:


   -----------------------------------------------------------------------
   Robert Sheckley. Carrier. . - ..
   OCR & spellcheck by HarryFan
   -----------------------------------------------------------------------



     ,   .    
,        ,
   .
     !      .   
 ,    .  ,
   .      , 
 .  .    ,  
    .
          .   
   ,   ,   ,  
.
    .      .  
   ,   . ,   
 .  ,    ,
 ,    .    , 
     .
    ,      .    
.    ,    ,
   -  .   
 ...     ,  
    .
       .      
 .       , 
   .
   ,  ,   !      
 ,       .   
  ...   ...
        .     , 
      .
        .    
 .        .
   .   ,  
  .    .
          .  
  .     .
      ,   ,     
  !  - .
    ?   ?     
,      .   
    !     . 
     ,    - 
  .       ? 
        ?
   -   ,    , -     
  .
       ,    ! 
   ,  ,      ,
   .
   -  , -    , - . , 
 .  ,    .
      ,       
   .
   -    ,   , -  .
      .
   -   , -    . ,
    -  .  
-  -  .  .
      -  .     
,       .   - 
.
     .    ,  ,  
    .     -
.
   - ! - ,     , 
,   .  -    ,
     .      , 
    .   ,  
.
   - -     
   .      
,   ,       .
  ,    
   . 
  .  -  
       
 .
    , ,   .   , 
    .
   -    ? -    
.          .
   - ,  , -  ,    . 
 ,    ,    .
   - , -  ,   .   
    .
           
    .
   - -  , ?
            .  
    .     .
   -  , . " ", 4543, .
:  - . :  
. .    .
        .
   -  , -  .
          .   
.
   -  , -      -  
  .
       .   ,  
  ,    : "!"
   -    , -    .    
, ,       , 
  -    .
   -       , -   , 
 , -  ,       
  .   .
     .
    -      , 
 .       
  .    -
 .        
    .
   -  ? -  .   
 ,      .
      .
   -  ,   :       
  , -  .
   -      , -  .  
  ,       , -  
"".
   - .    . 5.30 ?
   -  ! ,   6.30.  ... -...
     , -  
      .
   -   6.30.
     .       
.          .
   : "  ".    
.
       .  . , 
 .          
,   ...
   ...  .      
 .   .  
  ,    .   ? ,
, ?
    ,      .  
  ...
          .   
     .
   - , !
     ,    .
   - , -  ,      
.    ,   ,  ,   
 ,   .
   -  , -       
  . , , ,     
   .     
   .
             
,     , -  -.
   - , , -  ,       
, -  ?
   -   ,    , -  ,  , -
  .
   - . -  ?
   -  .   .
    .   ,   ,   
     ,      .
       .     
.
     6.20       "".
    ""        -,
   200 .      ,
  . ,    
 .  ,   
-.
         .
   -  ,  , -   . -  
      .    ,  ,
""   .   .
    , ,  ,  ,  .
 ""   .    
,   "",   ,    
.          ,
          .
     ,     
.
   -  , -  , , -    ? 
   .   .    .
   -         ? - 
. -     -    .  
 .   ?
   -  , -  .      
   .
         .
   - -, -    .    
        
 .
      .    .  
 ,       .    
   -,     .
      ,    .
  ,   ,    .
   - -,     ? -   
-, ,   ,    
 .   ,    
,     ,   
.   , ,
, .      
.      .   
,  ,   ,   
.         
.
   -  -   ? -  .
   -   . -     
 .     .
   - , ?
    .
   -      . ,   
 .
      , ,     
 .      .
   -  , - ? -  .
   - , -    . -   ,  
- .
    .        .
      .   ,   
 .       
   ,      .
          . 
  ,  -   , 
     .
    ,  , ,   , 
  ,   
      ,   
-.
             
  ,   
.
   ,     ,  .
          
 ,      .  
   .
     ,   - ,  
 .  ,      
 .
         .
   - ,     - ,
    .    
    . ,   
        ,  
  .     
.
   ,    ,  ,   
.
   -    ,    ? -  .
   -  ,     , -  ,  
, -   ,    .  
     ,        
.         ,   
.   ,         ,
-   . - , , .
       ,    . 
   .      
 ,       , 
-       
.
   - , ,      . 
  .
    ,      .  
 :
   -   ?
   - , -       .  
   ,   
: -    .  ,   4- , 141.
         .
   - , -  , -   ,   .  
  .
   -  ,   , -   , -  
 ,   .      
,    . -      
. -       ? - 
  -    .
   - , -   , -    .
     .  ,    
  .      .
            .  ,
   .  ,   . ,
 .
      -   , ,
     -.    
       .   
,      .
     ,  .   ,   
    .      .
   , ,  ,    
     .      
 .  ,       , 
  .   .   , 
    .   ,   
.   ,     , ,  
    .  , ,  . 
 .     ...  
    .
      ,   .     
,       .
        .     ,
   .      .
    ,  .      ,   
     . 
 ...   ...
        .   .  
    .     .  
,     . ,    
,  .       
 - .    ,   
 .
    .     .   
,     ,     .
    !  ,   .     
.      .  
  .   ,    
  .
        . .
  .
     ,   .      
  .   .
    ,   ,     .
            
  .
    ,       ,    
,     .
   . ,   .
        ,    .  
   .     
 .   .
    ,    . - ,  
   ,       .
,      .      
,     , .       
.  -  ,    .
       ,   .  
   ,  ,  .
   .   ,   ,    .
    .   .
   -  !
    ,   .    
 .
   -   ? -  .   .
   -  .  ,    . - 
  ,     .  
.
       .   ,    15, 
   20. , ,     
 .
   -    ?
   -    , -  , - !
        .    ,
    ,     .
      ,       . 
      ?   
  . ,  ?
     .    .   
  .   .
    !
    ,      .   .
    , ,    ! 
    . ,    .
     !     ,  ...
      ,   .
   -     ! -       
   .
      .   . 
     ?   ,   .
       , ...
      .   ,   
.    ,   , .
      .
   -  ! -  . -   !
      ,    . 
 -    . ,   ,  
   .      , 
,  ,     ,    
.
       .
      .        , 
  .  ,     .
    ,   . -  ?
      ?
   ,   ,    ,  
 ,    .    
 ,  ,     , 
  .
   !    .     . 
   .   ,  
,    ,    .
       ?     . ,  
   ,  .  ,  ...
,  .  ?
   -    ? -      . 
     .   ,
   .
   -    .     ?
   -    , -  ,   . - ,
 , ?
   -  .
   -   .   ,   -
    .       ,
  . -  . -      
.
   -   ?
   -       , -  
, -       , -   ,
-    ?
        .   
   ,       
...  , ,   
       , 
-      .
   -  ? -   .
   - , -  .  ,   
   .        .
      ,    
 .         
 .    -  .
           :
   -   - ?
   - ,     -.   - .
   - , -    ,     .   
   ,    - 
  .     ,
      .      
 , ,  , ,  
  -  . ,    
.
   -        ? -  .
   -    .   ,   .
   -  , -  .   .  
  - . -  . ,      
 - .     .
         ,    .
 , ,  ,  , 
  .      
:  ,    .
   -  , -  ,    , -
    .  -, .   
   .   ?
   - . -      
 .   .     
,   -  .
   - ,      ? - 
.
      .     .
   - , -  .
   -    , -   , -   
   ,    .   
,  .    .
   -    , -    ,  
  . ,      ?
   ,  ,   ,
     - .   ,  
   ,    -  .
  .     .   - .
   -  ,         , -
 .
   -   ? -   .
   -    .  ,     
 . ,   .     ,  
 ,    ,  - . 
  .   -   .   
,         .
   -      ? -  .
   -   .    ,  , -  .
      .  ,   -  ?  
.  ?
        .
   -    ? -   . -   ?
   - ,     , -  , 
 , - .       .
   -    -   ?  
 ?
   - ,     .  ,   
.
        .     .
,  ,     ,   .  
   .  .
   - ,  , -  .    
,    .    .
   -   , -  .      
.  ,    ,   
  .
      ,      
 ,   . ,    ,
  ,    .
         ,    .
   -      ,  , -   
  ,      
.   .    ,    .
     ,       .  
      .    
     ,   
    .
       .     
  ,     .  
,   .
          .  
 ? ? !   .
     .  ... -  .
   -  , -  , -      
   ,  .
    ,        ,  -
   .      
.      -  , 
,   ,  ,   .
         ,  
,  .     .  
  ,    ... .
             
.  -     ,  
.
         .
          :   . 
,  ,  .
   - , -    .
         .   
.      .   
 .  ,      
.
   - !
    ,     
.
   - ,   , , -   ,  
. -     ,     .
  . ,     
- .  ,      .
   -  , -  , -       
-, -        .
   - ,  , .
    .      .    
   ,      .
   -     ? -  .
   - .  .
         .    ,
      .    
:
   -     ,   .
      .      
 ,      .
     ,       
.     ,  
  .    -  , , 
   .      ,  
  .
     .      
 ,    .    ,
  .    .
   !
   ! !  , ,   .  ,
,    .
    -    .
   ,   ,   , 
   -.
            .
   ,  .   .  
 .
   -  -     -.  
   :  ,  .
 -    , -   
,   .
      .  ,     .
       .     ,
   .      
.
    ?         .     
,   .      
.
      , ,  ?     .
           , 
 .
    - .    .  - 
  .  . , , .
   .  .
   -    , -   , -    
.  , ...
      .   ,   
      .
   ,  . ,  .
    .    ?    ,
    ,    
 ,   ,   .
   -  -    , -   .
      .
         .   
  . , ...
   -  ...
   - ? -   ,   . 
  ,     .
   -  , -       
  . ,      
.
   -  ? -  .
   -        , -   
 ,  , -    ,  , 
,  .    .
   -    ? -  .
   -   ,     , 
   .  ,     
,     .
   - ,    , -  , -  ,   
  .
   -     . .    ,  
  ,    .
    .         .  
,     ?
       ?
    ,       ?   
,   ,    
.
   -      ?
   -    .       , 
 .  .    .  
.
    .       
 .
          .  .
   -  , -  .
       .  ...
   ,  ,     
.       . ,  
,   .
      -   .
            
.     .    .
     ,    .   
  ,      .
        , 
      ,   .  
       .
   -     -,    , - 
.
   - , -  .
      .     ,    
  -,   -.
   - ,    , -     .
-    .
     .     . ,
  ,  .    .     -
  , ,   .
   - , -  , -  - ,    
     ?
   - ,     .
   -   ,  -  .
   - , .
     .        ,
     !
       .     
.
   -    ,     , -  . -
...    ,     . 
-.    ,  ,     
.
   - , -  , - ,   
      .   
 .
   -    ,   , .
   -  , -  ,    .
  ?     ,    
        !
   -          ,   .
   -  , -   .
          .   
,       .     , 
.
      .
   -   , -   , -    
,     ,     . 
   ?
   -     ?
   -   ,     ,    .
   - ? -  .
   -  ,     , -  .
        .     -, 
   .
           .  
   ,   ,    .
   .      .
        . , ,   
  .    
 .
       .    .   , 
       .
        .
    ,   ...
     .
         -   ...  
 ,    .    .
         .   - 
-   .   , , ,
    .
            
 .     .
   -    , -  -   , -  
   . -    
 .       :
, , . ,    .
       
.     ,   
.
   -   -   ,   ? -   .
     ,   .
   - .     . -    
   -.
   -    , - 
   .
           
, ,    ,    .
   -  . ...
   - .  .
       .    
 .      , 
       , 
 ...
         , 
.  .
             
  .   .  
  ,     .
           .  
        ,  
.     ,    
 .      . 
 ,    ,   
- .
   -    -    
?
   -       , -  , -   
,   - .
   -   , -    . 
     : ,  
, . -    -    
-.
   -     , -   
 .
   -  .     .    
.        
 ?
   -   , -    , -   
,          ?
   - ,     , ,     
 ,       
.   , -  , , -  , , 
.   ,      
. ...
   -    , -  , 
 , -   ,  ,  , 
  .        
  .    ,    
  ...
   -   , -  , -   .
  ,      
     .  
    .
   - , -   .  ,  
,     . ,    
  .
   -   ,  ? - 
. -  ?
   -   .     ,  
 .
   -    ?
   - -, -  , -  .    
 ,     -.  
   .   
,     , -     . -
-,     ,    
 ,  .  ,    
  ,    .
          .  
,   . ,    
,   .
          .  ,
  ,   .
   -         , -
 .
   - , -  . -  ,    
.
    ,     ,  
      . 
 ,   ,   , 
   ,   ,    
 .
   -  ,       , - 
. -    -    .
   - , -  , -     . -  
  . -     .
   - .
   - ?
   - ,    ,      .
   .
   - .       
.    . ,   
 . ,    .
   -  .  ,    ,  .
   - -  ?
   -  , .   .
    .    .  -  
     .    
,       .
   -    ? -  .
           ,  
       .     
.       ,    
 .
   -     ? -     .
   - .          .
      .
        .  ,   
,   ,  . , 
  ,     . 
      ,     
.  .  .
   - ,   , -   .
     .
   - ,  ,    ,   , - 
, -     .     
 .
   -      , -  .
            .
      , 
    .     , 
 .  !   
  , , , .
         -   .  .
   -  ! ! ! - ,  ,   .
      ,     ,    .
   -     , -   ,    
, -    !
   -    , -    .   ,  
   .
   -    ! !     .
   - , -   , -   ,    ,  
    .     
,   .
   - !
   -   ! -    . -  ,  !
   - ! -   . - ,    !
   -   , -  , -  ,   .
,     . !    
,   .
   - , -   .
   -  , -    , -      
     ,   ?  -  .
  .   .     
.    ...
   -  ? -  .
     .
       .  .   .
-     .  ,   
 .       , 
, , ...
       .    
.     , 
.
   !
         .  
  .
       .   ,  
  ,    .
,      ,  .
         .   ,   
 .      . , 
   .      , 
.
   ,    -.    
.
       ,     . 
 .     .
    .   .    
  .
     !?
     .   !
      ,   .   
,          ,
     .      
,     .
          ! 
      ,   
 .     ,  .
   -  , , -  ,  
.   .  ,   ,
  .     .
        .    .  ,
 !        .
   -  ? -  ,     .
   -      , -  , - 
  ,     .
         .  ,  
   . ,     
  .   
   .
   -  , -    , -    ,
      .    
,   .  .
   -  , -  , -  .  -   .
-       .
   -  ? -  .
   -  .   ,    ,  
,   .  .
   -    ?
   -  , -   .
   -   ,     , -  , - ,
  ?
   -    .     .  -  
,     .
   -    , -  .
   - ? -   .
   -  .
        ,     .  
. ,    -     
,   .  -    .
       .   .
   - , -   .
   - !
   -   , .      . , 
    -     .     
,     . ,  ,  .
     .   
 ?  -  ?
   - , -   , -   .
       .
    ,    ,  ,  
.  ,      .
       ,     .
,    ,   
.
     .   ,     
. ,     .
    .
   !!!
        .
   -   ? -  .   
.     .
   - .       ? ?
       .
   -   ! -  . -    !   ,
  .
   -   , -  .
   - !
   -  .    .
   - .     ?
   -   , -  , -   -.  
 .     . -    . -  
 ,   .  , .    .
   -    ?
   -       .     
   .    .
   -  , -   . -      ,
    .     ,    
.
   -  ?  ?
   -  !   !
   - , -  , -     
 .    ?
   - , -  ,   , - , . 
     .     .    
, -   ,    . - , ,  
  .       
.  -   .
       .
   -     !  ,    ,  
!
     ,    .   
,      .
   -   .       .
       , ,     .
  .    , , ,
   .
       ?  .    
?     .  ?
        .   .   
  .    , ,  
    .     ?
   ,    ?
        .    
   .    :   
 ,   .
    -.    .   
,  .   .
   - ,    .
   - , , -  , -   ,  .
      ,    ,   
.    .    .  
 ,     .
        .
   -   ,  ! -  .      .
  ,   .   , .
   - ! -  . -  ...
      ,    ,  
     .    ,   
- .   ,   ,    .
       .
       .    , 
 .      .
    ,     .   .
    .
     ,      , 
 .  :     .  
.
   ,     ,    .  
       .   .  
      -.   
.  .  ...
          .  
       .
    .
    ,        .
   - !
    -   .    ,   .
  .
   - !
   -  ?
   - .
         . ,   
 .
   -   ?
   -   .  .
   -  , -     . 
 . -    ?
   -    , - ,  .
   -   ? -  .    .  
    ,    
.
   -    , -  , -      
.        ?
   - , -   .
   - , -  .
   - , , -    .
   -  ,   ,    .   .
   -   ? -  .
   -  .   ,    .   , 
   ,     .
   -    ?
   -    , -  , -   -
 -        , 
 , -  . -   ,     
  .     .
   - !    .   ...
   -   ,  , -   . -  
 .    .
   - , -    .
   -       , - 
   .
   -   .    
.
   -    .          .
 ,        . -  
. -           .
   ,   ,    ,   ,
  .      .
   -   ,     , -  .
   -      , -   
.
   - .     ,  ?
   - .
   -  -   . .
   - .   ...
   -     .
   - -   - , -  .  , 
  ,    . -  
    ?
   -        , -  . 
       .
   -  , !
      ,    .  
,     .
   -          , - 
, -       .   ,
     --.   , 
   . ,   ,     
  .       
 ,        
    .         . 
         
,        
.  ,  -   ,  
  .
   -    ? -   .
   -     .   .    ,
 ,   .     .
   -  .  , -   , -  , 
.       .    
   .     - 
 .       . , 
 ,     .   ,
  .
     .  .     
. .
   - -,  . -   .
     :  , .   
    .      
 ,      .  ,
    ,    ,  .
   -       , -  .
   - ,   ,     .  . 
  .  ,   -   .   
. ,          ,
    ,    . 
      .   
 .
   -      , -  .
   -      , -  .
    ,    ,    
  -.    
.
   - ,    ,  :  ,  
,  ,   ,   ,
    ,      ?
   -    , -  , -   -  
   .
   -  , -  . -    , 
-     : 
,   .      
  .   , ,   . 
  , -      , -   , 
- .      ,
  .     .
   -     - , -  , -
 ,   ,     ?
   - ?  ,  ?    .  
 -  . -,    , !  
-  , -    .
   - ! -  . - ,   .  
 . .    .  
  .
   - ?  ?
   - , .    , 
   .  -   .
   .      ,   
-     .
   - ,    ,   ,
 , -  . -  ,    . 
  ,    .  
 -  .
   -    ? -   .
   - ? !
       ,    .
 ""   ,  ,
 ,   "".   
 "".
     ,      .  
.   "".     
.
     .      .
   -   , -   , -  
      .
    ,   .
    .    .

Last-modified: Sun, 04 Mar 2001 20:42:57 GMT

  :