- ‡äåñü... åò, çäåñü íå áîëèò... Œîæåò áûòü, òóò... åò, íå  òóò...  €
ìîæåò, âîò çäåñü... „à íåò æå, è òóò íå áîëèò!
   ðîôåññîð îññè áûë ïðîñòî îãîð÷åí, ÷òî íå ÷óâñòâóåò  íèêàêîé  áîëè,  à
ïðîôåññîð ’åðåíöèî áûë ïðîñòî ñêîíôóæåí.
   - å çíàþ, â ÷åì  äåëî,  íî  ß  áîëüøå  íå  ÷óâñòâóþ  íèêàêîé  áîëè!  -
ïðèçíàëñß îí.
   - …ñëè áû ðå÷ü øëà íå î çíàìåíèòûõ  ó÷åíûõ,  -  ñêàçàë  ïîçæå  îäèí  èç
âðà÷åé, - ß ðåøèë áû, ÷òî îíè ïðîñòî ïðèòâîðßþòñß.
   -  „à,  òèïè÷íûé  ñëó÷àé   ñàìîâíóøåíèß.   „ðóãèìè   ñëîâàìè,   çäîðîâî
ïåðåòðóñèëè...
   à âñßêèé ñëó÷àé âûäàþùèìñß áîëüíûì òîæå ñäåëàëè óñïîêàèâàþùèé óêîë,  è
îíè ïî÷òè òîò÷àñ çàõðàïåëè.


   èòà ïðîñíóëàñü íåñêîëüêî ÷àñîâ ñïóñòß è ñðàçó æå çàêðûëà  ãëàçà,  ëèøü
áû íå âèäåòü ïðîòèâíûõ äîêòîðîâ, êîòîðûå ñíîâà ñîáðàëèñü îêîëî íåå,  ÷òîáû
ñäåëàòü åùå êàêóþ-íèáóäü ïàêîñòü.
   "‘òðàííî òîëüêî, ÷òî äîêòîðà â ïèæàìàõ!" - ïîäóìàëà èòà  è  ïðèîòêðûëà
ãëàçà. ‚îêðóã íåå áûëè íå äîêòîðà, à ðåáßòà - ìàëü÷èêè è äåâî÷êè, äåòè  èç
ñîñåäíåãî îòäåëåíèß. Žíè ñîáðàëèñü â åå ïàëàòå, ñãîðàß îò ëþáîïûòñòâà.
   - Šòî âû òàêèå? —òî ñëó÷èëîñü? - ñïðîñèëà èòà.
   - è÷åãî íå ñëó÷èëîñü, - îòâåòèëà äåâî÷êà â êðàñíîì  õàëàòèêå,  âèäèìî,
ñàìàß ñòàðøàß èç íèõ. - Œû òîæå áîëüíûå. Œû ïðèøëè ïðîâåäàòü òåáß.
   - ‘ïàñèáî, - ïîáëàãîäàðèëà èòà.
   - ‡íàåøü, - ïðîäîëæàëà äåâî÷êà â êðàñíîì õàëàòèêå, - ìû ñëûøàëè, î  ÷åì
òû ãîâîðèëà, êîãäà òåáß ïðèâåçëè ñþäà.
   - òî ïðàâäà, ÷òî ó íàñ â ’ðóëëî ïðèçåìëèëñß îãðîìíûé, êàê ãîðà,  òîðò?
- íåòåðïåëèâî âìåøàëñß ìàëåíüêèé áåëîêóðûé ìàëü÷èê ñ ðóêîé íà ïåðåâßçè.
   - ðàâäà! î äîêòîðà íå õîòßò âåðèòü ìíå.
   - îñëóøàé, à òîðò âêóñíûé?
   - …ùå êàêîé! ‚îò áû è âàì åãî ïîïðîáîâàòü! òî ñàìûé  âêóñíûé  òîðò  íà
ñâåòå! „à ê òîìó  æå  åùå  êîñìè÷åñêèé!  Ží  òîëüêî  â÷åðà  ïðßìî  ñ  íåáà
ñâàëèëñß!
   - Šàêàß êðàñîòà! - âîñêëèêíóë áåëîêóðûé ìàëü÷èê.
   - Šàêàß æàëîñòü! - âçäîõíóëà äåâî÷êà â êðàñíîì õàëàòèêå.
   - î÷åìó æàëîñòü?
   - îòîìó ÷òî ìû íå ìîæåì ïîïðîáîâàòü åãî.
   - òî âåðíî, - ñêàçàëà èòà ñî âçäîõîì, à ïðî ñåáß ïîäóìàëà: "Šàê ëåãêî
èìåòü äåëî ñ ðåáßòàìè! Žíè âåäü íå ñ÷èòàþò, ÷òî ß âðó. ‘ðàçó ïîíèìàþò, ÷òî
èì íå ñêàçêè ðàññêàçûâàþò! ‚åðßò, ÷òî òîðò ñóùåñòâóåò íà  ñàìîì  äåëå!"  -
Œíå òîæå î÷åíü æàëü, - ïðîäîëæàëà èòà, - ÷òî  âû  íå  ìîæåòå  ïîïðîáîâàòü
òîðòà, íî, êîãäà ß âûéäó èç áîëüíèöû, ß âàì ïðèíåñó ñþäà áîëüøîé êóñîê.
   - € êîãäà òû âûéäåøü? - ñïðîñèë áåëîêóðûé ìàëü÷èê.
   - å çíàþ, íî íàäåþñü, ÷òî ñêîðî.
   - € âäðóã, êîãäà òû âûéäåøü, òîðòà óæå íå áóäåò? - ñïðîñèëà  äåâî÷êà  â
êðàñíîì õàëàòèêå.
   èòà íå íàøëàñü, ÷òî îòâåòèòü íà ýòîò êîâàðíûé âîïðîñ. à ìãíîâåíèå îíà
ïðåäñòàâèëà ñåáå, êàê ïå÷àëüíî áóäåò âåðíóòüñß â ’ðóëëî è óçíàòü îò àîëî,
÷òî òîðòà áîëüøå íåò,  ÷òî  åãî  óíè÷òîæèëè  ñîëäàòû  èëè  óíåñëî  ñèëüíûì
âåòðîì.
   åáßòà ñ òðåâîãîé ñìîòðåëè íà íåå, îæèäàß îòâåòà, è â  èõ  ãëàçàõ  èòà
ïðî÷ëà òîò æå ãðóñòíûé âîïðîñ. ’îãäà îíà íå âûäåðæàëà. ‚ñêî÷èëà ñ  êðîâàòè
è îáâåëà âçãëßäîì ïàëàòó, èùà ñâîþ  îäåæäó.  Šàê  áû  ðàçãàäàâ  åå  ìûñëè,
äåâî÷êà â êðàñíîì õàëàòèêå ñêàçàëà:
   - àøó îäåæäó äåðæàò â øêàôó, â äðóãîì ìåñòå.
   - åâàæíî, - îòâåòèëà èòà. - Ÿ ïîéäó òàê!
   - € äîðîãó çíàåøü?
   - åò, - îòâåòèëà îíà. - ‘ïðîøó.
   - ó è òåáß ñðàçó æå  îòïðàâßò  îáðàòíî  â  áîëüíèöó.  €  ß  çíàþ,  êàê
äîáðàòüñß äî ’ðóëëî, íàäî ïðîéòè ïîëåì.
   òî ãîâîðèëà âñå òà æå äåâî÷êà â êðàñíîì õàëàòèêå. ‚èäíî áûëî, ÷òî  îíà
óæå âñå îáäóìàëà.
   - îñëóøàéòå, - ñêàçàëà îíà, - ß çíàþ, êàê âûéòè èç áîëüíèöû ñî ñòîðîíû
ñàäà. ðèòâîðèìñß, áóäòî ìû èãðàåì â ïðßòêè.
   - ‚ñå ïîéäåì? - óäèâèëàñü èòà.
   - ó êîíå÷íî! ‚ñå ïîéäåì!  -  çàêðè÷àë  áåëîêóðûé  ìàëü÷èê,  ïðûãàß  îò
ðàäîñòè.
   - ‚åäü òû æå ñàìà ñêàçàëà, ÷òî òîðò ãèãàíòñêèé?
   - …ãî õâàòèò íà âñåõ ðåáßò â èìå! - ïî÷òè îáèæåííî ïîäòâåðäèëà èòà.
   - ó òàê è íàäî ñîîáùèòü îá ýòîì âñåì! - âîñêëèêíóë áåëîêóðûé ìàëü÷èê.
   - ‚ êîðèäîðå åñòü òåëåôîí, - ñêàçàëà äåâî÷êà â êðàñíîì õàëàòèêå, - è  ó
ìåíß åñòü ìîíåòêà. Ÿ ïîçâîíþ ñâîåìó áðàòó è ñêàæó åìó, ÷òîáû  îí  ïîçâîíèë
ñâîèì  òîâàðèùàì  è  ìîèì  ïîäðóãàì.  €  òå  ïóñòü  çâîíßò  äàëüøå,  ïóñòü
ïðåäóïðåäßò âñåõ ðåáßò, ãäå  òîëüêî  ìîæíî,  ïóñòü  êðè÷àò  íà  óëèöàõ,  â
øêîëàõ, âî äâîðàõ. î òû óâåðåíà, ÷òî òîðòà äåéñòâèòåëüíî õâàòèò íà âñåõ?
   - Šëßíóñü òåáå! - ñêàçàëà èòà, ïîëîæèâ ðóêó íà ñåðäöå.
   - € ÷òî, åñëè äàòü îáúßâëåíèå ïî ðàäèî?  -  ïðåäëîæèë  âäðóã  áåëîêóðûé
ìàëü÷èê. ‚ñå ðàññìåßëèñü è äàæå íå ñòàëè îòâå÷àòü åìó.
   „åâî÷êà â êðàñíîì õàëàòèêå ïîáåæàëà ê òåëåôîíó:
   - €ëëî, ãîâîðèò ‹óêðåöèß! òî òû, ‘àíäðèíî? îñëóøàé, ÷òî ß òåáå ñêàæó.
’îëüêî ïðåæäå âîçüìè ëèñòîê áóìàãè è êàðàíäàø. óäåøü  çàïèñûâàòü,  ïîòîìó
÷òî ß ñêàæó òåáå î÷åíü âàæíûå âåùè. ’û ñëûøèøü? - ’ðóáêà íå îòâå÷àëà.
   - —òî ñ íèì? - óäèâèëàñü èòà. - î÷åìó îí ìîë÷èò?
   - Žáû÷íàß èñòîðèß - êàðàíäàø  ñëîìàí.  €ëëî!  ‘àíäðèíî!  —òî?  ó  âîò,
òåïåðü îí íå ìîæåò íàéòè òî÷èëêó. ‚îçüìè ìîþ, îíà ó ìåíß â ïîðòôåëå.
   - ûñòðåå, áûñòðåå, ðàäè áîãà! - óìîëßëè íåòåðïåëèâûå ðåáßòà.  -  €  òî
ïðèäåò ìåäñåñòðà, è íàñ ïðîãîíßò îòñþäà!
   àêîíåö ‹óêðåöèè óäàëîñü ïðîäèêòîâàòü  ‘àíäðèíî  âñå,  ÷òî  íóæíî.  Žíà
äèêòîâàëà  åìó  ãëàäêî,  êàê  øêîëüíàß  ó÷èòåëüíèöà,  áåç  îñòàíîâîê,   íå
îøèáàßñü, íå çàïèíàßñü, ñëîâíî óæå äàâíî îáäóìàëà âåñü ïëàí. ó  è  óìíèöà
ýòà ‹óêðåöèß!


        ‚Ž‹˜…›‰ ’…‹…”Ž

   å çíàþ, ÷èòàëè ëè âû èñòîðèþ ïðî äóäî÷íèêà  ƒàììåëèíà,  êîòîðûé  ñâîåé
÷óäåñíîé èãðîé èçáàâèë ãîðîä îò ìûøåé. ƒàììåëèíó íå çàõîòåëè çàïëàòèòü  çà
ðàáîòó. ’îãäà îí íà÷àë èãðàòü íà ñâîåé âîëøåáíîé äóäî÷êå,  è  âñå  ðåáßòà,
÷òî æèëè â ãîðîäå, ïîøëè ñëåäîì çà íèì, äàæå òå, êîòîðûå áûëè åùå  ñëèøêîì
ìàëû, ÷òîáû õîäèòü, - îíè ïîïîëçëè çà íèì íà ÷åòâåðåíüêàõ.
   ðèìåðíî òî æå ñàìîå ïðîèçîøëî â òîò äåíü  â  èìå.  ’åëåôîííûé  çâîíîê
‹óêðåöèè îêàçàëñß òàêèì æå  âîëøåáíûì,  êàê  è  äóäî÷êà  ƒàììåëèíà.  „àæå,
ïîæàëóé, åùå âîëøåáíåå.
   ‚ ñàìîì äåëå, ïðåäïîëîæèì, ÷òî çíàìåíèòûé äóäî÷íèê ñòàë  áû  èãðàòü  íà
ñâîåé äóäî÷êå ïîñðåäè ïëîùàäè ñâßòîãî åòðà â èìå. Šòî  áû  åãî  óñëûøàë?
åñêîëüêî ðåáßòèøåê, êîòîðûå øàëßò ó ôîíòàíà è îáåëèñêà. € ìîæåò, è îíè áû
íå óñëûøàëè - òàê øóìßò çäåñü àâòîìîáèëè. “ äóäî÷êè ìàëî øàíñîâ íà óñïåõ â
ñîâðåìåííîì ãîðîäå.
   Š òîìó æå äóäî÷íèê, ÷òîáû åãî óñëûøàëè âñå ðåáßòà â èìå, äîëæåí áûë áû
õîäèòü ïî âñåìó ãîðîäó. î ýòî æå àäñêèé òðóä! …ñëè áû äàæå  îí  õîäèë  ïî
ãîðîäó äâà äíß ïîäðßä è î÷åíü áûñòðî, âñå ðàâíî íå ñìîã  áû  ñûãðàòü  ñâîþ
ïåñåíêó âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà, âî âñåõ ïðåäìåñòüßõ è áëèæàéøèõ ñåëàõ,  íå
óñïåë áû äîáðàòüñß äî õîëìîâ, êîòîðûå òßíóòñß  ïî÷òè  äî  ñàìîãî  ìîðß.  “
ðåáßò ëîïíóëî áû òåðïåíèå, è îíè îòïðàâèëè áû åãî îáðàòíî â ñòðàíó ñêàçîê,
ãäå íåò òåëåôîíîâ.
   ’åëåôîí - âîò âîëøåáíàß äóäî÷êà, íåîáõîäèìàß ñîâðåìåííîìó ãîðîäó.
   å ïðîøëî è ïîëó÷àñà, êàê òåëåôîííûå çâîíêè ðàçíåñëè ÷óäåñíîå  èçâåñòèå
î ãèãàíòñêîì òîðòå âî âñå êîíöû èìà - îò ’ðàñòåâåðå äî ’îðïèíüßòòàðà,  îò
’åñòà÷÷î äî ‘àí-„æîâàííè, îò àðèîëè äî Šóàäðàðî.
   - ‚ ’ðóëëî ïðèçåìëèëñß êîñìè÷åñêèé òîðò, îãðîìíûé, êàê ãîðà!
   ˆ òå, êòî óçíàâàë îá ýòîì, ñïåøèëè íàáðàòü íîìåð ïðèßòåëß è  íåìåäëåííî
ñîîáùàëè åìó íîâîñòü, ïîòîì  âûñîâûâàëèñü  â  îêíî  è  êðè÷àëè  òîâàðèùàì,
èãðàâøèì âî äâîðå, à çàòåì âûáåãàëè íà óëèöó è ñïåøèëè âìåñòå ñî  âñåìè  â
’ðóëëî - êòî íà òðàìâàå, êòî â àâòîáóñå, êòî íà âåëîñèïåäå, à êòî è ïðîñòî
ïåøêîì. Œîæíî áûëî ïîäóìàòü â òó ìèíóòó, ÷òî  â  èìå  æèâóò  òîëüêî  îäíè
ðåáßòà. Žíè âûõîäèëè èç âñåõ ïîäúåçäîâ  è  áåç  âîçðàæåíèé  îòäàâàëè  ìß÷è
ïîëèöåéñêîìó-ðåãóëèðîâùèêó, äàæå íå  ïûòàßñü  óäðàòü  îò  íåãî.  åêîòîðûå
çàõâàòèëè ñ ñîáîé â óçåëî÷êå çàâòðàê, à êòî-òî øåë ñî øêîëüíîé  ñóìêîé.  ‚
îäíîé øêîëå ó÷èòåëß âäðóã îáíàðóæèëè, ÷òî èì íåêîãî ó÷èòü:  øêîëüíèêè  âñå
êàê îäèí âñòàëè è íàïðàâèëèñü ê äâåðßì. î âñå  ýòî  ïî  âèíå  (èëè,  áûòü
ìîæåò, áëàãîäàðß?) îäíîãî ìàëü÷èêà èç òðåòüåãî êëàññà, êîòîðûé, âûãëßíóâ â
îêíî, óçíàë íîâîñòü îò ñûíà õîçßèíà áàðà, ÷òî íàïðîòèâ øêîëû. Šîíå÷íî,  îí
ïîñïåøèë ñîîáùèòü åå âñåì âñòðå÷íûì ðåáßòàì.
   - Šóäà âû? ‚åðíèòåñü íà ñâîè ìåñòà! •îòèòå, ÷òîáû âàñ âñåõ íàêàçàëè?
   î ñêîëüêî ó÷èòåëß íè êðè÷àëè, îíè òàê íè÷åãî è íå ìîãëè ñäåëàòü: øêîëû
îïóñòåëè â îäíî ìãíîâåíèå, ñëîâíî âäðóã îêîí÷èëñß ó÷åáíûé  ãîä.  ‘î÷èíåíèß
òàê è îñòàëèñü íåäîïèñàííûìè, çàäà÷è  íåðåøåííûìè,  îòâåòû  ïî  èñòîðèè  è
ãåîãðàôèè íåäîñêàçàííûìè.
   - ‚ ’ðóëëî! ‚ ’ðóëëî! - òîëüêî è ñëûøàëîñü ñî âñåõ ñòîðîí.
   ðîõîæèå ñ ëþáîïûòñòâîì îãëßäûâàëèñü íà ðåáßòèøåê, íåñóùèõñß ïî óëèöàì.
îëèöåéñêèå ñ ßâíûì ñìóùåíèåì ïî÷åñûâàëè ñåáå çàòûëêè. Œàòåðè  âûãëßäûâàëè
èç êàæäîãî îêíà, èç ñîòåí, òûñß÷ îêîí  è  çâàëè  ñâîèõ  äåòåé,  âûêðèêèâàß
òûñß÷è ðàçíûõ èìåí:
   - ’îíèíî! üåòðî! Œàðèß! „æèëüäà! Žðåòòà! „àðèî! €ëüáåðòèíà!
   î ãäå òàì! Žíè ìîãëè áû ïîäðßä ïåðå÷èñëèòü  âñå  èìåíà,  êàêèå  òîëüêî
ñóùåñòâóþò íà ñâåòå, è íèêòî èç ðåáßò äàæå íå îáåðíóëñß áû íà çîâ.
   åáßòà èñïîëüçîâàëè  âñå  ìûñëèìûå  ñðåäñòâà  ïåðåäâèæåíèß,  òîëüêî  áû
ïîñêîðåå äîáðàòüñß â  ’ðóëëî.  à  îäíîì  ñàìîêàòå,  íàïðèìåð,  óìóäðèëîñü
óñòðîèòüñß ïßòåðî ðåáßò. Žäíè åõàëè íà  òðåõêîëåñíûõ  âåëîñèïåäàõ,  äðóãèå
ðâàëèñü âïåðåä íà ïåäàëüíûõ àâòîìîáèëßõ, à òðåòüè  áåñøóìíî  ñêîëüçèëè  íà
ðîëèêîâûõ êîíüêàõ.
   - ‚ ’ðóëëî! ‚ ’ðóëëî! - ñëûøàëîñü âñþäó.
   Œíîãèå äåâî÷êè áåæàëè, ïðûãàß ÷åðåç ñêàêàëêó, ïîòîìó ÷òî  èì  êàçàëîñü,
áóäòî òàê áåæàòü áûñòðåå, à åùå è ïîòîìó, ÷òî áåç ñâîåé  ñêàêàëêè  îíè  íå
ïîøëè áû íè â ’ðóëëî, íè â êàêîå äðóãîå ìåñòî íà ñâåòå.
   - —òî ñëó÷èëîñü? à÷àëàñü ðåâîëþöèß? - ñïðîñèë îäèí ëàâî÷íèê, âûõîäß íà
ïîðîã ñâîåãî ìàãàçèí÷èêà. - Œîæåò áûòü, ñòîèò  íà  âñßêèé  ñëó÷àé  çàêðûòü
ëàâêó?
   ‘åìåðî ìàëü÷èêîâ èç Šàìïî  äåè  ”üîðè  îäîëæèëè  ó  ñòàðüåâùèêà  ðó÷íóþ
òåëåæêó, ÷òîáû ïóòåøåñòâîâàòü ñ áîëüøèì óäîáñòâîì: äâîå ïî  î÷åðåäè  âåçëè
òåëåæêó, ïîêà ïßòåðî ñèäåëè â íåé è êðè÷àëè âñåì, êòî õîòåë èõ ñëóøàòü:
   - ‚ ’ðóëëî! ‚ ’ðóëëî!
   àøëèñü äàæå òàêèå ñìåëü÷àêè, ÷òî ñïóñòèëèñü  ïî  ’èáðó  â  ëîäêàõ,  îò
ìîñòà Œèëüâèî äî Œàëüßíû, ïðîïëûâ ïî÷òè ÷åðåç âåñü èì, è îòòóäà ïî  ëóãàì
ïîáåæàëè ê Œîíòå Šóêêî, íà âåðøèíå  êîòîðîãî  íàõîäèëñß  òîðò.  Žñâåùåííûé
çàõîäßùèì ñîëíöåì, îí áûë ïîõîæ èçäàëè íà çåìëßíè÷íûé ïóäèíã.
   ‚îëøåáíûé òåëåôîííûé çâîíîê, êàê âû äîãàäàëèñü óæå, äîøåë è äî  ’ðóëëî.
ˆ êîíå÷íî, ïåðâûìè, êòî áðîñèëñß áåæàòü ê òîðòó, áûëè ìåñòíûå ðåáßòèøêè.
   àïðàñíî ïîëèöåéñêèå, ïîæàðíûå,  ïåõîòèíöû  è  êàâàëåðèñòû,  ñîëäàòû  è
îôèöåðû ïûòàëèñü óäåðæàòü èõ.
   - Œû õîòèì òîðòà! - êðè÷àëè ðåáßòà.
   Šàê ðàç â ýòî âðåìß èòà è ‹óêðåöèß âûâåëè èç áîëüíèöû ñâîèõ òîâàðèùåé.
’åì, êòî íå ìîã õîäèòü è îñòàâàëñß â ïàëàòàõ, îíè  ïîîáåùàëè  ïðèíåñòè  ïî
õîðîøåìó êóñêó òîðòà.
   îíßòíîå äåëî, íå îáîøëîñü è áåç ñëåç.
   - •î÷ó ñ âàìè! - óìîëßë ìàëü÷èê ñ íîãîé â ãèïñå.
   - € ß ïîáåãó òóäà è íà îäíîé íîãå! - çàêðè÷àë äðóãîé.
   - Œîëîäåö! - ñêàçàëà åìó ‹óêðåöèß. - ’àê òû ñëîìàåøü è âòîðóþ íîãó.  å
áåñïîêîéñß, ìû íå çàáóäåì î òåáå.
   ˆ ‹óêðåöèß ïóñòèëàñü áåæàòü â ñâîåì êðàñíîì õàëàòèêå,  â  êîòîðîì  áûëà
ïîõîæà íà áîëüøóþ áàáî÷êó. ßäîì ñ íåþ áåæàë áåëîêóðûé ìàëü÷èê ñ ðóêîé  íà
ïåðåâßçè è êðè÷àë èçî âñåõ ñèë:
   - Šàê çäîðîâî, ÷òî ó ìåíß ñëîìàíà ðóêà, à íå íîãà! ‚îò òàê óäà÷à!
   Šàêîé-òî çåëåíùèê, óâèäåâ ýòó ãðóïïó ðåáßò â ïèæàìàõ, õàëàòèêàõ, à òî è
ïðîñòî â íî÷íûõ ðóáàøêàõ, âîñêëèêíóë:
   - é, âû! Šàðíàâàë äàâíî óæå ïðîøåë!.. € òû êóäà? ‚åðíèñü ñåé÷àñ æå!
   îñëåäíèå ñëîâà åãî áûëè îáðàùåíû ê ñîáñòâåííîìó ñûíó, êîòîðûé,  óçíàâ,
â ÷åì äåëî, òóò æå áðîñèë  ëîïàòó  è  ïîì÷àëñß  âñëåä  çà  ðåáßòèøêàìè  èç
áîëüíèöû.
   - îæå ìèëîñòèâûé! - âîñêëèêíóë  ïðîôåññîð  „çåòà,  âûãëßíóâ  âìåñòå  ñ
àîëî èç òîðòà.
   ’ûñß÷à, äâå òûñß÷è, òðè òûñß÷è ðåáßò, ñìåòàß íà ñâîåì ïóòè çàãðàæäåíèß,
óñòðåìèëèñü ê õîëìó. ‘î âñåõ ñòîðîí íåñëèñü ðàäîñòíûå êðèêè:
   - ‚ïåðåä!
   - à ïðèñòóï!
   - „àåøü òîðò!
   - Ÿ ïîãèá! - ïðîøåïòàë ïðîôåññîð „çåòà, ïðèñëîíßßñü ê ñòåíå èç ñëîåíîãî
òåñòà. - Ÿ íå ñìîãó óíè÷òîæèòü òîðò!
   - ‘ïîðèì, ÷òî îí áóäåò óíè÷òîæåí! - âîñêëèêíóë àîëî.
   - —òî òû õî÷åøü ñêàçàòü?
   - ðîôåññîð, îòêðîéòå ãëàçà! åóæåëè âû  íå  äîãàäûâàåòåñü,  ÷òî  ìîãóò
ñäåëàòü ñ òîðòîì ðåáßòà?! ‚åäü îíè  æå  áåãóò  ñþäà  íå  äëß  òîãî,  ÷òîáû
èçìåðèòü åãî îêðóæíîñòü èëè âû÷èñëèòü  ïëîùàäü  îñíîâàíèß.  å  ïðîéäåò  è
÷àñà, êàê îò òîðòà íå îñòàíåòñß íè êðîøêè, äàæå åñëè âû áóäåòå  ïðåäëàãàòü
çà íåå ìèëëèàðä!
   ‹èöî ïðîôåññîðà çàñèßëî, ñëîâíî âíóòðè ó íåãî çàæãëàñü ëàìïî÷êà.
   - ó êîíå÷íî æå! Žíè ñúåäßò åãî! Žò íåãî íå îñòàíåòñß íè  êðîøêè!  “ðà!
‚ïåðåä, âïåðåä, ðåáßòà! ‘êîðåå  ñþäà,  çäåñü  íà  âñåõ  õâàòèò!  ðèßòíîãî
àïïåòèòà âñåé êîìïàíèè! Šàê æå ß áûë ãëóï è ñðàçó íå äîãàäàëñß!
   - è÷åãî, - óòåøèë àîëî, - áûâàåò, è ó÷åíûå èíîãäà äåëàþò ãëóïîñòè.
   åðâûå ðßäû íàñòóïàþùèõ  áûëè  óæå  â  íåñêîëüêèõ  øàãàõ  îò  òîðòà  è,
êîíå÷íî, íå íóæäàëèñü â  ëþáåçíûõ  ïðèãëàøåíèßõ:  â  èõ  ãëàçàõ  ñâåòèëàñü
òâåðäàß ðåøèìîñòü íåìåäëåííî óíè÷òîæèòü  âðàãà,  íå  îñòàâèâ  îò  íåãî  íè
åäèíîé êðîøêè. Œèíóòó ñïóñòß àòàêà íà÷àëàñü ñðàçó ñî âñåõ ñòîðîí.  ëîòíàß
øåðåíãà ðåáßò ðâàíóëàñü ïðßìî â ãàëåðåþ, âûðûòóþ àîëî è èòîé, è âñòóïèëà
â ñìåðòíûé áîé  ñ  ýòèì  ÷óäîì  êóëèíàðíîãî  èñêóññòâà.  „ðóãèå,  òå,  ÷òî
ïîìóäðåå, ïðèíßëèñü óïëåòàòü íàðóæíóþ ÷àñòü òîðòà.
   åïðîäóêòîð „èîìåäà ãðåìåë:
   - „åòè, âíèìàíèå, âíèìàíèå! å  ïðèíèìàéòå  óãîùåíèå  îò  ìàðñèàí!  Žíè
ïîäíåñóò âàì îòðàâó è îáìàíóò âàñ! å åøüòå ñëàäîñòåé!
   î âñå áûëî íàïðàñíî. Šòî ñòàë ñëóøàòü åãî?!
   - Žñòàâüòå íåìíîãî è íàì! -  êðè÷àëè  âíîâü  ïðèáûâøèå,  êàðàáêàßñü  íà
õîëì.
   Ž÷åíü  ñêîðî  òîðò  îêàçàëñß  ïðîäûðßâëåííûì,  ñëîâíî  ñûð.  ƒàëåðåè  è
ïåðåõîäû ñêðåùèâàëèñü íà êàæäîì  øàãó.  ðîôåññîð  „çåòà  õîäèë  ïî  òîðòó
ñèßþùèé, ïîìîãàß áîëåå ñëàáûì äåòèøêàì îòäèðàòü øîêîëàä îò ïîëà  è  ëîìàòü
ñòåíû èç ìèíäàëüíîãî ïå÷åíüß. Ží óêàçûâàë æåëàþùèì,  ãäå  íàõîäèòñß  ñàìîå
ëó÷øåå ìîðîæåíîå, ïîäíèìàë íà ðóêè ìàëûøåé, êîòîðûì íå äîòßíóòüñß áûëî  äî
ïîòîëêà èç âçáèòûõ ñëèâîê.
   - ‚û ìàðñèàíèí? - ñïðàøèâàëè åãî ðåáßòà.
   - „à, êîíå÷íî! Ÿ ìàðñèàíèí. …øüòå è ïåéòå, âû ãîñòè Œàðñà!
   - „à çäðàâñòâóåò Œàðñ! - êðè÷àëè ðåáßòà, îòïðàâëßß  â  ðîò  îäèí  êóñîê
òîðòà çà äðóãèì.


        “‘’œ ‚‘…ƒ„€ “„…’ ’Ž’!

   - Ÿ - „åäàë! ‚ûçûâàþ „èîìåäà! Ÿ - „åäàë! ‚ûçûâàþ „èîìåäà!  åðåõîæó  íà
ïðèåì.
   - Ÿ - „èîìåä! ‘ëóøàþ âàñ. åðåõîæó íà ïðèåì.
   - ‘èíüîð ãåíåðàë, ïðîèñõîäßò ñîâåðøåííî íåïîíßòíûå  âåùè,  êàê  íà  òîì
ñâåòå! åðåõîæó íà ïðèåì.
   - € ÷òî âû çíàåòå î  òîì  ñâåòå?!  ‚û  ÷òî  -  òàì  áûëè?  Œîæåò  áûòü,
ïóòåøåñòâîâàëè ñ „àíòå, êîãäà îí ñïóñêàëñß â àä? „îêëàäûâàéòå î  òîì,  ÷òî
âèäèòå. åðåõîæó íà ïðèåì.
   - ‘èíüîð ãåíåðàë, ß íå âåðþ ñâîèì ãëàçàì!
   - ‘äåëàéòå óñèëèå!
   -  Žäíèì  ñëîâîì,  ñèíüîð  ãåíåðàë,  ðåáßòà  êóñîê  çà  êóñêîì  ïîåäàþò
íåîïîçíàííûé îáúåêò! Ÿ äàæå íå ñëûøó áîëüøå èõ êðèêîâ: ó íèõ ðòû íàáèòû äî
îòêàçà.
   - ‚û õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî êîñìè÷åñêèé âðàã ðàçäàåò ðåáßòàì ñëàäîñòè?
   - ‘èíüîð  ãåíåðàë,  âðàãà  íèãäå  íåò!  ‚èäíû  òîëüêî  îäíè  ðåáßòà,  à
êîñìè÷åñêèé ïðåäìåò ñòàíîâèòñß âñå  ìåíüøå  è  ìåíüøå:  îíè  åãî  ïîïðîñòó
óíè÷òîæàþò!
   - „åéñòâèòåëüíî, äåëà, êàê íà òîì ñâåòå!
   - ‚îò âèäèòå, âû òîæå òàê ñ÷èòàåòå, ñèíüîð ãåíåðàë!
   ‚ûøåîïèñàííûé ðàçãîâîð ïðîèñõîäèë ïðèìåðíî  îêîëî  øåñòè  ÷àñîâ  âå÷åðà
òîãî ïàìßòíîãî äíß. àçãîâîð øåë ìåæäó ïèëîòîì,  îáëåòàâøèì  íà  âåðòîëåòå
òîðò  íà  Œîíòå  Šóêêî,  è  êîìàíäîâàíèåì  îïåðàöèè   "Š"   ("Šîñìè÷åñêèé
ïðèøåëåö"), íàõîäèâøèìñß, êàê âû óæå çíàåòå, â êàáèíåòå  äèðåêòîðà  øêîëû.
óäó÷è íå â ñèëàõ îñòàíîâèòü  òûñß÷è  ðåáßò,  èäóùèõ  íà  ïðèñòóï,  „èîìåä
ïðèêàçàë âåðòîëåòó ïîäíßòüñß â âîçäóõ è õîòß  áû  íàáëþäàòü  çà  òåì,  ÷òî
ïðîèñõîäèò!
   ƒåíåðàëû, ïîëêîâíèêè, íà÷àëüíèêè ïîæàðíûõ êîìàíä è ïîëèöåéñêèå,  ñëóøàß
äîêëàä ïèëîòà, ñòàðàëèñü íå ñìîòðåòü äðóã íà äðóãà - ëåãêî ëè  ïðèçíàòüñß,
÷òî íå çíàåøü, êàê ïîñòóïèòü â òàêîì ïîëîæåíèè.
   ’óò â êîìíàòó âîðâàëñß çàïûõàâøèéñß  ïîëèöåéñêèé  Œåëåòòè  ïî  ïðîçâèùó
•èòðîóìíûé Žäèññåé. Ží ÷òî-òî íåâíßòíî çàëåïåòàë.
   - „à ÷òî âû òàì áóáíèòå? - çàãðåìåë  ãåíåðàë,  êîòîðûé  íè÷åãî  óæå  íå
ïîíèìàë.
   ‘èíüîð Œåëåòòè ïîëîæèë ðóêó íà ñåðäöå,  ÷òîáû  ñäåðæàòü  åãî  óäàðû,  è
íàêîíåö ñìîã ïðîèçíåñòè âñåãî äâà ñëîâà.
   - Œîß æåíà... - ñêàçàë îí, îáìàõèâàßñü áåðåòîì.
   - ó? ‘îæãëà âàì æàðêîå? å ïðèøèëà ïóãîâèöó íà ðóáàøêå? Šàêîå ìíå äåëî
äî âàøåé æåíû, ñåé÷àñ, â òàêóþ ìèíóòó!
   - îäîæäèòå ñåêóíäó, ß ïåðåâåäó äûõàíèå... Œîß æåíà ñîøëà ñ óìà!
   - ’àê ïîçâîíèòå â ñóìàñøåäøèé äîì è îñòàâüòå íàñ â ïîêîå!
   - ‘èíüîð ãåíåðàë, ß ãîâîðþ âàì: îíà ñîøëà ñ óìà! ‘îâñåì  ñîøëà  ñ  óìà!
Žíà áåãàåò ïî äâîðàì, ñîáèðàåò òûñß÷è æåíùèí... Žíè õîòßò èäòè íà  õîëì  è
çàáðàòü ñâîèõ äåòåé... ˆ åùå...
   - €õ, è ýòî åùå íå âñå?!
   - ‘åé÷àñ ß ñêàæó ñàìîå ñòðàøíîå, ñèíüîð  ãåíåðàë!  Ÿ  ñëûøàë,  êàê  îíà
çâîíèëà ñâîåé ñåñòðå â ’ðàñòåâåðå è ñâîåé êóçèíå, êîòîðàß  æèâåò  â  Œîíòå
Œàðèî, è ñâîåé òåòêå, ÷òî ïðîæèâàåò...
   - îñëóøàéòå, Œåëåòòè, íå õîòèòå ëè âû ïåðå÷èñëèòü íàì âåñü  òåëåôîííûé
ñïðàâî÷íèê! ëèæå ê äåëó!
   - Žäíèì ñëîâîì, îíà ïî÷òè ïî âñåìó èìó ðàñòðåçâîíèëà, ÷òî ðåáßòà áåãóò
íà õîëì Œîíòå Šóêêî! Žá ýòîì çíàåò òåïåðü âåñü ãîðîä! ˆ îòîâñþäó  áåãóò  ê
õîëìó ìàìû! Žíè äâèæóòñß öåëûìè áàòàëüîíàìè,  ñèíüîð  ãåíåðàë!  îëêàìè  è
äàæå äèâèçèßìè!
   - ƒäå æå âû áûëè ðàíüøå? î÷åìó íå ñîîáùèëè îá ýòîì íåìåäëåííî?!
   - ‘èíüîð ãåíåðàë, âñå áûëî ñäåëàíî  â  îäíó  ìèíóòó!  Œîß  æåíà,  êîãäà
áåðåòñß çà ÷òî-íèáóäü, òî îñòàíîâèòü åå íå ìîæåò íè÷òî íà ñâåòå...


   - Ÿ - „åäàë! ‚ûçûâàþ „èîìåäà! åðåõîæó íà ïðèåì.
   - Ÿ - „èîìåä! —òî åùå ñëó÷èëîñü? åðåõîæó íà ïðèåì.
   - †åíùèíû, ñèíüîð ãåíåðàë! Žíè  ïðîðâàëè  îãðàæäåíèß!  åðóò  ïðèñòóïîì
õîëì ñî âñåõ ñòîðîí! Žíè ïîßâèëèñü âíåçàïíî, ñëîâíî ñîðâàëèñü  ñ  öåïè,  è
ïîõîæè íà ðàçúßðåííûõ ôóðèé.  Žíè  íåñóòñß  ââåðõ  ïî  õîëìó,  êàê  ãîðíûå
ñòðåëêè, è çîâóò ñâîèõ äåòåé. åðåõîæó íà ïðèåì.
   - òîãî ñëåäîâàëî îæèäàòü, - çàìåòèë êòî-òî èç íàõîäèâøèõñß â  êîìíàòå.
- ‚ðàã ñâßçàë íàñ ïî ðóêàì è íîãàì, è ìû òåïåðü íè÷åãî íå ìîæåì  ïîäåëàòü.
Ží çíàë, ÷òî äåëàë, âåðáóß äåòåé. ’åïåðü ñîðâàëèñü ñ öåïè ìàòåðè. „åéñòâóß
òàê, îí áåç åäèíîãî  âûñòðåëà  ïîñòàâèò  íàñ  íà  êîëåíè.  àì  íàäî  áûëî
ðàçáîìáèòü íåîïîçíàííûé ïðåäìåò òîò÷àñ æå, êàê òîëüêî îí ïîßâèëñß,  -  âîò
÷òî íàì íàäî áûëî äåëàòü!
   - ‹àäíî, ïîéäåìòå ïîñìîòðèì, - ñóõî ñêàçàë ãåíåðàë.
   ‚ñå íàïðàâèëèñü ê âûõîäó, ñëîâíî òîëüêî è æäàëè ñèãíàëà.
   - € âû îñòàâàéòåñü! -  ïðèêàçàë  ãåíåðàë  ïîëèöåéñêîìó  Œåëåòòè.  -  ‚û
àðåñòîâàíû! ˆíà÷å âû íèêîãäà íå ïîéìåòå, ÷òî íåëüçß æåíèòüñß  íà  æåíùèíå,
êîòîðóþ íå ìîæåò îñòàíîâèòü íè÷òî íà ñâåòå.
   - Šàê æå òàê? Žñòàòüñß èìåííî ìíå? àçâåñå ß  ïðèíåñ  âàì  ñîîáùåíèå  î
òðåâîãå! ˆ ïîòîì ó ìåíß òàì òîæå äâîå äåòåé... ˆìåþ æå ß ïðàâî...
   - ‚û àðåñòîâàíû, è òî÷êà. ˆ âîçáëàãîäàðèòå íåáî, ÷òî  ïî  êðàéíåé  ìåðå
âàøà äî÷ü ñïàñåíà, ïîòîìó ÷òî íàõîäèòñß â áîëüíèöå.
   î èòà â ýòîò ìîìåíò  áûëà  íå  â  áîëüíèöå,  à  íà  ñåäüìîì  íåáå!  ‘
áëàæåííûì âèäîì îíà óïëåòàëà êóñîê íóãè.  ‹óêðåöèß,  áåëîêóðûé  ìàëü÷èê  ñ
ðóêîé íà ïåðåâßçè è âñå îñòàëüíûå åå äðóçüß èç áîëüíèöû  ñìîòðåëè  íà  íåå
ñèßþùèìè ãëàçàìè. ƒîâîðèòü èì áûëî íåêîãäà.  î  âçãëßäû  áûëè  äîñòàòî÷íî
êðàñíîðå÷èâû. Žíè äåðæàëèñü âñå âìåñòå â  ýòîé  íåâîîáðàçèìîé  ñóìàòîõå  è
ñïîêîéíî ïîåäàëè ñòåíû òîðòà. ˆ åñëè êòî-òî îáíàðóæèâàë êàêîé-íèáóäü íîâûé
ñîðò  ìîðîæåíîãî,  òîò÷àñ  ïîäçûâàë  äðóãèõ.  “âèäåâ  ñêëàä   çàñàõàðåííûõ
ôðóêòîâ, òîò÷àñ æå æåñòîì ïîêàçûâàë òîâàðèùàì, íè íà ñåêóíäó íå ïåðåñòàâàß
ëàêîìèòüñß.
   Šîãäà æå íàãðßíóëè  íà  õîëì  ìàòåðè,  ñóìßòèöà  íà÷àëàñü  íåîïèñóåìàß.
‚îçáóæäåííûå, êðàñíûå îò âîëíåíèß, êðè÷àùèå, îíè  âåëè  ñåáß  òàê,  ñëîâíî
äîëæíû áûëè ñïàñòè äåòåé îò ïîæàðà èëè çåìëåòðßñåíèß.
   - Šàðëåòòî! îáåðòî! èíó÷÷à! €íäæåëà! €íäðåà!
   ƒâàëò, øóì, êðèêè, à çàòåì ñðàçó æå - øëåï! øëåï! òî ðàçäàëèñü  ïåðâûå
ïîùå÷èíû è  ïîäçàòûëüíèêè,  êîòîðûìè  ìàòåðè  íàãðàæäàëè  ñâîèõ  íàéäåííûõ
îòïðûñêîâ, ñ íîã äî ãîëîâû èçìàçàííûõ â êðåìå.
   ‘èíüîðà —å÷èëèß, èñêàâøàß àîëî, âäðóã íàòêíóëàñü íà èòó, ñõâàòèëà  åå
â îáúßòèß è çàêðè÷àëà:
   - „åâî÷êà ìîß! àäîñòü ìîß! ’àê òû íå â áîëüíèöå?!
   - Ÿ áûëà òàì, âèäèøü, - îòâåòèëà èòà,  ïîêàçûâàß  íà  äåòåé  â  íî÷íûõ
ðóáàøêàõ, âûìàçàííûõ â øîêîëàäå è ìàëèíîâîì ñèðîïå.
   -  ‡äðàâñòâóéòå,  ñèíüîðà,  -  âåæëèâî  ñêàçàëà  ‹óêðåöèß.   -   •îòèòå
ïîïðîáîâàòü òîðòà?
   - îåøü, ìàìà, - ïîääåðæàëà èòà. - Šëßíóñü òåáå, ÷òî îí  íå  îòðàâëåí!
àçâå ß êîãäà-íèáóäü ãîâîðèëà òåáå íåïðàâäó?!
   ‘èíüîðà —å÷èëèß, íåìíîãî ïîêîëåáàâøèñü, ïîíþõàëà êóñîê  òîðòà,  êîòîðûé
åé ïðåäëîæèëè. Žíà áûëà õîðîøåé õîçßéêîé è â êîíäèòåðñêèõ  èçäåëèßõ  çíàëà
òîëê. å ïîõâàëèòü àðîìàò áûëî íåâîçìîæíî! Žäîáðèâ  çàïàõ  è  âíåøíèé  âèä
óãîùåíèß, îíà íàøëà îòëè÷íûì è åãî âêóñ:
   - òî æå ïðîñòî ÷óäî! Šòî åãî ñäåëàë?
   ˆ ñèíüîðà —å÷èëèß ñ àïïåòèòîì ïðèíßëàñü  óïëåòàòü  òîðò.  ’î  æå  ñàìîå
äåëàëè òåïåðü òûñß÷è äðóãèõ ìàì. Žíè åëè òîðò ïîä àïëîäèñìåíòû  ðåáßòèøåê,
êîòîðûå äàâíî óæå, êàê âñåãäà, çàáûëè ïðî øëåïêè è ïîäçàòûëüíèêè.
   - € àîëî? ƒäå íàø àîëî? - ñïðîñèëà âäðóã ñèíüîðà —å÷èëèß.
   ‚îò è àîëî. Ží, íàâåðíîå, áûë åäèíñòâåííûì ãîñòåì íà  ýòîì  ïèðøåñòâå,
êòî íè÷åãî íå åë. Ží äàâíî óæå  íàåëñß  è  òåïåðü,  ñ÷àñòëèâûé,  õîäèë  ïî
òîðòó, ïîìîãàß ïðîôåññîðó „çåòà.
   - Œàìà!
   - àîëî, ðàäîñòü ìîß!
   - îçíàêîìüñß, ýòî ïðîôåññîð, êîòîðûé ñäåëàë òîðò!
   - ðèßòíîãî àïïåòèòà, ñèíüîðà!
   - ðåêðàñíûé òîðò, ïðîôåññîð, ïðîñòî ÷óäåñíûé! ‚åëèêîëåïíûé! îçäðàâëßþ
âàñ!
   ðîôåññîð „çåòà è  ñàì  óæå  ñòàë  äóìàòü,  ÷òî  òîðò,  ïîæàëóé,  âûøåë
îòëè÷íûì. ’ûñß÷è è òûñß÷è ñ÷àñòëèâûõ ðåáßòèøåê è ìàì, ðàäîñòíî  óïëåòàâøèõ
"íåáåñíûé"  òîðò,  îñâåùåííûé  çàõîäßùèìè  ëó÷àìè  ñîëíöà,  -   ýòî   áûëî
ïðåêðàñíîå çðåëèùå. Žò  âîëíåíèß  ó  ïðîôåññîðà  ñëåçû  íàâîðà÷èâàëèñü  íà
ãëàçà. èêàêîé ñàìûé óñïåøíûé íàó÷íûé îïûò íå ïðèíîñèë åìó ðàíüøå  ñòîëüêî
ðàäîñòè, ñêîëüêî äîñòàâèë ýòîò íåóäà÷íûé  ýêñïåðèìåíò  ñ  àòîìíûì  ãðèáîì.
„îëæíî áûòü, è â ñàìîì äåëå âåðíî, ÷òî èíîãäà ó÷àòñß è íà îøèáêàõ.
   Œåäëåííî îïóñêàëñß âå÷åð. “æå îäíà  çà  äðóãîé  íàïðàâëßëèñü  ê  ãîðîäó
ãðóïïû ðåáßò. î÷òè  âñå  íåñëè  ñ  ñîáîé  áîëüøèå  êóñêè  òîðòà:  æåíùèíû
ïîäóìàëè î ìóæüßõ, ðåáßòà - î  áàáóøêàõ  è  äåäóøêàõ,  î  ñâîèõ  êîøêàõ  è
ñîáàêàõ,  äàæå  î  êàíàðåéêàõ.  ’îðò   îêîí÷àòåëüíî   ïîòåðßë   óæå   ñâîþ
ïåðâîíà÷àëüíóþ ôîðìó. ’àì è òóò  îñòàâàëèñü  îòäåëüíûå  êóñêè  -  îñòðîâêè
øîêîëàäà, ãîðêè ìàðöèïàíà, îçåðêè ëèêåðà...
   - åðèòå, áåðèòå âñå! - ñîâåòîâàë ïðîôåññîð „çåòà. - åñèòå ñ ñîáîé, íå
îãîð÷àéòå ìåíß, ïðîøó âàñ!
   ’óò òîëüêî  è  ïîäíßëèñü  íà  õîëì  ñîëäàòû,  ïîæàðíûå  è  ïîëèöåéñêèå.
†åíùèíû, óõîäß äîìîé, óãîñòèëè èõ òîðòîì, è  òåïåðü  îíè  ñàìè  òîðîïèëèñü
ñþäà - îòâåäàòü åãî âäîâîëü.
   - ‚ïåðåä, áðàòöû! - êðè÷àë ïðîôåññîð „çåòà. -  ‚ïåðåäè  òîðò!  …ãî  åùå
îñòàëîñü  íåñêîëüêî  öåíòíåðîâ.  ‚ïåðåä,  ñèíüîð   ãåíåðàë!   ðîøó   âàñ,
ïðèñàæèâàéòåñü. Ÿ âàì âñå ïîòîì îáúßñíþ, à ïîêà âñïîìíèòå î âàøåé  æåíå  è
ðåáßòèøêàõ!
   î ñîâåò áûë èçëèøíèì: æåíà ãåíåðàëà è ãåíåðàëüñêèå äåòè óæå äàâíî áûëè
òóò æå, íà ñàìîì áîåâîì ìåñòå. ðåäñòàâëßåòå, êàêîé ðàäîñòíîé áûëà âñòðå÷à
ñ îòöîì è ìóæåì!
   ‘ëîâîì,  òîðòà  õâàòèëî  âñåì,  êðîìå  ïðîôåññîðà  îññè  è  ïðîôåññîðà
’åðåíöèî, êîòîðûå íàõîäèëèñü â áîëüíèöå è ëå÷èëèñü òàì îò èñïóãà.
   ˆçðßäíûé êóñîê äîñòàëñß è ñèíüîðó Œåëåòòè, êîãäà ñèíüîðà —å÷èëèß,  èòà
è àîëî ïðèøëè çà íèì â øêîëó, ÷òîáû îñâîáîäèòü èç-ïîä àðåñòà.
   åìíîãî òîðòà ïåðåïàëî è ìíå - ïîòîìó ÷òî ß ïðèøåë ïîñëåäíèì  è  ïîòîìó
åùå, ÷òî ìíå íóæíî áûëî âñåõ ðàññïðîñèòü, ÷òîáû ïîòîì  ðàññêàçàòü  âàì  ïî
ïîðßäêó îáî âñåì, ÷òî ïðîèçîøëî â òîò äåíü â ’ðóëëî.
   ˆ òîðòà åùå ìíîãî îñòàëîñü íà õîëìå Œîíòå Šóêêî. ’îðòà õâàòèò íà  âñåõ,
åñëè â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü ëþäè ñãîâîðßòñß è ñòàíóò âìåñòî  àòîìíûõ  áîìá
äåëàòü ïðåêðàñíûå òîðòû!