ⌠ПНБЕМЭ  ▌УНРШ
ОНДМъКЯъ  МЮЯРНКЭЙН,  ВРН  ЯРЮПХЙХ  РЕОЕПЭ  ДНКЦН  МЕ  ФХБСР:  С  МХУ  МЕР
ДНЯРЮРНВМНИ ЯМНПНБЙХ, ВРНАШ  СБНПЮВХБЮРЭЯъ  НР  ОСКЭ,  ЙНРНПШЕ  ЙЮЙ  ДНФДЭ
ОНКХБЮЧР СКХЖШ МЮЬХУ ЦНПНДНБ.
     ─ ДЕРХ МЮНАНПНР ЯРЮПЮЧРЯъ ЙЮЙ ЛНФМН АШЯРПЕЕ НЙЮГЮРЭЯъ МЮ КХМХХ НЦМъ.
     ⌠ФЕ РЕОЕПЭ МХЙРН МЕ ЯОПЮЬХБЮЕР: "┼НЦДЮ ФЕ ОПЕЙПЮРъРЯъ ЩРХ САХИЯРБЮ?".
▓ЕОЕПЭ ЛШ ГМЮЕЛ, ВРН НМХ ОПЕЙПЮРъРЯъ РНКЭЙН РНЦДЮ, ЙНЦДЮ ОПЕЙПЮРХРЭЯъ ЯЮЛЮ
ФХГМЭ.


        1

     ▌ЯЕММХЕ ЯАНПШ НАЫЕЯРБЕММНЯРХ ЦНПНДЮ ┼ХМ-⌠ЩККХ, ЬРЮР █ЭЧ-┴НПЙ НДНАПХКХ
ОПЕДКНФЕМХЕ БННПСФХРЭ ∙ЩПНКЭДЮ  ²ПДЛЮМЮ  КСВЬХЛ  Б  ОНЯЕКЕМХХ  ПЕБНКЭБЕПНЛ
"▒ЛХР  ЩМД  ┌ЕЯЯНМ"  44-ЦН  ЙЮКХАПЮ  Х  НРОПЮБХРЭ  ЕЦН  МЮ  ЧФМШИ   НЯРПНБ
²ЯЛЕПЮКЭДЮ, ВРНАШ НМ ЯЛНЦ ОПХМъРЭ СВЮЯРХЕ Б ▌УНРЕ.
     ┼ЮМДХДЮРСПС ∙ЩПНКЭДЮ НДНАПХКХ ОНРНЛС, ВРН  НМ  ЯЮЛ  ЩРНЦН  УНРЕК,  МХ
ПНДМШУ МХ ФЕМШ С МЕЦН  МЕ  АШКН,  НМ  НРКХВЮКЯъ  ЙПЕОЙХЛ  ГДНПНБЭЕЛ,  СЛЕК
ОНЯРНъРЭ ГЮ ЯЕАъ, Х ЕЦН ЯВХРЮКХ ДНЯРЮРНВМН  ВЕЯРМШЛ,  ВРНАШ  БЕПХРЭ  -  НМ
БШОНКМХР ЯБНЧ ВЮЯРЭ ДНЦНБНПЮ: ОПХЬКЕР ЦНПНДС ОНКНБХМС БШХЦПЮММНИ  Б  ▌УНРЕ
ЯСЛЛШ, ЕЯКХ, ЙНМЕВМН, МЕ  ОНЦХАМЕР  ПЮМЭЬЕ,  ВЕЛ  ЕЛС  СДЮЯРЯъ  ГЮПЮАНРЮРЭ
ДЕМЭЦХ.
     ≈РНАШ ДНАПЮРЭЯъ ДН ▄ХПЮ ▌УНРМХЙНБ, МЮДН АШКН ЯМЮВЮКЮ ЕУЮРЭ  ОНОСРМШЛХ
ЛЮЬХМЮЛХ, Ю ОНРНЛ СФЕ МЮ ЮБРНАСЯЮУ  ОПНЕУЮРЭ  ЮЛЕПХЙЮМЯЙХЛ  ОНАЕПЕФЭЕЛ  ДН
ЯЮЛНЦН ▄ЮИЮЛХ. ─ НРРСДЮ НМ СФЕ ЛНЦ  БШКЕРЕРЭ  МЮ  ²ЯЛЕПЮКЭДС  -  ЛЮКЕМЭЙХИ
НЯРПНБНЙ МЮ ЧЦН-БНЯРНЙЕ │ЮЦЮЛЯЙНЦН ЮПУХОЕКЮЦЮ, ЦДЕ ▌УНРЮ  АШКЮ  НТХЖХЮКЭМН
ПЮГПЕЬЕМЮ ГЮЙНМНЛ.
     ┼ЮЙ НМ ЯЮЛ ОПЕЙПЮЯМН ОНМХЛЮК, ОСРЕЬЕЯРБНБЮРЭ  ХГ  ЬРЮРЮ  █ЭЧ-┴НПЙ  ДН
■КНПХДШ АШКН НВЕМЭ НОЮЯМН. ∙НДХКХ ЯКСУХ ОПН МЕНАШВЮИМН ФЕЯРНЙХУ  АЮМДХРНБ,
ЙНРНПШЕ, ФЮФДЮъ ЙПНБХ, СЯРПЮХБЮКХ ГЮЯЮДШ МЮ ДНПНЦЮУ, САХБЮъ  БЯЕУ  ОНДПъД.
▐ПН  ОНЙПШРШЕ   ГКНБНММШЛ   РСЛЮМНЛ   НОСЯРНЬЕММШЕ   ГЕЛКХ,   ЦДЕ   ПЮМЭЬЕ
ПЮЯОНКЮЦЮКХЯЭ ЯБЮКЙХ ОПНЛШЬКЕММШУ НРУНДНБ, Ю РЕОЕПЭ, ЯРНХР РЮЛ МЕНЯРНПНФМН
ЬЮЦМСРЭ, ЙЮЙ ХГ ОНД МНЦ БШПШБЮЧРЯъ ТНМРЮМШ ъДНБХРШУ ЦЮГНБ, ЙЮЙ АСДРН  ЯЮЛЮ
ГЕЛКъ ЯРЮПЮЕРЯъ ХГАЮБХРЯъ НР СФЮЯМНЦН АПЕЛЕМХ ЙНМЖЕМРПХПНБЮММШУ УХЛХВЕЯЙХУ
БЕЫЕЯРБ Х ПЮДХНЮЙРХБМШУ  ОПНДСЙРНБ  ПЮЯОЮДЮ.  ▌Р  РЮЙНЦН  БШАПНЯЮ  ВЕКНБЕЙ
ОНЦХАЮК МЮ ЛЕЯРЕ. ─ РЕЛ, ЙНЛС Х ЩРН  СДЮКНЯЭ  ОПЕНДНКЕРЭ,  НЯРЮБЮКХЯЭ  ЕЫЕ
ДХЙХЕ ЛЕЯРЮ ЧЦЮ, ЦДЕ ОПНФХБЮКХ ЯСЫЕЯРБЮ, ЙНРНПШУ МЮБПъД КХ СФЕ ЛНФМН  АШКН
ЯВХРЮРЭ КЧДЭЛХ. ⌠АХБЮъ МЮ ЯБНЕЛ ОСРХ БЯЕУ  БЯРПЕВМШУ,  НМХ  ГЮАХПЮКХ  БЕЫХ
ФЕПРБШ, Ю ХМНЦДЮ Х КЮЙНЛХКХЯЭ ЕЕ ЛъЯНЛ.
     ┌НР РЮЙХЕ ЯКСУХ УНДХКХ ОПН РЕ  ЛЕЯРЮ,  НАПЮЯРЮъ  ЯН  БПЕЛЕМЕЛ  МНБШЛХ
МЕОПЮБДНОНДНАМШЛХ  ОНДПНАМНЯРъЛХ,  ЙНРНПШЕ   ХМНЦДЮ   НЙЮГШБЮКХЯЭ   ВХЯРНИ
ОПЮБДНИ.
     ∙ЩПНКЭДЮ БЯЕ ЩРН МЕ НЯНАЕММН ХМРЕПЕЯНБЮКН. ▌М АШК ЦНРНБ ХДРХ МЮ КЧАНИ
ПХЯЙ КХЬЭ АШ ОНЙХМСРЭ ЯБНИ СЛХПЮЧЫХИ ЦНПНД, ЙНРНПШИ ЧРХКЯъ БНГКЕ НДМНЦН ХГ
ЙЮМЭНМНБ НРПЮБКЕММШУ ─ДХПНМДЮЙЯЙХУ ЦНП. ┘ЛС УНРЕКНЯЭ ЯДЕКЮРЭ ВРН-МХАСДЭ  Б
ЯБНЕИ ФХГМХ, Х ▌УНРЮ АШКЮ ЕДХМЯРБЕММНИ ДКъ МЕЦН БНГЛНФМНЯРЭЧ.
     ∙ЩПНКЭД НРКХВЮКЯъ БШЯНЙХЛ ПНЯРНЛ, МН  ДКъ  РЮЙНЦН  ЯКНФЕМХъ  ДБХЦЮКЯъ
ДНБНКЭМН КЕЦЙН Х АЕЦЮК АШЯРПЕЕ, ВЕЛ НР МЕЦН ЛНФМН АШКН НФХДЮРЭ. █Ю ЙПСЦКНЛ
КХЖЕ ЩРНЦН ОПХъРМНЦН ДЕПЕБЕМЯЙНЦН ОЮПЕМЭЙЮ БЯЕЦДЮ  ХЦПЮКЮ  СКШАЙЮ,  МН  ОН
ЦКЮГЮЛ АШКН БХДМН, ВРН ЯБНЕЦН НМ МХЙНЦДЮ МЕ СОСЯРХР. ┘ЦН ДКХММШЕ ЯОСРЮММШЕ
БНКНЯШ ОЮДЮКХ МЮ БНПНРМХЙ ЯРЮПЕМЭЙНЦН ОХДФЮЙЮ ХГ ЙПЮЯМНИ ЬНРКЮМДЙХ,  Ю  МЮ
КХЖЕ БШЯРСОЮКЮ ДБСУДМЕБМЮъ ЫЕРХМЮ. ┌ МЮВЮКЕ  ОСРЕЬЕЯРБХъ  ЕЛС  ХЯОНКМХКНЯЭ
ДБЮДЖЮРЭ БНЯЕЛЭ КЕР, Х НМ МЕЛМНЦН ОНУНДХК МЮ ПЮГАСФЕММНЦН  ОНЯПЕДХ  ГХЛМЕИ
ЯОъВЙХ ЛЕДБЕДъ. ┤ДНПНБШИ, ЯНММШИ, МН ОПНБНПМШИ ОЮПЕМЭ.  ▌ДМЮЙН,  ПЮГБЕ  ОН
БМЕЬМНЯРХ ЛНФМН ЯСДХРЭ Н ВЕКНБЕЙЕ?


        2

     - ┤МЮВХР, РШ  БЯЕ  РЮЙХ  ПЕЬХКЯъ,  -  ЯЙЮГЮК  ─КЮМ.  -  └ЕИЯРБХРЕКЭМН
ЯНАХПЮЕЬЭЯъ МЮ ²ЯЛЕПЮКЭДС?
     ∙ЩПНКЭД ЙХБМСК. ▐ПНЬЕК  СФЕ  ВЮЯ  ОНЯКЕ  ЯАНПНБ  НАЫЕЯРБЕММНЯРХ.  ▌МХ
РНКЭЙН ВРН ОНСФХМЮКХ БДБНЕЛ Х РЕОЕПЭ ЯХДЕКХ МЮ БЕПЮМДЕ ДНЛЮ ─КЮМЮ МЮ ▒ОПСЯ
∙ХКК. ▒НКМЖЕ НОСЯЙЮКНЯЭ ГЮ БЕПЬХМШ ЦНП.
     ─КЮМ АШК КСВЬХЛ ДПСЦНЛ ∙ЩПНКЭДЮ. ▌М РНФЕ ЛЕВРЮК ЯРЮРЭ ▌УНРМХЙНЛ, МН С
МЕЦН АШКЮ ЛЮРЭ Х ДБЕ ЯЕЯРПШ. │ПНЯХРЭ ХУ Б РЮЙНЕ БПЕЛъ НГМЮВЮКН АШ ОНЙХМСРЭ
ХУ МЮ БЕПМСЧ  ЯЛЕПРЭ.  ─  С  ∙ЩПНКЭДЮ  МЕ  АШКН  МХЙНЦН.  ▄ЮРЭ  СЛЕПКЮ  НР
РСАЕПЙСКЕГЮ, ЙНЦДЮ ЕЛС ХЯОНКМХКНЯЭ  ОъРМЮДЖЮРЭ.  ▌РЕЖ  -  ЦПСЯРМШИ,  РХУХИ
ВЕКНБЕЙ - БЯЙНПЕ ОНЯКЕ ЕЕ ЯЛЕПРХ НРОПЮБХКЯъ МЮ ЧЦ Б ОНХЯЙЮУ ПЮАНРШ. │НКЭЬЕ
ЕЦН МХЙНЦДЮ МЕ БХДЕКХ.
     - ┐НБНПъР, РЮЛ Б ┼ЮПХАЯЙНЛ АЮЯЯЕИМЕ ЖЕКШИ  ЦНД  КЕРН,  -  ЛЕВРЮРЕКЭМН
ЯЙЮГЮК ─КЮМ. - ┬ БЯЕ С МХУ МНБНЕ Х ЯНБПЕЛЕММНЕ. ┼ЮЙ Б РЕУ ЯРЮПШУ ФСПМЮКЮУ,
ЙНРНПШЕ МЮЛ ОНЙЮГШБЮКХ Б ЬЙНКЕ. ⌠ БЯЕУ ДНЛЮ БЮММШ  Я  ЦНПъВЕИ  Х  УНКНДМНИ
БНДНИ. ┘ЯРЭ РЮЛ Х ПЕЯРНПЮМШ, ЦДЕ ЦНРНБъР АКЧДЮ ХГ  МЮРСПЮКЭМШУ  ОПНДСЙРНБ.
┌ЯЕ ЙПЮЯХБН НДЕРШ Х ЯВЮЯРКХБШ.
     - ▐НРНЛС ВРН НМХ ГЮМХЛЮЧРЯъ РНКЭЙН НДМХЛ  -  САХБЮЧР  ДПСЦ  ДПСЦЮ,  -
НРБЕРХК ∙ЩПНКЭД.
     - █С Х ВРН РСР РЮЙНЦН?
     - █Е ГМЮЧ. ÷ ЕЫЕ МХЙНЦН МХЙНЦДЮ МЕ  САХБЮК.  █С  МХВЕЦН,  ЙЮЙ  МХАСДЭ
ОПХБШЙМС.
     - ┐КЮБМНЕ, ВРНАШ РЕАъ ЯЮЛНЦН МЕ САХКХ, - ГЮЛЕРХК ─КЮМ.
     - ▓НВМН.
     - ▓ЮЛ █НПС БЯРПЕРХЬЭ.
     ∙ЩПНКЭД ЙХБМСК. █НПЮ ▌КАПЮИР СЕУЮКЮ  ХГ  ┼ХМ-⌠ЩККХ  ДБЮ  ЦНДЮ  МЮГЮД,
ЙНЦДЮ ХГ  ▄НМПЕЮКъ  Б  █ЭЧ-┴НПЙ  ЕЫЕ  УНДХК  ЮБРНАСЯ,  ДЕКЮъ  НЯРЮМНБЙС  Б
▐КЮРЯАСПЦЕ. ┌ЛЕЯРЕ Я ВЕРШПЭЛъ ОНДПСЦЮЛХ НМЮ НРОПЮБХКЮЯЭ МЮ ОНХЯЙХ  ПЮАНРШ.
▒ЛЮГКХБНИ ДЕБСЬЙЕ БЯЕЦДЮ КЕЦВЕ СЯРПНХРЭЯъ, ВЕЛ ЛСФВХМЕ, УНРъ ХМНЦДЮ  РЮЙНИ
ПЮАНРЕ Х МЕ ОНГЮБХДСЕЬЭ. ▌АЕЯОЕВЕММШЕ ХМНЯРПЮМЖШ - НЯНАЕММН ХГ  ─ГХХ  -  Я
СДНБНКЭЯРБХЕЛ МЮМХЛЮКХ УНПНЬЕМЭЙХУ ЮЛЕПХЙЮМНЙ  Б  ДНЛЮЬМЧЧ  ОПХЯКСЦС,  ЙЮЙ
ЙНЦДЮ-РН  ЯЮЛХ  ЮЛЕПХЙЮМЖШ  МЮМХЛЮКХ   ЛХКНБХДМШУ   МЕЛНЙ   Х   ЮМЦКХВЮМНЙ
ДНЛПЮАНРМХЖЮЛХ Х МъМъЛХ. █ЕЯЙНКЭЙН ДЕБСЬЕЙ ХГ ┼ХМ-⌠ЩККХ МЮЬКХ ЯЕАЕ  ПЮАНРС
МЮ ЧЦЕ. █НПЮ ФЕ НРОПЮБХКЮЯЭ МЮ ²ЯЛЕПЮКЭДС - МЕГЮБХЯХЛШИ НЯРПНБ Б ┼ЮПХАЯЙНЛ
ЛНПЕ, ЦДЕ ОПЮБХК ГЮЙНМ ▌УНРШ. ▌РРСДЮ НМЮ ПЕЦСКъПМН ОПХЯШКЮКЮ ДЕМЭЦХ.
     - │СДЭ НЯРНПНФЕМ, КЮДМН? - ОНОПНЯХК ─КЮМ.
     - ∙НПНЬН.
     - ─ █НПЕ НР ЛЕМъ ОПХБЕР ОЕПЕДЮБЮИ.
     - ┼НМЕВМН.
     ▌МХ ЕЫЕ МЕЛМНЦН ОНЯХДЕКХ, МЮАКЧДЮъ  ГЮ  РЕЛ,  ЙЮЙ  ЯЮДХРЯъ  ЯНКМЖЕ  Х
РЕЛМЕЕР МЕАН, ОНЙЮ МЕ ЯРЮКН ОПНУКЮДМН. ┌ ─ДХПНМДЮЙЯЙХУ ЦНПЮУ  БЯЕЦДЮ  АШКХ
ВСДЕЯМШЕ ГЮЙЮРШ. ∙ЩПНКЭД БМЕГЮОМН ОНДСЛЮК, ВРН НМ, БНГЛНФМН,  МХЙНЦДЮ  СФЕ
ХУ МЕ СБХДХР. ▒НКМЖЕ АСДЕР ЯЮДХРЭЯъ АЕЯВХЯКЕММНЕ ЙНКХВЕЯРБН ПЮГ, МН СФЕ  Б
ДПСЦНЛ ЛЕЯРЕ.


        3

     █Ю ЯКЕДСЧЫХИ ДЕМЭ ∙ЩПНКЭД ОНЙХМСК ПНДМНИ ЦНПНД, ХЛЕъ ОПХ  ЯЕАЕ  "▒ЛХР
ЩМД ┌ЕЯЯНМ", РПХДЖЮРЭ ВЕРШПЕ  ОЮРПНМЮ  Й  МЕЛС  Х  ДБЕЯРХ  ЯЕЛЭДЕЯъР  ОъРЭ
ДНККЮПНБ ЯЕЛЭДЕЯъР РПХ ЖЕМРЮ, ЙНРНПШЕ КЧДХ ЯНАПЮКХ  ЕЛС  МЮ  ДНПНЦС.  ∙НРъ
ЯЕМРъАПЭ ЕЫЕ МЕ ГЮЙНМВХКЯъ, Б БНГДСУЕ ВСБЯРБНБЮКНЯЭ ДШУЮМХЕ ГХЛШ,  ЙНРНПЮъ
МЮ ЯЕБЕПЕ ЬРЮРЮ █ЭЧ-┴НПЙ МЮЯРСОЮКЮ РЮЙ ЯРПЕЛХРЕКЭМН,  АСДРН  АШ  НЯЕМХ  МЕ
ЯСЫЕЯРБНБЮКН ЯНБЯЕЛ.
     ┌ЯЕ ЯБНХ БЕЫХ ∙ЩПНКЭД ЯКНФХК  Б  КЕЦЙХИ  ПЧЙГЮЙ,  "▒ЛХР  ЩМД  ┌ЕЯЯНМ"
ГЮЯСМСК ГЮ ОНъЯ, Ю ОЮРПНМШ ЯЯШОЮК Б ОПЮБШИ ЙЮПЛЮМ, ВРНАШ СДНАМЕИ  ХУ  АШКН
ДНЯРЮБЮРЭ. ▌М МЮДЕК ЯБНИ ЕДХМЯРБЕММШИ, ОПЮЙРХВЕЯЙХ  МЕХГМЮЬХБЮЕЛШИ  ЙНЯРЧЛ
ХГ РНКЯРНИ, РъФЕКНИ ЬЕПЯРХ, ВРН ДНЯРЮКЯъ  ЕЛС  НР  ДъДХ  ▀ЧЙЮ,  ЙНРНПШИ  Б
ОПНЬКСЧ БЕЯМС СЛЕП НР ▓-БХПСЯЮ.
     ▐НЯКЕДМХИ ПЮГ НМ ОНЯЛНРПЕК МЮ ЦНПШ, МЮ ЯНКМЕВМШЕ  КСВХ,  НРПЮФЮЧЫХЕЯъ
НР ЦКЮДЙХУ БЮКСМНБ, МЮ МЕЯЙНКЭЙН  СЖЕКЕБЬХУ  ОНЯКЕ  ОНЯКЕДМЕЦН  ЙХЯКНРМНЦН
ДНФДъ ДЕПЕБЭЕБ Х АПНЯХК ПЧЙГЮЙ Б ЙЮАХМС ОХЙЮОЮ │ХККХМЦГЮ. ▄ЮЬХМЮ РПНМСКЮЯЭ
Я ЛЕЯРЮ, Х ∙ЩПНКЭД МХ ПЮГС МЕ НАЕПМСКЯъ МЮГЮД.


     └ФН  │ХККХМЦГ  МЮОПЮБКъКЯъ  Б  ┐КЕМ  ■НККГ,  ЦДЕ  МЮДЕъКЯъ  ПЮГФХРЭЯъ
ГЮОЮЯМШЛХ ВЮЯРъЛХ ДКъ РПЮЙРНПНБ ТЕПЛЕПЯЙНЦН ЙННОЕПЮРХБЮ. ▒Н БПЕЛЕМЕЛ ЯРЮКН
РъФЕКН ОНДДЕПФХБЮРЭ Б ПЮАНВЕЛ ЯНЯРНъМХХ ЯРЮПШЕ "ЛЮЙЙНПЛХЙХ",  УНРъ  СПНФЮХ
АШКХ РЮЙХЛХ ЯЙСДМШЛХ, ВРН БНГМХЙЮКЮ ЛШЯКЭ, МСФМШ КХ НМХ  БННАЫЕ?  ┌ОПНВЕЛ,
ЙНМЕИ Х НЯКНБ РНФЕ МЕ УБЮРЮКН, Ю ъЙНБ, ЙНРНПШУ  ЯНБЯЕЛ  МЕДЮБМН  ОПХМъКХЯЭ
ПЮГБНДХРЭ Б ЩРХУ ЛЕЯРЮУ, АШКН ЕЫЕ МЕДНЯРЮРНВМН, ВРНАШ ГМЮВХРЕКЭМН СКСВЬХРЭ
ОНКНФЕМХЕ.
     ┌  ЙНМЖЕ  ДБЮДЖЮРЭ   ОЕПБНЦН   БЕЙЮ   ВЕКНБЕВЕЯЙЮъ   АКХГНПСЙНЯРЭ   Б
ЙНМЖЕ-ЙНМЖНБ ОПНъБХКЮЯЭ Х Б ─ЛЕПХЙЕ. ┬ЯВЕГКХ  КЕЯЮ.  ▐НЦХАКХ  ОЕПЕЯШЫЕММШЕ
МХРПЮРЮЛХ ОНКъ. ┌ ЯПЕДМЕИ ─ЛЕПХЙЕ ОНъБХКНЯЭ АЕЯЙНМЕВМНЕ ЙНКХВЕЯРБН ЛЕПРБШУ
ГНМ  МЮ  ЛЕЯРЮУ  ЯБЮКНЙ  УХЛХВЕЯЙХУ  Х  ПЮДХНЮЙРХБМШУ  НРУНДНБ.  ┌   ОНВБЕ
ОПЕЙПЮРХКХЯЭ  БНЯЯРЮМНБХРЕКЭМШЕ  ОПНЖЕЯЯШ.  └ЮФЕ  БНГДСУ  ЯРЮК  ОНПРХРЭЯъ.
█ЕБНГЛНФМН АШКН МЮИРХ ПЮАНРС, Х С КЧДЕИ  МЕ  УБЮРЮКН  ДЕМЕЦ.  ┬ГМЮЬХБЮКНЯЭ
НАНПСДНБЮМХЕ Х ПЕЛНМРМШЕ ЯПЕДЯРБЮ. ┬ ЯЮЛНЕ ЯРПЮЬМНЕ - МХЙНЛС ДН  ЩРНЦН  МЕ
АШКН ДЕКЮ.
     ∙НКНДМЮъ БНИМЮ ДН ЯХУ ОНП МЕ ОПЕЙПЮРХКЮЯЭ,  Х  ЦНЯСДЮПЯРБЮ  БПЕЛъ  НР
БПЕЛЕМХ АПъЖЮКХ НПСФХЕЛ. █Н ЩРН СФЕ МХЙНЦН МЕ ХМРЕПЕЯНБЮКН. ┌ЯЕ  АНКЭЬЕ  Х
АНКЭЬЕ КЧДЕИ ФЕКЮКХ, ВРНАШ МЮЙНМЕЖ АШКХ ЯАПНЬЕМШ ЩРХ ОПНЙКъРШЕ АНЛАШ Х  МЮ
ЩРНЛ БЯЕ ГЮЙНМВХКНЯЭ.  ░ЮГБЕ  ЩРН  ФХГМЭ?  ▀СВЬЕ  ОНЯЙНПЕЕ  ЕЕ  ГЮЙНМВХРЭ.
▒РЮПСЬЙЮ ┤ЕЛКъ КЕРЕКЮ Б РЮПРЮПЮПШ.
     ┤Пъ БШПСАЮКХЯЭ КЕЯЮ Х ДФСМЦКХ. █ЮДН АШКН ЯПНВМН ВРН-РН  ОПЕДОПХМХЛЮРЭ
Я ЙХЯКНРМШЛХ  ДНФДъЛХ.  ∙ЩПНКЭД  ЕЫЕ  ОНЛМХК  РЕ  ДМХ,  ЙНЦДЮ  МЮ  ЯЙКНМЮУ
─ДХПНМДЮЙЯЙХУ ЦНП ПНЯКЮ ГЕКЕМЭ.  █Н  ОН  МЮЯРНъЫЕЛС  ОПЮБХРЕКЭЯРБН  МЮВЮКН
ГЮМХЛЮРЭЯъ ОПНАКЕЛЮЛХ ЩЙНКНЦХХ КХЬЭ  ОъРЭДЕЯъР  КЕР  МЮГЮД.  █Н  АШКН  СФЕ
ОНГДМН, Й  РНЛС  ФЕ  ДЕМЕЦ  МЕ  УБЮРЮКН.  ┤ЕЛКъ  АШКЮ  АНКЭЬНИ  Х  ОНЩРНЛС
БШДЕПФХБЮКЮ МЕЯЙНМВЮЕЛНЕ ЯБНЕБНКХЕ КЧДЕИ, ОНЙЮ РЕ МЕ ГЮЬКХ ЯКХЬЙНЛ ДЮКЕЙН.
     ┌ ЯСУХУ ОСЯРШМъУ, МЮ ЛЕЯРЕ ЙНРНПШУ ЙНЦДЮ-РН  ЬСЛЕКХ  КЕЯЮ,  ОНВРХ  МЕ
НЯРЮКНЯЭ МХЙЮЙХУ ГБЕПЕИ. ▒МЮВЮКЮ  ОНЦХАКХ  ЙПСОМШЕ  ФХБНРМШЕ  Б  ─ТПХЙЕ  Х
─ЛЕПХЙЕ. ─ ОНРНЛ Х БЯъ СПЮБМНБЕЬЕММЮъ ЩЙНКНЦХВЕЯЙЮъ ЯХЯРЕЛЮ ЯРЮКЮ  РПЕЫЮРЭ
ОН БЯЕЛ ЬБЮЛ.
     ┼НЦДЮ-РН ОКНДНПНДМШЕ ОПЕПХХ Х  ЯЮБЮММШ  ОПЕБПЮРХКХЯЭ  Б  ОСЯРШМХ,  ХУ
РЕОЕПЭ ОНЙПШБЮКЮ ЯСУЮъ ОШКЭ. ▌ОСЯРНЬЕМХЕ ОПНДНКФЮКНЯЭ, Х НДМЮ АЕДЮ  РъМСКЮ
ГЮ ЯНАНИ ДПСЦСЧ Я РЮЙНИ АШЯРПНРНИ, ВРН  ХУ  ДЮФЕ  ОНЯВХРЮРЭ  АШКН  РПСДМН.
┌НГМХЙЮКХ ЩОХДЕЛХХ ЦПХООЮ Х ДПСЦХУ  АНКЕГМЕИ.  ▓Е,  ЙНЛС  СДЮКНЯЭ  БШФХРЭ,
ПЮЯОНКГЮКХЯЭ ОН ▒НЕДХМЕММШЛ  ≤РЮРЮЛ,  Б  МЮДЕФДЕ  ОПНДЕПФЮРЭЯъ  ДН  КСВЬХУ
БПЕЛЕМ. █Н МЮЯРСОъР ЙНЦДЮ-МХАСДЭ КСВЬХЕ БПЕЛЕМЮ? ▐Н ОПЮБДЕ ЦНБНПъ, МЮ  ЩРН
СФЕ МХЙРН МЕ МЮДЕъКЯъ.
     █ЮД ▒ЕБЕПНЮЛЕПХЙЮМЯЙХЛ ЙНМРХМЕМРНЛ БХЯЕКЮ СЦПНГЮ  ЯЛЕПРХ,  ЯЛЕПРХ  НР
ЦНКНДЮ, АНКЕГМЕИ  Х  АЕЯЙНМЕВМНИ  ЖЕОХ  АЕД,  Б  ЙНРНПШУ  КЧДХ  ЯЮЛХ  АШКХ
БХМНБЮРШ.
     ┬ БЯЕ ПЮБМН  КЧДЕИ  АШКН  АНКЭЬЕ,  ВЕЛ  ┤ЕЛКъ  ЛНЦКЮ  ХУ  ОПНЙНПЛХРЭ.
≈ЕКНБЕВЕЯРБН СБЕКХВХБЮКНЯЭ, МЕ  ХЛЕъ  БНГЛНФМНЯРХ  НАЕЯОЕВХРЭ  ЯЕАъ  ЕДНИ.
▌АЫЮъ ЦХАЕКЭ АШКЮ МЕХГАЕФМНИ. ▒ЛЕПРЭ ЯРЮКЮ РЮЙХЛ ОПХБШВМШЛ  ъБКЕМХЕЛ,  ВРН
НАъГЮРЕКЭМН ДНКФМШ АШКХ БНГМХЙМСРЭ ЦНПНДЮ МЮОНДНАХЕ ▌УНРМХВЭЕЦН ▄ХПЮ,  ЦДЕ
ЙЮЙ ОЮПЮДНЙЯЮКЭМЮъ ПЕЮЙЖХъ МЮ РъФЕКШЕ  БПЕЛЕМЮ  БНГМХЙКЮ  ЯХРСЮЖХъ,  ЙНЦДЮ
КЧДХ ЮОКНДХПНБЮКХ ЯЛЕПРХ, ОКЮРХКХ  РЕЛ,  ЙРН  ХЦПЮК  Я  МЕИ  Б  ОПъРЙХ,  Х
МЮЦПЮФДЮКХ ОНАЕДХРЕКЕИ.


        4

     ┌ ┐КЕМ ■НККГ ∙ЩПНКЭДС ОПХЬКНЯЭ ЦНКНЯНБЮРЭ.  ┘ЦН  ЯНЦКЮЯХКЯъ  ОНДБЕЯРХ
БКЮДЕКЕЖ ЛЮЦЮГХМВХЙЮ "█ЭЧ ▒РЕМКХ ▒РХЛЕП", ЦДЕ  РНПЦНБЮКХ  ФЕМЯЙХЛ  АЕКЭЕЛ.
▌МХ ОПНЕГФЮКХ МЕГЮЯЕъММШЕ ОНКъ, ЦДЕ НЯРПШЕ ЙЮЛМХ РНПВЮКХ ХГ ОШКЭМНИ ГЕЛКХ,
МЮ ЙНРНПНИ МХВЕЦН МЕ ПНЯКН  Я  РЕУ  ОНП,  ЙНЦДЮ  ъДЕПМШЕ  НРУНДШ  НРПЮБХКХ
┐СДГНМ, Ю НГЕПН ≈ЕЛОКЩИМ ОПЕБПЮРХКНЯЭ Б ОНЛНИЙС.
     ▐НЯКЕ  ГЮУНДЮ  ЯНКМЖЮ  ОПНДЮБЕЖ  ФЕМЯЙНЦН  АЕКЭъ   БШЯЮДХК   ЕЦН   МЮ
ОЕПЕЙПЕЯРЙЕ ДНПНЦ МЮ ЧЦ НР ≈ЕЯРЕПРЮСМЮ ЯПЕДХ ОСЯРШУ ОНКЕИ Х ВЮУКШУ  ЯНЯЕМ.
∙ЩПНКЭД ПЕЬХК НЯРЮМНБХРЭЯъ ЦДЕ-МХАСДЭ МЮ  МНВКЕЦ,  ОНРНЛС  ВРН  ЦНКНЯНБЮРЭ
МНВЭЧ МЮ ЬНЯЯЕ АШКН МЕАЕГНОЮЯМН. ┌ЕВЕП  АШК  РЕОКШЛ.  ∙ЩПНКЭД  ОНДЙПЕОХКЯъ
ФЮПЕМШЛ ЛъЯНЛ, БШОХК БНДШ ХГ ТКъФЙХ. ┘ЛС СДЮКНЯЭ НАМЮПСФХРЭ ГЮЫХЫЕММСЧ  НР
БЕРПЮ КНЫХМЙС, МЕГЮЛЕРМСЧ Я ДНПНЦХ. █Е ЯРНХКН ОПХБКЕЙЮРЭ Й ЯЕАЕ БМХЛЮМХЕ.
     █Н ЕЦН БЯЕ ФЕ ГЮЛЕРХКХ. ⌠ФЕ РЕЛМЕКН, ЙНЦДЮ МЮ ЙПЮЧ КНЫХМЙХ  ОНъБХКХЯЭ
РПНЕ Я ЯНАЮЙНИ. ⌠  ДБНХУ  АШКХ  АНПНДШ.  █ЕБШЯНЙНЦН  ПНЯРЮ,  ЙПЕОЙХЕ,  НМХ
МЮУКНАСВХКХ ЬКъОШ  МЮ  ЦКЮГЮ,  Ю  НДЕРШ  НМХ  АШКХ  Б  МЕВРН  АЕЯТНПЛЕММНЕ
ЯЕПН-ЙНПХВМЕБНЦН ЖБЕРЮ. ▓ПЕРХИ ХГ ЩРНИ ЙНЛОЮМХХ АШК  БШЯНЙХИ  Х  ЯРПНИМШИ,
ДЮФЕ БШЬЕ ∙ЩПНКЭДЮ. █Ю МЕЛ АШКХ ОНРЕПРШЕ ДФХМЯШ Х БШЖБЕРЬЮъ ОХКНРЙЮ БПЕЛЕМ
ЦПЮФДЮМЯЙНИ  БНИМШ.  █ЕЕЯРЕЯРБЕММЮъ  ЙПХБЮъ  СУЛШКЙЮ  ОПХДЮБЮКЮ  ЕЦН  КХЖС
БШПЮФЕМХЕ СЛЮКХЬЕММНЦН.
     ▒НАЮЙЮ АШКЮ ОНУНФЮ МЮ ЦНМВСЧ, БЯъ Б АЕКШУ  Х  ВЕПМШУ  ОъРМЮУ.  ⌠БХДЕБ
∙ЩПНКЭДЮ, ОЕЯ НЫЕРХМХКЯъ, МН КЮъРЭ МЕ ЯРЮК.
     - ▒ОНЙНИМН, └ХКЯХ, - ОПХЙЮГЮК ВЕКНБЕЙ Б  ОХКНРЙЕ.  -  ▌М  БЮЛ  МХВЕЦН
ОКНУНЦН МЕ ЯДЕКЮЕР, ЛХЯРЕП, НМ С МЮЯ РНКЭЙН ГЮ ОРХЖЮЛХ НУНРХРЯъ.
     - ∙НПНЬЮъ ЯНАЮВЙЮ, - ОПНАНПЛНРЮК ∙ЩПНКЭД. ▌М ЯХДЕК,  ОПХЯКНМХБЬХЯЭ  Й
ДЕПЕБС ЯОХМНИ, Ю ПЧЙГЮЙ КЕФЮК БНГКЕ ЕЦН МНЦ.
     - ┌ОЕПБШЕ Б МЮЬХУ ЙПЮъУ? - ОНХМРЕПЕЯНБЮКЯъ ВЕКНБЕЙ Б ОХКНРЙЕ.
     - └Ю, ъ Я ЯЕБЕПЮ.
     - ▒НАХПЮЕЬЭЯъ ГДЕЯЭ НЯРЮРЭЯъ?
     - ÷ ХДС МЮ ЧЦ, - НРБЕРХК ∙ЩПНКЭД.
     - ▐НЯКЕ РНЦН, ЙЮЙ РЮЛ ОПНЬЕК ▓-БХПСЯ, РЮЛ МЕВЕЦН ХЯЙЮРЭ.
     - ÷ ЯКШЬЮК НА ЩРНЛ, - НРБЕРХК ∙ЩПНКЭД.
     └БНЕ СЯЕКХЯЭ МЮ ГЕЛКЧ ОН НАЕ  ЯРНПНМШ  НР  МЕЦН  МЮ  ПЮЯЯРНъМХХ  ОъРХ
ТСРНБ, Ю ВЕКНБЕЙ Б ОХКНРЙЕ ЯЕК МЮ ЙНПРНВЙХ МЮОПНРХБ ∙ЩПНКЭДЮ.
     - ▄НФЕР, РШ ЯНАХПЮЕЬЭЯъ БН ■КНПХДС, ВРНАШ МЮМъРЭЯъ ПШАЮЙНЛ?
     - ▄НФЕР АШРЭ.
     - ┤ЮАСДЭ НА ЩРНЛ. ░ШАЮ РЮЛ БЯъ ОЕПЕДНУКЮ, ДЮФЕ БНДЮ БНМъЕР.  ┼НЦДЮ-РН
ЛНФМН АШКН СЕУЮРЭ ДЮКЕЙН МЮ ЧЦ Х ФХРЭ РЮЛ, НАПЮАЮРШБЮъ ГЕЛКЧ.  █Н  РЕОЕПЭ,
ОНБЕПЭ ЛМЕ, РЮЛ СФЕ МЕ БШФХРЭ. ▌ЯРЮБЮИЯъ КСВЬЕ ГДЕЯЭ, АСДЕЬЭ ФХРЭ Я  МЮЛХ.
²РН ┼ЮПК, Ю РНР - ЕЦН АПЮР └ЩИК. ▄ЕМъ ГНБСР ▓ЕЦ ▒ЩМДЕПЯ.
     - ░ЮД Я  БЮЛХ  ОНГМЮЙНЛХРЭЯъ,  ЛХЯРЕП  ▒ЩМДЕПЯ.  ▄ЕМъ  ГНБСР  ∙ЩПНКЭД
²ПДЛЮМ. ▒ОЮЯХАН ГЮ БЮЬЕ КЧАЕГМНЕ ОПЕДКНФЕМХЕ, МН КСВЬЕ ъ ОНИДС  ДЮКЭЬЕ  МЮ
ЧЦ.
     - ┼ЮЙ УНВЕЬЭ, - ЯЙЮГЮК ▓ЕЦ. - ⌠ФЕ ОНГДМН, РЮЙ ВРН, АСДЭ  РЮЙ  ДНАП  -
АПНЯЭ МЮЛ ЯБНИ ПЧЙГЮЙ Х БШБЕПМХ ЙЮПЛЮМШ. ▄Ш БНГЭЛЕЛ БЯЕ, ВРН  МЮЛ  МЮДН  Х
ОНИДЕЛ ЯБНЕИ ДНПНЦНИ. ▌ДЕФДС ЛНФЕЬЭ НЯРЮБХРЭ ЯЕАЕ. ┼ЮЙ РЕАЕ РЮЙНИ БЮПХЮМР?
     - ▌ВЕМЭ КЧАЕГМН Я БЮЬЕИ ЯРНПНМШ, МН ДЕКН Б РНЛ, ▓ЕЦ, ВРН  С  ЛЕМъ  МЕ
РЮЙ СФЕ Х ЛМНЦН БЕЫЕИ, Х БЯЕ НМХ ЛМЕ МСФМШ.
     ▓ЕЦ ОНЙЮВЮК ЦНКНБНИ Х БГДНУМСК.
     - ┌ЯЕ РЮЙ ЦНБНПъР. ┌ЯЕ БЯЕЛ МСФМН! █Н ЛМЕ Х  ЛНХЛ  ОЮПМъЛ  АЕГ  ЩРНЦН
РНФЕ МЕ НАНИРХЯЭ.
     - ┌ЮЛ ОПХДЕРЯъ ДНБНКЭЯРБНБЮРЭЯъ БЕЫЮЛХ ЙНЦН-МХАСДЭ ДПСЦНЦН.
     - █Н ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ, ОПНДНКФЮК ▓ЕЦ, - ВРН МЮЯ РПНЕ, Ю РШ  НДХМ,  УНРъ  Х
ГДНПНБШИ. └СЛЮЧ, ВРН Я ЛНЕИ ЯРНПНМШ АШКН ДНБНКЭМН АКЮЦНПНДМН НЯРЮБХРЭ РЕАЕ
НДЕФДС  Х  ФХГМЭ.  ┼ЮЙ  БШ  ЯВХРЮЕРЕ,  ПЕАъРЮ?  █Н  МЕЙНРНПШЕ  КЧДХ  РЮЙХЕ
МЕБНЯОХРЮММШЕ. ▓ЕОЕПЭ С РЕАъ РНКЭЙН ДБЮ БШУНДЮ - ХКХ РШ НРДЮЕЬЭ МЮЛ ПЧЙГЮЙ
Х БШБНПЮВХБЮЕЬЭ ЙЮПЛЮМШ, ХКХ ЛШ ЩРН ЯДЕКЮЕЛ ГЮ РЕАъ.
     │ПЮРЭъ ОНДБХМСКХЯЭ ЕЫЕ АКХФЕ. ∙ЩПНКЭД  ОНДМъКЯъ.  ┌  ЯСЛЕПЙЮУ  РСЯЙКН
АКЕЯМСК "▒ЛХР ЩМД ┌ЕЯЯНМ", ЙНРНПШИ НМ ДЕПФЮК Б ПСЙЕ.
     - █Е ОНИДЕР. ÷ АСДС ДЕКЮРЭ РН, ВРН ЛМЕ МСФМН, Ю БШ - РН ВРН БЮЛ.  ²РН
ЯЮЛНЕ КСВЬЕЕ, ВРН ъ ЛНЦС БЮЛ  ОПЕДКНФХРЭ.  ─  РЕОЕПЭ  БЯРЮБЮИРЕ  Х  БЮКХРЕ
НРЯЧДЮ.
     ▓ЕЦ Я АПЮРЭъЛХ МЕЛМНЦН НРЯРСОХКХ.  ▌ДМЮЙН,  ЙЮГЮКНЯЭ,  НПСФХЕ  ХУ  МЕ
ЯКХЬЙНЛ МЮОСЦЮКН.
     - ┌ МЮЬЕ БПЕЛъ С ЙЮФДНЦН ЕЯРЭ НПСФХЕ, - ОПНЖЕДХК ЯЙБНГЭ ГСАШ  ▓ЕЦ,  -
МН МХ С ЙЮФДНЦН ЕЯРЭ ОЮРПНМШ. ─ С РЕАъ, ∙ЩПНКЭД, НМХ ЕЯРЭ?
     - ▀СВЬЕ МЕ МЮДН ЩРН БШъЯМъРЭ.
     ▓ЕЦ ПЮЯЯЛЕъКЯъ.
     - █ЮДН ФЕ,  ЙЮЙНИ  НМ  ЮЦПЕЯЯХБМШИ!  ≈ЕЛ  АНКЭЬЕ  СЦПНГ,  РЕЛ  ЛЕМЭЬЕ
ОЮРПНМНБ. └ХКЯХ!
     ▒НАЮЙЮ АПНЯХКЮЯЭ МЮ ∙ЩПНКЭДЮ. ▐ПНГБСВЮК БШЯРПЕК, ОСКъ ОНОЮКЮ Б  ЦПСДЭ
ЯНАЮЙЕ Х ЯАХКЮ ЕЕ Я МНЦ. └ХКЯХ ЙЮРЮКЯъ ОН ГЕЛКЕ Х БШК, ОНЙЮ ▓ЕЦ МЕ  ОПХЯЕК
ПъДНЛ Х МЕ ОЕПЕПЕГЮК ЕЛС ЦНПКН АНКЭЬХЛ ЯЙКЮДМШЛ МНФНЛ.
     - │ЕДМШИ ЯРЮПХМЮ └ХКЯХ, - ЯЙЮГЮК ▓ЕЦ, БЯРЮБЮъ Х БШРХПЮъ  КЕГБХЕ  МНФЮ
НА РПЮБС. - ▒ ЕЦН ОНЛНЫЭЧ ЛШ ОПНБЕПъКХ МЮКХВХЕ ОЮРПНМНБ. ▓Ш ОЕПБШИ, ЙРН ХУ
ХЛЕК Х НЯЛЕКХКЯъ ХЯОНКЭГНБЮРЭ. ⌠ РЕАъ ЕЯРЭ ЕЫЕ ХКХ ЩРН АШК ОНЯКЕДМХИ?
     - ⌠ ЛЕМъ ХУ ДНЯРЮРНВМН, - МЕБНГЛСРХЛН НРБЕРХК ∙ЩПНКЭД.
     - ▓НЦДЮ ЛШ, ЙНМЕВМН, СИДЕЛ. ▓Ш ФЕ МЕ ЯРЮМЕЬЭ ЯРПЕКъРЭ  МЮЛ  Б  ЯОХМС,
ОПЮБДЮ?  ▀ЮДМН,  ПЕАъРЮ,  ПЮГБНПЮВХБЮЕЛЯъ  Х  РХУН-ЛХПМН  СУНДХЛ.   ▀ЮДМН,
∙ЩПНКЭД?
     ┌ ЩРНР ЛНЛЕМР ▓ЕЦ БМЕГЮОМН АПНЯХКЯъ МЮ ∙ЩПНКЭДЮ, ГЮЛЮУМСБЬХЯЭ  МНФНЛ,
ВРНАШ МЮМЕЯРХ ЯЛЕПРЕКЭМШИ СДЮП. █Н РНР ФДЮК  РЮЙНЦН  ОНБНПНРЮ  ЯНАШРХИ.  ┌
ЬРЮРЕ █ЭЧ-┴НПЙ РНФЕ БНДХКХЯЭ ЦПЮАХРЕКХ, УНРъ МЕ РЮЙ СФ Х ЛМНЦН  -  ЦПЮАХРЭ
АШКН МЕВЕЦН - МН БЯЕ  ГМЮКХ,  ВРН  РЮЙ  ОПНЯРН  НМХ  МЕ  ЯДЮЧРЯъ.  │ЮМДХРШ
ЯВХРЮКХ, ВРН ДНАПНОНПъДНВМШЕ ЦПЮФДЮМЕ МЕ КЧАъР ЯРПЕКъРЭ, ДЮФЕ ЕЯКХ  С  МХУ
ЕЯРЭ  НПСФХЕ,  ОНЩРНЛС,   ЙНЦДЮ   МЮОЮДЮКХ   МЮ   БННПСФЕММНЦН   ВЕКНБЕЙЮ,
ПЮЯЯВХРШБЮКХ МЮ ЕЦН  МЕПЕЬХРЕКЭМНЯРЭ.  ┼НЦДЮ  ▓ЕЦ  Я  ЙПХЙНЛ  АПНЯХКЯъ  МЮ
∙ЩПНКЭДЮ, РНР БШЯРПЕКХК ЕЛС Б ОКЕВН, ОНВСБЯРБНБЮБ НРДЮВС ЯБНЕЦН "▒ЛХР  ЩМД
┌ЕЯЯНМЮ". │ПЮРЭъ ГЮБНОХКХ, АСДРН НМ ОНОЮК МЕ Б ▓ЕЦЮ, Ю Б МХУ, Х  АПНЯХКХЯЭ
МЮСРЕЙ. ┐ПЮАХРЕКЭ ГЮЙПСРХКЯъ МЮ ЛЕЯРЕ Х НР ПЕГЙНИ АНКХ  СОЮК.  █Н  РСР  ФЕ
ОНДУБЮРХКЯъ Х ОНАЕФЮК ГЮ АПЮРЭъЛХ.
     ∙ЩПНКЭД МЕ ЯРЮК ХУ ОПЕЯКЕДНБЮРЭ. ▒РПЕКъРЭ Б РЕЛМНРЕ АШКН ДЕКНЛ  ОНВРХ
АЕГМЮДЕФМШЛ, Х, ЙПНЛЕ РНЦН, ЕЛС МЕ УНРЕКНЯЭ МХЙНЦН САХБЮРЭ.  ▐НЙЮ  ЕЛС  МЕ
ЯРЮМСР ОКЮРХРЭ ГЮ ЩРН ДЕМЭЦХ, ЙЮЙ ЩРН  ОН  ЯКСУЮЛ  ГЮБЕДЕМН  Б  ▌УНРМХВЭЕЛ
▄ХПЕ.
     ∙ЩПНКЭД ЯНАПЮК БЕЫХ Х ЛХМСРС ОНЯРНъК МЮД РЕКНЛ ЯНАЮЙХ.
     - ▐ПНЯРХ, └ХКЯХ, С ЛЕМъ МЕ  АШКН  ДПСЦНЦН  БШАНПЮ.  ≈РН  Ф,  ОПХДЕРЯъ
ХЯЙЮРЭ ДПСЦНЕ ЛЕЯРН ДКъ МНВКЕЦЮ. ▐Н ОПЮБДЕ ЦНБНПъ, ЯОЮРЭ ПъДНЛ  Я  ЛЕПРБНИ
ЯНАЮЙНИ ЛМЕ МЕ НВЕМЭ-РН Х МПЮБХРЯъ.
     ▐ПНИДъ ОНКЛХКХ, НМ НАМЮПСФХК ЕЫЕ НДМС КНФАХМС,  ЦДЕ  Х  СЯРПНХКЯъ  МЮ
МНВКЕЦ. █ХЙРН АШ Б ┼ХМ-⌠ЩККХ МЕ МЮГБЮК АШ ∙ЩПНКЭДЮ ЮЦПЕЯЯХБМШЛ.  ▐ПНЯРН  С
МЕЦН АШКЮ ЖЕКЭ, Й ЙНРНПНИ НМ СОНПМН ЬЕК, ОПЕНДНКЕБЮъ КЧАШЕ РПСДМНЯРХ.


        5

     █Ю ЯКЕДСЧЫХИ ДЕМЭ ЕЛС СДЮКНЯЭ ДНЕУЮРЭ МЮ ОНОСРМНИ  ЛЮЬХМЕ  Б  ▌КАЮМХ.
▓ЮЛ НМ БШъЯМХК, ВРН АКХФЮИЬХИ ЮБРНАСЯ Б ЧФМНЛ МЮОПЮБКЕМХХ НФХДЮЕРЯъ РНКЭЙН
ВЕПЕГ ВЕРШПЕ ДМъ, ОНЩРНЛС ОПХДЕРЯъ ФДЮРЭ.  ∙ЩПНКЭД  НЯРЮМНБХКЯъ  Б  ОПХЧРЕ
─ПЛХХ ▒ОЮЯЕМХъ, АШБЬЕЛ ЯЙКЮДЕ, ЦДЕ ЧРХКХЯЭ АНКЕЕ ДБСУЯНР ФЕМЫХМ Х  ЛСФВХМ.
∙НГъЕБЮ УНРЕКХ МЮЙНПЛХРЭ ЙЮФДНЦН, МН ЯСО АШК РЮЙХЛ ОПЕЯМШЛ, ВРН  ОНВРХ  МЕ
СРНКъК ЦНКНД. ▒БНАНДМШУ  ЛЕЯР  Б  ОПХЧРЕ  МЕ  НЙЮГЮКНЯЭ,  ОНЩРНЛС  ∙ЩПНКЭД
ОНКСВХК КХЬЭ РЮПЕКЙС ЯСОЮ Х ОПХЦКЮЬЕМХЕ ОЕПЕМНВЕБЮРЭ БН ДБНПЕ.
     █ЮЙНМЕЖ ОПХЬЕК ЮБРНАСЯ. ²РН АШК БХДЮБЬХИ БХДШ "┐ПЩИУЮСМД",  НАХРШИ  Я
ДБСУ ЯРНПНМ КХЯРЮЛХ АПНМХ. ┌  АЕГКЧДМШУ  ПЮИНМЮУ  ЬРЮРЮ  ОПНЛШЬКъКХ  АЮМДШ
ЦПЮАХРЕКЕИ. └ХЯОЕРВЕП СБЕПъК, ВРН ЛЕЯРМЮъ ОНКХЖХъ  ОНКМНЯРЭЧ  ЙНМРПНКХПСЕР
ЯХРСЮЖХЧ, МН ЩРНЛС МХЙРН МЕ БЕПХК. │ХРЙНЛ МЮАХРШИ ЯРЮПШИ ЮБРНАСЯ  ДБХЦЮКЯъ
МЮ СДХБКЕМХЕ АШЯРПН ОН ЬНЯЯЕ I-95. └Н ЯЮЛНЦН ▒ЮТТЕПМЮ, ЦНПНДЮ  МЮ  ЦПЮМХЖЕ
ЯН ЬРЮРНЛ █ЭЧ-└ФЕПЯХ, БЯЕ АШКН ЯОНЙНИМН.
     ┼НЦДЮ ЮБРНАСЯ ОНДЙЮРХК Й ЛЕЯРМНИ ЮБРНЯРЮМЖХХ, МЮ ОКЮРТНПЛЕ МЕ АШКН МХ
ДСЬХ. ┌МЕГЮОМН ХГ ЯРЮМЖХХ БШАЕФЮК  ЙНПНРШЬЙЮ  Б  КНУЛНРЭъУ  Х  ГЮАЮПЮАЮМХК
ЙСКЮЙНЛ Б ДБЕПЭ.
     - ▌РЙПНИРЕ! - ГЮБНОХК НМ. - ▌ОЮЯМНЯРЭ!
     - ┐ДЕ? - ЯОПНЯХК БНДХРЕКЭ, НРЙПШБЮъ ДКъ МЕЦН ДБЕПХ.
     - ┌НР ГДЕЯЭ, - НРБЕРХК ЙНПНРШЬЙЮ, БШМХЛЮъ ХГ  ЙЮПЛЮМЮ  ЮБРНЛЮРХВЕЯЙХИ
ОХЯРНКЕР. - ░СЙХ ГЮ ЦНКНБС, ЕЯКХ БЮЛ ДНПНЦЮ ФХГМЭ!
     ∙ЩПНКЭД,  ЙЮЙ  Х  БЯЕ  НЯРЮКЭМШЕ  ОЮЯЯЮФХПШ,   ОНДВХМХКХЯЭ   ОПХЙЮГС.
░ЕБНКЭБЕП РНПВЮК С МЕЦН ГЮ ОНъЯНЛ, МН НМ МЕ ЛНЦ ЕЦН АШЯРПН  БШРЮЫХРЭ,  РЮЙ
ЙЮЙ  ЛЕЬЮК  ПЧЙГЮЙ,  КЕФЮЫХИ  МЮ  ЙНКЕМъУ.  ┼НПНРШЬЙЮ  ВРН-РН  ЙПХЙМСК  МЮ
МЕОНМъРМНЛ ъГШЙЕ - ХЯОЮМЯЙНЛ, ЙЮЙ НЙЮГЮКНЯЭ ОНРНЛ - Х Б ЮБРНАСЯ БНЬКХ  ЕЫЕ
ДБНЕ РНФЕ Я ОХЯРНКЕРЮЛХ Б ПСЙЮУ. █Ю ЦНКНБЕ  С  НДМНЦН  ХГ  МХУ  ЙПЮЯНБЮКЯъ
ЯРЕРЯНМ, ЙНЦДЮ-РН ЯЕПШИ, Ю РЕОЕПЭ РЮЙНЦН ФЕ МЕОНМъРМНЦН ЖБЕРЮ, ЦПъГМШИ ЙЮЙ
Х  БЯъ  НЯРЮКЭМЮъ  ЕЦН  НДЕФДЮ.  ▌ДМЮ  МНЦЮ  С   МЕЦН   АШКЮ   ГЮАХМРНБЮМЮ
НЙПНБЮБКЕММШЛ АХМРНЛ, Х НМ ЛНЦ УНДХРЭ, НОХПЮъЯЭ КХЬЭ МЮ ЙНЦН-РН  ХГ  ЯБНХУ
ЯОСРМХЙНБ.
     ▐НДМъБЬХЯЭ Б ЮБРНАСЯ,  НМ  НЯЙЮКХК  ГСАШ  Б  СУЛШКЙЕ,  ЯМъК  ЬКъОС  Х
ГЮЙПХВЮК:
     - ▐ПХБЕРЯРБСЧ БЮЯ, КЕДХ Х ДФЕМРКЭЛЕМШ! ▒ЕИВЮЯ ЛШ АСДЕЛ  БЮЯ  ЦПЮАХРЭ.
▐ПНЬС БЮЯ, ОНДВХМъИРЕЯЭ ЛНХЛ КЧДъЛ, Х БЯЕ АСДЕР УНПНЬН. Comprende? ⌠  МЕЦН
АШКН ОПНРХБМНЕ, ОНВРХ НАЕГЭъМЭЕ КХЖН, ПЮГБЕ ВРН МЕ РЮЙНЕ БНКНЯЮРНЕ. ─ РЕКН
ОПъЛН АШКН ЯНГДЮМН ДКъ КНУЛНРЭЕБ, ЙНРНПШЕ НМ МНЯХК.  ▐ПЮБДЮ,  СКШАЙЮ  АШКЮ
ОПХъРМНИ.
     - ∙СЮМ ²ЯРЕАЮМ  ▀НОЕЯ,  ХКХ  ▄ЮКШЬ-┼НЬЙНДЮБ,  -  ОПЕДЯРЮБХКЯъ  НМ.  -
▐НКЮЦЮЧ, БШ СФЕ ОНМъКХ, ВРН  МЮЛ  НР  БЮЯ  РПЕАСЕРЯъ.  ▒ЕИВЮЯ  ЛНХ  ДПСГЭъ
ОПНИДСР ЛЕФДС ПъДЮЛХ Х ГЮАЕПСР БЯЕ, ВРН ХЛ ОНМПЮБХРЯъ. ▌РДЮБЮИРЕ  БЯЕ  АЕГ
ЯНФЮКЕМХъ, ЕЯКХ МЕ УНРХРЕ, ВРНАШ ЛШ МЮВЮКХ ЯЕПДХРЭЯъ. ²И, РШ!  -  МЕАПЕФМН
АПНЯХК НМ ∙ЩПНКЭДС.
     - ┌ ВЕЛ ДЕКН? - ЯОПНЯХК РНР, ЦНРНБъЯЭ БШУБЮРХРЭ ОХЯРНКЕР.
     - ┌ЯРЮБЮИ, ЮЛХЦН. │ЕПХ ЯБНИ ПЧЙГЮЙ. ▐НИДЕЬЭ Я МЮЛХ. █Н РБНЧ  ОСЬЙС  ъ
ГЮАЕПС ЯЕАЕ.
     ▌ЙЮГШБЮЕРЯъ, НМ ГЮЛЕРХК ПЕБНКЭБЕП. ┤ЮАПЮБ ЕЦН С  ∙ЩПНКЭДЮ,  НМ  ЯСМСК
ЕЦН Б ЙЮПЛЮМ.
     - ≈РН БЮЛ НР ЛЕМъ МЮДН? - ГЮОПНРЕЯРНБЮК ∙ЩПНКЭД.
     - █ХВЕЦН ОКНУНЦН ЛШ РЕАЕ  МЕ  ЯДЕКЮЕЛ,  -  ЯЙЮГЮК  ▄ЮКШЬ-┼НЬЙНДЮБ,  -
ОПНЯРН С ЛЕМъ ПЮМЕМЮ МНЦЮ, Х РШ ЛМЕ МЕЛМНЦН ОНЛНФЕЬЭ.
     ┐ПЮАХРЕКХ ГЮЙНМВХКХ НАУНДХРЭ ОЮЯЯЮФХПНБ Х БШКЕГКХ Я ЮБРНАСЯЮ,  ГЮАПЮБ
Я ЯНАНИ Х ∙ЩПНКЭДЮ. ▄ЮКШЬ ЯБХЯРМСК. ┬Г  ЯРЮМЖХХ  БШАЕФЮК  ЕЫЕ  НДХМ  РНЫХИ
ВЕКНБЕЙ.
     - ▒ЕИВЮЯ, ЮЛХЦН, - ЯЙЮГЮК ▄ЮКШЬ ∙ЩПНКЭДС, - РШ ОНЯЮДХЬЭ ЛЕМъ МЮ  ЯБНХ
ЬХПНЙХЕ ОКЕВХ Х ЛШ НРОПЮБХЛЯъ БНЯБНъЯХ.
     ▒ДЕКЮБ ЙПЮЯМНПЕВХБШИ ФЕЯР ОХЯРНКЕРНЛ, НМ СКШАМСКЯъ. ∙ЩПНКЭД НЯРНПНФМН
ОНЯЮДХК  ЦПЮАХРЕКъ  МЮ  ОКЕВХ.  ▄ЮКШЬ-┼НЬЙНДЮБ  РХУН  НИЙМСК  НР  АНКХ   Б
ОНРПЕБНФЕММНИ МНЦЕ.
     - ≈ЮРН! - ГЮЙПХВЮК НМ. - │ШЯРПН Б ЛЮЬХМС, ГЮБНДХ ЛНРНП! ─  РШ,  -  НМ
ОНУКНОЮК ∙ЩПНКЭДЮ ОН ОКЕВС, - vamos caballo! [ОНЕУЮКХ, КНЬЮДЙЮ (ХЯО.)]
     ▌МХ ОНАЕФЮКХ  Й  ЯРНъМЙЕ.  ≈ЮРН,  РНКЯРъЙ  КЕР  БНЯЕЛМЮДЖЮРХ,  ОЕПБШИ
ДНАЕФЮК ДН  ЯРЮПНЦН  "АЭЧХЙЮ".  ┼НЦДЮ  БЯЕ  НЯРЮКЭМШЕ  НЯРЮМНБХКХЯЭ  БНГКЕ
ЛЮЬХМШ, НМ АЕГСЯОЕЬМН ОШРЮКЯъ ГЮБЕЯРХ ЛНРНП.
     - ∙БЮРХР ЬСРХРЭ, - ЯЙЮГЮК ▄ЮКШЬ. - ┌ ВЕЛ ДЕКН?
     - ÷ ФЕ РЕАъ ОПЕДСОПЕФДЮК, ВРН ЙЮПАЧПЮРНП МХ Й  ВЕПРС  МЕ  ЦНДХРЯъ,  -
ЯРЮК НОПЮБДШБЮРЭЯъ ≈ЮРН. - █СФМШ ГЮОВЮЯРХ.
     - █Н РШ ФЕ СБЕПъК ЛЕМъ,  ВРН  ЛЮЬХМЮ  ЕЫЕ  ОПНДЕПФХРЯъ,  ОНЙЮ  ЛШ  МЕ
НРПЕЛНМРХПСЕЛ.
     - ÷ МЮДЕъКЯъ...
     ▄НРНП БННАЫЕ ГЮЦКНУ. █ЮБЕПМНЕ, ЯЕК ЮЙЙСЛСКъРНП. ▒Н ЯРЮМЖХХ ДНМНЯХКХЯЭ
ВЭХ-РН ЙПХЙХ. ▐Н  ЙНЛЮМДЕ  ∙ЩПНКЭД  ЯМНБЮ  ОНДМъК  ▀НОЕЯЮ  МЮ  ОКЕВХ.  ▌МХ
ГЮЯЕЛЕМХКХ Й КЕЯНВЙС ГЮ ЮБРНЯРНъМЙНИ. ▐НГЮДХ МХУ ПЮГДЮКХЯЭ БШЯРПЕКШ.
     - ≈ЕПР ОНАЕПХ, ²ЯРЕАЮМ! - ГЮЙПХВЮК ▄ЮКШЬ-┼НЬЙНДЮБ. - ┼ЮЙ ФЕ ЛШ ОНОЮКХ
Б РЮЙНЕ ОНКНФЕМХЕ? ▒ЛНРПХ ОНД МНЦХ, ЮЛХЦН, -  ЯЙЮГЮК  НМ  ∙ЩПНКЭДС,  -  МЕ
УБЮРЮКН РНКЭЙН, ВРНАШ РШ СОЮК.
     ∙ЩПНКЭД ХГН БЯЕУ  ЯХК  АЕФЮК  Й  КЕЯНВЙС.  └НАЕФЮБ  ДН  ДЕПЕБЭЕБ,  НМ
ОПХМъКЯъ ОПНДХПЮРЭЯъ ЯЙБНГЭ ГЮПНЯКХ. ▀НОЕЯ ЕДБЮ СЯОЕБЮК МЮЙКНМъРЭ  ЦНКНБС,
ВРНАШ БЕРЙХ МЕ АХКХ  ОН  ЦКЮГЮЛ.  ▓НМЕМЭЙЮъ  БЕРЙЮ  УКЕЯРЮМСКЮ  ▄ЮКШЬЮ  ОН
ЦНКНБЕ, Ю БЕРЙЮ ОНРНКЫЕ БШАХКЮ ОХЯРНКЕР ХГ ЕЦН ПСЙХ.
     - ▐НЯРНИ! - ГЮЙПХВЮК НМ.
     - █ЕЙНЦДЮ! - ОПНЙПХВЮК Б НРБЕР ∙ЩПНКЭД.
     █Е ЯМХФЮъ ЯЙНПНЯРХ, НМ АЕФЮК ВРН АШКН ЯХК, МН  ВЕПЕГ  ОНКЛХКХ  ЯАЮБХК
ЬЮЦ, Ю ОНРНЛ Х БНБЯЕ НЯРЮМНБХКЯъ. ▒МъБ ▀НОЕЯЮ Я ОКЕВ, НМ  НОСЯРХК  ЕЦН  МЮ
ГЕЛКЧ. ▐НРНЛ ГЮАПЮК С АЮМДХРЮ ЯБНИ ПЕБНКЭБЕП Х ГЮЯСМСК ГЮ ОНъЯ.
     - ▓Ш ЯЛНФЕЬЭ ЙЮЙ-МХАСДЭ ЯНАПЮРЭ ЯБНХУ ОПХъРЕКЕИ?
     ▄ЮКШЬ ЙХБМСК.
     - ▓НЦДЮ ГНБХ ХУ ЯЙНПЕЕ. ┌ПъД КХ РЕ КЧДХ ЯН ЯРЮМЖХХ  ДН  ЯХУ  ОНП  МЮЯ
ОПЕЯКЕДСЧР. ▌ДМХЛ ЯКНБНЛ, МЮЛ МЮДН ЯНАПЮРЭЯъ БЯЕЛ БЛЕЯРЕ Х  ОНДСЛЮРЭ,  ЙЮЙ
ДЕИЯРБНБЮРЭ ДЮКЭЬЕ.
     ▄ЮКШЬ-┼НЬЙНДЮБ ОПХКНФХК КЮДНМЭ Й ЦСАЮЛ Х ОПНМГХРЕКЭМН ГЮЯРПЕЙНРЮК.
     - ┼ПХЙ ЯНПНЙХ, - НАЗъЯМХК НМ. - ┼ЮЙ, МЕОКНУН?
     - ▄НФЕР Х МЕОКНУН, РНКЭЙН МХ НДМНИ ЯНПНЙХ ЙПНЛЕ РЕАъ ГДЕЯЭ МЕР.
     ┌ЯЙНПЕ  ОНЙЮГЮКХЯЭ  НЯРЮКЭМШЕ  РПНЕ  ЦПЮАХРЕКЕИ.  ▌МХ   БШЬКХ   ХГ-ГЮ
ДЕПЕБЭЕБ, ЖЕКъЯЭ Б  ∙ЩПНКЭДЮ.  ▄ЮКШЬ  ЛЮУМСК  ПСЙНИ,  ВРНАШ  НМХ  НОСЯРХКХ
ОХЯРНКЕРШ.
     - ┼НЦДЮ ъ ОНРЕПъК ОХЯРНКЕР, РШ ЛНЦ АШ ЛЕМъ  ЯАПНЯХРЭ  Х  БЕПМСРЭЯъ  Й
ЮБРНАСЯС, - НАПЮРХКЯъ НМ Й ∙ЩПНКЭДС. - ▐НВЕЛС РШ РЮЙ МЕ ЯДЕКЮК?
     - ▐Н ДБСЛ ОПХВХМЮЛ. ┌Н-ОЕПБШУ, ЛМЕ ОНЙЮГЮКНЯЭ, ВРН УНРъ РШ Х bandido,
МН ВЕКНБЕЙ ВЕЯРМШИ. ÷ МЕ ЛНЦ АПНЯХРЭ РЕАъ  МЮ  ОПНХГБНК  ЯСДЭАШ.  ┘ЯКХ  АШ
ОЮЯЯЮФХПШ РЕАъ ОНИЛЮКХ, МЕ ЛХМНБЮРЭ РЕАЕ БХЯЕКХЖШ.
     - ─ БН-БРНПШУ?
     - ┼НЦДЮ КЧДЕИ ПЮГНГКХКХ ЙЮЙ ЯЕИВЮЯ, ЙПНБЭ СДЮПъЕР ХЛ Б ЦНКНБС, Х  НМХ
СФЕ МХВЕЦН МЕ ЯННАПЮФЮЧР. ÷ ОНДСЛЮК, ВРН НМХ ЛНЦСР Х МЕ БЯОНЛМХРЭ,  ВРН  ъ
МЕ ХГ БЮЬЕИ ЬЮИЙХ. ─,  ЛНФЕР  АШРЭ,  ОНДСЛЮЧР,  ВРН  ЯОЕЖХЮКЭМН  ОНДЯЕК  Б
ЮБРНАСЯ.
     ▄ЮКШЬ НДНАПХРЕКЭМН ОНЯЛНРПЕК МЮ ∙ЩПНКЭДЮ.
     - ▐ПЮБХКЭМН ПЮЯЯСФДЮЕЬЭ. █Н РШ БЯЕ ПЮБМН ПХЯЙСЕЬЭ.
     - ├ХГМЭ - ЬРСЙЮ ПХЯЙНБЮММЮъ, - НРБЕРХК ∙ЩПНКЭД.
     - ∙НВЕЬЭ ОПХЯНЕДХМХРЭЯъ Й МЮЛ?
     - ÷ МЕ ОПНРХБ, ЕЯКХ БШ МЮОПЮБКъЕРЕЯЭ Б ЯРНПНМС ■КНПХДШ.
     ▄ЮКШЬ-┼НЬЙНДЮБ ПЮЯЯЛЕъКЯъ.
     - ┼НМЕВМН, ЛШ ДБХФЕЛЯъ МЮ ЧЦ. █Ю ЯЕБЕПЕ МЕР МХВЕЦН ЙПНЛЕ  ЦНКНДЮ.  █С
ВРН, ОНИДЕЬЭ Я МЮЛХ? ▄Ш УНРХЛ  ДНАПЮРЭЯъ  ДН  ЙНЛЛСМШ  ▀Ю  ┬ЯОЮМХДЮД,  ЩРН
ЦДЕ-РН БНГКЕ НГЕПЮ ▌ЙХВНАХ. ▓ЮЛ ЛМНЦН  ЙСАХМЖЕБ,  Х  ЕЯРЭ  БПЮВХ,  ЙНРНПШЕ
ЯЛНЦСР БШКЕВХРЭ ЛНЧ МНЦС. ─ РЕОЕПЭ МЮЛ МСФМН МЮИРХ ЛЮЬХМС. █ЕОКНУНИ ОКЮМ?
     - ┌ПНДЕ МХВЕЦН, ОНЙЮ ЛШ МХЙНЛС МЕ ОПХМНЯХЛ ГКЮ.
     - ²РН СФ НР МЮЯ МЕ ГЮБХЯХР, -  ЯЙЮГЮК  ▀НОЕЯ.  -  ▀ХВМН  ЛМЕ,  МХЙНЦН
РПНЦЮРЭ МЕ УНВЕРЯъ. ²ЯРЕАЮМ, ДЮИ ЛМЕ ОХЯРНКЕР. ▐НПЮ ДБХЦЮРЭЯъ.
     ∙ЩПНКЭД ОНДМъК ▄ЮКШЬЮ МЮ ОКЕВХ.
     - Andale caballo! - ЙПХЙМСК ▀НОЕЯ, Х ЕЦН "ЙНМЭ" АЕГ ОЕПЕБНДЮ  СъЯМХК,
ВРН ОН-ХЯОЮМЯЙХ ЩРН НГМЮВЮЕР "█Н!"


        6

     ▐ПНИДъ ЛЕФДС УНКЛНБ, НМХ БШЬКХ МЮ  ЬНЯЯЕ.  ▐ЕПЕД  БЗЕГДНЛ  Б  ЦНПНДНЙ
▀ЩИЙБХКЭ АШКЮ АЕМГНЙНКНМЙЮ. ┼ЮЙНИ-РН ОЮПЕМЭ Б  ПЮГАХРНЛ  "ТНПДЕ"  ЙЮЙ  ПЮГ
ГЮОПЮБХК ЯБНЧ ЛЮЬХМС. █Е СЯОЕК НМ ПЮЯЯВХРЮРЭЯъ Х  СЕУЮРЭ,  ЙЮЙ  ОЕПЕД  МХЛ
НЙЮГЮКХЯЭ ВЕРБЕПН ЦПЮАХРЕКЕИ, МЮЯРЮБХБЬХУ МЮ  МЕЦН  ОХЯРНКЕРШ.  ▐ъРШЛ  АШК
ЙЮЙНИ-РН ГДНПНБъЙ. ┌КЮДЕКЕЖ ГЮОПЮБЙХ РСР ФЕ ЯЙПШКЯъ Б ОНЛЕЫЕМХХ ЯРЮМЖХХ  Х
ГЮОЕП ГЮ ЯНАНИ ДБЕПЭ.
     - ²И, ОЮПЕМЭ, ЩРН РБНъ ЛЮЬХМЮ? - ЯОПНЯХК ▄ЮКШЬ-┼НЬЙНДЮБ.
     -  █ЕР,   ЯЩП.   ▌МЮ   ОПХМЮДКЕФХР   ЛХЯРЕПС   │ХККХМЦГС,   БКЮДЕКЭЖС
ГЕПМНУПЮМХКХЫЮ.
     - ─ РБНИ УНГъХМ, МЕОКНУНИ ВЕКНБЕЙ?
     ▐ЮПЕМЭ ОНФЮК ОКЕВЮЛХ.
     - ┌ПНДЕ МЕОКНУНИ.
     - ▐СЯЙЮИ НМ РЮЙХЛ Х НЯРЮЕРЯъ. █Н СФЕ АЕГ ЛЮЬХМШ.  ┌ШКЮГЭ,  ОЮПЕМЭ,  Х
ОПНДНКФЮИ ЯБНИ ОСРЭ ОЕЬЙНЛ.
     ▓НР БШКЕГ, НРДЮК ▄ЮКШЬС ЙКЧВХ Х ЯРЮК ЯЛНРПЕРЭ,  ЙЮЙ  ОъРЕПН  АЮМДХРНБ
ЯЮДъРЯъ Б ЛЮЬХМС.
     - ²И, - БМЕГЮОМН ЯЙЮГЮК НМ, - Ю ЛНФМН Х ъ Я БЮЛХ?
     - ▓Ш ВРН ПЕУМСКЯъ? - НРБЕРХК ▄ЮКШЬ. - ┬КХ ФХГМЭ РЕАЕ МЮДНЕКЮ?
     - ┤ДЕЯЭ МХЙРН ДНКЦН МЕ ФХБЕР. ÷ УНВС ОНЕУЮРЭ Я БЮЛХ.
     - ▐ПХДЕРЯъ РЕАЕ ОНОПНЯХРЯъ Й ЙНЛС-МХАСДЭ ДПСЦНЛС. │НКЭЬЕ ОъРЕПШУ  ЩРЮ
ЙНКШЛЮЦЮ МЕ БШДЕПФХР. - ▀НОЕЯ ОНБЕПМСКЯъ Й ∙ЩПНКЭДС.
     - ÷ ЛНЦ АШ МЮАПЮРЭ ЖЕКСЧ ЮПЛХЧ БНР РЮЙХУ ОЮПМЕИ, ЙНРНПШЕ УНРъР Й  МЮЛ
ОПХЯНЕДХМХРЭЯъ. ▓ЮЙ АШ ъ Х ЯДЕКЮК, ЕЯКХ АШКН АШ ЙНЦН ЦПЮАХРЭ.  █Н  КЧДХ  Я
АНКЭЬХЛХ ДЕМЭЦЮЛХ ГМЮЧР ЦДЕ ХУ ОПъРЮРЭ,  Х  МЮЛ  БЯЕЦДЮ  ДНЯРЮЧРЯъ  РНКЭЙН
ЙПНУХ, ЙНРНПШЕ ЛШ ГЮАХПЮЕЛ С АЕДМъЙНБ.
     ⌠ЯЕБЬХЯЭ Б ЛЮЬХМС, НМХ ОНЕУЮКХ, Ю ОЮПЕМЭ МЮ ДНПНЦЕ ЦКъДЕК ХЛ БЯКЕД.
     - ┌ОЕПЕД! - ЙПХЙМСК ▀НОЕЯ.  -  ▄ЮКШЬ-┼НЬЙНДЮБ  ЯМНБЮ  МЮ  ЙНМЕ!  ÷  -
ХЯОЮМЯЙХИ └ФЕЯЯХ └ФЕИЛЯ! ┘ЯКХ АШ РНКЭЙН  МЕ  ОПНЯРПЕКЕММЮъ  МНЦЮ.  █Н  ЩРН
ЛЕКНВХ, ЦКЮБМНЕ ДНАПЮРЭЯъ ЙСДЮ  МЮДН,  Ю  РЮЛ  СФЕ  ДНЙРНП  ЛЕМъ  БШКЕВХР.
█ЮДЕЧЯЭ.
     ┤Ю  ПСКЕЛ  ЯХДЕК  РНКЯРъЙ  ≈ЮРН.  ⌠  ▀НОЕЯЮ   НЙЮГЮКЮЯЭ   ЖЕКЮ   ЙСВЮ
ЮБРНЛНАХКЭМШУ ЙЮПР. ▌М ОПХЙЮГЮК ЕУЮРЭ  НЙПСФМШЛХ  ОСРъЛХ  Б  ▐ЕМЯХКЭБЮМХЧ.
∙ЩПНКЭД ОНХМРЕПЕЯНБЮКЯъ, ОНВЕЛС НМХ ЕДСР РСДЮ, БЕДЭ ■КНПХДЮ МЮ ЧЦЕ.
     -  ┌ЯЕ  НВЕМЭ  ОПНЯРН.  █ЮЛ  ЯКЕДСЕР  ДЕПФЮРЭЯъ  Б  ЯРНПНМЕ  НР   РЮЙ
МЮГШБЮЕЛНЦН ▒ЕБЕПМН-┌НЯРНВМНЦН ЙНПХДНПЮ. ▐ПХДЕРЯъ ГЮ  ЯРН  ЛХКЭ  НАЗЕГФЮРЭ
█ЭЧ-┴НПЙ, █ЭЧ-└ФЕПЯХ, │ЮКРХЛНП, ┌ЮЬХМЦРНМ, ░ХВЛНМД Х ДПСЦХЕ ЦНПНДЮ. ▐НРНЛС
ВРН РЮЛ ОНКХЖХъ Х ОНКСБНЕММШЕ ТНПЛХПНБЮМХъ НЯРЮМЮБКХБЮЧР  БЯЕ  ЛЮЬХМШ  ДКъ
ОПНБЕПЙХ ДНЙСЛЕМРНБ. ─ ЩРН МЮЛ  МХ  Й  ВЕЛС.  ─  БНГКЕ  ОНАЕПЕФЭъ  ЯКХЬЙНЛ
БШЯНЙХИ ПЮДХЮЖХНММШИ ТНМ ОНЯКЕ ЙЮЙНЦН-РН БГПШБЮ, ЙНРНПШИ ОПНХГНЬЕК ЕЫЕ  ДН
ЛНЕЦН ПНФДЕМХъ. ▓СДЮ ъ БННАЫЕ МХ МНЦНИ. ▒КХЬЙНЛ СФ С ЛЕМъ  МЕФМШЕ  cojones
[ъИЖЮ (ХЯО.)].
     ┬Л ОНМЮДНАХКНЯЭ ДБЮ ДМъ, ВРНАШ ОЕПЕЯЕВЭ ▐ЕМЯХКЭБЮМХЧ  Х  НЙЮГЮРЭЯъ  Б
┌ХПДФХМХХ. ┌ЕВЕПЮЛХ НМХ  ЯЗЕГФЮКХ  Я  ЬНЯЯЕ  Х  СЙКЮДШБЮКХЯЭ  ЯОЮРЭ  БНГКЕ
ЛЮЬХМШ.  ▐НЦНДЮ  ЯРНъКЮ  РЕОКЮъ,  ЕДШ  УБЮРЮКН.  ▌ДМЮЙН,  ЙЮФДШИ  ДЕМЭ  ХЛ
ОПХУНДХКНЯЭ НЯРЮМЮБКХБЮРЭЯъ ДКъ ГЮОПЮБЙХ, Х ЩРН АШК ЯЮЛШИ НОЮЯМШИ  ЛНЛЕМР.
█Н ЯНБЯЕЛ МЕ ОНРНЛС, ВРН ХУ ПЮГШЯЙХБЮЕР ОНКХЖХъ, ОНъЯМХК ▀НОЕЯ. ⌠  ОНКХЖХХ
Х РЮЙ ДЕК ОНКМН, ВЕЛ ГЮМХЛЮРЭЯъ ЙЮЙНИ-РН СЙПЮДЕММНИ ЛЮЬХМНИ.
     - ▓ЮЙ Б ВЕЛ ФЕ РНЦДЮ ДЕКН? - СДХБХКЯъ ∙ЩПНКЭД.
     - ┌ МЮЬЕ  БПЕЛъ  ОНКХЖХъ  НЯРЮМЮБКХБЮЕР  РЕАъ  ДКъ  НАШВМНИ  ОПНБЕПЙХ
ДНЙСЛЕМРНБ, МЮУНДХР НПСФХЕ, БШъЯМъЧР, ВРН РШ МЕ ЛЕЯРМШИ,  Х  РБНъ  ОЕЯЕМЙЮ
ЯОЕРЮ.
     - ≈РН РШ ХЛЕЕЬЭ Б БХДС? ▓ЧПЭЛС?
     - ┤ЮВЕЛ ХЛ ДЕПФЮРЭ КЧДЕИ Б РЧПЭЛЕ, ЦДЕ ХУ ОПХДЕРЯъ ЙНПЛХРЭ. ▓Ш ЙЮФДШИ
ДЕМЭ БХДХЬЭ РПСОШ КЧДЕИ БДНКЭ ДНПНЦХ, Х АНКЭЬЮъ ВЮЯРЭ ХУ ОНЦХАКЮ МЕ НР ПСЙ
АЮМДХРНБ.
     - ∙НДъР РЮЙХЕ ЯКСУХ, МН ъ  МХЙНЦДЮ  МЕ  БЕПХК,  ВРН  ОНКХЖХъ  САХБЮЕР
КЧДЕИ.
     - ▐НБЕПЭ ЛМЕ, РЮЙ НМН Х ЕЯРЭ МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ.
     ▀НОЕЯ ЛМНЦН ПЮЯЯЙЮГШБЮК ОПН ▀Ю  ┬ЯОЮМХДЮД,  ЙНЛЛСМС,  Б  ЙНРНПСЧ  НМХ
МЮОПЮБКъКХЯЭ.
     - ÷ ЛМНЦН ЯКШЬЮК ОПН ЩРН ЛЕЯРЕВЙН Б █ЭЧ-└ФЕПЯХ. ▄Ш  БЯЕ  НРРСДЮ.  ²РН
ЙНЛЛСМЮ БН ■КНПХДЕ БНГКЕ НЯРПНБЮ ▌ЙХВНАХ. ▓ЮЛ БННАЫЕ ЛМНЦН ЙНЛЛСМ, МН  ЩРЮ
- ЙСАХМЯЙЮъ. ▐НПъДЙХ РЮЙ ЙЮЙ Б ХГПЮХКЭЯЙНЛ ЙХАСЖЕ - С ЙЮФДНЦН  ЕЯРЭ  ОПЮБН
ЦНКНЯЮ, БЯЕ ЛМНЦН ПЮАНРЮЧР ДМЕЛ, Ю БЕВЕПЮЛХ  РЮМЖСЧР  ДН  СОЮДС.  █ЕОКНУН,
ОПЮБДЮ? ▀ХВМН ЛМЕ ЩРН ОН ДСЬЕ.
     ▌АЗЕГФЮъ ЦКЮБМШЕ ДНПНЦХ, НМХ ОПНЕУЮКХ ┌ХПДФХМХЧ Х ▒ЕБЕПМСЧ  ┼ЮПНКХМС,
ОНРНЛ ОНБЕПМСКХ МЮ ЧЦН-БНЯРНЙ, МЮОПЮБКъъЯЭ Й ОНАЕПЕФЭЧ. ┌ЯЕ ЬКН УНПНЬН  ДН
▀ХЯБХККъ, ЦНПНДЙЮ Б ·ФМНИ ┼ЮПНКХМЕ, ПЮЯОНКНФЕММНЦН МЕДЮКЕЙН НР ОНАЕПЕФЭъ.
     ┌ ▀ХЯБХККЕ НМХ ГЮЬКХ Б ОПХДНПНФМНЕ ЙЮТЕ, ВРНАШ ОНДЙПЕОХРЭЯъ. ²РН  АШК
НАШЙМНБЕММШИ ЦНПНДНЙ Я БШЯНЙХЛХ ЯРЮПШЛХ ДЕПЕБЭъЛХ, ОНЙЮ  ЕЫЕ  ФХБШЛХ.  ▌МХ
ГЮЙЮГЮКХ ЯЕАЕ ЦЮЛАСПЦЕПШ Х ФЮПЕМСЧ ЙЮПРНЬЙС. ─ ЙНЦДЮ БЕПМСКХЯЭ  Й  ЛЮЬХМЕ,
БНГКЕ МЕЕ ЯРНъК ОНКХЖЕИЯЙХИ ТСПЦНМ. ▓НКЯРШИ ОНКХЖЕИЯЙХИ ЯН ЫЕРХМНИ МЮ КХЖЕ
НОХПЮКЯъ МЮ ЙЮОНР ХУ "ТНПДЮ".
     - █С-ЙЮ, ПЕАъРЮ, ОНЙЮГШБЮИРЕ ЯБНХ СДНЯРНБЕПЕМХъ КХВМНЯРХ.
     ▒ МЕЙНРНПШУ ОНП СДНЯРНБЕПЕМХъ ЯРЮКХ ХЯОНКЭГНБЮРЭЯъ  ОН  БЯЕИ  ЯРПЮМЕ.
└НЙСЛЕМР ▀НОЕЯЮ ОНКХЖЕИЯЙХИ ПЮЯЯЛЮРПХБЮК ДНКЭЬЕ БЯЕУ.
     - ▓ЮЙ, ПЕАъРЮ, ОНБЕПМХРЕЯЭ, ПСЙХ МЮ ЙЮОНР, МНЦХ ПЮЯЯРЮБХРЭ. ▒ЕИВЮЯ  ъ
БЮЯ НАШЫС. - ┬ НМ БШРЮЫХК ХГ ЙНАСПШ ОХЯРНКЕР - ОНКХЖЕИЯЙХИ ЙНКЭР "ОНГХРХБ"
38-ЦН ЙЮКХАПЮ.
     - ┌ ВЕЛ ДЕКН? - БНГЛСРХКЯъ ▀НОЕЯ. - ▄Ш ОПНЯРН ОСРЕЬЕЯРБСЕЛ.
     - └ЕКЮИ, ВРН РЕАЕ  ОПХЙЮГЮКХ,  -  ПъБЙМСК  ОНКХЖЕИЯЙХИ.  ⌠  МЕЦН  АШК
БШЯНЙХИ, ОНВРХ ДЕРЯЙХИ ЦНКНЯ. - ▓Н КХ  БШ,  РН  КХ  ЙРН-РН  НВЕМЭ  МЮ  БЮЯ
ОНУНФХИ МЮДЕКЮК ДЕК Б НДМНЛ ХГ ЛЕЯРМШУ АЮМЙНБ.
     - █ХЙЮЙХУ АЮМЙНБ  ЛШ  МЕ  ЦПЮАХКХ,  -  МЕОПЮБДНОНДНАМН  ГЮОПНРЕЯРНБЮК
▀НОЕЯ.
     - ▓НЦДЮ БЮЛ МЕВЕЦН БНКМНБЮРЭЯъ. ░ЮЯЯРЮБЭРЕ МНЦХ Х МЕ ГЮЯРЮБКъИРЕ ЛЕМъ
ОНБРНПъРЭ ДБЮФДШ.
     - ─ БНР ЩРНЦН МЕ УНВЕЬЭ? - ЙПХЙМСК ▀НОЕЯ. ┌ЯЕ  ЩРН  БПЕЛъ  НМ  ДЕПФЮК
ПСЙС МЮ ОХЯРНКЕРЕ. ┬ БШЯРПЕКХК, МЕ БШМХЛЮъ ЕЦН  ХГ  ЙЮПЛЮМЮ.  ▐СКъ  ОНОЮКЮ
ОНКХЖЕИЯЙНЛС Б АЕДПН, НМ ГЮЯРНМЮК Х СОЮК.
     ▓СР МЮВЮКЯъ МЮЯРНъЫХИ ЮД. █Е СЯОЕК ∙ЩПНКЭД НОНЛМХРЭЯъ, ЙЮЙ  МЮ  СКХЖС
ОНБШАЕЦЮКХ БННПСФЕММШЕ КЧДХ. ▓ЮЙНЕ БОЕВЮРКЕМХЕ, ВРН ФХРЕКХ ▀ХЯБХККъ РНКЭЙН
Х ДЕКЮКХ, ВРН ЯХДЕКХ ДНЛЮ Я  ПСФЭъЛХ  МЮЦНРНБЕ  Х  ФДЮКХ,  ЙНЦДЮ  МЮВМЕРЯъ
ЙЮЙЮъ-МХАСДЭ ГЮБЮПСЬЙЮ. ┤ЮЦПЕЛЕКХ  БШЯРПЕКШ,  Х  ОСРЭ  Й  ЛЮЬХМЕ  НЙЮГЮКЯъ
НРПЕГЮМ.
     ∙ЩПНКЭД Я АЮМДХРЮЛХ ЕКЕ СЯОЕКХ ДНАЕФЮРЭ ДН СЦКЮ  ГДЮМХъ  Х  ОСЯРХКХЯЭ
МЮСРЕЙ. ∙ЩПНКЭД Я ▀НОЕЯНЛ МЮ ОКЕВЮУ АЕФЮК Й КЕЯС, ЙНРНПШИ МЮВХМЮКЯъ  ЯПЮГС
ФЕ ГЮ ЦНПНДНЛ. ┤Ю МХЛ ЕКЕ-ЕКЕ СЯОЕБЮК ≈ЮРН.
     - ≈ЕПР БНГЭЛХ! - БМЕГЮОМН БШПСЦЮКЯъ РНКЯРъЙ. ⌠ МЕЦН ОНЬКЮ ПРНЛ  ЙПНБЭ
Х НМ СОЮК. ▒КЕДНЛ ГЮ МХЛ СОЮК  ▄ЮМНКН.  █ЮВЮКЯъ  КЕЯ.  ∙ЩПНКЭД  АЕФЮК,  МЕ
ЯМХФЮъ ЯЙНПНЯРХ, Ю ЯОПЮБЮ НР МЕЦН АЕФЮК ²ЯРЕАЮМ. ▐НРНЛ СОЮК Х  НМ.  └ЮКЭЬЕ
∙ЩПНКЭД АЕФЮК НДХМ, ПЮГЛЮУХБЮъ НДМНИ ПСЙНИ, Ю ДПСЦНИ ОНДДЕПФХБЮъ ▀НОЕЯЮ.
     ▀ЕЯ ГЮЙНМВХКЯъ, Х ОНРъМСКНЯЭ АНКНРН. ┬Дъ ОН ЫХЙНКНРЙХ Б ЛСРМНИ  ФХФЕ,
∙ЩПНКЭД ЯКШЬЮК, ЙЮЙ ЯРХУЮЧР ГБСЙХ ОНЦНМХ. ┌ЯЙНПЕ  ∙ЩПНКЭД  НЙЮГЮКЯъ  БНГКЕ
МЕАНКЭЬНИ ПЕВСЬЙХ ХКХ ГЮАНКНВЕММНЦН ПСЙЮБЮ, РПСДМН АШКН ЯЙЮГЮРЭ. █Ю АЕПЕЦС
БХДМЕКНЯЭ ВРН-РН МЮОНДНАХЕ ДЕПЕБъММНЦН ОПХВЮКЮ, Й ЙНРНПНЛС АШКЮ  ОПХБъГЮМЮ
НДМЮ-ЕДХМЯРБЕММЮъ КНДЙЮ. ┌НЙПСЦ МЕ АШКН МХ ДСЬХ.
     - ≈РН Ф, ▀НОЕЯ, - ЯЙЮГЮК ∙ЩПНКЭД. - ▐ПХДЕРЯъ ЯРЮМНБХРЭЯъ ЛНПъЙЮЛХ.
     █Н АЮМДХР ЛНКВЮК. ▌ЯЛНРПЕБ ЕЦН, ∙ЩПНКЭД ОНМъК, ОНВЕЛС РНР ЯЛНРПХР  МЮ
МЕЦН ЯРЕЙКъММШЛХ ЦКЮГЮЛХ. ▐НКСВХБ РПХ ОСКХ Б  ЯОХМС,  ▄ЮКШЬ-┼НЬЙНДЮБ  ЯОЮЯ
ЕЛС ФХГМЭ, УНРъ ЯНБЕПЬЕММН МЕ ЯНАХПЮКЯъ ЩРНЦН ДЕКЮРЭ.
     - ≈ЕПР БНГЭЛХ, -  БШПСЦЮКЯъ  ∙ЩПНКЭД,  НЯРНПНФМН  НОСЯЙЮъ  ▀НОЕЯЮ  МЮ
ГЕЛКЧ.
     - ▐ПНЯРХ, ДПСЦ, - ЯЙЮГЮК НМ РПСОС. - ├ЮКЭ, ВРН РШ РЮЙ  Х  МЕ  СБХДХЬЭ
ЯБНЕИ ЙНЛЛСМШ. ▐ПХДЕРЯъ ЙНЛС-МХАСДЭ ДПСЦНЛС  ОНУНПНМХРЭ  РЕАъ,  ХМЮВЕ  ЛМЕ
МХЙНЦДЮ МЕ ДНАПЮРЭЯъ ДН ²ЯЛЕПЮКЭДШ.
     ▌М НРБъГЮК КНДЙС, БГъК БЕЯКН Х НРРНКЙМСКЯъ НР ОПХЯРЮМХ.


        7

     ∙ЩПНКЭД ЦПЕА ЖЕКШИ ДЕМЭ. ┌ ГЕКЕМНБЮРНИ ЯЙКХГЙНИ БНДЕ  ОКЮБЮКХ  ЯРБНКШ
ДЕПЕБЭЕБ Х БЕРЙХ. ²РН МЕ РН, ВРН ДНЛЮ, ЦДЕ БНДЮ  АШКЮ  ЙПХЯРЮКЭМН  ВХЯРЮъ,
УНРъ Х МЕ ФХБЮъ. ∙ЩПНКЭДС БОЕПБШЕ ОПХЬКНЯЭ  БГъРЭ  Б  ПСЙХ  БЕЯКН,  МН  НМ
АШЯРПН НЯБНХКЯъ, ЙЮЙ ХЛ СОПЮБКъРЭ. ▐ХЯРНКЕР НМ ЯОПъРЮК Б ПЧЙГЮЙ. │НКЭЬЕ НМ
НЯРЮМЮБКХБЮРЭЯъ МЕ ЯНАХПЮКЯъ. ┘ЯКХ ЩРЮ ПЕЙЮ  РъМЕРЯъ  ДН  ■КНПХДШ,  РН  НМ
ОПЕНДНКЕЕР БЕЯЭ ОСРЭ МЮ КНДЙЕ.
     █Н ЙЮЙ ∙ЩПНКЭД МХ ЯРЮПЮКЯъ, АНКЭЬЕ ДБСУ ЛХКЭ Б  ВЮЯ  ЕЛС  ЯДЕКЮРЭ  МЕ
СДЮБЮКНЯЭ. ┘ЯКХ РЮЙ Х ДЮКЭЬЕ ДЕКН ОНИДЕР, РН НМ Х ГЮ ЦНД МЕ  ДНАЕПЕРЯъ  ДН
■КНПХДШ. █Н БЯЕ ПЮБМН, КСВЬЕ  ДЕПФЮРЭЯъ  БНДШ,  ОНЙЮ  НМ  МЕ  НЙЮФЕРЯъ  МЮ
АЕГНОЮЯМНЛ ПЮЯЯРНъМХХ НР ▀ХЯБХККъ.
     ┌ЕВЕПНЛ НМ ОПХБъГЮК КНДЙС Й ЛЮМЦНБНЛС ДЕПЕБС  Х  ОПНЯОЮК  Б  МЕИ  БЯЧ
МНВЭ. ▒ СРПЮ ∙ЩПНКЭД ДНЕК ОНЯКЕДМХИ ЙСЯНЙ ЛъЯЮ Х ЯМНБЮ  РПНМСКЯъ  Б  ОСРЭ.
▐ПХЬКНЯЭ ЦПЕЯРХ БЕЯЭ ДЕМЭ. │КХФЕ Й БЕВЕПС НМ ОНВСБЯРБНБЮК  ЦНКНД,  МН  ЕДШ
НЯРЮБЮКНЯЭ ЯНБЯЕЛ ЛЮКН. ▐ПХЬКНЯЭ КНФХРЭЯъ ЯОЮРЭ АЕГ СФХМЮ.
     ⌠РПНЛ НМ ЯМНБЮ БГъКЯъ ГЮ БЕЯКН, МН ЯЙНПН НЙЮГЮКЯъ  Б  АНКНРЕ.  ┐ПЕЯРХ
ЯРЮМНБХКНЯЭ БЯЕ РПСДМЕЕ Х РПСДМЕЕ. ≈ЮЯРН ЛХЛН МЕЦН ОПНОКШБЮКХ РПСОШ.
     █Ю АЕПЕЦС ПЕВЙХ НМ СБХДЕК НДХМНЙХИ  ОПХВЮК  Х  МЮОПЮБХК  КНДЙС  РСДЮ.
▐ПХБъГЮБ ЕЕ, ∙ЩПНКЭД БШЬЕК МЮ АЕПЕЦ.
     ┼  ОНКСДМЧ  НМ  ДНАПЮКЯъ  ДН  ПЮГБЮКХМ  ЙЮЙНЦН-РН  ЦНПНДЮ.  █ЮБЕПМНЕ,
▒ЮБЮММЮ. ┐НПНД ОПНЯРХПЮКЯъ МЮ МЕЯЙНКЭЙН ЛХКЭ, Х МЮ ОЕПБШИ  БГЦКъД  ЙЮГЮКЯъ
АЕГКЧДМШЛ. █Н ∙ЩПНКЭД АШЯРПН ОНМъК, ВРН МЕОНДЮКЕЙС, ГЮ ПъДЮЛХ НАБЮКХБЬХУЯъ
ГДЮМХИ, ЙРН-РН ОПъВЕРЯъ НР МЕЦН, ПЮЯОСЦХБЮъ ЙПШЯ Х ЛШЬЕИ.
     ▌М ДНЯРЮК  ХГ  ЙЮПЛЮМЮ  ЯБНИ  "▒ЛХР  ЩМД  ┌ЕЯЯНМ",  МН  МЕ  ЯРЮК  ЕЦН
БШРЮЯЙХБЮРЭ ХГ-ГЮ ОНъЯЮ, ОНЙЮ РНР ВЕКНБЕЙ, МЕ НЙЮГЮКЯъ ОЕПЕД МХЛ, БШИДъ ХГ
ОПНУНДЮ ЛЕФДС ДБСЛъ  ЯЦНПЕБЬХЛХ  ГДЮМХъЛХ.  ²РН  АШК  МЕБШЯНЙХИ  ЯРЮПХЙ  Я
НАКЮВЙНЛ ЯЕДШУ БНКНЯ БНЙПСЦ КШЯХМШ. ▌М МЕ АШК ОНУНФ МЮ АЮМДХРЮ, ЯЙНПЕЕ, МЮ
ЯСЛЮЯЬЕДЬЕЦН.
     - ┌Ш ДПСФЕЯЙХ МЮЯРПНЕМШ? - ОНХМРЕПЕЯНБЮКЯъ НМ.
     - ┼НМЕВМН, - НРБЕРХК ∙ЩПНКЭД. - ─ БШ?
     - ÷ НОЮЯМШИ КХЬЭ Б ЯКНБЕЯМШУ ЯРШВЙЮУ, - НАЗъБХК ЯРЮПХЙ.
     ▌МХ СЯЕКХЯЭ БНГКЕ ПЮГБЮКХМ АШБЬЕЦН ЙЮТЕ.  ≈ЕКНБЕЙ,  ЙНРНПШИ  МЮГБЮКЯъ
ОПНТЕЯЯНПНЛ, АШК СВЕМШЛ-ОСРЕЬЕЯРБЕММХЙНЛ Х ВХРЮК КЕЙЖХХ БН  БЯЕУ  ЦНПНДЮУ,
ВЕПЕГ ЙНРНПШЕ ЕЛС ОПХУНДХКНЯЭ ОПНУНДХРЭ. ▌ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ХЛ Я ∙ЩПНКЭДНЛ  ОН
ОСРХ.
     - ▐ПН ВРН БЮЬХ КЕЙЖХХ? - ОНХМРЕПЕЯНБЮКЯъ ∙ЩПНКЭД.
     - ▐ПН БЯЕ, - НРБЕРХК ЯРЮПХЙ. ▌ДМЮ ХГ ЛНХУ ЯЮЛШУ КЧАХЛШУ - РЕЛЮ  МНЛЕП
32 "▐НВЕЛС ВЕКНБЕВЕЯРБН МЕ ЯОНЯНАМН ПЮГБХБЮРЭЯъ ЯРЮАХКЭМН".
     - ┼ЮЙНЕ ЯЛЕЬМНЕ МЮГБЮМХЕ, - ГЮЛЕРХК ∙ЩПНКЭД.
     - ┌Ш ФЕ ПЮЯЯСДХРЕКЭМШИ ЛНКНДНИ ВЕКНБЕЙ, Х,  ДСЛЮЧ,  ЛЕМъ  ОНИЛЕРЕ,  -
ЯЙЮГЮК ▐ПНТЕЯЯНП. - ┼ЮЙ ПЮГ Б ЩРНИ КЕЙЖХХ ъ  ОПХБНФС  ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБЮ,  ВРН
ЯРЮАХКЭМН ПЮГБХБЮРЭЯъ ЛШ ЯЛНФЕЛ КХЬЭ РНЦДЮ, ЙНЦДЮ НЯБНАНДХЛЯъ НР МЕБЕПХъ Б
ЯНАЯРБЕММШЕ ЯХКШ. ┼НЦДЮ КЧДХ ОНБЕПъР  Б  ЯЕАъ,  НМХ  ОНИЛСР,  ВРН  БЯЕ  ХУ
ОПЕДШДСЫЕЕ ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ АШКН ОПНЯРН МХЙВЕЛМШЛ.  █ХЙВЕЛМНЯРЭ  -  ЩРН  БПЮЦ
ПНДЮ ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН, ЯРПЮЬМЕЕ ЯЮЛНЦН ДЭъБНКЮ.  ▄НФМН  КЕЦЙН  ДНЙЮГЮРЭ,  ВРН
БЕКХЙХЕ  ЖХБХКХГЮЖХХ  ДНЙНКСЛАНБНИ  ─ЛЕПХЙХ  ХЯВЕГКХ  РНКЭЙН  ОНРНЛС,  ВРН
ОНМъКХ, ЙЮЙХЕ НМХ МХЙВЕЛМШЕ  ОН  ЯПЮБМЕМХЧ  Я  ХЯОЮМЯЙХЛХ  ЙНМЙХЯРЮДНПЮЛХ.
┬МДЕИЖШ БХДЕКХ Б ХЯОЮМЖЮУ МЕВРН РЮЙНЕ, ВРН НМХ МЕ ЛНЦКХ ОНМъРЭ ЯБНХЛ СЛНЛ,
Х ДЮФЕ МЕ ОШРЮКХЯЭ ЩРНЦН ЯДЕКЮРЭ.  ▐НЩРНЛС  ХЯОЮМЖШ  ХУ  БЯЕУ  СМХВРНФХКХ.
▌РЯЧДЮ БШБНД  -  МХЙВЕЛМНЯРЭ  БЕДЕР  Й  ЦХАЕКХ  ЖХБХКХГЮЖХИ.  ▌МХ  ЯВХРЮКХ
ХЯОЮМЖЕБ АНЦЮЛХ, ОНРНЛС ВРН ХМДЕИЯЙХЕ ОКЕЛЕМЮ МЮУНДХКХЯЭ МЮ МХГЙНЛ  СПНБМЕ
ПЮГБХРХъ. ▌МХ ОНКЮЦЮКХ, ВРН ХУ ОНАЕДХКХ МЕ КЧДХ, Ю АНЦХ.
     ∙ЩПНКЭД ЙХБМСК.
     - █ХВЕЦН МЕ ОНДЕКЮЕЬЭ, ЙНЦДЮ РЕАъ СМХВРНФЮЧР АНЦХ.
     - ▌МХ ОНКСВХКХ ОНПЮФЕМХЕ  НР  WeltanschaЮung  [ЛХПНБНГГПЕМХъ  (МЕЛ.)]
МНБНИ  РЕУМНКНЦХХ.  █НБЮъ  РЕУМНКНЦХъ  ЛЕМъЕР  ЯСЫЕЯРБСЧЫХИ   ЛХП,   ДЮБЮъ
БНГЛНФМНЯРЭ НДЕПФХБЮРЭ БЯЕ МНБШЕ Х МНБШЕ ОНАЕДШ МЮД ОПХПНДНИ, -  ОПНДНКФЮК
▐ПНТЕЯЯНП.
     - ┼ЯРЮРХ, МЕР КХ С БЮЯ ВЕЦН-МХАСДЭ ОНЕЯРЭ, ▐ПНТЕЯЯНП?
     - ÷ ЙЮЙ ПЮГ ЯНАХПЮКЯъ ГЮДЮРЭ БЮЛ ЮМЮКНЦХВМШИ БНОПНЯ.
     - ▓НЦДЮ ЛНФМН ХДРХ ДЮКЭЬЕ.
     - █ЕЯНЛМЕММН. ─ ъ ЛНЦС БЮЛ ОПНЖХРХПНБЮРЭ ХГАПЮММШЕ  ЛЕЯРЮ  ХГ  КЕЙЖХХ
МНЛЕП 16 "▐ПН СРЕПЧ ЮБРНМНЛХИ".
     - ▒ СДНБНКЭЯРБХЕЛ ОНЯКСЬЮЧ, - НРБЕРХК ∙ЩПНКЭД. - ┌ЮЬХ КЕЙЖХХ МЮВХМЮЧР
ЛМЕ МПЮБХРЭЯъ, ▐ПНТЕЯЯНП.
     - ▀ЧДХ ОШРЮЧРЯъ  МЮИРХ  ГЮАБЕМХЕ  ОПХ  ОНЛНЫХ  КЧАБХ,  БНИМШ,  НУНРШ,
ПЮГКХВМШУ БЕЯЕКШУ ХКХ ФЕЯРНЙХУ ПЮГБКЕВЕМХИ, КХЬЭ АШ РНКЭЙН МЕ  ДСЛЮРЭ  ОПН
РН, ВРН НМХ МЕ ЛНЦСР ЯСЫЕЯРБНБЮРЭ ЮБРНМНЛМН, ВРН НМХ МЕ АНЦХ, Ю БЯЕЦН-КХЬЭ
ГБЕМН Б АЕЯЙНМЕВМНИ ЖЕОХ, ЙНРНПЮъ ЯНЯРЮБКЕМЮ ХГ  КЧДЕИ,  ЮЛЕА,  ЦХЦЮМРЯЙХУ
ЦЮГНБШУ НАПЮГНБЮМХИ Х БЯЕЦН ОПНВЕЦН. ▒СЫЕЯРБСЕР ЛЮЯЯЮ ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБ  РНЦН,
ВРН  ПЮЯОЮД  ЯЮЛНБКЧАКЕММШУ  ХМДХБХДСЮКХЯРХВМШУ  ГЮОЮДМШУ  ПЮЯ   ОПНХГНЬЕК
ХЯЙКЧВХРЕКЭМН ХГ-ГЮ МЕДНВЕРНБ ЯНАЯРБЕММНИ ТХКНЯНТХХ. ▌МХ ЯКХЬЙНЛ БЕПХКХ  Б
ХМРЕККЕЙР. ┘ЦН ОНДБЕПЦКХ ХЯОШРЮМХъЛ, Х НМ ОПЕДЮК КЧДЕИ.  ┬МРЕККЕЙР  ДНКФЕМ
ЯРЮРЭ ЙНМЕВМНИ РНВЙНИ ЩБНКЧЖХНММНЦН ПЮГБХРХъ.
     - ─ ВРН АСДЕР ДЮКЭЬЕ? - ЯОПНЯХК ∙ЩПНКЭД.
     - █ХЙРН МЕ ГМЮЕР,  ВРН  ЯЕИВЮЯ  ОПНХЯУНДХР.  ┌ЕПМЕЕ,  ЛШ  ГМЮЕЛ,  ВРН
ОПНХЯУНДХР Б ЙЮФДНИ ЛЕЯРМНЯРХ  НРДЕКЭМН,  МН  МЕ  ОНМХЛЮЕЛ  ГМЮВЕМ