:



----------------------------------------------------------------------------
         . . 5.
     .:  "", 1993.
     OCR  ..
----------------------------------------------------------------------------
                                   * * *

                      ,   
                       ,   .
                        ,   ,
                        ,  .
                           -
                       ,  ,
                       ,   ,
                          .

                        ,
                          
                         
                         .
                          ,
                         -...
                      ,    ,
                       -    -
                         ,
                           .
                          
                        ,  
                       -  :
                          
                        ,   !
                        
                        
                       ---
                           .

                            ?
                        ,  ?
                         
                      ,   ?

                          ?
                         -?
                       ,  ,
                         ?
                          ?
                         ?
                      ? ? ? ?
                        ! -
                         ,
                           .
                       ,   !
                         ...

                           -
                        , -
                          
                         .
                         ,
                          .
                          !
                         
                         .
                         .
                          ...

                      1940 



                          ,  
                          
                            ,
                            .

                         ,   ,
                            .
                          ,    ,
                             .

                           ,  
                          ,  ,
                         ,   
                          .

                            ,
                           ,
                          
                           .

                         ,  
                           ,
                          
                          .

                            
                           
                           -
                          .





                              

                                 . 26, 27





     14.       ,      ,    

     15.  :    ,     ?   
 .
     16.          .
     17.            
:      ?
     18.  :      -      :  "
:   ;       ".
     19.  ,    ,   .
     20.    ,     .
     21. ,   , :     ,        
 .
     22.       ,   :    
, ?
     23.     :      ,  
;
     24.    ,       ;      
,    :       
 .
     25.    ,   ,  :      ,  ?  
 :  .
     26. ,   ,       ,  ,    ,
 , : , ,    .
     27. ,    ,    :    ;
     28.         ,        
 .
     29.   ,         
  ,           .
     30. , ,    .
     31.    :         ;  
: " ,    " (. 13, 7),
     32.        .
     33.     :      ,    
 .
     34.   :    ,        ,  
  ,    .
     35.   :             ,  
  .     .
     36.         ,    ,  
 :  ,   ,  .
     37. ,        ,      
.
     38.    :    ;  
   .
     39. ,  ,    ,   :    !
 ,     , ,    ,   .
     40.    ,    ,    :  
         ?
     41.   ,        .    ,
  .
     42. ,    , , :  !    
   ,     ,    .
     43. , ,    :     .
     44. ,  ,       ,    
.
     45.        :        
? ,    ,            
;
     46. , : ,   .
     47.     : , ,    ,    
               
.
     48.      , :   ,     ,
 .
     49.     , : , !   .
     50.    : ,     ?    ,  
   ,   .
     51.  ,     ,  ,    ,
  ,   .
     52.    :       ;    ,
 ,  .
     53.  ,               ,    
      ?
     54.    ,    ?
     55.      :    ,    
    ;      ,   ,    
  .
     56.    ,    .     ,
 ,  {     :
     51.  ,       ,    
,    .
     52.  ,  ,    .}.

     57.                ,  
   .
     58.         ; , 
,   ,   .
     59.       { .}
   ,    ,
     60.   ; ,    ,  .  
   
     61.  :  : "             
 ".
     62. , ,   :        ?
    ?
     63.  .      :      
,  ,   ,  ?
     64.   :  ;   ,    
,        .
     65.                  :   
!         ?  ,        
 !
     66.   ?     :  .
     67.        ;        

     68.  :  , ,   ?
     69.      .              
:      .
     70.     , :  ,   .
     71.      ,   ,   
:      .
     72.      ,     .
     73.        :     
;      .
     74.      ,      .  
  .
     75.      ,      :  ,  
 ,    . ,  ,  .




     1.    ,      
  ,    ;
     2. ,  ,       .
     3.  ,  , ,    ,    ,
     ,
     4. :  ,   .     :  
  ?  .
     5. ,    ,  ,   .
     6.  ,    ,  :      
    ,     ,
     7.   ,     ,   
.
     8.      " "   .
     9.       ,    :  "
  ,  ,    ,
     10.      ,    ".
     11.     ,      :    
?   :  .
     12. ,      ,      
.
     13.    :  ,   
?
     14.            ,        
.
     15.           
,  .
     16.      ,  .
     17. ,   ,   :    ,    
 ,   ,  ?
     18.  ,     .
     19.  ,      ,       
:     ,           
  .
     20.        ,  
 .
     21.    :    ,      
?  : .
     22.   :        ,    ?
  :   .
     23.  :         ?        
:   !
     24. , ,     ,      ,
 ,         ,    :        
 ;  .
     25. , ,   :       .
     26.    ,  , ,   .
     27.      ,              {
.},     ;
     28. ,  ,    ;
     29. ,    ,    ,       
  ; ,            ,
: ,  !
     30.    , ,  ,    .
     31. ,    ,    ,     
      .
     32. ,           ;  
   .
     33. ,     ,    ,      "
",
     34.    ,   ;  ,  ,    
.
     35.      ,  ;
     36. , ,   .
     37.      ,   : " 
,  ".
     38.       :        ,  
  .
     39.    ,   
     40.  :           !    
;    ,   .
     41.                    
(), , :
     42.  ,           !      
,     ,    ;
     43.   :    ;
        .   :   .
     44.   ,   ,  .
     45.   { 12   3.}          
.
     46.        : , ! 
?  :  ,  !     ?
     47.    ,  , :   .
     48.      ,    ,      ,
  ,   .
     49.   : , ,     .
     50.  ,    ,  .




     ,        ,
  .     :   
,   .

                                         (. . . "  
                                                 ". ., 1969.)


                   ,       
, , -,   .

                                                      (-)




     "  ,  ,       :
 ,   ".

                                       (  , . 14, . 32)

     1.  - ,  ,      
 .         ,      
         ,   -         
 , ,   ,        
,    ,    .
     2. ,        ("...  ,
    "  XXVI, 36;  XIV, 32),  ,     
 ,   ,         .      
       . ,  
  , ,   ,      ,   
 .   .     .    
      ( XXII, 41),      
   ( XXVI, 39).
      ,     .   .    
              
,      .
        .  " " (, 1939).
     ", ,        ,
  ,    .       
,    .        ,    
  :         
    . "  ?" -  ,  
 : "...        ,  
 ,     ,    " (, 22, 10).
     ( ,    -  ,      ,
   .          
     VII    (  ),    
  .        "
(..).
             . , 
       ,      ,  
 . , "     ,  ,    ,
          "  (.  ,  "  
 ").
     "       ,    
.       -  ,  
,       -  "    
".    ,   . ,  
       (, ! -   
   : "       ,     
   " (, 22, 53). : "      ,
   ,         ",  -      
    ).         
   ?
     "      -    
 ,   ,        -
  "    , - "",
~              
 ,    .    -    -
  ,        ,            
              .  
    ,    ?  ,    ,    
   II      "  ",
       .
     " : "    ...   .      
  .      , ,       ,
: " "" -  : ",    ".      
, .
     -  , .
     - .
     -  , .
     - .
     -     .
     - .
     -     .
     - .
     -     - .
     - .
     -   - .
     - .
     -     .
     - .
     -    .
     - .
     -    ,  .
     - ,
     -   ,   .
     - .
     -   ,       ,  ,      ,  -
.
     -   ,       ...
     -   - ,   .   ,  ".
     " ,  , -  . ,  -  
          -    -  
   , ,      ,    
,    -  ("  ",  .  89.    
-  ,   :  
-         .  ,  
    .      ,         
 -    -    ).
     " ,     ,         
,              .
, ,          
 ".  ,           ,
        (  26,  35;    14,
29-31;  22, 23) - ",      ,    
 " (. 9-50), -    .
             -             
  ,      .
         ( ,  )  
 :
     "      ,  ,      
    (    ).      (  
)    ,      .  ,
,          ,    ,  
  " (. . " ", . 102).
             . 
   .   ,    
,           ,        
,  , - ,   -       (.:
. "  ",  1, . 179-181, . 420).
       ()    .   
  ,     (  
"  ,   ").
     4.        
().       ,    
   ( 24, 1-12; . 26;  4, 3, VI,  12),  
                
.     ,        
    (.  19,  12).          
    (,  25-6;    14,  54,  65;
 7, 32, 45;  V, 22, 26).          ,
     (Sanhedrin . 17  36.   
"", . )   (  ,    15),        
  .    ,      
 ,    "",     
 ( 28,12).
     "           ,    ".    
 .           ?
         ! ,   ,
-         .    ,    ?  
 ,         .  ,  -,  
, "      ,      ,
""         ,    -  ,
 , ,   ".     
   -        
( -   ,   500-600 ).
           "    "  (
28, 3), ",       "  (  22,  52)
( -     ,   
       , -     "  
",    ;       
).
        "" -    -     
.
     5.    .       :  "...  
  ? ,  ,      
; : ; ,   " ( 26, 45-6),
      .      .  
"", "    ", "    ".      
  (   7 ,        
 3 ;    ,         
,     (, 18-8),        
    ),          
.  , ,   , , , , ,
 -    : "  ,    ,  
" ( 26-48),    :  ,    
 ,   ",  ".  (",      "",  
.) " ", -   -   ,  "    
          "  (
18, 12).
     " , -  , -     
       .  ,
        ".
          .     
  ,          -    
;     -  ;    -  ,      .
(      ,       1508
,     1616-26 .)
     "         ,
-    (. ""),  ,  ,
          .    ,  
,      .            
,     .   ,    .
  ,       ,      
 (. 14,  51-2).          :  
    ,         
!?      ,    
    ,            
    ,   ,    .
   " (. " ").
     6.       .       
,  ,  ("      ;  
   ,      " ( 18-13).
        ( . ,
)     .     
    ;            
 .      .    
6 .     15 .   ("", 7, 2, 1-2). 
      (16-17 .),      
 - ,  .       
 .    : ",     
 ,            ,      
     .    ,      
  .           ,
  " (., 20, 9,1) .
               ,  
     ( III,  2).    ,    
       (., IV 6).
     7.         
   .       .  
           , 
      .          
   (  ,        
  -     -   ).               
  -       
 .    ,         
          (  ,  ,  ).
      .
            :
     -   ?   ; ,   ,    
 ( 18, 19-21).         
.               ,         
  (. ).           
 "   "  .      
   ,       
 (. , XXIII-3) -     , :  "
  , ,  ;    -     ?"  
,        ,      
,             .
   ,     ,    ",
  ",        
.
     8.        -        70
   (. ., 11, 16-17),       
     (223-187  .    .  .),      
               
 (., 14, 9-35).    70  (  )
   71 .    .  "      71",  -
   (    72 ).
     " ".     Nasi -  .
   ().           -  
,   .
     ("      ".)   
   - - .  -  ,  
  ,    .     
()      ,              
,      .
     9.  : ", , "  (  26,  57;
 14, 53;  XX, 2,66).
     )  (Arhireis)           ,
,          (
   ( ),  Cantneras,        -  
;    - , , , ).    :
"  ,          
, ,     (fortissimus)..."    
 ,           "    
",       (Cum Violentia),   
    .       :
" ,    ?"  ,       
, , ,    -          
 (Arch). "    ",  -          
   .
     )  (Hrammaties, Literatus, Legis,  Peritas)      
 -   ,        ,    
, -          .
   ,    ;  
         .    ,
, ,  -        .
     )  (Presvitori - .); -      ,
     (           ).
    ,                
 .
          ,    
  :               ,   ,
, ,  ( ).    120    
   23 .       .  
         , 
    . (      ,  
, "     ,        
 , , ,    70 , -  
              ".
    ,      ,    
.)
      :
     )  -      ,  : 72    
. "     .         "
(, "Sanhederis").
     10.        -   ,   ,
,    .   
   ,     .    
  ;    ,    71      .   (   .
:  -   -         
.   "    ,  
         ,   
  ,  "                 
".   ,      ,        
.)                  
, ,       , 
   ,    .        
      .    ,   
     ,         ,
   .
     Jrea Gladii ( ) -       ,
... "       ,      
 ?" -   (. , 6;  2,  4),    .  
: "40          
 ", -    ,          
     (., XX,  9,  1;  ,  22,  30,
31,15,20).
     11.       -  8    .  
   ( ).   ,       
  .      .     
      ,   .
     12.          ,  
  , ",     "  (.,
13,  14).  "       "   (19,   18).   ",
    , - " (, "").    
   .
     "    ,      ,  
.     ,     ,        
 ,              ".  "
 ,      ?"  : "  
  ",         ,      
   ?" (,  ).
      , "   ,      ,
              ,
           "  (.  "
 ", . 75),
     "                
: 1)    ,  2)  ,  3)    
,  4)           
", ",        ,  
 :   ,        
,             "
(.).
     ", , ,      
,        ,             
" (Salvador "Histoire de Moise et peuple hebreeh" I,  v.  Paris,
1862).
                    23,      
   .
                  (   
).
     1.             (,
Sanheder IV, 1).
     2.                 
.      ,      
,   , ,    .
     3.      .
     4.     ,  ,  ,  ,
    , ,         (
,   ,     ,    
  ).
     5. ,          ,      
 .
     6.                ,      
 ,      (    
,    ,     ,  
    -    ,        
;    ) ( XIII, 51-62).
     "  ,      2    (  8  ),  
 -  3  (9 ),      ,     
  ,      5 (11),   -  7  (13),    
   ,    ,   11    
,        ".
     7.            ,
        ,     
.    ,  .
     8. "   ", -          
,       .
     9.         ,    
    .    .
     10.   ,   .
     11.     ,      
     -       ,      
      ,     .
     12.              ,
       .      
 ,       ,  
  .
     13.      "        
 ,  ,        
,             .      
-,  ,    ,      
,            ",      
 .
      ,     :
     "       ",   .  
      .         :
"-     -   -. ,      -
 ,    " (, , 6,1).
     14.    (    ),        
        ,      
   .          -      
,    ,        
 -.       -   
    ,   -    -  
 .        (    
  )  .
       .       (gallicinum),    
          .
      .
     15. "  , -    , 
 . -    ,  - ,      
.   ,    ,      
  ,        -     
        .  -      
 ,   :   -      ,  
   ,     .  ,  
  ,    ".
      ,         
,    .
             ,  
   .  ,     
  ,    ,    ,  
, -    .
               
  (,      ,      
).
      .
     16. "    ,        
" (, 1, 56).
     "        ,  
     " (, 17, 6).  
       ,    
 .     ,        
.          ,           
,     .
            , 
,    ,          ;      
   :   ,      ,   
, -      "",  
.                 
   " (, . 91).
           ,     ,
     .        
.     : " ,   :  
                       ,
".         ,    .  
        ,  
:
     "   ,   ". -    :    
,          :  "  
         "  -        
( , ,  )       
 (      ) - , 
   .         ,  
      .        
(  )     (  
     ).         
,        (     
   ).  ,  
   , , -,    
  ; -, "      
        "  ().  Nemo  morte
aficiatur suo testimonio ( ).
     "   -             
    " (Sanhedar, IV,  2).    
.  : "   ,  ,   ,  
" ( 26, 63)? " ", -     {    
    .    :  "    ",  :  "
,  ", : ",   ".}, -      ,  
  ,            
".   ,             
. ,   (!)      (  
  ).           .
(. , . 14, 4).
     "   :           
     ,     ,  
         ,     
, ,    ,       ,
    " (. , " ").
     :        (Isn  Maveten).     
    ,      ,
  ()      
 . "    ,     ".
       -   .      
    .       ,  
 ,   ,             ...  
  ,     ,  ,
  ,               
  (,  V,  5;  ,  4,  .  277).  ,    
,  .
     1.    ,   .
     2.                
.   ,            
.
              .  .  
: "            ,
  ,   ,        .
  (Sanhedrin 67-.  1645 .).  ( 
, VII, 16, 25)   ,         
,  . "        "  (
). "    ,        "
().
         (        )  ;   
 ,    (Salbut 104),  ,    
   .  -     -    
   (. , " ".).
             :  "        
   ,       ,      
   ,   .     ,
              ,  ,  
          ,          
 (giddupn)...      (Ben Sateda-  
  )  ( )  () (tosephta Sanhegrin, X,
11). (. . " ",  2,  2, . 193).
     3.       -  .
     4.           .  
        ,            
 .
     5.        .
     6.            
 .
             . .
              .         
  -   : "     
 ,    ".




              . 
    ,   .    
  ( -   ,     
    - ).  
    .            
(),  .  1961        
  (  )      ""  -    ,
 -,          
  .            
 .     ,       
        .
      -    (      pilus
- , ),  .   -     .
     12 .   (26  .  X.).
  . ",  ,  ,      
,      ",  -      
. (    I,   .)   
             
    (  ).        
     6       .
     ,     
  .            .
    .
           -  .    
            
 .  .      .  
 3000 ,   ( , 2,9).
        - ,      
     .
       .   (Historia, II,  7),        
,      .  "" ,  
  .   ,       
  ,    .   ,    
  ,    ...     
     () ,           
 .               
.     "      ".
   .         ,  
          (27  )
  .
       ,   (      )
   . .
     " ... , , ,    ,  
,  ,  ,        ,  
 -      - ;   ,  
       -      ?  -    
 .
      ,  ,  ,   ,    ,
 ,  ,  ,  :    
 ..."
     2.   ,     .   .
"    ,      ".      
  .       . 
 .         :  "      
 ?"     -. -  
     -      :  1  -
 ; 2 - "   ", 3 -  
 .
      2    - Majestatis  Crimen alsae aut  minutae
Majestatis -   ( ) -     
            "  "
(Arbor infelix).
                    .   
  ,      ,          .
      ( 18,  33-38;  .  27,11;
 152;  23, 2).    : "         
".   ,        "
". - ,    .        
 ,       a foro apprehensionis  (  
   )   (ad forum  rig in is) no   .
, ,   , ,      
        -        .  
          (
 ).            .
",  , ,   .     ,
              .    
,    (Candidati) ,   ,
-       (lam pas).
          ,   ,      
(. -  )   (. -  ).   
,  .       ,      ,  
  ,    : -,  " 
", -, "    ,           
,  ,     ?"  (      
   ,       -    
 lestisternia -             :  
    (     ).  
,     ,        (
).          ()       ,
   -  .    
.        .   -    
" " {      .      -  
.       ,      
  .         .},    "  ,
   ".          (    40
),    (quaesto per tromento),   
, ;   ,    ,  
       .    
 , ,    . "   
, -  , -    ,  ,    
   ,              
".   ,     .    
   ,  ,       .    
.   (  )    ,    
  . "     ,
  (  - )"  :  "-
  " (   -    ).
     ,         ()  -
    ,    ,  -  
      ,     .
     (      : "   
             
      ,    
            ".         
    .     
,    ,        
  .    ,       19-  
( 13) : "           ,  
" (   ).     
   .           
    "" (, ""  -  ).    
     ,   ,   
 ,   .    . ,
     .) "   
       : " ".
     " , ! -  . -   ,      
   ,           ".    
: "    -    ".      .
   princepes  Senatus  .  Pontifex  maxsimus  
,    ,   .  
Amicus  Cesares  -      ,         
 - , , .   "    "  
.     ,      
        III,  38).
   .     .  ,
   - Ibisad (in)  crucum  -      ,      
,                
   "",         .        
   .
     2.  ",      ,      ,
,        .  17-  
     25        .
               ,    ,
    ,          ,  
          ,
       : 1 -    -
; 2 -  ; 3 -   ; 4 -   
; 5 -       ;  6  -          
 ,         ;    
       ;   
    . ,    
, : 1 -  , 2 -  , 3 -  , 4
- ".
      ,    Saturnen.
       ,    :  "      
   ",   1820 .     (  -
  1849 .).
        . "     
,           
 ,  ,      
  ,    ,      
     .     23  
                
.   ,            
 (    .)        22        "
(          ).  (,
      .)
        ,        20-  
 .
           "  "    ,
      .    (,
.   .)      .    
              ,    
.
     " ()         
    .    150 ,  ,   
, -   ,   ,  ,  -  ,    ,
  ,       ,      
,
              .      
  :
     "      ,          
,      ,  ,   ,   
                    
".
         .     ,  ,    
,   .
     ,  ,  ,            ,  
,   .   ,      
.            ,    
    .        
.                30
,    .                 
.     ,   .
                ".
           ,
  toedoth lesu -   .
                    -
      ,   :
    .       
,   ,  ,      
.     , ,   
  .  .  ",        
   ""   ()    ,  
     (" ",  22-    
 " ").
     3.    : 1 -  - crux Commisua, 2 - X - crux Decussa,
3 -  - crux Immisia.
        Calus, palus, pegma,  , ,  
,          -
    .    ,   
  "tay".  , ,   ,    ,
, , ,     Immisia  ,  
  ,  ,   ,    
 , - ,     ". 
           ()  furca    ;    
Patibulum  -    ,    .        .
,  ,         .
 patibulum   -      -  
      (,    9).    
    ,          .  ("    
-        -    ".)        
 .  , ,   ,   
   .
     3.      -      
 ,   , -       (),   
,       .          
"" - "".   ,         ,  
 , ,  ,  ,    .    
    ,    ,   ,  
.       (    
       ).        
. ,     ,     ,
       ( 31, 6 Bammidabr). (
  ,        
  .)       .  
 ,      ,        
 - tolere, aglere, ferredare, insultare. (    
    ,         (.  .
VII, 6, 4).  ,      ,  
  ,      (         
);     .  ,    
 .    .   -     
, .      .  
:
     1.    -       ,
     -     - 
  {,    ,             
         .    
   .}.
     2.       .     
 .
     3.     ,      ,  
  .
     4.          
.    ,       
.          
 .          ,    
 ,     .      ,
 ,    .
     5.            ,         
.   .   ,    
 -     .          .  
 ,            
.   ,   ,   (. .).
     4.      .    3    (15)    
  . " ,  ,     ?"  -
   ,  : "".
     (.           
   - . " ,     
,    ,      
.        ". (". W.  Schmitd",
" ").
      -       , ,  ,
   ,  , , ,     
,  ,       {    
   ;  -   ;      .}.
       -        
  (          
  .  ,    ).    
    .        ,  
.
     5.  .    .   
  .     -      .  ,
       ,      
 ,           
    .        
 .      .      -  
Cururifragium -  .    (   .    
  67).      40  -;
 ,          .        
.   ,              (
  -      ,  ).
      ,  ,    ,   ;      
            .          
 .
       .
       ,      ,      ,  
     .   .  
      .    -    .  .    ,  
      .  "    
  ,   ,        
,        ,    ,
     ,    ;      
,     .   ,     
 ,       ,  
  ". ("   ", 1974 .)
        ,    ?      
  .   ,  -   
  ,    ,      
 ,  "",       ,    .
        ,    .    -
  ,  ,  - .    
 .     :
     "     ,  ,    
 ,     ( -  ) ,  
,    (. ) -     ,    
       ;   -    
 -   -  ""      (Centurio
lappeico)    ( ). "  ,    
" (. 15,  39)  ,      .      -
 , " ". , ,   
. "     ,   -  ,  
" (. 15, 40-41).
          "" -.
      -      -   .
     "         ,     
,    ,     : "   
   " (.   19, 23-4).
     "   ,  ,    ,   
,    : , , ,  ,  
  ".
                                                          (. .)

     "    -      ,      
, ,    , -       
 .             
. , ,         ,
  21-  .              
,  ,   26- -         
 , -   ".
                                             (. . , " ",
                                                      . 1968.)

     "  ,   ,        ,    
    .      , 
    (., . 19, 41-2).          
    ,    ,    ,    
  ...      ,   
.   : ",   ?  ?" ,  ,  
 ,  : ",    ,   ,    
 ,    " (20, 1, 15).      .    :
"          .    
   (De Spectacuiisa).     ,  
    ,  .       
    . ", -  , -  ,    
 ,        ,        
,       ".




     "   ,         ,  
,     ; ,    ,    
.     . ,  ,      
  {.}        "  (.  .
27, 57-60).
         ,     ,    (
    ).
                       
"   ".
     "  1889        ,        
,                   
:      ,    
      ,   
         (. 211,  
 )."
          ,    
  ,       .     
      (     .
 " ". , 1968 .).



      1965             .    (Hemrt
terrquem) "     ".   
 : "  -    ...  
    ,   ,  ,    
              
(     . )...     ".  
       .  
       .



           :
     "        ...      
                     
-    ,                
.                 
,    "  (.  36).  
   ,   1931  1933 .
     "  4,3 XI, 10     
 .                ,  
    .  ,          
     .      
   " (. 9).      
     .
     "       1353  ,  
        ,          .
      ,    
 .  ,       
-   ,     VII  6   1390    
  .              42  ,
  ".
     " ,         "  (10),
 "     ,  
    " (12).
            ( 
" ") .
     "  ,   ,      ,
   ,    ,   
, ,               ...
       ,    
   .   ,    
,       ,  
    (    ).          
           ,         ,
  ,            .
 ,      
,      ,    .      
        30    36        
 " (18).
       ,          ,
  :
     1)                  
 . "   4,5      
  .           ,  
       ,        
     . ,    
       8        .  ,
 ,      6-    ,    5-  
,  .      ,  ,
      ,     8  .,
,     ,         ,   
,      ". "   
  ,        .      
  ,     .    
,       ,        
    ()  .         
  .  ,        
     .  :  "
 ,    ...            
,      " (. 19, 33-34).
     2)             ,
    .       .  
   ,       ,  
            .
  ,    ,  "    
,   ,     " (,  
, ,     ).
     3)       .     -  
 .  ,  ,     ,     
.      ,  ,   
 ,          40  ,  "  10    
;          ...    
  ,            
    .       ".  
              ,
       (    5  6
 ).  ,  :
     " ,       , , :
     1.      -      
 ,              
,        .
     2.   :  "    ,      
   ,    ,   
      ,       
  ".
              .  
      ,     .  ,
    ,     .  
 " "    ,        
 ,  ,          
   ".
     4)    .
               ,   
   ,            .
  ,         ,  
    2  3  ,    ,  
  .      ,  .
        (    ).  "
     ,     .
         ,  
        ,   -
   ,        .    
    ".  , , :
     1.        ,   ?
     2.   ,   ? , ,    ,
     ,    .        
  ,    . ,   ,
       ,      ,      
                 .
,     ,    
   ,                
  ;   ,     ,  
     ,  ,      
 ,             
.       ,      
     { , -,   
  ,    -  ,    
,     ().}.
     3.              ?      
 ,       ?
     -    .      
,  ,    ,       
,            .  
      ,          ,
 .  ,    ,  ,
,      .
     - ,       , :
"   ,      ".
     4.   .
          . ,     
  ,             -  ,
   (Patibulum).       ,  
     ,       ,  
,     .       
( )       .    
 ,    .
      ,        
-    ,        -  ,  
  ,              .
    ~             
.    .
     5.   .
        : ,   ,  ,    
.            .      
  (   )       
 ,  .   ,    .  
  ,   ,  ,  ,  
,      .    ,  ,  .
        .   
,      ( ,      ,  
    -     ).      
.
       ,    :  "        
   ,    -        .      
   ,        
 ,          ,  
      ,          
,        1353  .,          
" (. 33).
      .
        ,         ,
     ,    -
, 3:1,       3          
.        .
          2:2 () ,   
       3:1,        
 .    -      --  
- ( )        
 ,      ,          
 -   .  ,   
     ,     .
       ?
     ,            ,    
:
     1.   (", ,    "  (.  27,  26),
    ( 15,15).
     2.           ("    
,    ") (. 27, 29;   , 15, 17  
     19,1-2).
     3.    ("    ,        ,  
, - ") (,19,17).
     4.   ""       .      
.  , ,   .
     ",      ,  ,   
  ()    . ,        
   . ,   ,      ,  
   ,           ,    
   ".
           .
                      
:
     1)  ;
     2) ,            
  ( );
     3)   .
     1.   -   (. "  , 
   " (27,59);
     . "    ,  " (15,46).
     : "  ,  " (23, 53).
     ,        ,
  ,        
.
     2.  .
     "  ,        ,    
          "  (,  19,  39)  .    
  ,       
   .
     3.  .
           (27, 57-8, 60),  (15, 42-43,
45-46),  (23, 52--53);  (19,  38,  41-42)  -      
,      (     )  -  
     (16, 1),  (24, 1-3),  (20, 1-2)
-    ,            
 . ,             
    -            ,      
 30 .  ,   ,    ,
                 ,
   .          
 -  .     ,    
   .                -
  ,          
 ,          ,
     .
           .    
,            
   .
     1.   ,       ,    
 .
            ,            
         . 
  ,   , ,      .  
  . 2.   "" "    ".  -
  ,               
      .
     ,            
             
.



             .
     "          .  
             
,       .
         .           ,
  .     -  .  ,  
      - ,   ,
           
.  ,  ,  ""      
 .
       ,            
   ,        ,      
,    ,   ".
      -   , -,  :    -
        
  ,       ,          ,
-,  :
     1.           VII    6.1.1390  .,  
  ?            
    ?       ,
          (!)      .
,     ,       
? (" ,         ,  
?").  ? ?     ?   ?
   ?      ?        
      ?             
,      .
     2. -             
        
           .  
     ,      ?  
,    ,          
,    ?   ?  ?     
    ,    ,      
?      - ,              
.     ? ,       
?   ,    ,    
 .
     3.      14?       
      .   ,  
,       ,          
.      1938 ,   
     (   1943 ),   ,  
   ,          1965  ,      ,
,    ,     .    
  ?
                      ,
-, .        
  .    ,  ,  .     
            .  .
 (  "   ". 1965  .)    
     . ,    -      
 :         .  ,  ,
  :    1965         
 (" ")  1969    -  "  
   ",   - 300 ,    
40 ""  (   ,    ), 
   ,    , .  
      ,      1965  .  
     .      .    
     .    
 -   , ,      !  ,    
   -     .  
     ,    ,
   .    ,       
, , -,        
  .   ,          
  ,        ,      
.




               -  . ,  
                         ,
                  
                         .
       (Vignon. Le revue Chretiene de, turin  eg. Masson Paris, 1938).

      1902    "La  revue  Chr."    ,    
           ,
   ". ".  ,    ,  
,     .          ,
       .  ,
    .
      1897  ,          ,  
,       ,      .
               
      .         
      .
                 (
  ) ,        
   XIV .           
   ,   .  1931  ,      
      ,         
              
.              
 .    ,    ,  
     .      
  .      :   ,  
         .   1938    
             ,  
   ,        ;
      ,    .
       ,      XIV .
     (,   ),   
    .        
,                    
                
      V  .        ,    
 ,      ,   
      .            
,    .
        -   ,  -   
-  ,        XIX  .
   V  XIV      ,   
.        -        .      
,                
  ,              
.
                ,
             
.               
,       .      
      .       
           ,
     .
                   
,  ,        .
  ,         ,  
        
        ,              
.               ,
 ,        ,  
    ,         ,  
    .      ,  
  ,        :    
,  .
         -        
     .        ,
       ,         
  ,         .  
 ,     ,   
.        .
      ,     .  ,   
      .   
 ,   ,   ,  ,  
 (,  ,    ,        ).
,        ,       
,    ,      1931  ,    ,
 .   ,     
,       ,          
 .    ,          -
  ,   , , ,   .
  ,    ,  ( 
) ,      , -   .  
    .      
,   ,            ,
       .      
  ,       .      
  ,          .  
 (  ) ,       5-  
6-    .
        ,            
        ,          
.
      ,    ,   ,
   .        ?        
      ,        
.      -      -      
,  ,   (      
     1532  ).  ,        ,  
    -      ,  
 ,  .     
,     .    
      .          
3000- ,     .      
 () -         
   ( ..).
         .       
  . ,           
           ,      ,
 ,         
.     ,        .
          ,  
    .
         (  . ),  
    ,   :
     "                ,
 ,    ", -     
  VII .    -   .  
( VII ) -  ,         
.
      VII                
  :  ",  ,    ,    
".
      1171         
   .   IV      (  1202  .)
,          
    "     ".        1204
   ,  " ,     
,    " (  ).
      1355             
 .     .        
   I,        1346 . 22 
1452    I          
,    I ,    . 
    -  1946      - 
   .  1578         ,  
   ,   .
         ,    
    ,         ,  
.      ?    ,
 , ,     ;  ,   
        ,          .    
-          :      -  
  . ,      , 
 .              
.                ,
   (  3  7  ,  
 ,             
  ). ,  ,   :     ,
   ,  "     ".      
      - ,      
 .   ,            
             
.
            . ,
      -       ,
    . ,  ,
       30-35 . ,   ,  
  ,               
,      .          
,      .
               .  
      ,      ,
  .   ,  ,    .
    ,              
   .       
              
  ,   ,    ,        
 .
         .     
  ,        .   
,         .    ,    
 ,    .    
         .        -  
        .      ,  
 ,          "  ",
           
,         :    ,  
.   :  ,  ,  
  .
       ,         
    ,       
     ?      
    ?          , 
    .
     ,        ,      
,    ,          .    ,
,   ,           ,  
     (          
.             
  .      ,  
,      ).         
 ,         .  
     ,         
   .         ,  
  ,      .    
      .        ,  
     .    , 
 .                  
         ,    
  ,       .
              ,      
 :   .    ,    
   ,        
 .




       . 10  1964  - 5  1975.
          .
           :     .  
 ... " ,   ";      
 -    .
        :        - ,
,  , " ?" -    .
       ,    .
        .        ,  ,
,                
,     .
               .    ,   ,
,    ,         ,
             .   ,
,  .      - , ,
, .      .          
 :        ,  
    ,    .      
  ,    .     
      ,   .  1939    
            ,      
,  - ,         .  (
    . : " -       ,
 ,  ,  ". /  ./     ,
        .)
     ,   .      
  -,    ,                 
    ().        ,
 ,       .     
 ,       .      ,  ,
,  . (  -          -
, , ,     .)    
      ,   .
      -   .    ?    
      "  ".          :
" ".  ,         
.    ,  ,          
.       .
         -  .      -  ,  
       .   
 !   ,  .        ~
       .
              - ,     
   -,           .  
  ,             -    
,    ,        .
       -   ,   , 
   .    -    .    
,      ,    . - , 
 .
           ,   "    "  
          ,    
. ,      -      ,
 -       . ,  ,
,   ,   ,      -          ,
- ?     ,  .          
       .   ,   ,  
 .
       ,      -      
 . , ,    ,    ,    .
,           ,    .  
 .    .  (        -
       -      .)
   ,         
,        ,   ,  .  
"        ,    
 , ,   ,      ",
  "" - ,   - "  "  -
       , . . ,
             ,   
    -   .  ,   
 .        .            
   ,                  
-   .  -   .
         .
         37 .      .  
-    .     -,     -  -
  .    - , , ,  .    
     (.  .,      ,      
,  , ,     ""?) , , 
, ,    ,       ,  ?
,  ! ,     !      .
   .    -   .  
 "     ".     , 
        ,  ,    ,  
      .  "        
  , ..."         -  
   . -      .  ,
 , ,  .        
 . ,    !  ,  , 
  ,    ( ",  ,    -  
 !").            :    
.  ,   ,      
 -  !  , !  ,     .
            .   .
 ,  ,              
  ,   ,     ?!  
   ,   ?  .   
     .     -    
  .       -     
                  
 .          ,  , 
, ,   ?    .          .    
,  ,    .






         ,        
 .. .
     1. ,       (",    
"  "  ..."),  .       
.         ,   
 "  ".     ,      
          .
     2. " " - ,  .   .
         ,   ,  
      - "  "    "",  -
      "",   .
     3.  " "       .  .
.   " "  (1991  .)      "
" (1992 .).
                                                     . -

Last-modified: Sat, 23 Dec 2000 19:22:17 GMT
: