ò?  „à  è ÷åëîâåê ëè? „óíêàí îòêðûë áûëî ðîò,  ÷òîáû
çàäàòü âîïðîñ, íî ãîñòü îñòàíîâèë åãî äâèæåíèåì ðóêè è ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - ðîøó âàñ. “ ìåíß ìàëî âðåìåíè.  Ÿ äîëæåí ïðåäóïðåäèòü âàñ, „óíêàí, è
âàñ, €ëàðèê, ÷òî âàøè æèçíè â áîëüøîé îïàñíîñòè.
     Œîðãàí óñìåõíóëñß.
     - òî íå íîâîñòü. Œû „åðèíè, è ó íàñ íåìàëî âðàãîâ.
     - ‚ðàãîâ èç ÷èñëà „åðèíè?
     „óíêàí èçóìëåííî àõíóë, à ñåðûå ãëàçà Œîðãàíà óãðîæàþùå ñóçèëèñü.
     - Šàêèå âðàãè-„åðèíè? ‚û, ñýð?
     åçíàêîìåö  ðàññìåßëñß  ëåãêèì,  íåæíûì  ñìåõîì,  ñëîâíî  îòâåò Œîðãàíà
äîñòàâèë åìó óäîâîëüñòâèå.
     - …äâà ëè ß âàø âðàã, €ëàðèê. ˆíà÷å çà÷åì áû ìíå ïðåäóïðåæäàòü âàñ?
     - “ âàñ ìîãóò áûòü íà òî ñâîè ïðè÷èíû.
     „óíêàí, òîëêíóâ Œîðãàíà â áîê, îáðàòèëñß ê ãîñòþ:
     - î êòî æå âû, ñýð? ‚û ïîõîæè íà ‘âßòîãî Šàìáåðà, íî...
     - ‘âßòîé Šàìáåð óìåð äâåñòè ëåò íàçàä. Œîãó ëè ß áûòü èì?
     - ‚û íå îòâåòèëè íà âîïðîñ, - âìåøàëñß Œîðãàí. - ‚û Šàìáåð Šóëüäñêêé?
     ƒîñòü â íåêîòîðîì ñìóùåíèè ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - åò. Ÿ íå Šàìáåð  Šóëüäñêèé. Šàê ß óæå  ãîâîðèë  „óíêàíó íà äîðîãå  â
Šîðîò, ß ëèøü îäèí èç ñìèðåííûõ ñëóã Šàìáåðà.
     Œîðãàí ñêåïòè÷åñêè  ïîäíßë áðîâü. Œàíåðû íåçíàêîìöà  ïîäñêàçûâàëè  åìó,
÷òî îí åäâà ëè  ìîæåò áûòü ÷üèì-íèáóäü ñìèðåííûì ñëóãîé. Ží áîëüøå áûë ïîõîæ
íà ÷åëîâåêà, êîòîðûé ïðèâûê ïîâåëåâàòü, à íå ïîâèíîâàòüñß.
     -  Žäèí èç  ñìèðåííûõ ñëóã, - ïîâòîðèë  Œîðãàí, è â åãî ãîëîñå ñêâîçèëî
íåäîâåðèå. -- î íåóæåëè ó âàñ íåò èìåíè?
     -  “ ìåíß  ìíîãî  èìåí,  - óëûáíóëñß íåçíàêîìåö.  -  î  ïðîøó  âàñ  íå
ïðèíóæäàòü ìåíß... îòîìó ÷òî ëãàòü âàì ß íå õî÷ó, à ñêàçàòü ïðàâäó - îïàñíî
äëß âñåõ íàñ.
     - ‚û, êîíå÷íî, „åðèíè, - çàäóì÷èâî ïðîãîâîðèë Œîðãàí. - ó, ýòî ïîíßòíî
õîòß  áû  ïî  òîìó,  êàê  âû  çäåñü  ïîßâèëèñü.  -  åçíàêîìåö ÷óòü  çàìåòíî
óëûáíóëñß. - î  íèêòî  íå çíàåò, ÷òî  âû „åðèíè, - ïðîäîëæàë  Œîðãàí  ïîñëå
íåáîëüøîé ïàóçû.  -  ‚û  ñêðûâàåòåñü, êàê äåëàëè „åðèíè âñå  ýòè  ãîäû. ˆ íå
õîòèòå, ÷òîáû âàñ êòî-òî óçíàë.
     - …ñëè óãîäíî - äà.
     Œîðãàí ïîìîðùèëñß è ïîñìîòðåë íà „óíêàíà, ïîíèìàß, ÷òî åãî  îáìàíûâàþò,
íî ñâßùåííèê ñëåãêà ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - òà îïàñíîñòü, î êîòîðîé  âû  ãîâîðèòå... - ñïðîñèë  „óíêàí,  ïîäõîäß
áëèæå, - ýòè âðàãè-„åðèíè - êòî îíè?
     - ˆçâèíèòå, ß íå ìîãó ñêàçàòü âàì ýòîãî.
     - å ìîæåòå ñêàçàòü? - íà÷àë áûëî Œîðãàí.
     - å ìîãó, ïîòîìó ÷òî ñàì íå çíàþ, - æåñòîì îñòàíîâèë åãî íåçíàêîìåö. -
Ÿ  òîëüêî  è ìîãó ñêàçàòü, ÷òî  òå,  îò êîãî ýòî  çàâèñèò,  ðåøèëè, áóäòî âû
ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ìîãóùåñòâî „åðèíè âî âñåé  ïîëíîòå, ïîòîìó ÷òî  âëàäååòå
òàêèìè ñèëàìè, êîòîðûìè îíè ñàìè íå âëàäåþò.
     Œîðãàí  è  „óíêàí îòêðûëè ðòû îò èçóìëåíèß; íåçíàêîìåö,  âíîâü  íàòßíóâ
êàïþøîí, äâèíóëñß ê äâåðè.
     - ‡íàéòå, ÷òî âàñ ìîãóò âûçâàòü  íà  êîëäîâñêîé ïîåäèíîê, êàêîâû áû  íè
áûëè âàøè èñòèííûå ñèëû, - îáåðíóëñß îí  óæå  â äâåðßõ.  - îìíèòå  îá ýòîì,
äðóçüß ìîè, è íå  äàâàéòå ïîéìàòü ñåáß âðàñïëîõ.  åðåãèòåñü, ïîêà íå áóäåòå
óâåðåíû â ñâîèõ ñèëàõ, êàêèìè áû îíè íè áûëè!
     ‘ ýòèìè ñëîâàìè íåçíàêîìåö êðàòêî  êèâíóë è âûøåë  âî  äâîð, ãäå ñòîßëè
ëîøàäè. †èâîòíûå, êàçàëîñü, íå âèäåëè åãî.  ðîéäß ìèìî  íèõ, îí â ïîñëåäíèé
ðàç áëàãîñëîâèë Œîðãàíà è „óíêàíà -  è èñ÷åç. Œîðãàí áðîñèëñß ê  òîìó ìåñòó,
ãäå íåçíàêîìåö òîëüêî  ÷òî áûë, ïûòàßñü íàéòè õîòü êàêèå-òî ñëåäû, íî íè÷åãî
íå ðàçãëßäåë.
     - ’û íè÷åãî íå íàéäåøü, €ëàðèê, - ìßãêî ñêàçàë „óíêàí. - å áîëüøå, ÷åì
ß, êîãäà  åõàë â Šîðîò. - Ží ïîñìîòðåë íà  çåìëþ. - èêàêèõ ñëåäîâ,  íèêàêèõ
çíàêîâ... ‘ëîâíî åãî è íå áûëî çäåñü. € ìîæåò, è âïðàâäó íå áûëî?
     Œîðãàí,  ïåðåêðåñòèâøèñü, íàêëîíèëñß  è ñòàë  èçó÷àòü  óçêóþ  òðîïèíêó.
‡äåñü  â  òîëñòîì ñëîå ïûëè äîëæíû áûëè  îñòàòüñß ñëåäû, íî åñëè îíè è áûëè,
Œîðãàí è „óíêàí ñàìè æå çàòîïòàëè èõ.
     - ‚ðàãè-„åðèíè, - âçäîõíóë Œîðãàí, âîçâðàùàßñü ê îæèäàâøåìó åãî êóçåíó.
- îíèìàåøü, ÷òî ýòî çíà÷èò?
     „óíêàí êèâíóë.
     - òî çíà÷èò, ÷òî „åðèíè ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ìû äóìàåì; è òàêèõ „åðèíè,
êîòîðûå  çíàþò î ñâîåì ïðîèñõîæäåíèè è â ïîëíîé ìåðå ìîãóò èñïîëüçîâàòü ñâîè
ñèëû.
     - € ìû íå  çíàåì íèêîãî  èç íèõ, êðîìå Šåëñîíà è ‚åíöèòà ’îðåíòñêîãî, -
ïðîáîðìîòàë  Œîðãàí,  ïðîâîäß ðóêîé ïî  ñâîèì ñâåòëûì âîëîñàì.  - îæå  ìîé,
„óíêàí! ‚î ÷òî ìû âïóòàëèñü?
     ...Š êîíöó äíß îíè íà÷àëè ýòî ïîíèìàòü.

     åñêîëüêèìè ÷àñàìè ïîçæå Œîðãàí è „óíêàí îòâåëè ñâîèõ êîíåé ïîä óçäöû â
êóñòû áëèç „õàññêîé äîðîãè è îñòàíîâèëèñü, ïðèñëóøèâàßñü. Žáðîñøèå áîðîäàìè,
èñïà÷êàííûå  ãðßçüþ,   íà  îáû÷íûõ  êðåñòüßíñêèõ  ëîøàäßõ,  îíè  íå  âíóøàëè
ïîäîçðåíèß âñòðå÷íûì ïóòíèêàì. € âñòðå÷àëèñü  èì  ôåðìåðû, òîðãîâöû, ñîëäàòû
ñî çíà÷êàìè àðìèè åïèñêîïà „õàññêîãî. î èõ íå îêëèêíóëè. ‘åé÷àñ äîðîãà áûëà
ñîâñåì ïóñòûííà; îíè  ïîäúåõàëè ê ïåðåâàëó,  çà êîòîðûì íàõîäèëàñü  „õàññêàß
äîëèíà è ãðîáíèöà ‘âßòîãî ’îðèíà, âîñïîìèíàíèß î íåäàâíèõ ñîáûòèßõ â êîòîðîé
âûçûâàëè â íèõ äðîæü.
     ‘âßòîé ’îðèí -  ïîêðîâèòåëü  „õàññû.  …ùå íå  òàê  äàâíî ó îçåðà ñòîßëà
äðåâíßß äåðåâßííàß ÷àñîâíß, è, íå ïîñåòèâ åå, íè îäèí ïðèåçæèé íå ñìåë âîéòè
â ãîðîä... € òðè ìåñßöà íàçàä Œîðãàí è „óíêàí ïîñåòèëè ÷àñîâíþ, íî äî ãîðîäà
òàê è íå äîáðàëèñü,  è  ïîñëåäñòâèé òîãî, ÷òî òîãäà ñëó÷èëîñü, íå ðàñõëåáàòü
äî ñèõ ïîð.
     „âîå  „åðèíè,  ñíßâ  ñåäëà  ñ êîíåé,  ðàññòåëèëè  èõ è ñåëè  íà  çåìëþ.
‚ïåðåäè, çà ïåðåâàëîì ïîäûìàëèñü ãîëóáûå äûìû êîñòðîâ. ðèñëóøàâøèñü, äðóçüß
ðàçëè÷èëè ðæàíèå ëîøàäåé, ãîëîñà ëþäåé â äîëèíå è äàæå ïîòðåñêèâàíèå ãîðßùèõ
âåòîê.
     Œîðãàí  ñî âçäîõîì ïîñìîòðåë íà ñâîåãî  ðîäè÷à è, âçßâ êîíß ïîä  óçäöû,
ñòàë  ìåäëåííî  ïîäíèìàòüñß  ïî  ñêëîíó, ãóñòî ïîðîñøåìó  òðàâîé,  ê âåðøèíå
õîëìà. „óíêàí ïîñëåäîâàë çà íèì; ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ßðäîâ îíè ïðåîäîëåëè íà
÷åòâåðåíüêàõ, ïîòîìó ÷òî íà ñàìîì ïåðåâàëå óêðûòüñß óæå áûëî íåãäå.
     „îëèíà áûëà ïîëíà âîîðóæåííûõ ëþäåé. ‘êîëüêî âèäåë ãëàç ê þãó è âîñòîêó
- ñòîßëè øàòðû è  ïàëàòêè, îêðóæåííûå ñîëäàòàìè, îñåäëàííûå êîíè,  ïîâîçêè ñ
ïðîâèàíòîì.  ‹àãåðü áûë ðàñïîëîæåí â ëåñó, íî äëß íàáëþäàâøèõ ñ ãðåáíß õîëìà
Œîðãàíà  è  „óíêàíà  äåðåâüß íå  áûëè  ïîìåõîé.  àä  ïàëàòêàìè  ðàçâåâàëèñü
ãåðàëüäè÷åñêèå  ôëàãè,  ïðè  ßðêîì  ïîëäíåâíîì ñîëíöå èõ ìîæíî  áûëî  õîðîøî
ðàçãëßäåòü,  íî  ëèøü íåìíîãèå èç ãåðáîâ  áûëè èçâåñòíû  Œîðãàíó è  „óíêàíó.
îëüøèå ôèîëåòîâî-çîëîòûå øòàíäàðòû, âèäíåâøèåñß  òàì è òóò, ãîâîðèëè î òîì,
÷òî  ýòî âîéñêà  åïèñêîïà.  ‘óäß  ïî  âñåìó, àðìèß  äàâíî ñòîßëà  ëàãåðåì è,
êàæåòñß âûñòóïàòü ïîêà íå ñîáèðàëàñü.
     Œîðãàí  ïå÷àëüíî  âçäîõíóë, „óíêàí  êîñíóëñß  åãî ïëå÷à  è óêàçàë ðóêîé
íàëåâî.  ’àì, íà íåêîòîðîì îòäàëåíèè  „óíêàí ðàçãëßäåë  òî, ÷òî  îñòàëîñü îò
ãðîáíèöû ‘âßòîãî ’îðèíà - îáãîðåëûé  ñðóá  äà  îáóãëåííûå  áàëêè. óèíû áûëè
îêðóæåíû ñîëäàòàìè, êîòîðûå ðàñòàñêèâàëè ïî÷åðíåâøèå áðåâíà, ðàñ÷èùàß ìåñòî.
—óòü â ñòîðîíå  äðóãèå  âîèíû çàãîòàâëèâàëè ñâåæèå áðåâíà. ‚èäèìî,  åïèñêîïû
ðåøèëè çàíßòü ñâîèõ ëþäåé äåëîì, ïîêà íå íà÷àëèñü áîåâûå äåéñòâèß.
     åâåñåëî ïîêà÷àâ ãîëîâîé, Œîðãàí íà÷àë ñïóñêàòüñß âíèç, íàçàä  ê ñâîåìó
êîíþ. „óíêàí âñêîðå íàãíàë åãî.
     -  ó  è  êàê  æå ìû ìèíóåì åïèñêîïñêîå âîéñêî? -  òèõî ñïðîñèë Œîðãàí,
êîãäà îíè ïîäîøëè ê ëîøàäßì. - …ñòü êàêèå-íèáóäü ñîîáðàæåíèß?
     „óíêàí âçßëñß çà ïîâîäüß è íàõìóðèëñß.
     - ’ðóäíî  ñêàçàòü. îñåùàòü  ãðîáíèöó  ñåé÷àñ,  äóìàþ,  íå íóæíî  -  çà
îòñóòñòâèåì òàêîâîé. ˆ âñå æå ß ñîìíåâàþñü, ÷òî  íàì ïîçâîëßò  ïåðåáðàòüñß â
„õàññó ÷åðåç îçåðî.
     - ƒì, íàäî ïîäóìàòü. - Œîðãàí êîñíóëñß ïàëüöàìè áîðîäû è íàõìóðèëñß.
     - € åñëè ïîïûòàòüñß?  - ïîìîë÷àâ, íåóâåðåííî ïðîèçíåñ „óíêàí.  - ‚ ýòîé
îäåæäå, îáðîñøèõ, åäâà ëè íàñ êòî  óçíàåò. “òðîì íà äîðîãå íà íàñ  íèêòî  íå
îáðàòèë  âíèìàíèß. €  íî÷üþ ìû  ìîæåò áûòü, äàæå  ëîäêó  íàéäåì...  …ñëè  òû
ñ÷èòàåøü, ÷òî äíåì îïàñíî.
     Œîðãàí ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - åëüçß ðèñêîâàòü,  íàì îáßçàòåëüíî íóæíî äîáðàòüñß äî åïèñêîïîâ. …ñëè
ìû ïîïàäåìñß ðàíüøå, ÷åì  óâèäèìñß ñ íèìè, è íàì ïðèäåòñß èñïîëüçîâàòü  íàøè
ñèëû äëß ñïàñåíèß, âñå íàäåæäû íà âîññòàíîâëåíèå ìèðà áóäóò ïîòåðßíû.
     - ó è ÷òî æå òû ïðåäëàãàåøü? ’åðßòü äâà äíß íà îêðóæíóþ äîðîãó?
     -  ƒì,  äîëæåí áûòü äðóãîé  ïóòü. €  íåò çäåñü ãäå-íèáóäü  åðåíîñßùåãî
•îäà?  Ÿ  èíîãäà  çàäàþñü  âîïðîñîì: êàê äðåâíèå ñòðîèëè èõ?  ˆ ïî÷åìó ìû íå
óìååì?
     „óíêàí õìûêíóë.
     - € ïî÷åìó ìû íå óìååì ëåòàòü? —òî ìû ñåé÷àñ ìîæåì - òàê ýòî ïîãîâîðèòü
ñ  êåì-íèáóäü  èç  ìåñòíûõ, ÷òîáû  ðàçóçíàòü, ÷òî  òàì  äåëàåòñß â äîëèíå. ‚
êðàéíåì ñëó÷àå ïîïðîáóåì ðàçäîáûòü âòîðîé çíà÷îê ïàëîìíèêà â ãðîáíèöå ’îðèíà
è ïåðåñå÷ü îçåðî ñðåäè áåëà äíß. Žäèí-òî ó ìåíß åñòü.
     Œîðãàí ïîñìîòðåë íà  íåãî ñ óäèâëåíèåì, à „óíêàí òåì âðåìåíåì äîñòàë èç
êàðìàíà çíà÷îê è ïðèöåïèë åãî íà êîæàíóþ øàïî÷êó.
     åìíîãî  ïîãîäß Œîðãàí  è  „óíêàí,  çàòàèâøèñü  â  ïðèäîðîæíûõ  êóñòàõ,
ïîäæèäàëè ïðîõîæåãî, îò êîòîðîãî ìîãëè áû óçíàòü âñå, ÷òî èì íóæíî.
     „îëãî æäàòü èì  íå ïðèøëîñü.  ðîïóñòèâ  ìèìî  ïîâîçêè  òîðãîâöåâ,  îíè
âñêîðå çàìåòèëè òîëñòîãî ÷åëîâå÷êà â îäåæäå  ìëàäøåãî êëèðèêà; îí îòäóâàëñß,
òî è  äåëî âûòèðàß âñïîòåâøåå ëèöî ðóêàâîì ïëàùà. „óíêàí ñ ó÷òèâûì  ïîêëîíîì
âûøåë íà äîðîãó, ïîêà íà íåé íå áûëî âèäíî íèêîãî äðóãîãî.
     -  „îáðûé äåíü,  ñýð, - ñêàçàë îí,  îáíàæàß ãîëîâó  è  ó÷òèâî óëûáàßñü.
˜àïî÷êó îí äåðæàë òàê, ÷òîáû áûë âèäåí çíà÷îê ïàëîìíèêà. - å ñêàæåòå ëè âû,
÷òî çà âîéñêî ñòîèò â äîëèíå?
     ˆñïóãàííûé íåîæèäàííûì ïîßâëåíèåì „óíêàíà, êëèðèê ïîïßòèëñß è íàòêíóëñß
íà Œîðãàíà;  òîò  îáõâàòèë  åãî  îäíîé ðóêîé,  à äðóãîé  çàæàë íåçàäà÷ëèâîìó
ïðîõîæåìó ðîò.
     - ‘ïîêîéíî,  ìîé äðóã, - ïðîáîðìîòàë îí, ïóñêàß â õîä ìàãè÷åñêèå  ñèëû,
ïîñêîëüêó ïëåííèê íà÷àë ñîïðîòèâëßòüñß. - „à  óñïîêîéòåñü æå,  âàì  íè÷òî íå
óãðîæàåò.
     ƒëàçà  êëèðèêà  îñòåêëåíåëè,  è Œîðãàí áûñòðî  îòòàùèë  åãî  ñ äîðîãè â
êóñòû.  „óíêàí, ïîäîéäß  ê  ïëåííèêó, êîñíóëñß åãî  ëáà ïàëüöàìè è ïðîøåïòàë
ñëîâà, çàêðåïëßþùèå ÷àðû. ƒëàçà êëèðèêà  çàêðûëèñü, è „óíêàí  óäîâëåòâîðåííî
óëûáíóëñß. Žêîëäîâàííîãî ïðîõîæåãî óñàäèëè  ïîä äåðåâî,  è Œîðãàí  ïðèñåë íà
êîðòî÷êè ðßäîì ñ íèì, âåñåëî ïîäìèãíóâ êóçåíó.
     -  Šàê-òî ëåãêî âûøëî,  -  ïðîáîðìîòàë „óíêàí. - Ÿ äàæå  ÷óâñòâóþ  ñåáß
âèíîâàòûì ïåðåä íèì.
     -  îñìîòðèì åùå, ÷òî  îí íàì ñêàæåò.  -  Œîðãàí êîñíóëñß ïàëüöàìè  ëáà
êëèðèêà. -  Šàê òåáß çîâóò, ìîé äðóã? Œîæåøü îòêðûòü  ãëàçà, ñ  òîáîé  âñå â
ïîðßäêå.
     —åëîâåê îòêðûë ãëàçà è îøåëîìëåííî óñòàâèëñß íà Œîðãàíà.
     - Ÿ ìàñòåð ’üåððè, ñýð, êëèðèê ïðè äâîðå ëîðäà Œàðòèíà ƒðåéñòîêñêîãî. -
ƒëàçà åãî ðàñøèðèëèñü, íî â ëèöå áîëüøå íå áûëî ñòðàõà.
     - òî âîéñêà åïèñêîïà Šàðäèåëß òàì, â äîëèíå?
     - €ãà, ñýð. Žíè òàì óæå áîëüøå äâóõ ìåñßöåâ, æäóò êîðîëåâñêîãî ïðèêàçà.
ƒîâîðßò,  åãî  âåëè÷åñòâî ñêîðî áóäåò  â  „õàññå,  ÷òîáû ïîëó÷èòü  îòïóùåíèå
òßæêîãî ãðåõà, êîòîðûé íàä íèì òßãîòååò.
     - ƒðåõà? - ñïðîñèë Œîðãàí. - Šàêîãî ãðåõà?
     - …ðåñè „åðèíè, ñýð. ƒîâîðßò, åãî îêîëäîâàëè ãåðöîã €ëàðèê Šîðâèíñêèé è
åãî êóçåí - ñâßùåííèê-åðåòèê. € èõ,  êàê èçâåñòíî, îòëó÷èëè, êîãäà  åïèñêîïû
ñîáèðàëèñü â àïðåëå.
     - „à, ýòî ìû çíàåì, - ñêàçàë „óíêàí.  - ’û ëó÷øå ñêàæè ìíå, ’üåððè, êàê
ïîïàñòü ñåé÷àñ â ãîðîä? óæíî åùå ñîâåðøàòü ïàëîìíè÷åñòâî ê ‘âßòîìó ’îðèíó?
     -  €õ, ‘âßòîãî ’îðèíà è ñåé÷àñ íàäî óâàæèòü. „à âû æå ñàìè çíàåòå, ñýð.
“ âàñ  æå çíà÷îê.  óòíèêè íûí÷å  ïðîñòî  ïîñåùàþò ìåñòî, ãäå  ñòîßëà ñòàðàß
öåðêîâü. „à áóäóò ïðîêëßòû òå, êòî åå ñæåã! ƒåðöîã €ë...
     -  Šòî  îõðàíßåò  ïåðåïðàâó?  -  ñóðîâî  âìåøàëñß  Œîðãàí.  -  Œîæíî ëè
ïîäêóïèòü ïåðåâîç÷èêà? Šàêàß îõðàíà íà ïðè÷àëå â ãîðîäå?
     - îäêóïèòü ïåðåâîç÷èêà ‘âßòîãî ’îðèíà?
     - ‘ïîêîéíî, ’üåððè, -  ñêàçàë „óíêàí,  êàñàßñü ïàëüöàìè ëáà êëèðèêà.  -
Œîæíî äâîèì ëþäßì ïåðåñå÷ü îçåðî íåçàìåòíî äëß îõðàíû?
     ’üåððè âíîâü ïðèñëîíèëè ê äåðåâó, è îí óæå ñîâåðøåííî ñïîêîéíî ñêàçàë:
     -  åò, ñýð. Žõðàíà ñëåäèò  òùàòåëüíî è íå ïðîïóñòèò òîãî, êòî âûãëßäèò
ïîäîçðèòåëüíî, - îí çàïíóëñß.  - —åñòíî ãîâîðß, âû ïîäîçðèòåëüíî  âûãëßäèòå,
ãîñïîäà.
     - àçóìååòñß, - ïðîøåïòàë Œîðãàí ñî âçäîõîì.
     - ðîñòèòå, ñýð?
     - Ÿ ãîâîðþ: åñòü ëè äðóãàß äîðîãà íà „õàññó, êðîìå êàê ÷åðåç îçåðî?
     ’üåððè ýòîãî íå  çíàë,  êàê íå çíàëè è òðè äðóãèõ ïðîõîæèõ, êîòîðûõ îíè
óñûïëßëè, òàê æå, êàê åãî, óñàäèâ ïîä äåðåâî. Š ñ÷àñòüþ, ñ ïßòûì ÷åëîâåêîì -
ñåäûì êàìåíùèêîì èì ïîâåçëî áîëüøå. àññïðîñû íà÷àëèñü òàê æå, êàê è ïðåæäå,
íî çàêîí÷èëîñü âñå èíà÷å.
     - …ñòü ëè äðóãîé ïóòü â ãîðîä, êðîìå êàê ÷åðåç îçåðî? - ñïðîñèë Œîðãàí,
óæå íå íàäåßñü íà ïîëîæèòåëüíûé îòâåò.
     - åò, ñýð. ûòü-òî îí áûë, äà òîëüêî ëåò äâàäöàòü òîìó.
     - ûë? - ïåðåñïðîñèë „óíêàí, âûïðßìèâøèñü è áûñòðî âçãëßíóâ íà êóçåíà.
     -  ó  äà, ýòî  áûëà  òàêàß òðîïêà â ãîðàõ, òàì, ñåâåðíåå, - ðàâíîäóøíî
ñêàçàë  êàìåíùèê. -  î  ß åùå ïàðíèøêîé áûë, êîãäà åå ðàçìûëî ïàâîäêîì. òî
òî÷íî. „à è  êòî çàõî÷åò ïîïàñòü â  ãîðîä,  íå ïîêëîíèâøèñü  áàòþøêå  íàøåìó
’îðèíó? îíßòíî êòî...
     -  „à óæ êîíå÷íî,  - ïîääåðæàë Œîðãàí, ãëßäß ïðßìî â ãëàçà êàìåíùèêó. -
ó òàê ãäå ýòà äîðîãà, „àóêèí? Šàê åå íàéòè?
     - ãå, äà ïî íåé íå ïðîéòè. ƒîâîðþ æå âàì  - ðàçìûëî åå. ‚ „õàññó ìîæíî
ïîïàñòü òîëüêî âîäîé, èëè èçâåñòíî - ÷åðåç ñåâåðíûå âîðîòà.
     - åò, ìû óæ  ïîèùåì ñòàðûé ïóòü,  - ñêàçàë Œîðãàí, óñìåõíóâøèñü.  - ó
ãäå æå îí áûë?
     - ‹àäíî. ‚åðíèòåñü ïî äîðîãå íà ìèëþ, òàì â ñòîðîíå óâèäèòå òðîïêó, ÷òî
èäåò íà ñåâåð. —åðåç ïàðó ñîòåí ßðäîâ áóäåò îâðàã, è òàì òðîïêà âåòâèòñß: íà
ñåâåð  è íà  çàïàä. ‚û áåðèòå  ê ñåâåðó, çàïàäíàß âåäåò â äåðåâíþ ƒàâîðä. ó
âîò âàì è ñòàðàß äîðîãà.
     - ’û íàì î÷åíü ïîìîã, „àóêèí, - óëûáíóëñß Œîðãàí, êèâàß „óíêàíó.
     -  Žé, íå  áóäåò  âàì îò  ýòîãî  äîáðà, - áîðìîòàë  ñòàðèê. - àçðóøåíà
äîðîãà-òî, è âû òàì...
     ƒîëîñ ñòàðèêà ïðåðâàëñß,  è ãîëîâà ñêëîíèëàñü íà ãðóäü -  „óíêàí óñûïèë
åãî, êîñíóâøèñü  ðóêîé. Ží ïîäíßëñß, áûñòðî îñìîòðåë êàìåíùèêà,  ñíßë ñ  åãî
ðóáàøêè  çíà÷îê ‘âßòîãî ’îðèíà  è îòäàë Œîðãàíó, à  òîò ïðèêðåïèë  çíà÷îê íà
øàïêó. Šîãäà âñàäíèêè òðîíóëèñü ñ ìåñòà, íà øàïî÷êàõ òîãî è äðóãîãî ñåðåáðîì
ïîñâåðêèâàëè çíà÷êè ’îðèíà â ñîëíå÷íûõ ëó÷àõ, ïðîáèâàâøèõñß ñêâîçü ëèñòüß.
     - îîáåùàé ìíå, ÷òî ïîìîëèøüñß çà ìàñòåðà „àóêèíà, êîãäà ìû â ñëåäóþùèé
ðàç ïîñåòèì ÷àñîâíþ ‘âßòîãî ’îðèíà.
     - Šîíå÷íî, -  õìûêíóë  „óíêàí. -  ‚ ñëåäóþùèé ðàç ìû íåïðåìåííî ïîñåòèì
ãðîáíèöó ’îðèíà.

     —àñîì  ïîçæå äâà ïóòíèêà  áûëè óæå âûñîêî  â  ãîðàõ è ñ äàëüíåãî  ïëàòî
ãëßäåëè íà îçåðî Ÿøàí è „õàññó.
     Œèíîâàâ  îâðàã,  îïèñàííûé  „àóêèíîì, îíè  íà÷àëè  ñïóñêàòüñß  âíèç  ïî
ïîëîãîìó  òðàâßíèñòîìó  ñêëîíó.  ’àì  ïàñëîñü  ïîëäþæèíû  îâåö  è  áàðàøêîâ,
êîòîðûå,  ïîùèïûâàß  òðàâêó,  íå îáðàùàëè  íèêàêîãî âíèìàíèß  íà  âñàäíèêîâ,
ïðîåçæàþùèõ  ìèìî,  òîëüêî  áîßçëèâî êîñèëèñü  íà  ëîøàäåé.  ‚ñêîðå  äðóçüß,
îáîãíóâ ëóã, âûåõàëè íà ñòàðóþ äîðîãó.
     òî áûëà ÷óòü  çàìåòíàß òðîïèíêà, ïî êîòîðîé åñëè êòî è õîäèë, òî î÷åíü
ðåäêî. ‡åëåíàß òðàâà  áûëà  íå òîëüêî  íå âûòîïòàíà - äàæå íå ïðèìßòà, âñþäó
ïåñòðåëè  ïîëåâûå  öâåòû,  ÷òî  òßíóëèñü  ê  ñîëíöó  èç  êàæäîé   êàìåíèñòîé
ðàñùåëèíû.
     —åì äàëüøå îíè åõàëè, òåì õóæå ñòàíîâèëàñü äîðîãà, êðóòî âåäóùàß ââåðõ,
âñå ÷àùå ïîïàäàëèñü çàâàëû, íî  ëîøàäè åùå  ìîãëè  ïðîäâèãàòüñß  áåç  îñîáûõ
òðóäíîñòåé.  ‚íåçàïíî âïåðåäè ïîñëûøàëñß øóì ëüþùåéñß âîäû. Œîðãàí,  åõàâøèé
âïåðåäè, çàäóì÷èâî ñæàë ãóáû è íàêîíåö îáåðíóëñß ê „óíêàíó.
     - ‘ëûøèøü?
     - îõîæå íà âîäîïàä. „åðæó ïàðè...
     - Žñòàâü ïðè ñåáå, - îòâåòèë Œîðãàí. - Ÿ ïîäóìàë î òîì æå.
     ˜óì  âîäû  ñòàíîâèëñß  âñå ãðîì÷å, è  îíè  íå  óäèâèëèñü êîãäà  ïóòü èì
ïåðåãîðîäèë  ñòðåìèòåëüíûé ïîòîê. ‘ëåâà ñ ãîðû  íèçâåðãàëñß âîäîïàä;  áóðíûé
ïîòîê òåðßëñß â ëåñíîé ÷àùå ñïðàâà, óñòðåìëßßñü â ñòîðîíó îçåðà.
     - ó ÷òî áóäåì äåëàòü? - ñïðîñèë Œîðãàí, íàòßãèâàß ïîâîäüß.
     „óíêàí òîæå îñàäèë ëîøàäü è îñòàíîâèëñß ðßäîì ñ íèì.
     - „à êòî  æ çíàåò, ÷òî  äåëàòü. Žáîéòè  âîäîïàä, ïîõîæå, íåëüçß. “ òåáß
åñòü èäåè?
     - îþñü, ÷òî íåò.-  Œîðãàí ïîäúåõàë  áëèæå  ê âîäå.  -  Šàê òû äóìàåøü,
êàêàß çäåñü ãëóáèíà?
     -  Ž,  ôóòîâ  äåñßòü-ïßòíàäöàòü,  êàæåòñß.  „ëß  íàñ  âî âñßêîì  ñëó÷àå
ãëóáîêî. ‹îøàäè âáðîä íå ïåðåéäóò.
     - îæàëóé, äà. - Œîðãàí ïîâåðíóëñß â ñåäëå è îêèíóë âçãëßäîì áåðåãà.
     - Šàê íàñ÷åò òîãî, ÷òîáû  ñïåøèòüñß è ïîéòè ââåðõ ïî òå÷åíèþ? Œû äîëæíû
ïåðåáðàòüñß, õîòß áû è áåç êîíåé.
     - —òî æ, ïîïðîáóåì.
     ‚ûíóâ íîãè èç ñòðåìßí, „óíêàí ñïðûãíóë íà  çåìëþ, îòïóñòèë êîíß ïàñòèñü
è  ïîøåë âäîëü áåðåãà.  Œîðãàí ïîñëåäîâàë  çà íèì. ðîéäß äâå  òðåòè ïóòè äî
âîäîïàäà,  „óíêàí âíåçàïíî îñòàíîâèëñß íà íåáîëüøîì  ïëîñêîì âûñòóïå, ÷òî-òî
ðàçãëßäûâàß ïåðåä ñîáîé. ‡àáðàâøèñü íà âûñòóï,  Œîðãàí òîæå óâèäåë ðàñùåëèíó
â  ñêàëå, ïîäíèìàâøóþñß ââåðõ  ôóòîâ íà  òðèäöàòü.  ˆçäàëè åå íå áûëî  âèäíî
èç-çà âîäßíèñòîé äûìêè, îêóòûâàâøåé âîäîïàä.
     àñùåëèíà áûëà óçêîé  - íå øèðå ïßòè  ôóòîâ,  è ñ òîãî  ìåñòà, ãäå  îíè
îñòàíîâèëèñü, íå âèäíî  áûëî çàäíþþ  ñòåíó, òåðßâøóþñß âî  ìðàêå. îêîâûå æå
ñòåíû, ñêîëüêî ìîæíî áûëî  âèäåòü, ïîêðûâàëè ìîõ è ëèøàéíèêè; ýòîò áàðõàòíûé
ïîêðîâ  íàðóøàëè  òîëüêî  êîå-ãäå  âêðàïëåíèß  ðóáèíà  èëè  òîïàçà.  î  äíó
ðàñùåëèíû, ÷óòü íåìíîãî íèæå  òîãî ìåñòà,  ãäå  îíè ñòîßëè, ñòðóèëñß ëåäßíîé
ðó÷ååê. ‚îäà â íåì áûëà òàêàß õîëîäíàß, ÷òî â  âîçäóõå íàä íåé ñòîßëà ãóñòàß
äûìêà, ìåðöàâøàß â ñîëíå÷íûõ ëó÷àõ, íåíàäîëãî çàãëßíóâøèõ ñþäà.
     Œîðãàí  è  „óíêàí íåñêîëüêî ìãíîâåíèé, êàê  çà÷àðîâàííûå,  ñìîòðåëè  íà
êëóáßùóþñß  äûìêó,  íå  ðåøàßñü íàðóøèòü ïîêîé ýòîãî  ìåñòà. àêîíåö  „óíêàí
âçäîõíóë, è îíè âîøëè â ðàñùåëèíó.
     - Šàê òû äóìàåøü, - ïðîøåïòàë Œîðãàí. - Œîæåò îíà èäòè íàñêâîçü?
     „óíêàí ïîæàë  ïëå÷àìè  è  îñòîðîæíî  ñïóñòèëñß ê âîäå.  Žãëßäåâøèñü, îí
ïîêà÷àë  ãîëîâîé è  ñòàë ïîäíèìàòüñß îáðàòíî. Œîðãàí ïîäàë  åìó  ðóêó, ÷òîáû
ïîìî÷ü, íî „óíêàí îòêàçàëñß îò ïîìîùè è âûáðàëñß ñàì.
     - Žíà âñåãî â ßðä ãëóáèíîé. îñìîòðèì, ÷òî íàâåðõó.
     ’àì äåëî îáñòîßëî íå ëó÷øå. ‚îäà áóðëèëà è ïåíèëàñü, ïðîáèâàß ñåáå ïóòü
ìåæäó îãðîìíûìè êàìíßìè,  ïåðåêðûâàâøèìè ðóñëî. ûëî íå ñëèøêîì ãëóáîêî,  íå
áîëüøå ÷åòûðåõ  ôóòîâ â  ñàìîì  ãëóáîêîì  ìåñòå,  íî òå÷åíèå áûëî óæàñíûì, è
ëþáîé íåâåðíûé øàã ìîã ñòîèòü æèçíè. ‚ûøå áûëî åùå õóæå - áåðåãà ñòàíîâèëèñü
êðó÷å, à â ðåâóùåì ïîòîêå íå áûëî âèäíî íè îäíîãî êàìíß,  êóäà áû ìîæíî áûëî
ïîñòàâèòü íîãó. Žñòàâàëîñü èñêàòü áðîä íèæå ïî òå÷åíèþ.
     Œîðãàí  ñ  ðàçî÷àðîâàííûì âèäîì ñòàë ñïóñêàòüñß ïî  êàìåíèñòîìó áåðåãó,
„óíêàí íå îòñòàâàë. ‘ëó÷àéíî âçãëßíóâ âíèç, îí çàìåð è, ïîëîæèâ ðóêó Œîðãàíó
íà ïëå÷î, ïðîøåïòàë:
     - €ëàðèê! å äâèãàéñß! ‘ìîòðè!

        ƒ‹€‚€ VIII

     <b>"Žñåíè íàñ ñðåäè ïîëóäíß, êàê íî÷üþ, òåíüþ ñâîåé"<sup>[8]</sup>.</b>
     Œîðãàí  îñòîðîæíî âûãëßíóë èç-çà  êàìíß,  çà êîòîðûì  îíè  çàòàèëèñü, è
ïîñìîòðåë â òîì íàïðàâëåíèè, êóäà ïîêàçûâàë „óíêàí. à ïåðâûé âçãëßä, òàì íå
ïðîèñõîäèëî íè÷åãî  îñîáåííîãî - îäíà èç ëîøàäåé  áåçìßòåæíî ùèïàëà  òðàâó ó
áåðåãà  íèæå ïî òå÷åíèþ, è  âñå. î òóò äî íåãî äîøëî, ÷òî  âèäèò îí  òîëüêî
îäíó  ëîøàäü,  à  çàòåì îí óëîâèë  êàêîå-òî  äâèæåíèå  ó  ïîäíîæèß âîäîïàäà.
îäàâøèñü âïåðåä è âñìîòðåâøèñü ïðèñòàëüíåå, Œîðãàí çàñòûë îò èçóìëåíèß.  Ží
ïðîñòî ãëàçàì ñâîèì íå âåðèë.
     —åòâåðî  ðåáßòèøåê, âçúåðîøåííûõ è ÷óìàçûõ, â îäíèõ äîìîòêàíûõ ðóáàõàõ,
òßíóëè  çà  ïîâîäüß âòîðóþ ëîøàäü ê âîäå.  Œîðäà êîíß  áûëà ïðèêðûòà ÷åì-òî.
Žäèí  èç  ïîõèòèòåëåé çàæèìàë  åìó  íîçäðè, ÷òîáû  òîò  íå ôûðêíóë,  âõîäß â
õîëîäíóþ  âîäó.  ‘òàðøåìó  èç ýòîé êîìïàíèè  áûëî  íà âèä  ëåò  îäèííàäöàòü,
ìëàäøåìó - íå áîëüøå ñåìè.
     - Šàêîãî ÷åðòà!.. - ïðîáîðìîòàë Œîðãàí ðàçäðàæåííî.
     „óíêàí  òîëüêî  óñìåõíóëñß  è  ðèíóëñß   áûëî  âïåðåä,  ÷òîáû   äîãíàòü
ìàëü÷èøåê.
     - ‘êîðåå, çà ìíîé!  òè  ìàëåíüêèå  âîðèøêè  îñòàâßò íàñ áåç ëîøàäåé! -
êðèêíóë îí.
     - îäîæäè. - Œîðãàí óäåðæàë êóçåíà çà êðàé ïëàùà, íàáëþäàß çà ðåáßòàìè,
êîòîðûå  óæå  âîøëè  â  âîäó  âìåñòå  ñ   ëîøàäüþ,  òàì,  ãäå  òå÷åíèå  áûëî
ïîñïîêîéíåå. - Œíå êàæåòñß, ýòè äåòêè çíàþò, êàê òóò ïðîéòè. ‘ìîòðè.
     …äâà Œîðãàí  ýòî ñêàçàë, ðåáßòà è  ëîøàäü èñ÷åçëè çà âîäîïàäîì.  Œîðãàí
îñìîòðåëñß è  íà÷àë ñïóñêàòüñß âíèç,  æåñòîì ïðèãëàøàß „óíêàíà ñëåäîâàòü  çà
ñîáîé.  Šàê  òîëüêî  îíè  ñïðßòàëèñü, ðåáßòà ñ  èõ ëîøàäüþ  ïîêàçàëèñü èç-çà
âîäîïàäà,  ìîêðûå  è  äðîæàùèå, óæå íà òîì  áåðåãó.  ‘àìàß  ìëàäøàß  èç ýòîé
÷åòâåðêè - äåâî÷êà ñ äëèííûìè, çàêèíóòûìè çà ñïèíó êîñè÷êàìè - âñêàðàáêàëàñü
íà áåðåã  ñ ïîìîùüþ òîâàðèùåé,  åé ïåðåäàëè ïîâîäüß, è îíà  âûâåëà  èç  âîäû
îòôûðêèâàþøóþñß ëîøàäü. ‚çîáðàâøèñü íà  èñïóãàííîå æèâîòíîå, äåâî÷êà ñòàùèëà
ó íåãî  ñ  ãîëîâû òðßïêó;  ìàëü÷èêè òåì  âðåìåíåì ñíîâà èñ÷åçëè  èç âèäó  çà
ñòåíîé âîäû, îáðóøèâàþùåéñß ñâåðõó. Œîðãàí âåñåëî õëîïíóë „óíêàíà ïî ïëå÷ó è
áûñòðî ñòàë ñïóñêàòüñß ê áåðåãó, ñòàðàßñü, íàñêîëüêî  âîçìîæíî,  ïðßòàòüñß â
òåíè ñêàëû. Šîãäà îíè ñ „óíêàíîì ïðèòàèëèñü óæå íåïîäàëåêó îò âòîðîé ëîøàäè,
âèä  ó íåãî áûë ìðà÷íûé è âìåñòå ñ òåì äîâîëüíûé. Ží ñíîâà ñ  òðóäîì ñäåðæàë
óëûáêó, êîãäà òðîå ðåáßò ïîßâèëèñü èç-çà âîäîïàäà è, ïîäáàäðèâàß äðóã äðóãà,
ñòàëè âûáèðàòüñß èç áåðåã.
     ‚ñå òðîå  îãëßíóëèñü  è  ïîìàõàëè äåâî÷êå,  îñòàâøåéñß  íà  òîì áåðåãó,
êîòîðàß óæå îòïóñòèëà  êðàäåíóþ  ëîøàäü ïàñòèñü è òåïåðü ðàçãëßäûâàëà ñêàëó,
íàâèñøóþ íàä ãîëîâàìè äðóçåé. åáßòà êðàäó÷èñü íàïðàâèëèñü êî âòîðîé ëîøàäè.
Œîðãàí æäàë, ïîêà îíè ïðèáëèçßòñß, íå äâèãàßñü, íå äûøà.
     Žäèí óæå ñõâàòèë ïîâîäüß è ïðîòßíóë ðóêó, ÷òîáû  çàæàòü íîñ  æèâîòíîãî,
êîãäà Œîðãàí ñ „óíêàíîì âûñêî÷èëè èç çàñàäû è ñõâàòèëè âîðèøåê.
     - Œàéêë!  - ïðîíçèòåëüíî çàâåðåùàëà äåâî÷êà  íà òîì áåðåãó - Žòïóñòèòå,
îòïóñòèòå èõ!
     Œàëü÷èøêè  âèçæàëè,  öàðàïàëèñü, îòáèâàëèñü  ðóêàìè  è  íîãàìè, ïûòàßñü
âûðâàòüñß  èç ðóê  Œîðãàíà  è  „óíêàíà.  Œîðãàí êðåïêî äåðæàë òîãî,  êîòîðûé
ïåðâûì  ïîäîøåë ê  ëîøàäè, íî âòîðîé, ïîñòàðøå è ïîñèëüíåå,  ñóìåë, îò÷àßííî
èçâèâàßñü, âûâåðíóòüñß è ñ ïðîíçèòåëüíûì âîïëåì áðîñèëñß ê âîäîïàäó.
     „óíêàí,  óäåðæèâàß òðåòüåãî, ñäåëàë ïîïûòêó ïåðåõâàòèòü åãî, êîãäà  òîò
ïðîáåãàë ìèìî, íî  ó íåãî â ðóêå îñòàëàñü òîëüêî  ìîêðàß ðóáàõà ìàëü÷èêà. Ží
âî âåñü äóõ ì÷àëñß ê  âîäå, è ïðåæäå ÷åì êòî-ëèáî èç  âçðîñëûõ óñïåë ñäåëàòü
øàã, ïðûãíóë â ïîòîê è ïîïëûë êàê óãîðü, èñ÷åçíóâ âñêîðå çà âîäîïàäîì.
     ’å  äâîå, ÷òî îñòàëèñü ó íèõ â ðóêàõ, ïðîäîëæàëè  îòáèâàòüñß è âèçæàòü,
òàê  ÷òî  Œîðãàíó  ïðèøëîñü   ïðèìåíèòü   ñâîþ   ñèëó,  ÷òîáû  çàñòàâèòü  èõ
óñïîêîèòüñß.  à  ïðîòèâîïîëîæíîì   áåðåãó  äåâî÷êà  áðîñèëàñü  ê  ëîøàäè  è
ïîâîëîêëà åå  ê âîäîïàäó; îíà ïðîòßíóëà ðóêó  ñïàñøåìóñß òîâàðèùó, êîòîðûé â
÷åì ìàòü  ðîäèëà  êàðàáêàëñß  ïî  îòêîñó. Œîðãàíó íè÷åãî  íå îñòàâàëîñü, êàê
ïðèáåãíóòü ê  ÷àðàì. Œàãèß, êîíå÷íî,  ìîãëà  èñïóãàòü äåòåé, íî íåëüçß  áûëî
ïîçâîëèòü  èì  áåæàòü, âåäü  îíè  áû  ðàññêàçàëè âñåì  è  êàæäîìó  î  ëþäßõ,
ïûòàþùèõñß ïåðåáðàòüñß ÷åðåç ðåêó. Œîðãàí óëîæèë óñíóâøåãî ìàëü÷èêà íà çåìëþ
è ïîäíßë ðóêè.
     à  ïóòè  ðåáßòèøåê íà  òîì  áåðåãó, êîòîðûå ïûòàëèñü ñêðûòüñß,  êîëîòß
òîíêèìè áîñûìè íîæîíêàìè  ïî áîêàì êîíß, âäðóã  âîçíèêëà ñâåðêàþùàß îãíåííàß
ñòåíà. Œàëü÷èê  îñòàíîâèë ëîøàäü; ãëàçà, ÷òî ó  íåãî, ÷òî  ó äåâî÷êè,  ñòàëè
âåëè÷èíîé ñ áëþäöà, êîãäà ñâåðêàþùèé  ïîëóêðóã îòòåñíèë  èõ ê áåðåãó ïîòîêà.
„óíêàí òåì âðåìåíåì òîæå  óñûïèë ìàëü÷èøêó,  êîòîðîãî äî ñèõ  ïîð  äåðæàë íà
ðóêàõ, è óëîæèë  åãî  ïîïåðåê ñåäëà îñòàâøåéñß  ëîøàäè.  Ží  ïîäíåñ  ê ãóáàì
îêðîâàâëåííóþ ðóêó è ïîäîøåë ê âîäå, ÷òîáû ïðîìûòü åå.
     -  Šòî-òî èç  ýòèõ  áðîäßæåê  ìåíß  óêóñèë!  -  ïðîáîðìîòàë îí.  Œîðãàí
óêëàäûâàë  ïîïåðåê  ñåäëà   äðóãîãî   ìàëü÷èêà,  îçàáî÷åííî  ïîãëßäûâàß   íà
ïðîòèâîïîëîæíûé áåðåã.
     - ‘òîéòå, ãäå ñòîèòå, è ñ  âàìè íè÷åãî íå ñëó÷èòñß! - êðèêíóë îí, ãðîçß
äåòèøêàì ïàëüöåì. - Ÿ  âàì  íè÷åãî ïëîõîãî íå ñäåëàþ.  ‘òîéòå  íà ìåñòå, âñå
ðàâíî òåïåðü íå ñáåæèòå.
     åñìîòðß íà ýòî îáåùàíèå, äåòè áûëè ïåðåïóãàíû íå íà  øóòêó. „óíêàí óæå
âçßë ïîä óçäöû îñòàâøóþñß ëîøàäü è ïîâåë ê âîäîïàäó, ïðèêðûâ åé ãëàçà ìîêðîé
ðóáàõîé âûðâàâøåãîñß  ìàëü÷èøêè.  Œîðãàí  øåë ðßäîì ñ ëîøàäüþ, ïðèäåðæèâàß â
ñåäëå ñïßùèõ  ðåáßòèøåê è íå ñïóñêàß  ïðè ýòîì ãëàç ñ äâóõ äðóãèõ.  Šîãäà îí
ñòóïèë â ëåäßíóþ âîäó, ó íåãî íåâîëüíî ïåðåõâàòèëî äûõàíèå, Œîðãàí ÷óòü áûëî
íå ïîòåðßë êîíòðîëü íàä ñâåòßùèìñß ïîëóêðóãîì, íî âîâðåìß âçßë ñåáß â ðóêè.
     ‚äîëü ñêàëû, ñ êîòîðîé îáðóøèâàëñß âîäîïàä,  òßíóëàñü  óçêàß îòìåëü, è,
êîíå÷íî, îíè íå  ìîãëè óâèäåòü åå çà ñòåíîé âîäû. à êàìíßõ, ïîêðûòûõ ñëèçüþ
è  âîäîðîñëßìè,  ñêîëüçèëè  è ïîäîøâû  ñàïîã, è êîíñêèå êîïûòà.  Žäíàêî  îíè
ïðîäåëàëè  âåñü ïóòü  áåç ïðîèñøåñòâèé. Šîãäà èñïóãàííàß ëîøàäü âûáðàëàñü íà
áåðåã, „óíêàí ïîäõâàòèë äâóõ ñîñêîëüçíóâøèõ ñ ñåäëà ìàëü÷èøåê è óëîæèë èõ íà
òðàâó. Œîðãàí  óñïîêîèë ëîøàäü,  à çàòåì, íàñìåøëèâî ïîäíßâ áðîâü, ïîäîøåë ê
òåì äåòßì, ÷òî ñèäåëè íà äðóãîì êîíå, äðîæà îò ñòðàõà.
     Œîðãàí, ïðîéäß ñêâîçü  îãíåííûé ïîëóêðóã, ñõâàòèë ìîêðîé ðóêîé óçäå÷êó;
ñâåðêàþùàß ñòåíà ó íåãî çà ñïèíîé èñ÷åçëà.
     - ó, íå èçâîëèòå ëè ðàññêàçàòü, ÷òî âû ñîáèðàëèñü äåëàòü ñ ìîèì êîíåì?
- ñïîêîéíî ñïðîñèë îí.
     „åâî÷êà, ñèäßùàß âïåðåäè, îãëßíóëàñü íà  òîâàðèùà  è çàõíûêàëà áûëî, íî
ïîòîì ñíîâà ïîñìîòðåëà  íà íåãî íàñòîðîæåííî, êàê çâåðåê. Œàëü÷èê  øåïíóë åé
÷òî-òî, óñïîêàèâàß, è ñ âûçîâîì ïîñìîòðåë íà Œîðãàíà:
     - ’û „åðèíè, äà? ’û øïèîíèøü çà íàøèìè åïèñêîïàìè?
     Œîðãàí ñäåðæàë óëûáêó  è,  ïîäõâàòèâ äåâî÷êó,  ñíßë åå  ñ  êîíß.  Šîãäà
€ëàðèê ïðèêîñíóëñß ê íåé, îíà îöåïåíåëà îò  ñòðàõà åùå áîëüøå, ÷åì îò ìàãèè.
Œàëü÷èê  âûïðßìèëñß â ñåäëå, è ßðêî-ñèíèå ãëàçà íà åãî  çàãîðåëîì ëèöå ñòàëè
õîëîäíûìè. Œîðãàí ïåðåäàë  äåâî÷êó  „óíêàíó, ïîëó÷èâ  âçàìåí  ìîêðóþ ðóáàõó,
êîòîðóþ îí  áðîñèë  ìàëü÷èêó.  ’îò, íå  ãîâîðß íè  ñëîâà, ïîäõâàòèë ðóáàõó è
íà÷àë åå íàòßãèâàòü ÷åðåç ãîëîâó.
     -  ’àê ÷òî?  - äåðçêî ïðîèçíåñ ìàëü÷èê,  íàäåâ ðóáàõó.  -  ‚û  „åðèíè è
øïèîíèòå çà íàøèì åïèñêîïîì?
     -  Ÿ  ïåðâûì  çàäàë  âîïðîñ.  —òî âû  ñîáèðàëèñü äåëàòü  ñ  ìîèì êîíåì?
ðîäàòü?
     - åò, êîíå÷íî. Œû ñ áðàòüßìè  ñîáèðàëèñü îòâåñòè åãî ê îòöó, ÷òîáû  îí
âûñòóïèë  âìåñòå ñ àðìèåé åïèñêîïîâ. Šàïèòàí ñêàçàë, ÷òî íàøà êîáûëà ñëèøêîì
ñòàðà è íå âûäåðæèò äîëãîãî ïåðåõîäà.
     -  ‡íà÷èò, âû õîòåëè îòâåñòè åãî îòöó,  - êèâíóâ, ïîâòîðèë Œîðãàí. -  €
çíàåøü ëè  òû, ñûíîê,  êàê íàçûâàþò  ëþäåé,  êîòîðûå  áåðóò  òî,  ÷òî  èì íå
ïðèíàäëåæèò?
     -  Ÿ íå  âîð,  è ß òåáå íå ñûíîê,  - óïðßìî  îòâåòèë ìàëü÷èê,  - ìû âñå
âîêðóã îñìîòðåëè, íèêîãî íå óâèäåëè è ðåøèëè, ÷òî  ýòî ëîøàäè íè÷üè, óáåæàëè
îòêóäà-òî è çàáëóäèëèñü.
     - ‚ ñàìîì äåëå? -  çàäóì÷èâî ñïðîñèë Œîðãàí. - ˆ  òû äóìàåøü, ÷òî òàêèå
êîíè ìîãóò âîò òàê çàáëóäèòüñß è áðîäèòü áåç ïðèñìîòðà?
     Œàëü÷èê óâåðåííî êèâíóë.
     - ’û,  ðàçóìååòñß, ëæåøü, - òâåðäî ñêàçàë Œîðãàí è ñòàùèë åãî çà ëîêîòü
ñ êîíß.  -  ó, ýòîãî  ñëåäîâàëî  îæèäàòü. ‘êàæè,  à  ìîæíî  ëè  îòñþäà  áåç
ïðåïßòñòâèé äîáðàòüñß äî âîðîò „õàññû, èëè...
     -  ’àê ß è  çíàë, ÷òî âû øïèîíû!  - âûïàëèë ìàëü÷èê, ïðèãîòîâèâøèéñß  ê
äðàêå, êàê òîëüêî ñòóïèë íà çåìëþ. - óñòè ìåíß! Žé, ïóñòè, ìíå áîëüíî.
     „îñàäëèâî ïîêà÷àâ ãîëîâîé, Œîðãàí çàâåë åìó ðóêó çà ñïèíó è âûâîðà÷èâàë
åå äî òåõ ïîð, ïîêà ìàëü÷èê íå ñîãíóëñß ïîïîëàì îò áîëè. Šîãäà òîò ïðåêðàòèë
ñîïðîòèâëåíèå, çàìåòèâ, ÷òî åñëè íå äâèãàòüñß, òî  è íå áîëüíî, Œîðãàí ñðàçó
îòïóñòèë åãî è ðàçâåðíóë ê ñåáå ëèöîì.
     -  ’åïåðü óñïîêîéñß! - ïðèêàçàë îí,  ïðèñòàëüíî ãëßäß åìó â ãëàçà.  - “
ìåíß íåò âðåìåíè âûñëóøèâàòü òâîè âîïëè.
     Œàëü÷èê ïîïûòàëñß âûäåðæàòü âçãëßä øèðîêî ðàñêðûòûõ ñåðûõ ãëàç, íî êóäà
åìó  áûëî òßãàòüñß ñ Œîðãàíîì. “æå ÷åðåç  íåñêîëüêî ìãíîâåíèé îí çàìîðãàë, à
ïîòîì è âîâñå îòâåë ñâîè ñèíèå ãëàçà â ñòîðîíó.
     Œàëü÷èøêà  íàêîíåö  ñîâñåì  óñïîêîèëñß,  Œîðãàí  âûïóñòèë  åãî  ðóêó  è
âûïðßìèëñß, âçäîõíóâ ñ îáëåã÷åíèåì.
     - ó, - ïðîèçíåñ Œîðãàí, çàòßíóâ  ïîßñ  ïîòóæå è îòáðîñèâ ñî ëáà ìîêðóþ
ïðßäü âîëîñ, - òàê ÷òî òû ìíå ñêàæåøü? Œîæíî òàì ïðîéòè?
     - ’îëüêî áåç ëîøàäåé, - ñïîêîéíî îòâåòèë  òîò. -  ‚û åùå ìîæåòå  ïðîéòè
òàì ïåøêîì, íî ñ  ëîøàäüìè - íè  çà ÷òî. ’àì, âïåðåäè, òàêîå ãèáëîå ìåñòî  -
ãðßçü, ãëèíà. ’àì ìîãóò ïðîéòè ðàçâå ÷òî ïîíè.
     - € îáîéòè ýòî ìåñòî ìîæíî? …ñòü äðóãîé ïóòü?
     -  Œîæíî, íî âû òîãäà  âûéäåòå  íå â „õàññó, à â ƒàâîðä. î ýòîé äîðîãå
äàâíî íèêòî íå õîäèò; à óæ ñ ëîøàäüìè è ïîêëàæåé òàì ïîäàâíî íå ïðîéòè.
     - îíßòíî. —òî-íèáóäü åùå ìîæåøü ñêàçàòü îá ýòîì "ãèáëîì ìåñòå"?
     - „à ÷òî  ãîâîðèòü-òî?  ó, ßðäîâ  ñòî  ýòà áîëîòèíà, à êàê âûéäåòå  íà
òðîïó, òàì è äî ãîðîäà  ðóêîé ïîäàòü. ’îëüêî èäòè íàäî îñòîðîæíî, âåñíîé òàì
êàê ðàç ñàìîå ìåñèâî.
     - —òî-íèáóäü åùå? - Œîðãàí âîïðîñèòåëüíî  âçãëßíóë  íà „óíêàíà, êîòîðûé
ïîäîøåë áëèæå, êîãäà ìàëü÷èøêà íà÷àë âðàçóìèòåëüíî îòâå÷àòü.
     - € êàê íàñ÷åò îõðàíû ãîðîäñêèõ âîðîò? Œîæíî ëè ïðîéòè íåçàìåòíî?
     Œàëü÷èê çàäóì÷èâî ïîñìîòðåë íà „óíêàíà, íà  çíà÷îê ’îðèíà, ïðèêîëîòûé ê
øàïêå, è êèâíóë:
     - ‚àøè çíà÷êè ïîìîãóò âàì ïðîéòè. ‘ìåøàéòåñü ñ òîëïîé, êîòîðàß ñîéäåò ñ
ïàðîìà. ‘åé÷àñ â „õàññó èäåò ìíîãî íàðîäó.
     - Žòëè÷íî. …ùå âîïðîñû åñòü, à, „óíêàí?
     - åò. —òî íàì òåïåðü ñ íèìè äåëàòü?
     - Žñòàâèì èõ  çäåñü ñ ëîøàäüìè  è ëîæíûìè âîñïîìèíàíèßìè î ïðîèñøåäøåì.
Œû âåäü  â  ëþáîì ñëó÷àå íå  ìîæåì  âçßòü  ñ  ñîáîé ëîøàäåé.  - Œîðãàí ëåãêî
êîñíóëñß ëáà  ìàëü÷èêà  è,  ïîäõâàòèâ åãî, êîãäà  òîò ïîøàòíóëñß,  óëîæèë íà
òðàâó ðßäîì ñ îñòàëüíûìè äåòüìè.
     - ˆøü, êàêîé ùåíîê! —åðòåíîê, ïðàâäà?
     „óíêàí óñìåõíóëñß:
     - å óäèâëþñü, åñëè îí-òî è óêóñèë ìåíß.
     -  •ì...  Ÿ  áû íà åãî  ìåñòå ïîñòóïèë òàê æå. - Œîðãàí åùå ðàç ïîëîæèë
ðóêó ìàëü÷èêó íà ëîá, ïðèâîäß â ïîðßäîê åãî âîñïîìèíàíèß, ïîòîì ñíßë ñ êîíåé
ñåäåëüíûå ñóìêè è ïåðåáðîñèë èõ ÷åðåç ïëå÷î.
     - ó ÷òî, êóçåí, òû ãîòîâ ïðåîäîëåòü "ãèáëîå ìåñòî"? - óëûáíóëñß îí.

     ˜óòêè  øóòêàìè,  à  ýòîò ïåðåõîä ÷óòü áûëî íå ñòîèë æèçíè îáîèì, õîòß â
äåéñòâèòåëüíîñòè  òðóäíîïðîõîäèìûé  îòðåçîê ïóòè îêàçàëñß  êîðî÷å,  ÷åì  îíè
îæèäàëè. ‡àòî  è ãîðàçäî îïàñíåå. ‘î ñëîâ ìàëü÷èøêè îíè  ðåøèëè, ÷òî âïåðåäè
èõ  æäåò ñêîëüçêàß ãëèíèñòàß äîðîãà, ðàçìûòàß ïîëîâîäüåì, íî ýòî îêàçàëñß íå
ïðîñòî  òîëñòûé  ñëîé ãðßçè, íà  êîòîðîì ìîæíî áûëî ïîñêîëüçíóòüñß îò ëþáîãî
íåîñòîðîæíîãî  äâèæåíèß, - ýòî áûëà íàñòîßùàß  âßçêàß,  ïîëóæèäêàß òðßñèíà ñ
áëåñòßùåé ãëàäêîé ïîâåðõíîñòüþ. „óíêàí ïîòåðßë òàì ñåäåëüíûå ñóìêè, äà è ñàì
óöåëåë  ëèøü  ÷óäîì.  î êîãäà îíè ìèíîâàëè òðßñèíó,  äîðîãà,  êàê è ãîâîðèë
ìàëü÷èê, ñòàëà ëó÷øå
     Šîãäà, óæå  ïîñëå ïîëóäíß, îíè ïîäîøëè  ê îçåðó Ÿøàí ñî ñòîðîíû „õàññû,
èì  îòíîñèòåëüíî  ëåãêî  óäàëîñü  ïðîñêîëüçíóòü  â  âîðîòà  âìåñòå  ñ òîëïîé
ïàëîìíèêîâ, òîëüêî ÷òî ñîøåäøèõ ñ ïàðîìà. ’àê æå ëåãêî îíè äîøëè îò âîðîò äî
çàïîëíåííîé   íàðîäîì  áàçàðíîé  ïëîùàäè,   ÷òî   íàõîäèëàñü   íåäàëåêî   îò
åïèñêîïñêîãî äâîðöà.
     Œîðãàí  êóïèë ó òîðãîâöà íåìíîãî ôðóêòîâ,  áðîñèë åìó  ìîíåòêó è  îïßòü
ñìåøàëñß ñ òîëïîé, ïðèñëóøèâàßñü ê ðàçãîâîðàì è îñòîðîæíî îñìàòðèâàßñü.
     Žíè  ñ „óíêàíîì  óæå  îêîëî ÷àñà áðîäèëè  ïî  áàçàðíîé ïëîùàäè, èçðåäêà
çàäàâàß ãîðîæàíàì âîïðîñû, îñòîðîæíî âûâåäûâàß âñå, ÷òî  èì íóæíî, íî òàê  è
íå íàøëè âîçìîæíîñòè ïðîíèêíóòü âî äâîðåö åïèñêîïà íåçàìå÷åííûìè.
     Žíè   ñòàðàëèñü  íå  çàäàâàòü  âîïðîñîâ,   êîòîðûå  ìîãëè   áû  âûçâàòü
ïîäîçðåíèå, òàê êàê íà ïëîùàäè  òóò è òàì ïîïàäàëèñü ñòðàæíèêè. î è ìåäëèòü
äàëüøå áûëî íåëüçß, âåäü áëèæå ê  âå÷åðó òîëïà ñõëûíåò, è åñëè îíè îñòàíóòñß
íà  ïëîùàäè, òî íåïðåìåííî ïðèâëåêóò  ê ñåáå âíèìàíèå. àéòè æå çäåñü íî÷ëåã
îíè è íå íàäåßëèñü.
     Šàê âñåãäà â áàçàðíûé äåíü, ïëîùàäü ãîðîäà ïðåäñòàâëßëà ñîáîé  ñìåøåíèå
ßðêèõ êðàñîê è ïðîíçèòåëüíûõ çâóêîâ.  ƒäå-òî áëåßëè îâöû,  âèçæàëè ïîðîñßòà,
ñëûøàëîñü æàëîáíîå ðæàíèå ëîøàäåé. ‚ âîçäóõå ñòîßë çàïàõ ïðßíîñòåé, æàðåíîãî
ìßñà, ñâåæåãî - òîëüêî èç ïåêàðåí - õëåáà è ìíîãî äðóãîãî.
     Œîðãàí ñ èíòåðåñîì ïîíàáëþäàë çà ôîêóñíèêàìè, êîòîðûå âûñòóïàëè ðßäîì ñ
øåëêîâûì øàòðîì, èç êîòîðîãî ñëûøàëèñü ñìåõ è âåñåëàß ìóçûêà. ˆç-çà øåëêîâîé
çàíàâåñêè âûøåë, ïîêà÷èâàßñü, ñîëäàò, è Œîðãàí óëîâèë ñëàáûé àðîìàò  ñëàäêèõ
äóõîâ. ‘îëäàò  ïîñìîòðåë íà íåãî ìóòíûìè  ãëàçàìè  è, ïîøàòûâàßñü,  èñ÷åç  â
òîëïå. „âå ìîëîäåíüêèå ñëóæàíêè ñ òßæåëûìè êîðçèíàìè çàäåëè Œîðãàíà íà õîäó,
ñëîâíî  íåâçíà÷àé, íî ýòè äåâóøêè áûëè, ïîæàëóé, íå  â  åãî  âêóñå - ñëèøêîì
÷óìàçûå è íåîïðßòíûå.

     Œîðãàí ïîïðàâèë íà ïëå÷å  ñåäåëüíûå ñóìêè è ñ õðóñòîì  íàäêóñèë  êèñëîå
ßáëîêî, êîòîðîå äåðæàë  â  ðóêå.  Ží  ïðîäîëæàë  íåñïåøíûé ïóòü ïî ïëîùàäè è
âñêîðå çàìåòèë  êóçåíà, êîòîðûé â íåñêîëüêèõ øàãàõ  îò  íåãî êàê ðàç ïîêóïàë
ñâåæèé õëåá è ãîëîâêó  òâåðäîãî äåðåâåíñêîãî  ñûðà. „óíêàí òîæå îñòàíîâèëñß,
ðàçãëßäûâàß  øàòåð, èç êîòîðîãî  äîíîñèëèñü  àðîìàòû  áëàãîâîíèé  è  çâîíêàß
ìóçûêà, çàòåì  ïîâåðíóëñß  è,  íàõìóðèâøèñü, çàøàãàë  ïðî÷ü. Œîðãàí  ïîäàâèë
óëûáêó è ïîñëåäîâàë çà íèì, ãðûçß íà õîäó ßáëîêî è  ïîñìàòðèâàß ïî ñòîðîíàì.
„óíêàí íàêîíåö óñåëñß íà êàìåííûé âûñòóï ó ãîðîäñêîãî êîëîäöà  è ïðèíßëñß çà
õëåá è ñûð,  îòðåçàß êèíæàëîì òîëñòûå ëîìòè.  Œîðãàí ïðîòèñíóëñß  ê êîëîäöó,
ðàçëîæèë  ñåäåëüíûå ñóìêè è ôðóêòû ðßäîì ñ „óíêàíîì è îïåðñß î ñðóá êîëîäöà,
ñ ëåíèâûì è êàê ìîæíî áîëåå  ðàâíîäóøíûì âèäîì ïîñìàòðèâàß âîêðóã. èêîìó áû
è â ãîëîâó íå ïðèøëî ïðè âçãëßäå íà íåãî, ÷òî ýòîò ïðàçäíûé çåâàêà ïîäìå÷àåò
âñå, ÷òî ïðîèñõîäèò íà áàçàðíîé ïëîùàäè.
     - Žæèâëåííîå ìåñòî, ïðàâäà? -  òèõî ñêàçàë îí, äîåâ  ßáëîêî è  îòáðîñèâ
îãðûçîê  òàê,  ÷òîáû äî íåãî ñìîã  äîòßíóòüñß  òßæåëî íàãðóæåííûé  îñëèê. Ží
ïðèíßëñß çà õëåá ñ ñûðîì,  ïî-ïðåæíåìó íå ñïóñêàß ãëàç ñ ïëîùàäè. - àäåþñü,
òû óãëßäåë áîëüøå, ÷åì ß.
     „óíêàí ñèäåë ñ íàáèòûì ðòîì; ñäåëàâ ãëîòîê, îí íàñòîðîæåííî îãëßíóëñß.
     - îþñü,  ÷òî  íè÷åãî  îñîáåííî  öåííîãî.  î  âîò  ÷òî ß  òåáå  ñêàæó:
åïèñêîïàì ïðèäåòñß òóãî, åñëè îíè íå ïîòîðîïßòñß. àðîä  â áîëüøèíñòâå ñâîåì
ïîêà ïîääåðæèâàåò Šàðäèåëß  è  åãî àðìèþ, íî  ìíîãî è òàêèõ, êîìó âñå ýòî íå
íðàâèòñß. Žíè íåäîâîëüíû òåì, ÷òî îòöû –åðêâè  ññîðßòñß ìåæäó ñîáîé è äîâåëè
äåëî äî ðàñêîëà. ‚ îáùåì, ß èõ ãäå-òî ïîíèìàþ. ‚ðåìß-òî âîåííîå.
     - •ì. - Œîðãàí âçßë åùå êóñîê ñûðà è ïîäîäâèíóëñß ïîáëèæå ê „óíêàíó.  -
’û ñëûøàë î ñòàðîì åïèñêîïå ‚îëüôðàìå?
     - åò, à ÷òî ñëó÷èëîñü?
     - à  íåãî ïîêóøàëèñü íà  òîé íåäåëå.  åóäà÷íî, íî...  - Ží  çàìîë÷àë,
óâèäåâ äâóõ ñîëäàò,  ïðîõîäèâøèõ íåäàëåêî  îò íèõ, è ïðîäîëæèë  òîëüêî êîãäà
îíè  ñêðûëèñü  â  òîëïå.  - Œåæäó  ïðî÷èì,  âîò  ïî÷åìó  âîðîòà  äâîðöà  òàê
îõðàíßþòñß. Šàðäèåëü íå ìîæåò ðèñêîâàòü æèçíüþ åïèñêîïîâ. …ñëè îäíîãî èç íèõ
óáüþò, ‹îðèñ ñ Šàððèãàíîì â Šîðîòå áûñòðåíüêî íàéäóò çàìåíó. “æ ïîíßòíî, ÷üþ
ñòîðîíó ïðèìåò ýòîò ÷åëîâåê...
     - ˆ ó ‹îðèñà áóäåò äâåíàäöàòûé ãîëîñ, - ïðîøåïòàë „óíêàí.
     Œîðãàí äîåë ñûð,  âûòåð  ëàäîíü î øòàíû, ïîòîì ïîâåðíóëñß ê èñòî÷íèêó è
çà÷åðïíóë âîäû. îêà îí ïèë, âçãëßä åãî ñêîëüçèë ïî âîðîòàì è áàøíßì äâîðöà.
Ží åùå çà÷åðïíóë âîäû è ïðîòßíóë „óíêàíó.
     -  ‡íàåøü,  -  ïðîøåïòàë Œîðãàí,  îêèäûâàß  âçîðîì ïëîùàäü, -  òîëïà-òî
ðàññåèâàåòñß. …ùå íåìíîãî - è ìû ñòàíåì áðîñàòüñß â ãëàçà, åñëè òàê íè÷åãî è
íå ïðèäóìàåì.
     „óíêàí ïðîòßíóë Œîðãàíó êðóæêó è îòåð ðîò ðóêàâîì.
     - ‡íàþ. ‘ìîòðè - ñîëäàò âñå ìåíüøå, êëèðèêîâ âñå áîëüøå...
     à áàøíå âäàëåêå  íà÷àëè áèòü  ÷àñû,  èì îòêëèêíóëèñü  áîëüøèå  ÷àñû íà
áàøíå åïèñêîïñêîãî  äâîðöà, òàê  ÷òî ïîñëåäíèå ñëîâà  „óíêàíà  óòîíóëè  â èõ
ïåðåçâîíå.
     -  —òî  ýòî?  -  ñïðîñèë  Œîðãàí, ñòàðàßñü  íå  âûäàòü áåñïîêîéñòâà  íè
ãîëîñîì, íè æåñòîì. Œèìî íèõ âíîâü ïðîøëè ñîëäàòû.
     - ‘ìîòðè, €ëàðèê, -  ïðîøåïòàë „óíêàí, êèâàß â ñòîðîíó âîðîò. - ‘ìîòðè,
êóäà èäóò ìîíàõè!
     Œîðãàí  ëåíèâî,  ñëîâíî   íåõîòß,  ïîâåðíóë   ãîëîâó   è   óâèäåë,  êàê
ïðèîòêðûëàñü íåáîëüøàß  äâåðü  â ëåâîé  ÷àñòè  äâîðöîâûõ âîðîò  è  íåñêîëüêî
ìîíàõîâ  â  êàïþøîíàõ âîøëè âî  äâîðåö.  „óíêàí  ñ çàãàäî÷íîé  óëûáêîé  âçßë
ïîñëåäíåå ßáëîêî è äâèíóëñß  ê  äâîðöîâûì âîðîòàì. “äèâëåííûé Œîðãàí çàòßíóë
ñåäåëüíóþ ñóìêó è ïîñëåäîâàë çà íèì.
     - ‚èäèøü, êóäà èäóò ìîíàõè? - ïðîøåïòàë „óíêàí, îòêóñèâ êóñîê ßáëîêà.
     - „à.
     - ˆ èõ ïðîïóñêàþò, òàê?  ‘ìîòðè òåïåðü,  îòêóäà îíè èäóò.  ‹åâåå, ëåâåå
ñìîòðè. ’îëüêî îñòîðîæíî.
     Žáåðíóâøèñü, Œîðãàí óâèäåë ìàëåíüêóþ  äâåðöó.  ‘êîðåå  âñåãî,  ýòî áûëà
áîêîâàß  äâåðü  ìîíàñòûðñêîé öåðêâè.  ‚ðåìß îò  âðåìåíè îíà  îòêðûâàëàñü,  è
îòòóäà  âûõîäèëè ìîíàõè  -  ïî  îäíîìó è  ïî  äâîå. ‚ñå  îíè  íàïðàâëßëèñü ê
äâîðöîâûì âîðîòàì, íèêòî íå âîçâðàùàëñß.
     - Šóäà ýòî  îíè?  -  ïðîøåïòàë Œîðãàí,  ãëßäß, êàê  êóçåí, äîåâ ßáëîêî,
ïîïðàâëßåò  ìå÷  ïîä  ïîëîé ïëàùà.  ƒëàâíàß  äâåðü  öåðêâè  áûëà  ëåâåå,  çà
ìàññèâíîé êàìåííîé  áàøíåé. Œîíàõè òî è äåëî  çàõîäèëè â  öåðêîâü, íåñêîëüêî
ñòðàæíèêîâ ñòîßëî ó äâåðåé.
     - Ÿ, êàæåòñß, ïîíèìàþ, - ñêàçàë,  âçäîõíóâ,  „óíêàí. - ‚ êàæäîì ãîðîäå,
ãäå  åñòü  áîëüøàß ìîíàøåñêàß îáùèíà,  áðàòüåâ  îáßçûâàþò ïðèñóòñòâîâàòü  íà
ñëóæáå â åïèñêîïñêîé áàçèëèêå. Žíè èäóò ê âå÷åðíå.
     -  Š  âå÷åðíå...  - çàäóìàëñß Œîðãàí. Žíè ïðîäîëæàëè èäòè âäîëü öåðêâè,
òåïåðü îòäàëßßñü îò äâîðöîâûõ âîðîò. - „óíêàí, à íå îòñòîßòü ëè è íàì â ýòîé
öåðêâè âå÷åðíþ?
     „óíêàí ñëåãêà êèâíóë:
     - ˆ ß âîò äóìàþ...
     Œîðãàí åäâà ñäåðæàë óëûáêó.
     „åñßòüþ ìèíóòàìè ïîçæå åùå äâà ìîíàõà âûøëè  èç ñîáîðà è íàïðàâèëèñü êî
äâîðöó.  Žíè ñòàðàëèñü  íå  îòñòàòü  îò ñâîèõ  òîâàðèùåé - ýòè äâà ìîíàõà  â
âûñîêèõ ÷åðíûõ êàïþøîíàõ è ðßñàõ äî çåìëè.  Žíè  ñêëîíèëè ãîëîâû è  ñïðßòàëè
ïîä äëèííûìè ðóêàâàìè ëàäîíè,  ïðîõîäß ìèìî ñòðàæíèêîâ, à êîãäà âñå  âîøëè â
äâîðöîâûé êîðèäîð, èõ øàãè çâó÷àëè ãîðàçäî ãëóøå, ÷åì ó èõ ñîáðàòüåâ, îáóòûõ
â ñàíäàëèè.
     Žäíàêî ýòè äâîå áûëè î÷åíü âíèìàòåëüíû  è îñòîðîæíû, ñòàðàßñü  íè÷åì íå
ïðèâëå÷ü âíèìàíèå  ñâîèõ  ñîáðàòüåâ. ‚åäü ïîä  ÷åðíûìè ñóòàíàìè  îíè ïðßòàëè
îðóæèå:  ó êàæäîãî íà  ïîßñå  - ìå÷, â  ãîëåíèùàõ ñàïîã  è ðóêàâàõ ïëàùåé  -
êèíæàëû. € ïîä êîæàíîé äîðîæíîé îäåæäîé, êîòîðóþ ñêðûâàëè ñóòàíû, íà  êàæäîì
áûëà êîëü÷óãà.  ˆ ýòî åùå íå âñå - äâà  ñêðîìíî øåäøèõ â õâîñòå ìîíàõà  áûëè
„åðèíè, âîîðóæåííûå êîëäîâñêèì ñâîèì ìîãóùåñòâîì.
     Šîãäà  âñå  ìîíàõè âîøëè â áàçèëèêó, Œîðãàí  è  „óíêàí îòñòàëè îò íèõ è
ñïðßòàëèñü â òåíè âåøàëêè  äëß ðèç â êîíöå êîðèäîðà. —åðåç êàêîå-òî âðåìß èç
áàçèëèêè äîíåñëîñü  ïåíèå  ìîíàõîâ  -  ñëóæáà  íà÷àëàñü. åñêîëüêî ðàç äâåðü
îòêðûâàëàñü,  êîãäà  âõîäèëè  îïîçäàâøèå,  è  îäíàæäû  „óíêàí óñëûøàë  ãîëîñ
Šàðäèåëß, äîíåñøèéñß èç áàçèëèêè.
     îòîì  ñëóæáà  îêîí÷èëàñü,  äâåðè îòâîðèëèñü.  ‘ëóãè,  ïàæè è êàâàëåðû,
íåñêîëüêî ëîðäîâ ñî  ñâîèìè  äàìàìè  è  íåñêîëüêî  ïðåëàòîâ âûøëè èç  áàøíè,
âïîëãîëîñà ïåðåãîâàðèâàßñü; äîõîäß äî ðàçâèëêè  â êîíöå êîðèäîðà, ìíîãèå òàì
ïðîùàëèñü  è  ïîâîðà÷èâàëè  â  ðàçíûå  ñòîðîíû. ‚îò ïîßâèëèñü  è Šàðäèåëü  ñ
€ðèëàíîì; çà íèìè íà íåáîëüøîì ðàññòîßíèè ñëåäîâàëè  ñâßùåííèêè è êëèðèêè, à
äàëüøå - îïßòü çíàòíûå ëîðäû è ëåäè. “âèäåâ åïèñêîïîâ, „óíêàí äåðíóë Œîðãàíà
çà  ðóêàâ  - îí  õîðîøî  çíàë €ðèëàíà, ñëó÷àëîñü åìó  âèäåòü  è Šàðäèåëß. î
Œîðãàí íå ñïóñêàë ãëàç ñ êàêîé-òî æåíùèíû, ÷òî øëà íà íåêîòîðîì îòäàëåíèè îò
âñåõ. åçíàêîìêà, îäåòàß â ãîëóáîå, äåðæàëà  çà ðóêó  ìàëü÷èêà ëåò ÷åòûðåõ è
íà õîäó áåñåäîâàëà ñ äðóãîé æåíùèíîé â ïëàòüå áîëåå òåìíîãî îòòåíêà. ‹åäè  â
ãîëóáîì áûëà âûñîêà è õóäîùàâà; åå âåëè÷åñòâåííàß  îñàíêà ïðîñòî  çàâîðîæèëà
Œîðãàíà,  è  îí  âñìàòðèâàëñß  â  ïðåëåñòíûå  ÷åðòû   ñëîâíî  õîòåë   íàâåêè
çàïå÷àòëåòü èõ â ïàìßòè.
     ƒëóáîêî  ïîñàæåííûå  ãëàçà  ôèàëêîâîãî  öâåòà  áûëè   ïðèêðûòû  ãàçîâûì
ïîêðûâàëîì,  îãíåííî-ðûæèå  âîëîñû,  ðàñ÷åñàííûå  íàäâîå, -  ñîáðàíû ñçàäè â
ïó÷îê. åæíûé,  ÷óòü  âçäåðíóòûé  íîñèê, íà  ùåêàõ  - ßðêèé  ðóìßíåö, ïîëíûå
êðàñíûå  ãóáû; à ðßäîì - ëèöî ìàëü÷èêà  ñ ðûæèìè âçúåðîøåííûìè âîëîñàìè  è ñ
ñåðûìè ñîííûìè ãëàçàìè - îí óæå âèäåë èõ.
     Ží âèäåë èõ  íå  ðàç â ñâîèõ ñíàõ, õîòß ëèøü îäíàæäû íàßâó, è  áûëî ýòî
äàâíî, òàì, âî äâîðå ñîææåííîé íûíå ãðîáíèöû ‘âßòîãî ’îðèíà. Œîðãàí íàïîìíèë
ñåáå, ÷òî æåíùèíà ýòà çàìóæåì, ÷òî ìàëü÷èê ýòîò - ÷åé-òî ñûí. î êòî æå îí -
ìóæ  ýòîé  æåíùèíû, îòåö  ýòîãî ðåáåíêà? àêîíåö  Œîðãàí  ïî÷óâñòâîâàë,  ÷òî
„óíêàí òðßñåò åãî çà ïëå÷î, è íåäîóìåííî âçãëßíóë íà íåãî. †åíùèíà è ðåáåíîê
òåì âðåìåíåì óøëè.
     Šîãäà „óíêàí è Œîðãàí îñòîðîæíî âûøëè èç óêðûòèß, åïèñêîïû óæå ñêðûëèñü
èç âèäó, íî, äîéäß äî  ïîâîðîòà â êîíöå  êîðèäîðà, äðóçüß  âíîâü óâèäåëè èõ.
Žäíàêî òóò €ðèëàí è Šàðäèåëü ñêðûëèñü çà äâîéíîé äâåðüþ.
     - —òî òàì òàêîå, òû íå çíàåøü? - ïðîøåïòàë Œîðãàí.
     „óíêàí ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - Ÿ æå çäåñü  ðàíüøå íå  áûë. „îëæíî áûòü,  çàë çàñåäàíèé Šóðèè. ‘åé÷àñ
óâèäèì, âîò...
     Ží çàìîë÷àë - èç-çà óãëà ïîßâèëèñü íåñêîëüêî ñîëäàò è âñòàëè íà êàðàóë.
Žäèí èç  íèõ ïî÷òèòåëüíî  ïîñòó÷àë  â äâåðü,  çà êîòîðîé èñ÷åçëè åïèñêîïû, à
äðóãîé, îêèíóâ  âçãëßäîì  êîðèäîð,  óâèäåë âäðóã äâóõ  ìîíàõîâ,  íàõìóðèëñß,
ñêàçàë ÷òî-òî ñâîèì òîâàðèùàì  è íàïðàâèëñß  ê Œîðãàíó è „óíêàíó. ’å ïðèíßëè
êàê ìîæíî áîëåå íåâèííûé âèä.
     - „îáðûé âå÷åð, ñâßòûå áðàòüß, - ñêàçàë ñîëäàò, ïîäîçðèòåëüíî îãëßäûâàß
èõ. -  Œîãó ß  ñïðîñèòü,  ÷òî  âû çäåñü äåëàåòå?  •îòß  ó âàñ è  åñòü îñîáîå
ðàçðåøåíèå íà ïîñåùåíèå äâîðöîâîé öåðêâè, â ýòó ÷àñòü äâîðöà çàõîäèòü âàì íå
ïîçâîëåíî.
     „óíêàí îñòîðîæíî âûøåë  âïåðåä è ïîêëîíèëñß,  ñòàðàßñü íå âñòðå÷àòüñß ñ
ñîëäàòîì ãëàçàìè.
     - “ íàñ íåîòëîæíîå äåëî ê  åãî ìèëîñòè åïèñêîïó.  òî æèçíåííî  âàæíî -
ïîâèäàòüñß ñ íèì.
     -  îþñü, ÷òî  ýòî íåâîçìîæíî, ñâßòûå áðàòüß,  -  ñêàçàë  ñîëäàò, êà÷àß
ãîëîâîé. - ˆõ ïðåîñâßùåíñòâà îïàçäûâàþò íà çàñåäàíèå ‘îâåòà.
     -  òî  çàéìåò  âñåãî  íåñêîëüêî ìèíóò, -  îòâåòèë  „óíêàí, âçãëßíóâ íà
Œîðãàíà è äóìàß,  êàê áû èì âûïóòàòüñß èç ïîëîæåíèß, â êîòîðîå îíè ïîïàëè. -
Œû ìîãëè áû  ñêàçàòü èì íåñêîëüêî ñëîâ íà õîäó... Ÿ çíàþ,  ÷òî îíè õîòåëè áû
óâèäåòü íàñ.
     -  …äâà ëè  ýòî  ïîëó÷èòñß,  -  îòâåòèë  ñîëäàò,  êîòîðîãî  óæå  íà÷àëè
ðàçäðàæàòü ýòè íàçîéëèâûå ìîíàõè. àçãîâîð  òåì  âðåìåíåì  ïðèâëåê  âíèìàíèå
îôèöåðà îõðàíû. - ‚ïðî÷åì, åñëè âû íàçîâåòå ñâîè èìåíà, ß ìîã áû...
     - —òî ñëó÷èëîñü, ‘åëäåí? - ñïðîñèë îôèöåð,  ïîäõîäß â ñîïðîâîæäåíèè åùå
íåñêîëüêèõ  ÷åëîâåê. - ‚û, ñâßòûå áðàòüß,  çíàåòå,  ÷òî  çäåñü  âàì áûòü  íå
ïîëîæåíî? àçâå ‘åëäåí íå ñêàçàë âàì îá ýòîì?
     - Ž, îí ñêàçàë, ñýð, - ïðîáîðìîòàë „óíêàí, ïîêëîíèâøèñü. - î...
     - ‘ýð, - âìåøàëñß îäèí èç ãâàðäåéöåâ, ïîäîçðèòåëüíî îñìàòðèâàß Œîðãàíà,
- ýòîò ÷åëîâåê, êàæåòñß, ÷òî-òî ïðß÷åò ïîä ñóòàíîé. ‘âßòûå áðàòüß, âû...