.  .. . . . ., " ", 1991. 39 - 67. .. . OCR "" , 2001 : *** . I . , ... , , , , "", , . - - , *** , , , "" - " "... "!", , , , , , , ... , , , , , , , , - ! , , , , , . _____________ - , , . - . ( .) ________ "" , . - ,- - , , . " , ",- , . - - ,- . , , , , . , . , , , , , , , . , , . , , "". , , , , , , , - , - , "" , . . . . , , " ",- . , , " ", , . , "". , ; , , , ; , , , , , ... ... , , , , , , . - , , ,- ... . , , . , ... "", ... ... , , ... , , , , ,- ... - , , . - , , , ... , "" ? , , , , , , , ', , , , ? , ,- , ? ? , -, . ? - ... -, , . , . __________ - , . ___________ II , . , , , : "! ! ! !" - , ; ? , , , , , , , , , , . , , ... , , , , - ... , . , . , , . ... , , , ... , . , , , ... , ... , , , , ... , , , ... , ; ... , - - , ... , , , , : - -, ! - ? ! . , , , , , . , ... , , , , , : "!" - , , , - , . , , , - , . " ! - .- - !" , , . ", ",- , , , , . " - , , ! !" - , . ! ! , , - , - " "... - , , , , , , , , : ", , ! ! !" - , , , , . , , , ... , , , " ", , ,- ... , , : "! !" - . . , , . " ", , , , , " ". , "" , . . , , "" . - ! - , .- ! ! . - -! - --! , "-",- " " , . - ! - -.- , ?! ? !.. ! - ! - , . - ? , -! - , .- ! ? - . - , ! - , ... ... ... ... ... ... ? - ... - ... , ... , . - , . - ! - .- , , !.. ! ! : , , , , . , , , , , , . , , ... ... , "" , , , , , . , , , , , : - ! ?! ?! ! : ! - ? - ! , ! ! , , . , , , - ... Ill , ... , , , . , , , , . .. , , . , , ... , -, , . : - ... , ! , , , : ---, -- -- --... : --- - -- '... , , , , ... , ... , ... - - ... , , ... , ... - ... , , , ... - ... "!" - , ... , ... , ... . ?.. , ... - ? - , . , , , , , , , ... - -! -! , ! -! - , , ? - , .- : ? ? , , , ... - ? , ... ! , ... , . , , ... - , . - , ... . , , , , . , , ... , - ... - , , ... , , . , , , , ... ... , -, ... , , , , . , . , , , . , - "" - - . ; , , . , , . , , , "" "". ... - ! - , , , .- ... , : - , , ? , ? : - , - ... - ? , : " ". , , ! - .- , ! : " -, , - ? , , ... , , , ..." . , , : - -: " ,- ,- -? , , , , ... ,- ,- !.." - --! - .- ! , !.. . , , . , : - ! ! - ! - -, . - , , ,- .- -, ... ... - , ! - -.- , , -, ...- : - -, ... ! : - ! - ! - ? - - ! - , , -... ... , -, , , , ... -, , !.. - ! ! - . , : - - , - , ... - , ... - , !.. - , , !.. - ... , , ; - ... ... - , ... , , - , , , ,- ... - ... , , , - ... , ... , , , - , ! , , ... - ! - ! - , , ! , ! - -... , , , ... " , , ?" ... , , , - , , ..." -... , , , , , - , - - ... - --! - --! ... , , . , , ... , ... " , , , , ?" , , , ... : "!" - . , , : "!" - , , " !"... - ... - : " - , !" ! , , ... , , ... ... , , . - : " , !" -!.. , : "-, , , !" ... -. ", , , , ! ! !.." ... , , ... ... , , ... -, ... : " , - ..." : " , , ! - : - !" ... , ... , , ? , , !.." - " , , , !" - ! - ... -... ... . " , , , ?" , , , : " , , ..." - ! ... , , , . " , , , ?" - , , - : , ... , , : ", , !" - ", , !" - " , !" - " , , ?! ... , , , !" , ... , , : , ... . . - . . - ! ? - . . . - , , -, , ! - . - ? - ? - ! - , , , ! - ... , , , , . - , : ! ? - ? - , .- - ? - , ? - ? - ? - ?! , , , , , - !.. - --! ! - -! - , ! - -----! . , , - . . . - , , ,- .- , ... !.. , , "" "", ... IV , , . , , , , , ... , . - . , , - . , , a - , , . ... , . - , ! , , , , , , . - . . , , . - ! - .- ? ! , , , . , . - ! - , . . - -! - .- , ? , -! - ! - -. - , ? - ? - ! , : , ! , ! - - ! - -? , ! , , ?! ... - ! - ... ! - , ! - , .- , , : - , ... , ! - . - , ,- .- ? - , ! - ! - ! - ! - .- ! , !.. - , ? - ! , ! - -! - ,- .- , , . - , , , , , ? - .- ! . , , . , , . , , . - , ,- .- , ! -, 6y ! - , ,- -,-, . - , , ? - . - , ... , ... : ... , ... ... - , , , ... , , ! - , , ! . , , : . , . , , , , , , . : . - , , -? - , . - ? - , .- ... , ... ... , : ", , ! ?" - --! - .- , , ... - ... , - . - , . , , ... , : - , , ! ! - - . - , ! - , .- - ! , , ! - , , ! - ,- .- , - . : , , . , , , , -... , ? , !.. , . , . , , , , , . " ! - .- ... ... . , ..." - , , , - , , , -, . - ! . ! . . : "" . ... V . , ; , , , , . , , , , . . , . . - ... , , , , . ... , , , ... , , , , ... , , , ... , , ... , . , , *** , , "" . , . , , , . , , : - ---... --! --! . - --... --! --! . - ! ! , , ... . , - , , , , ,- . , , , . , , - - ,- , . , - . . , . , , . , : . , , , , , . . , . - ! - , . - , ! - . - --! - ,- .- ! - , , , . , , , : - 3-, , ! - --! - "". - ! - .- ! ! . . - . . ! , ! , , . , - ! , . , , , , , , , . .