.
-- .
-- .
.
.
.
.
.
.
.
-- .
.
.
.
.
- --
. , , ,
--
-- - , .
, , ,
. --
, .
, -
. - ,
, ,
, , ,
. ,
, .
.
, -, - , , --
, -- -
.
-- " "
.
, ,
. , , , --
- : - -- -,
, , .
.
( ). ... , ,
, - , , . ,
...
(). . --
.
( ). " "?
. , ...
. !
. .
. ... !
. " " --
.
- -- .
-- , .
.
(). , ?
. , .
. . .
.
( ) ! ! !!
,
; ,
.
(). . , .
. , !
. ?
. . ( .)
,
. .
. , ?
. .
. ?
. . (.)
. . ( ). , ! ?
. . , ,
, .
, . .
. ? (, .)
. !
. -- ? ( .)
- . ,
, .
.
. , , ,
, --
,
.
.
. -,
.
( ). , ? ?
( ).
, -- - "",
-- "", --
!
. .
. ?
. .
. ... ...
. ?
( ).
.
. .
( ). , .
... .
. , . - .
. ... -- , ! -- ... ?
. , -- .
. ! ... ?
. ?
. .
. , , , .
(.) , , .
. .
. .
. .
. . (.)
. ?
. . -- .
. , , , .
. ?
. -- . ( .)
, . .
,
.
, .
-- , --
. -- .
.
(, , .)
- , -- .
. .
. , . , -- ?
. . ( , .) , .
. Por nacia[1 - (.).], , por
nacia! .
. ?
. , .
. .
. ?
. .
. , , ,
. ""?
. .
. ...
. , , .
. , , ,
. , . ... .
. -- .
(). ! .
. , ...
. , . (.)
--
, , .
:
.
.
, ,
, - .
, . ,
. , .
-- , .
(). .
( - , . ). !
. ,
.
. ! , ! -!
.
( , ,
, .) , , . ,
, -- , , ...
! ! ,
!
, .
. , , . ! !
-! ( .) ,
... ! ... : ,
!.. !.. -! .
...
. . (, ,
-- .)
. , -- . ,
, - . , , -
. ? , , ! (
, . , --
. .)
( ). , , .
, . , -?.. , .
, , ...
. , , -, .
... ...
. ? . . ...
, !.. .
. , . , . ,
, , , ,
... -- ?
?
. , ...
. , -- , .
, , , ...
! , .
, , ... (.)
. , , -- ,
.
. , , . ,
, ?
(, ). , ?
. ? .
. . . - --
.
. -! , ... , .
( .) .
(). .
, .
( , ).
-- , .
(). , , -- !
. ?.. , , --
.
. , , , .
.
(). ... (.)
, .
. , -- ... .
. , ?
. , ... .
. ... . (
.) , -- .
-- -- .
. ( .) -,
, !
. ?
. -- , .
. ?
. ... ?
. .
. .
. , , , --
. .
. , ...
. , , , , .
. -.
. .
. ! -- !
.
, !.. -- -
. , ,
. , ?
. . ...
. ? -- ?!
. ... (.)
. ! ( . .) ,
! : , --
.
( ). , .
. -- ... , ,
, , . -- , .
(.) , . (
.) --
. , , "".
.
( ). , , .
. , , - ,
, . ( ,
.)
(). .
. - ? !
... ( .) ...
. .
. , ! , ,
?
.
, , , .
. .
. , - -- -- ! (.)
. ?
(). , . !
, ... ?
. , -- .
. . , ?
. ...
. ?
- .
-- ,
. , .
. ?
. .
. ?
. , .
. ?
. . -- .
. , , , .
, , , .
, . ,
- , . ...
... . ( ,
.)
. , -- ,
... .
. , --
, , ? .
. ,
.
. ... ?
. . .
. ?
. , ? ?
. ( .)
. ?
. . 1
. , ?
. , .
. .
. , - .
. , ! ( .)
?
. .
(). ?
. .
. ?
. .
. . -- ...
( ). , ...
. , .
. , .
. !
. , , . (
- .)
. , , -- ...
, .
...
. ?
( ). .
, .
. , ? ( .)
. , , ... ,
... : !
. -
. "" . ,
.
. ? , .
( ). , , . "",
! , , !
.
. . ?
, ?.. ?
. , , ,
.
. ? !
(). ...
. ""? ? !
. , .
;
. , .
-- " ". .
. ? ?
(). , !
. !
. ... ... !
. ...
. ! ! -- , ...
! ... . .
. , :
-- . . ,
, . -- ... !
, -- . .
. -- ... " , !" ,
-- , ! . ...
, . ... , ,
! , : " !",
, , , .
, . ! ! ...
, -- ! ,
, , -, ? , -,
? , !
-- , . ,
, . "" -. !..
- . , ,
- ? ?
-- , . , .
. , . , ,
, . ? - ?
... !
(). ! . . ( .)
. ?
. , .
. , , ... ?
. ?
. ... .
.
. , .
. ... , : , , , ,
, , , , .
: " ?" : "
! !"
.
, .
, , .
?
. , .
. . . ( .)
( ). , ... .
, , , ,
.
( ). , ! . ,
...
( ). --
! (.) , !..
. .
. ...
. , , . -
.
. -- , ?
, . ,
. -- - , --
, .
.
, ,
, ; , --
. ,
-- ,
, , , ,
, , ,
-- , ,
, .
, -- ,
, , ,
.
( ). , , --
? -- .
. ?
. .
. . ?
. .
. -. , .
. ...
. , ?
. ... .
( , ). ?
. , . .
. ( , ,
-.) ?
. -, , -.
. : ,
-- .
(). -.
. . , ? (
.)
. , .
. -- .
. . -- . ,
, .
. , , -- ,
, ,
. -- , ?
. .
. , ?
. .
. . ,
?
. ... .
. ?
. ... .
. .
. ...
. , , .
.
(). ?
. ... , !
( ). , .
. , ?.. ( .
. .) ,
. , . ,
?
-- .
. . .
. ?
. ... . ( .) ...
. ( .)
. . .
.
. ,
, -- " "...
. ?
. , !.. ( ,
.) "",
- -- .
. ? "".
. .
. !
. , .
, , . -
. , . .
. ?
. , .
.
. ?
. !
. ?
. , ""... .
. ?
. .
. ?
(). ... ,
- .
. .
( .) , ,
- . , ... .
-- .
(, ). !
. , , ,
.
( ).
, -,
...
. , .
, , , ...
. ?
. ? , .
. . , ...
. , . , ?
. -?.. , .
. - ? ?
. , .
. , ! --
!
. , .
. , . .
. .
. , ,
?
. ...
. , , ? ?
?
. ! .
. , . !
. , ,
.
. ?
. , , , ...
. , , .
. ?
. , , ,
-- . ,
- ...
. !
. , . ,
, , . ,
, . , , ,
, . , .
. , -- ,
. , "",
, , , ,
- .
. , ?
. -- , !
, .
!
( ,
, ).
! , -,
?
. .
. , ,
! , . ,
, ! ? ? , ! (
.) , ! , ?
, ! ?
. -- , .
. . , . ,
!
. , !
( . ,
, , ). ?
!
. !
. ! ! , , --
, ? ,
? ! , ,
?
. , !
. ! !
. ,
.
. ?
. .
. ! .
, , . , ,
.
. , .
, .
(
). .
(). , ! . (
.) ,
.
. ? ?
. , , ?
. ! , .
.
( . ). ,
! , , , .
(). .
( ). ,
.
. , .
( ). ,
, -- !
. ?
( , ).
?
. .
. ?
. ?
. . .
, , .
?
. .
. . -- .
. .
. , , --
, ... ?
. .
. , . . -, , .
. . . .
. , ... , .
. , , .
. -! , -- .
. ?
. , ... .
. , , ... !
. , , . ? .
( .) -, ... .
. - -- .
. , .
. ! .
. -- ?
. .
, , , ;
, ,
. , . :
", , , ". : ", ?"
. ?
. . , .
. ?
. -- .
, -- .
. , , .
. .
. , ,
.
. .
. , , , , ,
. , ... ( .)
( ). ... .
(). , . ... ,
. , ,
, .
- ,
" ". , ,
: " ". ,
...
(). , !
( ). ----!..
( ). ! , .
. , .
. .
. .
(). , , .
-, . , ?
?
(). . (, ).
. . ,
, ... , , , ?
... , . .
. ?
. , ,
, , , -- ,
.
. , -- !
, .
, .
, , .
. , , .
. ?..
. . . ?
. ?
. . .
. - .
. ? -- ?
. , -- -...
. , , ?
. -- .
. -- ? ( ,
, .)
. , ? , ?
- , ?..
, . ... (, .)
. (.)
. , ? ( .)
. , ,
.
.
( .) !
. .
. !
. , . ( .)
( , ). ,
, .
( ). , ?
( ). ,
. - , ,
-- , ! , . ,
, , ... ! .
!
. -- ?
. . . -
, . ( .
, ,
.) " ". ... ... " ".
. " "?
. . .
. , ?
. , .
. "". ?
.
.
( ,
). , ""...
, , ,
... ,
. ( , .)
, -- --
, , ...
. ( .) , !
. , , .
, , : "" --
, !.. ,
- ... ( ,
.)
. , .
. .
( ). ,
, , -- ,
, -- .
. " ".
. ! ? (.)
! (, .)
- .
. ,
, .
( , .) , -!
! ( .)
, .
(). -- .
, , , . ,
. , , . ,
, !
. ...
, ,
, .
. .
. , , . ,
, ,
"", -- . !
, .
( - , ). , !..
( , . ,
, ). , ...
?
. ... , !
( ). , .
( ). ... !
. .
-- . "
" .
.
- -- ...
.
-- -
. , , , ,
: -, , ,
-; -- ,
, .
, - , .
, -- ,
, . , .
. ?
. .
. .
. , ?..
. .
. -- .
. ... ?
. .
. ?
. , .
? ? . - , , !
, , . ( .
.)
. , ?
. ?
. .
. -- .
. . .
. .
. . , .
. .
. ... . . ?
, .
. , , .
. ?
. . .
. . ... --
... -- .
. , .
. ... ( .)
(). . (, .)
; ,
... -- , - ,
, ; -- ; ,
...
(). !
. ... ,
. : "
-!"
. - .
. .
. ?
. , .
. , . , ...
. ?
. . , .
. .
, .
. --... , , ,
.
. ?
. . ,
.
. , .
. , .
. ?
. .
. , . -?
. . , ?
. -- !
.
, , , ?..
. .
(.) , .
.
( .) .
. - .
. ?
. . , ?
. .
. , , .
. -... .
. . ( .)
. , . , .
( ). , .
. , ?
. , . .
, . ( ,
. , , ,
, .)
( ).
.
. .
. - .
. .
. ?
. .
. ?
. , !
.
.
. ? ( .)
. -, , .
. ?
. ... .
. ?
. .
. .
. .
. , -
. ( , ,
.)
, .
. , ?
. ? .
. -- ! , .
. , ... ( .)
( , .
- ). , !
(). . , ...
. , ? ( .) - ...
(.) ... ( ) ...
. , !
. .
. ... -- !
. : -- .
. , .
. . ... . ( .)
, , ,
, .
. ? ...
. ? ... , .
. ,
, , , .
-- . .
. ?
. . ?
. .
. , .
. ? -, ...
. -- .
, , .
, . ,
, . .
, .
. , ?
. .
. ?
. . (, .)
. .
, -- . (.)
.
(.) !
. . .
. -- .
. .
. , , , ,
, -- . ( .) !
-- ...
. .
(). -- ...
. , ...
. .
. -- .
. . . ?
( - .)
. .
. ?
. "".
. . . ?
. . , .
. , ! ...
, .
-. ( .)
... ,
... !
... !.. .
. ?
. !
. .
. .
. .
. ...
. , .
(). -!..
. , , .
, , !
. , . ,
.
. , . .
. , : .
. : .
. - , .
. , .
. . ,
, , ... ! - .
- , . , --
!.. .
, -- , !.. (.) -- .
. !
. . ...
. .
. ?
. . "", -- "":
. ...
.
. ?
. -- . , ,
, .
. -- ?
. , -- , . --
, . -. . ?
. . ?
. .
. . ?
. .
. .
.
( ). , --
.
. .
. . ?
. , , .
.
. ...
. ? , , . -- .
. , , , ,
!
. , . !
. ?
. . , ...
. , ...
( ). !
. !
. , !.. . .
. ? ?
. -?
. , .
.
, , . , , ...
. , . ! ( .)
, . ,
. ,
- .
. , , .
. !
. - -- .
.
, ...
, .
, ? , . ( .)
: " , , ..."
, -- . ,
, , .
. ,
.
. ! , ! ( .) --
! , ...
( ). , , ...
.
( ). -, . , . -
...
. , ... (
, . -- , .) .
. . , .
, , . -
.
(). !
. ...
. , !
. , .
.
. - .
, - .
( , ). !
! !
. , .
( ). ! , .
. ?
( ). . ( .) ,
! , , . ( ,
.)
( ). ? ?
. , .
. .
. !
. .
. -- .
(). ...
. - .
, , .
. ! , !
, ,
.
. -, !
,
.
(, ). , ,
.
, .
" " , .
( -- , ,
, , , ). ! (.)
, ! ( . ,
, .) ? ! (,
.) !.. ,
!
, .
.
,
. ,
" ".
(, , ,
. ,
, .) ! ! !
---!
( ).
!
. , . ! !
. , . !
. !
. , -- ? !
, ! !
, !
(). , , !
. ! ( .)
( ). -------!
, .
. .
, .
. .
, .
, , ,
. ,
.
( , ,
). ? ... !
( , .
, , , , ,
. , , ,
, , ).
.
( - ). ?
. ...
. -- ?
. ... ... !
. , , !
. .
. -! ! .
. ...
. , , !
.
. ! ...
. - , .
. , ...
. .
. ...
. ?
. . ( . .)
...
.
-- . ... .
. -
. , , , .
, . ,
.
, . --
: , .
.
. -- . ,
, . ;
, , .
. .
( ). ---?
( ,
). , !
(). , ?
( ,
). ?
. ?.. .
. ?
. . ?
. ! , ,
-- ! --
. ...
. , .
. !
.
! ? ?
. , , ! .
. , . .
?.. , !
( , , ). ,
-- ... - !
. - ?
. , - , . ,
, , ,
. -, ,
. . , !..
, , ,
.
. , , ?
. . ,
-- ... . ...
... ,
.
. --?
. !
(.)
. ? , ?
. ... , , . (.)
?
. !
. -- .
. .
. ? .
: -- .
. !
. ?
. .
. , ?
. ? !
. .
. ! .
. .
!
. ?
. . .
. .
( ). !
( ). , ?
. : , .
. !
! ,
, . !
, . , --
.
. .
.
. ?
. ?
. , ... " ...
... ..." -- .
, , .
, ?
. .
. . . ,
!
. ? ?
. ? ?!
. , . .
. , ... -
... , -- !
. , , , .
. . . (
). ?
.
, ! ! ,
; , . , ...
. ?..
. . ,
.
. , .
. . , , ,
--
- !
. ?
. . .
, ... -- ,
...
. , .
. ?
. ... .
. .
.
. ...
. , .
-- -... ...
!..
. , ?
. , ... ,
.
. !
. , ... ?
, .
. ?
. , ,
?
.
(, . , .) !
.
. , .
. , , ...
. "".
. ""?
. -- .
( , ). . ?
... . ( ,
,
-- ). , ...
( .) " . ".
. !
. "... . -- .
, ..." ( , .) ,
, -- .
( ). , .
. , , -
. , ! , ... --
, ! ! ( .)
!
( ). ,
, -- .
, -- .
. , , . .
(). , ,
.
. , , , -- !
. ! ?
. - ... , .
( .) , , ...
. .
. . .
. ...
.
. , , .
-- . ... .
!
. , .
. . !!! , ,
, , ! ,
, -- ! --
, .
. , , -- .
, , -- .
. , , .
. , ?
. , "",
, ...
. ?
. ?.. , .
. ?
. , . , ,
, ...
. , -- ?
. ,
. .
. .
. , .
. , ,
.
.
. ... , , : ""! --
,
...
.
!
. - ... -- ,
-- .
. , ,
, ?
. , , .
. : , -- ,
, ... . !
!..
. , .
. . .
. -- , .
.
. ... ?
. , , ? .
. , ,
. . ,
. .
, , .
.
. , , -- !
. ... .
. ! , ,
? , ?
! , , , --
! -- - !..
?
(). , -- .
. , -- ! ,
, ! -
-- , ,
. , -, ,
. ,
, -- !
, . -- ,
: ?.. -- ! , ,
. , !
... , , , ,
, , -- . " "...
! ,
-- . ! , ,
... ,
!.. - - !
, , , , -
. - ! --
. , , ,
, , ...
, -!
. .
. .
, : "! ! !"
( ). !
. , ...
.
( , ). ,
, ?
. , .
. , . ( .)
. , ?
. , , --
, ... !
, --
, . , .
, , . ,
. "
", , ...
. ,
. .
.
. , ?
. , , -- ! . (
.) . ,
, -- ! ,
! ?" -! (
, , , --
.) : -- ...
-- ?
. -...
(, ). "
, -- ,
-- , , ..."
.
( ). , .
.
. !
. !
. ? ,
" ", , ,
.
. ?
. ! ... ,
... .
. , !..
. , !.. .
, - , --
, , , - ,
.
(). ?
, , .
. , .
. ! ! (
.)
( ). ... -
.
. ,
, - . , .
.
. ?
. . ?
. . .
. , .
( , ,
). ?
. , . " ".
. , ! (
-- ! -- .)
. , ! -! --
, .
. .
. ?
. .
. , .
,
.
( . , .)
?
(). ?
. . , .
. , .
. - , , ,
-- , !
( , .
). .
. Capricorn -- !
. ?
. , , --
, Virgo.
. Virgo?
. .
(). -! ( ,
.) , , -
?
( - . ;
, . ). ...
- !
. , -
, ... , , -
- ,
"".
(, . ).
, " " -- ""
, .
. - - ...
. , , .
. , , -- !
. , .
. - -- ?
. . . ,
. ( ,
.)
. , , , . ,
. (
.)
, - .
, . -
. , , -
. , .
.
(.) " ".
. ! ?
. ! (.)
( , .
). , ?
. ?
. ?
. ?
. ... , ?
. , , !
. , .
. , ?
. , ...
"" .
. , ...
. ,
. , .
-- , , ,
, ...
... .
. , . ,
, -- ... ,
, . -
?.. ?.. , , :
-- ... ,
, . --
... .
, . --
... :
-- , -- . .
. ,
. .
7
. . ( .}
( ). -- ?
. !
. ! ?
( ). -, ?
. , , . . ,
.
. . ! ( ,
.)
. , , ... (
, , .)
.
, . .
(.) ... ! ...
. !
. , , . , , .
, , , , .
! , ...
. !
(). , , ! !
-- ! ,
!
. , !
. , ... , .
! ( , ,
.)
, , .
.
( ). !
. !
. ... ! . .
( ). , ... ... .
. ?
. . -! , , ? (, ,
, .)
. 7
. . (.) ... , . ,
. (, .) :
-- , . ,
. , .
- .
. , , , --
"". , "". , ... --
! ... .
. , ?
. .
, -- , ? (.)
, ...
. - , ?
. ! -- ! ,
... . ? !
, ...
( - , . ). ,
! ! , !
. .
( , ). !
(). ?
. . ( , .) ,
, . . ( ,
, .)
, , .
, - . ,
. , , , .
. , , " ".
, , ... , ,.. ( ,
. .
.)
.
, , -
: " ".
-- .
.
. ! ! ( -
.)
.
. . .
. -!
.
-, . ?
. . " ".
. , .
. .
. , . . , .
?
. , . , . .
. -... ?.. .
. -- , ?
. . . ( .)
( ). !
.
( .) ?
( . .)
. . ( .) .
. ? ( .) ! .
. , . ( .)
. !
, .
?
. .
. , ?..
-? , , , --
, , ...
. , .
" ".
, .
.
. ?
. , . .
. ? ?
. -...
. ?
. , . .
( ). -- !
. .
. .
. , , ...
( ). , ! !
! , " "?
. , . ( .)
(). , , . ! ,
. -- ... -,
. ( ,
.) -- . , !
, , .
. , ,
, ,
. , . -
.
(). -, ... !
... .
, .
( .) -!.. -! (
.)
, .
, ... , .
.
, . ,
. , ,
, --
, -- ,
- .
(, ). , ...
.
, ...
. , -- .
. [2 -
, .] , - .
.
?
. , .
( ). -- - "" --
?
(). , , .
. , ...
. , . :
-- , .
. . .
, , , .
. - .
. , , ?
. -- .
. ?
. , ,
. - .
, .
(). ?
. , , ,
.
. , ?
. . .
. ?
.
. , !.. , ,
. ( .)
, , .
, , . , ,
, ! ! -- ,
... ! . , ,
...
( ).
... ?
. ?
. , .
. ?
. , ...
. , . -- ,
: -- . --
. , .
, , : ,
, -- ...
. ?
. . , , ,
-- ? , ?
. , - --
, : , .
, , ,
.
?
. , , ... , .
. , ?
. .
, . ,
, , .
( ). , . - ...
.. , .
. ?
. , !
, -- ,
, ... joie de vivre[3 -
(.).]! .
. .
. . ,
, - , .
( , .) Je suis la Dame aux Camelias!..
Vous etes... Armand[4 - -- ! ... ! (.).]!
-? Voulez-vous coucher avec moi ce soir? Vous ne
comprenez pas? Ah, quel dommage![5 - ?
? ! (.).] -, ...
, ! .
( ). .
( ). . -
, .
. .
. , . , .
. -- . .
. . , .
( .) . ?
. .
. ! .
. , .
. -- ...
. -- .
. -...
. .
, .
. ?
. , ?
. , , , , ... ,
.
. . -
.
. !
. . ,
. , , --
! , .
, . !
.
?
. ! ( .)
. , , ?
. -- ... ?
. ... ?
. ?
. -- !
. , .
. -- , -- .
-- , . -- , .
. ! ,..
(). , , , .
( .) ?
. ?
.
. .
. , ?
. ! , , .
,
.
?
. .
. -!
.
( .). .
. ?
(). , - , .
.
( ). , . ,
, .
. , .
. . ,
. -.
...
. ?
. , , ,
. (, , .)
. . .
( . ). ?
. .
. ?
. , , -- .
. - .
. . .
. ?
. ?
. , .
. , , , ?
. .
. -?
. .
. , - .
. , -, .
. ? ?
. , ?
. ...
. -- ?
. ?
. , ...
.
. ? ,
.
. , ?
. . !
. ?
. .
. .
. ?
. ?.. , .
. . , ...
. -- .
.
... .
- ... , , ,
? , . - ,
. ,
. . -- ,
... , , , .
. , ...
. ! ?
: -- .
, ... , , ...
, , , , ... -
-, , -... , ! ,
... ( . .)
.
. ... . , .
. ?
. . ?
. ?
(). ?
. , : "
?" , .
.
. ?.. ?
. .
. ?
. , , .
. ?
. . .
. ... ?
. .
. ... ?
. ... , , .
. !
. , .
. -...
. , , ... (
, ,
- , -
,)
, ?
. .
. , , , , .
, ?
, .
- , ...
. ?
. , -- .
. ?
, .
.
?
. , ...
. -- !
, , .
-, --
... ! -- .
- : , ,
- -, ... --
... , , ...
. ... !
, , ; :
- ; ,
, , -- !
, , ,
. -- ! . --
, -- , . .
, : , ,
-- , ... , , ,
: , , , ...
.
( , . ,
, ,
.
, .) ,
. , , , ,
" ", , .
- .
-. -- ,
, , .
-- .
.
( -- , . --
, , .) ...
! , - ,
, .
. - . " ! !
!"...? ? -- , ...
: "! ! !.." ! --
... . ( ,
, -- .) , ,
, , : " .
-- . ..." , ,
, ,
... .
, . .
( . ).
. -- . , , ... , ?
.
. - .
, , . .
(, ). ... !
, .
, -- , .
, .
. ?
. .
. ?
. .
(). " "?
. .
, ?
. , , .
( ). " "?
. .
. , .
. , .
. , , -?
?
.
. -.
. , , -- .
. . !
. , , .
. !
. ,
, ; --
, .
. ! -- .
, ?
. , ...
. -- . .
.
. ?
. , . --
, , !
: , ,
.
( ). .
. , !
. , , ,
.
. : , .
,
. - , ,
- . . -.
-- ...
. ?.. ?
.
, , ,
. ,
, , .
"".
( ).
-- ,
-- , --
,
.
. ?
. , .
. ""!
. , .
""! , -- ,
. ""
.
"". ,
. ,
.
().
,
, --
,
.
. !
. , , !
, .
. ! . ,
.
().
,
,
,
.
. , , . ,
. ,
-- . -
-- ... , -- :
, , . - ,
. .
, .
.
-- . - ,
,
--
. , . , , ... ,
, , ,
.
().
-- .
-- , --
,
.
. , --
... , -- : !
. ! ... !
. . ,
, , !
, - . , !
, ; --
. !
().
,
...
, , ,
.
. ...
. , -- . , ,
, .
, ! - : --
; . -,
-, . --
.
( , ). !
( ). , ?
. , . .
. . ( .)
. , ?
. ? ?
. !
. -... ( .) , ,
.
. , .
( ). - ?
. , ... .
. -- !
. .
.
, ?
. -- . --
. , , -
. , , ,
. ...
. , !
. , ,
, !
. -- !
. . ,
! , .
. , -- ,
! , ,
. ... ...
. ?
. , .
?
. , . ,
?
. ... ...
, .
, ,
.
. ?
. .
. ?
. .
( .
). , , .
( ,
). ? ?
. .
. . .
, , ...
. , , ...
. , , , !
, ,
!
. ?
. ...
. -- ?
( . , .)
,
.
. , -- . ,
. .
. , , ... .
.
. . . , , ...
. (.) ! , !
-- ! -- ? (.)
. , . -- ?
. , , , ...
.
. ! , ,
?
. . ,
? ,
. !
. -, ...
. , , .
. , ; , !
. ! . , !
. ? ?
. -- .
. ?
.
. , ! ? - !
?
, ,
, .
, , .
( ). , -
! ... , ...
( , ). , ?
( ). -- . (
.)
-- . (
- .) - !
?
( ). , ,
.
. ! ... (
, , .)
- - ,
-, --
...
.
-- ,
.
, ,
.
-- . -- ,
, ,
. .
, .
.
( ). -
, . , -, ?
-- . , ?
.
, , ,
,
... -! , ... , , ,
, . .
. -, , .
. , , ?
. -- , .
. .
. , , ! .
.
. , ... ... , ,
. ! -- . ?..
, -- . ,
, -- ,
.
. -!
. --
, ,
. - -- --
, ... ,
?.. ! , --
, .
, , ; ,
, ; ()... : ",
, !" ( ,
.)
.
-- .
, -- ,
, .
, .
. - ,
.
. , .
. -- , ... !
.
( ). .
( .) ,
. "... ... ... ...
..." -- ; ! -
? ... ! [6 -
, 1934
, .]: " --
". , , -- , ! (
.) , . , ?
. ,
, . , , ,
. , ?
? !
. ! ! !
. -- . , , ,
, !
.
.
. .
. .
( ). , .
. , - ,
! ( , .)
. ,
, .
. -- ...
, ,
. (.)
( ). ! , . -!..
, . - .
, ... , , ...
. (, , .)
( , ).
, , , . ,
-. . ?
! , , , ,
, ?.. !..
... , --
!
, , .
( .) ! -- ...
. . ( ,
.) !
. ? ( .) , -- , ,
... , , .
. !
.
, .
, ,
, ...
(). !
(, ). , .
. !
. , . .
, .
. , -- .
. . ( .)
. . --
, , ; , ,
, , .
. ! -- ,
. -- ,
,
!
.
( , ). , , ,
.
. . ? (
.) !.. -, , , , ! ( ,
, .)
. ,
.
. , . ?
?
(). , !! , ...
, ... ? , .
... , , , ? ...
... , "". , . .
( .)
, ,
.
( , . , ,
.) ,
.
. , , ... ?.. .
, , . -
, ... !
, -- !
. ?..
(). , , ?
.
?
. . , .
. ... ...
. ! ! , !
.
, , - .
. -- .
-- . ,
. . ,
, , -.
, .
. ! ?
. ? ?
. -- ,
.
. ...
. , !.. . . !
, . , , , --
, , , , .
, , --
.
( .) , ?
. .
. , . ( .)
?
. . . !
. , -- ? -- ?
. , ,
. , , . -- , -- !
: . -
, , , ,
, !
, , ?
-.
-, -
. -, ,
, , ,
-- , , -.
( , ,
.) , ? ?
... !.. , ,
-- ... (, - .) , ,
? ( .)
( ). .
, , .
. .
( ). El pan de mais, el pan de mais,
El pan de mais sin sal. El pan de mais, el pan de mais. El pan de mais sin
sal[7 - , ,
(.).].
. , , , ,
, .
- . -- .
-.
, ,
. - --
, , . --
-.
. --
; . - . .
( ). ?
(). , .
.
. ?! ! (, ;
, .
, , , . --
: , .) !.. , ,
-- !
-. ... , ! ( .)
. , ? , , ?
. ?
. - ?.. , , ,
. , ... (,
, .)
, , .
... ,
. ... !
. ?
. ! , , ...
-! -- , ...
.
( .) , ... ! ,
, .
.
... .
. -- ?
. , ... (
, , , .)
, , -- . , ,
. , , ?
. .
. . , ,
...
, -- , ,
, .
( , , .) ,
! ... !
... . , --
. ,
-- . --
- , , ? , , ,
, - !
, ,
, . ,
.
. -- ? (
.)
. .
. .
. , . . ( ,
, , , .
, ,
, .) , -
... .
. -- ... .
. -- . .
- ... , , ?
... - . ,
. ( , .)
, , .
, - . , , -, ...
, ?
. , , .
. - . ! , ,
, , . ,
.
. , ...
. , , . ,
... ! -- .
, ... , ...
? --... . ... ... ,
... ! , , -- .
-.
, . -, --
?
. -- ;
! , , .
, , .
. ! ...
. -
.
. -!
. ? - . ...
( ). ?
. . - ,
. , , .
.
, .
. ?
. -- .
. ?
. -- .
. , , .
. .
, . ,
, , , ...
. - , , -- ,
.
. , . ,
-. -
, ?
(). ? ? ?
. , ... (
.)
( ). ?
. , .
. - ... ,
?
. -- .
. . -- .
.
, , ! .
, . , , , ,
. ,
-- ... !
. ,
, . .
(, ). , , , ,
, . ... !
, , .
, -- , , , ,
. ,
.
. , "" ? ?
.
. . ,
. , .
.
. , ?
. .
. ... . , ... , ,
. . -- ,
, .
. , , -- ! --
!
. -! ---, ! ...
. , ""?
. ""? , ... ""! --
" ".
( ). ?..
. ! ... .
( .) , , .
... ,
, , , --
- ... , ... , ,
, - , ,
-- -! -- ... ,
-- - !.. , ,
... -
: " !" (,
: -- , ...
: " ..." , .) ?
, ... , ... ... , --
! - : , . ,
-- ? , -
-- ... .
-- ... -- . ,
... --
, , ! --
, .
.
.
( , , ). ,
.
. ... !
. , , --
!
. ! ...
- -- .
,
-- ,
... , --
, .
. Flores. Flores. Flores para los muertos. Flores.
Flores...[8 - . . . . ...
(.).]
. , ?.. , , - ... ( , ,
: -- .)
( , ).
Flores. Flores para los muertos...
( ). , , ! -- ! --
!.. ( , ,
.)
. Flores. Flores para los muertos...
.
( ). , , ...
-- , ... " - -,
- -"...
. Coronas para los muertos...[9 - ...
(.).]
. ... -! ...
, !.. " "... ",
! , , , ?"... ,
, . , . ...
. Flores.
. ... , , , -- ,
-- , ... -- ,
, , .
. Flores para los muertos. Flores. Flores.
. ? , .
? !.. "" --
, -- , .
.
( }. Coronas...
. ... -- , - ! --
: "!.. !"
. ...
...
... -- -...
, , , ,
. , . .
. ,
, , .
. ?
( ). , .
. , , .
. , , .
. -- ?
( ). , ... ,
, -- .
. -- .
.
... ! (
.) ,
...
.
( , ,
... , .)
!.. !.. !..
-- .
-- , , ,
. - -, , - .
. .
, , .
.
. , , -
, ;
-
,
.
,
.
. ,
-- , ?
?.. . -! ,
: -- . -- ,
, , ,
-- ... (
, . ,
, .
, .)
, - , .
- .
, .
, . ,
. ,
.
, ?
. .
. ?
( ). ,
.
. , ,
?
. . , , ...
. ?
. , , -- ...
. ?
. , .
. ?
. ... .
. ? ?
( ). !
. , . ?
. .
. , , ...
. !
. , ?..
. .
. , ?
. .
. .
. , -- !..
! ... .
- .
. , ?
. , ?.. -!
!
. , ! -
. ( .)
. . .
. -... , ,
, .
. ,
...
... --
.
. . .
. ?
. , ... ...
. , , -. ( .)
. , .
(). . (
.) ?
, ,
.
- , , ,
. ( .) ...
-- : -. -
- -- !..
, , ,
, - .
,
.
( , .) -!
, , !.. ( .) ,
, ! ?
. , .
. !., : --
, -- ! ( ,
, , - .)
(). ?
. ... ,
. -- !
. -...
. : " !"
-- ! (
.) , -,
. ( ,
.)
. ,
-- !
. , - --
?
. , .
-- . ( .)
, . .
, , ,
. , ,
-- . -- .
! , , --
-- , , .
! , ... - -- --
. ...
(.) -, , . ...
.
. ? -!
. , . ! ,
, . !
. ,
, ! ,
...
. ?.. -!
. .
. ! ... ,
. , -, --
, , ,
. . :
" , ,
- . -
. ,
.
. , , !
..."
.
?
. ?.. , ... ! ,
...
. - , .
. -!..
. !
, , ...
. !
. , !
. !
. , , !
. !
. !
... ! --
- ...
! -- , ?
. -... !
. , - .
, - !.. ,
, ,
... , -- :
! : -!.. -!
?.. --! ( .)
. ! ( .
.
, .)
, .
, ! , , ...
... ,
... ... !..
!.. , ...
, ... ... , , !.. !
- ... ! , , !.. (
, .)
, ,
.
, , ,
. ,
, , .
. , ,
. . .
- ,
, .
.
( , .
.) ! !.. !
. , ... !.. (,
.) ?.. , . --
... . " , . !
! ..." -!
,
. , .
, . -- :
. - .
. . (
, . ,
, ,
, .)
" ", ,
, . .
( ,
, . , ).
...... !
. ? ! ! ... ? ( ,
.)
. ... . ( .)
(). ? ... ?
. !.. -
.
. , , ? -!
" ". ,
.
.
( ; , , .
.) ... ...
, , ...
( ). ! . , ...
. ?..
. -- . !
. ?
.
. -- , .
. ,
,
.
. ?
. ... .
. , .
. . ...
. -... , -- .
, -- ! -- -. ( ,
. , ,
.) ... !
! !..
.
. .
. ,
.
" " ,
.
.
.
.
--
, : , ,
, . ,
-- , . ,
, , .
.
, .
.
. , , !
. Maldita sea tu suerte[10 - ! (.).]!
. -, [11 -
.].
. , , , .
( ). !
, . , , ...
, . ,
-- !... -- ...
-. .
, !
. "", ""... --!.. -- . -- !..
--! ...--!..
, .
. ?
( ). , --
, .
!.. ( , .)
. ?
. ?
. . , . (
. .) ?
. .
. ?
. , .
. ?
. , ...
. - .
( ). .
. , ?
. , , ,
, .
. .
. , --
... , .
-- .
, . , , ... --
-- .
. ( .)
( ). , ...
. ?
. , ...
, ?
. . .
, , .
( ). -- ?
. , , . ( .) ,
.
. ... .
. , .
. ... ?
. .
. .
( , .
, ,
, , .
, .
, ).
.
. -...
. , .
. !
( ). .
, ?
. ?
. ...
. , , .
. . ...
,
, , , .
( ). , !
, ; ,
, , .
.
, , ,
... -
, : - .
. ? (
.)
, ,
. ,
, .
.
( .) ? , ,
, .
( - ). !... !
. , , .
. , ...
. ? - ?
. , . ?
. , .
. , , -?
. , , . .
. .
. !
( ). , ...
. , ! ...
, -.
. .
. .
. . .
. -- ? ( ,
.)
. ?
. -- ?
. .
. , .
.
... ,
. , -- .
(). , ,
.
. , .
. .
. , .
. - ...
.
, .
. , .
. . ?
( .) -
. ...
,
. : ",
... .
".
.
; - --
... , ... ...
...
.
!
- ;
.
, , ,
, ,
. .
.
(, ). , .
.
( ). ?
( ). ,
-- , .
. , .
.
(). , .
.
(, ). - .
. ! ( ,
.)
.
, ?
. -, , .
. .
. .
. ... ( .)
.
. ?
. ... .
. , !
(). .
. ? -- ""?
. .
. , ""? ?
. , ... ... .
. , ... ( .)
. , , ?
. ?
. .
. ?
. .
( ). !
. .
( ). , . .
( .)
-- . -
... , , , .
. -- .
. .
. . ( , ,
.)
.
( .) .
- - .
. . ;
, , . ,
, . ,
, , .
, , ,
. , , , ,
.
, , . - ,
, . .
, .
.
.
. -?
(, ). !.. ... !.. -
! ( .)
.
-- ,
- ;
, , --
. , ,
.
. , , , ?
( ). , - .
, -- .
- ,
.
( ,
, ). , .
, --
: , ,
.
. , -...
.
. , .
. , ?
. ... ...
. , . .
. ! .
(, ). ...
!.. ... !.. , , ...
. , ...
( , , ). , !..
, !..
. ,
...
. ? ?.. (
, , , .)
, -- .
.
. .
, , . ,
, .
( ). , , !
! ! ,
, , ! !
! ( .)
. , , ... , . , .
.
. ! , !
. , .
... ? ...
.
( ). ! ! , .
. -. .
. .
. . .
. Madre de Dios! Cosa mala, muy, muy, mala[12 - !
, ! (.).]!
. -- , ,
.
( ). , !
. ! ( .)
. ! ( .)
. , !
( ). , !
. . ...
, , , .
, , .
, .
, ,
.
. - . (
.) , ?
. . ( ,
--
, , , - . ,
, , ,
, .)
, .
,
, .
.
.
(. .) ,
.
(-). .
(). .
. ,
. , ,
, .
( ). , ...
.
, .
, , -- .
, , , ,
: "! ! !" , ,
.
, .
, , - .
, , . ,
, , .
( , , .
). ...
, , . -
, , ,
, .
(, .) , ... !.. -, !..
... ... ( ,
.) , , ! ... ...
-- ! --
" ",
.
. -- .
1
(.).
2
, .
3
(.).
4
-- ! ... ! (.).
5
? ? ! (.).
6
,
1934 , .
7
, ,
(.).
8
. . . . ... (.).
9
... (.).
10
! (.).
11
.
12
! , ! (.).
Last-modified: Thu, 17 Feb 2005 20:28:56 GMT