Šóðò.
     - Œîæåøü âûåçæàòü çàâòðà óòðîì. ûëî áû õîðîøî, ÷òîáû äî ìîåãî ïðèáûòèß
â àðèæ òû óæå áûë òàì. ‚å÷åð ƒåíðèõ ïðîâåë  â êîìïàíèè Œîíèêè  è  ‹þòöà. î
ïðîùàëüíàß âå÷åðèíêà âûøëà íå òàêîé, î êàêîé äóìàë  ƒåíðèõ.  Œîíèêà,  ñëîâíî
ïðåä÷óâñòâóß ðàçëóêó, áûëà,  ïå÷àëüíà è åäâà óëûáàëàñü íà  øóòêè ‹þòöà. „à è
íàñòðîåíèå ƒåíðèõà óõóäøàëîñü ñ êàæäîé ìèíóòîé. ’àêîé ìàëåíüêîé, áåççàùèòíîé
êàçàëàñü åìó ñåé÷àñ Œîíèêà.
     îñèäåâ ÷àñà ïîëòîðà, ‹þòö ñîñëàëñß íà áóìàãè, êîòîðûå îí äîëæåí çàâòðà
ðàíî-ðàíî ïîäãîòîâèòü ãåíåðàëó, è ðàñïðîùàëñß.
     - Šîãäà  òû åäåøü,  ƒåíðèõ?- âäðóã ñïðîñèëà Œîíèêà,  êîãäà îíè îñòàëèñü
îäíè.
     - ’û çíàåøü?
     - Œíå ñêàçàë Šóðò,- óêîðèçíåííî ïðîãîâîðèëà äåâóøêà.
     - Ÿ íå õîòåë ãîâîðèòü ñåãîäíß, ÷òîáû çàðàíåå íå îãîð÷àòü òåáß.
     - € âûøëî õóæå! Œíå ñòàëî òàê áîëüíî, êîãäà Šóðò ñëó÷àéíî...
     - ðîñòè ìåíß çà ýòî! Ÿ õîòåë, ÷òîáû òû îñòàëàñü â ìîåé ïàìßòè âåñåëîé.
’îãäà áû ß íå òàê òðåâîæèëñß î òåáå! ’û âûïîëíèøü ìîþ ïðîñüáó? Ÿ õî÷ó, ÷òîáû
íà âðåìß ìîåãî îòúåçäà òåáß íå áûëî â ‘åí-åìè.
     - ‚ êîòîðîì ÷àñó òû åäåøü?
     - ‡àâòðà â ÷åòûðå äíß.
     - Žáåùàþ, ÷òî âå÷åðîì ìåíß óæå íå áóäåò â ‘åí-åìè.
     -  ’îãäà  ß áóäó ñïîêîåí.  € êàê òîëüêî âåðíóñü, òîò÷àñ  ïîïðîøó  ìàäàì
’àðâàëü ñîîáùèòü òåáå...
     - Ž ƒåíðèõ! Œíå êàæåòñß, ÷òî ìû ðàññòàåìñß íàâñåãäà!- ãðóñòíî âûðâàëîñü
ó Œîíèêè.
     - å íàäî, ëþáèìàß, óìîëßþ òåáß, íå íàäî! ˆíà÷å ß òîæå ñîâñåì ðàñêèñíó,
à ìíå âñåãäà íàäî áûòü â ôîðìå.
     Œîíèêà, íàñèëóß ñåáß, ðàññìåßëàñü.
     - ‚îò... ß óæå âåñåëàß. ’û äîâîëåí?

     Œèëëåð åùå çàâòðàêàë, êîãäà ƒîëüäðèíã çàøåë ê íåìó ïðîùàòüñß.
     - Œàéí ãîò! ’àêîé ðàííèé è òàêîé  äîðîãîé  ãîñòü!  Šàêèå  ñðî÷íûå  äåëà
ïðèâåëè âàñ â òàêîé ÷àñ êî ìíå?
     - ‘åãîäíß ß âìåñòå ñ ãåíåðàëîì åäó â àðèæ.
     - ˆ äîëãî âû òàì ïðîáóäåòå?
     -  „âå  íåäåëè. ˆ  ó  ìåíß  åñòü  ê  âàì ìàëåíüêîå  äåëî  îíî  êàñàåòñß
ìàäåìóàçåëü ’àðâàëü.  Ÿ õî÷ó áûòü óâåðåííûì, ÷òî âàøà  çàèíòåðåñîâàííîñòü åþ
îãðàíè÷èòñß îáû÷íûìè ïðèâåòñòâèßìè íà óëèöå. ‚û ìåíß ïîíßëè, Œèëëåð?
     - ‚ñêðóæèëà îíà âàì ãîëîâó, áàðîí! “ âàñ æå åñòü íåâåñòà!
     - € ó âàñ åñòü æåíà! ˆ, ñêîëüêî ß çíàþ, ñ âàøèõ æå ñëîâ...
     - òî áûëî â ìîëîäîñòè, â ìîëîäîñòè, áàðîí! ’åïåðü ß ïàññ.
     - î ß åùå ìîëîä, à  ìû ñ âàìè,  ƒàíñ, äðóçüß,  íàäåþñü,  íàñòîßùèå? Œû
çíàåì íå òîëüêî  õàðàêòåð äðóã  äðóãà,  à è êîå-êàêèå ñëàáûå  ñòðóíêè, áóäåì
ãîâîðèòü  îòêðîâåííî  ãðåøêè!  ’àê  ÷òî  ëó÷øå íàì ïîìîãàòü äðóã äðóãó, à íå
ññîðèòüñß. ‚åäü è âû òàê äóìàåòå, ƒàíñ?
     - Šîíå÷íî.
     - ’àê îáåùàåòå?
     - …ñëè âñòðå÷ó ìàäåìóàçåëü íà  óëèöå, äàæå îòâåðíóñü, ÷òîá îíà ïîòîì íå
æàëîâàëàñü âàì, áóäòî ß ñåðäèòî ïîñìîòðåë íà íåå! - ïîøóòèë Œèëëåð.
     -  ‚îò è  ïðåêðàñíî! àäåþñü, âû ïðèäåòå íà âîêçàë ïðîâîæàòü,  åñëè  íå
ìåíß, òî ãåíåðàëà?
     - …ñëè íå ãåíåðàëà, òî âàñ - íàâåðíßêà,- ïîïðàâèë Œèëëåð.
     Ží ñäåðæàë ñëîâî. åç ÷åòâåðòè ÷åòûðå íà÷àëüíèê øòàáà äèâèçèè, Œèëëåð è
Šóáèñ áûëè íà ïåððîíå.
     Šàê âî âðåìß âñåõ îôèöèàëüíûõ ïðîâîäîâ, ïðîâîæàþùèå ñ íåòåðïåíèåì æäàëè
ãóäêà ïàðîâîçà è ñêó÷àëè. Žäíîìó Œèëëåðó  áûëî âåñåëî. Ží  øóòèë, íàìåêàë íà
òîñêó  Šóáèñà,  ó  êîòîðîãî  íà äâå  íåäåëè çàêðûâàåòñß  áàíê  äîëãîñðî÷íîãî
êðåäèòà.
     -  Ÿ,  ƒàíñ, íèêîãäà íå âèäåë  âàñ òàêèì âåñåëûì,  - ñêàçàë,  ïðîùàßñü,
ƒåíðèõ.
     - Ÿ î÷åíü  ðàä  çà äðóãà, ó êîòîðîãî áóäåò  òàêàß  ÷óäåñíàß ïîåçäêà,  -
îòâåòèë Œèëëåð.
     å ìîã  æå îí ñêàçàòü,  ÷òî èñòèííîé  ïðè÷èíîé åãî âåñåëîãî  íàñòðîåíèß
áûëî ìàëåíüêîå  øèôðîâàííîå ïèñüìåöî  îò  ñàìîãî ãåíåðàë-ìàéîðà  åðòãîëüäà,
îòâåò íà ïèñüìî Œèëëåðà îòíîñèòåëüíî Œîíèêè.
     - îìíèòå, Šóáèñ, óãîâîð?!- óñïåë ïðîøåïòàòü íà ïðîùàíüå  ƒåíðèõ, êîãäà
ïîåçä óæå òðîíóëñß.
     ‘ðàçó æå çà  âîêçàëîì íà÷èíàëñß êðóòîé ïîäúåì, è ïîåçäà, íå íàáðàâ  åùå
ñêîðîñòè, øëè çäåñü î÷åíü ìåäëåííî.
     ƒåíðèõ  ðåøèë íå âõîäèòü â âàãîí, ÷òîáû  åùå ðàç âçãëßíóòü  íà ãîðîä, â
êîòîðîì ñòîëüêî ïåðåæèë.
     Šîãäà ïîåçä îñòàâèë ïîçàäè ïîñëåäíèå ñòðîåíèß, ƒåíðèõ íåîæèäàííî óâèäåë
Œîíèêó.  Žíà  ñòîßëà â  áåëîì ïëàòüå, ïðîñòîâîëîñàß,  âñß çàëèòàß  ñîëíå÷íûì
ñâåòîì.
     - Œîíèêà!- ðàäîñòíî êðèêíóë ƒåíðèõ.
     „åâóøêà  ïîäáåæàëà ê âàãîíó  è  áðîñèëà  ƒåíðèõó  áóêåò  öâåòîâ.  îåçä
ìåäëåííî  íàáèðàë  ñêîðîñòü, è  ƒåíðèõ ïåðåãíóëñß, ÷òîáû  êàê  ìîæíî  äîëüøå
âèäåòü äåâóøêó.
     Žíà âñå òàê æå ñòîßëà ó êîëåè, çàëèòàß çîëîòûì ñèßíèåì, ñàìà ïîõîæàß íà
ßñíûé ñîëíå÷íûé ëó÷.
     ‚ñþ  äîðîãó âåðñ ïðîëåæàë  â  êóïå,  ïîäíèìàßñü ëèøü  äëß  òîãî, ÷òîáû
ïîåñòü.  ƒåíðèõ áûë ðàä, ÷òî ìîæåò  ïîáûòü  îäèí, ñîáðàòüñß  ñ ìûñëßìè.  ’åì
áîëåå, ÷òî íà äóøå áûëî òðåâîæíî è ïå÷àëüíî.
     ‚ àðèæ ïðèáûëè ëèøü íà òðåòèé äåíü  óòðîì. îåçä äâàæäû çàäåðæèâàëñß â
ïóòè. àðòèçàíû â  äâóõ  ìåñòàõ ðàçîáðàëè ïîëîòíî. Šóðòà íà âîêçàëå íå áûëî.
“ñëîâèâøèñü ñ  ãåíåðàëîì î  âñòðå÷å âå÷åðîì, ƒåíðèõ âçßë òàêñè è ïîì÷àëñß íà
öåíòðàëüíûé  òåëåãðàô.  Ží  áûë  óâåðåí, ÷òî íèêàêèõ íîâîñòåé  Šóáèñ  åìó íå
ñîîáùèò,   è   ñïîêîéíî   ïðîòßíóë   äîêóìåíò  â  îêîøå÷êî  ñ  íàäïèñüþ  "„î
âîñòðåáîâàíèß".  Šàê  æå îí  áûë  óäèâëåí  è  âñòðåâîæåí,  êîãäà,  âîçâðàùàß
äîêóìåíò, ñëóæàùèé òåëåãðàôà ÷òî-òî âëîæèë â íåãî.
     "‘åí-åìè" - ïðî÷åë ƒåíðèõ  ââåðõó, òàì, ãäå îáû÷íî  ñòàâèòñß  íàçâàíèå
ãîðîäà  è  ÷àñ îòïðàâêè òåëåãðàììû. ˆ ìåäëåííî ðàçâåðíóë áëàíê. Ží ïåðå÷èòàë
òåêñò  ðàç,  äâà,  òðè.  åò,  ýòî  íå  îøèáêà,   ýòî  íå  ïîêàçàëîñü,   ýòî
äåéñòâèòåëüíî  íàïèñàíî. "—åðåç òðè  ÷àñà ïîñëå  âàøåãî îòúåçäà  íåèçâåñòíàß
ãðóçîâàß  ìàøèíà  ñáèëà íà äîðîãå  ìàäåìóàçåëü Œîíèêó, êîòîðàß  íå ïðèõîäß â
ñîçíàíèå, óìåðëà â òîò æå âå÷åð. îäðîáíîñòè ïèñüìîì. îëîæó âåíîê îò âàøåãî
èìåíè. Šóáèñ".


         * —€‘’œ ’…’œŸ * 


        ’Ž…œŠˆ… ˆ’Ž—Šˆ Ž‹œ˜ŽƒŽ Š‹“Š€

     Œîíèêè íåò!
     òî  èçâåñòèå îøåëîìèëî  ƒåíðèõà. è÷åãî  íå  ñîçíàâàß,  îí âûõîäèò  èç
ïî÷òàìòà è,  çàáûâ îá îæèäàþùåì åãî òàêñè, èäåò ïî ìíîãîëþäíîé óëèöå. ‚îêðóã
êèïèò  æèçíü, â  óøè  âðûâàåòñß ìíîãîãîëîñûé øóì áîëüøîãî ãîðîäà. ‚îäîâîðîò,
òàêîé ïðèâû÷íûé  äëß ïàðèæàí  è òàêîé îøåëîìëßþùèé äëß íîâè÷êîâ,  òîëüêî ÷òî
ïðèáûâøèõ èç òèõîíüêèõ ïðîâèíöèàëüíûõ óãîëêîâ ”ðàíöèè.
     î  äîðîãå   íà  ïî÷òàìò   ƒîëüäðèíã  ñ  ëþáîïûòñòâîì  ðàçãëßäûâàë  âñå
îêðóæàþùåå, æàäíî âñëóøèâàëñß â ýòó îáû÷íóþ äëß àðèæà ñèìôîíèþ çâóêîâ.  ’àê
âîò îí êàêîâ, àðèæ, ýòî î íåì ƒåíðèõ  òàê ìíîãî ñëûøàë, ÷èòàë, íî âèäèò åãî
âïåðâûå.
     ’åïåðü  îí  íå çàìå÷àåò  íè÷åãî âîêðóã.  åðåä  ãëàçàìè äâå òåëåãðàôíûå
ñòðî÷êè. ƒåíðèõ íå ìîæåò îñîçíàòü  èõ ñòðàøíîãî  ñìûñëà. ‚  åãî ñîçíàíèß  íå
óêëàäûâàåòñß,  ÷òî âîêðóã êèïèò æèçíü,  ñâåòèò ñîëíöå,  æèâóò ëþäè, ìèëëèîíû
ëþäåé,  ñóùåñòâóåò îí ñàì, à Œîíèêè íåò. ƒåíðèõó  êàæåòñß, ñòîèò åìó ñäåëàòü
íåñêîëüêî  øàãîâ,  ïðîéòè  íåìíîãî  âïåðåä  -  è  â  ýòîì  ïîòîêå  ëþäåé  îí
îáßçàòåëüíî óâèäèò Œîíèêó: â áàëîì  ïëàòüå, ïðîñòîâîëîñóþ, ñ ñèßþùåé óëûáêîé
íà ãóáàõ è îõàïêîé öâåòîâ - òàêóþ, êàêîé âèäåë åå â ïîñëåäíèé ðàç èç òàìáóðà
âàãîíà, âáëèçè ‘åí-åìè.
     "‘áèëà ìàøèíà!.." åò, ýòîãî íå ìîæåò áûòü! å äîëæíî áûòü!
     -  Œñüå îôèöåð! Œñüå îôèöåð! ‚û ïîåäåòå  äàëüøå èëè ß ìîãó ñ÷èòàòü ñåáß
ñâîáîäíûì?
     åò, ýòî íå ñîí! òî äåéñòâèòåëüíîñòü! ‚îò è øîôåð, êîòîðûé ïðèâåç  åãî
ñþäà ñ âîêçàëà è òåïåðü ìåäëåííî åäåò âñëåä...
     ƒåíðèõ ñàäèòñß â òàêñè è ìàøèíàëüíî áðîñàåò:
     - ‚ êîìåíäàòóðó.
     ˜îôåð äåëàåò êðóòîé  ðàçâîðîò; ìàøèíà òî ì÷èòñß íà ïðåäåëüíîé ñêîðîñòè,
òî åäâà  äâèæåòñß, ïåðåñåêàß  ìíîãîëþäíûå óëèöû, çàïðóæåííûå íàðîäîì: ƒåíðèõ
ñèäèò, íåïîäâèæíî óñòàâßñü â îäíó òî÷êó, íå âèäß íè÷åãî âîêðóã.
     - Šîìåíäàòóðà, ìñüå! - òèõî ãîâîðèò øîôåð.
     ƒåíðèõ èäåò ê ïîäúåçäó, âîçëå êîòîðîãî ñ àâòîìàòàìè íàãîòîâå âûøàãèâàþò
äâà íåìåöêèõ ñîëäàòà.
     - ƒåðð îáåð-ëåéòåíàíò, ñ ñ÷àñòëèâûì ïðèåçäîì! Ÿ òîæå òîëüêî ÷òî ïðèáûë!
     - Šòî ýòî? €, Šóðò!..
     å  îòâå÷àß  íà  ïðèâåòñòâèå,   ƒåíðèõ  ìîë÷à  ïðîòßãèâàåò  åìó  ñìßòóþ
òåëåãðàììó.
     ƒëàçà  Šóðòà  ðàñøèðßþòñß.  ‚  íèõ  óæàñ.  ‘  ïîëóðàñêðûòûõ  ãóá  ãîòîâ
ñîðâàòüñß âîïðîñ, íî îí òîëüêî ãëîòàåò âîçäóõ è ìîë÷à ñìîòðèò  íà íåâèííûé ñ
âèäó êëî÷îê áóìàãè. óêè åãî äðîæàò.
     ƒåíðèõó  õî÷åòñß óïàñòü Šóðòó íà ãðóäü, ðàçðûäàòüñß. …ìó òàê íå õâàòàåò
ñåé÷àñ ñàìîãî  íåîáõîäèìîãî â ãîðå äðóãà, íàñòîßùåãî, áëèçêîãî, ïðåä êîòîðûì
íå íàäî ñäåðæèâàòüñß, êîòîðîìó ìîæíî âñå äîâåðèòü.
     - ƒåðð îáåð-ëåéòåíàíò!
     ‚îçëå êîìåíäàòóðû,  âåðîßòíî,  íåëüçß ñòîßòü.  ƒåíðèõ ìîë÷à îòâå÷àåò íà
ïðèâåòñòâèå ñîëäàòà è âõîäèò â âûñîêóþ ìàññèâíóþ äâåðü.
     „åæóðíûé  êîìåíäàòóðû  ñîîáùàåò  åìó  àäðåñ  êóðñîâ  è  âðó÷àåò  ñïèñîê
ãîñòèíèö, â êîòîðûõ ðåêîìåíäóåòñß îñòàíàâëèâàòüñß íåìåöêèì îôèöåðàì,  è  åùå
êàêèå-òî òðè èíñòðóêöèè, íàïå÷àòàííûå íà ìàøèíêå.
     - ‘îâåòóþ âíèìàòåëüíî îçíàêîìèòüñß ñ íèìè,- ãîâîðèò äåæóðíûé ïðîùàßñü.
     ˆ ñíîâà òàêñè, è ñíîâà ïåðåä ãëàçàìè Œîíèêà. Šàê àâòîìàò, ƒåíðèõ âõîäèò
â êàíöåëßðèþ êóðñîâ  ïðè  âîèíñêîé  ÷àñòè,  ñäàåò ñâîè  äîêóìåíòû,  ñ êåì-òî
çíàêîìèòñß, êîìó-òî îòâå÷àåò íà  âîïðîñû. ˆ  êàê  àâòîìàòîì äâèæåò íåâèäèìûé
ìåõàíèçì, òàê âñåìè ïîñòóïêàìè ƒåíðèõà óïðàâëßåò êàêàß-òî íåçðèìàß, êðîøå÷íàß
êëåòî÷êà ìîçãà.  Žíà òî÷íî îòìåðßåò íåîáõîäèìûå äîçû âíåøíåé  áåççàáîòíîñòè,
ñíèñõîäèòåëüíîé ëþáåçíîñòè, äåëîâîé çàèíòåðåñîâàííîñòè.
     ˆ òàê âñå âðåìß, ïîêà îí  íå îñòàíåòñß îäèí, ïîêà òàêñè ñíîâà íå ïîì÷èò
åãî ïî óëèöàì ýòîé ïóñòûíè, ãäå íåò íè÷åãî - òîëüêî îí è åãî ìûñëè.
     “äèâëåííûé øîôåð âñå âðåìß  ïîãëßäûâàåò â çåðêàëüöå, òàéêîì íàáëþäàß çà
ýòèì  ñòðàííûì  ïàññàæèðîì,  êîòîðûé  îäíèì  êîðîòåíüêèì  ñëîâîì   "„àëüøå!"
áåçîñòàíîâî÷íî  ãîíßåò  ìàøèíó  ïî óëèöàì  àðèæà.  Šòî  îí,  ýòîò ïàññàæèð?
üßíûé,  ñóìàñøåäøèé  èëè ïðåñòóïíèê, íàäåâøèé îôèöåðñêèé ìóíäèð?  ‚îçìîæíî,
ñêðûâàßñü îò ïîëèöèè, îí çàìåòàåò ñëåäû? …ùå ñàì ïîïàäåøü â áåäó! åøèòåëüíî
çàòîðìîçèâ, øîôåð îñòàíàâëèâàåò ìàøèíó.
     - Œñüå, ìû  åçäèì óæå öåëûé ÷àñ, à  ß  ðàáîòàþ ñ ðàííåãî óòðà.  “  ìåíß
ñêîðî êîí÷èòñß áåíçèí.
     - åíçèí? Šàêîé áåíçèí?.. €õ, äà! ‚åçèòå ìåíß â ãîñòèíèöó "üåìîíò".
     ’îëüêî òåïåðü ƒåíðèõ âñïîìíèë, ÷òî îòïðàâèë Šóðòà âïåðåä çàêàçàòü íîìåð
â ãîñòèíèöå è îòâåçòè òóäà âåùè. àâåðíî, äåíùèê äàâíî æäåò åãî è âîëíóåòñß.
     Šóðò, âñòðåâîæåííûé  è ðàñòåðßííûé,  âñòðåòèë  ƒîëüäðèíãà  â  âåñòèáþëå
"üåìîíòà".  ‚îò óæå  ÷àñ,  êàê îí îæèäàåò ãåððà îáåð-ëåéòåíàíòà... Ží  âçßë
òðåõêîìíàòíûé íîìåð ñî âñåìè óäîáñòâàìè... âîäà äëß âàííû íàãðåòà...
     Šóðò ïðîâåë îáåð-ëåéòåíàíòà â íîìåð. ‡äåñü âñå ïðèãîòîâëåíî äëß îòäûõà.
     î ƒåíðèõ  íå  çàìå÷àåò  ýòîãî. ‘åé÷àñ åãî  íåâûíîñèìî ðàçäðàæàåò  ñàìî
ïðèñóòñòâèå  Šóðòà  â íîìåðå,  åãî óãíåòåííûé  âèä,  ñî÷óâñòâåííûå  âçãëßäû.
îñêîðåå áû îñòàòüñß îäíîìó!
     ðèñåâ ê  ñòîëó, ƒåíðèõ ïèøåò  òåêñò òåëåãðàììû  äëß  îòïðàâêè ‹þòöó  -
ïðîñèò åãî íåìåäëåííî ñîîáùèòü ïèñüìîì âñå ïîäðîáíîñòè ãèáåëè Œîíèêè.
     - Žòïðàâèøü ýòó òåëåãðàììó ãàóïòìàíó ‹þòöó!
     àêîíåö îí îäèí â íîìåðå!
     å  ðàçäåâàßñü,  ƒåíðèõ  íè÷êîì  ïàäàåò  íà  êðîâàòü.  ’åïåðü  íå  íàäî
ñäåðæèâàòüñß, ìîæíî ðûäàòü,  ãðîìêî ðàçãîâàðèâàòü ñ  Œîíèêîé, êðè÷àòü...  î
ñëåç íåò, ãóáû  òîæå áåçìîëâíû.  ‚íóòðè  âñå îöåïåíåëî. ’îëüêî ìîçã ðàáîòàåò
íàïðßæåííî, ëèõîðàäî÷íî, ñëîâíî â ãîðß÷êå.
     "—åðåç òðè ÷àñà ïîñëå, âàøåãî îòúåçäà"... ‘òðàííî! î÷åìó ñìåðòü Œîíèêè
Šóáèñ ñëîâíî  ñâßçûâàåò ñ åãî, ƒåíðèõà,  îòúåçäîì? ðîñòîå  ñîâïàäåíèå? …äâà
ëè! Žñîáåííî åñëè ó÷åñòü, ÷òî ãåñòàïî äàâíî èíòåðåñóåòñß Œîíèêîé. "—åðåç òðè
÷àñà  ïîñëå âàøåãî îòúåçäà"...  ‡íà÷èò, îíà  óñïåëà  âåðíóòüñß äîìîé è âíîâü
êóäà-òî âûåõàòü íà âåëîñèïåäå. ‚åäü Œîíèêà îáåùàëà, ÷òî  âå÷åðîì åå íå áóäåò
â  ‘åí-åìè... Šàê  ìîãëà  íàñêî÷èòü  íà  íåå  ìàøèíà? €âòîìàãèñòðàëü  âáëèçè
‘åí-åìè  øèðîêàß,  ðîâíàß, à Œîíèêà ïðåêðàñíàß  âåëîñèïåäèñòêà!  Œàøèíà  íà
òàêîé äîðîãå ìîæåò ðàçìèíóòüñß  íå  òîëüêî ñ âåëîñèïåäîì, à ñ öåëîé êîëîííîé
ìîùíûõ ãðóçîâèêîâ.  —åðåç òðè  ÷àñà ïîñëå âàøåãî  îòúåçäà...  î÷åìó åãî òàê
ìó÷àò ýòè ñëîâà, èìåííî ýòè? ‘ëîâíî Šóáèñ íàìåêàåò íà ÷òî-òî.
     Šàê õî÷åòñß ƒåíðèõó  ñåé÷àñ  ïîåõàòü  â  ‘åí-åìè, ïðèïàñòü  ãîëîâîé  ê
ñâåæåìó ìîãèëüíîìó õîëìèêó! ’àêîìó îäèíîêîìó!
     ˆ âäðóã âíåçàïíî â ïàìßòè  âîçíèêàåò êàäð  èç  äàâíî âèäåííîãî  ôèëüìà.
Œîëîäîé  ™îðñ ñòîèò  ó ñâåæåé  ìîãèëû áîåâîãî äðóãà  è,  îáðàùàßñü ê áîéöàì,
ãîâîðèò:
     " - ‘àëþòîâ íå áóäåò! ‘àëþòîâàòü áóäåì ïî âðàãó!"
     ˆ  ƒåíðèõ áóäåò ñàëþòîâàòü  ïî  âðàãó! î  òåì, êòî óáèë Œîíèêó! ‡àòàèò
áîëü â ñåðäöå. Ží íå èìååò íà íåå ñåé÷àñ ïðàâà. Ží  íå èìååò ïðàâà íà ëè÷íóþ
æèçíü  -  íà  ðàäîñòü,  ãîðå,  ëþáîâü,  òîñêó.  Žñîáåííî  íà  òîñêó   -  îíà
ðàçìàãíè÷èâàåò, ïîðàæàåò âîëþ!
     "Œîíèêà, òû ïîìîæåøü ìíå ïðåîäîëåòü ãîðå!"
     —òî áû íå ïðîèçîøëî ñ  íèì ñàìèì,  ðîäíûìè, äðóçüßìè, îí âñåãäà  äîëæåí
áûòü  â  ïîëíîé  ôîðìå.  ˆáî  ƒåíðèõ  ÷åëîâåê,  ëèøåííûé  ñàìûõ ýëåìåíòàðíûõ
÷åëîâå÷åñêèõ ïðàâ.  “ íåãî  åñòü òîëüêî îáßçàííîñòè! ˆ  îí  ñàì  ñîçíàòåëüíî
âûáðàë  ýòîò ïóòü.  ƒåíðèõ çíàë, íà ÷òî  øåë, êîãäà ïî äîáðîé âîëå íà äîëãèå
ãîäû íàäåë  ýòó  ôîðìó, ÷òîáû âìåñòå  ñ íåé íàêèíóòü íà äóøó,  ìîçã è ñåðäöå
íåâèäèìóþ áðîíþ, îòãîðîäèâøóþ åãî äàæå îò ëè÷íûõ ÷óâñòâ è ïåðåæèâàíèé.
     ˆ  â   ýòîé  áðîíå  íå  äîëæíî  áûòü   ùåëî÷êè,  ñêâîçü  êîòîðóþ  ìîæåò
ïðîñêîëüçíóòü åãî "ß".
     "Œîíèêà, òû ïîìîæåøü ìíå è â ýòîì!"
     Šîãäà îí íàäåë  íåìåöêèé ìóíäèð, âðàã ðâàëñß ê Œîñêâå, ó ãèòëåðîâöåâ íå
áûëî  íè  ìàëåéøåãî  ñîìíåíèß, ÷òî çèìó  îíè âñòðåòßò â  ñòîëèöå  ‘îâåòñêîãî
‘îþçà... àçáèòûå  ïîä  Œîñêâîé è  ‘òàëèíãðàäîì, à òåïåðü  ïîä Šóðñêîì,  îíè
îòêàòûâàþòñß  ê  „íåïðó,  ÷òîáû çà øèðîêîé  âîäíîé ïðåãðàäîé è  íîâûì  âàëîì
óêðåïëåíèé ñïàñòèñü îò îêîí÷àòåëüíîãî ðàçãðîìà. îðüáà âñòóïàåò â  ðåøàþùóþ,
çàêëþ÷èòåëüíóþ ôàçó.  ˆ  îò  íåãî, ñîâåòñêîãî  ðàçâåä÷èêà, êàê  è îò êàæäîãî
ðßäîâîãî ñîâåòñêîãî áîéöà, çàâèñèò ñåé÷àñ ïðèáëèæåíèå ïîáåäû.
     Šàê è îíè, îí äîëæåí íàïðß÷ü âñå ñèëû, êàê è îíè, îí äîëæåí áèòü ìåòêî,
íàñìåðòü.
     "ˆ â ýòîì òû ìíå  ïîìîæåøü,  Œîíèêà!" ‚åäü  ìîè âðàãè,  ýòî òâîè âðàãè,
âåäü ñóäüáà ”ðàíöèè ðåøàåòñß ñåé÷àñ íà ‚îñòîêå.
     åò, îí íå çàáóäåò, ãäå è äëß ÷åãî îí æèâåò!
     óñòü îáðàç äåâóøêè â áåëîì ïëàòüå ñòîèò ó íåãî ïåðåä ãëàçàìè, êîãäà îí
áóäåò óõàæèâàòü çà ïîñòûëîé  ‹îðîé,  êîòîðóþ îí íåíàâèäèò òàê  æå, êàê  è åå
îòöà.  î òàê  íàäî. •îòß  áû  äëß  òîãî,  ÷òîáû âûóäèòü  ó  åðòãîëüäà  åãî
÷åëîâåêîíåíàâèñòíè÷åñêèå ïëàíû. óñòü ñèßþò åìó ëó÷èñòûå ãëàçà Œîíèêè, êîãäà
îí áóäåò ñèäåòü çà îäíèì  ñòîëîì  ñ Œèëëåðîì è, ïðß÷à íåíàâèñòü, óãîùàòü åãî
âèíîì è ðàçâëåêàòü âåñåëîé áîëòîâíåé. òî òîæå íóæíî - ýòî åãî îðóæèå ïðîòèâ
âðàãà.
     óñòü  âîñïîìèíàíèå   î  åå  ÷èñòîé,  êðèñòàëüíîé   äóøå  ïîìîæåò   åìó
ïîääåðæèâàòü äðóæáó ñ âêîíåö  îïóñòîøåííûì  è öèíè÷íûì Šóáèñîì. ‚ íîðìàëüíûõ
óñëîâèßõ ƒåíðèõ ïîáðåçãîâàë áû ïîäàòü åìó ðóêó, íî íè÷åãî íå ïîäåëàåøü íàäî!
     ‚îò  è  ñåãîäíß ñåðäöå ðàçðûâàåòñß  îò ãîðß, à îí îáßçàí âå÷åðîì áûòü ó
âåðñà, ãîâîðèòü áîäðûì òîíîì î ïðèßòíûõ äëß ãåíåðàëà âåùàõ. ˆãðàòü è èãðàòü
ðîëü áåç óñòàëè, áåç ñðûâîâ. ‚åäü ðàçâåä÷èê, êàê è ìèíåð, îøèáàåòñß ëèøü ðàç
ïåðâûé è ïîñëåäíèé.
     ‚å÷åðîì,  êàê  áûëî  óñëîâëåíî,  ƒåíðèõ   âñòðåòèëñß  ñ  âåðñîì.   ’îò
îñòàíîâèëñß â îñîáíßêå  ñâîåãî äðóãà ðèõà ƒóíäåðà.  ƒåíåðàë  ƒóíäåð â  ñâîå
âðåìß âîåâàë  íà  ‚îñòî÷íîì  ôðîíòå, íî  âïàë â íåìèëîñòü -  âî  âðåìß îäíîé
îïåðàöèè  âìåñòî ïðèêàçà  î íàñòóïëåíèè  ïðèêàçàë  îòñòóïèòü.  ‚  àðèæ  åãî
ïåðåâåëè, çíà÷èòåëüíî ïîíèçèâ â äîëæíîñòè.
     ƒîðíè÷íàß  ïðîâåëà  ƒåíðèõà  â  îãðîìíûé  êàáèíåò,  áîëüøå  ïîõîæèé  íà
ãîñòèíóþ, ïîñðåäè êîòîðîé ñëó÷àéíî  ïîñòàâèëè ïèñüìåííûé ñòîë. âåðñ ñèäåë ó
íåáîëüøîãî ñòîëèêà, â óãëó,  è ïèë âèíî.  î-âèäèìîìó, îí  âûïèë óæå íå îäèí
áîêàë  âåêè âåðñà  ïîêðàñíåëè,  à íèæíßß  ãóáà  ÷óòü  îòâèñëà,  îò÷åãî ëèöî
êàçàëîñü îáèæåííûì.
     - ðèñàæèâàéòåñü, ïðèñàæèâàéòåñü, áàðîí! - îáðàòèëñß ãåíåðàë  ê ƒåíðèõó
íå êàê ê ïîä÷èíåííîìó, à êàê ê ãîñòþ, è íàëèë äî êðàåâ åùå îäèí áîêàë.
     -  Šàê   ñåáß  ÷óâñòâóåòå,   ãåðð  ãåíåðàë?  “æå   áûëè   ó  âðà÷åé?  -
ïîèíòåðåñîâàëñß ƒåíðèõ.
     -  “ âðà÷åé? ðîïàäè  îíè  ïðîïàäîì!  å  äî âðà÷åé  òåïåðü! ‚û  ÷èòàëè
ñåãîäíßøíþþ ñâîäêó, áàðîí? Ÿ èìåþ â âèäó ‚îñòî÷íûé ôðîíò.
     - Š ñîæàëåíèþ,  îíà  òàê æå íåóòåøèòåëüíà,  êàê è  âñå ñâîäêè ïîñëåäíèõ
äíåé.
     -  åóòåøèòåëüíà? ðîñòî ïîçîðíà! îçîðíà äëß íåìåöêîé àðìèè. € ñêîëüêî
íàäåæä  âîçëàãàë ß íà ýòó ëåòíþþ îïåðàöèþ... Šñòàòè,  âû  çíàåòå ÷èñëåííîñòü
íàøèõ âîéñê,  ïðèíèìàâøèõ ó÷àñòèå â ýòîé îïåðàöèè? î÷òè  ñåìü òûñß÷  ïóøåê,
ñâûøå òðåõ òûñß÷ ìèíîìåòîâ. Žäíèõ ñàìîëåòîâ îêîëî äâóõ òûñß÷! ˆ ìû ïðîèãðàëè
áîé ïîçîðíî è ñ îãðîìíûìè ïîòåðßìè!
     ƒåíðèõ  ñëóøàë ìîë÷à, íå  ïðîïóñêàß íè  åäèíîãî ñëîâà. –èôðû,  êîòîðûìè
ñûïàë âåðñ,  óæå íå áûëè  íè  äëß  êîãî  òàéíîé. î òî, ÷òî ñòàðûé  ãåíåðàë
íåìåöêîé àðìèè òàê îöåíèâàåò áîè çà Šóðñê, áûëî èíòåðåñíî è ïîêàçàòåëüíî.
     - òî óæå íàïîìèíàåò ïðèáëèæåíèå êîíöà, íåîæèäàííîãî,  íî íåèçáåæíîãî.-
ƒåíåðàë çàìîë÷àë, ðàññìàòðèâàß íà ñâåò âèíî â áîêàëå.
     ƒåíðèõ ïî÷òèòåëüíî âûæèäàë,  êàê  è ïîëîæåíî ÷åëîâåêó ìëàäøåìó ãîäàìè è
÷èíîì.
     - ‘êàæèòå,  áàðîí,  âû  ïàòðèîò?  å óäèâëßéòåñü,  ÷òî  ß  çàäàþ  òàêîé
ñòðàííûé,  íà  ïåðâûé  âçãëßä,  âîïðîñ!  Ÿ  èìåþ  â  âèäó  íå  òîò  êàçåííûé
ïàòðèîòèçì,   êîòîðûé   òàê   ãðîìîãëàñíî  ïðîâîçãëàøàåò  áîëüøèíñòâî  íàøèõ
îôèöåðîâ.
     -  „à,  ß ëþáëþ ñâîþ ðîäèíó  è  ãîòîâ  îòäàòü åé æèçíü! - èñêðåííå îòâåòèë
ƒåíðèõ.
     - ’àêîãî îòâåòà ß è æäàë!
     - “ âàñ åñòü êàêèå-ëèáî ïëàíû, êàñàþùèåñß ìåíß, ãåíåðàë?
     - å  ñåé÷àñ,  íå ñåé÷àñ.  î  íåäàëåê  òîò ÷àñ,  êîãäà  âàì, âîçìîæíî,
ïðèäåòñß äîêàçàòü ñâîþ ïðåäàííîñòü ôàòåðëàíäó.
     - ‚ñåãäà ãîòîâ!
     - Ÿ  áóäó ðàññ÷èòûâàòü íà âàñ,  áàðîí! €  ñåé÷àñ,  èçâèíèòå,  ìíå  íàäî
îòäîõíóòü  ñ  äîðîãè.  „ëß  âàñ,  ìîëîäûõ,  ïðîåõàòü  èç  ‘åí-åìè  â  àðèæ
óäîâîëüñòâèå, à ìîè ñòàðûå êîñòè ïðîñßò îòäûõà...
     -  àçðåøèòå  îòêëàíßòüñß,  ãåðð  ãåíåðàë?  ˆ ïðîøó ïîìíèòü,  ÷òî  ß  ñ
ðàäîñòüþ âûïîëíþ ëþáîå âàøå ïîðó÷åíèå.
     - Ÿ â ýòîì óâåðåí, äîðîãîé ôîí ƒîëüäðèíã. ‚û ãäå îñòàíîâèëèñü?
     ƒåíðèõ âûðâàë èç áëîêíîòà  ëèñòîê,  íàïèñàë  íà íåì íàçâàíèå ãîñòèíèöû,
íîìåð òåëåôîíà è ïîäàë ãåíåðàëó.
     - ‘ïàñèáî, ãåðð îáåð-ëåéòåíàíò! óäó èìåòü âàñ â âèäó!
     î  äîðîãå â ãîñòèíèöó è  äàæå  ó ñåáß â íîìåðå, îñòàâøèñü îäèí, ƒåíðèõ
ñòàðàëñß  äóìàòü òîëüêî î ñëîâàõ ãåíåðàëà.  ‘îâåðøåííî  î÷åâèäíî - ïîñëåäíèå
ñîáûòèß íà ‚îñòî÷íîì ôðîíòå âûçâàëè íåäîâîëüñòâî ñðåäè òåõ, êòî ïîíèìàë, ÷òî
çíà÷èò  ýòî íîâîå  ïîðàæåíèå.  Šàêîé êîëîññàëüíûé  øàã íà ïóòè  ê  îêîí÷àíèþ
âîéíû,  è  îêîí÷àíèþ  äàëåêî  íå  òàêîìó,  î   êîòîðîì  âñå  âðåìß  òâåðäèëà
ãåááåëüñîâñêàß ïðîïàãàíäà. ‚åðîßòíî, ãåíåðàë âåðñ âûñêàçûâàåò  äàæå íå ñâîè
èëè ïî êðàéíåé  ìåðå  íå òîëüêî  ñâîè  ìûñëè.  àäî ïîñòàðàòüñß  íå óòðàòèòü
äîâåðèß  ãåíåðàëà. ‚åäü  íå  èñêëþ÷åíà âîçìîæíîñòü, ÷òî îí  è åãî äðóçüß óæå
ñîñòàâëßþò äàëåêî èäóùèå ïëàíû.
     ˆçìó÷åííûé  âñåì  ïåðåæèòûì, ƒåíðèõ  ðàíî  ëåã, íî óñíóòü  íå ñìîã. ‚ñå
èñïûòàíèß ïîñëåäíèõ ëåò îòîøëè â ïðîøëîå, ïåðåä ãëàçàìè ñòîßëà ëèøü Œîíèêà.
     ’åëåôîííûé çâîíîê âåðíóë åãî ê äåéñòâèòåëüíîñòè.
     ‡âîíèë âåðñ.  ‚çâîëíîâàííûì ãîëîñîì, áåç ìàëåéøèõ  ïðèçíàêîâ íåäàâíåãî
îïüßíåíèß, ãåíåðàë ïðèêàçàë:
     - åìåäëåííî êî ìíå!
     ûë òðåòèé ÷àñ íî÷è, êîãäà ƒåíðèõ ïðèáûë ê âåðñó.  …ãî ñíîâà ïðîâåëè â
òîò ñàìûé êàáèíåò, íî  òåïåðü â íåì, êðîìå âåðñà, íàõîäèëñß è õîçßèí äîìà -
âûñîêèé,  íåìíîãî   ñóòóëûé   ãåíåðàë-ïîëêîâíèê  ƒóíäåð.  îçäîðîâàâøèñü   ñ
ƒîëüäðèíãîì,  îí  î÷åíü  ïûòëèâî è,  íàäî  ñêàçàòü, áåñöåðåìîííî  îêèíóë åãî
âçãëßäîì ñ ãîëîâû äî íîã è âûøåë.
     - —åðåç ÷àñ ß âûëåòàþ â ‘åí-åìè,- ëàêîíè÷íî ñîîáùèë âåðñ.
     - î÷åìó òàê âíåçàïíî?
     -   ‚  ˆòàëèè   ïåðåâîðîò.  Œóññîëèíè   àðåñòîâàí.  ‚î  ãëàâå  àðìèè  è
ïðàâèòåëüñòâà  àäîëüî.  Ž÷åíü âîçìîæíî,  ÷òî  íàøó  äèâèçèþ ïåðåäèñëîöèðóþò
òóäà...  …ñëè  ýòî ïðîèçîéäåò,  ß âûçîâó âàñ ñ êóðñîâ.  åðåä îòúåçäîì,  êàê
òîëüêî  ïîëó÷èòå òåëåãðàììó  èç øòàáà äèâèçèè, çàéäèòå  ê ãåíåðàëó  ƒóíäåðó,
âîçìîæíî, îí çàõî÷åò ÷òî-ëèáî  ïåðåäàòü  ìíå ïèñüìåííî èëè  óñòíî. îðó÷åíèå
ýòî îñîáîãî õàðàêòåðà, è ß õîòåë, ÷òîáû î íåì íå çíàëà íè îäíà äóøà.
     - óäåò âûïîëíåíî, ãåðð ãåíåðàë-ëåéòåíàíò!
     - € òåïåðü ñêàæèòå, áàðîí, êàê âû îöåíèâàåòå âñå ýòè ñîáûòèß?
     -  Ÿ  ìàëî  ðàçáèðàþñü  â  ïîëèòèêå,  ãåðð ãåíåðàë,  è  ïîýòîìó  âñåãäà
ïðèäåðæèâàþñü ïðèíöèïà: ñëóøàòü, ÷òî ãîâîðßò áîëåå ðàçóìíûå è îïûòíûå ëþäè.
     - Ž÷åíü õîðîøèé  ïðèíöèï!  Œíå íðàâèòñß âàøà ñêðîìíîñòü,  ƒîëüäðèíã. î
íåñêîëüêî  ÷àñîâ íàçàä â  ýòîì æå êàáèíåòå çà ýòèì æå  ñòîëîì ß  áûë ñëèøêîì
îòêðîâåíåí ñ âàìè è, âîçìîæíî, ñêàçàë ÷òî-ëèáî ëèøíåå...
     -  ˆç ýòîãî  ðàçãîâîðà ß âûíåñ îäíî:  ÷òî âû,  ãåðð  ãåíåðàë,  ïàòðèîò,
áîëåçíåííî ðåàãèðóþùèé íà íåóäà÷à àðìèè ôàòåðëàíäà.
     - €ðìèè? ’îãäà âû ìåíß íå ïîíßëè. å àðìèè, áàðîí, à êîìàíäîâàíèß!
     -  ðîñòèòå, ãåðð  ãåíåðàë,  èìåííî  òàê  ß  è  ïîíßë,  íî íå îñìåëèëñß
ñêàçàòü,- ïîïðàâèëñß ƒåíðèõ.
     - îäîáíûå îøèáêè ïðèâîäßò ê òîìó, ÷òî êîå-êòî ñ÷èòàåò: êîðàáëü òîíåò -
è ïðåæäå âñåãî íàäî ñïàñàòü ñåáß.
     - ’àê, êàæåòñß, ïîñòóïàþò êðûñû.
     âåðñ õðèïëî ðàññìåßëñß.
     - ˆìåííî òàê ß è ðàñöåíèâàþ ñîáûòèß â ˆòàëèè.
     -  î  ìíå  êàæåòñß, ïðîñòèòå  çà îòêðîâåííîñòü è ñìåëîñòü,  ÷òî ïàíèêà
ïðåæäåâðåìåííà  è  íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé  òàê  ïåññèìèñòè÷åñêè îòíîñèòüñß  ê
áóäóùåìó.
     - …ñëè  íå  æäàòü  åãî  ñëîæà  ðóêè, à  ïîäãîòàâëèâàòü, ìíîãîçíà÷èòåëüíî
ïðîèçíåñ ãåíåðàë  è âíèìàòåëüíî  ïîãëßäåë  íà ƒåíðèõà.-  € òåïåðü  - ïîðà íà
àýðîäðîì.
     —åðåç ÷àñ ãåíåðàë íà ñïåöèàëüíîì ñàìîëåòå âûëåòåë èç àðèæà â ‘åí-åìè.
     àçãîâîð ñ âåðñîì âçâîëíîâàë è çàèíòåðåñîâàë  ƒåíðèõà. àìåêè ãåíåðàëà
áûëè  î÷åíü êðàñíîðå÷èâû.  ðàâäà,  ïîêà  îí  íå  îòêðûâàåò ñâîèõ  êàðò,  íî
áåññïîðíî îäíî: íåäîâîëüñòâî êîìàíäîâàíèåì íàñòîëüêî âåëèêî, ÷òî äàæå âñåãäà
ñäåðæàííûé ãåíåðàë  íå  ñ÷èòàåò íóæíûì  ñêðûâàòü  ýòî.  ˆ ýòî ëèøü öâåòî÷êè!
Ÿãîäêè âïåðåäè!
     à  ñëåäóþùåå  óòðî  ðîâíî â  äåñßòü  ƒåíðèõ ïðåäñòàë ïåðåä íà÷àëüíèêîì
êóðñîâ îáåðñòîì Šåëëåðîì.
     - Žòêðûòèå êóðñîâ íà íåêîòîðîå âðåìß îòêëàäûâàåòñß, - ñîîáùèë Šåëëåð. -
‚îçìîæíî, âàì èìååò ñìûñë âåðíóòüñß â ÷àñòü è æäàòü âûçîâà.
     - Šîìàíäèð äèâèçèè âåðñ ñåãîäíß íî÷üþ âûëåòåë èç àðèæà è ïðèêàçàë ìíå
æäàòü çäåñü; åñòü ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî íàøà äèâèçèß  ïîëó÷èò îñîáîå çàäàíèå, è
â áëèæàéøèå äíè áóäåò ïåðåáðîøåíà, ãåðð îáåðñò.
     - Šîãäà ïîëó÷èòå òåëåãðàììó, óâåäîìüòå ìåíß!
     - óäó ñ÷èòàòü ñâîèì äîëãîì, ãåðð îáåðñò!
     -  ‘êàæèòå,  âû  íå  ñûí  êîìàíäèðà  ñòî  ñåìíàäöàòîãî  ïîëêà,   ðíñòà
ƒîëüäðèíãà?
     -  åò,  ìîé  îòåö,  ‡èãôðèä  ôîí  ƒîëüäðèíã,  ïîãèá,  è ìåíß  óñûíîâèë
ãåíåðàë-ìàéîð åðòãîëüä. Ží ðàáîòàåò ïðè øòàáêâàðòèðå â åðëèíå.
     - ‚èëüãåëüì åðòãîëüä?
     - ’àê òî÷íî!
     - Ž, òîãäà ïðîøó ïåðåäàòü åìó ìîè ñàìûå èñêðåííèå  ïîæåëàíèß. Œû ñ  íèì
ñòàðûå çíàêîìûå, åùå ñ âðåìåí ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû.
     - “âåðåí, ÷òî åìó ýòî áóäåò î÷åíü ïðèßòíî!
     -  Ÿ  íàäåþñü,  âû  íå  ñîñêó÷èòåñü  â àðèæå.  îñêîëüêó  âàì ïðèäåòñß
çàäåðæàòüñß çäåñü, áûëî áû íåïðîñòèòåëüíî òðàòèòü âðåìß çðß.  …ñëè õîòèòå, ß
ïðèêàæó ïåðåïå÷àòàòü  äëß âàñ  êîíñïåêòû áóäóùèõ  ëåêöèé. òî èçáàâèò âàñ îò
ëèøíèõ çàáîò, íå ïðèäåòñß ñàìîìó êîíñïåêòèðîâàòü, êîãäà íà÷íóòñß çàíßòèß.
     - Œíå ïðîñòî íåóäîáíî, ãåðð îáåðñò, ïðè÷èíßòü âàì ñòîëüêî õëîïîò.
     - óñòîå! Œíå áûëî î÷åíü ïðèßòíî ïîçíàêîìèòüñß ñ âàìè, áàðîí, è ß  ðàä,
÷òî  ìîãó îêàçàòü ýòó  ìàëåíüêóþ  óñëóãó ñûíó ìîåãî ñòàðîãî çíàêîìîãî.  óäó
î÷åíü ñîæàëåòü, ãåðð  îáåð-ëåéòåíàíò, åñëè âàñ ñêîðî  îòçîâóò... î â  òàêîì
ñëó÷àå  âàì  îñîáåííî  ïðèãîäßòñß êîíñïåêòû. „óìàþ, ÷òî  â  êîíöå  íåäåëè âû
ñìîæåòå èõ ïîëó÷èòü.
     ‚ïåðâûå  çà ìíîãî âðåìåíè ó ƒåíðèõà âûäàëîñü íåñêîëüêî ñâîáîäíûõ  äíåé.
Ží äóìàë îá ýòîì ñ òîñêîé, äàæå ñî ñòðàõîì.
     “  íåãî  áûëî  îùóùåíèå  ÷åëîâåêà,   âíåçàïíî   îñòàíîâèâøåãîñß   ïîñëå
ñòðåìèòåëüíîãî áåãà, êîãäà  êàæåòñß, ÷òî  âñå îêðóæàþùèå ïðåäìåòû ïðîíîñßòñß
ìèìî, ñëèâàßñü  â îäíó ñïëîøíóþ ëèíèþ. ˆ, îñìàòðèâàß àðèæ, îí  íè íà ÷åì íå
ìîã  îñòàíîâèòü ñâîåãî âíèìàíèß - óëèöû,  ïëîùàäè, ïàìßòíèêè ëèøü ðàçäðàæàëè
ãëàç, íå çàòðîíóâ âîîáðàæåíèß, íå âîçáóäèâ èíòåðåñà.
     àïðàñíî Šóðò ñáàâëßë ñêîðîñòü, ïðîåçæàß ìèìî çàìå÷àòåëüíûõ  ïàìßòíèêîâ
è  ïðåêðàñíûõ  àðõèòåêòóðíûõ  ñîîðóæåíèé,  íàïðàñíî îñòàíàâëèâàë  ìàøèíó  íà
øèðîêèõ,   âåëè÷åñòâåííûõ  ïëîùàäßõ,  ñòàðàßñü  âîñòîðæåííûìè  âîñêëèöàíèßìè
ïðèâëå÷ü  âíèìàíèå  îáåð-ëåéòåíàíòà  ê  ìíîãî÷èñëåííûì  âèòðèíàì àíòèêâàðíûõ
ìàãàçèíîâ  íà óëèöå  èâîëè.  ƒåíðèõ ðàâíîäóøíî  ïðîåçæàë  ïîä  ’ðèóìôàëüíîé
àðêîé,  áðîñàß áûñòðûé âçãëßä íà  ‚àíäîìñêóþ  êîëîííó,  äàæå  íå ïîâîðà÷èâàë
ãîëîâû, ÷òîáû ðàññìîòðåòü äâîðåö ïðåçèäåíòà íà …ëèñåéñêèõ ïîëßõ. Ží âñå ãíàë
è ãíàë ìàøèíó, íå çàìå÷àß òîãî,  ÷òî îíè  äâàæäû, à òî è òðèæäû ïðîåçæàþò ïî
îäíîé è òîé æå óëèöå.
     Žäíàæäû,  íå ñïðàøèâàß, Šóðò ñâåðíóë  íà  Œàðñîâî  ïîëå  è  ïîäúåõàë  ê
‰åíñêîìó ìîñòó, âîçëå éôåëåâîé áàøíè. ‹èôò íå ðàáîòàë, è ƒåíðèõ ïî âèíòîâîé
ëåñòíèöå ïîäíßëñß íà âòîðóþ ïëîùàäêó áàøíè.  å ñëóøàß  ãèäà,  îáúßñíßâøåãî,
êîãäà  èìåííî èíæåíåð  éôåëü ïîñòðîèë  ýòî ãðàíäèîçíîå ñîîðóæåíèå âûñîòîé â
òðèñòà ìåòðîâ è  ñêîëüêî  óøëî  íà ýòî  ìåòàëëà  è  äåíåã,  ƒåíðèõ âûøåë  èç
ñòåêëßííîé ãàëåðåè íà ïëîùàäêó è, îáëîêîòèâøèñü íà ïåðèëà, ïîñìîòðåë âíèç íà
ãîðîä. ’îëüêî  òåïåðü îí âïåðâûå  óâèäåë àðèæ. “âèäåë  íå òîëüêî ãëàçàìè, à
òåì  âíóòðåííèì  âçãëßäîì, êîòîðûé  ëèøü  îäèí  ñïîñîáåí  âäîõíóòü  æèçíü  â
âèäåííîå,  äîïîëíèòü åãî  âîñïîìèíàíèßìè èç  êíèã îá ýòîì ïðåêðàñíîì ãîðîäå,
âîñïåòîì ëó÷øèìè ïèñàòåëßìè ”ðàíöèè.
     ‚îò îí, îòð  „àì -  ñîáîð àðèæñêîé áîãîìàòåðè, ïî êîòîðîìó â äåòñòâå,
âìåñòå  ñ  òîíåíüêîé êðàñàâèöåé  ñìåðàëüäîé è åå áåëåíüêîé êîçî÷êîé,  âîäèë
ƒåíðèõà  ìîãó÷èé  ãåíèé ‚èêòîðà  ƒþãî. € òàì, íà áàððèêàäàõ  óëèöû  ˜àíâåðè,
óìèðàë âåñåëûé ãàìåí ƒàâðîø -  îòâàæíûé, íàñìåøëèâûé è âûçûâàþùå áåççàáîòíûé
äàæå  ïåðåä ëèöîì  ñìåðòè.  ‚îçìîæíî,  ïî  òåì  áóëüâàðàì  â  îñîáíßêè ñâîèõ
ïðåêðàñíûõ  è  íåáëàãîäàðíûõ  äî÷åðåé òàéêîì ïðîáèðàëñß ñòàðûé ƒîðèî. ƒäå-òî
çäåñü, âåðíî  ïî  îñòðîâó ‘èòå,  áðîäèëè  â  ñâîå  âðåìß âåñåëûå  è  äåðçêèå
ìóøêåòåðû „þìà...  €  òàì,  âäàëè,  êëàäáèùå åð-‹àøåç è ïðîñëàâëåííàß ‘òåíà
Šîììóíàðîâ, ó êîòîðîé áûëè ðàññòðåëßíû ïîñëåäíèå çàùèòíèêè Šîììóíû.
     ‡àëèòûé  ñèßíèåì  óãàñàþùåãî  ñîëíå÷íîãî äíß,  àðèæ  ïðîòßãèâàë ê íåáó
øïèëè ñâîèõ  ñîáîðîâ,  áàøíè, êóïîëà âåëè÷àâûõ çäàíèé,  êîëîííû  ïàìßòíèêîâ,
ñëîâíî õîòåë áåñ÷èñëåííûì ìíîæåñòâîì ðóê óäåðæàòü ñîëíå÷íûå ëó÷è.
     ƒåíðèõ ðåøèë  ïîäíßòüñß  âûøå, íà  òðåòüþ ïëîùàäêó,  íî  òàì  íàõîäèëñß
ðàäèîìàßê, è âõîä áûë çàïðåùåí.
     „îìîé âîçâðàùàëèñü ïî øèðîêèì áóëüâàðàì, è ƒåíðèõ ñëîâíî âïåðâûå óâèäåë
èõ ñâîåîáðàçíóþ,  íåïåðåäàâàåìóþ êðàñîòó.  Ží äîëãî íå  ìîã  ñîîáðàçèòü, ÷òî
èìåííî åãî òàê ïëåíèëî, è âäðóã ïîíßë - êàøòàíû! ‡íàêîìûå, ëþáèìûå êàøòàíû -
êðàñà è ãîðäîñòü åãî ðîäíîãî ãîðîäà!
     òî îíè  ñíèëèñü åìó  ïðîøëîé  íî÷üþ â  áóéíîì  âåñåííåì öâåòåíèè,  ïîä
ìèðíîé,  íåîáîçðèìîé ãîëóáèçíîé íåáà. Ží øåë ñ  Œîíèêîé ïî  óëèöå ‹åíèíà,  è
áåëûå  ëåïåñòêè,  ñîðâàííûå  ïîðûâîì  âåòðà,  êðóæèëèñü  â  âîçäóõå  è  òèõî
îïóñêàëèñü íà ÷åðíûå âîëîñû äåâóøêè.
     “òðîì  ñëåäóþùåãî  äíß  íà  ëîòî÷êàõ  áóêèíèñòîâ,  ïðîòßíóâøèõñß  âäîëü
íàáåðåæíîé ‘åíû, ƒåíðèõ ðàçûñêàë ïóòåâîäèòåëü ïî àðèæó  è íà÷àë ïóòåøåñòâèå
â ïðîøëîå, ÷òîáû óáåæàòü îò òßæåëûõ âîñïîìèíàíèé ñåãîäíßøíåãî äíß, à ãëàâíîå
íå äóìàòü, íå æäàòü ñ òàêîé ìóêîé ïèñüìà.
     ‚ êîíöå íåäåëè Šóðò ïîäàë åìó áîëüøîé ïàêåò. Šðîìå îôèöèàëüíîãî ïðèêàçà
ïðèáûòü â øòàá äèâèçèè, ê ìåñòó åå íîâîãî íàçíà÷åíèß, â ïàêåòå áûëî è ïèñüìî
îò ‹þòöà.
     "„îðîãîé  äðóã,-  ïèñàë  ãàóïòìàí,-  íèêàêèõ   ïîäðîáíîñòåé  î   ñìåðòè
ìàäåìóàçåëü ñîîáùèòü íå  ìîãó.  ˆçâåñòíî îäíî:  åå  ñáèëà  âîåííàß  ãðóçîâàß
ìàøèíà.  ‘î÷óâñòâóþ  òåáå,  ƒåíðèõ, è  íàäåþñü, òû  íàéäåøü â ñåáå  ìóæåñòâî
ñòîéêî ïåðåæèòü ýòó òßæåëóþ óòðàòó. ‚ìåñòå ñ òîáîé ãðóùó è ß - ìîè èñêðåííèå
÷óâñòâà óâàæåíèß è äðóæáû ê ìàäåìóàçåëü òåáå èçâåñòíû.
     ‘îîáùàþ òåáå íàøè íîâîñòè.  „èâèçèß óæå ãîòîâà áûëà âûåõàòü  òóäà, êóäà
åçäèë  òû, êàê âäðóã ïîëó÷èëè íîâûé ïðèêàç. ƒåíåðàë ïðèêàçàë òåáå íåìåäëåííî
âûåõàòü èç  àðèæà  â  íàïðàâëåíèè íà Œîäàíó, à îòòóäà, ÷åðåç èíåðîëëî,  íà
Šàñòåëü ëà ”îíòå. ’àì ìû, êàæåòñß, è ðàñïîëîæèìñß.  ‚î âðåìß ïîåçäêè, äà åùå
íà ìàøèíå,  áóäü î÷åíü îñòîðîæåí. ’àì íåâàæíûé  êëèìàò è  ìîæíî ïðîñòóäèòüñß
ñèëüíåå,  ÷åì  êîãäà  òû  ñîïðîâîæäàë  ôàéôåðà.  ’û  ìåíß  ïîíèìàåøü? •îòåë
íàïèñàòü  äëèííîå  ïèñüìî,  íî  âñïîìíèë,  ÷òî  ìû   ñêîðî  óâèäèìñß.  ’îãäà
íàãîâîðèìñß  ââîëþ.  Œèëëåð  ïðîñèë  ïåðåäàòü  ïðèâåò,  ß  äåëàþ  ýòî  î÷åíü
íåîõîòíî...  ðèçíàòüñß, íèêàê íå ïîéìó,  ïî÷åìó  òû  äðóæèøü ñ íèì.  òî íå
ðåâíîñòü, íåò. ’û çíàåøü, êàê è ïî÷åìó ß òàê îòíîøóñü ê íåìó. †äó! å çàáóäü
î ïëîõîì êëèìàòå! ’âîé Šàðë".
     îä âå÷åð çàçâîíèë òåëåôîí.
     - àðîí ôîí ƒîëüäðèíã?- ñïðîñèë çíàêîìûé ãîëîñ.
     - „à.
     - ‚û äî ñèõ ïîð èíòåðåñóåòåñü êîïèßìè îäåíà?
     - óäó î÷åíü äîâîëåí, åñëè âû ìíå ÷òî-íèáóäü ïðåäëîæèòå.
     - ’îãäà ðàçðåøèòå ïðèéòè ê âàì ñåé÷àñ?
     - ˆ îáßçàòåëüíî çàõâàòèòå íîâóþ ñêóëüïòóðó!
     ƒåíðèõ ïîëîæèë  òðóáêó.  ‚ñòðå÷à ñ  àíòèêâàðîì  èíòåðåñîâàëà åãî ñåé÷àñ
áîëåå, ÷åì êîãäà-ëèáî. îäæèäàß  åãî, îí íèêóäà íå âûõîäèë èç íîìåðà. …ùå íà
äåíü îòëîæèë ñâîé îòúåçä.
     -  Šóðò, âîçüìè ìîè  äîêóìåíòû è ïîåçæàé  â êîìåíäàòóðó, ïóñòü îòìåòßò,
÷òî ìû çàâòðà óòðîì âûåçæàåì èç àðèæà.
     Œèíóò ÷åðåç äåñßòü ïîñëå óõîäà Šóðòà â íîìåð âîøåë "àíòèêâàð".
     - Ÿ âñå âðåìß æäó âàøåãî çâîíêà!- îáðàäîâàëñß ƒåíðèõ.
     - —òî-íèáóäü ñëó÷èëîñü?
     - àøó  äèâèçèþ ïåðåâîäßò â  ˆòàëèþ. Šóäà èìåííî, òî÷íî  íå  çíàþ,  íî,
êàæåòñß, â Šàñòåëü ëà ”îíòå.
     -  òî íåïëîõî! ˆìåííî â  ‘åâåðíîé  ˆòàëèè ãèòëåðîâöû ïîïàëè  â ñëîæíóþ
ñèòóàöèþ. Šàê òîëüêî ïðèáóäåòå íà íîâîå ìåñòî, îçíàêîìüòåñü  ñ îáñòàíîâêîé è
íåìåäëåííî ñîîáùèòå àäðåñ... ‚ îòâåò ïîëó÷èòå ñîîòâåòñòâóþùèå èíñòðóêöèè. å
âûõîäèòå  çà  èõ ðàìêè,  áóäüòå  î÷åíü îñòîðîæíû:  ïàðòèçàíñêîå äâèæåíèå  íà
ñåâåðå ˆòàëèè çíà÷èòåëüíî øèðå, ÷åì  â  òîì ðàéîíå, ãäå âû  ðàáîòàëè ðàíüøå,
âàñ  ìîãóò ïîäñòðåëèòü. € ñåé÷àñ íè â êîåì ñëó÷àå  íåëüçß ðèñêîâàòü  æèçíüþ.
îìíèòå,  âû  ìîæåòå  ïîëó÷èòü  î÷åíü  âàæíûå  çàäàíèß...  …ñòü  ó  âàñ  åùå
êàêèå-ëèáî íîâîñòè?
     ƒåíðèõ ïîêàçàë êîíñïåêòû, ïîëó÷åííûå îò Šåëëåðà.
     - “æå èìååì è äàæå â íåñêîëüêèõ ýêçåìïëßðàõ,-  ðàññìåßëñß  "àíòèêâàð".-
‘àìîå çíàìåíàòåëüíîå  â íèõ òî,  ÷òî íåìöàì  èçâåñòíû âñå äàííûå  î  òàíêàõ,
èçãîòîâëßåìûõ íà çàâîäàõ €íãëèè è  €ìåðèêè. Žíè äàæå  çíàêîìû ñî çíàìåíèòûìè
àìåðèêàíñêèìè "øåðìàíàìè", ïðîèçâîäñòâî êîòîðûõ îñîáåííî çàñåêðå÷åíî.
     - “ ìåíß áûë èíòåðåñíûé ðàçãîâîð ñ ãåíåðàëîì.- ƒåíðèõ  ïîäðîáíî èçëîæèë
ñâîþ âñòðå÷ó ñ âåðñîì â àðèæå, åãî íåäâóñìûñëåííûå íàìåêè íà íåîáõîäèìîñòü
ñïàñàòü ïîëîæåíèå.
     -   òî  î÷åíü   âàæíî,-  çàìåòèë  ãîñòü.-  åäîâîëüñòâî  ƒèòëåðîì  êàê
ãëàâíîêîìàíäóþùèì â ñðåäå êîìàíäíîãî ñîñòàâà íåìåöêîé àðìèè  âñå âîçðàñòàåò.
‚îçìîæåí çàãîâîð. àâåðíî, íàéäóòñß îõîòíèêè, ãîòîâûå  ïîæåðòâîâàòü ƒèòëåðîì
ðàäè  ñïàñåíèß  ãèòëåðèçìà.  àñ èíòåðåñóþò  âàøè  áåñåäû ñ ãåíåðàëîì  è  òå
ïîðó÷åíèß,  êîòîðûå  äîëæåí  ïåðåäàòü ãåíåðàë-ïîëêîâíèê  ƒóíäåð. Ží,  êàê  è
„åíóñ,  â áîëüøîé íåìèëîñòè ó  ƒèòëåðà.  å èñêëþ÷åíà  âîçìîæíîñòü,  ÷òî ýòî
íèòî÷êè îäíîãî êëóáêà.
     - óäåò âûïîëíåíî!
     - îõîæå íà òî, ÷òî ïåðñïåêòèâû âàøåãî âîçâðàùåíèß íà ðîäèíó ñòàíîâßòñß
áîëåå ðåàëüíûìè è áëèçêèìè. ‘îáûòèß ðàçâîðà÷èâàþòñß ñòðåìèòåëüíî.
     -  Ÿ äàæå  íå ðàçðåøàþ ñåáå äóìàòü îá ýòîì. î îòäàë  áû âñå, òîëüêî áû
áûòü ñåé÷àñ â ðßäàõ ñâîåé àðìèè, âìåñòå ñî âñåìè äðàòüñß íà ôðîíòå.
     - îíèìàþ... î ìû ñ âàìè òå, êòî  îïðîâåðãàåò ñòàðóþ ïîñëîâèöó "îäèí â
ïîëå íå âîèí". à íàøó äîëþ  âûïàëî ñàìîå  òðóäíîå. Œû îäèíî÷êè íà ïîëå áîß,
íî ìû äîëæíû âîåâàòü âî ÷òî áû òî íè ñòàëî!
     ˆç ñîñåäíåé êîìíàòû äîíåñëèñü øàãè Šóðòà.
     - ’àê ÷òî, áàðîí, íå  ñêóïèòåñü: òàêîé ñêóëüïòóðû âû  íèãäå íå íàéäåòå.
‚çãëßíèòå íà ýòó ëèíèþ...- "àíòèêâàð" ëàñêîâî ïðîâåë ïàëüöàìè ïî ìèíèàòþðíîé
ñòàòóýòêå ìîëîäîé æåíùèíû.
     ƒåíðèõ îòîøåë îò ñòîëà, ïðèùóðèëñß, êàçàëîñü, îí ëþáóåòñß ôèãóðêîé.
     - „åéñòâèòåëüíî,  î÷åíü  ýôôåêòíà!  - ïîõâàëèë îí  è,  âûíóâ èç êàðìàíà
êàêóþ-òî êóïþðó, ïðîòßíóë åå ñòàðèêó.
     "€íòèêâàð" ïîêëîíèëñß è âûøåë.
     à  ñëåäóþùåå  óòðî  ƒåíðèõ  ïîçâîíèë  Šåëëåðó,  ñîîáùèë,  ÷òî   ñðî÷íî
âûåçæàåò, è ïîåõàë ê ƒóíäåðó.  ’îò ïðèíßë åãî íåìåäëåííî, íåâçèðàß íà ðàííèé
÷àñ.
     -  ðîøó  ïåðåäàòü ãåíåðàëó,- çàßâèë îí ƒåíðèõó,-  ÷òî  ñîñòîßíèå ìîåãî
çäîðîâüß çíà÷èòåëüíî óëó÷øèëîñü, íî íóæíî ïðîäîëæàòü ëå÷åíèå. ‘êîðî ß íàïèøó
åìó ïîäðîáíåå.
     - àçðåøèòå èäòè, ãåíåðàë?
     - îäîæäèòå!
     ƒóíäåð  çàäóìàëñß,  âðåìß  îò  âðåìåíè  áðîñàß  èñïûòóþùèå  âçãëßäû  íà
îôèöåðà, êîòîðûé, âûòßíóâøèñü, ñòîßë ïåðåä íèì ñ íåïðîíèöàåìûì ëèöîì.
     -  åðåäàéòå åùå...-  ƒóíäåð,  ïðèñòàëüíî âçãëßíóë  â  ãëàçà ƒåíðèõó. -
åðåäàéòå  ãåíåðàëó, ÷òî ß ñ÷èòàþ êëèìàò ‘åâåðíîé ˆòàëèè î÷åíü  ïîëåçíûì äëß
åãî çäîðîâüß. ‘îâåòóþ âîñïîëüçîâàòüñß ñëó÷àåì è õîðîøåíüêî ïîäëå÷èòüñß.
     - Ÿ òî÷íî ïåðåäàì âàøè ñëîâà...
     - ’åïåðü èäèòå...
     ƒåíðèõ ìîë÷à ïîêëîíèëñß.
     ‚  äåñßòü  ÷àñîâ óòðà ìàøèíà, óïðàâëßåìàß  Šóðòîì, âûåõàëà èç àðèæà  è
ïîì÷àëàñü ïî øèðîêîé àâòîñòðàäå â ‹èîí. ƒåíðèõ äàæå íå óñïåë ïîçàâòðàêàòü, è
Šóðò âåë ìàøèíó íà áîëüøîé ñêîðîñòè, ÷òîáû ïîñêîðåå äîáðàòüñß äî êàêîãî-ëèáî
ïðèëè÷íîãî ðåñòîðàíà.
     àêîíåö ïîêàçàëñß ãîðîäîê †óàíüè.
     - ðèêàæåòå îñòàíîâèòüñß, ãåðð îáåð-ëåéòåíàíò? Ÿ çäåñü îáåäàë ïî äîðîãå
â àðèæ.  åñòîðàí òàì,- Šóðò ãëàçàìè ïîêàçàë íà îäíîýòàæíûé íàðßäíûé äîìèê,
ðàñïîëîæåííûé ó âúåçäà â ãîðîäîê.
     ƒåíðèõ   ðàâíîäóøíî  ïîñìîòðåë  íàïðàâî,  âäðóã   ñàì  ñõâàòèë  ðóëü  è
ñòðåìèòåëüíî çàòîðìîçèë.
     “ ðåñòîðàíà ñòîßëà çíàêîìàß ìàøèíà.
     - ƒäå ãåíåðàë-ìàéîð? - ñïðîñèë ƒåíðèõ ó øîôåðà ñ ïîãîíàìè ôåëüäôåáåëß.
     - å çíàþ,-  íåïðèâåòëèâî  áóðêíóë  ýñýñîâåö,  ïîäîçðèòåëüíî  îãëßäûâàß
ñëèøêîì ëþáîïûòíîãî, êàê åìó ïîêàçàëîñü, îáåð-ëåéòåíàíòà.
     ƒåíðèõ  ïîäíßëñß  íà êðûëüöî, ÷òîáû  âîéòè  â  ðåñòîðàí, íî  äîðîãó åìó
ïðåãðàäèë åùå îäèí ýñýñîâåö, óæå ñ ïîãîíàìè ëåéòåíàíòà.
     - —òî âàì  óãîäíî? - ñïðîñèë îí áåñöåðåìîííî, ÷óòü íå îòòîëêíóâ ƒåíðèõà
îò äâåðè.
     -  ‘êàæèòå   ãåíåðàëó  åðòãîëüäó,  ÷òî  åãî  õî÷åò  âèäåòü  áàðîí  ôîí
ƒîëüäðèíã.
     ‹åéòåíàíò îêèíóë ƒåíðèõà äîëãèì âçãëßäîì è ìîë÷à âîøåë â ðåñòîðàí.
     å ïðîøëî ìèíóòû, êàê  â  äâåðßõ  ïîêàçàëñß  ñàì åðòãîëüä ñ ñàëôåòêîé,
çàïðàâëåííîé çà âîðîòíèê ðóáàøêè.
     - Žòêóäà? Šàêèìè ñóäüáàìè?- áðîñèëñß îí ê ƒåíðèõó, îáíèìàß è öåëóß åãî.
     ‹åéòåíàíò,  òàê  íåëþáåçíî  âñòðåòèâøèé  ƒîëüäðèíãà,  è îáåð-ëåéòåíàíò,
êîòîðûé âûøåë íà êðûëüöî âìåñòå ñ  åðòãîëüäîì,  âûòßíóëèñü  ïî îáå  ñòîðîíû
äâåðè.
     - Œîß îõðàíà,- ïðîõîäß ìèìî, áðîñèë åðòãîëüä.
     ƒåíðèõ  ïîçäîðîâàëñß åäâà  çàìåòíûì êèâêîì ãîëîâû, äàæå íå  âçãëßíóâ íà
îôèöåðîâ.
     -  € âàì  î÷åíü èäåò øòàòñêèé  êîñòþì, ìàéí  ôàòåð, -  íàðî÷èòî  ãðîìêî
ïðîèçíåñ  ƒîëüäðèíã è îñòàíîâèëñß,  ðàññìàòðèâàß äîðîäíóþ ôèãóðó ãåíåðàëà  â
ñâåòëî-ñåðîì äîðîãîì êîñòþìå.
     Žôèöåðû, ïî÷òèòåëüíî  ïîñòîðîíèâøèñü, ñ  ëþáîïûòñòâîì ïðèñëóøèâàëèñü  ê
áåñåäå.
     î åðòãîëüä ïðîøåë âïåðåä, ïðèêàçàâ íà õîäó:
     - ƒîñïîäà, ïðîøó çàäåðæàòüñß çäåñü, ïîêà ìû ñ ñûíîì ïîçàâòðàêàåì!
     à ñåé ðàç çàâòðàê ãåíåðàë-ìàéîðà íåîáû÷àéíî çàòßíóëñß, îôèöåðû  îõðàíû
ñ  çàâèñòüþ ïðèñëóøèâàëèñü ê  ñòóêó íîæåé è  ïîñóäû, ê ãðîìêîìó ñìåõó ñâîåãî
øåôà, î÷åâèäíî, î÷åíü äîâîëüíîãî äîðîæíîé âñòðå÷åé.
     -  Ž÷åíü  õîðîøî, ÷òî òû áóäåøü  â  ‘åâåðíîé  ˆòàëèè, îäîáðèë åðòãîëüä,
âûñëóøàâ  ðàññêàç ƒåíðèõà,  î òîì, êóäà è îòêóäà îí  åäåò.- ‚  ýòè äíè ëó÷øå
áûòü ïîäàëüøå îò ƒåðìàíèè. ðàâäà, è òàì íàäî áûòü îñòîðîæíûì. „âà äíß íàçàä
ß îòïðàâèë ôðàó ëüçó è òâîþ ‹îðõåí â ˜âåéöàðèþ. óñòü ïåðåæäóò òàì...
     - Žíè íàäîëãî óåõàëè? € ß òîëüêî â÷åðà íàïèñàë ‹îðõåí èç àðèæà...
     -  èñüìî  åé  ïåðåøëþò. àëåòû  âðàæåñêîé àâèàöèè ó÷àñòèëèñü, æåíùèíàì
ïîêà ëó÷øå  íå âîçâðàùàòüñß â  Œþíõåí.  Šñòàòè, ß  ïîðó÷èë  èì  ïîäûñêàòü  â
˜âåéöàðèè âèëëó. îìíèøü? Œû îá ýòîì ñ òîáîé ãîâîðèëè.
     - Œíå áû õîòåëîñü âíåñòè ñâîþ äîëþ...
     -  å  âîëíóéñß,  ß  ïðîäàë õëåáíûé  çàâîä,  à ‹îðà  âàøó ôåðìó.  „à  è
ñáåðåæåíèé ñ ‚îñòî÷íîãî ôðîíòà ó ìåíß õâàòèò. ’âîè äåíüãè,- âåäü  òû ïåðåâåë
èõ â äîëëàðû? ‚îò è õîðîøî! Žíè ïðèãîäßòñß ïîñëå âîéíû.
     -  ‘êîðåå  áû  êîíåö! ’àê  õî÷åòñß  ïîæèòü ñðåäè  ðîäíûõ, â êðóãó ñâîåé
ñåìüè! - âûðâàëîñü ó ƒåíðèõà.
     åðòãîëüä òßæåëî âçäîõíóë.
     -  ‘îáûòèß ðàçâîðà÷èâàþòñß  íå  òàê,  êàê  íàì  õîòåëîñü  áû,-  íàêîíåö
ïðîãîâîðèë  îí, ðàñïðàâèâøèñü ñ  áîëüøèì êóñêîì ðûáû è ïðèíèìàßñü çà  ìßñî.-
òè ïðîêëßòûå ðóññêèå ñïóòàëè íàì âñå êàðòû!
     - î ß íàäåþñü, ó íàñ õâàòèò ñèë îñòàíîâèòü èõ íàñòóïëåíèå?
     åðòãîëüä ïîæàë ïëå÷àìè, íî  â  ãîëîñå åãî íå áûëî òâåðäîé óâåðåííîñòè,
êîãäà îí îòâå÷àë ƒåíðèõó.
     - ˆñõîä âîéíû çàâèñèò îò òîãî, êàê ñêîðî ìû èçãîòîâèì íîâîå íåîáõîäèìîå
íàì îðóæèå â äîñòàòî÷íîì êîëè÷åñòâå.
     -  ‡íà÷èò, ðàçãîâîðû  î íîâîì  âîîðóæåíèè  íå ïðîïàãàíäèñòñêèé òðþê,  à
ïðàâäà? - ñ ëþáîïûòñòâîì ñïðîñèë ƒåíðèõ.
     - òó ïðàâäó âðàãè ƒåðìàíèè ñêîðî ïî÷óâñòâóþò íà ñîáñòâåííîé øêóðå.
     - å  ïðåäñòàâëßþ,  î êàêîì  îðóæèè èäåò ðå÷ü,  íî âåðþ  âàì,  ÷òî  ýòî
äåéñòâèòåëüíî íå÷òî èñêëþ÷èòåëüíîå...ñ íåâèííûì âèäîì çàìåòèë ƒåíðèõ.
     åðòãîëüä îãëßíóëñß, õîòß  îòëè÷íî çíàë,  ÷òî  â ðåñòîðàíå  íåò  íèêîãî
ïîñòîðîííèõ. ‘íèçèâ ãîëîñ äî øåïîòà, îí ïîßñíèë:
     - òî òàêàß øòóêà, ïðè êîòîðîé îäíà áàòàðåß, íàõîäßñü â ëåñàõ  àâàðèè,
ñïîêîéíî è ìåòîäè÷íî ìîæåò ðàçðóøàòü ‹îíäîí.
     ðî÷èòàâ íà ëèöå ƒåíðèõà èñêðåííåå óäèâëåíèå, åðòãîëüä ðàññìåßëñß.
     - „à,  äà, ìîé ìèëûé! ‹åòàþùèå  ñíàðßäû! ‹þäè  ñèäßò  ïîä åðëèíîì è ïî
ðàäèî óïðàâëßþò èìè. ‘ ïîìîùüþ ýòèõ ñíàðßäîâ ìû çàñòàâèì êàïèòóëèðîâàòü âñåõ
íàøèõ âðàãîâ... ’î, î  ÷åì  ß  òåáå ñåé÷àñ  ñêàçàë,  ïîíßòíî,  òàéíà - åå íå
äîëæíû çíàòü äàæå ñàìûå áëèçêèå òâîè äðóçüß.
     - “ ìåíß èõ ïî÷òè íåò, ìàéí ôàòåð!
     ƒåíåðàë ïîãðîçèë âèëêîé.
     - € ìîëîäàß ôðàíöóæåíêà â ‘åí-åìè? „óìàåøü, íå çíàþ?
     - Žíà  èíòåðåñîâàëàñü öâåòàìè,  à  íå  îðóæèåì. Šàê  è  âñßêàß  ìîëîäàß
äåâóøêà... Š òîìó æå îíà ïîãèáëà íåñêîëüêî äíåé íàçàä.
     - îãèáëà? Šàê?
     - ‘áèëà ìàøèíà...
     …ñëè  á åðòãîëüä  â ýòîò  ìîìåíò  íå  ñêëîíèëñß  íàä  òàðåëêîé,  îí áû
çàìåòèë,  êàê ïîáëåäíåë åãî  áóäóùèé çßòü, óâèäàâ íà  ëèöå ñâîåãî íàçâàííîãî
îòöà ìíîãîçíà÷èòåëüíóþ óëûáêó.
     - ó ÷òî æ, âûïüåì çà óïîêîé åå äóøè! - åðòãîëüä çàëïîì âûïèë âèíî.
     ƒåíðèõ ïðèêîñíóëñß ê ñâîåìó áîêàëó.
     -  ‚û  äî  ñèõ ïîð òîëüêî ðàññïðàøèâàëè  ìåíß, ìàéí ôàòåð,- è íè÷åãî íå
îáúßñíèëè. î÷åìó âû òàê íåîæèäàííî îêàçàëèñü âî ”ðàíöèè?
     - îâàß îáñòàíîâêà òðåáóåò è íîâûõ  ôîðì ðàáîòû.  € ó íàñ  îëóõîâ  â ‘‘
õîòü îòáàâëßé. ßí÷àòñß ñ ýòèìè ìàêè,  ìåñßöàìè äåðæàò çàëîæíèêîâ, à èõ íàäî
ïà÷êàìè  ðàññòðåëèâàòü  è  âåøàòü  íà ãëàçàõ ó íàñåëåíèß. ‚îò  è  ïðèõîäèòñß
ñàìîìó åçäèòü, âïðàâëßòü ìîçãè. ‡àåäó  â  àðèæ, à îòòóäà ïðßìî  äîìîé. óäó
æäàòü  îò  òåáß  íîâîãî àäðåñà.  ‚ ‘åâåðíîé  ˆòàëèè  ó  ìåíß åñòü  äðóçüß, ñ
êîòîðûìè ß õîòåë áû òåáß ïîçíàêîìèòü. îãîäè, ãäå, òû ãîâîðèøü, áóäåò ñòîßòü
òâîß äèâèçèß?
     - ‚ Šàñòåëü ëà ”îíòå...
     - Šàñòåëü ëà  ”îíòå?.. ˆìåííî òàì ó  ìåíß åñòü õîðîøèé çíàêîìûé è î÷åíü
âëèßòåëüíûé  ÷åëîâåê. …ñëè ãðàô àìîíè ñåé÷àñ íå â èìå, à ó ñåáß â çàìêå, -
òû ñìîæåøü ñ íèì ïîçíàêîìèòüñß. Ÿ ñåé÷àñ íàïèøó åìó íåñêîëüêî ñëîâ.
     åðòãîëüä âûíóë áëîêíîò è íàïèñàë çàïèñêó.
     -  ‘ àìîíè ïîçíàêîìüñß îáßçàòåëüíî.  ’åáå ïîêàæåòñß, ÷òî îí  íàõîäèòñß
âíå ïàðòèè è  ïîëèòèêè, à  íà ñàìîì äåëå ãðàô îäèí èç ðóêîâîäèòåëåé äâèæåíèß
÷åðíîðóáàøå÷íèêîâ. Œû åãî î÷åíü öåíèì.
     ‡à äåñåðòîì åðòãîëüä âíîâü âåðíóëñß  ê ðàçãîâîðó î ñîáûòèßõ íà ôðîíòå.
Ží åùå  ðàç  ïîä÷åðêíóë, ÷òî âîçëàãàåò áîëüøèå  íàäåæäû íà íîâîå  îðóæèå, íî
ñîâåòîâàë ƒåíðèõó áûòü ãîòîâûì êî âñåìó è  ñîîòâåòñòâåííî îáñòàíîâêå ñòðîèòü
ïëàíû íà áóäóùåå.
     à ïðîùàíüå åðòãîëüä íàïîìíèë:
     - “÷òè, ƒåíðèõ,  ÷òî  áû íè  ñëó÷èëîñü,  ìû ñ  òîáîé  äîëæíû  âñòðåòèòü
áóäóùåå  êàê  ëþäè  ïðåäóñìîòðèòåëüíûå  è  ðàññóäèòåëüíûå.  ‘îêðàòè ðàñõîäû,
áåðåãè  êàæäûé äîëëàð.  ‚îçìîæíî, âàì âñåì ïðèäåòñß  ïåðååõàòü â  ˜âåéöàðèþ,
òîãäà íàøè ñáåðåæåíèß î÷åíü ïðèãîäßòñß.
     "…ùå  îäíà  êðûñà,  ñîáèðàþùàßñß  áåæàòü  ñ êîðàáëß",îòìåòèë  ïðî  ñåáß
ƒåíðèõ.
     ðîùàßñü, áóäóùèé  çßòü è òåñòü îáíßëèñü, ðàñöåëîâàëèñü. åðòãîëüä, êàê
âñåãäà, â ïîñëåäíþþ ìèíóòó ðàñ÷óâñòâîâàëñß:
     - åðåãè ñåáß è íå òîëüêî îò ïàðòèçàíñêèõ ïóëü, íî è îò èòàëüßíîê. Žíè,
ãîâîðßò, õîðîøè. Ž ôðàíöóæåíêå, áóäü  óâåðåí, ß ‹îðå íå ñêàæó íè  ñëîâà. ‚ñå
ìû ãðåøíûå! ƒðåøè, íî çíàé ìåðó, âåäü òåáß æäåò ìîëîäàß æåíà.
     åðòãîëüä  ñ îõðàíîé  óåõàë  ïåðâûé.  ƒåíðèõó ïðèøëîñü ïîäîæäàòü,  ïîêà
ïîçàâòðàêàåò Šóðò.
     ˆ ñíîâà ìàøèíà ïîíåñëàñü íà þã.


        ……„ Ž‚›Œˆ ‡€„€ˆŸŒˆ

     ‚ ãîðîäîê Šàñòåëü ëà ”îíòå ƒåíðèõ ïðèáûë ïîä âå÷åð. ‘îëíöå óæå ñêðûëîñü
çà  ãîðàìè  -  ëèøü  íà  ñíåæíîé  âåðøèíå  ƒðàíä-àðàäèññî  çàäåðæàëèñü  åãî
çîëîòèñòî-ðîçîâûå ëó÷è. èæå ãîðó îêóòûâàëî  ïëîòíîå  êîëüöî òó÷.  Šàçàëîñü,
îíè  ðàññåêàëè åå  ïîïîëàì, è âåðøèíà, ïîäîáíî  âåíöó, êîòîðûé  ïîääåðæèâàþò
íåâèäèìûå ðóêè, ñâîáîäíî ïëàâàëà â âîçäóõå.
     ƒðàíä-àðàäèññî ñëîâíî  çàìûêàëà êîëüöî ãîð, ñî  âñåõ ñòîðîí îêðóæèâøèõ
áîëüøóþ  áóéíî  çåëåíóþ  äîëèíó,  ðàçäåëåííóþ íà  äâå  ðàâíûå  ÷àñòè  ëåíòîé
íåøèðîêîé, íî áóðíîé ãîðíîé ðå÷êè... ‹èøü âáëèçè ãîðîäêà ðåêà ñìèðßëà áåã è,
÷åì äàëüøå, òåì òèøå íåñëà ñâîè ÷èñòûå, ïðîçðà÷íûå êàê õðóñòàëü âîäû.
     ‘òîßëà òà ïðåäâå÷åðíßß òèøèíà, êîãäà äàæå ëåãîíüêèé âåòåðîê íå êîñíåòñß
äåðåâüåâ, ñëîâíî áîßñü íàðóøèòü  òîò  óäèâèòåëüíûé, öàðßùèé â ïðèðîäå ïîêîé,
êîòîðûé, áûâàåò òîëüêî â êîíöå ëåòà ïî âå÷åðàì, ïîñëå æàðêîãî è åùå äëèííîãî
àâãóñòîâñêîãî äíß.
     ˆ êàê äèññîíàíñ, êàê íàïîìèíàíèå î  âîéíå - î òîì, ÷òî áîìáû  è ñíàðßäû
óáèâàþò ëþäåé,  ðàçðóøàþò  ãîðîäà è  ñåëà,  êàê íå÷òî  ÷óæåðîäíîå è  ïîýòîìó
îñîáåííî áðîñàþùååñß â  ãëàçà,  äîðîãó ó ñàìîãî âúåçäà â ãîðîäîê  ïåðåêðûâàë
äëèííûé øëàãáàóì. àñïèñàííûé áåëûìè è ÷åðíûìè ïîëîñàìè, îí êàçàëñß òðàóðíûì
çíàêî