        €ëåêñàíäð ‘òåïàíîâè÷ ƒðèí. ˆñêàòåëü ïðèêëþ÷åíèé


     ---------------------------------------------------------------------
     €.‘.ƒðèí. ‘îáð.ñî÷. â 6-òè òîìàõ. ’îì 3. - Œ.: ðàâäà, 1980
     OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 19 àïðåëß 2003 ãîäà
     ---------------------------------------------------------------------


                                    ˆ òàì êàê ðàç, ãäå ñìûñë èñêàòü íàïðàñíî
                                    ’àì ñëîâî ìîæåò ãîðþ ïîñîáèòü.
                                                                     (”àóñò)


        I

        Ž…‡„Š€

     óòåøåñòâåííèê €ììîí Šóò ïîñëå íåñêîëüêèõ ëåò îòñóòñòâèß âîçâðàòèëñß íà
ðîäèíó.  Ží  îñòàíîâèëñß ó  ñòàðîãî  ñâîåãî  äðóãà,  äèðåêòîðà  àêöèîíåðíîãî
îáùåñòâà  ’îíàðà,   ÷åëîâåêà  ñ  ñîìíèòåëüíûì  ïðîøëûì,  íî  ïîìåøàííîãî  íà
áëàãîïðèñòîéíîñòè è ïîðßäî÷íîñòè.  ‚ ïåðâûé æå äåíü ïðèåçäà €ììîí ïîññîðèëñß
ñ  ’îíàðîì èç-çà  ãàçåòíîé ïåðåäîâèöû,  îáîçâàë äðóãà "êðåàòóðîé" ìèíèñòðà è
âûøåë íà óëèöó äëß ïðîãóëêè.
     €ììîí Šóò ïðèíàäëåæàë ê ÷èñëó ëþäåé ñåðüåçíûõ, áîëåå ÷åì êàæóòñß îíè íà
ïåðâûé âçãëßä.  …ãî ïóòåøåñòâèß,  íå  îòìå÷åííûå ãàçåòàìè è  íå âíåñøèå íè â
îäíó  êàðòó  ìàëåéøèõ  èçìåíåíèé ìàòåðèêîâ,  áûëè  äëß  íåãî  òåì  íå  ìåíåå
ñîâåðøåííî  íåîáõîäèìû.   "†èòü  -  çíà÷èò  ïóòåøåñòâîâàòü",  -  ãîâîðèë  îí
ñóáúåêòàì,  ïðèâßçàííûì ê æèçíè ñ åå îäíîãî,  ñàìîãî òåïëîãî è ïîòíîãî,  êàê
ãîðß÷èé ïèðîã,  áîêà.  ƒëàçà €ììîíà - äâå âå÷íî àë÷íûå ïðîïàñòè - îáøàðèâàëè
íåáî è  çåìëþ â  ïîèñêàõ çà íîâîé äîáû÷åé;  ñòðåìèòåëüíî ïðîâàëèâàëîñü â íèõ
âñå  âèäåííîå èì  è  íà  äíå ïàìßòè,  â  ñòðàøíîé òåñíîòå,  óêëàäûâàëîñü ðàç
íàâñåãäà,  äëß  ñåáß.  ‚  ïðîòèâîïîëîæíîñòü òóðèñòó €ììîí âèäåë åùå  ìíîãîå,
êðîìå ìóçååâ è  öåðêâåé,  ãäå,  ïðèòâîðßßñü çíàòîêàìè,  îáîçðåâàòåëè èùóò  â
ïëîõî íàìàëåâàííûõ êàðòèíàõ íåçåìíîé êðàñîòû.
     ‹þáîïûòñòâà ðàäè €ììîí Šóò çàøåë â  âåãåòàðèàíñêóþ ñòîëîâóþ.  ‚ áîëüøèõ
êîìíàòàõ,  ãäå ïàõëî ëàêîì,  êðàñêîé,  ñâåæåïðîñîõøèìè îáîßìè è åùå êàêèì-òî
îñîáî  òðåçâåííûì çàïàõîì,  ñèäåëî  ÷åëîâåê  ñòî.  €ììîí  çàìåòèë îòñóòñòâèå
ñòàðèêîâ.  —ðåçâû÷àéíàß,  íåñâîéñòâåííàß äàæå ïîíßòèþ î åäå,  òèøèíà âíóøàëà
àïïåòèòó  âõîäßùåãî  áûòü  ìîëèòâåííî íåæíûì,  âêðàä÷èâûì,  êàê  ñàìàß  èäåß
òðàâîßäåíèß.  îñòíûå,  õîòß  ðóìßíûå  ëèöà  ïîìåøàííûõ  íà  çäîðîâüå  ëþäåé
áåçðàçëè÷íî îñìàòðèâàëè €ììîíà. Ží ñåë. Žáåä, ïîäàííûé åìó ñ öåðåìîíèàëüíîé,
íåñêîëüêî  ïîä÷åðêíóòîé  òîðæåñòâåííîñòüþ,  ñîñòîßë  èç  îòâðàòèòåëüíîé êàøè
"ƒåðêóëåñ",  æàðåíîãî  êàðòîôåëß,  îãóðöîâ  è  áåçâêóñíîé êàïóñòû.  îáðîäèâ
âèëêîé ñðåäè  ýòîãî  ãàñòðîíîìè÷åñêîãî óáîæåñòâà,  €ììîí  ñúåë  êóñîê õëåáà,
îãóðåö  è  âûïèë  ñòàêàí  âîäû;   çàòåì,  ùåëêíóâ  ïîðòñèãàðîì,  âñïîìíèë  î
çàïðåùåíèè êóðèòü è  íåâåñåëî îñìîòðåëñß.  ‡à ñòîëèêàìè â  ãðîáîâîì ìîë÷àíèè
÷èííî  è  äåëèêàòíî äâèãàëèñü æóþùèå  ðòû.  „óõ  ïðîòèâîäåéñòâèß ïîäíßëñß  â
ãîëîäíîì €ììîíå.  Ží õîðîøî çíàë,  ÷òî ìîã áû è íå çàõîäèòü ñþäà - åãî íèêòî
íå ïðîñèë îá ýòîì,  -  íî îí ñ  òðóäîì îòêàçûâàë ñåáå â  ñëó÷àéíûõ êàïðèçàõ.
‚ïîëãîëîñà, îäíàêî æå äîñòàòî÷íî ßâñòâåííî, ÷òîáû åãî óñëûøàëè, €ììîí ñêàçàë
êàê áû ïðî ñåáß, ñìîòðß íà òàðåëêó:
     - „ðßíü. •îðîøî áû òåïåðü ïîåñòü ìßñà!
     ðè  ñëîâå  "ìßñî"  ìíîãèå  âçäðîãíóëè;  íåêîòîðûå óðîíèëè âèëêè;  âñå,
íàñòîðîæèâøèñü, ðàññìàòðèâàëè äåðçêîãî ïîñåòèòåëß.
     - Œßñà áû! - ïîâòîðèë, âçäûõàß, €ììîí.
     àçäàëñß ïîä÷åðêíóòûé êàøåëü, è êòî-òî øóìíî çàäûøàë â óãëó.
     ‘êó÷àß, €ììîí âûøåë â ïåðåäíþþ. ‘ëóãà ïîäàë ïàëüòî.
     - Ÿ ïðèøëþ âàì èíäåéêó, - ñêàçàë €ììîí, - êóøàéòå íà çäîðîâüå.
     - €õ,   ãîñïîäèí!   -  âîçðàçèë,  ïå÷àëüíî  êà÷àß  ãîëîâîé,  èñòîùåííûé
ñòàðèê-ñëóãà. - …ñëè áû âû ïðèâûêëè ê íàøåìó ðåæèìó...
     €ììîí, íå ñëóøàß åãî, âûøåë. "‚îò è èñïîð÷åí äåíü, - äóìàë îí, øàãàß ïî
òåíåâîé ñòîðîíå óëèöû. - Žãóðåö äóøèò ìåíß". …ìó çàõîòåëîñü âåðíóòüñß äîìîé;
îí òàê è ñäåëàë. ’îíàð ñèäåë â ãîñòèíîé ïåðåä îòêðûòûì ðîßëåì, êîí÷èâ èãðàòü
ñâîè ëþáèìûå áðàâóðíûå âåùè,  íî áûë åùå ïîëîí èõ ðåçêèì îäóøåâëåíèåì. ’îíàð
ëþáèë âñå îïðåäåëåííîå, áåçóñëîâíîå, ßðêîå: íàïðèìåð, äåíüãè è ìîëîêî.
     - ‘îãëàñèñü,  ÷òî ñòàòüß ãëóïà!  -  ñêàçàë,  âõîäß, €ììîí. - „ëß òâîåãî
ìèíèñòðà ß  ïðåäëîæèë áû  è  ñâîå êîëåíî...  íî -  èíñïåêòîð ïîëèöèè äåëüíûé
ïàðåíü.
     - Œû,  -  âîçðàçèë,  íå ïîâîðà÷èâàßñü,  ’îíàð, - ìû, ëþäè êîììåð÷åñêèå,
ñìîòðèì èíà÷å.  „ëß òàêèõ áåçäåëüíèêîâ, êàê òû, ðàçâðàùåííûõ ïóòåøåñòâèßìè è
ðîìàíòèçìîì,  ïðèßòåí âñßêèé èãðàþùèé â  ƒàðóí-àëü-àøèäà.  Ÿ çíàþ -  âìåñòî
òîãî,  ÷òîáû òîëêîâî ïðåñëåäîâàòü àôåðèñòîâ,  ãàäßùèõ íàì íà áèðæå,  ãîðàçäî
ëåã÷å, íàäåâ ôàëüøèâóþ áîðîäó, øëßòüñß ïî ïðèòîíàì, ïüßíñòâóß ñ æóëèêàìè.
     - —òî æå...  îí èíòåðåñíûé ÷åëîâåê, - ñêàçàë €ììîí, - ß åãî öåíþ òîëüêî
çà ýòî.  àäî öåíèòü èñòèííî èíòåðåñíûõ ëþäåé.  Œíîãèõ ß çíàþ.  Žäèí, áûâøèé
ãåðìàôðîäèòîì,  âûøåë çàìóæ;  à çàòåì,  ïîñëå ðàçâîäà,  æåíèëñß ñàì. ‚òîðîé,
ðàíåå ñâßùåííèê, èçîáðåë ìàøèíêó äëß ïåíèß áàñîì, ðàçáîãàòåë, çàãðûç íà ïàðè
çóáàìè öèðêîâóþ çìåþ,  äåðæàë â Šàèðå ãàðåì,  à òåïåðü òîðãóåò ñûðîì. ’ðåòèé
çàìå÷àòåëåí êàê ôåíîìåí.  Ží îáëàäàë ïîðàçèòåëüíûì ñâîéñòâîì ñîñðåäîòî÷èâàòü
âíèìàíèå îêðóæàþùèõ èñêëþ÷èòåëüíî íà  ñåáå;  â  åãî ïðèñóòñòâèè âñå ìîë÷àëè;
ãîâîðèë òîëüêî îí;  ïîáîëüøå óìà -  è îí ìîã áû ñòàòü ÷åì óãîäíî.  —åòâåðòûé
äîáðîâîëüíî îñëåïèë ñåáß, ÷òîáû íå âèäåòü ëþäåé. ßòûé áûë èñêðåííèì äóðàêîì
ñîðîêà ëåò;  êîãäà åãî  ñïðàøèâàëè:  "Šòî  âû?"  -  îí  ãîâîðèë -  "äóðàê" è
ñìåßëñß.  ˆíòåðåñíî,  ÷òî îí  íå áûë íè ñóìàñøåäøèì,  íè èäèîòîì,  à  èìåííî
êëàññè÷åñêèì äóðàêîì. ˜åñòîé... øåñòîé... ýòî ß.
     - „à? - èðîíè÷åñêè ñïðîñèë ’îíàð.
     - „à.  Ÿ  âðàã ëîæíîãî ñìèðåíèß.  ‡à ñîðîê ïßòü ëåò ñâîåé æèçíè ß âèäåë
ìíîãî; ìíîãî ïåðåæèë è ìíîãî ó÷àñòâîâàë â ÷óæèõ æèçíßõ.
     - Žäíàêî...   åò!  -  ñêàçàë,  ïîìîë÷àâ,  ’îíàð.  -  Ÿ  çíàþ  ÷åëîâåêà
äåéñòâèòåëüíî èíòåðåñíîãî.  ‚û,  íåðâíûå  áàòàðåè,  æèâåòå  âïðîãîëîäü.  ‚àì
âñåãäà âñåãî  ìàëî.  Ÿ  çíàþ  ÷åëîâåêà èäåàëüíî ïðåêðàñíîé íîðìàëüíîé æèçíè,
âïîëíå  áëàãîâîñïèòàííîãî,  ÷óäíûõ  ïðèíöèïîâ,  æèâóùåãî çäîðîâîé àòìîñôåðîé
ñåëüñêîãî òðóäà è ïðèðîäû.  Šñòàòè,  ýòî ìîé èäåàë. î ß ÷åëîâåê íå öåëüíûé.
îñìîòðåë áû òû íà íåãî,  €ììîí!  …ãî æèçíü ïî ñðàâíåíèþ ñ  òâîåé -  ñî÷íîå,
êðàñíîå ßáëîêî ïåðåä ïðîãíèâøèì áàíàíîì.
     - îêàæè ìíå ýòî ÷óäîâèùå! - âñêðè÷àë €ììîí. - àäè áîãà!
     - ‘äåëàé îäîëæåíèå. Ží íàøåãî êðóãà.
     €ììîí ñìåßëñß,  ñòàðàßñü ïðåäñòàâèòü ñåáå  ñïîêîéíóþ è  çäîðîâóþ æèçíü.
‚çáàëìîøíûé,  ãîðß÷èé,  ðåçêèé  -  îí  èçäàëè  òßíóëñß (âðåìåíàìè) ê  òàêîìó
ñóùåñòâîâàíèþ,  íî òîëüêî âîîáðàæåíèåì; îäíîîáðàçèå óáèâàëî åãî. ‚ èçëîæåíèè
’îíàðà   áûëî   ñòîëüêî   âêóñíîãî  ìûñëåííîãî  ïðè÷ìîêèâàíèß,   ÷òî   €ììîí
çàèíòåðåñîâàëñß.
     - …ñëè íå èäåàëüíî, - ñêàçàë îí, - ß íå ïîåäó, íî åñëè òû óâåðßåøü...
     - Ÿ ðó÷àþñü çà òî, ÷òî ñàìûå íåóìåðåííûå òðåáîâàíèß...
     - ’àêèõ ëþäåé ß åùå íå âèäàë, - ïåðåáèë €ììîí. - îæàëóéñòà, íàïèøè ìíå
ê çàâòðàêó ðåêîìåíäàòåëüíîå ïèñüìî. òî íå î÷åíü äàëåêî?
     - —åòûðå ÷àñà åçäû.
     €ììîí, ðàñõàæèâàß ïî êîìíàòå, îñòàíîâèëñß çà ñïèíîé ’îíàðà è, óâëåêøèñü
óæå íîâûìè ãðßäóùèìè âïå÷àòëåíèßìè,  ïðîäåêëàìèðîâàë,  ïîëîæèâ ðóêó,  êàê íà
ïþïèòð, íà ëûñèíó äðóãà:

                îëß ðîäíûå! Š âàøåé òèøèíå,
                Š çàäóì÷èâî ñèßþùåé ëóíå,
                Š òóìàíàì, ìåäëåííûì â èçâèëèñòûõ îâðàãàõ,
                Š íàèâíîé ïðåëåñòè â ïðåäàíèßõ è ñàãàõ,
                Š ðóìßíöó ùåê è áëåñêó ñâåæèõ ãëàç
                ‚åðíóëñß ß; òàêèì æå âèæó âàñ
                Šàê ðàíåå, è áëàãîäàòè ãåíèé
                •ðàíèò ìîé ñîí ñðåäè ðîäíûõ âèäåíèé!

     - åóæåëè òåáå ñîðîê ïßòü ëåò?  -  ñïðîñèë, ãðóçíî ââàëèâàßñü â êðåñëî,
’îíàð.
     - ‘îðîê ïßòü. - €ììîí ïîäîøåë ê çåðêàëó. - Šòî æå âûäåðãèâàåò ìíå ñåäûå
âîëîñû? ˆ íåóæåëè ß åùå äîëãî áóäó åçäèòü, åçäèòü, åçäèòü - âñåãäà?


        II

        ˆ…‡„

     ‘èíèé  è  áåëûé  ñíåã  ãîð,  çóá÷àòûé âçëåò  êîòîðûõ òßíóëñß ïîëóêðóãîì
âîêðóã õîëìèñòîé ðàâíèíû,  €ììîí óâèäåë èç  îêíà  ïîåçäà ðàíî  óòðîì.  ‚äàëè
ñîëíå÷íîé ïîëîñêîé áëåñòåëî ìîðå.
     åëàß ñòàíöèß,  óâèòàß ïî ñòåíàì äèêèì âèíîãðàäîì, ïðèâåòëèâî ïîäáåæàëà
ê ïîåçäó. àðîâîç, ïûõòß îòðàáîòàííûì ïàðîì, îñòàíîâèëñß, âàãîíû ëßçãíóëè, è
€ììîí âûøåë.
     Ží âèäåë,  ÷òî ‹èëèàíà -  íàñòîßùåå êðàñèâîå ìåñòî.  “ëèöû,  ïî êîòîðûì
åõàë €ììîí, íàíßâ ýêèïàæ ê „îããåðó, íå áûëè áåçóêîðèçíåííî ïðàâèëüíû: ìßãêàß
èçâèëèñòîñòü èõ  äåðæàëà ãëàçà  â  ïîñòîßííîì îæèäàíèè ãëóáîêîé ïåðñïåêòèâû.
Œåæäó òåì ïîñòåïåííî ðàçâåðòûâàþùååñß ðàçíîîáðàçèå ñòðîåíèé î÷åíü ðàçâëåêàëî
€ììîíà.  „îìà áûëè óñåßíû áàëêîí÷èêàìè è  ëåïêîé èëè  âûñòàâëßëè ïîëóêðóãëûå
áàøåíêè;  ñåðûå íà  áåëîì ôàñàäå àðêè,  ïîäòßíóòûå èëè  îïóùåííûå,  êàê ïîëß
øëßïû,  êðûøè  ðàçëè÷íî  ïðèâåòñòâîâàëè  ñìîòðßùåãî;  âñå  ýòî,  çàòîïëåííîå
òîðæåñòâåííî  öâåòóùèìè  ñàäàìè,  ñîëíöåì,  öâåòíèêàìè  è  íåáîì,  âûãëßäåëî
íåïëîõî.  “ëèöû  áûëè  îáñàæåíû ïàëüìàìè;  çîíòè÷íûå âåðøèíû  èõ  áðîñàëè íà
æåëòóþ îò  ïîëóäíß çåìëþ ñèíèå òåíè.  ˆíîãäà ñðåäè ïëîùàäè ïîßâëßëñß ñòàðûé,
êàê äåä,  ôîíòàí,  ïîëíûé òðåïåùóùåé îò  âûêèäûâàåìûõ áðûçã âîäû;  ìåñòàìè â
áîêîâîé  ïåðåóëîê  âçâèâàëàñü êàìåííàß âèíòîâàß ëåñòíèöà,  à  âûøå  íàä  íåé
áðîâüþ ïåðåãèáàëñß ìîñòèê, ëåãêèé êàê ðóêà ïîäáî÷åíèâøåéñß äåâóøêè.


        III

        „ŽŒ „Žƒƒ…€

     ðîåõàâ ãîðîä,  €ììîí åùå èçäàëè óâèäåë ñàä è ÷åðåïè÷íóþ êðûøó. „îðîãà,
óñûïàííàß ãðàâèåì, âåëà ÷åðåç àëëåþ ê ïîäúåçäó - ïðîñòîìó, êàê è âåñü äîì èç
íåêðàøåíîãî áåëîãî  äåðåâà.  €ììîí  ïîäîøåë ê  äîìó.  òî  áûëî  îäíîýòàæíîå
áðåâåí÷àòîå çäàíèå ñ  äâóìß áîêîâûìè âûñòóïàìè è  òåððàñîé.  ‚üþùàßñß çåëåíü
çàâàëèâàëà ïðîñòåíêè ôàñàäà öâåòàìè è  ëèñòüßìè;  öâåòîâ áûëî  ìíîãî âåçäå -
ãâîçäèê, òþëüïàíîâ, àíåìîí, ìàëüâ, àñòð è ëåâêîåâ.
     Š  €ììîíó  ñïîêîéíûìè,  ñâîáîäíûìè  øàãàìè  ñèëüíîãî  ÷åëîâåêà  ïîäîøåë
„îããåð,  ñòîßâøèé ó äåðåâà. Ží áûë áåç øëßïû; ñòàòíàß, ðîçîâàß îò çàãàðà øåß
åãî  ïðßòàëàñü  ïîä  êóð÷àâûìè  áåëîêóðûìè âîëîñàìè.  Šðåïêèé,  êàê  îæèâøàß
ãðóäàñòàß  ñòàòóß  ƒåðêóëåñà,  „îããåð  ïðîèçâîäèë  âïå÷àòëåíèå íåñîêðóøèìîãî
çäîðîâßêà.  Šðóïíûå ÷åðòû  ðàäóøíîãî ëèöà,  ñåðûå  òåïëûå  ãëàçà,  íåáîëüøèå
áîðîäà è óñû î÷åíü ïîíðàâèëèñü €ììîíó.  Šîñòþì „îããåðà ñîñòîßë èç ïàðóñèííîé
áëóçû,  òàêèõ æå áðþê,  êîæàíîãî ïîßñà è âûñîêèõ ñàïîã ìßãêîé êîæè.  óêó îí
ïîæèìàë êðåïêî, íî áûñòðî, à åãî ãðóäíîé ãîëîñ çâó÷àë ñâîáîäíî è ßñíî.
     - €ììîí Šóò -  ýòî ß,  -  ñêàçàë,  êëàíßßñü,  €ììîí, - åñëè âû ïîëó÷èëè
ïèñüìî ’îíàðà, ß áóäó èìåòü ÷åñòü îáúßñíèòü âàì öåëü ìîåãî ïðèåçäà.
     - Ÿ  ïîëó÷èë  ïèñüìî,   è  âû  ïðåæäå  âñåãî  ìîé  ãîñòü,   -   ñêàçàë,
ïðåäóïðåäèòåëüíî óëûáàßñü,  „îããåð.  -  îéäåìòå,  ß ïîçíàêîìëþ âàñ ñ æåíîé.
‡àòåì ìû ïîãîâîðèì îáî âñåì, ÷òî áóäåò âàì óãîäíî ñêàçàòü.
     €ììîí ïîñëåäîâàë çà íèì â  î÷åíü ïðîñòóþ,  ñ âûñîêèìè îêíàìè è ñêðîìíîé
ìåáåëüþ ãîñòèíóþ.  è÷òî íå áðîñàëîñü â ãëàçà, íàïðîòèâ, âñå áûëî ðàññ÷èòàíî
íà  íåóëîâèìûé äëß  âíèìàíèß óþò.  ‡äåñü è  â  äðóãèõ êîìíàòàõ,  ãäå ïîáûâàë
€ììîí,   îáñòàíîâêà  çàáûâàëàñü,   êàê  çàáûâàåòñß  òåëîì  äàâíî  îáíîøåííîå
ïðèâû÷íîå ïëàòüå.  à  ñòåíàõ íå  áûëî íèêàêèõ êàðòèí èëè  ãðàâþð.  €ììîí íå
ñðàçó  îáðàòèë  íà   ýòî  âíèìàíèå:   ïóñòîòà  ïðîñòåíêîâ  êàê  áû  ñëó÷àéíî
äðàïèðîâàëàñü â  áëèçêî ñõîäßùèåñß äðóã ñ  äðóãîì ñêëàäêè îêîííûõ çàíàâåñåé.
Žïðßòíîñòü,  ÷èñòîòà è  ñâåò  ïðèäàâàëè âñåìó  îòòåíîê íåæíîé çàáîòëèâîñòè î
âåùàõ, ñ êîòîðûìè, êàê ñî ñòàðûìè äðóçüßìè, æèâóò âñþ æèçíü.
     - ëüìà! - ñêàçàë „îããåð, îòêðûâàß ïðîõîäíóþ äâåðü. - ˆäè-êà ñþäà.
     €ììîí íåòåðïåëèâî îæèäàë âñòðå÷è ñ  ïîäðóãîé „îããåðà.  …ãî èíòåðåñîâàëî
óâèäåòü èõ  â  ïàðå.  å  ïðîøëî ìèíóòû,  êàê èç  ñóìåðåê êîðèäîðà ïîßâèëàñü
óëûáàþùàßñß  êðàñèâàß  æåíùèíà  â   íàðßäíîì  äîìàøíåì  ïëàòüå  ñ  îòêðûòûìè
ðóêàâàìè.  ˆçáûòîê çäîðîâüß ñêàçûâàëñß â êàæäîì åå äâèæåíèè.  ëîíäèíêà, ëåò
äâàäöàòè  äâóõ,  îíà  ñèßëà  ñâåæèì  ïîêîåì  óäîâëåòâîðåííîé ìîëîäîé  êðîâè,
âåñåëüåì õîðîøî ñïàâøåãî òåëà,  âåëè÷åñòâåííûì äîáðîäóøèåì êðåïêîãî ñ÷àñòüß.
€ììîí ïîäóìàë,  ÷òî è âíóòðè åå, ãäå òàèíñòâåííî ðàáîòàþò îðãàíû, âñå òàê æå
ñòðîéíî,  êðàñèâî è ðàäîñòíî;  àêêóðàòíî òîëêàåò ïî ãîëóáûì æèëàì àëóþ êðîâü
ñòàëüíîå ñåðäöå;  ðîçîâûå ëåãêèå  áîéêî  âáèðàþò,  îñâåæàß êðîâü,  âîçäóõ  è
ãðåþòñß ñðåäè áåëûõ ðåáåð ïîä áåëîé ãðóäüþ.
     „îããåð,   íå  ïåðåñòàâàß  óëûáàòüñß,  ÷òî  áûëî,  ïî-âèäèìîìó,  ó  íåãî
ïîòðåáíîñòüþ, à íå óñèëèåì, - ïðåäñòàâèë Šóòà æåíå; îíà çàãîâîðèëà ñâîáîäíî,
çâîíêî, êàê áóäòî áûëà äàâíî çíàêîìà ñ €ììîíîì:
     - Šàê ïóòåøåñòâåííèê,  âû áóäåòå ó íàñ íåìíîãî ñêó÷àòü, íî ýòî ïðèíåñåò
âàì îäíó ïîëüçó, òîëüêî ïîëüçó!
     - Ÿ òðîíóò, - ñêàçàë €ììîí, êëàíßßñü.
     ‚ñå ñåëè. „îããåð, ìîë÷à, îòêðûòî óëûáàßñü, ñìîòðåë ïðßìî â ëèöî €ììîíó,
òàêæå è  ëüìà;  âûðàæåíèå èõ  ëèö ãîâîðèëî:  "Œû âèäèì,  ÷òî âû  òîæå î÷åíü
ïðîñòîé ÷åëîâåê,  ñ âàìè ìîæíî,  íå ñêó÷àß,  ñâîáîäíî ìîë÷àòü". €ììîí õîðîøî
ïîíèìàë,  ÷òî,  íåñìîòðß íà ïîäêóïàþùóþ ïðîñòîòó õîçßåâ è îáñòàíîâêè,  îí íå
äîâåðßë âèäèìîìó.
     - Ÿ î÷åíü õî÷ó îáúßñíèòü âàì ïðßìóþ öåëü ìîåãî ïîñåùåíèß,  -  ïðèñòóïèë
îí ê íåîáõîäèìîé ëæè.  -  óòåøåñòâóß,  ß ñòàë çàßäëûì ôîòîãðàôîì. ‚ çàíßòèå
ýòî, ïî ìîåìó ìíåíèþ, ìîæíî âíåñòè ìíîãî èñêóññòâà.
     - ˆñêóññòâà, - ñêàçàë „îããåð, êèâàß.
     - „à.  Šàæäûé ïåéçàæ ìåíßåò ñîòíè âûðàæåíèé â äåíü.  ‘îëíöå, âðåìß äíß,
ëóíà,  çâåçäû,  ÷åëîâå÷åñêàß ôèãóðà äåëàþò åãî êàæäûé ðàç èíûì: èëè îòíèìàþò
÷òî-ëèáî  èëè  æå  ïðèáàâëßþò.  ’îíàð  ñîáëàçíèë  ìåíß  îïèñàíèåì  ïðåëåñòåé
‹èëèàíû,  ñàìîãî ãîðîäà, îêðåñòíîñòåé è ÷óäíîãî âàøåãî ïîìåñòüß. Ÿ âèæó, ÷òî
ìîé àïïàðàò íåòåðïåëèâî øåâåëèòñß â  ÷åìîäàíå è ñàìîñòîßòåëüíî îò íåòåðïåíüß
ùåëêàåò çàòâîðîì. ‚û äàâíî çíàêîìû ñ ’îíàðîì, „îããåð?
     - Ž÷åíü  äàâíî.  Œû  ïîçíàêîìèëèñü,  òîðãóß  âìåñòå ýòî  èìåíèå,  íî  ß
ïåðåáèë.  àøè îòíîøåíèß ñ íèì ïðåêðàñíû, îí çàåçæàåò èíîãäà ê íàì. Ží î÷åíü
ëþáèò äåðåâåíñêóþ æèçíü.
     - ‘òðàííî, ÷òî îí ñàì íå æèâåò òàê, - ñêàçàë €ììîí.
     - ‡íàåòå,  -  âîçðàçèëà, êëàäß ãîëîâó íà ðóêè, à ðóêè íà ñïèíêó êðåñëà,
ëüìà, - äëß ýòîãî íóæíî ðîäèòüñß òàêèìè, êàê ß ñ ìóæåì. ðàâäà, ìèëûé?
     - ðàâäà,  - ñêàçàë „îããåð çàäóì÷èâî. - î, €ììîí, ïîêà íå ïîäàëè îáåä,
ß ïîêàæó âàì õîçßéñòâî. ’û, ëüìà, ïîéäåøü?
     - åò,  - îòêàçàëàñü, ñìåßñü, ìîëîäàß æåíùèíà, - ß õîçßéêà, è ìíå íóæíî
ðàñïîðßäèòüñß.
     - ’îãäà...   -  „îããåð  âñòàë.  €ììîí  âñòàë.  -  ’îãäà  ìû  îòïðàâèìñß
ïóòåøåñòâîâàòü.


        IV

        € „‚Ž…

     "àñòîßùèé èñêàòåëü ïðèêëþ÷åíèé,  - òâåðäèë ïðî ñåáß €ììîí, èäß ðßäîì ñ
„îããåðîì,  -  îòëè÷àåòñß îò  áàíàëüíî ëþáîïûòíîãî ÷åëîâåêà òåì,  ÷òî  êàæäîå
íåßñíîå ïîëîæåíèå èñ÷åðïûâàåòñß èì äî êîíöà. ’åïåðü ìíå íóæíî îñìîòðåòü âñå.
å  âåðþ „îããåðó".  å  óãëóáëßßñü áîëüøå â  ñåáß,  îí îòäàëñß âïå÷àòëåíèßì.
„îããåð âåë €ììîíà ñâîä÷àòûìè àëëåßìè ñàäà ê çàäâîðêàì.  àçãîâîð èõ êîñíóëñß
ïðèðîäû,  è „îããåð, ñ íåñâîéñòâåííîé åãî âíåøíîñòè òîíêîñòüþ, ïðîíèê â ñàìûé
òàéíèê, õàîñ ïðîòèâîðå÷èâûõ, ëåãêèõ, êàê äâèæåíèå ðåñíèö, äóøåâíûõ äâèæåíèé,
ïðîèçâîäèìûõ ßâëåíèßìè ïðèðîäû.  Ží  ãîâîðèë  íåìíîãî ëåíèâî,  íî  ïðèðîäà â
îáùåì åå ïîíßòèè âäðóã ïåðåñòàëà ñóùåñòâîâàòü äëß €ììîíà. îäîáíî ñëîæåííîìó
èç  êóáèêîâ äîìó,  ðàññûïàëàñü îíà  ïåðåä íèì  íà  ýëåìåíòàðíûå ñâîè  ÷àñòè.
‡àòåì,   òàê  æå  áåðåæíî,   íåçàìåòíî,   òî÷íî  èãðàß,  „îããåð  âîññòàíîâèë
ðàçðóøåííîå,  ñòðîéíî è ÷èííî ñâåë ðàñïàâøååñß ê ïåðâîíà÷àëüíîìó åãî âèäó, è
€ììîí âíîâü óâèäåë èñ÷åçíóâøóþ áûëî ñîâîêóïíîñòü ìèðîâîé êðàñîòû.
     - ‚û - õóäîæíèê èëè äîëæíû áûòü èì, - ñêàçàë €ììîí.
     - ‘åé÷àñ  ß  ïîêàæó  âàì  êîðîâó,  -  îæèâëåííî  ïðîãîâîðèë  „îããåð,  -
çäîðîâåííûé ýêçåìïëßð è õîðîøåé ïîðîäû.
     Žíè  âûøëè íà  âåñåëûé ïðîñòîðíûé äâîð,  ãäå áðîäèëî ìíîæåñòâî äîìàøíåé
ïòèöû:  öâåòèñòûå êóðû,  îãíåííûå  ïåòóõè,  ïåñòðûå  óòêè,  íåâðàñòåíè÷åñêèå
èíäåéêè,  æåëòûå,  êàê îäóâàí÷èêè, öûïëßòà è íåñêîëüêî ïàð ôàçàíîâ. Žãðîìíàß
öåïíàß ñîáàêà ëåæàëà â  çåëåíîé áóäêå,  ñâåñèâ ßçûê.  ‚  çàãîðîäêå ëîñíèëèñü
ðîçîâûå áðåâíà ñâèíåé;  îñåë,  õëîïàß óøàìè,  äîáðîäóøíî êîñèëñß íà  ïåòóõà,
ðûâøåãî ëàïîé íàâîç ïîä  ñàìûì åãî  êîïûòîì;  ãîëóáûå è  áåëûå ãîëóáè ñòàßìè
íîñèëèñü â  âîçäóõå;  áóêîëè÷åñêèé âèä  ýòîò âûðàæàë ñòîëüêî ìèðíîé æèâîòíîé
ðàäîñòè,  ÷òî  €ììîí  óëûáíóëñß.  „îããåð,  ñ  äîâîëüíûì âèäîì îñìîòðåâ äâîð,
ñêàçàë:
     - Ÿ î÷åíü ëþáëþ æèâîòíûõ ñ óæèâ÷èâîé ïñèõîëîãèåé.  ’èãðû,  óäàâû, çìåè,
õàìåëåîíû  è  èíûå  àíàðõèñòû ìíå  îðãàíè÷åñêè íåïðèßòíû.  ’åïåðü  ïîñìîòðèì
êîðîâó.
     ‚  õëåâó,  ãäå áûëî äîâîëüíî ñâåòëî îò  ìàëåíüêèõ ëó÷èñòûõ îêîí,  €ììîí
óâèäåë  ÷åòûðåõ ãèãàíòñêèõ êîðîâ.  „îããåð  ïîäîøåë ê  îäíîé  èç  íèõ,  öâåòà
æåëòîãî ìûëà,  ñ  ðîãàìè ïîëóìåñßöåì;  çâåðü äûøàë ñèëîé,  ñàëîì è  ìîëîêîì;
îãðîìíîå,  ðîçîâîå ñ ÷åðíûìè ïßòíàìè âûìß âèñåëî ïî÷òè äî çåìëè. Šîðîâà, êàê
áû ïîíèìàß,  ÷òî åå ðàññìàòðèâàþò, ïîâåðíóëà ê ëþäßì òßæåëóþ òîëñòóþ ìîðäó è
ïîìàõàëà õâîñòîì.
     „îããåð,  ïîäáî÷åíèâøèñü,  ÷òî  äåëàëî  åãî  ìóæèêîâàòûì,  ïîñìîòðåë  íà
€ììîíà,  êîðîâó è  îïßòü  íà  €ììîíà,  à  çàòåì  êðßæèñòî õëîïíóë ëàäîíüþ ïî
êîðîâüåé ñïèíå.
     - Šðàñàâèöà! Ÿ íàçâàë åå - "„èàíà". ‹ó÷øèé ýêçåìïëßð âî âñåì îêðóãå.
     - „à, âíóøèòåëüíàß, - ïîäòâåðäèë €ììîí.
     „îããåð ñíßë âèñåâøåå â ðßäó äðóãèõ âåäðî êðàñíîé ìåäè è ñòàë çàñó÷èâàòü
ðóêàâà.
     - îñìîòðèòå, êàê ß äîþ, €ììîí. îïðîáóéòå ìîëîêî.
     €ììîí,  ñäåðæèâàß óëûáêó,  âûðàçèë â  ëèöå  æèâåéøåå âíèìàíèå.  „îããåð,
ïðèñåâ íà  êîðòî÷êè,  ïîäñòàâèë ïîä  êîðîâó âåäðî è,  óìåëî âûòßãèâàß ñîñöû,
ïóñòèë  â  çâîíêóþ ìåäü  ñèëüíî áüþùèå ìîëî÷íûå ñòðóè.  Ž÷åíü  ñêîðî  ìîëîêî
ïîäíßëîñü â  âåäðå ïàëüöà íà äâà,  ïåíßñü îò áðûçã.  ‘åðüåçíîå ëèöî „îããåðà,
ìàòåðèíñêîå îáðàùåíèå åãî ñ êîðîâîé è ïðîöåññ äîåíèß, ïðîèçâîäèìûé ìóæ÷èíîé,
òàê  ðàññìåøèëè  €ììîíà,  ÷òî  îí,  íå  óäåðæàâøèñü,  ðàñõîõîòàëñß.  „îããåð,
ïåðåñòàâ äîèòü, ñ èçóìëåíèåì ïîñìîòðåë íà íåãî è íàêîíåö ðàññìåßëñß ñàì.
     - “çíàþ ãîðîæàíèíà,  -  ñêàçàë îí. - ‚àì íå ñìåøíî, êîãäà â áîëåçíåííîì
çàáûòüè ëþäè ïðûãàþò äðóã ïåðåä äðóãîì, âñêèäûâàß íîãè ïîä ìóçûêó, íî ñìåøíû
çäîðîâûå, âûòåêàþùèå èç ñàìîé ïðèðîäû çàíßòèß.
     - ˆçâèíèòå,  -  ñêàçàë €ììîí,  - ß âîîáðàçèë ñåáß íà âàøåì ìåñòå è... ˆ
íèêîãäà íå ïðîùó ñåáå ýòîãî.
     - óñòîå, - ñïîêîéíî âîçðàçèë „îããåð, - ýòî íåðâû. îïðîáóéòå.
     Ží  ïðèíåñ èç  ãëóáèíû õëåâà  ôàßíñîâóþ êðóæêó è  íàëèë €ììîíó ãóñòîãî,
ïî÷òè ãîðß÷åãî ìîëîêà.
     - Ž, - ñêàçàë, âûïèâ, €ììîí, - âàøà êîðîâà íå îñðàìèëàñü. îëîæèòåëüíî,
ß çàâèäóþ âàì. ‚û íàøëè ïðîñòóþ ìóäðîñòü æèçíè.
     - „à, - êèâíóë „îããåð.
     - ‚û î÷åíü ñ÷àñòëèâû?
     - „à, - êèâíóë „îããåð.
     - Ÿ íå ìîãó îøèáèòüñß?
     - åò.
     „îããåð íåòîðîïëèâî âçßë îò €ììîíà ïóñòóþ êðóæêó è  íåòîðîïëèâî îòíåñ åå
íà ïðåæíåå ìåñòî.
     - ‘ìåøíî,   -  ñêàçàë  îí,  âîçâðàùàßñü,  -  ñìåøíî  õâàñòàòüñß,  íî  ß
äåéñòâèòåëüíî æèâó â ñâåòëîì ïîêîå.
     €ììîí ïðîòßíóë åìó ðóêó.
     - Žò âñåãî ñåðäöà ïðèâåòñòâóþ âàñ, - ïðîèçíåñ îí ìåäëåííî, ÷òîáû äîëüøå
çàäåðæàòü ðóêó „îããåðà. î „îããåð, îòêðûòî óëûáàßñü, ðîâíî æàë åãî ðóêó, áåç
òåíè íåòåðïåíèß, äàæå îõîòíî.
     - ’åïåðü ìû  ïîéäåì çàâòðàêàòü,  -  ñêàçàë „îããåð,  âûõîäß èç õëåâà.  -
Žñòàëüíîå,  åñëè  ýòî  âàì  èíòåðåñíî,  ìû  óñïååì ïîñìîòðåòü âå÷åðîì:  ëóã,
îãîðîä, îðàíæåðåþ è ïàðíèêè.
     ’îé æå äîðîãîé îíè âåðíóëèñü â äîì. î ïóòè „îããåð ñêàçàë:
     - Œíîãî òåðßþò òå,  êòî èùåò â ïðèðîäå áîëåçíè è óðîäñòâà, à íå êðàñîòû
è çäîðîâüß.
     ”ðàçà ýòà áûëà êàê íåëüçß áîëåå óìåñòíà ñðåäè øèïîâíèêà è  æàñìèíà,  ïî
áëàãîóõàþùèì àëëåßì êîòîðûõ øåë, èñêîñà íàáëþäàß „îããåðà, €ììîí Šóò.


        V

        „€ŠŽ ˆ ‡€Ž‡€

     €ììîí  Šóò  ðåäêî èñïûòûâàë òàêóþ ñâåæåñòü è  ÷èñòîòó ïðîñòîé æèçíè,  ñ
êàêîé  ñòîëêíóëà åãî  ñóäüáà  â  èìåíèè  „îããåðà.  Žñòàòîê  ïîäîçðèòåëüíîñòè
äåðæàëñß  â  íåì  äî  êîíöà  çàâòðàêà,  íî  ïðèâåòëèâîå îáðàùåíèå  „îããåðîâ,
åñòåñòâåííàß ïðîñòîòà èõ äâèæåíèé, óëûáîê, âçãëßäîâ îáâåßëè Šóòà ïîäêóïàþùèì
àðîìàòîì ñ÷àñòüß. Žáèëüíûé çàâòðàê ñîñòîßë èç ìàñëà, ìîëîêà, ñûðà, âåò÷èíû è
ßèö.  ðèñëóãà,  âíîñèâøàß è óáèðàâøàß êóøàíüß, òîæå ïîíðàâèëàñü €ììîíó; ýòî
áûëà ñòåïåííàß æåíùèíà, çäîðîâàß, êàê âñå â äîìå.
     €ììîí ïî ïðîñüáå ëüìû ðàññêàçàë êîå-÷òî èç ñâîèõ ïóòåøåñòâèé, à çàòåì,
èç ÷óâñòâà âíóòðåííåãî ïðîòèâîäåéñòâèß,  ñâîéñòâåííîãî êðîâíîìó ãîðîæàíèíó â
äåðåâíå, ãäå îí ñîçíàåò ñåáß íåìíîãî ÷óæèì, ñòàë ãîâîðèòü î íîâèíêàõ ñåçîíà.
     - îâàß îïåðåòêà àñòðåëëè -  "îçîâûé ãíîì" -  õóæå,  ÷åì  ïðîøëàß åãî
âåùü.  àñòðåëëè  ïîâòîðßåò ñåáß.  î  êîíöåðòû  ‘åäèðà  î÷àðîâàòåëüíû.  …ãî
ñêðèïêà ìîãóùåñòâåííà,  è  ß  äóìàþ,  ÷òî òàêîé ñêðèïà÷,  êàê ‘åäèð,  ìîã áû
óïðàâëßòü ñ ïîìîùüþ ñâîåãî ñìû÷êà öåëûì êîðîëåâñòâîì.
     - Ÿ  íå  ëþáëþ ìóçûêè,  -  ñêàçàë „îããåð,  ðàçáèâàß ßéöî.  -  îçâîëüòå
ïðåäëîæèòü âàì êîçüåãî ñûðó.
     €ììîí ïîêëîíèëñß.
     - € âû, ñóäàðûíß? - ñêàçàë îí.
     - ‚êóñû ìîè è ìóæà ñîâïàäàþò,  - îòâåòèëà, ñëåãêà ïîêðàñíåâ, ëüìà. - Ÿ
òîæå íå ëþáëþ ìóçûêè: ß ðàâíîäóøíà ê íåé.
     €ììîí íå  ñðàçó íàøåëñß,  ÷òî  ñêàçàòü íà  ýòî,  òàê êàê ïîâåðèë.  òèì
óðàâíîâåøåííûì,  ñïîêîéíûì ëþäßì íå áûëî íèêàêèõ ïðè÷èí ðèñîâàòüñß. î €ììîí
íà÷èíàë  ÷óâñòâîâàòü  ñåáß  -  ñëåãêà  ïîõîæå  -  ñèäßùèì  â  âåãåòàðèàíñêîé
ñòîëîâîé.
     - „à, çäåñü ñïîðèòü íåìûñëèìî, - ñêàçàë îí. - à âåñåííåé âûñòàâêå ìåíß
ïëåíèëà íåáîëüøàß êàðòèíà €ëàðà "„ðàêîí,  çàíîçèâøèé ëàïó". ‡àíîçà è óñèëèß,
êîòîðûå äåëàåò  äðàêîí,  âàëßßñü íà  ñïèíå,  êàê  ñîáàêà,  ÷òîáû  óäàëèòü èç
ðàíåíîãî ìåñòà êóñîê ùåïêè,  -  äåéñòâóþò óáåäèòåëüíî. åâîçìîæíî, ñìîòðß íà
ýòó êàðòèíó èç  áûòà äðàêîíîâ,  ñîìíåâàòüñß â  èõ ñóùåñòâîâàíèè.  Žäíàêî ìîé
ïðèßòåëü íàøåë, ÷òî åñëè áû äàæå äðàêîí ýòîò ïèë ìîëîêî è îáëèçûâàëñß...
     - Ÿ íå ëþáëþ èñêóññòâà, - êðàòêî çàìåòèë „îããåð.
     ëüìà ïîñìîòðåëà íà íåãî, çàòåì íà €ììîíà è óëûáíóëàñü.
     - ‚îò è âñå, - ñêàçàëà îíà. - Šîãäà âû áûëè ïîñëåäíèé ðàç â òðîïèêàõ?
     - åò,  ß õî÷ó îáúßñíèòü, - ìßãêî ïåðåáèë „îããåð. - ˆñêóññòâî - áîëüøîå
çëî;  ß  ãîâîðþ  ïðî  èñêóññòâî,  ðàçóìååòñß,  íàñòîßùåå.  ’åìà  èñêóññòâà -
êðàñîòà,  íî íè÷òî íå ïðè÷èíßåò ñòîëüêî ñòðàäàíèé,  êàê êðàñîòà. ðåäñòàâüòå
ñåáå ñîâåðøåííåéøåå ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà.  ‚  íåì òàèòñß æåñòîêîñòè áîëåå,
÷åì âûíåñ áû ÷åëîâåê.
     - î è â æèçíè åñòü êðàñîòà, - âîçðàçèë €ììîí.
     - Šðàñîòà èñêóññòâà áîëüíåå êðàñîòû æèçíè.
     - —òî æå òîãäà?
     - Ÿ ÷óâñòâóþ îòâðàùåíèå ê èñêóññòâó.  “ ìåíß äóøà - êàê ýòî ãîâîðèòñß -
ìåùàíèíà. ‚ ïîëèòèêå ß ñòîþ çà ïîðßäîê, â ëþáâè - çà ïîñòîßíñòâî, â îáùåñòâå
- çà  íåçàìåòíûé ïîëåçíûé òðóä.  €  âîîáùå â  ëè÷íîé æèçíè -  çà òðóäîëþáèå,
÷åñòíîñòü, äîëã, ñïîêîéñòâèå è óìåðåííîå ñàìîëþáèå.
     - Œíå íå÷åãî âîçðàçèòü âàì,  -  îñòîðîæíî ñêàçàë €ììîí.  “áåæäåííûé òîí
„îããåðà îêîí÷àòåëüíî äîêàçàë åìó,  ÷òî ’îíàð ïðàâ. „îããåð ßâëßë ñîáîé ðåäêèé
ýêçåìïëßð ÷åëîâåêà, ñîçäàâøåãî îñîáûé ìèð íåñîêðóøèìîé íîðìàëüíîñòè.
     ‚äðóã „îããåð âåñåëî ðàññìåßëñß.
     - —òî òîëêîâàòü,  -  ñêàçàë îí,  -  ß æèçíåðàäîñòíûé è ïðîñòîé ÷åëîâåê.
ëüìà,  òû  ïîåäåøü ñ  íàìè  âåðõîì?  Ÿ  õî÷ó ïîêàçàòü ãîñòþ îãîðîä,  ëóã  è
îêðåñòíîñòè.
     - „à.


        VI

        ‹…‘€Ÿ ŸŒ€

     ðîãóëêà,  êðîìå ëåñíîé ßìû,  íè÷åãî íîâîãî íå  äàëà €ììîíó.  Žíè åõàëè
ðßäîì.  „îããåð ñ ïðàâîé,  à Šóò ñ ëåâîé ñòîðîíû ëüìû,  è €ììîí,  íå êàñàßñü
áîëåå óáåæäåíèé „îããåðà,  ðàññêàçûâàë î ñåáå,  ñâîèõ âñòðå÷àõ è íàáëþäåíèßõ.
Ží  ñèäåë  íà  ñûòîé,  êðàñèâîé,  ñïîêîéíîé ëîøàäè  â  ïðîñòîì ÷åðíîì ñåäëå.
åñêîëüêî ëþäåé  ïîâñòðå÷àëèñü èì,  çàíßòûõ  î÷èñòêîé  êàíàâ  è  îêàïûâàíèåì
ìîëîäûõ äåðåâüåâ;  òî áûëè ðàáî÷èå „îããåðà,  êîðåíàñòûå ìîëîäöû, ïî÷òèòåëüíî
ñíèìàâøèå øëßïû.  "ðåêðàñíàß ïàðà, - äóìàë €ììîí, ñìîòðß íà ñâîèõ õîçßåâ. -
’àêèìè, âåðîßòíî, áûëè äî ãðåõîïàäåíèß €äàì è …âà". ‚ïå÷àòëèòåëüíûé, êàê âñå
áðîäßãè,  îí  íà÷èíàë ïðîíèêàòüñß èõ  ñóðîâî-ìèëîñòèâûì îòíîøåíèåì êî âñåìó,
÷òî  íå  áûëî  èõ  ñîáñòâåííîé æèçíüþ.  Žñìîòð âëàäåíèé „îããåðà çàñòàâèë åãî
ñêàçàòü íåñêîëüêî êîìïëèìåíòîâ:  îãîðîä,  êàê è âñå èìåíèå,  áûë îáðàçöîâûì.
‘î÷íûé, çàñåßííûé îòáîðíîé òðàâîé ëóã âåñåëèë ãëàç.
     ‡à  ëóãîì,  ïðèìûêàâøèì ê  ãîðíîìó  ñêëîíó,  òßíóëñß ëåñ,  è  âñàäíèêè,
ïîäúåõàâ  ê  îïóøêå,   îñòàíîâèëèñü.  „îããåð  ñïîêîéíî  îñìàòðèâàë  ñ  ýòîãî
âîçâûøåííîãî ìåñòà ñâîè âëàäåíèß. Ží ñêàçàë:
     - ‹þáëþ ñîáñòâåííîñòü, €ììîí. € âîò ïîñìîòðèòå ßìó.
     ðîåõàâ â ëåñ,  „îããåð îñòàíîâèëñß ó ñóìåðå÷íîé,  ñûðîé ßìû ïîä ñâîäàìè
ãóñòîé  ëèñòâû  ñòàðûõ  äåðåâüåâ.  ‘âåò  íåõîòß  ïðîíèêàë ñþäà,  çäåñü  áûëî
ïðîõëàäíî,   êàê  â  êîëîäöå,   è  ãëóõî.   ‚àëåæíèê  íàïîëíßë  ßìó;   êîðíè
ïðîòßãèâàëèñü â íåå,  ñëîìàííûé áóðåé ñòâîë ïåðåêèäûâàëñß íàä õàîñîì ëåñíîãî
ñîðà è  ïàïîðîòíèêà.  Žñòðûé çàïàõ ãðèáîâ,  ïëåñåíè è  çåìëè øåë èç îáøèðíîé
âïàäèíû, è „îããåð ñêàçàë:
     - ‡äåñü  âååò  æèçíüþ  òàèíñòâåííûõ  ñóùåñòâ,   çâåðåé.   Œíå   ÷óäßòñß
îñòîðîæíûå øàãè  õîðüêîâ,  øåëåñò  çìåè,  âûïó÷åííûå ãëàçà  æàá,  ïîõîæèõ íà
âîäßíî÷íîãî áîëüíîãî.  ‹åòó÷èå ìûøè êðóæàòñß çäåñü â ëóííîì ñâåòå, è áëåñòßò
êðóãëûå î÷êè ñîâ. ‚åðîßòíî, ýòî íî÷íîé êëóá.
     "Ží ïðèòâîðßåòñß, - ïîäóìàë €ììîí ñ íîâîé âñïûøêîé íåäîâåðèß ê „îããåðó,
- íî ãäå çàðûòà ñîáàêà?"
     - Ÿ õî÷ó äîìîé, - ñêàçàëà ëüìà. - Ÿ íå ëþáëþ ëåñà.
     „îããåð ëàñêîâî ïîñìîòðåë íà æåíó.
     - Žíà ïðîòèâ ñóìåðåê,  - ñêàçàë îí €ììîíó, - òàê æå, êàê ß. ‚åðíåìñß. Ÿ
÷óâñòâóþ ñåáß õîðîøî òîëüêî äîìà.


        VII

        Ž—œ

     ‚ ïîëîâèíå äâåíàäöàòîãî,  ïðîñòèâøèñü ñ ãîñòåïðèèìíûìè õîçßåâàìè, €ììîí
îòïðàâèëñß â  îòâåäåííóþ åìó êîìíàòó ëåâîãî êðûëà äîìà;  åå îêíà âûõîäèëè íà
äâîð,  îòäåëåííûé îò íåãî óçêèì ïàëèñàäîì, ïîëíûì öâåòîâ. Žáñòàíîâêà êîìíàòû
äûøàëà òåì æå çäîðîâûì,  ñâåæèì óþòîì, êàê è âåñü äîì: ìåáåëü èç íåêðàøåíîãî
áåëîãî äåðåâà, ìåòàëëè÷åñêèé óìûâàëüíèê, ÷èñòûå çàíàâåñè, ïðîñòûíè, ïîäóøêè;
ñåðîå  òåïëîå îäåßëî;  çåðêàëî â  ïðîñòîé ðàìå,  öâåòû íà  îêíàõ;  ìàññèâíûé
ïèñüìåííûé ñòîë; ÷óãóííàß ëàìïà. å áûëî íè÷åãî ëèøíåãî, íî âñå íåîáõîäèìîå,
â ãîëîé ïðîñòîòå ñâîåãî íàçíà÷åíèß.
     - ’àê âîò êóäà ß ïîïàë!  -  ñêàçàë €ììîí,  ñíèìàß æèëåò. - óññî ìîã áû
ïîçàâèäîâàòü „îããåðó.  ðåêðàñíî ãîâîðèë „îããåð î ïðèðîäå è ëåñíîé ßìå;  ýòî
ñòîèò â  ïðîòèâîðå÷èè ñ îòâðàòèòåëüíîé ïëîñêîñòüþ îñòàëüíûõ åãî ðàññóæäåíèé.
Œíå  áîëüøå íå÷åãî äåëàòü çäåñü.  Ÿ  óáåäèëñß,  ÷òî  ìîæíî æèòü  îñìûñëåííîé
ðàñòèòåëüíîé æèçíüþ. Žäíàêî åùå ïîñìîòðèì.
     Ží  ñåë  íà  êðîâàòü  è  çàäóìàëñß.   ‘òîëîâûå  ñòàëüíûå  ÷àñû  ïðîáèëè
äâåíàäöàòü.  àñêðûòîå îêíî äûøàëî öâåòàìè è âëàãîé ëóãîâ. ‚ñå ñïàëî; çâåçäû
íàä  ÷åðíûìè êðûøàìè ãîðåëè,  êàê  îãîíüêè äàëåêîãî ãîðîäà.  €ììîí  äóìàë  ñ
ãðóñòíûì âîëíåíèåì î  ïîñòîßííîé ìå÷òå ëþäåé -  õîðîøåé,  ñâåòëîé,  çäîðîâîé
æèçíè -  è íåäîóìåâàë, ïî÷åìó ñàìûå ßðêèå ïîïûòêè ýòîãî ðîäà, êàê, íàïðèìåð,
æèçíü „îããåðà,  ëèøåíû êðûëüåâ î÷àðîâàíèß.  ‚ñå îáðàçöîâî,  âêóñíî è  ÷èñòî;
íåæíî è ïîëåçíî, êðàñèâî è ÷åñòíî, íî íåçíà÷èòåëüíî, è õî÷åòñß ñêàçàòü: "€õ,
ß áûë åùå íà îäíîé âûñòàâêå! ’àì åñòü ïðåìèðîâàííûé ÷åëîâåê..."
     ’îãäà  îí   ñòàë  ðèñîâàòü  ìûñëåííî  âîçìîæíîñòè  èíîãî  ïîðßäêà.   Ží
ïðåäñòàâèë ñåáå  ïîæàð,  òðåñê  áàëîê,  áóéíóþ æèçíü  îãíß,  ëþáîâü ëüìû  ê
ðàáî÷åìó,   „îããåðà  -  ïüßíèöó,  ñóìàñøåäøåãî,  ìîðôèíèñòà;  âîîáðàçèë  åãî
ðåëèãèîçíûì ôàíàòèêîì,  àíòèêâàðîì,  äâîåæåíöåì,  ïèñàòåëåì,  íî  âñå ýòî íå
âßçàëîñü ñ õîçßåâàìè ïîìåñòüß â ‹èëèàíå.  ’ðåïåò íåðâíîé, ðàçðóøèòåëüíîé èëè
òâîð÷åñêîé æèçíè  ÷óæä  èì.  ‚îçìîæíîñòü ïîæàðà áûëà,  êîíå÷íî,  èñêëþ÷åíà â
îáùåì áëàãîóñòðîéñòâå äîìà,  è íèêîãäà íå ñóæäåíî èñïûòàòü åìó èñïóãà, õàîñà
ãîðßùåãî çäàíèß.  ƒîä çà  ãîäîì,  òîëêîâî,  ðàçóìíî,  òùàòåëüíî è  ñ÷àñòëèâî
ïðîõîäßò, ðóêà îá ðóêó, äâå ìîëîäûå æèçíè - âåíåö òâîðåíèß.
     - ˆòàê, - ñêàçàë €ììîí, - ß ëîæóñü ñïàòü. - Žòêèíóâ îäåßëî, €ììîí õîòåë
ïîòóøèòü ëàìïó,  êàê âäðóã óñëûøàë â êîðèäîðå òèõèå ìóæñêèå øàãè; êòî-òî øåë
ìèìî åãî êîìíàòû,  øåë òàê,  êàê õîäßò îáûêíîâåííî íî÷üþ,  êîãäà â  äîìå âñå
ñïßò:  íàïðßæåííî,  ëåãêî.  €ììîí âñëóøàëñß.  ˜àãè ñòèõëè â  êîíöå êîðèäîðà;
ïðîøëî  ïßòü,  äåñßòü ìèíóò,  íî  íèêòî  íå  âîçâðàùàëñß,  è  Šóò  îñòîðîæíî
ïðèîòâîðèë äâåðü.
     ‚èñß÷àß ëàìïà îñâåùàëà êîðèäîð ðîâíûì íî÷íûì ñâåòîì. ‚ ïðîõîäå áûëî òðè
äâåðè: îäíà, áëèæå ê öåíòðó äîìà, âåëà â ïîìåùåíèå äëß ïðèñëóãè è íàõîäèëàñü
ïðîòèâ êîìíàòû Šóòà;  âòîðàß,  ñîñåäíßß îò €ììîíà ñëåâà, ñóäß ïî âèñß÷åìó íà
íåé çàìêó,  áûëà äâåðüþ êëàäîâîé èëè íåæèëîé êîìíàòû.  àïðàâî æå,  â  êîíöå
êðûëà, äâåðåé ñîâñåì íå áûëî - òóïèê ñ âûñîêèì çàêðûòûì îêíîì â ñàä, íî øàãè
çàìåðëè èìåííî â ýòîì ìåñòå.
     - å ìîã æå îí ïðîâàëèòüñß ñêâîçü çåìëþ!  - ñêàçàë Šóò. - ˆ ýòî åäâà ëè
„îããåð:  îí ãîâîðèë ñàì,  ÷òî ñîí åãî êðåïîê,  êàê ó ñîëäàòà ïîñëå ñðàæåíèß.
àáî÷åìó íåçà÷åì âõîäèòü â äîì. Žêíî â êîíöå êîðèäîðà âåäåò â ñàä; äîïóñòèâ,
÷òî  „îããåð ïî  íåèçâåñòíûì ìíå ïðè÷èíàì âçäóìàë ãóëßòü,  ê  åãî óñëóãàì òðè
âûõîäíûõ äâåðè, è ß ê òîìó æå óñëûøàë áû ñòóê ðàìû, à ýòîãî íå áûëî.
     €ììîí ïîâåðíóëñß è ïðèêðûë äâåðü.
     àïîëîâèíó îí ïðèäàâàë çíà÷åíèå ýòèì øàãàì,  íàïîëîâèíó íåò.  Œûñëü åãî
áðîäèëà â  îáëàñòè ïðåêðàñíûõ ñóåâåðèé,  ëåãåíä î  ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè,  öåëü
êîòîðûõ -  ïðîñëàâèòü èìß  ÷åëîâåêà,  âîçíîñß åãî  èç  áîëîòà  áóäíåé â  ìèð
òàèíñòâåííîé ïðåëåñòè,  ãäå äóøà ïîâèíóåòñß ñâîèì çàêîíàì,  êàê áîãó.  €ììîí
åùå  ðàç çàñòàâèë ñåáß ìûñëåííî óñëûøàòü øàãè.  ‚äðóã åìó ïîêàçàëîñü,  ÷òî â
ðàñêðûòîå îêíî ìîæåò çàãëßíóòü íåèçâåñòíûé "òîò";  îí áûñòðî ïîòóøèë ëàìïó è
íàñòîðîæèëñß.
     - Ž,  ãëóïåö ß!  -  ñêàçàë, íå ñëûøà íè÷åãî áîëåå, €ììîí. - Œàëî ëè êòî
ïî÷åìó  ìîæåò  õîäèòü  íî÷üþ!..   Ÿ  ïðîñòî  óçêèé  ïðîôåññèîíàë,   èñêàòåëü
ïðèêëþ÷åíèé,  íå  áîëåå.  Šàêàß  òàéíà ìîæåò áûòü  çäåñü,  â  çàïàõå ñåíà  è
ãèàöèíòîâ?  ‘òîèò  ëèøü  ïîñìîòðåòü íà  äîìàøíþþ êðàñàâèöó ëüìó,  ÷òîáû  íå
çàíèìàòüñß ãëóïîñòßìè.
     ’åì íå ìåíåå èíñòèíêò ñïîðèë ñ  ëîãèêîé.  Žêîëî ïîëó÷àñà,  îæèäàß,  êàê
âëþáëåííûé  ñâèäàíèß,  íîâûõ  çâóêîâ,  €ììîí  ñòîßë  ó  äâåðè,  çàãëßäûâàß â
çàìî÷íóþ ñêâàæèíó.  ‚  ýòî íåáîëüøîå îòâåðñòèå,  íàïîìèíàþùåå ôîðìó ïîäîøâû,
îáðàùåííîé âíèç,  âèäåë îí ñîñíîâûå ïàíåëè ñòåíû, è íè÷åãî áîëåå. àñòðîåíèå
åãî ïàäàëî,  îí  çåâíóë è  õîòåë ëå÷ü,  êàê ñíîâà ßâñòâåííî ðàçäàëèñü òå  æå
øàãè.  €ììîí, ïîäîáíî íûðíóâøåìó ïëîâöó, ïåðåñòàë äûøàòü, ñìîòðß â ñêâàæèíó.
Œèìî  åãî  äâåðåé,  ãîëîâîé âûøå  ïîëß çðåíèß €ììîíà,  ðîâíîé,  íà  öûïî÷êàõ
ïîõîäêîé ïðîøåë  èç  òóïèêà  „îããåð  â  ðóáàøêå  ñ  ðàññòåãíóòûìè ðóêàâàìè è
áðþêàõ; êóðòêè íà íåì íå áûëî. ˜àãè ñòèõëè, ãëóõî õëîïíóëà âíóòðåííßß äâåðü,
è  €ììîí âûïðßìèëñß;  íåóäåðæèìûå ïîäîçðåíèß çàêèïåëè â  íåì  âîïðåêè ëîãèêå
ïîëîæåíèß.  ‘ëèøêîì áëàãîðàçóìíûé,  ÷òîáû äàâàòü èì  êàêóþ-ëèáî îïðåäåëåííóþ
ôîðìó,  îí äîâîëüñòâîâàëñß ïîêà òåì,  ÷òî òâåðäèë îäèí è òîò æå âîïðîñ: "ƒäå
ìîã  íàõîäèòüñß „îããåð â  êîíöå  êîðèäîðà?"  €ììîí êðóæèëñß ïî  êîìíàòå,  òî
óñìåõàßñü,  òî çàäóìûâàßñü; îí ïåðåáðàë âñå âîçìîæíîñòè: èíòðèãà ñ æåíùèíîé,
ëóíàòèçì, áåññîííèöà, ïðîãóëêà, íî âñå ýòî âèñåëî â âîçäóõå â ñèëó çàêðûòîãî
îêíà è òóïèêà;  õîòß îêíî, êîíå÷íî, îòêðûâàëîñü, - ïóòü ÷åðåç íåãî â ñàä äëß
òàêîãî   ñîëèäíîãî   è   ïîëîæèòåëüíîãî  ÷åëîâåêà,   êàê   „îããåð,   êàçàëñß
íåïðîñòèòåëüíûì ëåãêîìûñëèåì.
     åøèâ òùàòåëüíî îñìîòðåòü êîðèäîð, €ììîí, íàäåâ âîéëî÷íûå òóôëè, íî áåç
ðåâîëüâåðà,  òàê êàê â ýòîì íå ïðåäñòàâëßëîñü íåîáõîäèìîñòè,  âûøåë èç ñâîåé
êîìíàòû.  ‘ïîêîéíàß  òèøèíà  ßðêî  îñâåùåííîãî êîðèäîðà  îòðåçâèëà Šóòà,  îí
óñòûäèëñß  è  õîòåë  âåðíóòüñß,   íî  ïðîøåäøèé  äåíü,   ïîëíûé  ÷ðåçìåðíîé,
óòîìèòåëüíîé äëß ïîäâèæíîé äóøè,  áóäíè÷íîé ïðîñòîòû,  òîëêàë Šóòà ïî  ëèíèè
èñêóññòâåííîãî  îæèâëåíèß  õîòß  áû  íåóäîâëåòâîðåííûõ ôàíòàçèé.  ûñòðî  îí
ïðîøåë â  êîíåö êîðèäîðà,  ê  îêíó,  óáåäèëñß,  ÷òî  îíî ïëîòíî çàêðûòî,  íà
ïîëíûå,  âåðõíþþ è íèæíþþ,  çàäâèæêè,  îñìîòðåëñß è óâèäåë ñïðàâà ìàëåíüêóþ,
åäâà ïðèêðûòóþ äâåðü,  áåç êîñßêîâ, â îäíîé ïëîñêîñòè ñî ñòåíîé; äâåðöà ýòà,
ñáèòàß  èç  òîíêèõ äîñîê,  áûëà,  ïî-âèäèìîìó,  ïðîðåçàíà è  âñòàâëåíà ïîñëå
ïîñòðîéêè äîìà. àññìàòðèâàß äâåðöó, €ììîí äóìàë, ÷òî îíà âûõîäèò, âåðîßòíî,
íà  ëåñåíêó,  óñòðîåííóþ äëß âõîäà â  ïàëèñàä èçíóòðè êîðèäîðà.  åøèâ òàêèì
îáðàçîì âîïðîñ,  êóäà èñ÷åçàë „îããåð, €ììîí òèõî ïðîòßíóë ðóêó, ñíßë ïåòëþ è
îòêðûë äâåðü.
     Žíà îòâîðßëàñü â êîðèäîð.  ‡à íåé áûëî òåìíî,  õîòß âèäíåëîñü íåñêîëüêî
êðóòûõ áåëûõ ñòóïåíåê ëåñòíèöû, øåäøåé ââåðõ, à íå âíèç. ‹åñòíèöà ïîäûìàëàñü
âïëîòíóþ ê óçêèì ñòåíàì;  ÷òîáû âîéòè,  íóæíî áûëî ñèëüíî íàãíóòüñß.  "‘òîèò
ëè?  -  ïîäóìàë €ììîí.  -  „îëæíî áûòü,  ýòî õîä íà ÷åðäàê, ãäå ñóøàò áåëüå,
æèâóò ãîëóáè...  Žäíàêî „îããåð íå  îõîòíèê çà ãîëóáßìè è,  ßñíî,  íå ïðà÷êà.
‡à÷åì îí õîäèë ñþäà?  Ž,  €ììîí, €ììîí, èíñòèíêò ãîâîðèò ìíå, ÷òî åñòü äè÷ü.
óñòü,  ïóñòü ýòî áóäåò äàæå õîëîñòîé âûñòðåë -  åñëè ß ïîäûìóñü,  - çàòî ïî
êðàéíåé ìåðå âñå êîí÷èòñß,  è ß óñíó äî çàâòðàøíåé ïðîñòîêâàøè ñ ÷èñòîé, êàê
ó òåëåíêà, ñîâåñòüþ. …ñëè „îããåðó âçäóìàåòñß îïßòü, ïî íåèçâåñòíûì ïðè÷èíàì,
ïîñåòèòü ÷åðäàê è  îí çàñòàíåò ìåíß,  -  ñîëãó,  ÷òî ñëûøàë íà ÷åðäàêå øàãè;
ñîñëàòüñß â òàêèõ ñëó÷àßõ íà âîðîâ - íåçàìåíèìî".
     Žãëßíóâøèñü,  €ììîí ïëîòíî ïðèêðûë çà  ñîáîé äâåðü è,  îñâåòèâ ëåñòíèöó
âîñêîâîé ñïè÷êîé, ñòàë âñõîäèòü. Žò ìàëåíüêîé ïëîùàäêè ëåñòíèöà ïîâîðà÷èâàëà
íàëåâî;  â  âåðõíåì êîíöå åå îêàçàëàñü ïëîùàäêà ïðîñòîðíåå,  ê íåé ïðèìûêàëà
ïîä êðóòûì ñêàòîì êðûøè äâåðü,  âåäóùàß íà ÷åðäàê.  Žíà, òàê æå êàê è íèæíßß
äâåðü,  áûëà íå íà êëþ÷å, à ïðèòâîðåíà. €ììîí, ïðèñëóøàëñß, îïàñàßñü, íåò ëè
êîãî çà äâåðüþ.  ’èøèíà óñïîêîèëà åãî.  Ží ñìåëî ïîòßíóë ñêîáêó, è ñïè÷êà îò
âîçäóøíîãî òîë÷êà ïîãàñëà;  €ììîí  ïåðåñòóïèë ÷åðåç  ïîðîã âî  òüìó;  ñëåãêà
äóøíûé âîçäóõ æèëîãî ïîìåùåíèß èñïóãàë åãî;  òîðîïßñü óáåäèòüñß, íå ïîïàë ëè
îí  â  êàìîðêó ðàáî÷èõ èëè  ïðèñëóãè,  €ììîí  çàæåã  âòîðóþ ñïè÷êó,  è  òåíè
áðîñèëèñü îò åå æåëòîãî ñâåòà â óãëû, ïðîßñíèâ îêðóæàþùåå.
     “âèäåâ  ïðåæäå âñåãî  íà  îãðîìíîì ïîñðåäè êîìíàòû ñòîëå  ñâå÷ó,  €ììîí
çàòåïëèë åå è îòñòóïèë ê äâåðè,  îñìàòðèâàßñü. à çàäíåé ñòåíå ñïóñêàëàñü äî
ïîëó áåëàß çàíàâåñü,  òàêèå æå  âèñåëè íà ëåâîé è  ïðàâîé ñòåíå îò âõîäà.  ‚
êîñîì ïîòîëêå ïðîñâå÷èâàëî äàëåêèìè çâåçäàìè ñåò÷àòîå îêíî.  å âñìîòðåâøèñü
åùå  â  çàâàëåííûé ìíîæåñòâîì ðàçëè÷íûõ ïðåäìåòîâ ñòîë,  €ììîí  áðîñèëñß  ïî
óãëàì.  ’àì  áûë  ëèøü íåóáðàííûé ñîð,  êëî÷êè áóìàãè,  ñëîìàííûå êàðàíäàøè.
‚ûïðßìèâøèñü,  ïîäîøåë îí ê  çàäíåé ñòåíå,  ãäå ó  ãâîçäèêà âèñåëè øíóðêè îò
çàíàâåñè, è ïîòßíóë èõ. ‡àíàâåñü ïîäíßëàñü.
     €ììîí,  îòñòóïèâ,  óâèäåë  âíåçàïíî áëåñíóâøèé äåíü  -  çåìëß  âçîøëà ê
óðîâíþ ÷åðäàêà,  è ñòåíà èñ÷åçëà.  ‚ òðåõ øàãàõ îò ïóòåøåñòâåííèêà, ñïèíîé ê
íåìó,  íà  òðîïèíêå,  áåãóùåé â  õîëìû,  ñòîßëà æåíùèíà ñ  ìàëåíüêèìè áîñûìè
íîãàìè;  ïðîñòîå ÷åðíîå ïëàòüå,  íåóëîâèìî ëèøåííîå òðàóðíîñòè, ïîä÷åðêèâàëî
áåëèçíó åå  îáíàæåííûõ øåè  è  ðóê.  ‚ñå ëèíèè ìîëîäîãî òåëà óãàäûâàëèñü ïîä
òîíêîé   ìàòåðèåé.   ðîíçîâûå  âîëîñû   òßæåëûì  óçëîì   ñêðûâàëè  çàòûëîê.
‘âåðõúåñòåñòâåííàß,  òßãîñòíàß  æèâîñòü  èçîáðàæåíèß ïåðåøëà  çäåñü  ãðàíèöû
÷åëîâå÷åñêîãî;  æèâàß æåíùèíà ñòîßëà ïåðåä €ììîíîì è ÷óäåñíîé ïóñòîòîé äàëè;
€ììîí,  ÷óâñòâóß, ÷òî îíà ñåé÷àñ îáåðíåòñß è ÷åðåç ïëå÷î âçãëßíåò íà íåãî, -
ðàñòåðßííî óëûáíóëñß.
     î  çäåñü  êîí÷àëîñü è  âìåñòå ñ  òåì  óñèëèâàëîñü òîðæåñòâî ãåíèàëüíîé
êèñòè.  îçà æåíùèíû,  ëåâàß åå ðóêà,  îòíåñåííàß ñëåãêà íàçàä, âèñîê, ëèíèß
ùåêè,  ìèìîëåòíîå óñèëèå  øåè  â  ñòîðîíó  ïîâîðîòà è  ìíîæåñòâî íåäîñòóïíûõ
àíàëèçó  íåìûõ  ÷åðò  äåðæàëè  çðèòåëß  â  îæèäàíèè ÷óäà.  •óäîæíèê çàêðåïèë
ìãíîâåíèå;  îíî äëèëîñü,  îñòàâàëîñü âñå òåì æå, êàê áóäòî èñ÷åçëî âðåìß, íî
âîò-âîò â  êàæäóþ ñëåäóþùóþ ñåêóíäó âîçîáíîâèò ñâîé áåã,  è æåíùèíà âçãëßíåò
÷åðåç ïëå÷î íà ïîòðßñåííîãî çðèòåëß.  €ììîí ñìîòðåë íà óæàñíóþ â  ãîòîâíîñòè
ñâîåé  ïîêàçàòü òàèíñòâåííîå ëèöî  ãîëîâó ñ  ÷óâñòâîì íåïîáåäèìîãî îæèäàíèß;
ñåðäöå åãî ñòó÷àëî,  êàê ó  ðåáåíêà,  îñòàâëåííîãî â  òåìíîé êîìíàòå,  è,  ñ
íåïðèßòíûì ÷óâñòâîì áåññèëèß ïåðåä íåèñïîëíèìîé,  íî ßâíîé óãðîçîé, îòïóñòèë
îí  øíóðêè.  “ïàëà çàíàâåñü,  à  âñå åùå êàçàëîñü åìó,  ÷òî,  ïðîòßíóâ ðóêó,
íàòêíåòñß îí, çà ïîëîòíîì, íà òåïëîå, æèâîå ïëå÷î.
     - åò ìåðû ãåíèþ è íåò ïðåäåëîâ åìó!  - ñêàçàë âçâîëíîâàííûé Šóò. - ’àê
âîò,  „îããåð, îòêóäà òû óõîäèøü äîèòü êîðîâ? •îçßèí ìîåãî îòêðûòèß - âåëèêèé
èíñòèíêò.  Ÿ áóäó êðè÷àòü íà âåñü ìèð,  ß áîëåí îò âîñòîðãà è ñòðàõà! î ÷òî
òàì?
     Ží  áðîñèëñß ê  òîé  çàíàâåñè,  ÷òî  âèñåëà ñëåâà îò  âõîäà.  óêà  åãî
ïóòàëàñü â øíóðàõ, îí íåòåðïåëèâî ðâàë èõ, ïîòßíóë âíèç è ïîäíßë íàä ãîëîâîé
ñâå÷ó.  ’à æå æåíùèíà, â òîé æå ïðåëåñòíîé æèâîñòè, íî åùå áîëåå óãëóáëåííîé
áëåñêîì  ëèöà,  ñòîßëà  ïåðåä  íèì,  èñïîëíèâ  ïðåêðàñíóþ ñâîþ  óãðîçó.  Žíà
îáåðíóëàñü.  ‚ñþ  ìàòåðèíñêóþ íåæíîñòü,  âñþ ëàñêó æåíùèíû âëîæèë õóäîæíèê â
ýòî ëèöî.  Žãîíü ÷èñòîé,  ãîðäåëèâîé ìîëîäîñòè ñâåðêàë â íåæíûõ,  íî òâåðäûõ
ãëàçàõ;  äèàäåìîé êàçàëñß  íàä  òîíêèìè,  ßñíûìè  åå  áðîâßìè áðîíçîâûé øåëê
âîëîñ;  áëàãîðîäíûõ þíîøåñêèõ  î÷åðòàíèé ðîò  äûøàë  óìîì  è  ëþáîâüþ.  ‘òîß
âïîëîáîðîòà,  íî îòêðûòî ïîâåðíóâ âñå ëèöî, ñâåðêàëà îíà ìîëîäîé ñèëîé æèçíè
è âîëíóþùåé, êàê ñîí â ñòðàñòíûõ ñëåçàõ ðàäîñòè.
     ’èõî ñìîòðåë €ììîí íà ýòó êàðòèíó.  Šàçàëîñü åìó,  ÷òî ñòîèò ïðîèçíåñòè
îäíî ñëîâî,  íàðóøèòü òèøèíó êðàñîê,  è, îïóñòèâ ðåñíèöû, æåíùèíà ïîäîéäåò ê
íåìó,  åùå  áîëåå  ïðåêðàñíàß â  äâèæåíèßõ,  ÷åì  â  òßãîñòíîé íåïîäâèæíîñòè
÷óäåñíûì îáðàçîì ñîçäàííîãî æèâîãî òåëà.  Ží âèäåë ïûëü íà åå íîãàõ, ãîòîâûõ
èäòè äàëüøå, è îòäåëüíûå çà ìàëåíüêèì óõîì âîëîñû, ïîõîæèå íà ëó÷èñòûé íàðßä
êîëîñüåâ. àäîñòü è òîñêà äåðæàëè åãî â íåæíîì ïëåíó.
     - „îããåð, âû äåñïîò! - ñêàçàë €ììîí. - Œîæíî ëè áîëüíåå, ÷åì âû, ðàíèòü
ñåðäöå?  -  Ží òîïíóë íîãîé.  -  Ÿ áðåæó,  - âñêðè÷àë €ììîí, - òàê íåìûñëèìî
ðèñîâàòü; íèêòî, íèêòî íà ñâåòå íå ìîæåò, íå ñìååò ýòîãî!
     ˆ  åùå âûðàçèòåëüíåå,  ïîëíåå,  ãëóáæå ãëßíóëè íà  íåãî íàñòîßùèå ãëàçà
æåíùèíû.
     î÷òè èñïóãàííûé,  ñ  ñèëüíî áüþùèìñß ñåðäöåì,  çàäåðíóë €ììîí êàðòèíó.
—òî-òî  óäåðæèâàëî  åãî  íà  ìåñòå;   îí  íå  ìîã  çàñòàâèòü  ñåáß  ïðîéòèñü
âçàä-âïåðåä, êàê äåëàë îáûêíîâåííî â ìîìåíòû âîëíåíèß. Ží áîßëñß îãëßíóòüñß,
ïîøåâåëèòüñß;  òèøèíà,  â  êîåé  ñëûøàëèñü ëèøü  ñîáñòâåííîå åãî  äûõàíèå  è
ïîòðåñêèâàíèå ãîðßùåé ñâå÷è,  áûëà  íåïðèßòíà,  êàê  çàïàõ  óãàðà.  àêîíåö,
ïðåâîçìîãàß îöåïåíåíèå, €ììîí ïîäîøåë ê òðåòüåìó ïîëîòíó, îáíàæèë êàðòèíó...
è âîëîñû çàøåâåëèëèñü íà åãî ãîëîâå.
     —òî  ñäåëàë  „îããåð,   ÷òîáû  ïðîèçâåñòè  ýôôåêò  êîøìàðíûé,  ñïîñîáíûé
âîñêðåñèòü ñóåâåðèß?  ‚ òîì æå ïîâîðîòå ñòîßëà ïåðåä €ììîíîì îáåðíóâøàßñß íà
õîäó æåíùèíà, íî ëèöî åå íåïîñòèæèìî ïðåîáðàçèëîñü, à ìåæäó òåì äî ïîñëåäíåé
÷åðòû áûëî òåì,  íà êîòîðîå òîëüêî ÷òî ñìîòðåë Šóò.  ‘òðàøíî, ñ íåïîñòèæèìîé
ßðêîñòüþ âñòðåòèëèñü ñ åãî ãëàçàìè õèõèêàþùèå ãëàçà èçîáðàæåíèß.  ëèæå, ÷åì
ðàíåå,  ãëßäåëè îíè ìðà÷íî è ãëóõî; èíà÷å áëåñíóëè çðà÷êè; ðîò, ñ âûðàæåíèåì
çëîâåùèì è  ïîäëûì,  ãîòîâ  áûë  ïðîñèßòü îìåðçèòåëüíîé óëûáêîé  áåçóìèß,  à
êðàñîòà ÷óäíîãî ëèöà  ñòàëà  îòâðàòèòåëüíîé;  ñâèðåïûì,  æàäíûì îãíåì äûøàëî
îíî,  ãîòîâîå äóøèòü, ñîñàòü êðîâü; âîæäåëåíèå ãàäà è ñòðàñòè äåìîíà îçàðßëè
åãî ãíóñíûé îâàë,  ïîëíûé âçâîëíîâàííîãî ñëàäîñòðàñòèß, ìðàêà è áåøåíñòâà; è
áåñïðåäåëüíàß òîñêà îõâàòèëà €ììîíà,  êîãäà,  âñìîòðåâøèñü,  íàøåë îí â ýòîì
ëèöå ãîòîâíîñòü çàãîâîðèòü.  îëóðàñêðûòûå óñòà, ãäå ïðîòèâíî áëåñòåëè çóáû,
êàçàëèñü  øåï÷óùèìè;   ïðåæíßß  ìßãêàß   æåíñòâåííîñòü  ôèãóðû   åùå   áîëåå
ïîä÷åðêèâàëà óæàñíóþ æèçíü ãîëîâû,  òîëüêî ÷òî íå êèâàâøåé èç ðàìû.  ƒëóáîêî
âçäîõíóâ,  €ììîí  îòïóñòèë  øíóðîê;  çàíàâåñü,  øåëåñòß,  ðèíóëàñü  âíèç,  è
ïîêàçàëîñü åìó,  ÷òî ïîä ïàäàþùèå ñêëàäêè âûíûðíóëî è ñïðßòàëîñü, ïîäìèãíóâ,
äüßâîëüñêîå ëèöî.
     €ììîí  îòâåðíóëñß.  àïêà,  ëåæàâøàß íà  ñòîëå,  ïðèêîâàëà ê  ñåáå  åãî
ðàññòðîåííîå âíèìàíèå ñâîèìè ðàçìåðàìè;  áîëüøàß è  òîëñòàß,  îíà,  êîãäà îí
ðàñêðûë åå, îêàçàëàñü ïîëíîé ðèñóíêîâ. î ñòðàííû è äèêè áûëè îíè... Žäèí çà
äðóãèì   ïðîñìàòðèâàë  èõ   €ììîí,   ïîðàæåííûé  íå÷åëîâå÷åñêèì  ìàñòåðñòâîì
ôàíòàçèè.  Ží âèäåë ñòàè âîðîíîâ,  ëåòåâøèõ íàä ïîëßìè ðîç; õîëìû, óñåßííûå,
êàê òðàâîé, çàææåííûìè ýëåêòðè÷åñêèìè ëàìïî÷êàìè; ðåêó, çàïðóæåííóþ çåëåíûìè
òðóïàìè;  ñïëåòåíèå  âîëîñàòûõ ðóê,  ñæèìàâøèõ îêðîâàâëåííûå íîæè;  êàáà÷îê,
áèòêîì íàáèòûé ïüßíûìè ðûáàìè è  îìàðàìè;  ñàä,  ãäå  ðîñëè,  ïóñêàß ìîãó÷èå
êîðíè, âèñåëèöû ñ êàçíåííûìè; îãðîìíûå ßçûêè êàçíåííûõ âèñåëè äî çåìëè, è íà
íèõ ðàñêà÷èâàëèñü,  õîõî÷à,  äåòè;  ìåðòâåöîâ,  ÷èòàþùèõ â ìîãèëàõ ïðè ñâåòå
ãíèëóøåê  ïîæåëòåâøèå ôîëèàíòû;  áàññåéí,  ïîëíûé  áîðîäàòûõ  æåíùèí;  ñöåíû
ðàçâðàòà,   ïèðøåñòâî  ëþäîåäîâ,  ñâåæóþùèõ  òîëñòßêà;  òóò  æå,  èç  êîòëà,
ïîäâåøåííîãî ê  î÷àãó,  òîð÷àëà ðóêà;  îäíà  çà  äðóãîé ïðîõîäèëè ïåðåä  íèì
ôèãóðû óìîïîìðà÷èòåëüíûå,  ñ êðàñíûìè óñàìè,  ñèíèìè øåâåëþðàìè, îäíîãëàçûå,
òðåõãëàçûå è ñëåïûå;  êòî åë çìåþ, êòî èãðàë â êîñòè ñ òèãðîì, êòî ïëàêàë, è
èç  ãëàç  åãî  ïàäàëè çîëîòûå óêðàøåíèß;  ïî÷òè âñå  ðèñóíêè áûëè îñûïàíû ïî
êîñòþìàì   èçîáðàæåíèé  çîëîòûìè  áëåñòêàìè  è   èñïîëíåíû  òùàòåëüíî,   êàê
âûïîëíßåòñß âîîáùå âñßêàß ëþáèìàß ðàáîòà. ‘ æóòêèì ëþáîïûòñòâîì ïåðåëèñòûâàë
ýòè ðèñóíêè €ììîí. „âåðü ñòóêíóëà, îí îòñêî÷èë îò ñòîëà è óâèäåë „îããåðà.


        VIII

                                 ŽšŸ‘…ˆ…

     ‘àìîîáëàäàíèå íèêîãäà íå ïîêèäàëî €ììîíà äàæå â  ñàìûõ îïàñíûõ ñëó÷àßõ;
îäíàêî,  çàñòèãíóòûé âðàñïëîõ, îí èñïûòàë ìãíîâåííîå çàìåøàòåëüñòâî. „îããåð,
ïî-âèäèìîìó,  íå îæèäàë óâèäåòü €ììîíà;  ðàñòåðßííî îñòàíîâèëñß îí ó äâåðåé,
îñìàòðèâàßñü,  íî  ñêîðî  ïîáëåäíåë,  à  çàòåì âñïûõíóë òàê,  ÷òî  îò  ãíåâà
ïîêðàñíåëà îáíàæåííàß åãî øåß. Ží áûñòðî ïîäîøåë ê €ììîíó, âñêðè÷àâ:
     - Šàê ñìåëè âû çàáðàòüñß ñþäà!.. Šàê íàçâàòü âàø ïîñòóïîê?! Ÿ íå îæèäàë
ýòîãî! €? €ììîí!
     - ‚û ïðàâû, - îòâåòèë ñïîêîéíî Šóò, íå îïóñêàß ãëàç, - âîéòè ß íå ñìåë.
î  ß  ÷óâñòâîâàë áû  ñåáß âèíîâíûì òîëüêî â  òîì ñëó÷àå,  åñëè áû íè÷åãî íå
óâèäåë;  óâèäåâøè æå çäåñü íå÷òî,  ñìåþ äóìàòü,  -  ïðèîáðåë òåì ñàìûì ïðàâî
îòâåðãíóòü îáâèíåíèå â íåñêðîìíîñòè.  ‘êàæó áîëüøå:  óçíàé ß,  óåõàâ îò âàñ,
÷òî ïðåäñòîßëî ìíå âèäåòü,  ïîäíßâøèñü íàâåðõ,  è  íå ñäåëàé ß  ýòîãî,  -  ß
íèêîãäà  íå  ïðîñòèë áû  ñåáå  ïîäîáíîé îïëîøíîñòè.  Œîòèâû  ìîåãî  ïîñòóïêà
ñëåäóþùèå...  ˆçâèíèòå,  ï