äòâåðäèë è îêîëîòî÷íûé.-- òî ïîíßòíî.
     -- ‚îò. åîáðàçîâàííûé ÷åëîâåê  íå  ïîéìåò, êîíå÷íî,  à îáðàçîâàííûé...
ýòî ïîíßòíî...  ˆ  ß  åìó,  ýòîìó ñàìîìó Šðèâîìó,  ñòàë  îáúßñíßòü  äàæå  èç
…âàíãåëèß...  íàñ÷åò âëàñòåé  è  ïðî  æèçíü... €  îí âäðóã îáîçâàë  âñåõ íàñ
õîëóßìè...-- ýòî âû îáßçàòåëüíî çàïèøèòå! -- è  òîãäà ìîëîäîé ÷åëîâåê,  à èõ
ñûí, äåéñòâèòåëüíî áðîñèë íà ïîë ñòàêàí â åãî íàïðàâëåíèè è ïîïàë â ïèäæàê è
çàáðûçãàë... ‚îò  îí îáèäåëñß è ñêàçàë, ÷òî  äîíåñåò íà  âñåõ,  è ïîáåæàë  â
ó÷àñòîê. òî ñóùàß ïðàâäà.
     ’àê ñêëàäíî ó  íåãî âûøëî. ó,  êîíå÷íî, ÷òî òîìó, ðàç îí ìåðòâûé? € òî
áû êàíèòåëü. ‚ðåìß î÷åíü ñòðîãîå áûëî. ˆ îêîëîòî÷íûé ïîäòâåðäèë:
     -- ûë îí òàì, âåðíî, è  íàñêàíäàëèë. Œû åãî ñîâñåì ïðîãíàëè. î ýòî íå
îòíîñèòñß...
     ˆ çà÷åðêàë â ïðîòîêîë. € Šèðèëë ‘àâåðüßíû÷ â îêîøå÷êî ñìîòðèò. ˆ  âäðóã
ñ ÷åãî-òî îáèäåëñß è îïßòü:
     --  å ïîíèìàþ, ïðè ÷åì òóò ß...  Žò ðàáîòû  îòðûâàþò... €  îêîëîòî÷íûé
åìó:
     -- àì ïóùå ýòè êàíèòåëè íàäîåëè, íî  çàêîí òàêîé.--  ˆ  ìíå çàïðîñ: --
Šàêîé äîíîñ îí íà âàøåãî ñûíà ïîñëàë è êóäà? ’óò â çàïèñêå åñòü...
     ˆ ïîêàçàë ïåðûøêîì íà Šðèâîãî.
     -- „à êàêîé æå äîíîñ, ðàç îí ïüßíûé áûë! -- ãîâîðþ.
     -- Œàëî ëè ÷òî! üßíûå-òî è ïðîãîâàðèâàþòñß. Ž ÷åì äîíîñ?
     „à ÷òî ß, ñâßòîé äóõ, ÷òî ëè?  ’àêîé ïðèäèðà! € òóò Šîëþøêà è âõîäèò èç
ó÷èëèùà. Šàê óçíàë âñå, òàê è îêàìåíåë.
     € îêîëîòî÷íûé ñåé÷àñ åãî íà äîïðîñ:
     -- Žáúßñíèòå  ïîêàçàíèå!  ‚îò ÷òî îí â ïèñüìå  ïèøåò...  ðî÷èòàë  åìó.
Šîëþøêà ñìîòðèò íà íåãî è êàê íè÷åãî íå ïîíèìàåò.
     -- ó-ñ,-- ãîâîðèò.-- Šàêîé äîíîñ  îí  ïîñëàë  è êóäà? € Šîëþøêà  ñòîèò
ïîìåðòâåëûé è øåïîòîì òàê:
     -- Œû åãî, ìû... ƒîñïîäè! ˆ çà ãîëîâó ñõâàòèëñß.  € îêîëîòî÷íûé -- ÷èðê
â ïðîòîêîë.
     -- —òî ýòî çíà÷èò? --  ñïðàøèâàåò.--  ’óò ó  âàñ ïóòàíèöà... Šàê æå ýòî
âû? —òî -- âû?..
     Šèðèëë ‘àâåðüßíû÷ òóò îñåð÷àë.
     --  —òî  æå,  âû  ïîäîçðåâàåòå, ÷òî  îíè  åãî  óäàâèëè? Ží  íðàâñòâåííî
äóìàåò... îò îáèäû... Ží æå ñàì â  ïèñüìå  ïèøåò!.. Œîæåò áûòü, è  ìåíß âû â
÷åì ïîäîçðåâàåòå?
     -- å ïîäîçðåâàþ âàñ,-- ãîâîðèò,-- à âñå-òàêè ñòðàííî. Šàê æå ýòî âû...
‚û ñêàæèòå ÷èñòîñåðäå÷íî... € ìîé-òî âçãëßíóë íà Šðèâîãî, ñìîðùèëñß è óáåæàë
èç êîìíàòû. € îêîëîòî÷íûé ìíå ñòðîãî:
     --  ‚åðíóòü  åãî! Ÿ èìåíåì... òðåáóþ. îçâàòü! îáåæàë ß çà Šîëþøêîé. €
îí óòêíóëñß ãîëîâîé â îêíî, òàê â øèíåëè è ñòîèò. Žáåðíóëñß äà êàê çûêíåò:
     -- “éäèòå! å ìîãó ß, íå ìîãó!
     Ÿ åãî è òàê è ñßê -- íåò!
     -- ‚îò,-- ãîâîðèò,-- ÷òî ìû ñäåëàëè! ˆ ýòî ß, ß... ðèõîæó â êîìíàòó  ê
íèì,  à îêîëîòî÷íûé ÷òî-òî îïðàâëßåòñß è øåïîòêîì ñ Šèðèëëîì ‘àâåðüßíû÷åì. ˆ
ëèöî  ó  íåãî  íè÷åãî, íå  ñòðîãîå. € Šèðèëë ‘àâåðüßíû÷  ñäåëàë  òàêóþ  çëóþ
ôèçèîíîìèþ è âäðóã íà ìåíß:
     --  å  ïîíèìàþ  âàøåãî ñûíà!  --  à "âû" ñòàë.--  ˆ €ëåêñàíäð  ˆâàíû÷
óäèâëßåòñß... Šàê îí ó âàñ íåðàçâèò è ãëóï!
     € îêîëîòî÷íûé íè÷åãî.
     -- Ží, äîëæíî  áûòü, ïðîòîêîëà èñïóãàëñß... ó, êàêíèáóäü ïîêîí÷èì...--
„àë ïîäïèñàòü  è ùåëêíóë ïîðòôåëü.--  „îíîñû ìåíß áåñïîêîßò...  •îòß  âû  íå
áåñïîêîéòåñü, ïîòîìó ÷òî ß òàê è çàïèñàë, ÷òî íàøåë òðóï ñ ßâíûìè ïðèçíàêàìè
óäàâëåíèß...  ñàìîóáèéñòâà. Œì-äà-à...  €  Šèðèëë ‘àâåðüßíû÷  ìåíß  íîãîé. €
îêîëîòî÷íûé â îêíî ñìîòðèò è äóìàåò.
     -- ó-ñ, ìû åãî ñåé÷àñ çàáåðåì... îãîäà-òî êàêàß! Žïßòü ãðßçü...
     € Šèðèëë ‘àâåðüßíû÷ îïßòü ìåíß íîãîé. ‚åëåë îêîëîòî÷íûé áðàòü Šðèâîãî è
â êàðåòó ïîìîùè. îíåñëè  åãî è ãèòàðó çàáðàëè è ÷òî áûëî, êàêîå  èìóùåñòâî.
ó, êîíå÷íî, ß ïðîâîäèë îêîëîòî÷íîãî â ñåíè è ïîïðîñèë,  ÷òîáû âîîáùå...  íå
áûëî êàêîé êàíèòåëè... ˆ îí ëþáåçíî ìíå:
     -- è÷åãî, òåïåðü,  êàæåòñß, âñå ßñíî... Šëßóçíèê òàêîé áûë...  Žòëè÷íî
åãî çíàþ.
     ‚åðíóëñß ß â êâàðòèðó, à Šèðèëë ‘àâåðüßíû÷ êàê íàêèíåòñß íà ìåíß:
     -- ‚îò êàê âû öåíèòå îòíîøåíèå! ˆ ìåíß çàïóòàëè! Ÿ  èç-çà  âàñ òåïåðü â
ïðîòîêîë ïîïàë? ‡àïóòàëè âû  ìåíß! ˆç-çà âñßêîãî ìàëü÷èøêè...  Ží  ó  âàñ íà
ßçûê íåâîçäåðæàí, à  ß òóò ïî  ÷óæîìó äåëó! “ ìåíß è  òàê  ðàñõîäîâ ìíîãî...
åò, ìíå íàäî áûòü ïîäàëüøå... Ÿ òåïåðü âèæó... êàê ê ëþäßì ñíèñõîäèòü...
     € òóò Šîëþøêà è âëåòåë:
     -- îæàëóéñòà! Œîæåòå óõîäèòü... ‚îí!
     --  Šàê "âîí"! ’û... ñìååøü? Ží ïðè  òåáå  ñìååò? ìåíß? òî îí  ìíå-òî!
™åíîê!  äðßíü  ýäàêàß,  øâàëü, ìîëîêîñîñ!  ’åáß  åùå  ïîðîòü íàäî,  ìåðçàâöà
áåçìîçãëîãî! Ÿ òåáå åùå ïîêàæó, êàêèå òû ñëîâà ãîâîðèë!
     Ÿ ñîâñåì ðàñòåðßëñß, à Šîëþøêà îäíî è îäíî:
     -- ‚îí! ‚îí! àïàøà â âàñ íå íóæäàåòñß, â âàøåì ñíèñõîæäåíèè!
     € ó òîãî ãëàçà çàþëèëè, íå çíàåò, ÷òî ñêàçàòü. „àæå ïîçåëåíåë.
     --  ’âîå,--  ãîâîðèò,--  ìåðçàâåö, ñ÷àñòüå,  ÷òî ñâèäåòåëåé íåò,  à  ïî
çàêîíó  ß îòöà íå  ìîãó ïðèòßíóòü! ˆ  ß ñàì, ñàì óõîæó... ñàì! îãè ìîåé  íå
áóäåò! -- îòîì ñêîñèë íà ìåíß ãëàçà è êèïèò: -- ’îëüêî ó òàêèõ è ìîãóò áûòü
òàêèå... õóëèãàíû!
     è çà ÷òî îáèäåë è óøåë. —óòü áûëî ìîé åãî  íå ðàñòåðçàë. ‘õâàòèëñß, íî
ß åãî çà ðóêó óäåðæàë. îòîì óøåë  ê àòàøå â êîìíàòó è  çàòâîðèëñß. ‚îò êàê
îáåðíóëîñü! ’àêàß íåïðèßòíîñòü, è äàæå Šèðèëë ‘àâåðüßíû÷, êîòîðîãî ß óâàæàë,
îêàçàëñß òàêèì çàíîçëèâûì. € òóò åùå äîíîñ êàêîé-òî Šðèâîé ïîñëàë...
     îøåë ß ê ‹óøå -- íà ïîñòåëü ïðèëåãëà îò ñåðäöà,-- îíà ìíå:
     -- Œî÷è ìîåé íåòó...  çàñóäßò  Šîëþøêó... ‚îò êàêîé íåãîäßé îêàçàëñß...
—òî îí ïðî íåãî íàïèñàë? ‚îçüìóò åãî, êàê ƒàéêèíà ñûíà...
     „àë åé êàïåëü è ïîøåë ê  Šîëþøêå. „åðãàþ äâåðü -- íå îòïèðàåò. ‘ êðþ÷êà
ñîðâàë. ‘èäèò íàä ñòîëîì è ãîëîâó íà ðóêè ïîëîæèë.
     -- —åãî  òû  áåñèøüñß?  -- ãîâîðþ.-- ˆ ÷åëîâåêà âîîðóæèë... ‚åäü  îí ñî
çëîáû íà òåáß äîíåñòè ìîæåò, ïðî òâîè ñëîâà! „îíîñ íà òåáß åñòü óæ... ‚åäü ê
íàì ïîëèöèß  ìîæåò  êàæäóþ  ìèíóòó...  Œîæåò, ó  òåáß  êàêèå  êíèãè  åñòü îò
ƒàéêèíà...
     € îí íà ìåíß, âìåñòî òîãî ÷òîáû óñïîêîèòü:
     -- ‚û-òî  õîðîøè! Ží ïðè âàñ  íà  ìåðòâîãî  âðàë,  à âû...  Œàìàøà  ìíå
ñêàçàëà... ˆ îñòàâüòå ìåíß â ïîêîå! ˆ ïî âèñêó ñåáß êóëàêîì.
     -- åóæåëè ýòî èç-çà ìåíß îí? ƒîñïîäè!  àïàøà! „àæå  ìíå îáèäíî ñòàëî,
ïî ïðàâäå ñêàçàòü.  îñòîðîííèå  èíòåðåñû, ÷òî Šðèâîé ïîâåñèëñß, îí ê ñåðäöó
ïðèíèìàåò, à ÷òî íàì áóäåò -- áåç âíèìàíèß. ˆ ãîâîðþ åìó:
     -- —óæîé òåáå ïðèáîëåë, à ìû äëß òåáß ÷òî? ïëþíóòü äà ðàñòåðåòü. ‚îò òû
êàê! Ÿ æå î òåáå çàáî÷óñü... Žòâåòü òû ìíå, åñòü ó òåáß êàêèå êíèãè?
     € îí ìíå:
     -- “éäèòå âû ïðî÷ü! -- Šóëàê ñæàë è â ïîäóøêó òêíóëñß.
     -- „à ïîùàäè  òû,-- ãîâîðþ,-- õîòü îòöà!  Ÿ  èç ñåáß äëß âàñ æèëû òßíó,
ñâåòó íå  âèäàë... —òî òû ãåðîéñòâóåøü-òî? ‚åäü èç òåáß  îòòßáåëü âûéäåò! --
ñòàë  åìó  ðàöåè  ÷èòàòü.-- Šàêîé èç  òåáß  ïîëåçíûé ÷ëåí âûéäåò? ‘êàíäàë çà
ñêàíäàëîì... â  êâàðòèðå ÷åëîâåê  óäàâèëñß, íàì íåïðèßòíîñòü... ‘  ÷åëîâåêîì
ìåíß ïîññîðèë! € îí ñêîëüêî ðàç ìåíß ïîääåðæàë... ðîòåêöèþ òåáå îêàçàë, êàê
â ó÷èëèùå ïîñòóïàòü... ÷åðåç çíàêîìñòâî ñ ó÷èòåëåì...
     € îí íîãîé -- ðàç! -- î êðîâàòü.
     -- ’àê òû  òàê!  --  ãîâîðþ.-- ó,  òåïåðü ß âñå âèæó! òî òâîé ‚àñèêîâ
äîëãîíîãèé òåáß ñ ïóòè ñáèë! Šàê  ñòàë ê òåáå õîäèòü ñ êíèæêàìè, òàê  òû êàê
äðóãîé  ñòàë... ó, òàê ÷òîá äóõó åãî ó ìåíß â êâàðòèðå íå áûëî! Žòâåòèøü òû
ìíå? -- êðè÷ó.-- ‚ñåõ  âûãîíþ! ˆ àõîìîâà  íå ïóùó! …ãî, ïîäëåöà, âûãíàëè çà
ãðóáèßíñòâî, à îí ê òåáå óæèíàòü õîäèò? ’û åãî, äàðìîåäà, êîðìèøü!
     ðîíßë åãî. ‚ñòàë îí, ïîñìîòðåë òàê íà  ìåíß è ãîëîâîé êà÷àåò.  îòîì ß
óæ ïîíßë,  ÷òî  íå íàäî áû òàê. åäíûé ïàðíèøêà áûë àõîìîâ  ýòîò è áîëüíîé.
ðà÷êà åãî ìàòü áûëà, à åãî âûãíàëè èç ó÷èëèùà çà ïëîõîå ïîâåäåíèå... ’àê îí
äî ìåñòà ê Šîëþøêå õîäèë, î÷åíü áåäíûé... ‚îò Šîëþøêà ìíå è ãîâîðèò:
     -- ˆ  âàì íå  ñòûäíî? -- ðàâäó, êîíå÷íî, îí ñêàçàë.--  å ñòûäíî âàì?!
Šóñêà ïîæàëåëè!  å  æäàë  ß  îò âàñ  ýòîãî.  ‘àìè ðàññêàçûâàëè,  êàê  íóæäó
òåðïåëè, êîðî÷êè îò êàøè ïîñëå ðàáî÷èõ â ðåêå ðàçìà÷èâàëè... óäüòå ïîêîéíû,
íå ïðèäåò... î òîëüêî çíàéòå... ß è ñàì îñâîáîæó îò ðàñõîäîâ... Œîæåò áûòü,
è äëß ìåíß æàëêî?
     ˆ çàïëàêàë. ‘ìîòðþ, ñòîèò ó  ñòîëà, ñêàòåðòü òåðåáèò. ˆ êóðòî÷êà íà íåì
âçäðàãèâàåò, çàïëàòî÷êà íà ëîêòå... è ïîßñîê ïåðåêîñèëñß. ‚îò êàê ñåé÷àñ åãî
âèæó. ˆ øòàíû âûøå ùèêîëîòîê ïîäíßëèñü,  ãîëåíèùà âèäíû. ˆ òàê ìíå åãî âäðóã
æàëêî ñòàëî. ’àêîå ðàññòðîéñòâî, à òóò åùå ñàìè äðóã äðóãó îáèäó äåëàåì.
     --  „à,--  ãîâîðèò,--   âû   òàì,   â  âàøåì  ðåñòîðàíå,  ñ   ãîñïîäàìè
î÷åðñòâåëè...
     îòîì âäðóã è âûíèìàåò èç ïàçóõè êîíâåðò.
     -- ‚îò âàì îò äèðåêòîðà ïèñüìî.
     ’àê âñå âî ìíå è îáîðâàëîñü.
     -- Šàêîå ïèñüìî? çà÷åì?
     -- ðî÷èòàéòå...-- ˆ îòâåðíóëñß. èêîãäà íèêàêèõ  ïèñåì ðàíüøå íå áûëî,
à òóò âäðóã... Žòïå÷àòàë ß ïèñüìî, ðóêè ó ìåíß -- âîò ÷òî...  äðîæàò, ñìîòðþ
--  áóìàãà  ñ  íîìåðîì,  è  íàïèñàíî  íà  ìàøèíêå,  ÷òî ïðèãëàøàåò  ìåíß  íà
çàâòðàøíèé  äåíü  ê äâåíàäöàòè  ÷àñàì  ñàì  äèðåêòîð... „ëß ðàçãîâîðà î ñûíå
èêîëàå ‘êîðîõîäîâå. ‘ïðîñèë  ß åãî, î ÷åì ãîâîðèòü ïðèãëàøàþò,  à îí òîëüêî
ïëå÷àìè ïîæàë.
     -- Œîæåò áûòü,-- ãîâîðèò,-- èç-çà  Œàðòûøêè... ó÷èòåëü  ó íàñ åñòü... “
ìåíß ñ íèì ñòîëêíîâåíèå âûøëî...
     -- Šàêîå ñòîëêíîâåíèå? —òî òàêîå?
     -- Ží ìåíß íåãîäßåì ïðè âñåì êëàññå îáîçâàë...  Ÿ  îòãîâàðèâàë íà âîéíó
äåíüãè ñîáèðàòü, à îí âûñêàçàë, ÷òî òîëüêî íåãîäßè ìîãóò íå ñî÷óâñòâîâàòü...
€ ñàì ñûíà ïî çíàêîìñòâó îò ìîáèëèçàöèè îñâîáîäèë. ó, ß è ñêàçàë åìó -- ýòî
êàê íàçûâàåòñß? € îí èç êëàññà óøåë. „îëæíî áûòü, çà ýòèì è âûçûâàþò...
     -- ˆ òû,-- ãîâîðþ,-- òàê ñêàçàë? Šîëþøêà! —òî æ òû íàäåëàë?!
     -- „à, ñêàçàë. Ÿ íè÷åãî íå áîþñü, ïóñòü õîòü" è âûãîíßò... „óìàåòå, ÷òî
î÷åíü ìíå èõ äèïëîì íóæåí? ˆ òàê åãî äîñòàíó.
     -- Šàê òàê? ‡íà÷èò,-- ãîâîðþ,-- âñå ìîè òðóäû è çàáîòû íà âåòåð?
     -- åò. Ÿ âàì  î÷åíü áëàãîäàðåí. Ÿ  òåïåðü ïî êðàéíåé ìåðå âñå ïîíèìàþ.
Žíè òðåáóþò, ÷òîáû ß èçâèíåíèå  ïîïðîñèë ó Œàðòûøêè,  íî ß ó íåãî ïðîñèòü íå
ñòàíó! îãëßäåë ß íà îáðàç è ñêàçàë â ãîðå:
     -- ‚îò  òåáå Šàçàíñêàß îæèß Œàòåðü...  ïðè íåé ãîâîðþ, êàê ìíå òßæåëî!
Šîëþøêà,-- ãîâîðþ,-- ïîïðîñè èçâèíåíèß!...
     -- åò, íå ìîãó. Œîæåò  áûòü, ìåíß è  íå âûãîíßò åùå... ’îëüêî  ïîëãîäà
âñåãî è ó÷èòüñß-òî îñòàëîñü... ˆ  îñòàâèì,  ïîæàëóéñòà, ýòîò ðàçãîâîð... ‚ñå
îáîéäåòñß... ’àê ýòî  âñå ñêðóòèëîñü  ñðàçó.  € òóò  åùå àòàøêà èç ãèìíàçèè
ïðèøëà è ÷óòü íå ïëà÷åò:
     -- Œíå çàìå÷àíèå íà÷àëüíèöà ñäåëàëà... ÷óòü íå îáîðâàíêîé íàçâàëà... å
ïîéäó ß â ãèìíàçèþ! îâîå  ïëàòüå  ìíå íóæíî, ó  ìåíß  âñå çàøòîïàíî, è  øâû
ïîáåëåëè... ˆ âñå íà âûñîêèõ êàáëóêàõ, à ó  ìåíß ñòîïòàíî âñå... ˜âàðê êíèãè
ïîä êðîâàòü  -- è ðåâåòü  îò çëîñòè. Šàòîðãà îêàßííàß!  Šàê ñêàçàë ß  åé ïðî
Šðèâîãî, òàê è ñåëà. ˆ òàêîå òîìëåíèå òîãäà íà ìåíß íàïàëî, õîòü ñàì â ïåòëþ
ïîëåçàé... ‚îò êàêàß ïîëîñà íàøëà.
     ëþíóë ß  íà  âñåõ è ïîøåë  â ðåñòîðàí. •îòü íà ëþäßõ çàáûòüñß! € êàêîå
òàì çàáûòüñß! •óæå, õóæå ýòî ÷óæîå âåñåëüå ðàçäðàæàåò...
     VI ðßìî  êàê íåñ÷àñòüå êàêîå  íàñëàë íà íàñ  Šðèâîé.  ˆ òàêîå ìåíß çëî
ðàçîáðàëî: çà÷åì ß èõ ïî ó÷åíîé ÷àñòè ïóñòèë? ƒîä îò ãîäó Šîëþøêà çàíîçèñòåé
ñòàíîâèëñß,  è  àòàøêà  ñ íåãî  ïåðåíèìàëà.  ßäèòüñß ñòàëà,  ëîêîíû íà÷àëà
âçáèâàòü, ñ  ãèìíàçèñòàìè  íà  êàòîê áåãàòü ñòàëà, â êàðòèííóþ  ãàëåðåþ... ˆ
âñå-òî íå  ïî  íåé, è  âñå  ïðåòåíçèè:  è  êâàðòèðà ó  íàñ ïëîõàß,  è  ëþäåé
íàñòîßùèõ íå  áûâàåò, è ïîäðóã åé ñîâåñòío â ãîñòè ïîçâàòü. ’ðåáîâàòü ñòàëà,
÷òîáû  ‹óøà îáßçàòåëüíî  â øëßïêå õîäèëà. ïîïðàâëßòü â ðàçãîâîðå ñòàëà äàæå:
"„î ñèõ ïîð, ãîâîðèò, "êóôíß"  ãîâîðèòå è  "íäðàâèòñß"...  “÷èòåëüíèöà êàêàß
íàøëàñü, à ñàìà ñåáå äûð íå çà÷èíèò. ‘îâåñòíî ïðèãëàøàòü!
     -- —åãî  òåáå,  ãëóïàß,-- ñïðàøèâàþ,-- ñîâåñòíî, à? ‚îò òåáå êîìíàòà, è
ïðèãëàøàé... Ÿ òåáå çàïðåùàþ?
     --  ‚û  íè÷åãî  íå ïîíèìàåòå! Šàêàß ó  íàñ îáñòàíîâêà? „èâàí  äðàíûé äà
ïîëîâèêè ñî øâàáðîé?
     îæàëóéòå! òî äðßíü-òî! ‘åìíàäöàòü  ëåò  âñåãî -- è ðàçãîâàðèâàòü! € ß
çíàë,  çíàë,  ÷åãî åé ñîâåñòíî! Œàòåðèòî îíà âñå âûñêàçàëà.  —òî ß  ñëóæó  â
ðåñòîðàíå! àâðàëà ïîäðóãàì, ÷òî ß â ôèðìå ñëóæó. ‚ ôèðìå! „óðà-òî! îßëàñü,
÷òî ïîäðóãè óçíàþò. € ó íèõ òàì áîëüøå äî÷åðè êóïöîâ,  âîò åé è ñîâåñòíî.  ˆ
âåäü íàâðàëà, â  áóìàãå íàâðàëà! ‚åëåëè èì íà ëèñòêàõ íàïèñàòü ïðî äîìàøíèõ,
êòî ÷åì çàíèìàåòñß, à  îíà è íàïèñàëà ïðî ôèðìó. ‘òûäíî, ÷òî îòåö îôèöèàíò â
ðåñòîðàíå! ‚îò  êàêîå çðåíèå ó íèõ! ˜âûðßé îòåö  äåíüãàìè, äà ñ ëþáîâíèöàìè,
äà ïî ïðîõîäàì,-- èì íå áóäåò ñòûäíî! —òî æå,  ýòî åå â ó÷èëèùå òàê îáó÷èëè?
ˆ  íàñìîòðåëñß  ß  íà ýòî îïðîâåðæåíèå!  ‘êîëüêî  ðàç, áûâàëî, íà÷íåò  êàêîé
÷òî-íèáóäü òàêîå âûñêàçûâàòü ñóïðóãå èëè òàì êîòîðàß ñ íèì èç  áàðûíü, âðîäå
çàìå÷àíèß... „à âîò êàê-òî äîêòîð ‘àìîãðóçîâ è ñêàæè ñóïðóãå:
     -- —åøåøüñß òû, êàê êóõàðêà... âîëîñû ó òåáß â ðàçíûå ñòîðîíû...
     ’àê îíà âñß â æàð:
     -- Šàê òåáå íå ñòûäíî ïðè ëàêåßõ ìíå!..
     ‘òûäíî ïðè ëàêåßõ! € íå ñòûäíî è ïîõóæå ÷åãî, è íå òîëüêî ïðè ëàêåßõ, à
ïðßìî íà âñåîáùåì âèäå? å ñòûäíî, ÷òî  íîãàìè òðóòñß,  êàê êîáåëè? …é-áîãó!
Šàê â  êîìïàíèè  ïàðî÷êàìè  ðàññßäóòñß, ÷òîáû  âïåðåìåæêó,  äëß  èíòåðåñà  â
ðàçãîâîðå, òàê ïîñëå ëèêåðîâ-òî,  ïîä ñòîëîì-òî...  íîãàìè-òî... ˆç  ðþìî÷åê
òßíóò, à ãëàçà çàïóñêàþò ñ  âûâåðòîì. ‡íàþ  ß èì öåíó íàñòîßùóþ, çíàþ-ñ, êàê
îíè òàì íè ðàçãîâàðèâàé ïî-ôðàíöóçñêè è î  ðàçíûõ ïðåäìåòàõ. Žäíà òàê-òî âñå
ïðî òî, êàê â ïîäâàëàõ  îáèòàþò, è æàëèëàñü, ÷òî íàäî ïðåêðàòèòü,  à ñàìà-òî
ðßá÷èêà-òî â áåëîì âèíå òàê è ëóùèò, òàê ýòî íîæè÷êîì-òî ïî  ðßá÷èêó, êàê íà
ñêðèïî÷êå èãðàåò. ‘îëîâüßìè ïîþò â òåïëîì ìåñòå è  ïåðåä çåðêàëàìè, è  î÷åíü
èì îáèäíî,  ÷òî  ïîäâàëû  òàì è  âñßêèå çàðàçû... “æ ëó÷øå  áû  ðóãàëèñü. î
êðàéíîñòè  ñðàçó âèäàòü, ÷òî òû èç ñåáß ïðåäñòàâëßåøü.  € íåò... çíàþò òîæå,
êàê ïîäàòü, ÷òîáû ñ ïûëüþ.
     € òî âîò êàê ãîëîä áûë... Œû, êîíå÷íî,  âñåãäà  ñûòû ïðè íàøåì äåëå,  à
âîò êàê ïðèåõàë ê  ïîâàðåíêó îòåö  è íà÷àë îí íà êóõíå ïëàêàòüñß, êàê  òóò ó
âàñ âñåãî î÷åíü ìíîãî, à ó íèõ  òàì  õëåá  èç îñèíîâîé êîðû ïåêóò, òàê ó íàñ
ðàçãîâîð  ïîøåë,  è  ˆêîðêèí âñåõ äîíßë.  ’àê  ñêàçàë, äàæå  ˆãíàòèé …ëèñåè÷
õâàëèë:
     -- ’åáå áû,-- ãîâîðèò,-- ˆêîðêèí, ïîïîì áûòü! î êîïåéêå ñ íîìåðà ñòàëè
îò÷èñëßòü â äåíü, ðóáëü äâàäöàòü êîïååê.
     ˆ ˆêîðêèí  êàæäûé ìåñßö  îòïðàâëßë â êîìèòåò  çàêàçíûì è  íàì êâèòàíöèþ
ïðåäñòàâëßë.
     -- ‘ìîòðèòå, ïîñëàë, à íå ñåáå â êàðìàí, êàê äðóãèå äåëàþò.
     ˆ  â  ãàçåòàõ  áûëî. ó,  è â çàëàõ  ó íàñ êðóæêè  ñòîßëè è òîæå  ñáîðû
äåëàëèñü. îóæèíàþò â êîìïàíèè, ê ëèêåðàì ïðèñòóïßò, ãîñïîäè áëàãîñëîâè, âîò
îäèí êàêîé è íà÷íåò ñîáîëåçíîâàòü: âîò ìû, äåñêàòü, òóò ïðîõëàæäàåìñß è âñå,
à òàì äåòè ñ ãîëîäó ïîìèðàþò. ˆ  ñåé÷àñ êàêîé-íèáóäü áàðûíüêå øëßïó â ðó÷êó,
è îíà íà÷èíàåò:
     --  †åðòâóéòå,  ãîñïîäà!  ˆâàí  åòðîâè÷,  åòð  ˆâàíû÷!  ó, îò  ñâîåé
áåäíîñòè! ó-ó æå...
     ˆ  åé  ýòî áîëüøîå  óäîâîëüñòâèå,  è êðèâëßåòñß,  è  òàê,  è  òßíåò,  è
ãëàçàìè...  ó,  è ñîáåðóò ðóáëåé äåñßòü, à ïî  ñ÷åòó  ðåñòîðàíó ðóáëåé  ñòî
óïëàòßò.
     € òî  àðòèñòêà îäíà ê íàì  ñî ñâîåé  êîìïàíèåé åçäèëà,  òàê  òà ñåáß íà
ðàñïðîäàæó ïóñêàëà. ˆ î÷åíü ìíîãî ñìåõó ó íèõ áûâàëî. ó÷êó ãîëóþ ïîöåëîâàòü
äî ëîêîòêà -- òðè ðóáëß, ê ïëå÷ó òàì -- ïßòü, à ê øåéêå  -- êðàñíåíüêàß... ˆ
òàê âñþ èñöåëóþò,  ÷òî... Žäèí êðàñíîå ïßòíî  åé íàñîñàë, øòðàô  íàëîæèëè ïî
ñóäó  ñîîáùà.  ˆ  âûøåë  ðàç ñêàíäàë. ‘èäåë  ñ íèìè â  êàáèíåòå îäèí,  î÷åíü
ìðà÷íûé  èç ñåáß,  ôàáðèêà ó íåãî áûëà  êàíèòåëüíàß, ˆâàí ˆâàíû÷ ƒóñòîâ, âîò
êîòîðûé çàñòðåëèëñß îò ñêóêè æèçíè. ’àê îí òàê-òî âîò âñòàë è ãîâîðèò:
     -- „àì âàì íà ãîëîäàþùèõ âîò ýòî! -- è  âûòàùèë  áóìàæíèê.-- ’óò ó ìåíß
äåñßòü òûñß÷, ñåé÷àñ èç áàíêà âçßë. Ÿ  âàì ðàñöåíîê óñòðîþ âñåì.  ‚ñåì âàì â
õàðè ïëþíó -- è íà ãîëîäàþùèõ?!
     Œàòóøêè, ÷òî âûøëî! ˆ áóìàæíèêîì îá ñòîë õâàòèë. …ìó  òóò äâîå êàðòî÷êè
ñóþò, ñ àðòèñòêîé îáìîðîê,  íà äèâàí åå  ïîòàùèëè, ñ êóëàêàìè ëåçóò, à îí èõ
îòñòðàíèë îäíèì âçìàõîì', ïîëîæèë áóìàæíèê â êàðìàí, äà è ãîâîðèò:
     -- ëåâêà æàëêî!
     ˆ ïîøåë.  €  ïîòîì  â ãàçåòàõ áûëî, ÷òî äåñßòü òûñß÷  íà  ãîëîäàþùèõ îò
íåèçâåñòíîãî ïîñåòèòåëß ðåñòîðàíà íàøåãî. ‚îò ýòî ß ïîíèìàþ!
     ˆ âîò ïîøåë ß â ðåñòîðàí, à  ñåðäöå ñîâñåì ðàññòðîèëîñü, è íèêàê â ñåáß
ïðèéòè íå ìîãó.  € ïðè íàøåì  äåëå âåðòêîñòü íóæíà è òðåâîãè ÷òîáû -- íè-íè.
îòîìó êàê òðåâîãà -- òàê âñå ðàâíî êàê èç  êàðìàíà. € íåëüçß íå èäòè -- äâå
ýêñòðåííîñòè:  ñâàäüáà è  þáèëåé.  ˆ ñ ìàõó, íå óñïåë  è çà äåëî âçßòüñß êàê
ñëåäóåò,  à  òóò òðè äþæèíû  òàðåëîê â  óãëîâóþ  ãîñòèíóþ ïîíåñ,  äà çàìëåëî
÷òî-òî âî ìíå-è  âðàñòßæêó. î äåñßòü öåëêîâûõ äþæèíà! ‚òîðîé ðàç òîëüêî  çà
âñþ  ñëóæáó.  åðâûé ðàç õðóñòàëþ íàêîëîòèë  íà  äâàäöàòü  ÷åòûðå  öåëêîâûõ,
áàêêàðà, ïîñêëèçíóëñß íà  àïåëüñèííóþ êîðî÷êó è ñâàðèë. „à âîò â  ýòîò  ðàç.
‘åé÷àñ  ìåòðäîòåëü. ‘âàðèë? ‘âàðèë. ‡àïëîòèøü. “ íàñ ýòî ïðîñòî -- èç çàëîãà
áåðóò. ˆ òàê ìíå ïîñëå ýòîãî ñäåëàëîñü, ÷òî ëåã áû  êóäà, çàáèëñß áû êóäà  â
äûðêó,  ÷òîáû  íå  âèäíî  áûëî,  ëåæàë  áû  è ïëàêàë. Žáèäà  îäîëåëà. €  òóò
òóäà-ñþäà, ñ÷åòà, ìàðêè  èç îòäåëåíèß â îòäåëåíèå ñîðòèðóåøü, òî ïî  áóôåòó,
òî ïî  êóõíå, òî ïî ñåðâèðîâêå, òî â ñ÷åòå íå òàê ÷òî-òî... ‚ñå  ïîìíè,  ÷òî
êòî çàêàçàë. åðâîå íàøå  äåëî --  íîãè è ïàìßòü. ‚åñü  êàê íà ñòðóíå. € êàê
÷òî íåëàäíî âûøëî, òàê âåñü äåíü è ïîéäåò îäîëåíèå.
     ‡àêîí÷èëèñü îáåäû, ñåðâèðîâàëè â óãëîâîé, è óæ ñúåçä. îøëè  è ïîøëè. €
íàðîä âñå  êàïðèçíûé  è ðàçäðàæèòåëüíûé,  ó÷èòåëß ýòè. åäêî  ó íàñ  áûâàþò,
òà-àê, ðàç â ãîä ïî îáåùàíèþ, çàòî óæ  òóò  ñ íàïðßæåíèåì: äåñêàòü, ìû  òîæå
âñå  ïîíèìàåì. ðèñòóïèëè ê çàêóñêå, òî-ñå...  ˆ ïîøëè ãîíßòü. àñïîðßäèòåëü
þáèëåß ó  íèõ áûë -- ìåòðäîòåëß çà ïîßñ  çàòêíåò, è ãîëîñ çû÷íûé. ’îãî  íåò,
äðóãîãî íåò, ìåòðäîòåëß  ñþäà, äà ïî÷åìó èêðû òîëüêî â òðåõ âàçàõ, äà ïî÷åìó
áîëüøå ôîðøìàêè äà òåôòåëè, äà ðûáíîãî ÷òîáû áîëüøå, äà áàëûêà, äà ëîñîñèíû,
äà îìàðîâ...  ‡íàþò, ÷òî â öåíå! òî ïî  øåñòü-òî ðóáëåé ñ ïåðñîíû, êîíå÷íî,
áåç  âèíà! „óìàë,  ÷òî  åìó  åùå  ãëàçêîâ ìàðèíîâàííûõ ïîäíåñóò  çà øåñòü-òî
ðóáëåé!
     ‘îâñåì ß çàêðóæèëñß.' ˆ âîò êàê ðîê êàêîé! ó, òî÷íî âîò  íàðî÷íî! åñó
ïèðîæêè, ñìîòðþ -- îí! …ãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, Šîëþøêèí äèðåêòîð. ˆ òàêîé íà
ìåíß ñòðàõ íàïàë, ÷òî ÷óòü áëþäî íå âûñêî÷èëî. ‚ ãëàçà åìó ïîïàñòü  áîþñü. ˆ
êàê  íàðî÷íî -- êóäà  íè ñòàíåøü, îòîâñþäó  åãî  âèäàòü. ’àêîé  îí  øèðîêèé,
âûïóêëûé, êàê ßùèê êàêîé. ‚çãëßíåøü -- è îí òî÷íî ãëßäèò. ˆ âîò áóäòî ó íåãî
÷òî ïðîòèâ ìåíß â ìûñëßõ åñòü.
     ˆ  êàê ñòàë  ïèðîæêàìè  ñ  èêðîé  îáíîñèòü, ÷óòü  áëþäî  äåðæó.  ˆ  êàê
ïðèêàçàëè  èì  íà   òàðåëî÷êó   ïîëîæèòü,  ß  èì  âîëîâàí÷èêîâ  îãðàòåí,   è
êðîêåòî÷êîâ,  è çåðíèñòîé  èêðû  âäîâîëü  íàëîæèë  --  îíè î÷åíü ýòó çàêóñêó
îáîæàëè -- è  ñòàë îïßòü ñëåäèòü çà íèìè. ˆ êîãäà îíè ïîñëåäíþþ êðîêåòî÷êó â
ðîò  ñóíóëè,  ïîäíßëè ãîëîâó  è íà ìåíß óñòàâèëèñü  î÷åíü ëàñêîâî.  Ž÷åíü  ß
èñïóãàëñß. ‚îò, äóìàþ, ñåé÷àñ ñïðîñèò. € îíè ïîæåâàëè-ïîæåâàëè, ïðîãëîòèëè è
ïàëüöåì ìíå. ‚ìèã ïðåäñòàë è æäó. € îíè òàê  ëàñêîâî ïîñìîòðåëè ìíå â  ëîá è
ãîâîðßò:
     -- „àé-êà ìíå åùå  èêîðêè... è  âîò  ýòèõ åùå... Ÿ èì åùå êðîêåòî÷êîâ è
èêðû, êàê íà ïîðöèþ.
     î òîëüêî îíè ìåíß êàê áû è íå ïðèçíàëè. Ž÷åíü âîçìîæíî, ÷òî è  çàáûëè,
ïîòîìó ÷òî ß  ãîäà òðè òîìó, êàê ê íèì â ïîñëåäíèé ðàç ßâëßëñß è  ïðîøåíèå î
ïëàòå ïîäàâàë. ’àê âåñü âå÷åð  èõ âèä äëß  ìåíß êàê êàçíü áûëà. ˆ êàê íà÷àëè
ðûáó ïîäàâàòü, ïîòðåáîâàëè, ÷òîáû ß èì ìîçåëüâåéíó äàë.
     € ïðàçäíîâàëè  íå òî ÷òîáû  þáèëåé,  à íàãðàæäåíèå. „èðåêòîðà ãèìíàçèè,
ñòàðè÷êà,  ïîâûñèëè â  ïîïå÷èòåëè.  ‚îò  âñå  è  ñîáðàëèñü  íà  îáåä,  ÷òîáû
ïðàçäíîâàòü. ˆ ñåé÷àñ ïîñëå ðûáû ðå÷è íàñòóïèëè. € êàê ðå÷è, òóò óæ äâèæåíèå
ïðåêðàùàåòñß.  ‘òîé  è  ñëóøàé.  ˆ î÷åíü õîðîøî  ãîâîðèëè, ÷òî íàäî  ðàñòèòü
ïîêîëåíèå äëß ïîëüçû  íàðîäà è ÷òîáû áîëüøå ñâåòó. ˆ òîñòû  ãîâîðèëè, è ïèëè
çà âñå. ˆ ðåøèëè òåëåãðàììó ïîñëàòü.  òî ó íàñ  âñåãäà. îãîâîðßò-ïîãîâîðßò
-- è ñåé÷àñ êîìó-íèáóäü òåëåãðàììó.
     € ó ìåíß òàê ñåðäöå è ìîçæèò, è òàê çàõîëîäàåò, ÷òî ñêîëüêî ðàç âûáåãàë
ß íà êóõíþ.  ‚ûáåæèøü â  ñåíè,  ñíåæêó ïðèëîæèøü ïîä ìàíèøêó ê ñåðäöó  --  è
îòïóñòèò. €  íåáî âñå-òî çâåçäàìè óñåßíî... ˆ òàê òàì  õîðîøî,  è äàëåêî,  è
òèõî,  à ó  íàñ  --  àä.  €  òóò, íà êóõíå, ñêàíäàë åùå.  îâàð  ‘åìåí îïßòü
áóíòîâàòü ïðèøåë.  …ãî çà ïüßíñòâî ïðîãíàëè,  òàê îí íà ìîèõ ãëàçàõ  ñ íîæîì
êèíóëñß íà  ñòàðøîãî  è ðàññåê  åìó  êîòëåòíûì íîæîì ðóêó, è  ñàì çàðåçàòüñß
õîòåë... ðèøåë îïßòü íàâåðõ, à òóò  îãíè è áëåñê  è îðêåñòð  èãðàåò... „àæå
óäèâèòåëüíî, êàê â âîëøåáíîì öàðñòâå. ‘òàëè ñ þáèëåß ðàñõîäèòüñß, è íå ìîã ß
òîìëåíèß îäîëåòü, êàê ñòàë äèðåêòîð Šîëþøêèí ñîáèðàòüñß. ‘òàë ó äâåðè è æäó.
ˆ ðåøåíèå âî ìíå òàêîå, ÷òîáû, êàê ïðîéäåò ìèìî, íàïîìíèòü èì ïðî ñåáß è ïðî
Šîëþøêó ïîïðîñèòü. ˆäåò îí ê äâåðè, ëàñêîâî òàê ïîñìîòðåë íà ìåíß è ãîâîðèò:
     -- —åëîâåê, òàì ß íà îêîøêå ãðóøó îñòàâèë è åùå ÷òî-òî...
     îáåæàë ß  ê îêíó -- ïðèìåòèë  óæ  ß, ÷òî  îíè  òàì  ãðóøó  ïîëîæèëè  è
ìàíäàðèíîâ,--  ïðèáàâèë åùå ïàðó ñëèâ áåëûõ è  ïîäíåñ. Ží èõ ñåé÷àñ â çàäíèé
êàðìàí ìóíäèðà çàïèõíóë è äàë ìíå ïîëòèííèê. € ß è ãîâîðþ åìó âîñëåä:
     -- ‚àøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî...  äîçâîëüòå ïîïðîñèòü... €  îí îáåðíóëñß è
òàê ñåðäèòî:
     -- Ÿ âàì, êàæåòñß, äàë?! 6 ˆ. ‘. ˜ìåëåâ, ò. 1 161
     ˆ ïîøåë. € òóò ìåíß ðàñïîðßäèòåëü êëèêíóëè.  Ží,  çíà÷èò,  äóìàë, ÷òî ß
åùå íà ÷àé çàõîòåë... íå ïîíßë... “áðàòüñß áû è èäòè äîìîé, íîãè íå õîäßò, è
ñîñòîßíèå òàêîå óæàñíîå, à ðàçâå ñ þáèëåß-òî  èõ ñêîðî ïðîãîíèøü?  ‡àïëàòèëè
äåíåæêè,  òàê  íàäî  èõ  îïðàâäàòü.  ‚èíà  äîïèâàëè  ïîä ðóêîâîäñòâîì èõíåãî
ðàñïîðßäèòåëß. ˆ çàãîíßë îí ìåíß ñ áóòûëêàìè! ‚ñå áóòûëêè ïî ñ÷åòó ïðîâåðèë,
âûñ÷èòàë íà áóìàæêå, ÷òî îñòàëîñü, è ðàñïîðßäèëñß ïî-õîçßéñêè.  Ž÷åíü íàñ÷åò
ýòîãî äåëà îêàçàëñß ñïîñîáíûé ÷åëîâåê, õîòü è ó÷èòåëü.
     -- î÷àòûå,-- ãîâîðèò,-- ìû æåðòâóåì äëß ïðèñëóãè, çà ýòè âîò  ñî ñ÷åòà
äîëîé, ïóñòü ðåñòîðàí ïðèìåò, à âîò ýòîò ïßòî÷åê,-- õîðîøèå îòîáðàë! -- òû â
êóëå÷åê óïàêóé è  çàâòðà  â ñâîáîäíóþ  ìèíóòó âîò  ïî  êàðòî÷êå  ñíåñåøü  íà
êâàðòèðó.
     îðûëñß â êîøåëüêå è òðèäöàòü  êîïååê äàë. ˆ äîïèâàëè îíè ïî÷àòîå î÷åíü
äîëãî,  íî òîëüêî áûë óæå ñâîáîäíûé ðàçãîâîð, è î÷åíü ãîðß÷î ðàññóæäàëè  ïðî
ýòîãî, êîòîðîãî ïîçäðàâëßëè.  ˆ ðàçîáðàëè  åãî  ïî âñåì ñòàòüßì è íà÷èñòîòó.
îä êîíåö ó íàñ âñåãäà òàê, íà÷èñòîòó... ˆ òàê ìíîãî áûëî  ðàáîòû â òó íî÷ü,
÷àñà  äâà  â  ïîðßäîê  ïðèâîäèëè  óãëîâóþ  ãîñòèíóþ. Ž÷åíü âñå  çàäðûçãàëè è
îêóðêîâ íàòûêàëè ïî âñåì  ìåñòàì,  äàæå â ïîðòüåðû. ’àê ÷òî ˆãíàòèé  …ëèñåè÷
íàì  âûãîâîð çàäàë, ÷òî íå  ñìîòðåëè. îäè-êà  ïîãîâîðè! ˆ êàêèå æàäíûå! ’àê
ýòî ïðßìî óäèâèòåëüíî. ‚ñå, ÷òî ðàññ÷èòàë ìåòðäîòåëü ñ ðàñïîðßäèòåëåì èõíèì,
âñå êàê åñòü î÷èñòèëè. ˆ âåäü  íå  òî ÷òîáû  ñúåñòü, àéâ êàðìàí. Šîíå÷íî, ïî
÷àñòè ôðóêòîâ. ˆ êàæäûé òàê óëûáíåòñß è ñêàæåò:
     -- åáßòàì, ÷òî ëè, âçßòü... íà ïàìßòü... ˆ  óæ êàê îäèí  ñäåëàë, òàê è
ïîøëè  -- íà  ïàìßòü.  ˆ ó  îäíîãî äàæå ìóíäèð  ïðîñî÷èëñß  -- íà ãðóøó ñåë.
Šîíå÷íî, íàäî æå ñâîè øåñòü  öåëêîâûõ  îòúåñòü.  ˆ âåäü òîæå çíàþò  -- êàê è
÷òî.  ‡àêóñêó  îáðàáîòàëè óìåþ÷è. ˆêðû òàì, îìàðîâ è  áàëûêà --  è çâàíèß íå
îñòàëîñü. ‚ìèã ñåðâèðîâàëè. ˆ ðàçãîâàðèâàþò, à óæ ðóêó íàòðàôßò áåç ïðîìàõà.
ˆ ó íàñ, êîíå÷íî,  òîæå ñâîé ïëàí. ‡àêóñêó ïîäñòàâëßòü ñ  ïåðåìåíàìè,  ÷òîáû
ñïåðâà  ïîãîðß÷åé ÷åãî è ïîòßæåëåé, à óæ òàì  íà ïðèêðàñ ïóñòèòü èç ëåãêîãî.
’àê  îíè  òîæå  ýòî  î÷åíü  õîðîøî  ïîíèìàþò...  ‘îñèñè÷êè  íà  ñêîâîðîäêàõ,
òåôòåëüêè òàì è ôîðøìàêè íå îñàäèëè ñãîðß÷à... ßòü ðàç ëîñîñèíû ïðèðåçàëè è
áàëûêà.  ˆ,  êîíå÷íî,  ðåñòîðàí   íàø  íåìíîãî  çàðàáîòàë.  €  ê  êîíöó  åùå
íåïðèßòíîñòü. ðèñëàëè ãîðíè÷íóþ  ñ êâàðòèðû îò  îäíîãî, ÷òî íà þáèëåå  áûë.
àðèí ïîðòñèãàð  ñåðåáðßíûé îñòàâèëè íà ñòîëèêå. ˆñêàòü -- íåò. ‚ñåõ íîìåðîâ
îïðîñèëè -- íèêòî íå âèäàë. € ó íàñ áûâàåò,  ÷òî è áóìàæíèêè îñòàâëßþò, è ìû
èõ â êîíòîðó ñäàåì. € òàêóþ-òî äðßíü,  åìó è öåíà-òî ïßòíàäöàòü öåëêîâûõ! --
êòî ïîçàðèòñß. ’àê è íå íàøëè. Œîæåò áûòü, è èç ãîñòåé êòî ïî çàáûâ÷èâîñòè â
êàðìàí ñóíóë íà ìàíåð ÷óæèõ  ñïè÷åê. à ýòîò ñ÷åò  ó íàñ áûâàëî. Žäíà áàðûíß
ïîäíßëà òàê-òî âîò áðîøêó â  çàëå, ïîâåðòåëà, ïîãëßäåëà òàê ïî ñòîðîíàì è...
â  ïëàòî÷åê.  ˆ  ß ýòî âèäåë. ˆ îíà  ýòî âèäåëà, è âñß êàê ìàêîâ öâåò,  à íå
îòäàëà. € êàê ß ñêàæó ìåòðäîòåëþ? ˆ áàðûíß-òî  íåçíàêîìàß... Œîæåò, è åå ýòî
áðîøêà. €  óòðîì  ê  íàì îò ôàáðèêàíòà ïðèñûëàþò -- íå ó âàñ ëè áðîøêó  æåíà
ïîòåðßëà â ïßòüñîò ðóáëåé? ‚îò è ïîðòñèãàð... î òîëüêî íàì ðåïóòàöèß äîðîæå
äåíåã. VII
     ‘êàçàëñß  ß ìåòðäîòåëþ, ÷òî  çàâòðà ïðèäó ê äâóì  ÷àñàì. ðèøåë äîìîé â
÷åòûðå, à  ó íàñ åùå ñâåò. € ýòî âñå ìîè â îäíó êîìíàòêó  ñáèëèñü è ñïßò ïðè
îãíå. ‘òðàøíî  èì, ÷òî  Šðèâîé ïîâåñèëñß.  àòàøêà íà äèâàí÷èêå  ïðèêîðíóëà.
Šîëþøêà òàê  íà ñòîëå  ãîëîâó  ïîëîæèë. Šàê ñèðîòèíêè êàêèå. ’îëüêî  ‹óøà íå
ëîæèëàñü, ïîòîìó ÷òî æóòêî åé â ñïàëåíêó íàøó  èäòè -- ðßäîì ñ òîé êîìíàòîé,
ãäå Šðèâîé îáèòàë.
     îäíßë  Šîëþøêà ãîëîâó  è  ñìîòðèò òßæåëî  òàê. ˆ  ñðàçó ïîõóäåë,  îäíè
ãëàçà.
     -- —åãî æ òû íå ëîæèøüñß? -- ñïðàøèâàþ. Œîë÷èò. € ‹óøà ìíå:
     -- ˆçìàßë îí ìåíß. •îòü òû-òî åãî óñïîêîé. ‚ñå òâåðäèò --  èç-çà íàñ äà
èç-çà  íàñ...  ˆ òàê-òî  òîò  âñå  ìåðåùèòñß,  à îí åùå òóò...  ‘ïàñèáî  åùå
—åðåïàõèí àòàøêó âñå ðàçâëåêàë, êîíôåòû åé ïðèíåñ ñ áàëà...
     îñìîòðåë ß -- äâåðü â êîìíàòêó Šðèâîãî çàêðûòà è äàæå ñòóë ïðèñòàâëåí.
’àê âîò è  ìåðåùèòñß, êàê îí òàì ëåæèò íà ïîëó  è  êóëàêàìè ãðîçèòñß. ‘òàë ß
Šîëþøêó óñïîêàèâàòü. àññêàçàë, ÷òî äèðåêòîðà âèäåë è îí î÷åíü âåñåëûé áûë è
ëàñêîâûé, à îí ìíå âäðóã ñåðäèòî òàê:
     --  óäåòå çàâòðà ãîâîðèòü ñ íèì, òàê äåðæèòå ñåáß êàê ñëåäóåò... €  òî
ïðèâûêëè êëàíßòüñß!..
     Ž÷åíü îí ìåíß ýòèìè ñëîâàìè óêîëîë.
     -- €  âîò  òû,--  ãîâîðþ,-- ïðèâûê ñ îòöîì  çóá  çà çóá! ’û âîò, ìîæåò,
ïîñëåäíåãî ÷åëîâåêà æàëååøü, êàêîãî-òî Šðèâîãî, êîòîðûé íàì íàïàêîñòèë ÷åðåç
ñâîþ  ãîðäîñòü...  Ží,-- ãîâîðþ,-- è óäàâèëñß-òî íàðî÷íî  ó íàñ, à òû ñâîåìó
îòöó â ãëàçà òû÷åøü!
     á*

     € îí ìíå ñ òàêîé óêîðèçíîé è äàæå ãîëîâîé ñòàë êà÷àòü:
     -- € âû åùå ïðî ðåëèãèþ ãîâîðèòå! åëèãèîçíûé ÷åëîâåê!..
     ’îãäà ß â ðàññòðîéñòâå áûë è òàê, êîíå÷íî, ïðî Šðèâîãî  ñãîðß÷à ñêàçàë,
à îí ìåíß íå ìîã èçâèíèòü.
     -- € òû,-- ãîâîðþ,-- ïîñëå ýòîãî ñêîò, à íå ñûí! „àðìîåä òû!.. ‚îò ÷òî!
     Ží ïîâåðíóëñß  è ïîøåë â êîðèäîð÷èê, ãäå ñïàë. € ìíå áû õîòü áèòü êîãî,
õîòü  óáåæàòü áû... âàíóë ß  àòàøêó ñ  äèâàíà,  îáðóãàë...  €  îíà  ñî ñíà
ñìîòðèò -- íè÷åãî íå ïîíèìàåò. îøåë, âîäêè  âûïèë ïðßìî èç ãðàôèíà.  ‡àëèòü
áû âñå... Ÿ î÷åíü ìíîãî òîãäà ïåðåñòðàäàë è ïîòîì. €õ, êàê ß áîëåë Šîëþøêîé!
ˆ íå ïðèëàñêàë ß åãî çà âñþ æèçíü, à îáèæàë ÷àñòî...  „ðóã äðóæêó îáèæàëè...
•àðàêòåð-òî ó íåãî âî-îò... êàìåííûé...
     ‹åãëè ìû ñ ‹óøåé ñïàòü,  è  îíà  ñòàëà  ïðèñòàâàòü,  ÷òîáû  ïåðååõàòü ñ
êâàðòèðû. å îñòàíóñü è íå îñòàíóñü çäåñü íè çà ÷òî! ‚î âñåõ óãëàõ, ãîâîðèò,
êóäà íè  ïîéäåøü, âñå ïðåäñòàâëßåòñß, êàê äðàçíèòñß. ˆ ìíå-òî -- âîò ñòîèò â
äâåðßõ è ñìîòðèò, êàê òîé íî÷üþ... € ó íàñ î÷åíü  êðûñû ïîëû ãðûçëè òîãäà,--
íó  ïðßìî êàê  öàðàïàåòñß êòî ïîä ïîëîì. ‹åæèì è äóìàåì, è  ñîí íå  áåðåò. €
‹óøà è ãîâîðèò:
     --  îëèêàðï-òî ‘èäîðû÷ êàê  ñòðàííî  ñòàë ñåáß  âåñòè... ‘åãîäíß  âåñü
äåíü, êàê  òû óøåë,  ïî êîìíàòå êðóæèëñß è ñåáß çà ãîëîâó ùóïàë. € ïðèøåë  ñ
áàëà  è  àòàøêå  êîëå÷êî  ïîäíåñ...  ƒîâîðèò,  íà  óëèöå  íàøåë.  ˆ  ñîâñåì
íîâåíüêîå, ñ êðàñíûì êàìóøêîì. ðîñèë ïðèíßòü ïî ñëó÷àþ ñåìåéíîãî íåñ÷àñòüß.
è÷åãî ýòî, ÷òî îíà âçßëà? óáëåé ïßòü ñòîèò...
     -- —òî æ òóò òàêîãî? -- ãîâîðþ.-- Ží ê íàì î÷åíü ðàñïîëîæåí...
     -- „à. …ñëè, ãîâîðèò, îòêàæåòåñü ïðèíßòü,  ß âñå ðàâíî â ïîìîéêó áðîøó.
“  ìåíß, ãîâîðèò, íèêàêèõ ñðîäñòâåííèêîâ íåò, à  âàì óäîâîëüñòâèå... îëîæèë
åé íà ðóêó, à ñàì â êîìíàòó ñêðûëñß...
     € ýòî îí èç ðàñïîëîæåíèß. Ž÷åíü îí ëþáèë ñåñòðó ñâîþ, Šàòåíüêó.  Žíà  â
ïîðòíèõàõ  æèëà  è ïîìåðëà  îò íåñ÷àñòíîé  ëþáâè, âûïèëà íàøàòûðíîãî ñïèðòà.
àññêàçûâàë  ìíå. ‘  ìîëîäûì ÷åëîâåêîì æèëà,  à òîò æåíèëñß...  —åðåïàõèí-òî
òîãî  íà óëèöå ïîéìàë è êóëàêîì  óáèë  äî  ñìåðòè,  íî ñóä  åãî  îïðàâäàë, è
ïðèñóäèëè  òîëüêî  ê   öåðêîâíîìó   ïîêàßíèþ.  Ž÷åíü  ýòî  ñèëüíî  íà   íåãî
ïîäåéñòâîâàëî, è îí ê íàì  òàê è ïðèöåïèëñß, ÷òî íåò ó íåãî íèêîãî íà ñâåòå.
ˆ  çàøèáàë  îí ÷àñòî,  êàê òîñêà íàïàäàëà.  €  êàê  âûïüåò, òàê âñå ãðîçèëñß
ïîäâèã êàêîé íè íà  åñòü ñîâåðøèòü, ÷òîáû  ñåáß îçíàìåíîâàòü.  ˆ  î÷åíü  åãî
ñïåöèàëüíîñòü  ìó÷èëà, íàñ÷åò  òðóáû. ’îëüêî  è ðàçãîâîðó: ñâßçàëà è ñâßçàëà
ìåíß òðóáà íà âñþ æèçíü. ˆ àòàøêà-òî åãî âñå äðàçíèëà:
     -- —òî  ýòî âû, —åðåïàõèí,  òàêîé  áîëüøîé,--  à  îí  î÷åíü  âûñîêèé  è
ìîãóùåñòâåííûé,-- è òàêèìè ïóñòßêàìè çàíèìàåòåñü, â òðóáó èãðàåòå?.. …ñëè áû
âû íà ðîßëè ìîãëè èãðàòü, à ýòî äàæå è íå ìóçûêà!..
     € îí âåñü ïîêðàñíååò è ðóêè íà÷íåò ïîòèðàòü.
     -- ‚ñå ðàâíî, è ýòî êàê ìóçûêà, òîëüêî, êîíå÷íî, íå äëß æåíñêîãî óõà...
€ åñëè  áû ó ìåíß áûëè  äåíüãè,  ß  áû íà ðîßëè  ñòàë... “ ìåíß î÷åíü ïàëüöû
ñïîñîáíû äëß ðîßëè... ˆ êàê ðàñòîïûðèò, òàêîé ñìåõ -- êàê âèëû. € òà  åãî íà
òðóáå çàñòàâëßåò èãðàòü, à îí ñòåñíßåòñß.
     -- ó, òîãäà ß îò âàñ êîíôåò íå âîçüìó è ðàçãîâàðèâàòü ñ âàìè íå áóäó.
     ˆ íà÷íåò îí ìàðø  òðóáèòü, à îíà ðàäà è ïîêàòûâàåòñß. ’àêàß íàñìåøíèöà.
€ îí äëß íåå áûë êàê ßãíåíîê, î÷åíü õîðîøåãî õàðàêòåðà äëß íåå-òî.
     ‘òàëà îíà êàê-òî ñìåßòüñß, ÷òî òàêàß ó íåãî ôàìèëèß -- îò ÷åðåïàõè, òàê
îí ñîâñåì  ðàññòðîèëñß  è äíß  äâà èç êîìíàòû íå  ïîêàçûâàëñß. € ïîòîì âäðóã
çàßâèëñß è ãîâîðèò:
     --  ‚û,  àòàëüß Ÿêîâëåâíà,  ïðî  ôàìèëèþ ìîþ  ñêàçàëè...  å  õîòåë  ß
ãîâîðèòü, à òåïåðü äîëæåí ñêàçàòü. Žíà òàêàß íåîáûêíîâåííàß, ïîòîìó ÷òî ß îò
ðàçáîéíèêîâ ïðîèçîøåë...
     Ž÷åíü íàñ íàñìåøèë. —óäàê áûë!..
     -- å  îò  ÷åðåïàõè ß, à  îò  ðàçáîéíèêîâ. Œîé  äåäóøêà áûë  â øàéêå  è
êèñòåíåì áèë ñî ñòðàøíîé ñèëîé, è êàê óäàðèò íî ãîëîâå, òàê ÷åðåï -- àõ! ‚îò
åãî  è  ïðîçâàëè. ˆ  ýòî â  ñóäå  çàïèñàíî,  è  ìîæåòå  äàæå  ñïðàâèòüñß  âî
‚ëàäèìèðñêîé  ãóáåðíèè... ˆ  ïåñíß äàæå åñòü ïðî  ìîåãî äåäà, è ïîìåð îí  íà
êàòîðãå... ˆ ñàì  ß òîæå î÷åíü ñòðàøíîé ñèëû ÷åëîâåê è ìîãó ïßòü ïóäîâ îäíîé
ðóêîé âûòßíóòü!..
     ‘õâàòèë ïðè íàñ æåëåçíóþ êî÷åðãó è ïåòëåé ñâåðíóë, êàê  áå÷åâêó.  € êàê
‹óøà çàáðàíèëàñü íà íåãî, îí îïßòü íàïðßìü âûòßíóë.
     --  ˆ  åñëè  âàñ, àòàëüß Ÿêîâëåâíà, êòî ïîñìååò îáèäåòü, âû ìíå òîëüêî
ïðèêàæèòå... Ÿ ñ òåì ÷åëîâåêîì ïîñòóïëþ êàê ñ êî÷åðãîé!..
     ‹åæèì ìû ñ ‹óøåé è ðàçäóìûâàåì, è ñëûøó ß, êàê â êîðèäîð÷èêå ñëîâíî êàê
÷âîêàåò ÷òî. ‹óøà ìíå è ãîâîðèò:
     -- èêàê  Šîëþøêà?..  —òî òàêîå ñ íèì òâîðèòñß... €  ß  åé íè-íè, ÷òî ê
äèðåêòîðó çàâòðà ïîòðåáîâàí, ÷òîáû ïóùå íå ðàññòðàèâàòü ïðåæäå âðåìåíè.
     ‚ûøåë ß â êîðèäîð÷èê è  ñëóøàþ: î÷åíü òßæåëî âçäûõàåò. —èðêíóë ñïè÷êîé,
à îí êàê âñêî÷èò...
     -- €é! ˆñïóãàëè âû ìåíß!.. Ÿ åìó è ñòàë ãîâîðèòü îò ñåðäöà:
     -- ‡à÷åì òû è ñåáß è íàñ ìó÷àåøü? Šîëþøêà, ìèëûé òû íàø ñûí... ãîëóá÷èê
òû ìîé! ‚îò òû ïëà÷åøü... € îí ñ ãîðäîñòüþ ìíå:
     -- è÷åãî ß íå ïëà÷ó! ðåäñòàâëßåòñß âàì... € òóò ñïè÷êà è ïîãàñëà.
     îäîøåë ß ê  íåìó è ñåë ðßäûøêîì. Žáíßë åãî  â òåìíîòå,  è òàê  ìíå åãî
æàëêî ñòàëî...  •óäîé  îí áûë -- ðåáðà ñëûøíû, õîòü è æèëèñòûé è  øèðîêèé ïî
êîñòè.
     ˆ îí êî  ìíå ïðèòèñêàëñß. Œîë÷à òàê ïîñèäåëè. îëàñêàë ß åãî òóò ìîë÷à,
ïî ùåêå ïîòðåïàë. ’àê ìåíß òîãäà âçßëî çà ñåðäöå.
     ’îëüêî ðàç  îäèí çà âñþ  æèçíü òàê åãî ïðèëàñêàë. ˆ  ñòàë ß  åìó íà óõî
ãîâîðèòü, ÷òîáû ‹óøà íå óñëûõàëà:
     -- îïðîñè çàâòðà  ïðîùåíèß ó ó÷èòåëß!.. ó ìàëî  ëè è ìíå îáèä äåëàëè?
‹þäè ìû ìàëåíüêèå, ñ íàìè âñå ìîãóò ñäåëàòü, à ìû ÷òî... €  òû áåðè ïðèìåð ñ
ˆñóñà •ðèñòà...
     -- å ìîãó,  ïàïî÷êà... íå ìîãó!..  —åðåç  ñëåçû  ñêàçàë. ˆ íèêîãäà òàê
ðàíüøå  ìåíß íå íàçûâàë  -- ïàïî÷êà. ˆ êàê-òî äàæå  ñîâåñòíî ìíå ñäåëàëîñü è
õîðîøî, î÷åíü íåæíî ñêàçàë.
     --  Ÿ íå  ÷åëîâåê  áóäó ïîñëå...  ß íå ìîãó!..  ’àê  ìåíß  óíèæàëè, òàê
ìó÷èëè... ‚û íå çíàåòå íè÷åãî. ’àêèõ, êàê ß, êóõàðêèíûìè äåòüìè çîâóò.  åò,
íåò! å ñòàíó!.. ‚ñêî÷èë è ìåíß çà ðóêè ñõâàòèë.
     -- ‡íàéòå, ÷òî ß íà ãàäîñòè  íå ïîéäó... Ÿ âàø ñûí, è ß ðàä... Œîæåò, ß
ñîâñåì äðóãîé áûë áû... àïî÷êà, âû ëîæèòåñü... âû óñòàëè...  €õ, ïàïî÷êà!..
’àê ìíå òßæåëî, òàê òßæåëî...
     ‡à ïëå÷è ìåíß ñõâàòèë,  ñàì  äðîæèò...  ˆ  òîãäà  ß  ïåðåêðåñòèë  åãî â
òåìíîòå.
     -- îïðîñè ïðîùåíèß... Œàòü óáüåøü, Šîëþøà... “ íåé ñåðäöå áîëüíîå...
     -- å ìó÷àéòå... íå ìîãó!.. € ‹óøà èç êîìíàòû çâàòü ñòàëà:
     -- —òî òàêîå? —òî âû øåï÷åòåñü? „à ïîäè òû, Ÿêîâ ‘îôðîíû÷... æóòü...
     ’àê è ðàññòàëèñü. ˆ íå ëåã ß  ñïàòü.  ’àêîå íàøëî íà ìåíß, ÷òî  ß äîëãî
ìîëèëñß  â òó  íî÷ü, âñå  ìîëèòâû ïåðå÷åë, êàêèå  çíàë. ˆ çà  Šîëþøêó,  è çà
óïîêîé äóøè  Šðèâîãî. € ñ  ‹óøåé ïðèïàäîê ñëó÷èëñß  îò óäóøüß,  êðè÷àëà âñå,
÷òîáû ôîðòêè îòêðûòü... ‚ñþ íî÷ü  ôîðòêè îò âåòðó áèëèñü, òî÷íî êòî â îêîøêè
ñòó÷àë.
     Vlll ’àê ß ïîìíþ ýòîò äåíü ßâñòâåííî. àçáóäèëà ìåíß ‹óøà:
     --  ‡èìà  íà äâîðå...  ‘ìîòðè, êàêîé  ñíåã âàëèò... ‘âåòëî  òàê ñòàëî â
êâàðòèðå,  à çà îêíàìè ñòåíà  áåëàß,  ñûïëåò ãóñòî-íàãóñòî. ‘òàë  ß â ñþðòóê
îáëåêàòüñß, à ‹óøà è  ñïðàøèâàåò  -- çà÷åì. ‘êàçàë,  ÷òî ïî äåëó ðåñòîðàíà â
îäíî ìåñòî.
     € ñþðòóê î÷åíü êî  ìíå èäåò, è ñòàë ß î÷åíü ïðåäñòàâèòåëüíûé. îøåë. î
äîðîãå  â  ÷àñîâíþ  ‘ïàñèòåëß  çàøåë, ñâå÷êó  ïîñòàâèë.  ðèõîæó  â ó÷èëèùå.
˜âåéöàð ïðè ó÷èëèùå áûë  î÷åíü èç ñåáß  ñîëèäíûé, ñ ìåäàëüßìè, è îðäåíàìè, è
íàøèâêàìè, è òàêîé âçãëßä  ïðèâû÷íûé, íî âñòðåòèë  î÷åíü óñëóæëèâî. îòîìó ó
ìåíß ôèãóðà ñêëàäíàß  è,  ïîòîì, øóáà  õîðîøàß, ñ âîðîòíèêîì  ïîä áîáðà, êàê
áàðèí ß  ñîëèäíûé. Šàê  îáî  ìíå äîëîæèòü, ñïðîñèë.  ‘êàçàë  ß,  ÷òî âîò  ïî
ïèñüìó. ’îãäà îí  êàðòî÷êó  âèçèòíóþ ïîïðîñèë,  à  ó ìåíß  íåò, è ïîäàë  ìíå
áóìàæêó -- íàïèñàòü,  êòî è ïî êàêîìó ñëó÷àþ. îíåñ íàâåðõ, à ìåíß â áîêîâóþ
êîìíàòó ïðîâîäèë.
     Šàê íà ñóä ß ïðèøåë. ˆ ê ëþäßì ß ïðèâûê, íî â òàêèõ ìåñòàõ ðîáåþ. € òóò
õóæå ñóäà, âñå îò íèõ  çàâèñèò, è íåëüçß  íèêóäà æàëîâàòüñß.  àðûíß òàì åùå
ñèäåëà â øëßïå, î÷åíü õîðîøî îäåòà, â ÷åðíîì ïëàòüå ñî øëåéôîì.  ðèñåë  ß ñ
êðàþ,  î÷åíü â íîãàõ ñëàáîñòü ïî÷óâñòâîâàë, â êîëåíêàõ. ‚ñåãäà òàê ó  ìåíß â
êîëåíêàõ  äðîæàíèå  áûâàåò, êîãäà  òðåâîæíî: ñëóæáà íàì  íà íîãè ïåðâîå äåëî
âëèßåò. ˆ ñòðîãî òàì ó íèõ âñå. ˜êàïû îãðîìíûå, à  çà ñòåêëàìè ðàçíûå ôèãóðû
èç àëåáàñòðà, ãîðêè, è çâåçäû, è  ãîëîâû. € íà øêàïàõ ÷ó÷åëà ïòèö è áàíêè. ˆ
ïîðòðåòû íà ñòîïàõ â ðàìàõ, è ÷àñû îãðîìíûå, äî  ïîëó, â  øêàïó. ’àê ìàßòíèê
-- ÷è-÷è. ’èõî òàê, à îí -- ÷è-÷è. € ó  ìåíß ñåðäöå ðàçûãðàëîñü. ˆ áàðûíß íå
â ñåáå.  ‚ñòàëà, ê îêîøêó  ïîäîøëà, ïàëüöàìè ïîõðóñòåëà è âçäîõíóëà. ˆ âäðóã
ìíå ãîâîðèò:
     -- Šàê äîëãî... ‚èäèòå, õî÷ó âàñ ñïðîñèòü... Ÿ ñâîåãî ìàëü÷èêà ïåðåâîæó
èç  ãèìíàçèè â òðåòèé êëàññ... Šàê âû äóìàåòå, ìîãóò áåç ýêçàìåíà ïðèíßòü?..
“ íåãî âñ£ íàãðàäû...
     € òóò  ß,  ïî ïðèâû÷êå, ïðèâñòàë è  ãîâîðþ -- íå  ìîãó  çíàòü. Žíà  òàê
îãëßíóëà è íè ñëîâà. „à, åé âîò òðåâîãà, ìîãóò ëè áåç  ýêçàìåíà ïðèíßòü, à ó
ìåíß... € òóò  øâåéöàð  îáå  ïîëîâèíêè  íàñòåæü, è âõîäèò ñàì  äèðåêòîð, åãî
ïðåâîñõîäèòåëüñòâî. ˆ  ñîâñåì äðóãîé,  ÷åì â ðåñòîðàíå. ‚ ìóíäèðå, ãîëîâó  â
ïëå÷è è ââåðõ, è âçãëßä ñóðîâûé. àëüöåì ïðèêàçàë øâåéöàðó äâåðè çàêðûòü.  ˆ
ñïåðâà  ê áàðûíå. îãîâîðèë íè÷åãî, ëàñêîâî, è îòïóñòèë. îòîì êî ìíå. Šàêòî
ñáû÷èëñß è ñ õîäó ðóêó ñóåò. € ß çàïíóëñß òóò -- ó ìåíß øàïêà â ðóêå áûëà...
Ÿ åìó ïîêëîíèëñß, à îí òàê âçãëßíóë ìíå â ëèöî, è òàê êàê-òî âûøëî íåóäîáíî.
óêó-òî ß åãî íå óñïåë âçßòü,  à óæ îí ñâîþ óáðàë çà ñïèíó  è ñìîòðèò  ìíå â
ëîá.
     -- —òî âàì óãîäíî? -- âàæíî òàê ñïðîñèë è îïßòü ìíå íà ëîá ïîñìîòðåë.
     îäàë ß åìó ïèñüìî è ñêàçàë  íàñ÷åò ñûíà... ’îãäà îí òàê ïàëüöåì ñäåëàë
è ñêîðî òàê:
     -- „-äà! -- êàê âñïîìíèë.-- „-äà! ‘êîðîõîäîâ?.. îíßë ß,  ïî ãëàçàì åãî
ïîíßë,  ÷òî îí ìåíß òåïåðü ïðèçíàë. ‘ìîðùèëñß  îí êàê-òî íåïðèßòíî, ïàëüöàìè
çàøåâåëèë è êàê èç ñåáß ñòàë âûêèäûâàòü íà âîçäóõ:
     --  „à,  äà, äà...  Œû íå çíàåì...  îëîæèòåëüíî íå çíàåì,  ÷òî  ñ  íèì
äåëàòü! îëîæèòåëüíî íåâîçìîæåí! Ÿ íå ìîãó ïîíßòü! îëîæèòåëüíî íå ìîãó!
     Š øêàïó ñòàë ãîâîðèòü, à ðóêîé âñå ïî âîçäóõó ñå÷åò è  ãîëîñîì âñå âûøå
è âûøå. € ó ìåíß â  íîãàõ äðîæàíüå íà÷àëîñü è â ñàïîãàõ êàê ïåñîê íàñûïàí. ˆ
âíóòðè âñå çàõîëîäàëî. € îí âñå êðè÷èò:
     -- òî íåäîïóñòèìî! “ íàñ ó÷èëèùå, à íå ÷òî!.. ‚û ñâîåãî ñûíà çíàåòå?
     --  ðîñòèòå,-- ãîâîðþ,--  âàøå  ïðåâîñõîäèòåëüñòâî!  Ží  âñåãäà  óðîêè
ó÷èò...
     € îí è ñêàçàòü íå äàë:
     -- å ïðî óðîêè ß ãîâîðþ! Ží ðàçíóçäàííûé! Ží äåðçîñòü ñêàçàë!
     -- ðîñòèòå,-- ãîâîðþ,-- âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî! Ží íå â ñåáå áûë... “
íàñ ðàññòðîéñòâî âûøëî... ñåìåéíîå äåëî...
     •îòåë îáúßñíèòü èì ïðî Šðèâîãî, íî îí è ñëîâà íå äîïóñòèë.
     -- òî íå êàñàåòñß!.. Ží äåðçîñòü ñêàçàë ó÷èòåëþ!
     -- î ãëóïîñòè, âàøå  ïðåâîñõîäèòåëüñòâî...  Ÿ,-- ãîâîðþ,--  åãî ñòðîãî
íàêàæó. „îçâîëüòå  ìíå îáúßñíèòü...  î îí òàê ðàçîøåëñß,  òàê çàêèïåë,  ÷òî
íèêàêîãî âíèìàíèß.
     -- „àéòå ñêàçàòü! -- êðè÷èò.-- ˆ ýòî íå âñå! ’óò ãàäîñòè!..
     ˆ âûíèìàåò èç êàðìàíà äâà ïèñüìà.
     -- ‚û çíàåòå... ýòî êòî ïèñàë ìíå... äîíîñ? Šòî ýòî? ÷òî ýòî?
     ˆ â ðóêè ñóåò. ’àê ìíå ñðàçó Šðèâîé è ìåòíóëñß â ãîëîâó.
     -- —òî ýòî? ‚û îá ýòîì çíàëè? —òî ýòî, ß âàñ ñïðàøèâàþ?
     ‚åð÷ó ß ïèñüìà è ñîâñåì ðàñòåðßëñß. ‚èæó -- òàêîé êðþ÷êîâàòûé ïî÷åðê, ñ
õâîñòèêàìè,  êàê ðàç Šðèâîãî ïèñàíèå. ’àê è ìíå çàïèñêó ïèñàë ïðî èçâèíåíèå,
êðþ÷êàìè è óñèêàìè.
     -- òî,-- ãîâîðþ,-- ó íàñ æèëåö æèë, ïèñàðü  ó÷àñòêîâûé... Ží íà íàñ ñî
çëîáû...  „îçâîëüòå  ñêàçàòü...  €  îí è ñëóøàòü  íè÷åãî íå  õî÷åò,  îñåð÷àë
ñîâñåì.
     -- ðîøó ìåíß  èçáàâèòü!.. ðèìèòå ìåðû!.. Ÿ áû,-- ãîâîðèò,-- äàë çíàòü
â ïîëèöèþ, íî íå õî÷ó ìàðàòü ó÷èëèùå...
     ˆ òàê ãîðß÷èëñß, òàê ãîðß÷èëñß.
     -- Š íàì,-- ãîâîðèò,-- ïîñòîðîííèå ñ óëèöû ëåçóò è äðßçãè íåñóò...
     Ž÷åíü ìíîãî â êîðîòêîå âðåìß íàñêàçàë è ïðî ñâîè çàáîòû. ˆ ïàëüöåì âñå,
ïàëüöåì, êàê íå â ñåáå. àçãàñèëñß  âåñü, äåðãàåòñß... Ÿ ñëîâî, îí äåñßòü...
‘êàçàòü-òî íå äîçâîëßåò.
     --   ‚àøå   ïðåâîñõîäèòåëüñòâî,--   ãîâîðþ,  âèæó,  ÷òî  îí  óñòàë   îò
ðàçãîâîðà.-- Ží çàáîòëèâûé è âñåãäà  óðîêè  ó÷èò è  óâàæàåò âñåõ... €  âîò ó
íàñ, èçâèíèòå ñêàçàòü, Šðèâîé, æèëåö áûë, êîòîðûé â÷åðà óäàâèëñß, òàê îí ýòî
ñî çëà íàïèñàë...
     € îí óæ îòäîõíóë è ñëóøàòü íå õî÷åò. ˆ îïßòü ñòàë ðóêîé òðßñòè.
     --  „îâîëüíî, äîâîëüíî! å  æåëàþ  ñëóøàòü äðßçãè! òî íå êàñàåòñß... Ÿ
âàì ïðßìî ãîâîðþ!  …ñëè âàø ñûí â êëàññå íå ïîïðîñèò ïðîùåíèß ó  ó÷èòåëß, ìû
åãî óâîëèì èç ó÷èëèùà!..
     --  ‚àøå  ïðåâîñõîäèòåëüñòâî!  îìèëóéòå!  Ží  âñå ñäåëàåò  è  ïðîùåíèß
ïîïðîñèò  ó  âñåõ  ó÷èòåëåé...  Ÿ  åìó  ïðèêàæó  è  óñòûæó ïðè  âñåõ... Ÿ,--
ãîâîðþ,-- öåëûé äåíü ïðè äåëå è äàæå ÷àñòü íî÷è, â ðåñòîðàíå, à îí áåç ìîåãî
ãëàçó ðîñ... € îí ìíå òàê íà ýòî ñïîêîéíî:
     -- „îëæíû ñîáëþäàòü ïðàâèëà!.. „ëß íàñ âñå îäèíàêîâû, êòî óãîäíî. “ íàñ
è ñûí  íàøåãî  øâåéöàðà  ó÷èòñß,  è  ìû ðàäû...  î  ìû  íèêîìó íå  äîçâîëèì
íåïîêîðñòâà, õîòü áû è ñûíó ñàìîãî ìèíèñòðà!..
     ˆ îïßòü ñòàë íîòàöèþ ÷èòàòü, è ÷òî íå  õî÷åò íèêîãî ãóáèòü, à  íå ìîæåò
äîçâîëèòü çàðàçó,  ïîòîìó  ÷òî  ó  íèõ ïßòüñîò ÷åëîâåê.  ˆ  ß  ñòàë  ïðîñèòü
ïîòðåáîâàòü ñþäà Šîëþøêó, ÷òîáû åìó ïðî÷èòàòü ïðè íèõ íàñòàâëåíèå. Ží ñåé÷àñ
ïóãîâêó íàæàë è ïðèêàçàë:
     -- îçâàòü ‘êîðîõîäîâà èç ñåäüìîãî êëàññà! ˆ äàâàé  ïî êîìíàòå  õîäèòü,
êàê â ðàññòðîéñòâå, è âîëîñû åðîøèòü. Šðàñíûé âåñü ñäåëàëñß, âîäû îòïèë. € ß
ïðèòèõ è ñòîþ. €  ÷àñû òîëüêî --  ÷è-÷è... ’îëüêî áû ñêîðåé êîí÷èëîñü âñå...
îòîì îòäûøàëñß è îïßòü:
     -- ƒðóá îí  è äåðçîê! å âíóøàþò åìó äîìà!.. àäî îáßçàòåëüíî âíóøàòü è
ñëåäèòü!.. ‘ áàòþøêîé ñïîðèò íà óðîêàõ... € â öåðêîâü îí õîäèò?
     ˆ òóò ß ñêàçàë, ÷òîáû åãî çàùèòèòü, íåïðàâäó.
     -- Šàê  æå,-- ãîâîðþ,--  âàøå  ïðåâîñõîäèòåëüñòâî! Šàæäûé  ïðàçäíèê,  ß
ñëåæó.
     ’îëüêî ïëå÷àìè ïîæàë  è ôûðêíóë. îäîøåë  ê  îêíó è ñòàë ñìîòðåòü. ’èõî
ñòàëî. ’îëüêî âñå -- ÷è-÷è... € òóò êàê ðàç è âõîäèò ìîé.
     Žñòàíîâèëñß ó øêàïà,  ðóêó çà ïîßñ çàñóíóë,  áëåäíûé,  è  ãóáû ïîäæàòû,
äàæå íà  íîãó  îòâàëèëñß  è  ñìîòðèò  âáîê. „èðåêòîð îãëßíóë åãî  è ïðèêàçàë
êóðòêó îïðàâèòü è ñòàòü êàê ñëåäóåò.
     Žïðàâèëñß  îí, íàäî ïðàâäó ñêàçàòü,  âðàçâàëêó,  íåáðåæèòåëüíî.  ˆ  òàê
æóòêî ìíå ñòàëî. îñìîòðåë îí íà ìåíß è òî÷íî óñìåõíóëñß.
     „èðåêòîð åìó è ãîâîðèò:
     --  ‚îò,  è  îòåö  íà  âàñ  æàëóåòñß!..--  €  ß,  ïðàâäó   ñêàçàòü,  íå
æàëîâàëñß.--   àññòðàèâàåòå   ðîäèòåëåé...   Ží   òîæå  óäèâëßåòñß   âàøåìó
ïîâåäåíèþ... ‘òîéòå ïðßìî, êîãäà ñ âàìè ãîâîðßò!..
     ’àê ðåçêî êðèêíóë, ìåíß èñïóãàë.  €  òîò ïëå÷îì òàê äåðíóëñß, êàê äîìà,
êîãäà âûãîâîð åìó çàäàøü. ’î åñòü íè-÷åãî íå áîèòñß.
     -- Šàêîå æå ìîå ïîâåäåíèå îñîáåííîå? -- äàæå äåðçêî òàê ñïðîñèë.-- Œåíß
íàçâàëè...
     € òîò åìó ìîìåíòàëüíî:
     -- Œîë÷àòü! -- êàê êðèêíåò.
     —òî ïîäåëàåøü! ‘òèñíóë ðîò è çàìîë÷àë.
     -- ‚àøå äåëî ñëóøàòü, à íå âîçðàæàòü! Ÿ âñå çíàþ! € Šîëþøêà îïßòü:
     -- Œåíß ðàíüøå îñêîðáèëè... € òîò åìó ñëîâà íå äàåò ñêàçàòü:
     -- Œîë÷àòü! Ÿ âàñ âûó÷ó, êàê  ãîâîðèòü ñ íà÷àëüñòâîì!  ðè âàøåì îòöå ß
ãîâîðþ âàì â ïåðâûé-ïîñëåäíèé  ðàç: ñåé÷àñ ïîéäåòå â êëàññ, è ß ïðèäó è...--
“÷èòåëß îí íàçâàë,  çàáûë ß ôàìèëèþ.--  ˆ âû  ïîïðîñèòå  ïðîùåíèå çà  ãëóïóþ
äåðçîñòü.
     Ÿ ñòàë äåëàòü åìó ãëàçàìè è óìîëßòü, íî îí íå âíßë.
     --  åò,-- ãîâîðèò,-- ß íå  ìîãó ïðîñèòü  ïðîùåíèß... Ží  ìåíß îñêîðáèë
ïåðâûé... òî íåñïðàâåäëèâî... ’àê ìåíß â æàð áðîñèëî. € äèðåêòîð òàê ê íåìó
è ïîäñêî÷èë.
     -- Šà-àê? ‚û, ìàëü÷èøêà, îñìåëèëèñü!.. ƒðóáèßí! è çà ÷òî ñ÷èòàåòå, ÷òî
ó÷èëèùå çàáîòèëîñü î âàñ! „àëè âàì îáðàçîâàíèå! „îëæíû ñ÷èòàòü çà ñ÷àñòüå!..
     € òîò äåðíóëñß è áàö:
     -- î÷åìó æå çà ñ÷àñòüå? -- ˆ òàê íàñìåøëèâî ïîãëßäåë, êàê íà ìåíß.
     € ó äèðåêòîðà äàæå ãîëîñ ñîðâàëñß, êàê îí êðèêíóë:
     -- å  ðàññóæäàòü!  ‘  øâåéöàðîì  ãîâîðèòå?  Ÿ  âûó÷ó  ðàçãîâàðèâàòü!..
Œàëü÷èøêà, ãðóáèßí!..
     Ÿ ñòîþ êàê  íà  îãíå, à åìó  õîòü áû ÷òî!  îçåëåíåë âåñü è òàê è ðåæåò
íà÷èñòî:
     -- ˆ âû íà ìåíß íå êðè÷èòå! Ÿ âàì  òîæå íå  øâåéöàð! ó, òîãäà äèðåêòîð
ïðßìî èç ñåáß  âûøåë, äàæå î÷êè ñîðâàë. àäî ïðàâäó ñêàçàòü, òàê áûëî äåðçêî
ñî ñòîðîíû Šîëþøêè, ÷òî äàæå  íåâåðîßòíî. ‚åäü íà÷àëüñòâî -- è òàê ãîâîðèòü!
ˆ äèðåêòîð âåëåë åìó èäòè âîí:
     -- ‚îí óéäèòå! Ÿ âàñ èç ó÷èëèùà âûãîíþ!.. € òîò äàæå âçâèçãíóë:
     --  Œîæåòå!  ‚ûãîíßéòå!  å  áóäó  èçâèíßòüñß!  å áóäó!  ˆ  óøåë.  Ÿ ê
äèðåêò