îáùèëà ìèëèß.
     - ˆ êîãäà óñïåë òîëüêî? - óñìåõíóëñß ’èì.
     - „ëß íàñòîßùåãî ìóæ÷èíû, òàêîãî, êàê €ëëàí, ýòî - íå çàäà÷à. å ìåøàëî
áû íåêîòîðûì  ó íåãî  ïîó÷èòüñß  ãàëàíòíîìó  îáõîæäåíèþ  ñ  äàìàìè!  -  åäêî
ïàðèðîâàëà ìèëèß.
     -  åêîòîðûì  -  âîçìîæíî.  €  ëè÷íî  ìíå  ãàëàíòíîñòè  íå  çàíèìàòü! -
ñàìîóâåðåííî îáúßâèë  ’èì.  - Šñòàòè, âû, ãîñïîæà  ‡ìàíîâñêè, óäåëèëè îñîáîå
âíèìàíèå ìèôó, ðàññêàçàííîìó íà âå÷åðèíêå. Ž äî÷åðè  Žêåàíà Šëèòèè è ƒåëèîñå
íà  çîëîòîé  êîëåñíèöå.  Žá  ýòîì ïîêàçàòåëüíî  ñâèäåòåëüñòâóåò  öåíòðàëüíàß
êîìïîçèöèß âàøåãî ðèñóíêà. å çàáûë  î íåì è ß. Œèô çäîðîâî  ïîìîã âûñòðîèòü
ïðàâèëüíóþ êîíöåïöèþ. îìîã îí è €ëëàíó „åìïñè. Šàê îêàçàëîñü, èíîãäà âåñüìà
ïîëåçíî  îáðàùàòüñß  ê  äàëåêîìó  ïðîøëîìó  è  îïûòó  ïðåäêîâ.  —åëîâå÷åñêèå
âçàèìîîòíîøåíèß,  íàêàë  ñòðàñòåé îñòàëñß  ïðåæíèì!  ‚àøà  ñïåöèàëèçàöèß  ïî
ìèôîëîãèè ïðèíåñëà ñâîè ïëîäû.
     -  ñõàòîëîãè÷åñêèå  ìèôû ïîìîãàþò íå âïåðâûå.  ’óò  âû ïðàâû, ãîñïîäèí
”ðîñò,  -  ñîãëàñèëàñü  ìèëèß. -  •îòß,  áûëî  áû  ëó÷øå, åñëè  áû  îíè  íå
ïîâòîðßëèñü â íàñòîßùåì âðåìåíè è îñòàâàëèñü ëèøü â ïðåäàíèßõ.
     - „à, ðàçóìååòñß. î ÷òî ïîäåëàòü, åñëè íèçìåííûå êà÷åñòâà ÷åëîâå÷åñêîé
íàòóðû  ïîðîé áåðóò  âåðõ íàä ðàçóìîì!  -  âçäîõíóë ’èì.  - Žñòàåòñß  òîëüêî
ñîæàëåòü!
     Ží  õîòåë  åùå  ÷òî-òî  äîáàâèòü, íî  íå óñïåë. …ãî  îñòàíîâèë  âîçãëàñ
ìèëèè:
     - ’îðìîçèòå!
     ’èì ïîñëóøíî  âûïîëíèë åå ïðîñüáó  è  âîïðîñèòåëüíî  çàãëßíóë â  ãëàçà.
ìèëèß,  ïåðåãíóâøèñü  ÷åðåç  ñïèíêó  ñèäåíüß,  ñõâàòèëà  îáúåìèñòóþ  ñóìêó,
âûòðßõíóâ ñîäåðæèìîå ïðßìî íà çàäíåå ñèäåíüå è ïîë.
     -  Œàãàçèí!  -  îáúßâèëà îíà  è, îòêðûâ äâåðöó, ïðèíßëàñü âûáèðàòüñß èç
ìàøèíû.
     ’èì  ñ  íåâîçìóòèìûì  âèäîì òîæå  âûøåë. „îéäß  äî  äâåðè ìàãàçèíà,  îí
ñïîêîéíî ñïðîñèë:
     - ˆ ÷òî âû íàìåðåíû çäåñü ïðèîáðåñòè, ãîñïîæà ‡ìàíîâñêè?
     - Žäåæäó! åóæåëè íå ïîíßòíî?
     -  Žäåæäó?  -  óäèâëåííî ïåðåñïðîñèë îí.  -  Šàêóþ  îäåæäó? ‚åäü  ýòî -
ìàãàçèí ïîäàðêîâ è ñóâåíèðîâ.
     Šðàñíîðå÷èâûì âûðàçèòåëüíûì æåñòîì ’èì óêàçàë íà âûâåñêó.
     - Š âàøåìó ñâåäåíèþ,  ß íå ñëåïàß, ãîñïîäèí ”ðîñò! - îòðåçàëà ìèëèß. -
Ÿ  ïðåêðàñíî  âèæó,  êàêîé ýòî ìàãàçèí.  î âûáèðàòü íå ïðèõîäèòñß. “ íàñ  -
äåôèöèò âðåìåíè. åêîãäà  èñêàòü ÷òî-òî  áîëåå ïîäõîäßùåå ê ñëó÷àþ! îäáåðåì
÷òî-íèáóäü è çäåñü!
     -  „à îáúßñíèòå, â  êîíöå êîíöîâ, ÷òî "ïîäáåðåì"? - íåòåðïåëèâî ñïðîñèë
’èì.
     - Ÿ æå âàì óæå ñêàçàëà! Žäåæäó! ’åïëóþ! „ëß „ýííè!
     - ‚û ïîëàãàåòå, ÷òî îí ïðîèãðàë â êàðòû äàæå òðóñû? - óñìåõíóëñß ’èì.
     - ƒëóïîñòè!
     Žòìàõíóâøèñü, ìèëèß âîøëà âíóòðü ìàãàçèíà. ’èì, ïîêà÷àâ ãîëîâîé, çàøåë
ñëåäîì.  ‚ûáîð  îäåæäû  áûë  íåâåëèê.  Œîæíî  ñêàçàòü,  ñêóäåí.  î  ãîñïîæó
‡ìàíîâñêè ýòî  íå ñìóòèëî. Žíà ðåøèòåëüíî íàïðàâèëàñü ê îäíîìó-åäèíñòâåííîìó
ïðåäìåòó ãàðäåðîáà, êîòîðûé, ñóäß ïî  âñåìó, óäîâëåòâîðßë åå  òðåáîâàíèßì. €
èìåííî, ê  áåçðàçìåðíîé øóáå ‘àíòà Šëàóñà. ìèëèß ïðèäèð÷èâî îñìîòðåëà åå, à
òàêæå  øàïêó,  óñû è áîðîäó  è ðàñïîðßäèëàñü  âñå  ýòî óïàêîâàòü.  ‘ëåäóþùèì
ïðèîáðåòåíèåì ñòàëè ñøèòûå èç îëåíüåãî ìåõà óíòû.
     ‡àãðóæàß âñå ýòî â àâòîìîáèëü, ’èì ñ ëþáîïûòñòâîì óòî÷íèë:
     -  ‚ñå ýòî  âû ïðèîáðåëè,  ãîñïîæà ‡ìàíîâñêè, æåëàß  çàìàñêèðîâàòüñß  è
âîéòè íåçàìå÷åííîé â ëîãîâî âûìîãàòåëåé?
     - åò, êîíå÷íî! ‘ ÷åãî âû  ýòî âçßëè? - ìèëèß ïîæàëà ïëå÷àìè è ñåëà íà
ïåðåäíåå ñèäåíüå.
     ’èì òîæå ñåë â ìàøèíó. Šîãäà îíà òðîíóëàñü, îí ñêàçàë:
     - ‘òðàííî äàæå íå òî, ÷òî â  ìàãàçèíå â  ðàçãàð ëåòà ïðîäàþòñß ïîäîáíûå
òîâàðû, à òî, ÷òî  íàõîäßòñß ïîêóïàòåëè, æåëàþùèå  èõ ïðèîáðåñòè! ðè÷åì,  ñ
íåßñíîé öåëüþ ïðèìåíåíèß è èñïîëüçîâàíèß.
     -  ƒîñïîäè! –åëü  àáñîëþòíî  ßñíàß.  òî  òîëüêî  âû íå  ìîæåòå  ïîíßòü
ýëåìåíòàðíûå  âåùè!  -  âîçðàçèëà  ìèëèß. -  ‘ïåöèàëüíî  äëß  âàñ  ïîßñíßþ.
‚îîáðàçèòå,  „ýííè  ñèäèò  çàïåðòûé  â  ëåäßíîì  ïîãðåáå! àçóòûé! àçäåòûé!
àñêâîçü  ïðîäðîãøèé!   ‚î  ÷òî  ïðèêàæåòå   åãî  çàâîðà÷èâàòü?  —åì  è  êàê
îòîãðåâàòü?
     ’èì îøåëîìëåííî âîççðèëñß íà íåå, à ïîòîì çàõîõîòàë.
     - ‚àøà ôàíòàçèß íå çíàåò ãðàíèö, ãîñïîæà ‡ìàíîâñêè! îãðåá, ëåä... ñàìî
ñîáîé ðàçóìååòñß! ˆ çàâîðà÷èâàòü ñòðàäàëüöà ìû áóäåì â øóáó ‘àíòà  Šëàóñà! €
íà  îáìîðîæåííîå  ëèöî  íåñ÷àñòíîãî  ïðèëåïèì  áîðîäó  è  óñû!  îòîì  ñóíåì
íåóäàâøåãîñß êàðòåæíèêà  â îëåíüè óíòû è íà ðóêàõ  îòíåñåì  â ìîé ëèìóçèí! ˆ
îòîïëåíèå âêëþ÷èì íåïðåìåííî!
     - „à! …ñëè ïîòðåáóåòñß, âêëþ÷èì! - îòðåçàëà ìèëèß.
     - …ñòåñòâåííî! ‘àìè çàäîõíåìñß, à óçíèêà îãðåáà ˆêñ ñïàñåì.
     - ‘òîéòå! - ïðåðâàëà åãî ìèëèß.
     - —òî îïßòü?  ‚û  óâèäåëè  ðàñïðîäàæó ïðîøëîãîäíèõ ðîæäåñòâåíñêèõ åëîê,
ãîñïîæà ‡ìàíîâñêè?  ðåäïîëàãàåòå, íå  íàäåßñü íà îòîïëåíèå, ïðßìî  â ñàëîíå
ìîåé  ìàøèíû ðàçâåñòè  î÷àã, ïîäáðàñûâàß â íåãî åëîâûå  è ñîñíîâûå  ïîëåíüß?
èëèòü  è  ðóáèòü   êîòîðûå,  ðàçóìååòñß,  ïðèäåòñß  ìíå,  äàáû   îáåñïå÷èòü
ïîëíîöåííûé îáîãðåâ çàêëþ÷åííîãî?
     -  å èðîíèçèðóéòå, ãîñïîäèí ”ðîñò. ‚èäèòå âîò òàì ïðîäóêòîâûé ìàãàçèí?
îäðóëèâàéòå ïðßìî ê íåìó. „ýííè íàâåðíßêà íå êîðìßò. Ží ãîëîäåí è  èñòîùåí!
- íà ãëàçàõ ìèëèè ïîßâèëèñü ñëåçû.
     ’èì âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà íåå,  íè÷åãî íå ñêàçàë, ïîñëóøíî  âûïîëíèâ
åå ðàñïîðßæåíèå. Šîãäà îí è ìèëèß  âûøëè  èç ìàãàçèíà, ïî ïîêëàæå,  êîòîðóþ
îáà äåðæàëè â ðóêàõ, ìîæíî áûëî  íå ñîìíåâàòüñß, ÷òî åñëè "„ýííè"  îò ÷åãî è
ñêîí÷àåòñß, òî òîëüêî íå îò ãîëîäà è èñòîùåíèß.
     ’åïåðü ãîñïîæà ‡ìàíîâñêè áûëà ñïîêîéíà. Šîãäà  îíè ñíîâà  îòïðàâèëèñü â
ïóòü, îíà çàêóðèëà è ñ ëþáîïûòñòâîì ñïðîñèëà:
     - ‚û ðàññêàçàëè, êàê âåë ñëåäñòâèå  €ëëàí „åìïñè, êàê ðåøèëà çàäà÷ó  ß.
ƒîñïîäèí ”ðîñò, ïîßñíèòå, à êàê âàì óäàëîñü ðàñïóòàòü çàìûñëîâàòûé êëóáîê?
     ’èì êàêîå-òî âðåìß ìîë÷àë, çàòåì ðàçìåðåííî çàãîâîðèë:
     - åò ñîìíåíèé, ÷òî âñå íà÷àëîñü...
     -  ...  ñ  ïèñåì, ïîñëàííûõ  ƒàðîëüäó  ”åðãþññîíó!  - áûñòðî  çàâåðøèëà
íà÷àòóþ èì ôðàçó ìèëèß.
     - å òîðîïèòåñü,  ãîñïîæà ‡ìàíîâñêè. ‚ñå íà÷àëîñü íå ñ ýòèõ çëîïîëó÷íûõ
ïèñåì, àäðåñîâàííûõ ƒàðîëüäó. € ãîðàçäî ðàíüøå.
     - ó... â îáùåì-òî... äà... - çàäóì÷èâî ñîãëàñèëàñü ìèëèß.
     - àçóìååòñß, êëþ÷åâûì çâåíîì  â  ðåøåíèè  çàäà÷è  ßâëßåòñß  íåñ÷àñòíûé
ñëó÷àé  ñ   Šàñïåðîì  ˆñòìåíîì.   î!..  -  ’èì,  êàê  îáû÷íî  ïîäíßë  ââåðõ
óêàçàòåëüíûé ïàëåö ïðàâîé ðóêè. - “çëîâûå ìîìåíòû ß íàçâàë áû òàêèå. åðâûé.
ˆíòðèæêà Šåííåòà  àêñòîíà ñ  ñîáñòâåííîé ñåêðåòàðøåé.  ‚òîðîé. ‚àøå äàâíåå,
ãîñïîæà ‡ìàíîâñêè, ñêàíäàëüíîå ïðèêëþ÷åíèå ñ Šðåéãîì ‘àðàçèíîì.
     - ó, çíàåòå ëè!!! - âîçìóòèëàñü ìèëèß. - Ÿ-òî òóò ïðè ÷åì?!!
     ’èì óñìåõíóëñß è ðàçìåðåííî ïðîäîëæèë:
     - ’ðåòüå. ƒîñïîäèí ‚èòòîðèî €ðäæåíòî è åãî çíàìåíèòûé øóðèí.
     - ’îðåàäîð? - óòî÷íèëà ìèëèß.
     - „à.
     -  € î íåì-òî âû âñïîìíèëè ñ  êàêîé ñòàòè? - óäèâèëàñü ìèëèß  è ïîæàëà
ïëå÷àìè.
     - Žáúßñíþ è ýòî â ñâîå  âðåìß, - ’èì ñîõðàíßë ïîëíóþ  áåññòðàñòíîñòü. -
—åòâåðòîå. ‚ñàäíèê-ïðèçðàê, ïðèâåòñòâîâàâøèé  Šåííåòà àêñòîíà íà áîëîòå. ˆ,
íàêîíåö,  ïßòîå.  àññêàçàííûé  âàìè, ãîñïîæà  ‡ìàíîâñêè,  ìèô.  Ž Šëèòèè  è
ƒåëèîñå.  ‘îãëàñèòåñü,  âñå ýòè, íà ïåðâûé âçãëßä,  íåñâßçàííûå ìåæäó ñîáîé,
ðàçðîçíåííûå  ôàêòû,  ñëîæåííûå  äîëæíûì  îáðàçîì  âîññîçäàþò ïîëíóþ êàðòèíó
òðàãåäèè,  ñâèäåòåëßìè êîòîðîé  ìû  ñòàëè,  ïîñïåøèâ  íà  âûðó÷êó  ƒàðîëüäà,
âñòðåâîæåííîãî ñòðàííûìè ïîñëàíèßìè è çâîíêàìè.
     - Ž, äà! Ÿ è ïðåäñòàâèòü íå ìîãëà, ÷òî ýòè ïèñüìà - íå  çëîáíàß øóòêà è
íå øàíòàæ, à ïîäëèííàß óãðîçà æèçíè ëþäåé! - ãîðß÷î âîñêëèêíóëà ìèëèß.
     - Š ñîæàëåíèþ... - ’èì âçäîõíóë.
     - àì ñëåäîâàëî  äåéñòâîâàòü  áûñòðåå  è ðåøèòåëüíåå! -  ñ íåñêðûâàåìîé
ãîðå÷üþ çàßâèëà ìèëèß. - ‚û âîí êîãäà åùå ñêàçàëè, ÷òî  âû÷èñëèëè óáèéöó! ˆ
çðß  ìåäëèëè! àäî áûëî  ñðàçó...  ’åì áîëåå, êîãäà  ìû  óçíàëè,  êàê èìåííî
ïîêèäàåò  ïðåñòóïíèê ìåñòî ïðåñòóïëåíèß. à çàðàíåå îñòàâëåííîé ëîøàäè!  ‚îò
ïî÷åìó  íà òðàññå íè ìû,  íèêòî äðóãîé  íèêîãî  ïîäîçðèòåëüíîãî íå çàìåòèëè!
„îñòàòî÷íî áûëî âûßñíèòü, êòî, â êàêîå âðåìß óåçæàë íà êîííóþ ïðîãóëêó è...
     - åò, - âìåøàëñß ’èì. - Š ñîæàëåíèþ, íåò. „à, ìû âûßñíèëè, êàê óäàåòñß
ñêðûòüñß  ïðåñòóïíèêó.  ˆ  ìíå  óäàëîñü  âîññîçäàòü ïñèõîëîãè÷åñêèé  ïîðòðåò
ïðåñòóïíèêà.  î   ïèñüìàì  è   âàøèì  ðàññêàçàì.  î  ëè÷íûì  âïå÷àòëåíèßì.
„åñßòèëåòíèé îïûò  â ïîëèöèè â êà÷åñòâå  ïñèõîëîãà-êðèìèíàëèñòà  ïîìîã  ìíå.
àçóìååòñß,  ß  ïîäåëèëñß  ñâîèìè  âûâîäàìè  ñ  €ëëàíîì  „åìïñè.  î ñîáûòèß
ðàçâèâàëèñü  ñëèøêîì ñòðåìèòåëüíî! ‚ òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé. € íà òî, ÷òîáû
ñîáðàòü  óëèêè, íåîïðîâåðæèìûå äîêàçàòåëüñòâà, ïîäòâåðæäàþùèå ìîå çàêëþ÷åíèå
èëè îïðîâåðãàþùèå åãî, òðåáîâàëîñü âðåìß.  ‚íå âñßêèõ ñîìíåíèé, ïîëèöèß ðàíî
èëè ïîçäíî âñå ðàâíî àðåñòîâàëà áû óáèéöó.
     -  „à!  Šîíå÷íî! Œû òðîå  - âû, ß è €ëëàí  - ïîäîáðàëèñü ê íåìó  êàæäûé
ñâîèì  ïóòåì. î íàâåðíßêà  èìåþòñß è  äðóãèå  âàðèàíòû, íåó÷òåííûå íàìè. ‚û
ïðàâû, ãîñïîäèí ”ðîñò. €ðåñò ïðåñòóïíèêà - âñåãî ëèøü äåëî âðåìåíè.
     - ‘îãëàñåí. î âåðíåìñß ê íàøåìó àíàëèçó. ˆòàê... Šîãäà ìû îçíàêîìèëèñü
ñ ïèñüìàìè, ñòàëî î÷åâèäíî, ÷òî îíè íàïèñàíû æåíùèíîé.
     - Ÿ ñîìíåâàëàñü â ýòîì, - ÷åñòíî ïðèçíàëà ìèëèß.
     -  Žñíîâàíèß  äëß  ýòîãî ó  âàñ  áûëè, - ìßãêî  âîçðàçèë  ’èì. - î  âû
îøèáëèñü.
     - “âû!.. - âçäîõíóëà ìèëèß, äîñòàëà ïîðòñèãàð è ìóíäøòóê è çàêóðèëà. -
€âòîðîì îêàçàëàñü  æåíùèíà.  ˆ õîòü îíà  è íå áûëà  âàìè  íàçâàíà ïî  èìåíè,
îïèñàëè âû åå àáñîëþòíî òî÷íî.
     - îñêîëüêó ß íå êîëåáàëñß ïî ïîâîäó ïîëîâîé ïðèíàäëåæíîñòè àâòîðà, ìíå
áûëî ãîðàçäî ïðîùå îòñëåæèâàòü  ñèòóàöèþ è äåëàòü ñîîòâåòñòâóþùèå âûâîäû. ˆç
ïèñåì áûëî ßñíî, ÷òî äàìà, ïîñûëàþùàß èõ, èìååò âïîëíå îïðåäåëåííóþ öåëü.
     - ‡àïîëó÷èòü ƒàðîëüäà! àçáèòü  åãî ñåìüþ! ˆ äàæå óñòðàíèòü  ‹èíäó!!! -
âîçìóùåííî  çàßâèëà ìèëèß. - Šàê îêàçàëîñü, ýòà "ïèñàòåëüíèöà" íàìåðåâàëàñü
ñäåëàòü ýòî â ïðßìîì ñìûñëå! îïðîñòó ãîâîðß, óáèòü.
     - îëàãàþ, äà. î òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè áû ƒàðîëüä âûêàçàë îòâåòíûå
÷óâñòâà è æåëàíèå âîññîåäèíèòüñß ñ íîâîé èçáðàííèöåé, à ‹èíäà âîñïðîòèâèëàñü
ýòîìó.  ˆòàê, ìû ñ  âàìè,  ãîñïîæà ‡ìàíîâñêè, âîøëè  â  êðóã  ëþäåé, áëèçêèõ
ƒàðîëüäó è ‹èíäå ”åðãþññîí. ˆ ïîçíàêîìèëèñü ñ  ÷åòûðüìß æåíùèíàìè. †åíùèíàìè
àáñîëþòíî ðàçíûìè.
     - Šðàñèâûìè, óìíûìè, ßðêèìè! - äîïîëíèëà ìèëèß.
     -  „à. ðè  ýòîì  ó êàæäîé  çà âíåøíèì áëàãîïîëó÷èåì ñêðûâàëàñü  ëè÷íàß
äðàìà.  Œû  ñ ñî÷óâñòâèåì îòíåñëèñü ê  ïîëîæåíèþ  Šàñïåðà ˆñòìåíà, åãî  æåíû
•åëåí.  î  ïðîèñøåñòâèå,  â  ðåçóëüòàòå  êîòîðîãî  Šàñïåð  ïîëó÷èë  òðàâìó,
çàèíòåðåñîâàëî ìåíß. „à è âû  íå îñòàâèëè  åãî áåç  âíèìàíèß.  „àæå  ƒàðîëüä
ñåòîâàë  è íå  ìîã ïîíßòü, êàê òàêîé  ïðåêðàñíûé  íàåçäíèê  è ñïîðòñìåí, êàê
Šàñïåð  ˆñòìåí,   áóêâàëüíî   íà  ðîâíîì   ìåñòå,  à  íå  ïðåîäîëåâàß  íåêîå
çàìûñëîâàòîå  ñëîæíîå ïðåïßòñòâèå, óïàë ñ æåðåáöà, ñ êîòîðûì  äî ýòîãî  áûëî
ïîëíîå  âçàèìîïîíèìàíèå è  âçàèìîäåéñòâèå. Žáúßñíåíèß  íå íàõîäèë  íèêòî. î
êîãäà â äîì ”åðãþññîíîâ çàßâèëñß Šðåéã ‘àðàçèí è âñïëûëî â ïàìßòè â ñâßçè  ñ
ýòèì  âàøå,  ãîñïîæà  ‡ìàíîâñêè, ñ íèì  íåçàáûâàåìîå  ïóòåøåñòâèå, ïîòîì  ìû
ïîäñëóøàëè  åãî ñêàíäàë  ñ æåíîé, íàïèñàâøåé êàêîå-òî ïèñüìî, à ß - ñòðàííóþ
áåñåäó äâóõ  íåèçâåñòíûõ  ëèö â ñàäó,  çàòåì âû  ðàññêàçàëè  ìíå  î  Šåííåòå
àêñòîíå  è åãî  ñâßçè ñ  ñåêðåòàðøåé,  êàðòèíà íà÷àëà îáðåòàòü  áîëåå ßñíûå
êîíòóðû. ˆ êàðòèíà ýòà ïî ñóòè áûëà ñòðàøíîé.
     -  „à,  óæàñíîé!  -  ïîääåðæàëà åãî ìèëèß. -  € äëß  Šàñïåðà  è âîîáùå
êîøìàðíîé!
     -  ˆìåííî. Šàñïåð  îòêðûë ïå÷àëüíûé ñïèñîê  æåðòâ.  î ñ÷àñòüþ, îñòàëñß
æèâ. Šàê è âû, ãîñïîæà ‡ìàíîâñêè, êîãäà ïîïàëè â ñõîäíóþ ñèòóàöèþ.
     - àäåþñü, âû, ãîñïîäèí ”ðîñò, íå çàïîäîçðèëè •åëåí ˆñòìåí?
     -  Ÿ  íå  îòâåðãàë  âàðèàíòà, ÷òî  •åëåí õîòåëà  îòîìñòèòü ìóæó. î êàê
òîëüêî ìíå ñòàëî èçâåñòíî î ëþáîâíîé èíòðèæêå Šåííåòà àêñòîíà, ß ïîíßë, ÷òî
•åëåí íè ïðè ÷åì. Šàê è òîãäà, êîãäà ñèäåëà çà ðóëåì ìàøèíû, â êîòîðîé âåçëà
ñâîþ ñåñòðó. òî, äåéñòâèòåëüíî, áûë íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé.
     - î âû ïîñòîßííî âîçâðàùàåòåñü ê ðîìàíó Šåíà ñ ñåêðåòàðøåé. Žáúßñíèòå,
êàêèì  îáðàçîì  ýòà  ñâßçü  èñêëþ÷èëà äëß  âàñ êàíäèäàòóðó •åëåí â  êà÷åñòâå
ïîäîçðåâàåìîé.
     - îëàãàþ, âû è ñàìè ýòî çíàåòå, ãîñïîæà ‡ìàíîâñêè.
     - å çíàþ òî÷íî. „îãàäûâàþñü. î õî÷ó óñëûøàòü âàøè îáúßñíåíèß.
     -  •îðîøî. ‡ëîïîëó÷íûé ðîìàí Šåííåòà ñëó÷èëñß, íàñêîëüêî ß ïîìíþ, øåñòü
ëåò íàçàä. € •åëåí è Šàñïåð ïåðååõàëè â ýòîò ãîðîä òðè ãîäà  íàçàä. €  êàê ß
óæå ãîâîðèë, âñå íà÷àëîñü òîãäà, øåñòü ëåò íàçàä. Šýðîëàéí âåðíóëàñü ê ìóæó.
àâåðíîå, äàæå ïðîñòèëà åãî. î îáèäà â åå äóøå îñòàëàñü. ‚ñå áåç èñêëþ÷åíèß
çàìåòèëè, ÷òî Šýðîëàéí èçìåíèëàñü, ñòàëà äðóãîé.
     - „à. Žá ýòîì ìíå ãîâîðèëà ‹èíäà.
     - î îíà íå çíàëà î òîì, ÷òî óæå òîãäà ìåæäó Šýðîëàéí è Šåííåòîì âñòàëà
åùå îäíà  æåíùèíà. Šåííåò àêñòîí î÷åíü çàèíòåðåñîâàë åå.  “ íèõ áûëî  ìíîãî
îáùåãî. îëàãàþ, ýòà æåíùèíà íàäåßëàñü , ÷òî äîáüåòñß îòâåòíîãî ÷óâñòâà. î,
óâû, ïðîñ÷èòàëàñü. îïðîñòó  ãîâîðß, îïîçäàëà. “ Šåííåòà â ñàìîì ðàçãàðå áûë
ðîìàí  ñ  ñåêðåòàðøåé,  ïîòîì âñòàëà óãðîçà ðàçðûâà ñ æåíîé è  ïîòåðß ñåìüè,
äåòåé.   Žäíèì  ñëîâîì,  Šåííåòó  òàêîé  íåìûñëèìî  äîðîãîé  öåíîé  ïðèøëîñü
çàïëàòèòü çà ñâîé  "ïîõîä  íàëåâî", ÷òî íàâñåãäà  îòïàëî æåëàíèå ñìîòðåòü íà
êàêèõ-ëèáî äðóãèõ æåíùèí, êðîìå ñîáñòâåííîé æåíû.
     - ‘ òîé ïîðû, åñëè îí íå ñìîòðåë íà Šýðîëàéí, åãî âçãëßä  áûë óñòðåìëåí
òîëüêî íà öâåòû! - äîáàâèëà ìèëèß.
     - „óìàþ, äà.
     - î Šýðîëàéí...
     - „óøà  æåíùèíû - çàãàäêà.  àíàëüíîñòü,  êîíå÷íî.  î  äåòüñß íåêóäà è
ïðèõîäèòñß ïðèçíàâàòü, íàñêîëüêî ýòî ñïðàâåäëèâî.  ‚îò è âàø ïðèìåð, ãîñïîæà
‡ìàíîâñêè, î÷åíü ïîêàçàòåëåí.
     - Žïßòü ß!!!
     - € êòî óâëåê â ñâîè ñåòè  ãîñïîäèíà  ‘àðàçèíà? „à òàê, ÷òî  îí ïîòåðßë
ãîëîâó è íà÷àë òâîðèòü áåçóìñòâà!
     - ˆ êàêîå îòíîøåíèå ýòî èìååò ê ñåãîäíßøíèì ñîáûòèßì?
     - ‘àìîå íåïîñðåäñòâåííîå, ãîñïîæà ‡ìàíîâñêè. ‚û - ëàêìóñîâàß áóìàãà, ïî
êîòîðîé   äëß  ìåíß  îïðåäåëèëñß  íðàâ  ãîñïîäèíà   ‘àðàçèíà.  Ží  -  íàòóðà
óâëåêàþùàßñß. ‘ïîñîáåí íà áåçðàññóäñòâà ðàäè æåíùèíû. ˆ ïîòîìó Šðåéã ‘àðàçèí
ñòàë  òåì  öåíòðàëüíûì  îáúåêòîì,  âîêðóã  êîòîðîãî  çàêðóòèëèñü  äàëüíåéøèå
ñîáûòèß.  —òî  íàì  ñòàëî èçâåñòíî?  åðâîå. Šåííåò àêñòîí òâåðäî  âñòàë íà
ñòåçþ  âåðíîãî ìóæà è çàáîòëèâîãî îòöà, íå ïîääàâøèñü  ñîáëàçíó â  î÷åðåäíîé
ðàç ñîéòè ñ  ïóòè  èñòèííîãî. ‚òîðîå.  Šàñïåð  ˆñòìåí,  ïîñòðàäàâøèé ïî âîëå
æåíùèíû,  óâëåêøåé  åãî  è æåñòîêî  îòîìñòèâøåé  íåäðîãíóâøåé  ðóêîé.  ˆ ýòà
æåíùèíà - îäíà èç òðåõ, õîðîøî èçâåñòíûõ íàì ñ âàìè.
     -  ˜èðëè  ‘àðàçèí,  îìèíà  €ðäæåíòî  è  Šýðîëàéí  àêñòîí,  -  ãëóáîêî
âçäîõíóâ, íàçâàëà ìèëèß.
     -  „à. î êòî  èìåííî è êàê îñóùåñòâèë ñâîé  ñòðàøíûé çàìûñåë?  Ÿ äîëãî
ðàçäóìûâàë.  Š  òîìó âðåìåíè  ß óæå âû÷èñëèë àâòîðà  ïèñåì.  î áûëè  ëè ýòè
ïèñüìà è  òðàãåäèß  ñ Šàñïåðîì âçàèìîñâßçàíû,  íå çíàë.  îýòîìó èñõîäèë  èç
äðóãèõ ôàêòîâ,  ñòàâøèõ èçâåñòíûìè ìíå.  Ÿ  åùå  è  åùå  ðàç  âîçâðàùàëñß  ê
ñîáûòèßì òîãî äíß,  êîãäà ïîñòðàäàë Šàñïåð. —òî  ß  çíàë? Žò êàêîãî-òî çâóêà
ñïîòêíóëàñü ëîøàäü è ñáðîñèëà  âñàäíèêà. Žáíàðóæèëè åãî Šýðîëàéí  àêñòîí  è
˜èðëè  ‘àðàçèí. Šýðîëàéí  óâåðßëà, ÷òî  âèäåëà ˜èðëè.  ’û  ýòî êàòåãîðè÷åñêè
îòðèöàëà. Žïßòü æå Šåííåò àêñòîí, çàáûâ î÷êè è çàáëóäèâøèñü, âèäåë êîãî-òî,
ïðèçûâíî ìàõíóâøåãî ðóêîé. Šîãî-òî,  êîãî ïðèíßë çà æåíó.  ˆ  âîò  ÷òî ïîñëå
äîëãèõ  ðàçìûøëåíèé  ïðèøëî  ìíå  â  ãîëîâó. Ÿ äîãàäàëñß, ÷òî  ïðîèçîøåë  íå
íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé. òî áûëà òùàòåëüíî  ñïëàíèðîâàííàß ìåñòü.  ‚îçìîæíî äàæå,
öåëüþ áûëî óáèéñòâî.  î êàê îíî  áûëî ñîâåðøåíî? ‘òðàííûé çâóê íå äàâàë ìíå
ïîêîß.
     - Œíå òîæå.
     - ˆ ß  ïîíßë,  ÷òî â  Šàñïåðà êèíóëè  "íå÷òî". ˆ  îíî èñïóãàëî  æåðåáöà
ƒðîìà. Ží ïðîðåàãèðîâàë ðàíüøå õîçßèíà.
     - „åéñòâèå ýòîãî "íå÷òî" ß èñïûòàëà íà ñåáå! - îáúßâèëà ìèëèß.
     - „à.  ‹àññî  áðîñàëè ìàñòåðñêè. †èçíü Šàñïåðó ˆñòìåíó  ñïàñ åãî âåðíûé
êîíü. € âàì, ãîñïîæà ‡ìàíîâñêè,  òî, ÷òî  âû íàçûâàåòå  "ìàíæåòîé", ñëó÷àéíî
îäåòîå  âàìè  íà øåþ,  ìãíîâåííàß ðåàêöèß ãîñïîäèíà „åìïñè,  âûñòðåëèâøåãî â
ïðåñòóïíèöó...
     - ... è âàø òàëàíò äåøèôðîâàëüùèêà êëèíîïèñåé, - òèõî äîïîëíèëà ìèëèß.
     - îæàëóé, è ýòî òîæå, - ñîãëàñèëñß ’èì.
     - ðåæäå âñåãî, ýòî. Ÿ áëàãîäàðíà òåáå, ’èì. ˆ íèêîãäà  íå çàáóäó òîãî,
÷òî òû ñäåëàë äëß ìåíß.
     - àäåþñü! - óñìåõíóëñß îí.
     Žíè ïîìîë÷àëè. ‡àòåì ’èì ñíîâà çàãîâîðèë:
     - ‚  ñëó÷àå  ñ Šàñïåðîì  ˆñòìåíîì  íè  îäíîé æåíùèíû  èç òðåõ íàçâàííûõ
èñêëþ÷èòü áûëî íåëüçß.
     - î ˜èðëè è Šýðîëàéí  ïî÷òè îäíîâðåìåííî ïîäúåõàëè ê Šàñïåðó, à îìèíà
â ýòî âðåìß íàõîäèëàñü âìåñòå ñ €ëëàíîì „åìïñè.
     -  „à, ýòî òàê.  ’åì  íå ìåíåå, ß áûë óâåðåí â òîì, ÷òî Šåííåò àêñòîí,
íåñìîòðß íà  îòñóòñòâèå î÷êîâ,  õîðîøî çíàë òó íàåçäíèöó,  êîòîðàß âçìàõíóëà
ðóêîé. Šîíå÷íî, îí  íå ìîã òî÷íî ñêàçàòü, êòî ýòî áûë. ˆ äàæå ðåøèë, ÷òî åìó
ìàøåò  Šýðîëàéí. î ïðèøåë  îí  ê ýòîìó âûâîäó  ïîäñîçíàòåëüíî. îòîìó  ÷òî,
î÷åâèäíî, ìàíåðû è æåñòû ïîêàçàëèñü Šýííåòó çíàêîìûìè.
     -  î  íàåçäíèöà íå  ïîäàâàëà  Šåííåòó  íèêàêèõ çíàêîâ. îòîìó  ÷òî  íå
çàìåòèëà åãî â ñïåøêå.
     - ˆìåííî òàê. †åíùèíà áûëà çàíßòà äðóãèì.
     - Žíà óíè÷òîæàëà óëèêó.
     -  „à.  îäúåõàâ ê áîëîòó, îíà âûáðîñèëà â  íåãî  ëàññî.  ˆ ìîìåíòàëüíî
óñêàêàëà. Š  ñîæàëåíèþ, íèêòî  èç  ëèö,  òàê  èëè èíà÷å  ïðè÷àñòíûõ  ê  ýòîé
èñòîðèè,  èìß  òîé, êîòîðàß  óâëåêëà Šàñïåðà,  íå  íàçâàë.  ƒîñïîäèí  ˆñòìåí
äåìîíñòðèðîâàë ìóæñêîå áëàãîðîäñòâî.  Š òîìó æå åìó è â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî,
÷òî âñå, ÷òî ñ íèì ïðîèçîøëî, ìåñòü.
     - Žñóùåñòâèâøàß åå, ðàçóìååòñß, òîæå ìîë÷àëà ïî ïîíßòíîé ïðè÷èíå.
     - î îòñþäà  âîïðîñ. î÷åìó ìîë÷àò äâå  îñòàâøèåñß? ˆ âîò òóò íà ïåðâûé
ïëàí  âûõîäèò Šðåéã  ‘àðàçèí, åãî  ñêàíäàë ñ æåíîé, áåñåäà â ñàäó, êîòîðóþ ß
ñëûøàë, ïèñüìî, íàïèñàííîå ˜èðëè è  óíè÷òîæåííîå Šðåéãîì, ïèñüìà, óêðàäåííûå
èç  ãîñòåâîãî  äîìèêà  ñ  ïîìîùüþ  êëþ÷åé,   ïîõèùåííûõ  èç  âàøåé,  ãîñïîæà
‡ìàíîâñêè, ñóìî÷êè, è ïèñüìà, êîòîðûå âû ïðî÷èòàëè â êîìïüþòåðå Šýðîëàéí.
     -  ˆ çäåñü  íàì çäîðîâî  ïîìîã  òîò  òåñò,  êîòîðûé  âû  ïðåäëîæèëè  íà
âå÷åðèíêå! Šîãäà ïî ïîçàì è æåñòàì ãîñòåé íàäî áûëî âû÷èñëèòü äâóõ  ÷åëîâåê,
ìóæ÷èíó  è æåíùèíó,  ñîñòîßùèõ  â  áëèçêèõ,  èíòèìíûõ  îòíîøåíèßõ.  Ÿ  äîëãî
âñïîìèíàëà òó âå÷åðèíêó. ˆ íàøëà îòâåò. Žäíîçíà÷íûé.
     - Ÿ  â ýòîì íå  ñîìíåâàëñß. î  âåðíåìñß ïîêà ê òîìó,  î ÷åì ß óïîìßíóë
âûøå. åðâîå,  êëþ÷è. ˆõ ìîã âûòàùèòü  èç âàøåé  ñóìî÷êè  êòî óãîäíî. ˆ  êòî
óãîäíî  ìîã  âûáðàòü  ïîäõîäßùèé  ìîìåíò, êîãäà âñå  ãîñòè áðîäèëè, êîìó ãäå
âçäóìàåòñß,  íåçàìåòíî  âîéòè  â  ãîñòåâîé  äîìèê è  áûñòðî  çàáðàòü ïèñüìà,
ßâëßþùèåñß ñòðàøíîé  îáëè÷àþùåé óëèêîé. îñïîñîáñòâîâàëè îñóùåñòâëåíèþ ýòîãî
äåðçêîãî ïëàíà ìû ñàìè, ñîîáùèâ è ìåñòîíàõîæäåíèå ïèñåì, è âñå òî, ÷òî ìîæåì
óçíàòü, áëàãîäàðß èì.  ‚òîðîå.  îäñëóøàííàß ìíîþ áåñåäà. Ÿ íå îøèáñß òîãäà.
Žäíèì èç ñîáåñåäíèêîâ  áûëà ˜èðëè ‘àðàçèí.  ˆ ãîâîðèëà  îíà  î÷åíü  ñòðàííûå
âåùè. Œåíß îçàäà÷èëî,  ÷òî îïßòü  âñå ñõîäèëîñü íà ñåìåéñòâå ‘àðàçèí. Š òîìó
æå  ìàøèíû óãîíßëèñü èç àâòîðåìîíòíûõ ìàñòåðñêèõ, ïðèíàäëåæàùèõ  Šðåéãó. Šòî
æå èìåë òóäà áåñïðåïßòñòâåííûé äîñòóï? Šòî áåç ìàëåéøèõ ïîäîçðåíèé ìîã âçßòü
ëþáûå êëþ÷è? ’ðîñ, â êîíöå êîíöîâ!
     - Žòâåò íàïðàøèâàåòñß ñàì ñîáîé. ˜èðëè.
     - Ÿ  ïîäóìàë  î òîì  æå!  î êîå-÷òî  ìåíß  ñìóùàëî.  àäî  áûëî ìíîãîå
óòî÷íèòü,  èíà÷å âñß  êîíöåïöèß,  âûñòðîåííàß ìíîþ, ðóøèëàñü, êàê  êàðòî÷íûé
äîìèê. Ÿ  ïîíßë, ÷òî  äî  òåõ ïîð,  ïîêà íå âûßñíþ, êòî áåñåäîâàë ñ ˜èðëè  â
ñàäó, î ÷åì  ýòè  äâîå  äîãîâàðèâàëèñü,  íå ñäâèíóñü ñ  "ìåðòâîé"  òî÷êè.  ˆ
ïîìîãëè ìíå  âû,  ãîñïîæà  ‡ìàíîâñêè. ‘âîèì ðàññêàçîì î ïèñüìàõ â êîìïüþòåðå
Šýðîëàéí,  î òåìàõ, îáñóæäàåìûõ âàìè. Ÿ  âíîâü  âåðíóëñß ê òîìó óòâåðæäåíèþ,
÷òî  Šýðîëàéí î÷åíü èçìåíèëàñü. Š  òîìó æå  âû íå ðàç  óïîìèíàëè,  ÷òî îíà -
âåëèêîëåïíàß  àêòðèñà.  —òî  ó Šýðîëàéí  -  æèâîé íðàâ,  öåïêèé óì, ÷òî  îíà
íàõîä÷èâà  è ïðåäïðèèì÷èâà. ‚íå  âñßêèõ ñîìíåíèé,  òàêèå  æåíùèíû íèêîãäà íå
îïóñêàþò  ðóê  è  íàõîäßò  âûõîä èç  ëþáîé  ñèòóàöèè.  “ òàêîãî  òèïà  ëþäåé
ñóáëèìàöèß, çàìåùåíèå îäíîãî äðóãèì, ïðîèñõîäèò ìãíîâåííî. Šýðîëàéí - íàòóðà
ðîìàíòè÷íàß. Šåííåò íå ñìîã äàòü åé òîãî, ÷åãî îíà æäàëà â áðàêå. Œàëî òîãî,
ïðåäàë, èçìåíèë ñ äðóãîé æåíùèíîé, êîòîðàß äàæå íå áûëà ëó÷øå, ÷òî ñîçíàâàòü
áûëî êðàéíå áîëüíî è îáèäíî. Šåííåò ðàñêàßëñß, îñîçíàë ñâîþ îøèáêó. Šýðîëàéí
íå ñòàëà ðàçðóøàòü ñåìüþ.  Šîíå÷íî, èç-çà äåòåé. î åùå è  ïîòîìó, ÷òî ëþáèò
ñâîåãî ìóæà.  Šýðîëàéí ðåøèëà äîêàçàòü åìó, ÷òî îíà - íå ïðîñòî ïóñòîãîëîâàß
äîìîõîçßéêà, íàñåäêà.  „à è íå òîëüêî  ìóæó.  ‘åáå.  Žêðóæàþùèì. ˆ  áëåñòßùå
îñóùåñòâèëà ñâîé ïëàí! Ÿ ëè÷íî óáåäèëñß â ýòîì.
     - Ž ÷åì âû, ãîñïîäèí ”ðîñò?
     Ží óñìåõíóëñß è ñïîêîéíî îòâåòèë:
     - Ÿ î òîì, ÷òî ïèñüìà, êîòîðûå âû ïðî÷èòàëè â ãîñòßõ ó Šýðîëàéí, êíèãà,
êîòîðóþ îíà ïèøåò. € â ðàçíîé  ìàíåðå  îíè ïîòîìó, ÷òî ýòà êíèãà -  ðîìàí  â
ïèñüìàõ. Žäíî êðóïíîå èçäàòåëüñòâî çàêëþ÷èëî ñ Šýðîëàéí  êîíòðàêò.  ˆìåííî ñ
íèì îíà ïåðåïèñûâàåòñß âòàéíå îò ñîáñòâåííîãî ìóæà  è  îñòàëüíûõ.  Ÿ è €ëëàí
„åìïñè  âûßñíèëè  ýòî  íàêàíóíå  íåóäàâøåãîñß   ïîêóøåíèß  íà  âàñ,  ãîñïîæà
‡ìàíîâñêè.
     - ‚îò îíî  ÷òî... - ïðîòßíóëà ìèëèß.  - Ÿ ýòîãî íå  çíàëà. î Šýðîëàéí
èñêëþ÷èëà èç ÷èñëà ïîäîçðåâàåìûõ ñðàçó. îòîìó ÷òî îíà ìíå ïîíðàâèëàñü!
     - „èâíûé æåíñêèé àðãóìåíò! Ÿ, êàê âñåãäà, â âîñòîðãå îò æåíñêîé ëîãèêè!
- çàñìåßëñß ’èì.
     - è÷åãî ïëîõîãî â íåé íåò!  †åíñêàß ëîãèêà -  íå ïðåäìåò äëß íàñìåøåê.
ðîñòî  âû, ìóæ÷èíû, çàâèäóåòå íàì. îòîìó ÷òî ñàìè íå  ñïîñîáíû  èñïûòûâàòü
òîí÷àéøèå  íþàíñû ÷óâñòâ,  óëàâëèâàòü ñëàáûå èìïóëüñû, ïîñûëàåìûå îò  îäíîãî
÷åëîâåêà ê äðóãîìó!
     - Ÿ íå õîòåë ñâîèìè ñëîâàìè îáèäåòü âàñ, ãîñïîæà ‡ìàíîâñêè, è îñòàëüíûõ
æåíùèí â âàøåì ëèöå.
     - ’î-òî æå!  î ïîñêîëüêó  Šýðîëàéí âû  èñêëþ÷èëè, îñòàþòñß òîëüêî  äâå
æåíùèíû. ˜èðëè è îìèíà.
     - „à.
     - Žíè î÷åíü  ïîõîæè. Žáå - êðàñàâèöû. Žáå - ïðåâîñõîäíûå íàåçäíèöû. Žáå
ñïîñîáíû óâëå÷ü ìóæ÷èíó. “ îáåèõ èìååòñß õàðàêòåð.
     - „à. ˆ òóò ìû âûíóæäåíû çàäàòü ñåáå âîïðîñ. ‘âßçàíû ëè òðàâìà Šàñïåðà,
ïèñüìà ƒàðîëüäó, óãîí àâòîìîáèëåé èç ãàðàæà Šðåéãà è óáèéñòâà æåíùèí - „æîäè
‹èðè  è  „æèíû ‹åìàí? Žäíèõ  ëè ýòî ðóê äåëî? èñüìà ƒàðîëüäó  è óáèéñòâà  -
áåçóñëîâíî. “ãîí òîæå. €  âîò òðàãè÷íûé  ðîìàí Šàñïåðà? ˆ ñëåäîâàòåëüíî, äâå
æåíùèíû èëè îäíà? ˆñõîäß èç àíàëèçà ïèñåì,  ñäåëàííîãî ìíîþ, ïñèõîëîãè÷åñêîé
õàðàêòåðèñòèêå â òîé  èëè  èíîé  ìåðå ñîîòâåòñòâîâàëè  îáå.  î ïîñëå äîëãèõ
ðàçäóìèé ß îñòàíîâèëñß  íà åäèíñòâåííîé êàíäèäàòóðå. ‚û äîãàäûâàëèñü ïðåæäå,
à òåïåðü òî÷íî çíàåòå, íà êàêîé èìåííî.
     - „à.
     - ˆ ðåøàþùèìè îêàçàëèñü äâà ôàêòîðà.
     - åðâûé - ìîé äàâíèé ôëèðò ñ Šðåéãîì, - ñêàçàëà ìèëèß.
     - „à. ‡à âíåøíåé õîëîäíîñòüþ ˜èðëè ñêðûâàåòñß ïëàìåíü.  ˜èðëè - æåíùèíà
ñòðàñòíàß, âîëåâàß, ðåøèòåëüíàß. Žíà äî áåçóìèß âëþáëåíà â ñâîåãî  âåòðåíîãî
ìóæà.  ˜èðëè,  äîâåäåííàß äî îò÷àßíèß, ˜èðëè, äîëãî è òåðïåëèâî íàáëþäàþùàß,
îòñòðàíåííàß  ñ  âèäó,  ˜èðëè,  ñïîñîáíàß  ïðîñ÷èòàòü  âñå  âàðèàíòû,  ìíîãî
äóìàþùàß è ìíîãîå ïîíèìàþùàß, ñ ãîëîâîé áðîñèëàñü â îìóò. Šðåéãó óãðîæàëà íå
øóòî÷íàß ðàñïðàâà. ˜èðëè ïîïûòàëàñü îáðàçóìèòü Šðåéãà, îáðàòèëàñü ê Šýðîëàéí
çà ïîìîùüþ, íàïèñàëà îòêðîâåííîå ïèñüìî,  êîòîðîå Šðåéã ðàçîðâàë  íà íàøèõ ñ
âàìè  ãëàçàõ.  ƒîñïîäèí  ‘àðàçèí  çäîðîâî  èñïóãàëñß!  ’îïîð  íàâèñ  íàä åãî
ãîëîâîé. Žäíè óãîíû ìàøèí ÷åãî ñòîèëè! îëèöèß äåéñòâîâàëà öåëåóñòðåìëåííî è
íàñòîé÷èâî, è Šðåéã íå ñîìíåâàëñß, ÷òî ïðàâäà âûéäåò íàðóæó.  …ãî  èñïóãàë è
ìîé  ïðèåçä. ‚îò îí è çàßâèëñß ïîñìîòðåòü íà çíàìåíèòîãî ’èìîòè ”ðîñòà.  ’àê
ëè óæ îí ñòðàøåí è îïàñåí? å ãîâîðß î òîì,  ÷òî ñî  ñëîâ ƒàðîëüäà ãîñïîäèíó
‘àðàçèíó ïðåêðàñíî áûëî èçâåñòíî î âàøèõ, ãîñïîæà ‡ìàíîâñêè,  ìíîãî÷èñëåííûõ
óñïåõàõ, äîñòèãíóòûõ íà ïîïðèùå äåòåêòèâà. Šðåéã íå  ñîìíåâàëñß, ÷òî åñëè ìû
ñ  âàìè  âêóïå  ñ  ïîëèöèåé  íà÷íåì  êîïàòü,  âñß  ïîäíîãîòíàß  âñïëûâåò.  ˆ
ãðàíäèîçíîãî  ñêàíäàëà íå  èçáåæàòü.  ˜èðëè  òîæå  õîðîøî  ïîíèìàëà  ýòî.  ˆ
áðîñèëàñü  ñïàñàòü ìóæà. ’î ïèñüìî, êîòîðîå óíè÷òîæèë  Šðåéã, ïîëàãàþ,  áûëî
àäðåñîâàíî ìíå. ’àì îíà äåëèëàñü ñâîèìè îïàñåíèßìè. € ÷òîáû ïîäòâåðäèòü ñâîè
ñëîâà,  îíà îáðàòèëàñü ê Šýðîëàéí àêñòîí.  ‚îò èõ-òî áåñåäó ß  è  óñëûøàë â
ñàäó.  Šýðîëàéí  áûëî  ìíîãîå èçâåñòíî. ‚  íàáëþäàòåëüíîñòè åé íå  îòêàæåøü!
îòîìó  îíà òàê áëåñòßùå è ñî÷èíßåò ðîìàíû.  î Šýðîëàéí  êîëåáàëàñü, ïîòîìó
÷òî  áåçóìíî  òðåâîæèëàñü  çà  ñâîþ ñåìüþ,  çà ñâîèõ  äåòåé.  àçóìååòñß, åé
õîòåëîñü  ïîìî÷ü ˜èðëè.  ˆ  ïîíèìàíèå, ÷òî  ñòðàøíûå ñîáûòèß ñëåäóþò îäíî çà
äðóãèì,  òîæå ïðèñóòñòâîâàëî.  Žäíèì  ñëîâîì,  åùå ÷óòü-÷óòü,  è îáå æåíùèíû
íåèçáåæíî  ïðèøëè  áû  ê âàì,  êî ìíå  èëè â ïîëèöèþ. ˆ èçëîæèëè âñå  ôàêòû,
èçâåñòíûå èì, è ñîáñòâåííûå ïîäîçðåíèß.
     -  ‚èòòîðèî... ß äóìàþ î íåì... - ïå÷àëüíî  âçäîõíóëà  ìèëèß. - Ží ìíå
î÷åíü ïîíðàâèëñß.
     - „à,  ‚èòòîðèî - õîðîøèé ïàðåíü! “âåðåí,  ÷òî ñòðàñòè ñêîðî ïîóòèõíóò,
âñå çàáóäåòñß. ðåäñòîßùèé ïåðååçä ïðèøåëñß î÷åíü êñòàòè. ‚èòòîðèî ñ äî÷åðüþ
ïîñåëßòñß, íàêîíåö, âìåñòå.
     - “  ‚èòòîðèî åñòü äî÷ü?  -  óäèâëåííî  óòî÷íèëà  ìèëèß.  - Ÿ ýòîãî íå
çíàëà.
     - „à. Žáùàß  ñ îìèíîé,  êñòàòè. î æèâåò äåâî÷êà  ó åãî  ðîäèòåëåé. à
ýòîì íàñòîßëà  îìèíà.  ‚èòòîðèî  ìó÷èëñß  èç-çà  òîãî, ÷òî  æåíà  íå æåëàåò
îáðåìåíßòü ñåáß çàáîòàìè î ðåáåíêå. î èçìåíèòü íè÷åãî íå ìîã.
     - î ïî÷åìó îíà?..
     ìèëèß íå äîãîâîðèëà, íî ’èì ïîíßë ñìûñë åå âîïðîñà.
     - ‚ñïîìíèòå  ìèô, ðàññêàçàííûé âàìè. Šëèòèß,  òàê äîëãî  ñìîòðåâøàß  íà
ƒåëèîñà, ÷òî  îñëåïëà  è ñîøëà ñ  óìà.  ‚ñïîìíèòå  î  ôðåéäîâñêîì êîìïëåêñå,
îòìå÷åííîì  ìíîþ  â  ïèñüìàõ,  íàïèñàííûõ  ƒàðîëüäó.  “âû,  íî  äëß   îìèíû
ñóùåñòâîâàë  òîëüêî îäèí ýòàëîí.  …å  áðàò. Ží áûë èäåàëîì. ‘óäß  ïî  âñåìó,
êàêîå-òî âðåìß îìèíà áûëà óâëå÷åíà ‚èòòîðèî è  äàæå âûøëà çà íåãî çàìóæ. î
ìóæ îêàçàëñß äàëåê îò èäåàëà. ‚ñïîìíèòå òî ðàçäðàæåíèå, êîòîðîå  ß îòìåòèë â
ïèñüìàõ.  …ãî æå  ß  óñëûøàë  â âàøåì  ðàññêàçå. ‚û  óïîìßíóëè  î  òîì,  êàê
íåäîïóñòèìî ðåçêî áðîñèëà îìèíà óïðåê ñâîåìó ìóæó â èçáûòî÷íîì âåñå!
     - „à, ìåíß ýòî òîæå íàñòîðîæèëî, - ïîäòâåðäèëà ìèëèß.
     - ûëè è äðóãèå âûñêàçûâàíèß. ‚ñïîìèíàòü êàæäîå íå èìååò ñìûñëà. î îíè
âñå âíåñëè ñâîþ ëåïòó â  òîò îáðàç,  êîòîðûé  ìû õîòåëè âîññîçäàòü.  ‘þäà æå
ìîæíî  îòíåñòè  è  ìàíåðó  ðå÷è  îìèíû. Žïðåäåëåíèß,  ìåòàôîðû  ïðàêòè÷åñêè
îòñóòñòâóþò. …ñòü ïîòóãè íà íåêîå îñòðîóìèå, íî ñëèøêîì ïðßìîëèíåéíîå.
     -  Ÿ  îòìåòèëà  íà  âå÷åðèíêå  è íåêóþ  ïðåòåíçèþ  íà  íàóêîîáðàçèå.  ‚
êîììåíòàðèßõ ê ìèôó  è áåñåäå ñî ìíîé è Šåííåòîì àêñòîíîì îìèíà ñ àïëîìáîì
çàßâèëà, ÷òî €ðèîí è ƒàíèìåä - ýòî ÷òî-òî àñòðîíîìè÷åñêîå. Šåííåò àêñòîí æå
óïîìßíóë î íèõ, êàê î  ãåðîßõ  ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè. ðàâäà, â òîò ìîìåíò ýòî
ïîêàçàëîñü ìíå ñóùèì ïóñòßêîì.
     - —òî  ëèøíèé ðàç ïîêàçûâàåò íàì,  íàñêîëüêî  âàæíû  äåòàëè è êðîøå÷íûå
ôàêòû ïðè âåäåíèè ðàññëåäîâàíèß.
     - àïðèìåð  òàêîé ôàêò, êàê óòâåðæäåíèå  Šýðîëàéí,  ÷òî  ê  îìèíå  îíà
ñâîåãî ìóæà ñîâåðøåííî íå ðåâíóåò!
     - îòîìó ÷òî, íàâåðíîå, Šåííåò â ìèíóòû ïîêàßíèß ðàññêàçàë î òåõ øàãàõ,
êîòîðûå äåëàëà îìèíà, è î òîì, ÷òî îí  íå ïîääàëñß åå ÷àðàì. ñèõîëîãè÷åñêè
ýòî î÷åíü âåðîßòíî.  Œóæ÷èíàì, êàê è  æåíùèíàì, âïðî÷åì,  òðåáóåòñß âðåìß îò
âðåìåíè ïðåäúßâëßòü äîêàçàòåëüñòâà ñâîåé  âåðíîñòè.  îëàãàþ, íàìåêè  îìèíû
ïðèøëèñü â äàííîì ñëó÷àå Šåííåòó êàê íåëüçß áîëåå êñòàòè.
     - Šåííåò àêñòîí - åäèíñòâåííûé, êòî âûèãðàë, à íå ïîñòðàäàë.
     - „à. …ìó ïîâåçëî áîëüøå, ÷åì îñòàëüíûì.
     - ‚òîðûì, óâû, áûë Šàñïåð ˆñòìåí.
     -  Š ñîæàëåíèþ,  äà.  îìèíà íå îñòàâëßëà ïîïûòîê  ïîäîáðàòü  äëß  ñåáß
èäåàëüíîãî  ìóæ÷èíó.  ˆ  ïîñëå  íåóäà÷è ïóñòü  è  ñ  óìíûì,  õîòß  è íåìíîãî
çàíóäëèâûì ãîñïîäèíîì ˆñòìåíîì...
     - ... ïðèâëåêàòåëüíûì âíåøíå ê òîìó æå! - îòìåòèëà áûñòðî ìèëèß.
     -  €  ïîìèìî  ýòîãî,  óâëå÷åííîãî  ðàçâåäåíèåì   öâåòîâ,   ÷òî  ñëóæèëî
äîïîëíèòåëüíûì îáúåäèíßþùèì ôàêòîðîì, ïîñêîëüêó îìèíà òîæå áûëà ïîòðßñàþùèì
öâåòîâîäîì...
     ìèëèß âíîâü íå äàëà åìó äîãîâîðèòü.
     - îäîçðåâàþ, ÷òî ïðè ïåðâîé áåñåäå ñ Šýðîëàéí,  êîãäà  ìû  ïèëè  êîôå,
Šýðîëàéí îá  ýòîì  ãîâîðèëà.  „à  ß  ïðîñëóøàëà!  ˆ  ïîäóìàëà,  ÷òî Šýðîëàéí
ïðîäîëæàåò âåñòè áåñåäó î ˆðåí „åìïñè. ’à òîæå óâëå÷åíà öâåòàìè.
     - ‚ïðåäü ñîâåòóþ áûòü âíèìàòåëüíåå, ãîñïîæà ‡ìàíîâñêè.
     - îñòàðàþñü, ãîñïîäèí ”ðîñò.  ˆçâèíèòå, ÷òî  ïåðåáèëà âàñ. îæàëóéñòà,
ïðîäîëæàéòå.
     -  ˆòàê, íà  íåêîòîðîå âðåìß îìèíà óñïîêîèëàñü. „à è  íåêîãäà åé áûëî.
Šàê  ðàç â  ýòîò  ïåðèîä  îíà  çàáåðåìåíåëà è ðîäèëà  äî÷êó.  î  çàíèìàòüñß
ðåáåíêîì, êàê  ß óæå  ãîâîðèë, íå ñòàëà.  € ÷åðåç  íåêîòîðîå âðåìß â ãîðîäîê
ïåðååõàëè •åëåí è Šàñïåð ˆñòìåí.
     -  ‚îò  óæ êòî  íå  ìîã  íå  ñîîòâåòñòâîâàòü âûñîêîìó  ýòàëîíó, òàê ýòî
êðàñàâåö Šàñïåð! “ìíûé, îáùèòåëüíûé, ëþáåçíûé!
     -  ˆìåííî òàê. î  êîãäà Šàñïåð ïîíßë, ÷òî  îòíîøåíèß  çàõîäßò  ñëèøêîì
äàëåêî,   ÷åñòíî  îáúßñíèëñß   ñ   îìèíîé,  íå  îñòàâèâ  íèêàêèõ  íàäåæä  è
íåäîãîâîðåííîñòåé.
     -  ‡à ÷òî  è çàïëàòèë  ñòðàøíóþ  öåíó!  Ÿ  î÷åíü  íàäåþñü,  ÷òî  Šàñïåð
ïîïðàâèòñß! Ž÷åíü! ˆ ÷òî îíè ñ  •åëåí áóäóò ñ÷àñòëèâû.  € òî, ÷òî îíà èíîãäà
óäåëßåò êàêîå-òî âíèìàíèå ƒàðîëüäó -  ïóñòßê. ˆíîãäà  íàì, æåíùèíàì, õî÷åòñß
ïðèâíåñòè â  ñâîþ  æèçíü  ÷åãî-òî  íåîáû÷íîãî,  ðîìàíòè÷íîãî. î ýòî  áûñòðî
ïðîõîäèò.  ‡àòî  äîëãî ïîìíèòñß. ˆ â òßæåëóþ  ìèíóòó... à òàêèå  íå  ðåäêè ó
æåíùèí!.. çäîðîâî óòåøàåò.
     -  Ÿ  òîæå òàê  äóìàþ. •åëåí - óìíàß,  äîáðàß, çäðàâîìûñëßùàß  æåíùèíà.
‘ëàâà îãó, îíà íå äîãàäûâàëàñü  î òîì, î ÷åì  ïîäîçðåâàëè Šýðîëàéí è ˜èðëè.
—òî îìèíà òàê  ñòðàøíî  è áåñïîùàäíî  îòîìñòèëà.  ðè÷åì ïåðâîé  äîãàäàëàñü
Šýðîëàéí.  Žíà  âèäåëà, ÷òî  ìåæäó  îìèíîé è  Šàñïåðîì  íàçðåâàåò  ðîìàí. €
ïîçæå... îçæå ïðîçðåëà è ˜èðëè. Šîãäà â ñåòè, ðàññòàâëåííûå â î÷åðåäíîé ðàç
îìèíîé, ïîïàë Šðåéã.
     -  î îíà  î÷åíü  áûñòðî óáåäèëàñü,  íàñêîëüêî  îí äàëåê  îò èäåàëà!  -
ñàðêàñòè÷íî âîñêëèêíóëà ìèëèß.
     - îëàãàþ, äà. î ñâßçü ìåæäó íèìè ïðîäîëæàëàñü.
     - ’åì âðåìåíåì îìèíà ïðèñìàòðèâàëàñü ê ƒàðîëüäó.
     -  òî î÷åâèäíî.  ‚åäü ñåêñ,  ñóäß  ïî âñåìó, äëß íåå íå  èìåë áîëüøîãî
çíà÷åíèß.  Šðåéã  òîæå  ïîòèõîíüêó íà÷èíàë  òßãîòèòüñß  çàòåßííîé èíòðèæêîé.
˜èðëè, ê òîìó âðåìåíè ìíîãîå ïðîàíàëèçèðîâàâ è ïåðåîñìûñëèâ, çàáåñïîêîèëàñü.
“âû,  Šðåéã  ïî-íàñòîßùåìó  èñïóãàëñß,  êîãäà  ñîáûòèß ïðèîáðåëè  ìàñøòàáíûé
õàðàêòåð è  íàáðàëè  ïîëíûå îáîðîòû. ’åðßòü ˜èðëè îí íå  õîòåë. Ží  íàäåßëñß
ñàìîñòîßòåëüíî  âûïóòàòüñß  èç  èñòîðèè,  â  êîòîðóþ  ïîïàë  ïî  ãëóïîñòè  è
íåîñìîòðèòåëüíîñòè.
     -  Šàê âû èõ íàçûâàåòå,  "ïðèêëþ÷åíèß" ñî ìíîé íè÷åìó åãî íå íàó÷èëè! -
åäêî áðîñèëà ìèëèß.
     - å äóìàþ. Šîíå÷íî, íå ïîðó÷óñü, íî âñòðå÷à ñ âàìè, ãîñïîæà ‡ìàíîâñêè,
íàïîìíèëà åìó ñîáûòèß äåñßòèëåòíåé äàâíîñòè íàâåðíßêà.
     - ‚îò  îí  è  âîñêëèöàë, êîãäà íàøè ìàøèíû ÷óòü íå  ñòîëêíóëèñü, êàê íå
âåçåò åìó ñ áàáàìè! - çàßâèëà ìèëèß.
     ’èì ïîïåðõíóëñß è óòî÷íèë:
     - Šàêèå ìàøèíû... ÷óòü íå ñòîëêíóëèñü, ãîñïîæà ‡ìàíîâñêè?
     ’óò ïðèøëà î÷åðåäü ìèëèè. Žíà  òàê ãëóáîêî âçäîõíóëà, ÷òî çàêàøëßëàñü.
Šîãäà äûõàíèå âîññòàíîâèëîñü, îíà ïîòßíóëàñü çà ïîðòñèãàðîì, íàäåßñü â äóøå,
÷òî  ãîñïîäèí  ”ðîñò  çàáûë  î  ñâîåì  âîïðîñå.   àäåæäà  áûëà   íàïðàñíîé.
àçóìååòñß,  ’èì íè î ÷åì íå çàáûë. àâåðíîå, íàäî áûëî êàøëßòü ïîäîëüøå! î
ìåíüøåé ìåðå, ïîëãîäà èëè ãîä! å ñëåäîâàëî òîðîïèòüñß! Žõ,  íå ñëåäîâàëî! €
ëó÷øå áû áûëî ïîïåðõíóòüñß òàê, ÷òîáû íåíàäîëãî ïîïàñòü â áîëüíèöó.  ˆ  åñëè
áû íå îæèäàâøèé ïîìîùè „àíèýë, ìèëèß òàê è ïîñòóïèëà.
     - Ÿ  æäó  îòâåòà,  ãîñïîæà  ‡ìàíîâñêè!  - ãðîìîâûì ðàñêàòèñòûì  ãîëîñîì
ïîòðåáîâàë ’èì. - Ž ñòîëêíîâåíèè êàêèõ äâóõ ìàøèí èäåò ðå÷ü?!!
     - €âòîìîáèëå ãîñïîäèíà  ‘àðàçèíà è  âàøåì,  ãîñïîäèí  ”ðîñò,  -  íåæíûì
åëåéíûì ãîëîñî÷êîì ïðîâîðêîâàëà ìèëèß. € ïîòîì  óâåðåííî äîáàâèëà: - „à ÷òî
âû òàê âîëíóåòåñü? ‚ñå æå õîðîøî çàêîí÷èëîñü! ‚àø ëèìóçèí - öåëåõîíåê!
     - “äèâëßþñü,  êàê  åìó ýòî óäàëîñü!  îñëå âñåõ  ñòîëêíîâåíèé,  åçäû ïî
ïåðåñå÷åííîé ìåñòíîñòè  è  ïîãðóæåíèþ íà  äíî  áîëîòà!  ‚  ñàìóþ  ñåðäöåâèíó
òðßñèíû!
     - ‚ûðàçèòå ñâîþ áëàãîäàðíîñòü ïðîèçâîäèòåëßì òàêîé çàìå÷àòåëüíîé ìàðêè!
- âäîõíîâåííî ïîñîâåòîâàëà  ìèëèß. -  ‚  áëàãîäàðíîñòü çà  ðåêëàìó îíè  âàì
ïîäàðßò åùå îäèí òàêîé æå âåëèêîëåïíûé ëèìóçèí.
     - ‹ó÷øå âàì! - îòðåçàë ’èì. - —òîáû ìîé âû, íàêîíåö, îñòàâèëè â ïîêîå!
     -  “  ìåíß  åñòü,  -  óëûáíóëàñü ìèëèß.  - î îò  âîçíàãðàæäåíèß  ß íå
îòêàçàëàñü áû!
     - õ, è ïî÷åìó òîëüêî  €ëëàí íå ïðîìàõíóëñß? ˆëè íå âûñòðåëèë ÷óòü-÷óòü
ïîçæå? ‹åæàëè áû íà ïîãîñòå äâà òåëà. ßäûøêîì!
     - Ÿ ëåæó ðßäîì òîëüêî ñ ìóæñêèìè òåëàìè! ˆ íèêîãäà - ñ æåíñêèìè! ’àêîâî
ìîå êðåäî. ˆ ß åãî íå èçìåíþ äî ãðîáîâîé äîñêè!
     ìèëèß  ðåçàíóëà  âîçäóõ  ðóêîé, â êîòîðîé  äåðæàëà ìóíäøòóê.  ˆñêðû îò
çàææåííîé ñèãàðåòû ðàçëåòåëèñü â ðàçíûå ñòîðîíû. Žäíà ïîïàëà íà áðþêè ’èìà.
     - ƒîñïîæà ‡ìàíîâñêè, ïðåäóïðåæäàþ, åùå îäíî íåëîâêîå äâèæåíèå è ê êîíöó
ïóòè ýòà ïðåñëîâóòàß "ãðîáîâàß äîñêà" áóäåò âàì îáåñïå÷åíà. “âåðßþ âàñ, ß íå
øó÷ó.
     - î âûøëî æå íå÷àßííî...  -  æàëîáíûì  òîíîì âîçðàçèëà ìèëèß. -  …ñëè
õîòèòå, ß êóïëþ âàì äðóãèå áðþêè âìåñòî ýòèõ.
     - „à? ˆ êàêèå èìåííî? - ñàðêàñòè÷íî  ñïðîñèë ’èì. - ’óðåöêèå  øàðîâàðû?
ˆëè ïîéäåòå äàëüøå è ïðèîáðåòåòå äëß ìåíß øîòëàíäñêóþ þáêó - êèëò?
     - € ÷òî? “ âàñ - ñòðîéíûå íîãè, ãîñïîäèí ”ðîñò.
     -  ëàãîäàðþ. î ïî ñòàðîé ïðèâû÷êå,  âûðàáîòàííîé ãîäàìè,  áóäó íîñèòü
áðþêè. ’å,  êîòîðûå ñàì âûáèðàþ è ïîêóïàþ. Šñòàòè, ìû  ïîäúåçæàåì...  ‘åé÷àñ
óòî÷íèì  ïî  êàðòå... „à... ãäå-òî çäåñü... íåïîäàëåêó... …ñëè ýòî âîçìîæíî,
ãîñïîæà  ‡ìàíîâñêè,  ïîìîë÷èòå è íå îòâëåêàéòå ìåíß.  Œåñòíîñòü  íåçíàêîìàß,
ïóñòûííàß. Œû ìîæåì çàáëóäèòüñß.
     - åò-íåò! îæàëóéñòà!  óäüòå ïðåäåëüíî âíèìàòåëüíû! Œû äîëæíû ïîñïåòü
ê ñðîêó! Žáßçàòåëüíî!
     ’èì  è  ìèëèß ïðè îáîþäíîì ìîë÷àíèè  âîççðèëèñü íà äîðîãó, ïî  êîòîðîé
äâèãàëàñü  èõ  ìàøèíà.  Žò  íàïðßæåíèß  è  âîëíåíèß  ìèëèß  äàæå  çàáûëà  î
ñèãàðåòàõ, õîòß íåðâû åå áûëè íà ïðåäåëå.
     Œåñòî, ãäå äåðæàëè  â çàòî÷åíèè „àíèýëà,  îêàçàëîñü  ðîñêîøíîé  âèëëîé,
ñòîßùåé íà æèâîïèñíîì ìîðñêîì áåðåãó. è÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî âîêðóã çàìå÷åíî
íå  áûëî.  „âèæåíèß òîæå  íèêàêîãî.  ’èì  è  ìèëèß âûáðàëèñü  èç  ìàøèíû  è
îñìîòðåëèñü.
     - ˆäåì â äîì, - ðåøèòåëüíî îáúßâèë ’èì.
     ìèëèß ñîãëàñíî êèâíóëà. Žíà ñãðåáëà â îõàïêó ýêèïèðîâêó ‘àíòà Šëàóñà è
ïîøëà âïåðåä. ’èì ñ äâóìß ïàêåòàìè, ïîëíûìè ïðîäóêòîâ, äâèíóëñß çà íåé.
     åðåøàãíóâ ïîðîã ãîñòèíîé, ìèëèß ãðîìêî ïðîêðè÷àëà:
     - -ãåé! …ñòü êòî-íèáóäü?!! Žòçîâèòåñü!
     Šîãäà â ãîñòèíîé ÷åðåç ñåêóíäó ïîßâèëñß „àíèýë, ìèëèß  âûðîíèëà èç ðóê
âåùè è ðàñòåðßííî ñïðîñèëà:
     - „ýííè... à ïî÷åìó òû... îäåò?
     Ží ðàññìåßëñß è ïîñìîòðåë íà ìîë÷àâøåãî ’èìà:
     - € ïî÷åìó ß íå ìîãó áûòü îäåòûì?
     ’èì ñêåïòè÷íî óñìåõíóëñß è íåâîçìóòèìî îòâåòèë:
     - ƒîñïîæà  ‡ìàíîâñêè  ïîëàãàëà, ÷òî îáíàæåííîãî  èñòîùåííîãî  çàëîæíèêà
çàìóðîâàëè â êàìåííîé êëàäêå ëåäßíîãî ïîãðåáà.
     -  Œèëè, ýòî  ïðàâäà? -  „àíèýë  ïåðåâåë  âçãëßä  íà  ìèëèþ.  îòîì  ñ
èíòåðåñîì âîççðèëñß íà êëàäü, ëåæàùóþ ó åå íîã. - € ýòî ÷òî òàêîå?
     - Šîñòþì ‘àíòà Šëàóñà, - áåññòðàñòíî ïðîêîììåíòèðîâàë ’èì.
     - —òî?!!
     „àíèýë ðàñõîõîòàëñß.
     - Œû ïðèâåçëè äåíüãè... - ïðîáîðìîòàëà ìèëèß, íàêîíåö, î÷íóâøèñü.
     - Šàêèå  äåíüãè? €õ, äà!.. Œèëè, íåóæåëè òû  íå  ïîíßëà,  ÷òî áðåä  ïðî
êàðòî÷íûé  äîëã  -  ðîçûãðûø?  ðîñòî  ß  õîòåë,  ÷òîáû  ìû  ïîáûëè  âìåñòå.
„îãîâîðèëñß  ñ ðîäèòåëßìè ñâîåãî ïðèßòåëß î òîì, ÷òîáû çàíßòü íà óèê-ýíä ýòó
âèëëó. Ÿ...
     - ‚îò! - ìèëèß ïîâåðíóëàñü ê ’èìîòè. - îëþáóéòåñü! Šîâàðñòâî çìåß  âî
âñåé êðàñå!
     - Šàê è ïóñòîãîëîâîñòü ðûáû! - äîáàâèë òîò, íå îòâîäß ñâîåãî âçãëßäà.
     - ‚û - ñîîáùíèêè! - âûïàëèëà ìèëèß.
     - åò!
     - ‡ìåé! îà-Šîíñòðèêòîð!
     - èðàíüß!
     - Œàìà, ïàïà, êîí÷àéòå ññîðèòüñß! åðåîäåâàéòåñü è ïîéäåì  êóïàòüñß!  -
ñòðîéíûé  âûñîêèé ñåìíàäöàòèëåòíèé  „àíèýë,  ïîäõâàòèâ  êîñòþì ‘àíòà Šëàóñà,
óñòðåìèëñß ê âûõîäó. îòîì îãëßíóëñß ó ïîðîãà è ñ õèòðûì ïðèùóðîì ñïðîñèë: -
Žòãàäàéòå, êòî ðîäèòñß îò ñîþçà îà-Šîíñòðèêòîðà è èðàíüè?
     - —óäîâèùå! - âîñêëèêíóëà ìèëèß.
     - Žñåë! - îáúßâèë îäíîâðåìåííî ñ íåé ’èì.
     „ýííè ãðîìêî ðàññìåßëñß è âîçðàçèë:
     - Žøèáàåòåñü,  äîðîãèå  ðîäèòåëè! îäèëñß ß! „àíèýë! Šîòîðûé  âàñ îáîèõ
÷åðòîâñêè ëþáèò!
     ‘ ýòèìè ñëîâàìè „ýííè ñêðûëñß.
     - ‚îò! îæàëóéñòà! ‚ åãî âîçðàñòå ß ãîòîâèëàñü ñòàòü ìàòåðüþ! - çàßâèëà
ìèëèß. - € îí... îí...
     - îþñü, ÷òî ïðè âñåì æåëàíèè ñòàòü ìàòåðüþ ó „àíèýëà íå ïîëó÷èòñß íè â
ñåìíàäöàòèëåòíåì,  íè â  êàêîì-ëèáî äðóãîì âîçðàñòå,  -  óñìåõíóëñß  ’èì.  -
“âåðåí, ðàíî èëè ïîçäíî îí ñòàíåò îòöîì è íèêåì äðóãèì! Šàê ß â ñâîå âðåìß.
     - ‚îò-âîò!!! ‚û ïîñòàðàëèñü, ÷òîáû ðîäèëñß èìåííî ìàëü÷èê è óíàñëåäîâàë
ôàìèëüíóþ ñàìîóâåðåííîñòü è êîâàðñòâî ”ðîñòîâ!
     - € òàêæå ëåãêîìûñëèå è ýêñöåíòðè÷íîñòü ‡ìàíîâñêè,  êîòîðûå â ìîè ïëàíû
íå âõîäèëè! - íåçàìåäëèòåëüíî ïàðèðîâàë ’èì.
     - Ÿ íå îñòàíóñü â ýòîì ëîãîâå, ïîëíîì  çìåé, íè îäíîé  ëèøíåé ìèíóòû! Ÿ
óåçæàþ!
     - Ÿ òîæå. î ìíå - â äðóãóþ ñòîðîíó.
     - —òî âû õîòèòå ýòèì ñêàçàòü? - âñêèíóëàñü ìèëèß.
     ’èì îòâåòèòü íå óñïåë. îòîìó ÷òî ñ ìîðß äîíåññß ãîëîñ „àíèýëà:
     - Œàìà, ïàïà, ãäå âû òàì?!! îñìîòðèòå íà ìåíß!!!
     Œðà÷íûå,  íàõìóðåííûå  ’èì  è  ìèëèß  ïîäîøëè  ê ðàñïàõíóòîìó  íàñòåæü
ôðàíöóçñêîìó îêíó.
     î  áåðåãó, îäåòûé â øóáó è îëåíüè  óíòû,  âûäåëûâàß  âñåâîçìîæíûå "ïà"
íîãàìè, íîñèëñß, íàöåïèâ áîðîäó è óñû è íàõëîáó÷èâ øàïêó, „àíèýë.
     -  ðèñîåäèíßéòåñü!  Œû  áóäåì  îäåâàòü  åãî  ïî î÷åðåäè!  ˆ  çàõâàòèòå
ïðîäóêòû! Ÿ ñòðàøíî ãîëîäåí! - çàäîðíî ïðîêðè÷àë îí.
     ìèëèß  è ’èì  îäíîâðåìåííî  âñïëåñíóëè ðóêàìè, ïîêà÷àëè ãîëîâîé, ïîòîì
ïîñìîòðåëè äðóã íà äðóãà è çâîíêî ðàññìåßëèñü.