Х ЯРЮПЮКЯъ ЕЛС НЯНАЕММН МЮ ЦКЮГЮ МЕ  ОНОЮДЮРЭЯъ,  НМ
БЕДЭ ЙЮЙ-МХЙЮЙ ЯКСФХК МЮ ЦНККЮМДЯЙНЛ ЯСДМЕ Х БНЕБЮК ОПНРХБ ─МЦКХХ, Ю  ЯЕИВЮЯ
НЙЮГЮКЯъ ДЕГЕПРХПНЛ, НР ┐ЮАПХЕКъ ЛШ Х СГМЮКХ, ВРН ЛНКНДВХЙ ЩРНР РЕОЕПЭ  РСР;
ДЮ МЮЛ-РН МЮ ЩРН ОКЕБЮРЭ.
     - ▓ЮЙ, БШУНДХР, НМ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЖЕК  Х  МЕБПЕДХЛ  Х  ЯЕИВЮЯ  ГДЕЯЭ,  Б
≤НРКЮМДХХ. ▒ЙЮФХРЕ ОН ДПСФАЕ, ∙ЮРРЕПЮИЙ, ЩРН ОПЮБДЮ?  -  НГЮАНВЕММН  ЯОПНЯХК
┐КНЯЯХМ.
     - Wetter und Donner! <│СПъ  Х  ЦПНЛ!  (МЕЛ.).>.  └Ю  ГЮ  ЙНЦН  БШ  ЛЕМъ
ОПХМХЛЮЕРЕ?
     "┤Ю ЙПНБНОХИЖС, ГЮ ОПНУНДХЛЖЮ АЕГ ЯРШДЮ Х ЯНБЕЯРХ", - ОНДСЛЮК  ┐КНЯЯХМ,
МН БЛЕЯРН НРБЕРЮ НМ ЦПНЛЙН ЯОПНЯХК:
     - ─ ЙРН ФЕ ЩРН ХГ БЮЯ ЯРПЕКъК Б ЛНКНДНЦН ∙ЕИГКБСДЮ?
     - Sturmwetter! <│СПъ! (МЕЛ.).>. - НРБЕРХК ЙЮОХРЮМ. - ┌Ш ВРН ДСЛЮЕРЕ, ЛШ
Я СЛЮ ЯОъРХКХ? █Х НДХМ  ХГ  МЮЯ  ЩРНЦН  АШ  ДЕКЮРЭ  МЕ  ЯРЮК.  Gott!  <│НФЕ!
(МЕЛ.).>. █ЮЛ Х АЕГ ЩРНЦН ДНЯРЮКНЯЭ МЮ НПЕУХ, ОНЯКЕ РНЦН  ЙЮЙ  ЩРНЛС  ХДХНРС
│ПЮСМС БГАПЕКН Б ЦНКНБС МЮ ┌СДАЕПМ МЮОЮДЮРЭ.
     - ─ ЛМЕ ЦНБНПХКХ, - ЯЙЮГЮК ┐КНЯЯХМ, - ВРН Б ∙ЕИГКБСДЮ ЯРПЕКъК │ПЮСМ.
     - ▓НКЭЙН МЕ МЮЬ КЕИРЕМЮМР. █ЮЯВЕР  ЩРНЦН  СФ  АСДЭРЕ  СБЕПЕМШ,  НМ  ЕЫЕ
МЮЙЮМСМЕ Б ЯШПНИ  ГЕЛКЕ  КЕФЮК.  Tausend  Deyvils!  <▓ШЯъВЮ  ВЕПРЕИ!  (МЕЛ.,
ДХЮК.).>. ┌Ш ВРН ДСЛЮЕРЕ, НМ ЛНЦ ХГ ЛНЦХКШ БЯРЮРЭ ДЮ ЕЫЕ Б ЙНЦН-РН ЯРПЕКъРЭ?
     ┐КНЯЯХМ МЮВЮК ОНМЕЛМНЦС ВРН-РН ЯННАПЮФЮРЭ.
     - ┌Ш, ЙЮФЕРЯъ, ЯЙЮГЮКХ, ВРН РНР ЧМЕЖ, ЙЮЙ АХЬЭ НМ РЮЛ  С  БЮЯ  ГНБЕРЯъ,
РНФЕ МНЯХК ТЮЛХКХЧ │ПЮСМ.
     - │ПЮСМ? └Ю, ┌ЮМАЕЯР │ПЮСМ; ЯРЮПХЙ  ┌ЮМАЕЯР  │ПЮСМ  ХГ  РНПЦНБНЦН  ДНЛЮ
"┌ЮМАЕЯР Х ┌ЮМАПЧЦЦЕМ" ДЮК ЕЛС ЯБНЕ ХЛъ.
     - ┘ЯКХ РЮЙ, - ЯЙЮГЮК ┐КНЯЯХМ, ОНРХПЮъ ПСЙХ, - РН, ЕИ-АНЦС  ФЕ,  ЩРН  МЕ
ЙРН ХМНИ, ЙЮЙ НМ!
     - ─ МЮЛ-РН ВРН ДН ЩРНЦН? - ЯОПНЯХК ∙ЮРРЕПЮИЙ. ┐КНЯЯХМ ОНЛНКВЮК  МЕЛМНЦН
Х, АШЯРПН ОПХЙХМСБ ВРН-РН Б  ЯБНЕЛ  УХРПНЛ  СЛЕ,  ОНДНЬЕК  ЯНБЯЕЛ  АКХГЙН  Й
ЙНМРПЮАЮМДХЯРС Х ЯЙЮГЮК ЕЛС БЙПЮДВХБШЛ ЦНКНЯНЛ:
     - ┤МЮЕРЕ ВРН, КЧАЕГМШИ, ЩРН ФЕ МЮЬЕ ОПъЛНЕ ДЕКН ЕЦН САПЮРЭ.
     - ┐Л! - НРБЕВЮК └ХПЙ ∙ЮРРЕПЮИЙ.
     - █Е РН ВРН, - ОПНДНКФЮК ┐КНЯЯХМ, - МЕ РН ВРН ъ УНРЕК  АШ  ЕЦН  ЯЛЕПРХ,
ЛНФЕР АШРЭ.., ЛНФЕР АШРЭ.., ЛШ ЛНЦКХ АШ Х АЕГ ЩРНЦН  НАНИРХЯЭ.  █ЕР,  С  МЮЯ
ЕЯРЭ ОПЮБН ЯЕИВЮЯ ЮПЕЯРНБЮРЭ ЕЦН,  УНРъ  АШ  ОНРНЛС,  ВРН  НМ  МНЯХР  РС  ФЕ
ТЮЛХКХЧ, ВРН Х БЮЬ КЕИРЕМЮМР, ЙНРНПШИ СЯРПНХК МЮОЮДЕМХЕ МЮ ┌СДАЕПМ, ДЮ Х  ГЮ
РН РЮЙФЕ, ВРН НМ ЯРПЕКъК Б ЛНКНДНЦН ∙ЕИГКБСДЮ Х УНРЕК САХРЭ ЕЦН ХКХ ПЮМХРЭ.
     - ²У БШ, - ЯЙЮГЮК └ХПЙ ∙ЮРРЕПЮИЙ, - Ю БЮЛ-РН ВРН НР ЩРНЦН ОНКЭГШ АСДЕР?
┘ЦН ЯПЮГС ФЕ БШОСЯРъР, ЙЮЙ РНКЭЙН СБХДъР, ВРН ЩРН МЕ РНЦН ОНКъ ъЦНДЮ.
     - ┌ЕПМН, ДНПНЦНИ ЛНИ └ХПЙ, БШ ЯНБЕПЬЕММН ОПЮБШ, ДПСЦ ЛНИ ∙ЮРРЕПЮИЙ!  █Н
ЕЯРЭ БЯЕ НЯМНБЮМХъ, ВРНАШ ОНЯЮДХРЭ ЕЦН Б РЧПЭЛС МЮ  РН  БПЕЛъ,  ОНЙЮ  ОПХДСР
АСЛЮЦХ, ОНДРБЕПФДЮЧЫХЕ, ЙРН НМ РЮЙНИ, ХГ ─МЦКХХ, ВРН КХ, ХКХ ЕЫЕ РЮЛ НРЙСДЮ.
┌ ГЮЙНМЮУ ъ ПЮГАХПЮЧЯЭ, ЙЮОХРЮМ ∙ЮРРЕПЮИЙ, Х СФ РЮЙНЕ  ДЕКН,  ДЕКН  ┐ХКАЕПРЮ
┐КНЯЯХМЮ ²ККЕМЦЮСЩМЮ, ЛХПНБНЦН ЯСДЭХ ***ЯЙНЦН ЦПЮТЯРБЮ, МЕ ОПХМъРЭ  ГЮ  МЕЦН
МХЙЮЙНИ ОНПСЙХ ДН РЕУ ОНП, ОНЙЮ ЕЛС МЕ СЯРПНъР БРНПНЦН ДНОПНЯЮ. ▓НКЭЙН  ЙСДЮ
ФЕ МЮЛ ЕЦН КСВЬЕ ОНЯЮДХРЭ?
     - Hagel und Wetter, МЕ БЯЕ КХ ЛМЕ ПЮБМН?
     - ▐НЦНДХРЕ, ДПСЦ, МЕ ЛНФЕР ЩРН АШРЭ БЯЕ ПЮБМН. ┬ГБЕЯРМН КХ БЮЛ, ВРН БЯЕ
БЮЬХ РНБЮПШ, ЙНРНПШЕ НРНАПЮКХ Х НРБЕГКХ Б ┌СДАЕПМ, ЯЕИВЮЯ КЕФЮР Б РЮЛНФМЕ  Б
▐НПРЮМТЕППХ? <█ЕАНКЭЬНИ ОПХЛНПЯЙХИ ЦНПНДНЙ.>. ÷ ОНЯЮФС ЩРНЦН ЛНКНДЖЮ...
     - █ЮДН ЕЦН ЯМЮВЮКЮ ОНИЛЮРЭ.
     - └Ю, ДЮ, ЙНЦДЮ ОНИЛЮЧ. ┤Ю ЩРХЛ ДЕКН МЕ ЯРЮМЕР.  ÷  ОНЛЕЫС  ЕЦН  РЮЛ  Б
ХЯОПЮБХРЕКЭМШИ ДНЛ, Ю ЩРН ПъДНЛ Я РЮЛНФМЕИ.
     - ┼ЮЙ ФЕ, ГМЮЧ ъ ЩРС РЧПЭЛС.
     - ÷ СФ ОНГЮАНВСЯЭ Н РНЛ, ВРНАШ ЙПЮЯМШЕ ЛСМДХПШ РЮЛ МЕ РНПВЮКХ.  ▒КСЬЮИ,
МНВЭЧ РШ ОПХУНДХЬЭ РСДЮ ЯН ЯБНХЛХ ПЕАъРЮЛХ, ГЮАХПЮЕЬЭ БЯЕ ЯБНХ РНБЮПШ, Х  БШ
СБНГХРЕ ЩРНЦН ЛНКНДВХЙЮ │ПЮСМЮ Я ЯНАНИ БН ■КХЯЯХМЦЕМ.
     ┬ДЕР?
     - ▓ЮЙ  ВРН,  ЯБЕГРХ  ЕЦН  БН  ■КХЯЯХМЦЕМ,  -  ЯОПНЯХК  ЙЮОХРЮМ,  -  ХКХ
ЙСДЮ-МХАСДЭ Б ─ЛЕПХЙС?
     - └Ю УНРЭ АШ Х Б ─ЛЕПХЙС.
     - ┬КХ Б ┬ЕПХУНМ?
     - ▓ЭТС РШ ОПНОЮЯРЭ, ДЮ ЙСДЮ УНВЕЬЭ!
     - █-ДЮ, ХКХ ЯОПНБЮДХРЭ ЕЦН ГЮ АНПР?
     - █ЕР, КСВЬЕ НАНИРХЯЭ АЕГ МЮЯХКХъ.
     - Nein, nein, ЩРН РШ СФ ЛМЕ ОПЕДНЯРЮБЭ. Sturmwetter! ÷ РЕАъ ДЮБМН ГМЮЧ.
█Н ОНЯКСЬЮИ, ЛМЕ-РН, └ХПЙС ∙ЮРРЕПЮИЙС, ЙЮЙЮъ НР ЩРНЦН ОНКЭГЮ АСДЕР?
     - ─ ВРН, ПЮГБЕ ЩРН МЕ Б РБНХУ ХМРЕПЕЯЮУ, РЮЙ ФЕ ЙЮЙ Х Б ЛНХУ? -  ЯЙЮГЮК
┐КНЯЯХМ. - ┼ РНЛС ФЕ РШ ГЮАШК, ВРН ъ РЕАъ ЯЕЦНДМъ СРПНЛ НРОСЯРХК МЮ ЯБНАНДС.
     - ▓Ш ЛЕМъ НРОСЯРХК! Donner und Deyvil! <┐ПНЛ Х ДЭъБНК! (МЕЛ.).>  ÷  ЯЮЛ
ЯЕАъ НЯБНАНДХК. ▐ПХРНЛ БЯЕ ЩРН АШКН РЕАЕ ФЕ МСФМН,  ДЮ  Х  ДЮБМН  ЩРН  АШКН.
∙Ю-УЮ-УЮ! - ▀ЮДМН, КЮДМН. ≤СРЙХ Б ЯРНПНМС; ъ БЕДЭ МЕ ОПНВЭ  РЕАЕ  ВРН-МХАСДЭ
ОНДЙХМСРЭ, МН ЩРН ДЕКН РЮЙ ФЕ РЕАъ ЙЮЯЮЕРЯъ, ЙЮЙ Х ЛЕМъ.
     - ┼ЮЙНЦН  ВЕПРЮ  ЩРН  ЛЕМъ  ЙЮЯЮЕРЯъ?  ░ЮГБЕ  МЕ  БЯЕ  ЯНЯРНъМХЕ  ЩРНЦН
КНАНРПъЯЮ ОЕПЕЬКН Й РЕАЕ? └ХПЙ ∙ЮРРЕПЮИЙ ЯН БЯЕУ  ЩРХУ  ДНУНДНБ  Х  КНЛЮМНЦН
ЦПНЬЮ МЕ ОНКСВХК.
     - ▓ХЬЕ, РХЬЕ! ┐НБНПъР ФЕ РЕАЕ, БЯЕ АСДЕЛ БЛЕЯРЕ ДЕКЮРЭ.
     - ┬ БЯЕ ОНОНКЮЛ ОНДЕКХЛ.
     - ┼ЮЙ, ОНЛЕЯРЭЕ ОНОНКЮЛ?  ▓Ш  ВРН  ФЕ,  УНВЕЬЭ  ОНЯЕКХРЭЯъ  ЯН  ЛМНЧ  Б
²ККЕМЦЮСЩМЕ Х ПЮГДЕКХРЭ ЯН ЛМНИ АЮПНМЯРБН?
     - Sturmwetter, МЕР! █Н РШ ЛНЦ АШ ЛМЕ ОПНЯРН ОНКНБХМС НРДЮРЭ ДЕМЭЦЮЛХ. ▒
РНАНИ БЛЕЯРЕ ФХРЭ? Nein. ÷ ЯБНИ НЯНАМъВНЙ ГЮБЕДС ЦДЕ-МХАСДЭ Б  ▄ХДКАСПЦЕ,  Я
ЖБЕРМХЙНЛ Б ЯЮДС, ЙЮЙ С АСПЦНЛХЯРПЮ ЙЮЙНЦН.
     - ┬ ДЕПЕБъММНЦН КЭБЮ С ДБЕПХ ОНЯРЮБХЬЭ, Ю Б ЯЮДС - ПЮЯЙПЮЬЕММСЧ  ТХЦСПС
ВЮЯНБНЦН Я РПСАЙНИ Б ГСАЮУ!..  █Н  ОНЯКСЬЮИ,  ∙ЮРРЕПЮИЙ,  Й  ВЕЛС  РЕАЕ  БЯЕ
РЧКЭОЮМШ, Х ЖБЕРМХЙХ, Х ГЮЦНПНДМШЕ ДНЛЮ ЦДЕ-РН Б ┐НККЮМДХХ, ЙНЦДЮ  ГДЕЯЭ,  Б
≤НРКЮМДХХ, РЕАъ ОНБЕЯъР?
     ∙ЮРРЕПЮИЙ ОНЛПЮВМЕК:
     - Der Deyvil! ▐НБЕЯъР?
     - └Ю, ОНБЕЯъР, meinheer <▒СДЮПЭ (ХЯЙЮФ, МЕЛ.).> ЙЮОХРЮМ. ▒ЮЛ ДЭъБНК  МЕ
ЯОЮЯЕР └ХПЙЮ ∙ЮРРЕПЮИЙЮ  НР  БХЯЕКХЖШ,  ЕЯКХ  ЩККЕМЦЮСЩМЯЙНЕ  НРПНДЭЕ  ГДЕЯЭ
БНДБНПХРЯъ Х ЕЯКХ МЮЬ АПЮБШИ ЙЮОХРЮМ  ГЮЬЭЕРЯъ  ГДЕЯЭ  ЯН  ЯБНХЛХ  РНПЦНБШЛХ
ДЕКЮЛХ! ─ ЙЮЙ РЕОЕПЭ СФЕ ОНЦНБЮПХБЮЧР Н ЛХПЕ, РН, ЛНФЕР АШРЭ, Х БШЯНЙНВРХЛНИ
┐НККЮМДХХ ГЮУНВЕРЯъ РНЦДЮ ЯБНХЛ МНБШЛ ЯНЧГМХЙЮЛ СЦНДХРЭ. │НЧЯЭ, ЙЮЙ  АШ  НМЮ
РНЦДЮ МЕ БШДЮКЮ ХЛ МЮЬЕЦН ЙЮОХРЮМЮ, УНРЭ НМЮ ЕЛС Х ПНДХМНИ ДНБНДХРЯъ.
     - Potz Hagel, Blitzen und Donner! <┐ПЮД, ЛНКМХъ Х ЦПНЛ!  (МЕЛ.).>.  └Ю,
ЛНФЕР АШРЭ, РШ Х ОПЮБ.
     - ▓НКЭЙН РШ МЕ ДСЛЮИ, ВРН ъ... - ЯЙЮГЮК ┐КНЯЯХМ, БХДъ,  ВРН  ЯКНБЮ  ЕЦН
ОПНХГБЕКХ МСФМНЕ БОЕВЮРКЕМХЕ, - ВРН ъ МХВЕЛ РЕАъ  МЕ  НРАКЮЦНДЮПЧ,  -  Х  НМ
ЯСМСК ∙ЮРРЕПЮИЙС  Б  ПСЙС  ЙПСОМСЧ  ЮЯЯХЦМЮЖХЧ.  ▓НР  ОПХМъК  ЕЕ  ЯНБЕПЬЕММН
ПЮБМНДСЬМН.
     - ▓ЮЙ ЩРН БЯЕ? - ЯОПНЯХК ЙЮОХРЮМ. - ─ РШ  ЯЮЛ  ОНКСВХК  РНЦДЮ  ОНКНБХМС
БЯЕЦН ЦПСГЮ ГЮ РН КХЬЭ, ВРНАШ МН ЛЕЬЮК МЮЛ ДЕКЮ ДЕКЮРЭ; ДЮ ЛШ ЕЫЕ БДНАЮБНЙ Х
РБНХЛ ДЕКНЛ ГЮМъКХЯЭ.
     - └ПСЦ ЛНИ, РШ НА  НДМНЛ  ОНГЮАШК:  РЕОЕПЭ  РШ  БЯЕ  ЯБНЕ  ДНАПН  МЮГЮД
ОНКСВХЬЭ.
     - └Ю, ЕЯКХ БЯЕ ЛШ ЯЕАЕ  ЬЕЧ  МЮ  ЩРНЛ  МЕ  ЯБЕПМЕЛ.  ²РН  ЛШ  ЛНЦКХ  АШ
ЙЮЙ-МХАСДЭ Х АЕГ РЕАъ НАДЕКЮРЭ.
     - ▒НЛМЕБЮЧЯЭ, ЙЮОХРЮМ ∙ЮРРЕПЮИЙ, - ЯСУН ЯЙЮГЮК ┐КНЯЯХМ. -  ▓ЮЛ  РЮЛНФМЧ
ВЕКНБЕЙ ДБЕМЮДЖЮРЭ ЯНКДЮР ЙЮПЮСКХР, Х БНР ЕЯКХ ЛШ ДНЦНБНПХЛЯъ,  РЮЙ  ЩРН  СФ
ЛНЕ ДЕКН АСДЕР ХУ НРРСДЮ САПЮРЭ. ▀ЮДМН, КЮДМН, ъ Б  ДНКЦС  МЕ  НЯРЮМСЯЭ,  МН
МЮДН ФЕ Х ЯНБЕЯРЭ ГМЮРЭ.
     - Ax,  strafe  mich  der  Deyfel!  <▐СЯРЭ  ВЕПР  ЛЕМъ  МЮЙЮФЕР!  (МЕЛ.,
ДХЮК.).>. ▓Ш ЛЕМъ Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ  ХГ  РЕПОЕМХъ  БШБЕДЕЬЭ!  ▓Ш  Х  ЦПЮАХЬЭ  Х
САХБЮЕЬЭ, Х УНВЕЬЭ, ВРНАШ ъ РНФЕ  САХБЮК  Х  ЦПЮАХК;  РШ  МЕ  Б  ОЕПБШИ  ПЮГ
АЕПЕЬЭЯъ ГЮ  МЕВХЯРШЕ  ДЕКЮ,  ЙЮЙ  РШ  ХУ  МЮГШБЮЕЬЭ,  Х  БДПСЦ,  Hagel  und
Windsturm, <┐ПЮД Х АСПъ! (МЕЛ.).>,  С  РЕАъ  УБЮРЮЕР  ЕЫЕ  ДСУС  ЦНБНПХРЭ  Н
ЯНБЕЯРХ!  ≈РН,  РШ  АНКЭЬЕ  МХВЕЦН  МЕ  ЛНФЕЬЭ  ОПХДСЛЮРЭ,  ВРНАШ  НР  ЩРНЦН
МЕЯВЮЯРМНЦН ЛЮКЭВНМЙХ ХГАЮБХРЭЯъ?
     - █ЕР, meinheer, МН ПЮГ ъ ЕЦН РЕАЕ ОНПСВЮЧ.., РН...
     - ─У, ЛМЕ ОНПСВЮЕЬЭ, ЩРН ВРНАШ ОНПНУ Х ОСКъ Н МЕЛ ОНГЮАНРХКХЯЭ! █С  ВРН
ФЕ, ВЕЛС АШРЭ, РНЦН МЕ ЛХМНБЮРЭ, МН РШ-РН  УНПНЬН  ОНМХЛЮЕЬЭ,  ВЕЛ  ЩРН  БЯЕ
ЙНМВХРЯъ.
     - ┤МЮЕЬЭ, КЧАЕГМШИ, ОН-ЛНЕЛС, ОПХАЕЦЮРЭ Й ФЕЯРНЙНЯРХ ГДЕЯЭ ЯНБЯЕЛ МХ  Й
ВЕЛС, - НРБЕРХК ┐КНЯЯХМ.
     - ┼ ФЕЯРНЙНЯРХ! - ЯЙЮГЮК └ХПЙ Я ЙЮЙХЛ-РН ЯРНМНЛ Б ЦНКНЯЕ. -  ▐НЯОЮК  АШ
РШ РСР Б ОЕЫЕПЕ ДЮ БХДЕК АШ РШ БЯЕ, ВРН ЛМЕ ГДЕЯЭ ОПХБХДЕКНЯЭ,  ЙНЦДЮ  ъ  МЮ
ЩРНИ БНР ЛНПЯЙНИ РПЮБЕ  БЯЧ  МНВЭ  БНПНВЮКЯъ  Х  СЯМСРЭ  МЕ  ЛНЦ!  ▌М  БЕДЭ,
ОПНЙКъРШИ,  ЯМНБЮ  ОПХУНДХК,  Х  Я  ОЕПЕКНЛЮММШЛ  УПЕАРНЛ,  Х  ПСЙХ  Х  МНЦХ
ПЮЯРНОШПЕМШ, ЙЮЙ РНЦДЮ, ЙНЦДЮ ъ МЮ  МЕЦН  ЙЮЛЕМЭ  ЯБЕПМСК.  ∙Ю-УЮ-УЮ!  └Ю  ъ
ЦНКНБНИ ОНПСВСЯЭ, ВРН НМ РЮЛ БНМ, ЦДЕ РШ ЯЕИВЮЯ  ЯРНХЬЭ,  Б  ЯСДНПНЦЮУ,  ЙЮЙ
ПЮГДЮБКЕММЮъ КъЦСЬЙЮ, ЙНПВХКЯъ, ОНРНЛ...
     - ┬ Я ВЕЦН ЩРН РШ, ДПСЦ, НА ЩРНЛ ГЮЦНБНПХК, - ОПЕПБЮК  ЕЦН  ┐КНЯЯХМ,  -
ХКХ РШ ЯЮЛ ЛНЙПНИ ЙСПХЖЕИ ЯРЮК? █С, ПЮГ РЮЙ, РН МЮЬЮ ОЕЯЕМЙЮ ЯОЕРЮ, Х РБНъ Х
ЛНъ.
     - ÷ ЛНЙПНИ ЙСПХЖЕИ? █ЕР, ъ ЯБНИ БЕЙ ОПНФХК МЕ ДКъ  РНЦН,  ВРНАШ  РЕОЕПЭ
ЙНЦН-МХАСДЭ ХЯОСЦЮРЭЯъ, АСДЭ НМ УНРЭ ВЕПР, УНРЭ ВЕКНБЕЙ.
     - █С, ПЮГ РЮЙ, БШОЕИ ЕЫЕ ЦКНРНЙ: РШ, БХДМН, ЕЫЕ МЕ НРНЦПЕКЯъ. ─  РЕОЕПЭ
ЯЙЮФХ, ХГ ОПЕФМХУ РБНХУ ПЕАъР ЙРН-МХАСДЭ ЕЯРЭ ГДЕЯЭ?
     - Nein, БЯЕ ЛЕПРБШ, САХРШ, ОНБЕЬЕМШ; БЯЕ ОНЬКХ ЙРН ЙН ДМС, ЙРН Й ВЕПРС.
│ПЮСМ ОНЯКЕДМХИ АШК. █ХЙНЦН РЕОЕПЭ Б ФХБШУ МЕР, НДХМ РНКЭЙН ЖШЦЮМ  ┐ЮАПХЕКЭ,
ДЮ Х РНР, ЕЯКХ ЕЦН ОНДЛЮГЮРЭ, САЕПЕРЯъ НРЯЧДЮ; МН НМ Х  РЮЙ  ЛНКВЮРЭ  АСДЕР,
ЩРН ЕЛС МЮ ПСЙС. ▒РЮПСУЮ ▄ЕЦ, ЕЦН РЕРЙЮ, МЕ ДНОСЯРХР, ВРНАШ НМ ОПНЦНБНПХКЯъ.
     - ┼ЮЙЮъ ▄ЕЦ?
     - ▄ЕЦ ▄ЕППХКХГ, ЖШЦЮМЙЮ, БЕДЭЛЮ ЯРЮПЮъ.
     - ─ ВРН, НМЮ ФХБЮ ЕЫЕ?
     - ├ХБЮ.
     - ┬ НМЮ ГДЕЯЭ?
     - ┤ДЕЯЭ. ▌МЮ РСР МЕДЮБМН  Б  └ЕПМЙКЧ  АШКЮ,  ЙНЦДЮ  ┌ЮМАЕЯР  │ПЮСМ  РЮЛ
ЙНМВЮКЯъ, Х Я МЕИ АШКН ДБНЕ ЛНХУ ПЕАъР ДЮ ЕЫЕ ЙЮЙХЕРН ЖШЦЮМЕ МЕЯВЮЯРМШЕ.
     - ┌НР ЕЫЕ МНБЮъ ГЮЦБНГДЙЮ, ЙЮОХРЮМ! ─ ЙЮЙ РШ ДСЛЮЕЬЭ,  НМЮ  МЕ  ОПНДЮЯР
МЮЯ?
     - █С, НМЮ-РН ОНЙКъКЮЯЭ ЯЕЛЦНИ, <┌ЕКХЙЮъ  Х  МЕПСЬХЛЮъ  ЙКъРБЮ  ЙНВСЧЫХУ
ОКЕЛЕМ.>, ВРН, ЕЯКХ ЛШ МХВЕЦН  ДСПМНЦН  ЛЮКЭВХЬЙЕ  МЕ  ЯДЕКЮЕЛ,  НМЮ  МЮЯВЕР
ХЯРНПХХ Я ┼ЕММЕДХ МХ ЯКНБНЛ МЕ НАЛНКБХРЯъ. ┬ БХДХЬЭ, УНРЭ ъ ЕЕ РНЦДЮ ЯЦНПъВЮ
Х МНФНЛ ОНКНЯМСК, Х ПСЙС ЕИ ОНПЮМХК, Х ДНКЦН ЕЕ ОНРНЛ Б РЧПЭЛЕ ДЕПФЮКХ РЮЛ С
БЮЯ, der Deyvil, - ЯРЮПЮъ ▄ЕЦ ▄ЕППХКХГ АШКЮ РБЕПДЮ ЙЮЙ ЯРЮКЭ.
     - └Ю,  ЩРН  БЕПМН,  -  НРБЕРХК  ┐КНЯЯХМ.  -  ─  БЯЕ-РЮЙХ,  ЕЯКХ  АШ  ЕЕ
ОЕПЕОПЮБХРЭ УНРъ АШ Б ┤ЕКЮМДХЧ, ХКХ Б ┐ЮЛАСПЦ, ХКХ ЕЫЕ РЮЛ ЙСДЮ-МХАСДЭ, ДЕКН
АШКН АШ КСВЬЕ.
     ∙ЮРРЕПЮИЙ АШЯРПН БЯЙНВХК Х НЦКъДЕК ┐КНЯЯХМЮ Я ЦНКНБШ ДН МНЦ.
     - ┼НГКХМШУ ЙНОШР ъ С РЕАъ МЕ БХФС, Х БЯЕ-РЮЙХ РШ МЕ ЙРН  ХМНИ  ЙЮЙ  ЯЮЛ
ДЭъБНК! █Н ▄ЕЦ ▄ЕППХКХГ, РЮ ОНДПСФМЕЕ Я ЯЮРЮМНИ ФХБЕР, ВЕЛ РШ: МХ ПЮГС  БЕДЭ
ЕЫЕ РЮЙНИ АСПХ МЕ АШКН, ЙЮЙ Б РНР ДЕМЭ, ЙНЦДЮ ъ ЕЕ ЙПНБЭ ОПНКХК. Nein, nein,
Я МЕИ ъ АНКЭЬЕ МЕ УНВС ЯБъГШБЮРЭЯъ.
     █ЮЯРНъЫЮъ БЕДЭЛЮ, ДЮ Х ЯЮЛНЛС ВЕПРС ЯПНДМХ,  МС  КЮДМН,  ЩРН  ЕЕ  ДЕКН.
Donner und Wetter! ▒ МЕИ ъ АНКЭЬЕ ЯБъГШБЮРЭЯъ МЕ  ЯРЮМС,  ОСЯРЭ  ДЕКЮЕР  ЙЮЙ
УНВЕР. █С, Ю МЮЯВЕР НЯРЮКЭМНЦН, РЮЙ ВРН ФЕ, ЕЯКХ ЩРН  МЮ  ЛНЕИ  РНПЦНБКЕ  МЕ
НРПЮГХРЯъ, ъ РЕАъ ЯЙНПН НР ЩРНЦН ЛНКНДВХЙЮ ХГАЮБКЧ - ДЮИ ЛМЕ  РНКЭЙН  ГМЮРЭ,
ЙНЦДЮ ЕЦН БНГЭЛСР.
     ≤ЕОНРНЛ, ОНМХЛЮъ  ДПСЦ  ДПСЦЮ  Я  ОНКСЯКНБЮ,  НАЮ  ДНЯРНИМШУ  ЯННАЫМХЙЮ
ДНЦНБНПХКХЯЭ ЛЕФДС ЯНАНИ НАН БЯЕЛ Х  СЯКНБХКХЯЭ,  ЦДЕ  Б  ЯКСВЮЕ  МЮДНАМНЯРХ
ЛНФМН АСДЕР МЮИРХ ∙ЮРРЕПЮИЙЮ. ▀ЧЦЕП ФЕ ЕЦН ЛНЦ ЯОНЙНИМН ЯРНъРЭ БНГКЕ АЕПЕЦЮ,
РЮЙ ЙЮЙ МХ НДМНЦН ЙНПНКЕБЯЙНЦН ЯСДМЮ РЮЛ Б ЩРН БПЕЛъ МЕ АШКН.

┐КЮБЮ 35

     ┌Ш ХГ ВХЯКЮ РЕУ КЧДЕИ, ВРН МЕ ЯРЮМСР ЯКСФХРЭ АНЦС, ДЮФЕ ЕЯКХ  ЯЮЛ  ВЕПР
ХЛ БЕКХР. ▄Ш ОПХЬКХ НЙЮГЮРЭ БЮЛ СЯКСЦС, Ю  БШ  ОПХМХЛЮЕРЕ  МЮЯ  ГЮ  ЙЮЙХУ-РН
АСъМНБ.
     "▌РЕККН"

     ┌ЕПМСБЬХЯЭ ДНЛНИ, ┐КНЯЯХМ ЯПЕДХ ОНКСВЕММШУ МЮ ЕЦН ХЛъ ОХЯЕЛ МЮЬЕК  НДМН
БЕЯЭЛЮ ДКъ МЕЦН БЮФМНЕ. ²ДХМАСПЦЯЙХИ ЮДБНЙЮР, ЛХЯРЕП ▐ПНРНЙНК, ХГБЕЫЮК  ЕЦН,
ЙЮЙ  СОПЮБКъЧЫЕЦН  ДЕКЮЛХ  ОНЙНИМНЦН  ┐НДТПХ  │ЕПРПЮЛЮ  ²ККЕМЦЮСЩМЮ  Х   ЕЦН
МЮЯКЕДМХЙНБ, Н БМЕГЮОМНИ ЙНМВХМЕ ЛХЯЯХЯ ▄ЮПЦЮПЕР  │ЕПРПЮЛ  ХГ  ▒ХМЦКЯЮИДЮ  Х
ОПНЯХК СБЕДНЛХРЭ НА ЩРНЛ ЕЦН ЙКХЕМРНБ МЮ  ЯКСВЮИ,  ЕЯКХ  НМХ  ЯНВРСР  МСФМШЛ
ОНЯКЮРЭ, ЙНЦН-МХАСДЭ НР ЯБНЕЦН КХЖЮ Б  ²ДХМАСПЦ,  ВРНАШ  ОПХЯСРЯРБНБЮРЭ  ОПХ
БЯЙПШРХХ ГЮБЕЫЮМХъ ОНЙНИМНИ. ┐КНЯЯХМ ЯПЮГС ОНМъК, ВРН ЮДБНЙЮР МХВЕЦН МЕ ГМЮК
Н ПЮГЛНКБЙЕ ЛЕФДС МХЛ Х ЕЦН ОНЙНИМШЛ ОЮРПНМНЛ. ▌М ЯННАПЮГХК,  ВРН  ЯНЯРНъМХЕ
ОНЙНИМНИ КЕДХ ДНКФМЮ АШКЮ СМЮЯКЕДНБЮРЭ ▀ЧЯХ │ЕПРПЮЛ. ▌ДМЮЙН, ГМЮъ ЯРПЮММНЯРХ
ЯРЮПНИ КЕДХ, ЛНФМН АШКН КЕЦЙН ОПЕДБХДЕРЭ,  ВРН  ДЕБъРЭЯНР  ДЕБъМНЯРН  ДЕБъРЭ
ЬЮМЯНБ ХГ РШЯъВХ  БНГЛНФМШУ  АШКХ  ГЮ  РН,  ВРН  БЯЕ  НАЕПМЕРЯъ  ОН-ДПСЦНЛС.
⌠ЯРПЕЛХБ ЯБНИ ХГНАПЕРЮРЕКЭМШИ СЛ МЮ БЯЕ  НАЯРНъРЕКЭЯРБЮ  ЩРНЦН  ДЕКЮ,  ВРНАШ
ПЕЬХРЭ, ЙЮЙСЧ ОНКЭГС НМ ЯСЛЕЕР ХГБКЕВЭ ХГ МХУ ДКъ ЯЕАъ, НМ СБХДЕК, ВРН ЯЮЛНЕ
КСВЬЕЕ АШКН АШ БЕПМСРЭЯъ Й ЯБНЕЛС ЯРЮПНЛС ОКЮМС  БНЯЯРЮМНБХРЭ  ХКХ,  БЕПМЕЕ,
ЯНГДЮРЭ ЯЕАЕ РН ОНКНФЕМХЕ Б НАЫЕЯРБЕ, ЙНРНПНЕ ЕЛС МСФМН, Х ЯЕИВЮЯ АНКЭЬЕ ВЕЛ
ЙНЦДЮ-КХАН. "▄МЕ МЮДН ХЛЕРЭ РБЕПДСЧ ОНВБС ОНД МНЦЮЛХ, - ДСЛЮК НМ. - ─  МСФМН
ЩРН ДКъ РНЦН, ВРНАШ, Б ЯКСВЮЕ ЕЯКХ ОПЕДОПХъРХЕ └ХПЙЮ ∙ЮРРЕПЮИЙЮ МЕ  СДЮЯРЯъ,
НАЫЕЯРБЕММНЕ ЛМЕМХЕ БЯЕ ФЕ АШКН МЮ ЛНЕИ ЯРНПНМЕ". █Н  МЮДН  НРДЮРЭ  ┐КНЯЯХМС
ЯОПЮБЕДКХБНЯРЭ:  ОПХ  БЯЕИ  ЕЦН  МХГНЯРХ  ЕЛС,  ЛНФЕР  АШРЭ,  ДЮФЕ  УНРЕКНЯЭ
ВЕЛ-МХАСДЭ БНГМЮЦПЮДХРЭ ЛХЯЯ │ЕПРПЮЛ ГЮ  РН  АЕГЦПЮМХВМНЕ  ГКН,  ЙНРНПНЕ  НМ
ОПХВХМХК ЕЕ ЯЕЛЕИЯРБС, РЕЛ АНКЕЕ ВРН ЯНАЯРБЕММШУ  ЕЦН  ХМРЕПЕЯНБ  ЩРН  МХ  Б
ЙЮЙНИ ЛЕПЕ МЕ ГЮДЕБЮКН. ┬ БНР НМ ПЕЬХК, ВРН МЮ  ЯКЕДСЧЫХИ  ДЕМЭ  ПЮМН  СРПНЛ
ОНЕДЕР Б ┌СДАЕПМ.
     ┐КНЯЯХМ ДНКЦН ЙНКЕАЮКЯъ, ОПЕФДЕ ВЕЛ ОПХМъК ЩРН ПЕЬЕМХЕ.  ▐НВЕЛС-РН  ЕЛС
БЯЕ ФЕ МЕ УНРЕКНЯЭ БЯРПЕВЮРЭЯъ  Я  ОНКЙНБМХЙНЛ  ▄ЩММЕПХМЦНЛ;  РЮЙНЕ  ВСБЯРБН
ХЯОШРШБЮЧР НАШВМН ОКСРШ Х ОНДКЕЖШ, ЙНЦДЮ ХЛ ОПЕДЯРНХР  ЯРНКЙМСРЭЯъ  КХЖНЛ  Й
КХЖС Я ВЕКНБЕЙНЛ ВЕЯРМШЛ Х АКЮЦНПНДМШЛ. █Н НМ НВЕМЭ ОНКЮЦЮКЯъ МЮ ЯБНЕ savoir
faire. <⌠ЛЕМХЕ СЯРПЮХБЮРЭ ДЕКЮ (ТПЮМЖ.).>. ┘ЛС ОНДНКЦС  ОПХУНДХКНЯЭ  ФХРЭ  Б
─МЦКХХ, Х Б ЛЮМЕПЮУ ЕЦН МЕ АШКН МХ ДЕПЕБЕМЯЙНИ  ЦПСАНЯРХ,  МХ  ЯБНИЯРБЕММНЦН
БЯЕЛ ЯСДЕИЯЙХЛ ОЕДЮМРХГЛЮ; НМ АШК КНБНЙ Б НАПЮЫЕМХХ Х ЙПЮЯМНПЕВХБ, Х БЯЕ ЩРХ
ЙЮВЕЯРБЮ ЯНВЕРЮКХЯЭ Б МЕЛ Я  АЕГЦПЮМХВМНИ  МЮЦКНЯРЭЧ,  ЙНРНПСЧ  НМ  БЯъВЕЯЙХ
ЯРЮПЮКЯъ ЯЙПШРЭ ОНД КХВХМНИ ОПНЯРНДСЬХъ. ┌ОНКМЕ СБЕПЕММШИ Б ЯЕАЕ, НМ  ъБХКЯъ
НЙНКН ДЕЯъРХ ВЮЯНБ СРПЮ Б ┌СДАЕПМ, ЦДЕ ХГЗъБХК ФЕКЮМХЕ БХДЕРЭ ЛХЯЯ │ЕПРПЮЛ Х
АШК ОПХМъР.
     ┐КНЯЯХМ МЕ ЯРЮК МЮГШБЮРЭ ЯЕАъ, ОНЙЮ  МЕ  НВСРХКЯъ  Б  ДБЕПъУ  ЯРНКНБНИ.
▓НКЭЙН РНЦДЮ ЯКСЦЮ, ОН ЕЦН ОПНЯЭАЕ, ЦПНЛЙН ДНКНФХК: "▄ХЯРЕП  ┐КНЯЯХМ  ФЕКЮЕР
БХДЕРЭ ЛХЯЯ │ЕПРПЮЛ". ▀ЧЯХ, БЯОНЛМХБ, ЙЮЙЮъ ЯЖЕМЮ  ПЮГШЦПЮКЮЯЭ  ОЕПЕД  ЯЮЛНИ
ЙНМВХМНИ НРЖЮ, ОНАКЕДМЕКЮ ЙЮЙ ЯЛЕПРЭ  Х  ЕДБЮ  МЕ  СОЮКЮ  ЯН  ЯРСКЮ.  └ФСКХъ
▄ЩММЕПХМЦ ОНЯОЕЬХКЮ Й МЕИ МЮ ОНЛНЫЭ, Х РСР ФЕ СБЕКЮ ЕЕ. ┌  ЙНЛМЮРЕ  НЯРЮКХЯЭ
ОНКЙНБМХЙ ▄ЩММЕПХМЦ, ≈ЮПКГ ∙ЕИГКБСД Я ПСЙНИ МЮ  ОЕПЕБъГХ  Х  УЛСПШИ  └НЛХМХ,
ЙНРНПШИ, СГМЮБ ┐КНЯЯХМЮ, БПЮФДЕАМН БГЦКъМСК МЮ МЕЦН ЯБНХЛХ РСЯЙКШЛХ ЦКЮГЮЛХ.
     █ЮЬ ОНВРЕММШИ ЯСДЭъ, УНРъ Х ЯЛСЫЕММШИ МЕЛМНЦН РЕЛ БОЕВЮРКЕМХЕЛ, ЙНРНПНЕ
ОПНХГБЕК МЮ БЯЕУ ЕЦН ОПХЕГД, БЯЕ  ФЕ  МЕ  ОНРЕПъК  ЯЮЛННАКЮДЮМХъ  Х  БЕФКХБН
ЯОПНЯХК, МЕ ОНАЕЯОНЙНХК КХ НМ ЛНКНДШУ КЕДХ. ▐НКЙНБМХЙ ▄ЩММЕПХМЦ УНКНДМН Х  Я
ДНЯРНХМЯРБНЛ НЯБЕДНЛХКЯъ,  ВЕЛС  НМ  НАъГЮМ  ВЕЯРХ  БХДЕРЭ  С  ЯЕАъ  ЛХЯРЕПЮ
┐КНЯЯХМЮ.
     - ┐Л., ЦЛ.., ъ БГъК МЮ ЯЕАъ ЯЛЕКНЯРЭ ъБХРЭЯъ., Й ЛХЯЯ │ЕПРПЮЛ, ЦНЯОНДХМ
ОНКЙНБМХЙ, ОН ОНБНДС НДМНЦН ДЕКЮ.
     - ▄МЕ ДСЛЮЕРЯъ, ВРН ЛХЯЯ │ЕПРПЮЛ АШКН АШ ОПХъРМЕЕ,  ЕЯКХ  АШ  БШ  МЮЬКХ
БНГЛНФМШЛ ХГКНФХРЭ ЩРН ДЕКН ЕЕ ОНБЕПЕММНЛС, ЛХЯРЕПС ▄ЮЙ-▄НПКЮМС.
     -  ┬ГБХМХРЕ  ЛЕМъ,  ЦНЯОНДХМ  ОНКЙНБМХЙ,  -  ЯЙЮГЮК  ┐КНЯЯХМ,  МЮОПЮЯМН
ЯРЮПЮъЯЭ ЙЮГЮРЭЯъ ПЮГБъГМШЛ, - БШ АШБЮЕРЕ Б ЯБЕРЕ Х ГМЮЕРЕ, ВРН  ЕЯРЭ  ДЕКЮ,
ОПХ ЙНРНПШУ ЦНПЮГДН КСВЬЕ НАУНДХРЭЯъ АЕГ ОНЯПЕДМХЙНБ.
     - ┌ РЮЙНЛ ЯКСВЮЕ, - НРБЕРХК ▄ЩММЕПХМЦ, ДЮБЮъ ОНМъРЭ, ВРН ЕЛС  МЕОПХъРЕМ
ЩРНР ПЮГЦНБНП, - ЕЯКХ БШ, ЛХЯРЕП ┐КНЯЯХМ, БНГЭЛЕРЕ  МЮ  ЯЕАъ  РПСД  ХГКНФХРЭ
БЮЬЕ ДЕКН Б ОХЯЭЛЕММНЛ БХДЕ, ъ ОНЯКЕФС ГЮ РЕЛ, ВРНАШ  ЛХЯЯ  │ЕПРПЮЛ  СДЕКХКЮ
ЕЛС ДНКФМНЕ БМХЛЮМХЕ.
     - ┼НМЕВМН, - ОПНАНПЛНРЮК ┐КНЯЯХМ, - МН  ЕЯРЭ  ДЕКЮ,  ЦДЕ  МСФМШ  АШБЮЧР
ОЕПЕЦНБНПШ viva voce. <⌠ЯРМШЕ (ХРЮК.).>. ┐Л! ÷ БХФС.., ъ  ОНМХЛЮЧ,  ВРН  БШ,
ЦНЯОНДХМ ОНКЙНБМХЙ, ЯНЯРЮБХКХ НАН ЛМЕ ОПЕБПЮРМНЕ ЛМЕМХЕ, Ю ЕЯКХ  РЮЙ,  РН  Х
ЯЮЛН ОНЯЕЫЕМХЕ ЛНЕ ЛНФЕР ОНЙЮГЮРЭЯъ БЮЛ МЮБъГВХБШЛ; МН ъ  ОНКЮЦЮЧЯЭ  МЮ  РН,
ВРН ГДПЮБШИ ЯЛШЯК ОНДЯЙЮФЕР БЮЛ, ЯКЕДСЕР КХ НРОСЯЙЮРЭ ЛЕМъ, РЮЙ Х  МЕ  СГМЮБ
ЖЕКХ ЛНЕЦН ОНЯЕЫЕМХъ Х РНИ АНКЭЬНИ БЮФМНЯРХ, ЙНРНПНЕ НМН ХЛЕЕР  ДКъ  ЛНКНДНИ
ДЕБСЬЙХ, МЮУНДъЫЕИЯъ ЯЕИВЮЯ ОНД БЮЬХЛ ОНЙПНБХРЕКЭЯРБНЛ.
     - █ЕР, ПЮГСЛЕЕРЯъ, ъ МЕ ЯНАХПЮЧЯЭ ЩРНЦН ДЕКЮРЭ, - НРБЕРХК ОНКЙНБМХЙ.  -
÷ ЯЕИВЮЯ ФЕ ОНЦНБНПЧ Я ЛХЯЯ │ЕПРПЮЛ Х ЯННАЫС БЮЛ ЕЕ НРБЕР, ЕЯКХ С  БЮЯ  ЕЯРЭ
БПЕЛъ МЕЛМНЦН ОНДНФДЮРЭ. - ▒ ЩРХЛХ ЯКНБЮЛХ ОНКЙНБМХЙ БШЬЕК ХГ ЙНЛМЮРШ.
     ┐КНЯЯХМ ОПНДНКФЮК ЯРНъРЭ ОНЯПЕДХ ЦНЯРХМНИ. ▐НКЙНБМХЙ ▄ЩММЕПХМЦ ДЮФЕ  МЕ
ОПХЦКЮЯХК ЕЦН ЯЕЯРЭ, ДЮ Х ЯЮЛ ПЮГЦНБЮПХБЮК Я МХЛ РНФЕ ЯРНъ. █Н  ЕДБЮ  РНКЭЙН
НМ БШЬЕК, ┐КНЯЯХМ ЯУБЮРХК  ЯРСК  Х  ОНЯОЕЬХК  МЮ  МЕЦН  СЯЕЯРЭЯъ;  КХЖН  ЕЦН
БШПЮФЮКН ОПХ ЩРНЛ Х МЮЦКНЯРЭ Х ГЮЛЕЬЮРЕКЭЯРБН. ▄НКВЮМХЕ БЯЕУ  ОПХЯСРЯРБСЧЫХУ
ОНЙЮГЮКНЯЭ ЕЛС РъЦНЯРМШЛ Х МЕОПХъРМШЛ, Х НМ ПЕЬХКЯъ ОПЕПБЮРЭ ЕЦН:
     - ▐ПЕЙПЮЯМЮъ ЯЕЦНДМъ ОНЦНДЮ, ЛХЯРЕП ▒ЩЛЯНМ. └НЛХМХ ВРН-РН  ОПНАСПВЮК  Б
НРБЕР РЮЙ, ВРН МЕКЭГъ АШКН ОНМъРЭ,  РН  КХ  НМ  ЯНЦКЮЬЮЕРЯъ  Я  МХЛ,  РН  КХ
БШПЮФЮЕР ЯБНЕ МЕЦНДНБЮМХЕ.
     - ┌Ш ВРН-РН МХЙНЦДЮ МЕ ГЮЕДЕРЕ Й ЯРЮПШЛ ГМЮЙНЛШЛ Б  ²ККЕМЦЮСЩМ,  ЛХЯРЕП
▒ЩЛЯНМ. ┌ЕДЭ ОНВРХ БЯЕ ОПЕФМХЕ ЮПЕМДЮРНПШ РЮЛ  НЯРЮКХЯЭ.  ÷  ЯКХЬЙНЛ  СБЮФЮК
ОНЙНИМНЦН КЩПДЮ, ВРНАШ РЕОЕПЭ РПЕБНФХРЭ ЯРЮПНФХКНБ,  ДЮФЕ  ЕЯКХ  МЮДН  АСДЕР
ВРН-МХАСДЭ ОЕПЕЯРПЮХБЮРЭ. ┼ РНЛС ФЕ ЩРН МЕ Б ЛНЕИ МЮРСПЕ, ъ РЮЙХУ  БЕЫЕИ  МЕ
КЧАКЧ: БЕДЭ Х ЯБъЫЕММНЕ ОХЯЮМХЕ НЯНАН НЯСФДЮЕР РЕУ, ЙРН ОПХРЕЯМъЕР  АЕДМъЙНБ
Х ОПХРъГЮЕР МЮ ВСФХЕ ГЕЛКХ.
     - ┬ РЕУ, ЙРН НЯРЮБКъЕР ЯХПНР АЕГ ЙПНБЮ, - ДНАЮБХК  └НЛХМХ.  -  ─МЮТЕЛЮ!
▄ЮПЮМЮРЮ! - ▒ ЩРХЛХ ЯКНБЮЛХ НМ БЯРЮК, БГъК ОНД ЛШЬЙС ТНКХЮМР, ЙНРНПШИ РНКЭЙН
ВРН ВХРЮК, Х ЯБНХЛ ЦПЕМЮДЕПЯЙХЛ ЬЮЦНЛ БШЬЕК ХГ ЙНЛМЮРШ.
     ┐КНЯЯХМЮ ЩРН МЕ ЯЛСРХКН, БН БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ НМ ЯСЛЕК ОПХМъРЭ  ПЮБМНДСЬМШИ
БХД Х ОНБЕПМСКЯъ Й ЛНКНДНЛС ∙ЕИГКБСДС, ЙНРНПШИ ЯХДЕК,  МЕ  НРПШБЮъ  ЦКЮГ  НР
ЦЮГЕРШ.
     - █С, ВРН МНБНЦН, ЯЩП?
     ∙ЕИГКБСД ОНДМъК ЦКЮГЮ, БГЦКъМСК МЮ МЕЦН Х, МХ ЯКНБЮ МЕ ЦНБНПъ, ОПНРъМСК
ЕЛС ЦЮГЕРС, ЙЮЙ АСДРН ОЕПЕДЮБЮК ЕЕ  ОЕПБНЛС  БЯРПЕВМНЛС  ЦДЕ-РН  Б  ЙНТЕИМЕ.
▐НРНЛ НМ БЯРЮК, ВРНАШ СИРХ.
     - ┬ГБХМХРЕ, ЛХЯРЕП ∙ЕИГКБСД, МН ЛМЕ УНВЕРЯъ ОНГДПЮБХРЭ БЮЯ Я  РЕЛ,  ВРН
БШ РЮЙ ЯВЮЯРКХБН НРДЕКЮКХЯЭ НР ОНЯКЕДЯРБХИ ЩРНИ СФЮЯМНИ БЯРПЕВХ.
     ∙ЕИГКБСД НРБЕРХК МЮ ЩРН РНКЭЙН ЕДБЮ ГЮЛЕРМШЛ Х НВЕМЭ ЯДЕПФЮММШЛ  ЙХБЙНЛ
ЦНКНБШ. ▓ЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ МЮЬ ОНВРЕММШИ ЯСДЭъ БНЯОНКЭГНБЮКЯъ ЩРХЛ Х ОПНДНКФЮК:
     - ▄НЦС БЮЯ СБЕПХРЭ, ЛХЯРЕП ∙ЕИГКБСД, ВРН БПъД КХ  ЙРН  ОПХМъК  БН  БЯЕИ
ЩРНИ ХЯРНПХХ РЮЙНЕ СВЮЯРХЕ, ЙЮЙ ъ,  Х  МЕ  РНКЭЙН  ПЮДХ  АКЮЦНОНКСВХъ  МЮЬЕИ
ЯРПЮМШ, МН РЮЙФЕ ХГ НЯНАНЦН СБЮФЕМХъ Й БЮЬЕИ ЯЕЛЭЕ, ЙНРНПСЧ ЩРН  РЮЙ  АКХГЙН
ГЮДЕКН. ─ БЕДЭ ЕЕ ЩРН ДЕИЯРБХРЕКЭМН АКХГЙН  ЙЮЯЮЕРЯъ,  ЛХЯРЕП  ■ЕГЕПУЕД  СФЕ
ЯРЮП ЯРЮМНБХРЯъ, Ю РЕОЕПЭ БНР С МЕЦН БРНПНИ СДЮП  АШК,  Х  ЦНБНПъР,  ВРН  НМ
НЯРЮБХР ЯБНЕ ЙПЕЯКН Х СИДЕР  МЮ  ОНЙНИ;  БЮЛ  ЯРНХКН  АШ  ЯЕПЭЕГМН  НА  ЩРНЛ
ОНДСЛЮРЭ. ┐НБНПЧ БЮЛ ЩРН БЯЕ ЙЮЙ  ДПСЦ,  ЛХЯРЕП  ∙ЕИГКБСД,  Х  ЙЮЙ  ВЕКНБЕЙ,
ЙНРНПШИ ПЮГАХПЮЕРЯъ Б ДЕКЮУ, Х ЕЯКХ АШ ЛШ Я БЮЛХ БЛЕЯРЕ...
     - ┬ГБХМХРЕ ЛЕМъ, ЯЩП, МН С  ЛЕМъ  МЕР  МХЙЮЙХУ  ЖЕКЕИ,  ДКъ  ДНЯРХФЕМХъ
ЙНРНПШУ ЛМЕ ОНМЮДНАХКЮЯЭ АШ БЮЬЮ ОНЛНЫЭ.
     - █С ВРН ФЕ, ЛНФЕР АШРЭ БШ Х ОПЮБШ, БПЕЛЕМХ БОЕПЕДХ ЕЫЕ  ДНЯРЮРНВМН,  Х
ЩРН, ОНФЮКСИ, ДЮФЕ УНПНЬН, ВРН БШ РЮЙ ЛНКНДШ Х БЛЕЯРЕ Я РЕЛ  РЮЙ  НЯРНПНФМШ.
█С, Ю БНР ВРН ЙЮЯЮЕРЯъ БЮЬЕЦН ПЮМЕМХъ, РН, ОН-ЛНЕЛС, ъ СФЕ МЮОЮК  МЮ  БЕПМШИ
ЯКЕД, Х ъ МЕ ъ АСДС, ЕЯКХ БХМНБМХЙ МЕ НРБЕРХР С ЛЕМъ ГЮ БЯЕ ОН ГЮЙНМС...
     - ┘ЫЕ ПЮГ ОПНЬС БЮЯ  ХГБХМХРЭ  ЛЕМъ,  ЯЩП,  МН,  ОН-ЛНЕЛС,  БШ  МЕЛМНЦН
ОЕПЕЯРЮПЮКХЯЭ. ⌠ ЛЕМъ ЕЯРЭ БЯЕ НЯМНБЮМХъ ДСЛЮРЭ, ВРН ПЮМХКХ ЛЕМъ ЯКСВЮИМН  Х
ВРН БШЯРПЕК МЕ АШК ОПЕДМЮЛЕПЕММШЛ. ┌НР ЕЯКХ АШ БШ  НАМЮПСФХКХ  Б  ЙНЛ-МХАСДЭ
МЕАКЮЦНДЮПМНЯРЭ Х ГЮПЮМЕЕ  НАДСЛЮММНЕ  ОПЕДЮРЕКЭЯРБН,  ОНБЕПЭРЕ,  ВРН  ъ  АШ
НЯСДХК Х РН Х ДПСЦНЕ ГЮНДМН Я БЮЛХ, - НРБЕРХК ∙ЕИГКБСД.
     "▌ОъРЭ НЯЕВЙЮ, - ОНДСЛЮК ┐КНЯЯХМ. - █ЮДН Я ДПСЦНИ ЯРНПНМШ ГЮИРХ".
     - ┌Ш ОПЮБШ, ЯЩП, ЩРН УНПНЬН  ЯЙЮГЮМН!  ≈ЕКНБЕЙЮ  МЕАКЮЦНДЮПМНЦН  ФЮКЕРЭ
МЕВЕЦН,  БЯЕ  ПЮБМН  ВРН  БЮКЭДЬМЕОЮ  МЮ  НУНРЕ.  ─  БНР  МЮЯВЕР  НУНРШ  МЮЛ
ДЕИЯРБХРЕКЭМН ОНЦНБНПХРЭ МЮДН. (▓ЮЙ ОЕПЕБНДХРЭ ПЮГЦНБНП Я НДМНЦН ОПЕДЛЕРЮ МЮ
ДПСЦНИ ┐КНЯЯХМ БШСВХКЯъ С ЯБНЕЦН ОЮРПНМЮ.) ÷ ВЮЯРН БЮЯ БЯРПЕВЮЧ Я ПСФЭЕЛ,  Х
РЕОЕПЭ БШ, МЮБЕПМН, НОъРЭ СФЕ ЯЙНПН ЯЛНФЕРЕ УНДХРЭ МЮ НУНРС.  ▓НКЭЙН  БШ  ГЮ
ЯБНХ ЦПЮМХЖШ ОНВЕЛС-РН МХЙНЦДЮ  МЕ  ОЕПЕЯРСОЮЕРЕ.  ▒ДЕКЮИРЕ  ЛМЕ  НДНКФЕМХЕ,
ОПХЕГФЮИРЕ  АЕГ  БЯъЙХУ  ЖЕПЕЛНМХИ  ОННУНРХРЭЯъ  МЮ  ЩККЕМЦЮСЩМЯЙХУ  ГЕЛКъУ,
ДХВХ-РН РЮЛ, ОНФЮКСИ, ОНАНКЭЬЕ АСДЕР, УНРЭ, ВРН ЦНБНПХРЭ, Х С БЮЯ ЕЕ МЕЛЮКН.
     █Ю ЩРН ОПЕДКНФЕМХЕ ∙ЕИГКБСД НРБЕРХК НДМХЛ КХЬЭ  УНКНДМШЛ  Х  ЯДЕПФЮММШЛ
ОНЙКНМНЛ.  ┐КНЯЯХМ  АШК  БШМСФДЕМ   ГЮЛНКВЮРЭ   Х   ОНВСБЯРБНБЮК   МЕЙНРНПНЕ
НАКЕЦВЕМХЕ, ЙНЦДЮ БЕПМСКЯъ ОНКЙНБМХЙ ▄ЩММЕПХМЦ.
     - ÷, ЙЮФЕРЯъ, ГЮДЕПФЮК  БЮЯ,  ЯЩП,  -  ЯЙЮГЮК  ОНКЙНБМХЙ,  НАПЮЫЮъЯЭ  Й
┐КНЯЯХМС. - ÷ УНРЕК СЦНБНПХРЭ ЛХЯЯ │ЕПРПЮЛ НРЙЮГЮРЭЯъ НР ЯБНЕИ  МЕОПХъГМХ  Х
БЯЕ ФЕ  БШЯКСЬЮРЭ  БЮЯ  ББХДС  БЮФМНЯРХ  НАЯРНъРЕКЭЯРБ,  ЙНРНПШЕ  БШ  ХЛЕЕРЕ
ЯННАЫХРЭ ЕИ. █Н ъ САЕДХКЯъ, ВРН ОНЯКЕ МЕДЮБМХУ ЯНАШРХИ, ЙНРНПШЛ МЕ РЮЙ КЕЦЙН
ХГЦКЮДХРЭЯъ  ХГ  ОЮЛъРХ,  КХВМЮъ  БЯРПЕВЮ  Я  ЛХЯРЕПНЛ  ┐КНЯЯХМНЛ  ДКъ   МЕЕ
МЕБНГЛНФМЮ, Х Я ЛНЕИ ЯРНПНМШ АШКН АШ ФЕЯРНЙНЯРЭЧ МЮ ЩРНЛ МЮЯРЮХБЮРЭ; ОНЩРНЛС
ЛХЯЯ │ЕПРПЮЛ Х ОНПСВХКЮ ЛМЕ БШЯКСЬЮРЭ  БЮЬХ  ОПХРъГЮМХъ  ХКХ  ОПЕДКНФЕМХъ  -
ЯКНБНЛ, БЯЕ, ВРН БШ УНРЕКХ ЯННАЫХРЭ ЕИ.
     - ┐Л! ┐Л! ▌ВЕМЭ ФЮКЭ, ЯЩП, НВЕМЭ ФЮКЭ, ЦНЯОНДХМ ОНКЙНБМХЙ, ВРН  С  ЛХЯЯ
│ЕПРПЮЛ ЛНЦКН ОНъБХРЭЯъ РЮЙНЕ ОПЕДСАЕФДЕМХЕ ОПНРХБ ЛЕМъ,  ДЮФЕ  НДМЮ  РНКЭЙН
ЛШЯКЭ, ВРН ъ...
     - ▒ЩП, - ЯЙЮГЮК МЕОНЙНКЕАХЛШИ ▄ЩММЕПХМЦ, - РЮЛ, ЦДЕ МХЙНЦН МЕ НАБХМъЧР,
МЕР МЮДНАМНЯРХ Х Б НОПЮБДЮМХъУ. ┘ЯРЭ КХ С БЮЯ БНГПЮФЕМХъ ОПНРХБ РНЦН,  ВРНАШ
ЯННАЫХРЭ ЛМЕ,  ЙЮЙ  БПЕЛЕММНЛС  НОЕЙСМС  ЛХЯЯ  │ЕПРПЮЛ,  РЕ  НАЯРНъРЕКЭЯРБЮ,
ЙНРНПШЕ, ЯСДъ ОН БЮЬХЛ ЯКНБЮЛ, ЕЕ АКХГЙН ЙЮЯЮЧРЯъ?
     - █ЕР, ВРН БШ, ЦНЯОНДХМ ОНКЙНБМХЙ! ┌ПъД КХ НМЮ  ЛНЦКЮ  АШ  ХГАПЮРЭ  ДКъ
ЩРНИ ЖЕКХ ВЕКНБЕЙЮ АНКЕЕ ДНЯРНИМНЦН Х БПъД КХ ЛМЕ УНРЕКНЯЭ АШ Я  ЙЕЛ-МХАСДЭ,
ЙПНЛЕ БЮЯ, ОНЦНБНПХРЭ НАН БЯЕЛ Я ОНКМНИ НРЙПНБЕММНЯРЭЧ.
     - █Е СЦНДМН КХ БЮЛ ОЕПЕИРХ ОПъЛН Й ДЕКС?
     - ▐ПЮБН Ф, МЕ РЮЙ КЕЦЙН БЯЕ ПЮЯЯЙЮГЮРЭ ЯПЮГС...  █Н  ЛХЯРЕПС  ∙ЕИГКБСДС
БНБЯЕ МЕГЮВЕЛ СУНДХРЭ НРЯЧДЮ, ъ БЕДЭ ФЕКЮЧ РНКЭЙН ДНАПЮ ЛХЯЯ │ЕПРПЮЛ Х УНВС,
ВРНАШ БЕЯЭ ЯБЕР НА ЩРНЛ СГМЮК.
     - ▄НИ ДПСЦ ЛХЯРЕП ≈ЮПКГ ∙ЕИГКБСД БПъД КХ ГЮУНВЕР ЯКСЬЮРЭ РН, ВРН  МХЙЮЙ
ЕЦН МЕ ЙЮЯЮЕРЯъ, Х РЕОЕПЭ,  ЙНЦДЮ  НМ  МЮЯ  НЯРЮБХК  НДМХУ,  ъ  ОНОПНЬС  БЮЯ
ОНЙНПНВЕ ХГКНФХРЭ ЛМЕ ЯСРЭ БЮЬЕЦН ДЕКЮ. ÷ ЯНКДЮР Х МЕ РЕПОКЧ НЙНКХВМНЯРЕИ  Х
НАХМъЙНБ. - ▒ ЩРХЛХ ЯКНБЮЛХ НМ БШОПъЛХКЯъ, ЯЕК Х ЯРЮК ФДЮРЭ, ВРН ЕЛС  ЯЙЮФЕР
┐КНЯЯХМ.
     - ▒ДЕКЮИРЕ ЛХКНЯРЭ, БГЦКъМХРЕ МЮ ЩРН ОХЯЭЛН, - ЯЙЮГЮК ┐КНЯЯХМ Х ОЕПЕДЮК
ОНКЙНБМХЙС ОНЯКЮМХЕ ЛХЯРЕПЮ ▐ПНРНЙНКЮ,  ПЕЬХБ,  ВРН  ЩРХЛ  ОСРЕЛ  НМ  ЯЙНПЕЕ
ЯЛНФЕР ОЕПЕИРХ Й ЯСРХ ДЕКЮ.
     ▄ЩММЕПХМЦ ОПНВЕК ОХЯЭЛН Х РСР ФЕ БЕПМСК ЕЦН, ГЮОХЯЮБ  ЯЕАЕ  Б  ОЮЛъРМСЧ
ЙМХФЙС ТЮЛХКХЧ ЮДБНЙЮРЮ.
     - ▌А ЩРНЛ МЮЛ ЦНБНПХРЭ МЕВЕЦН. ÷ ОНГЮАНВСЯЭ НА ХМРЕПЕЯЮУ ЛХЯЯ │ЕПРПЮЛ.
     - █Н.., МН ГМЮЕРЕ, ЦНЯОНДХМ ОНКЙНБМХЙ, ЕЯРЭ ЕЫЕ НДМН НАЯРНъРЕКЭЯРБН,  Н
ЙНРНПНЛ РНКЭЙН ъ  НДХМ  БЮЛ  ЛНЦС  ПЮЯЯЙЮГЮРЭ.  ²РЮ  КЕДХ,  ЛХЯЯХЯ  ▄ЮПЦЮПЕР
│ЕПРПЮЛ, ЙЮЙ ЛМЕ ДНОНДКХММН ХГБЕЯРМН, ЯДЕКЮКЮ ГЮБЕЫЮМХЕ Б ОНКЭГС  ЛХЯЯ  ▀ЧЯХ
│ЕПРПЮЛ Б РН БПЕЛъ, ЙНЦДЮ НМЮ ЦНЯРХКЮ Б ²ККЕМЦЮСЩМЕ С ЛНЕЦН ОНЙНИМНЦН ДПСЦЮ,
ЛХЯРЕПЮ │ЕПРПЮЛЮ. └НЛХМХ - РЮЙ ЛНИ  ОНЙНИМШИ  ДПСЦ  БЯЕЦДЮ  МЮГШБЮК  ЛХЯРЕПЮ
▒ЩЛЯНМЮ - Х ъ, ЛШ БДБНЕЛ АШКХ РНЦДЮ ЯБХДЕРЕКъЛХ. ┬ ЯРЮПСУЮ ХЛЕКЮ  ОПЮБН  РЮЙ
ОНЯРСОХРЭ, ОНРНЛС ВРН НМЮ РНЦДЮ СФЕ СМЮЯКЕДНБЮКЮ ▒ХМЦКЯЮИД, УНРЭ ОНЛЕЯРЭЕ  Х
АШКН ОЕПЕДЮМН Б ОНФХГМЕММНЕ  ОНКЭГНБЮМХЕ  ЯРЮПЬЕИ  ЯЕЯРПЕ.  ▓ЮЙНБЮ  СФ  АШКЮ
ОПХУНРЭ ЯРЮПХЙЮ ▒ХМЦКЯЮИДЮ. ≈СДЮЙ ЯРПЮБХК МЮ ЩРНЛ ДЕКЕ ЯБНХУ  ДБСУ  ДНВЕПЕИ,
ЙЮЙ ДБСУ ЙНЬЕЙ. ∙Ю-УЮ-УЮ!
     - ▐СЯРЭ ЩРН Х РЮЙ, -  ЯЙЮГЮК  ▄ЩММЕПХМЦ,  ДЮФЕ  МЕ  СКШАМСБЬХЯЭ,  -  МН
ДЮБЮИРЕ БЕПМЕЛЯъ Й ДЕКС. ┌Ш ЦНБНПХРЕ, ВРН ЩРЮ КЕДХ ХЛЕКЮ ОПЮБН ГЮБЕЫЮРЭ ЯБНХ
БКЮДЕМХъ ЛХЯЯ │ЕПРПЮЛ Х ВРН НМЮ ХУ ЕИ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ГЮБЕЫЮКЮ?
     - ²РН ДНОНДКХММН РЮЙ, ЦНЯОНДХМ ОНКЙНБМХЙ, - НРБЕРХК ┐КНЯЯХМ.  -  └НКФЕМ
ЯЙЮГЮРЭ, ВРН ъ ПЮГАХПЮЧЯЭ Б ГЮЙНМЮУ: ъ ХУ ЛМНЦН КЕР ХГСВЮК, Х; УНРъ ъ РЕОЕПЭ
НР ЩРНЦН НРНЬЕК Х  ПЕЬХК  ОНФХРЭ  Б  ЯБНЕ  СДНБНКЭЯРБХЕ,  ъ  МХЙЮЙ  МЕ  ЛНЦС
ОПЕМЕАПЕЦЮРЭ ГМЮМХЕЛ, ЙНРНПНЕ ДКъ ЛЕМъ ДНПНФЕ БЯЕУ ГЕЛЕКЭ Х БЯЕУ  ГЮЛЙНБ,  -
ГМЮМХЕЛ ГЮЙНМНБ. ┌ЕДЭ ЕЫЕ Б ЯРЮПНИ ОЕЯЕМЙЕ ЦНБНПХРЯъ:

     ...▒НБЯЕЛ МЕ БПЕДМН
     ┌ЕПМСРЭ ДНАПН, ОПНОЮБЬЕЕ АЕЯЯКЕДМН.

     █ХВЕЦН, МЕ БЯЕ ЕЫЕ ОНРЕПъМН. ┤ЮЙНМШ МЮЛ ЕЫЕ ОПХЦНДъРЯъ,  ВРНАШ  ДПСГЭъЛ
ОНЛНВЭ.
     ┐КНЯЯХМ ОПНДНКФЮК ЦНБНПХРЭ  Б  РЮЙНЛ  ФЕ  ДСУЕ,  ЯВХРЮъ,  ВРН  ОПНХГБЕК
АКЮЦНОПХъРМНЕ БОЕВЮРКЕМХЕ МЮ ▄ЩММЕПХМЦЮ, Х ДЕИЯРБХРЕКЭМН,  ОНКЙНБМХЙС  ЯРЮКН
ЙЮГЮРЭЯъ, ВРН БЯЕ ЩРН БЕЯЭЛЮ БЮФМН ДКъ ЛХЯЯ │ЕПРПЮЛ;  ОНЩРНЛС  НМ  ОПЕНДНКЕК
ХЯЙСЬЕМХЕ БШЬБШПМСРЭ ┐КНЯЯХМЮ ВЕПЕГ ДБЕПЭ ХКХ ВЕПЕГ НЙМН.  ⌠ЯХКХЕЛ  БНКХ  НМ
НАСГДЮК ЯБНЕ МЕЦНДНБЮМХЕ Х ПЕЬХК БЯЕ БШЯКСЬЮРЭ УНРЭ Х УНКНДМН, МН РЕПОЕКХБН.
▐НЩРНЛС НМ ДЮК ┐КНЯЯХМС БНГЛНФМНЯРЭ ГЮЙНМВХРЭ  ЯБНХ  УБЮЯРКХБШЕ  ХГКХъМХъ  Х
РНЦДЮ РНКЭЙН ЯОПНЯХК, МЕ ГМЮЕР  КХ  НМ,  ЦДЕ  Б  МЮЯРНъЫЕЕ  БПЕЛъ  МЮУНДХРЯъ
ГЮБЕЫЮМХЕ.
     - ┤МЮЧ.., РН ЕЯРЭ, ОН-ЛНЕЛС.., ЯКНБНЛ, ъ  ПЮЯЯВХРШБЮЧ  МЮИРХ  ЕЦН...  ┌
РЮЙХУ ЯКСВЮъУ ДСЬЕОПХЙЮГВХЙХ ЯРЮБъР НАШВМН МЕЙНРНПШЕ СЯКНБХъ...
     - ┤Ю ЩРХЛ ДЕКН МЕ ЯРЮМЕР, - ЯЙЮГЮК ОНКЙНБМХЙ, ДНЯРЮБЮъ АСЛЮФМХЙ.
     - █ЕР, ЯЩП, БШ ЛЕМъ МЕ  РЮЙ  ОНМъКХ.  ÷  ЯЙЮГЮК,  ВРН  ЙНЕ-ЙРН  ЛНЦ  АШ
ОПЕДЗъБХРЭ РЮЙХЕ РПЕАНБЮМХъ, РН ЕЯРЭ НОКЮРС ЯБНХУ ПЮЯУНДНБ,  АЕЯОНЙНИЯРБЮ  Х
ОПНВЕЦН, МН ъ, ЯН ЯБНЕИ ЯРНПНМШ, УНРЕК АШ РНКЭЙН, ВРНАШ ЛХЯЯ  │ЕПРПЮЛ  Х  ЕЕ
ДПСГЭъ СБЕПХКХЯЭ, ВРН Б ЕЕ ДЕКЕ ъ ПСЙНБНДЯРБСЧЯЭ  АКЮЦНПНДМШЛХ  МЮЛЕПЕМХъЛХ.
┌НР ЩРН ГЮБЕЫЮМХЕ, ЦНЯОНДХМ ОНКЙНБМХЙ! ÷ ОНВЕК АШ ГЮ ЯВЮЯРЭЕ КХВМН  ОЕПЕДЮРЭ
ЕЦН Б ПСЙХ ЛХЯЯ │ЕПРПЮЛ Х ОНГДПЮБХРЭ ЕЕ Я ОПХНАПЕРЕМХЕЛ БЯЕУ  АКЮЦ,  ЙНРНПШЕ
НМН ЯСКХР ЕИ. █Н ЙНКЭ  ЯЙНПН  НМЮ  РЮЙ  ОПЕДСАЕФДЕМЮ  ОПНРХБ  ЛЕМъ,  РН  ЛМЕ
НЯРЮЕРЯъ РНКЭЙН ОЕПЕДЮРЭ ЛНХ ОНФЕКЮМХъ  ВЕПЕГ  БЮЯ,  ЦНЯОНДХМ  ▄ЩММЕПХМЦ,  Х
ГЮъБХРЭ, ВРН, ЕЯКХ ОНМЮДНАХРЯъ, ъ ЯЛНЦС  ГЮЯБХДЕРЕКЭЯРБНБЮРЭ  ЩРН  ГЮБЕЫЮМХЕ
ЯЮЛ. ┬ЛЕЧ ВЕЯРЭ НРЙКЮМъРЭЯъ, ЯЩП.
     ²РЮ ГЮЙКЧВХРЕКЭМЮъ ПЕВЭ  АШКЮ  РЮЙ  ХЯЙСЯМН  ЯНЯРЮБКЕМЮ  Х  Б  МЕИ  РЮЙ
САЕДХРЕКЭМН ГБСВЮК ЦНКНЯ МЕЯОПЮБЕДКХБН НЯЙНПАКЕММНИ МЕБХММНЯРХ,  ВРН  НМЮ  Б
МЕЛЮКНИ ЯРЕОЕМХ ОНЙНКЕАЮКЮ ДСПМНЕ ЛМЕМХЕ, ЙНРНПНЕ С ▄ЩММЕПХМЦЮ  ЯКНФХКНЯЭ  Н
┐КНЯЯХМЕ.  ▐НКЙНБМХЙ  ДЮФЕ  ОПНБНДХК  ЦНЯРъ  МЕЛМНЦН  БМХГ  ОН  КЕЯРМХЖЕ  Х,
ОПНЫЮъЯЭ, ПЮГЦНБЮПХБЮК Я МХЛ УНРЭ Х ЯСУН, МН БЯЕ ФЕ  СВРХБЕЕ,  ВЕЛ  БМЮВЮКЕ.
┐КНЯЯХМ СЕУЮК, Я НДМНИ ЯРНПНМШ -  ДНБНКЭМШИ  РЕЛ  БОЕВЮРКЕМХЕЛ,  ЙНРНПНЕ  НМ
ОПНХГБЕК, Ю Я ДПСЦНИ - МЕЯЙНКЭЙН СъГБКЕММШИ УНКНДМНИ НЯРНПНФМНЯРЭЧ Х  ЦНПДШЛ
МЕДНАПНФЕКЮРЕКЭЯРБНЛ,  Я  ЙНРНПШЛХ  ЕЦН  ОПХМъКХ  Б   ┌СДАЕПМЕ.   "▐НКЙНБМХЙ
▄ЩММЕПХМЦ ЛНЦ АШ АШРЭ ЯН ЛМНИ Х ОНБЕФКХБЕЕ, - ОНДСЛЮК НМ. - █Е  ЙЮФДШИ  БЕДЭ
ЯОНЯНАЕМ АЕЯОНЙНХРЭЯъ  Н  РНЛ,  ВРНАШ  ЛНКНДЮъ  Х  АЕДМЮъ  ДЕБСЬЙЮ  ОНКСВХКЮ
ВЕРШПЕЯРЮ ТСМРНБ ЦНДНБНЦН ДНУНДЮ. ▌ДХМ ▒ХМЦКЯЮИД ДЮЕР МЕ  ЛЕМЭЬЕ  ВЕРШПЕУЯНР
ТСМРНБ, Ю БЕДЭ ЕЯРЭ ЕЫЕ ░ЕИКЮДФЕЦЮМАЕЦ,  ┐ХККХТХДФЕР,  ▀ЮБЕПКЕЯ,  ▀ЮИЕКНМ  Х
▒ОХМЯРЕПЯ-█НС - БЯЕ ЩРН ДЮЯР РНФЕ ДНАПШУ ВЕРШПЕЯРЮ ТСМРНБ Б ЦНД.  └ПСЦНИ  МЮ
ЛНЕЛ ЛЕЯРЕ ОНЯРЮПЮКЯъ АШ, ЛНФЕР АШРЭ, БЯЕ ЩРН ЯЕАЕ ГЮАПЮРЭ, УНРъ, ОН  ОПЮБДЕ
ЦНБНПъ, ЩРН БПъД КХ АШ ЕЛС СДЮКНЯЭ".
     █Е СЯОЕК ┐КНЯЯХМ ЯЕЯРЭ МЮ КНЬЮДЭ Х СЕУЮРЭ, ЙЮЙ ОНКЙНБМХЙ  ОНЯКЮК  ЯКСЦС
ГЮ ▄ЮЙ-▄НПКЮМНЛ. ▄ЩММЕПХМЦ ОЕПЕДЮК ЕЛС ГЮБЕЫЮМХЕ Х ЯОПНЯХК, МЕ  НЙЮФЕРЯъ  КХ
НМН ОНКЕГМШЛ ДКъ ▀ЧЯХ │ЕПРПЮЛ. ▄ЮЙ-▄НПКЮМ ОПНАЕФЮК  РЕЙЯР  ГЮБЕЫЮМХъ;  ЦКЮГЮ
ЕЦН ГЮАКЕЯРЕКХ НР ПЮДНЯРХ, НМ ОПХЫЕКЙМСК ОЮКЭЖЮЛХ Х МЮЙНМЕЖ БНЯЙКХЙМСК:
     - └Ю, ПЮГСЛЕЕРЯъ! │СДРН ОПъЛН ОН ГЮЙЮГС ДКъ МЕЕ ЯДЕКЮМН,  НДХМ  ┐КНЯЯХМ
ЛНЦ РЮЙ СЯРПНХРЭ.., ЕЯКХ РНКЭЙН С МЕЦН ЙЮЙНИМХАСДЭ ГЮДМЕИ ЛШЯКХ ОПХ ЩРНЛ  МЕ
АШКН. ▓НКЭЙН ГМЮЕРЕ ВРН (СКШАЙЮ ЯНЬКЮ Я ЕЦН КХЖЮ), ЩРЮ ЯРЮПЮъ ЙЮПЦЮ,  БШ  СФ
ОПНЯРХРЕ ЛЕМъ, ВРН ъ ЕЕ РЮЙ МЮГШБЮЧ, ЛНЦКЮ БЕДЭ ОНРНЛ  ДЕЯъРЭ  ПЮГ  ХГЛЕМХРЭ
ЯБНЕ ПЕЬЕМХЕ.
     - ─У, БНР НМН ВРН! █С, Ю ЙЮЙ ФЕ ЛШ РНЦДЮ НА ЩРНЛ СГМЮЕЛ?
     - █ЮДН, ВРНАШ ОПХ БЯЙПШРХХ  АСЛЮЦ  ОНЙНИМНИ  НАъГЮРЕКЭМН  ОПХЯСРЯРБНБЮК
ЙРН-МХАСДЭ НР ЛХЯЯ │ЕПРПЮЛ.
     - ─ БШ МЕ ЛНЦКХ АШ РСДЮ ОНЕУЮРЭ? - ЯОПНЯХК ОНКЙНБМХЙ.
     - │НЧЯЭ, ВРН МЕР, - НРБЕРХК ▄ЮЙ-▄НПКЮМ, - ЛМЕ МЮДН АСДЕР ОПХЯСРЯРБНБЮРЭ
ГДЕЯЭ МЮ ЯСДЕ.
     - ┌ РЮЙНЛ ЯКСВЮЕ ъ ЕДС  РСДЮ  ЯЮЛ,  -  ЯЙЮГЮК  ОНКЙНБМХЙ.  -  ┤ЮБРПЮ  ъ
БШЕГФЮЧ. ÷ БНГЭЛС Я ЯНАНИ ▒ЩЛЯНМЮ: НМ АШК ЯБХДЕРЕКЕЛ, ЙНЦДЮ  ЯНЯРЮБКъКХ  ЩРН
ГЮБЕЫЮМХЕ. █Н БЕДЭ МСФЕМ АСДЕР Х ЮДБНЙЮР?
     - │ШБЬХИ ЬЕПХТ МЮЬЕЦН ЦПЮТЯРБЮ ОНКЭГСЕРЯъ ПЕОСРЮЖХЕИ УНПНЬЕЦН ЮДБНЙЮРЮ;
ъ ДЮЛ БЮЛ Й МЕЛС ОХЯЭЛН.
     - ≈ЕЛ БШ ЛМЕ МПЮБХРЕЯЭ, ЛХЯРЕП ▄ЮЙ-▄НПКЮМ, - ЯЙЮГЮК  ОНКЙНБМХЙ,  -  РЮЙ
ЩРН РЕЛ, ВРН БШ БЯЕЦДЮ СЛЕЕРЕ ЯУБЮРХРЭ АШЙЮ ГЮ ПНЦЮ.  ▐ХЬХРЕ  ФЕ  ОХЯЭЛН.  ─
ЛХЯЯ ▀ЧЯХ ЛШ ЯЙЮФЕЛ, ВРН НМЮ ЛНФЕР ОНКСВХРЭ МЮЯКЕДЯРБН?
     - ┼НМЕВМН, ЯЙЮФЕЛ, БЮЛ БЕДЭ МСФМН  АСДЕР  БГъРЭ  НР  МЕЕ  ДНБЕПЕММНЯРЭ.
▒ЕИВЮЯ ъ ЕЕ ЯНЯРЮБКЧ. ┬, ПСВЮЧЯЭ БЮЛ, ЛХЯЯ │ЕПРПЮЛ НЙЮФЕРЯъ АКЮЦНПЮГСЛМНИ  Х
НРМЕЯЕРЯъ Й ЩРНЛС ЯНБЕПЬЕММН "ОНЙНИМН.
     ▄ЮЙ-▄НПКЮМ НЙЮГЮКЯъ ОПЮБ. ⌠ГМЮБ ЩРС МЕНФХДЮММСЧ МНБНЯРЭ, ▀ЧЯХ МХВЕЛ  МЕ
БШДЮКЮ МХ ЯБНЕЦН БНКМЕМХъ, МХ ЯБНХУ МЮДЕФД, ЕЯКХ БННАЫЕ НМХ С МЕЕ АШКХ. ▌МЮ,
ОПЮБДЮ, Б РНР ФЕ БЕВЕП  ЯОПНЯХКЮ  ▄ЮЙ-▄НПКЮМЮ,  ЙЮЙ  АШ  МЕМЮПНЙНЛ,  ЯЙНКЭЙН
ОПХАКХГХРЕКЭМН  ЦНДНБНЦН   ДНУНДЮ   ДЮЕР   ХЛЕМХЕ   ∙ЕИГКБСДЮ.   █Н   РНКЭЙН
ОНГБНКХРЕКЭМН КХ ДЕКЮРЭ ХГ ЩРНЦН БШБНД, ВРН ЕИ МЕОПЕЛЕММН  УНРЕКНЯЭ  СГМЮРЭ,
ЯЛНФЕР КХ НМЮ, МЮЯКЕДМХЖЮ  ВЕРШПЕУЯНР  ТСМРНБ  ЯРЕПКХМЦНБ  ЦНДНБНЦН  ДНУНДЮ,
ЯНЯРЮБХРЭ ОНДУНДъЫСЧ ОЮПРХЧ ДКъ ЛНКНДНЦН КЩПДЮ?

┐КЮБЮ 36

     █ЮКЕИ ЛМЕ ЙПСФЙС УЕПЕЯЮ, ОСЯРЭ ЦКЮГЮ ЛНХ МЮКЭЧРЯъ  ЙПНБЭЧ...  ▄МЕ  МЮДН
ЦНБНПХРЭ ЯН БЯЕЛ ФЮПНЛ ЯРПЮЯРХ, Х ъ ОНЯКЕДСЧ ОПХЛЕПС РЕУ,  ЙРН  ХЦПЮЕР  ПНКЭ
ЖЮПъ ┼ЮЛАХГЮ.
     "┐ЕМПХУ IV", В.I

     █Е РЕПъъ БПЕЛЕМХ, ▄ЩММЕПХМЦ НРОПЮБХКЯъ БЛЕЯРЕ Я  ▒ЩЛЯНМНЛ  Б  ²ДХМАСПЦ.
┘УЮКХ НМХ Б ЙЮПЕРЕ ОНКЙНБМХЙЮ. ┤МЮъ  ПЮЯЯЕъММНЯРЭ  ЯБНЕЦН  ДПСЦЮ,  ▄ЩММЕПХМЦ
ПЕЬХК МЕ НРОСЯЙЮРЭ ЕЦН НР ЯЕАъ МХ МЮ  ЬЮЦ  Х  РЕЛ  АНКЕЕ  МЕ  ОНГБНКъРЭ  ЕЛС
ЯЮДХРЭЯъ МЮ КНЬЮДЭ: ЙЮЙНЛС-МХАСДЭ НГНПМХЙС ЙНМЧУС МХВЕЦН МЕ  ЯРНХКН  СЯЮДХРЭ
ЕЦН КХЖНЛ Й УБНЯРС. ▒ ОНЛНЫЭЧ ЯКСЦХ, ЯНОПНБНФДЮБЬЕЦН ХУ БЕПУНЛ, ЕЛС  СДЮКНЯЭ
ДНБЕГРХ ▒ЩЛЯНМЮ ДН  ЦНЯРХМХЖШ  Б  ²ДХМАСПЦЕ,  ЯЙНПЕЕ,  ОПЮБДЮ,  МЮОНЛХМЮБЬЕИ
ОНЯРНъКШИ ДБНП, - РЮЙХУ ЦНЯРХМХЖ, ЙЮЙ Б МЮЬЕ БПЕЛъ, РНЦДЮ  ЕЫЕ  МЕ  АШКН,  -
ОПХВЕЛ ДНПНЦЮ ОПНЬКЮ АКЮЦНОНКСВМН Х АЕГ ОПХЙКЧВЕМХИ, ЕЯКХ МЕ  ЯВХРЮРЭ  РНЦН,
ВРН └НЛХМХ ДБЮФДШ ОПНОЮДЮК. ▌ДХМ ПЮГ ЕЦН НРШЯЙЮК ГМЮБЬХИ ЕЦН ОНБЮДЙХ  │ЮПМЯ;
МЮЬ КЮРХМХЯР НЙЮГЮКЯъ С ЯЕКЭЯЙНЦН СВХРЕКъ Б ▄НТТЕРЕ, Я ЙНРНПШЛ НМХ НАЯСФДЮКХ
ЯОНПМШИ БНОПНЯ Н ДНКЦНРЕ Х ЙПЮРЙНЯРХ НДМНЦН  ЯКНЦЮ  Б  ЯЕДЭЛНИ:  НДЕ  БРНПНИ
ЙМХЦХ ┐НПЮЖХъ, ОНЯКЕ ВЕЦН МЕГЮЛЕРМН ОЕПЕЬКХ Й ЯОНПС Н РНВМНЛ ГМЮВЕМХХ  ЯКНБЮ
Malobathro Б РНИ ФЕ НДЕ. ▐НРНЛ НМ  БДПСЦ  СЯРПЕЛХКЯъ  МЮ  ОНКЕ  ░ЮККХНМЦПХМ,
ЙНРНПНЕ АШКН ДНПНЦН ЕЦН ОПЕЯБХРЕПХЮМЯЙНЛС ЯЕПДЖС. ┌ШИДъ МЮ ЛХМСРС ХГ ЙЮПЕРШ,
НМ СБХДЕК ОЮЛъРМХЙ ОЮБЬХЛ, МЮУНДХБЬХИЯъ МЮ ПЮЯЯРНъМХХ ЖЕКНИ ЛХКХ НР  ДНПНЦХ,
- Х АШК НАМЮПСФЕМ │ЮПМЯНЛ Б РНР ЛНЛЕМР, ЙНЦДЮ СФЕ ОПХАКХФЮКЯъ Й ▐ЕМРКЕМДЯЙХЛ
ЦНПЮЛ.  ▌АЮ  ПЮГЮ  НМ  ЯНБЕПЬЕММН  ГЮАШБЮК  Н  ЯСЫЕЯРБНБЮМХХ  ЯБНЕЦН  ДПСЦЮ,
ОНЙПНБХРЕКъ Х ЯОСРМХЙЮ, ЙЮЙ АСДРН РНР МЮУНДХКЯъ ОН ЛЕМЭЬЕИ ЛЕПЕ ЦДЕ-МХАСДЭ Б
┬МДХХ. ┼НЦДЮ ЕЛС МЮОНЛМХКХ Н РНЛ,  ВРН  ОНКЙНБМХЙ  ▄ЩММЕПХМЦ  ЕЦН  ФДЕР,  НМ
РНКЭЙН БНЯЙКХЙМСК: "⌠ДХБХРЕКЭМН! ÷ ЯНБЯЕЛ ОНГЮАШК", - Х  ГЮЬЮЦЮК  НАПЮРМН  Й
ЙЮПЕРЕ. ∙НПНЬН ГМЮъ, ВРН ЦНЯОНДХМ  ЕЦН  МЕ  БШМНЯХР  МХ  МЕЮЙЙСПЮРМНЯРХ,  МХ
ЛЕДКХРЕКЭМНЯРХ,  │ЮПМЯ  Х  Б  РНЛ  Х  Б  ДПСЦНЛ  ЯКСВЮЕ  ОНПЮФЮКЯъ  РЕПОЕМХЧ
▄ЩММЕПХМЦЮ, МН └НЛХМХ ОНКЭГНБЮКЯъ НЯНАШЛ ПЮЯОНКНФЕМХЕЛ ОНКЙНБМХЙЮ, Х МХЙНЦДЮ
МХЙЮЙХУ ЯРНКЙМНБЕМХИ Я ЕЦН МНБШЛ ОЮРПНМНЛ С МЕЦН МЕ АШКН. ┼ЮГЮКНЯЭ, НАЮ  НМХ
ОПНЯРН ЯНГДЮМШ НДХМ ДКъ ДПСЦНЦН. █СФМЮ КХ АШКЮ ▄ЩММЕПХМЦС ЙЮЙЮъ-МХАСДЭ ЙМХЦЮ
- └НЛХМХ РСР ФЕ ОПХМНЯХК ЕЕ, МЮДН КХ АШКН ОНДШРНФХРЭ ХКХ ОПНБЕПХРЭ  ЯВЕРЮ  -
└НЛХМХ БЯЕЦДЮ АШК  ЦНРНБ  Й  СЯКСЦЮЛ.  ┘ЯКХ,  МЮЙНМЕЖ,  ОНКЙНБМХЙС  УНРЕКНЯЭ
БЯОНЛМХРЭ ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ ЖХРЮРС ХГ ЙКЮЯЯХЙНБ, НМ ЛНЦ АШРЭ СБЕПЕМ,  ВРН  МЮИДЕР
ЕЕ Б ОЮЛъРХ └НЛХМХ, ЙЮЙ Б ЯКНБЮПЕ. ┬ РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ ЩРН  УНДъВЕЕ  ХГБЮъМХЕ  МЕ
ЯОНЯНАМН АШКН МХ БНГЦНПДХРЭЯъ, БХДъ, ВРН АЕГ  МЕЦН  МЕ  ЛНЦСР  НАНИРХЯЭ,  МХ
НАХДЕРЭЯъ, ЙНЦДЮ Н МЕЛ ГЮАШБЮКХ.
     ┌ ЦКЮГЮУ ЦНПДНЦН, НЯРНПНФМНЦН  Х  МЕНАЫХРЕКЭМНЦН  ВЕКНБЕЙЮ,  ЙЮЙХЛ  АШК
▄ЩММЕПХМЦ, ЩРНР ФХБНИ ЙЮРЮКНЦ, ХКХ, ЯЙНПЕЕ, НДСЬЕБКЕММШИ  ЛЕУЮМХГЛ,  НАКЮДЮК
БЯЕЛХ ЙЮВЕЯРБЮЛХ СДНАМНЦН ЮБРНЛЮРЮ, ДЮ Й РНЛС ФЕ ЕЫЕ Х СВЕМНЦН.
     ┬РЮЙ, ОПХЕУЮБ Б ²ДХМАСПЦ, НМХ НЯРЮМНБХКХЯЭ Б  "┐НЯРХМХЖЕ  ┐ЕНПЦЮ"  АКХГ
│ПХЯРНОНПРЮ; УНГъХМНЛ ЕЕ Б РН БПЕЛъ АШК ЯРЮПХЙ  ┼НЙАЕПМ  (ЛМЕ  УНВЕРЯъ  АШРЭ
РНВМШЛ). ▐НКЙНБМХЙ ОНОПНЯХК ЯКСЦС  ОПНБНДХРЭ  ЕЦН  Й  ЮДБНЙЮРС  ▐КЕИДЕКС,  Й
ЙНРНПНЛС С МЕЦН АШКН ОХЯЭЛН НР ▄ЮЙ-▄НПКЮОЮ. ▌М БЕКЕК │ЮПМЯС ОПХЦКъДШБЮРЭ  ГЮ
└НЛХМХ, Ю ЯЮЛ НРОПЮБХКЯъ ЯН ЯБНХЛ ОПНБНФЮРШЛ Б ОСРЭ.
     │КХГХКЯъ ЙНМЕЖ ЮЛЕПХЙЮМЯЙНИ БНИМШ. ▒РПЕЛКЕМХЕ  Й  ОПНЯРНПС,  БНГДСУС  Х
ЙНЛТНПРС Б РН БПЕЛъ МЕ НВЕМЭ-РН ЕЫЕ ЯЕАъ ОПНъБХКН  Б  ЯРНКХЖЕ  ≤НРКЮМДХХ.  ┌
ЧФМНИ  ВЮЯРХ  ЦНПНДЮ  ДЕКЮКХЯЭ  ОНОШРЙХ  ЯРПНХРЭ  МЮЯРНъЫХЕ  ДНЛЮ,  ЙЮЙ   ХУ
ЛМНЦНГМЮВХРЕКЭМН МЮГШБЮКХ, Ю █НБШИ ЦНПНД Б ЯЕБЕПМНИ ВЮЯРХ  ²ДХМАСПЦЮ,  ЯРНКЭ
ПЮГПНЯЬХИЯъ БОНЯКЕДЯРБХХ, РНЦДЮ ЕЫЕ РНКЭЙН МЮВХМЮК ЯРПНХРЭЯъ. │НКЭЬЮъ  ВЮЯРЭ
КХЖ БШЯНЙНОНЯРЮБКЕММШУ, Х Б ВЮЯРМНЯРХ ГЮЙНМНБЕДШ, БЯЕ ЕЫЕ ОПНДНКФЮКХ ФХРЭ  Б
РЕЯМШУ ДНЛХЙЮУ ЯРЮПНЦН ЦНПНДЮ. └Ю ГЮВЮЯРСЧ Х ЯЮЛ НАПЮГ ФХГМХ ЩРХУ  БЕРЕПЮМНБ
ГЮЙНМЮ МЕ ДНОСЯЙЮК МХЙЮЙХУ МНБЬЕЯРБ. ▒ПЕДХ ХГБЕЯРМШУ ЮДБНЙЮРНБ РНЦН  БПЕЛЕМХ
АШКХ ДЮФЕ НДХМ ХКХ ДБЮ, ЙНРНПШЕ БЯРПЕВЮКХЯЭ ЯН ЯБНХЛХ ЙКХЕМРЮЛХ Б  ЙЮАЮВЙЮУ,
ЙЮЙ ЩРН АШКН Б НАШВЮЕ ЕЫЕ ОъРЭДЕЯъР КЕР МЮГЮД. ┬ УНРъ ЛНКНДНЕ ОНЙНКЕМХЕ  СФЕ
ОЕПЕЯРЮКН ОПХДЕПФХБЮРЭЯъ ЩРНИ РПЮДХЖХХ, ОПХБШВЙЮ ПЮГПЕЬЮРЭ ЯЕПЭЕГМШЕ БНОПНЯШ
ГЮ БЕЯЕКНИ ОХПСЬЙНИ ЯНУПЮМХКЮЯЭ ЕЫЕ С ОНФХКШУ ЮДБНЙЮРНБ; НМХ ОПНДНКФЮКХ ХДРХ
ОН ЯРЮПНИ ДНПНЦЕ - РН КХ Б ЯХОС РНЦН, ВРН НМЮ  АШКЮ  ЯРЮПНИ,  РН  КХ  ОПНЯРН
ОНРНЛС, ВРН НМХ Й МЕИ ОПХБШЙКХ. ▒ПЕДХ ЩРХУ ОНЙКНММХЙНБ ОПНЬКНЦН,  ЙНРНПШЕ  Я
СДХБХРЕКЭМШЛ  СОНПЯРБНЛ  ОПХДЕПФХБЮКХЯЭ  ЯРЮПХММШУ  НАШВЮЕБ,  АШК  Х  ▐ЮСКСЯ
▐КЕИДЕК, ЩЯЙБЮИП, НРКХВМШИ,  БОПНВЕЛ,  ГМЮРНЙ  ЯБНЕЦН  ДЕКЮ,  ВЕКНБЕЙ  НВЕМЭ
МЮВХРЮММШИ Х ДНЯРНИМШИ.
     ▐НЙПСФХБ ОН РЕЛМШЛ ОЕПЕСКЙЮЛ, ОПНБНФЮРШИ БШБЕК  ▄ЩММЕПХМЦЮ  МЮ  ┐КЮБМСЧ
СКХЖС, ЦДЕ ЦЮКДЕКХ РНПЦНБЙХ СЯРПХЖЮЛХ, Ю КНРНЬМХЙХ  Я  ОХПНФЙЮЛХ  ГБНМХКХ  Б
ЯБНХ ЙНКНЙНКЭВХЙХ, ОНРНЛС ВРН, ЙЮЙ  ▄ЩММЕПХМЦС  НАЗъЯМХК  ЕЦН  ЯОСРМХЙ,  "МЮ
▓ПНИЯЙНИ АЮЬМЕ  РНКЭЙН  ВРН  ОПНАХКН  БНЯЕЛЭ".  ▄ЩММЕПХМЦ  ЯНБЯЕЛ  НРБШЙ  НР
ЛМНЦНКЧДМШУ ЯРНКХВМШУ СКХЖ, Я ХУ ЬСЛНЛ Х ЙПХЙЮЛХ,  АНИЙНИ  РНПЦНБКЕИ,  Я  ХУ
ПЮГЦСКНЛ Х ЙСРЕФЮЛХ, Я МЕОПЕПШБМН ЯМСЧЫЕИ РНКОНИ, ЦДЕ ЙЮФДШИ ВЕКНБЕЙ, БГъРШИ
Б НРДЕКЭМНЯРХ, ЙЮЙ АСДРН МЮГНИКХБ Х ДЮФЕ  ЦПСА,  МН  БЯъ  ЙЮПРХМЮ  Б  ЖЕКНЛ,
НЯНАЕММН ОПХ БЕВЕПМЕЛ НЯБЕЫЕМХХ, ОНПЮФЮЕР ЯБНХЛ СДХБХРЕКЭМШЛ  ЛМНЦННАПЮГХЕЛ.
└НЛЮ АШКХ РЮЙХЕ БШЯНЙХЕ, ВРН НЦНМЭЙХ,  ЛЕПЖЮБЬХЕ  Б  НЙМЮУ  БЕПУМХУ  ЩРЮФЕИ,
ЙЮГЮКХЯЭ ГБЕГДЮЛХ Б МЕАЕ.  ²РНР  coup  d'oeil,  <┌ХД  (ТПЮМЖ.).>  ЙНРНПШИ  Б
ЙЮЙНИ-РН ЛЕПЕ НЯРЮКЯъ Х ЯЕИВЮЯ, АШК РНЦДЮ ЕЫЕ БЕКХВЕЯРБЕММЕЕ АКЮЦНДЮПъ РНЛС,
ВРН ЯОКНЬМШЕ ПъДШ ГДЮМХИ РъМСКХЯЭ Я  РНИ  Х  Я  ДПСЦНИ  ЯРНПНМШ,  ОПЕПШБЮъЯЭ
РНКЭЙН С ▒ЕБЕПМНЦН ЛНЯРЮ, ЦДЕ РНЦДЮ АШКЮ  БЕКХЙНКЕОМЮъ  ОКНЫЮДЭ,  ГЮМХЛЮБЬЮъ
БЯЕ ОПНЯРПЮМЯРБН НР МЮВЮКЮ ▀НЙЕМАСР Х ДН ЯЮЛНИ ЯЕПЕДХМШ ┼ЩМНМЦЕИР;  ДКХМЮ  Х
ЬХПХМЮ ЩРНИ ОКНЫЮДХ ЯННРБЕРЯРБНБЮКХ МЕНАШВЮИМНИ БШЯНРЕ ПЮЯОНКНФЕММШУ  БНЙПСЦ
ДНЛНБ.
     █Н ▄ЩММЕПХМЦС МЕЙНЦДЮ  АШКН  БЯЕЛ  ЩРХЛ  КЧАНБЮРЭЯъ;  ОПНБНДМХЙ  АШЯРПН
ОПНРЮЫХК ЕЦН ГЮ ЯНАНИ ЯЙБНГЭ РНКОС, Х НМХ МЕНФХДЮММН  НВСРХКХЯЭ  МЮ  ЛНЫЕМНИ
СКНВЙЕ,  НВЕМЭ  ЙПСРН  ОНДМХЛЮБЬЕИЯъ  ББЕПУ.  ▐НБЕПМСБ  МЮОПЮБН,  НМХ  ЯРЮКХ
БГАХПЮРЭЯъ ОН КЕЯРМХЖЕ, МЮ ЙНРНПНИ НДМХЛ  ХГ  ЯБНХУ  ОъРХ  ВСБЯРБ  ▄ЩММЕПХМЦ
СКНБХК ВРН-РН МЕ НВЕМЭ ОПХъРМНЕ.
     ┼НЦДЮ, ЯРСОЮъ Я  НЯРНПНФМНЯРЭЧ,  НМХ  ОНДМъКХЯЭ  СФЕ  ДНБНКЭМН  БШЯНЙН,
ОНЯКШЬЮКЯъ БДПСЦ  ЯХКЭМШИ  ЯРСЙ  Б  ДБЕПЭ  ЕЫЕ  ДБСЛъ  ЩРЮФЮЛХ  БШЬЕ.  └БЕПЭ
НРБНПХКЮЯЭ, Х НРРСДЮ ДН ЯКСУЮ ОНКЙНБМХЙЮ ДНМЕЯКХЯЭ  ОПНМГХРЕКЭМШИ  Х  МСДМШИ
ЯНАЮВХИ КЮИ, ФЕМЯЙХИ ЙПХЙ, ДСЬЕПЮГДХПЮЧЫЕЕ ЛъСЙЮМЭЕ ЙНЬЙХ Х УПХОКШИ  ЛСФЯЙНИ
ЦНКНЯ, ЙНРНПШИ ЙНЛС. - РН ОПХЙЮГШБЮК:
     - ┼СЬ, РЕАЕ ЦНБНПъР, ЙСЬ ЯЕИВЮЯ ФЕ!
     - ┐НЯОНДХ РШ АНФЕ ЛНИ, - ОПНХГМЕЯ ФЕМЯЙХИ ЦНКНЯ, - ЕЯКХ РНКЭЙН РЕОЕПЭ Я
ЙНРНЛ ВРН ЯКСВХРЯъ, ЛХЯРЕП ▐КЕИДЕК ЛМЕ ЩРНЦН Б ФХГМХ МЕ ОПНЯРХР.
     - █Е АНИЯъ, ЛХКЮъ, МХВЕЦН Я РБНХЛ ЙНРНЛ МЕ АСДЕР.  ▓ЮЙ  ДНЛЮ,  ВРН  КХ,
▐КЕИДЕК ХКХ МЕР?
     - █ЕР, ЛХЯРЕП ▐КЕИДЕК МХЙНЦДЮ Б ЯСААНРС БЕВЕПНЛ ДНЛЮ МЕ ЯХДХР.
     - ─ Б БНЯЙПЕЯЕМЭЕ СРПНЛ ЕЦН, БЕПМН, РНФЕ МЕ ГЮЯРЮРЭ? - ЯОПНЯХК  ЙКХЕМР.
- ≈РН ФЕ ЛМЕ РЕОЕПЭ ОПХЙЮФЕЬЭ ДЕКЮРЭ?
     ┼ ЩРНЛС БПЕЛЕМХ ▄ЩММЕПХМЦ СФЕ ОНДМъКЯъ МЮБЕПУ  Х  СБХДЕК  РЮЛ  ПНЯКНЦН,
ДЧФЕЦН ТЕПЛЕПЮ. ▌ДЕР НМ АШК Б ЙЮТРЮМ ЖБЕРЮ ОЕПЖЮ Я ЯНКЭЧ,  ЙНРНПШИ  СЙПЮЬЮКХ
РъФЕКШЕ ЛЕРЮККХВЕЯЙХЕ ОСЦНБХЖШ; МЮ ЦНКНБЕ С МЕЦН АШКЮ ЙКЕЕМВЮРЮъ  ЬКъОЮ,  МЮ
МНЦЮУ  -  БШЯНЙХЕ  ЯЮОНЦХ;  ОНД  ЛШЬЙНИ  АШК  ГЮФЮР  ДКХММШИ  УКШЯР.  ■ЕПЛЕП
ПЮГЦНБЮПХБЮК Я ПЮЯРПЕОЮММНИ ДЕБХЖЕИ, ЙНРНПЮъ Б НДМНИ ПСЙЕ  ДЕПФЮКЮ  ЙКЧВ  НР
ДБЕПХ, Ю Б ДПСЦНИ - БЕДПН Я ПЮГБЕДЕММНИ ХГБЕЯРЭЧ; ОН ЩРНЛС БЕДПС Б ²ДХМАСПЦЕ
ЛНФМН АШКН СГМЮРЭ, ВРН ЯЕЦНДМъ ЯСААНРЮ.
     - ▐НЯКСЬЮИ, КЧАЕГМЮъ, ВРН, ЛХЯРЕП ▐КЕИДЕК СЕУЮК ЙСДЮ-МХАСДЭ? -  ЯОПНЯХК
▄ЩММЕПХМЦ.
     - └Ю РСР НМ, РНКЭЙН ДНЛЮ ЕЦН МЕР; Б ЯСААНРС БЕВЕПНЛ ЕЦН МХЙНЦДЮ ДНЛЮ МЕ
АШБЮЕР.
     - └Ю, МН ГМЮЕЬЭ, ъ БЕДЭ ОПХЕУЮК ХГДЮКЕЙЮ Х ДЕКН С ЛЕМъ Й МЕЛС  ЯПНВМНЕ.
─ РШ МЕ ЯЙЮФЕЬЭ, ЦДЕ ЕЦН МЮИРХ? - ЯОПНЯХК ▄ЩММЕПХМЦ.
     - ┬У ЛХКНЯРЭ ЯЕИВЮЯ, БХДМН, ЦДЕ-МХАСДЭ Б  ЙЮАЮВЙЕ  ┼КЕПХУЭЧ,  -  ЯЙЮГЮК
ОПНБНФЮРШИ. - └ЕБЙЮ ЛНЦКЮ БЮЛ Х ЯЮЛЮ ЩРН ЯЙЮГЮРЭ, ДЮ, БЕПМН, ПЕЬХКЮ, ВРН БЮЛ
Я МХЛ ДНЛЮ ЦНБНПХРЭ МЮДН.
     - ▀ЮДМН, РНЦДЮ ОНИДЕЛРЕ Б ЩРНР ЙЮАЮВНЙ. ÷ ДСЛЮЧ,  ЕЯКХ  ЛХЯРЕП  ▐КЕИДЕК
СГМЮЕР, ВРН ъ ОН БЮФМНЛС ДЕКС ОПХЕУЮК, НМ ЛЕМъ ОПХЛЕР?
     - ┌НР СФ ЩРНЦН МЕ ЯЙЮФС БЮЛ, ЯЩП, - НРБЕРХКЮ ДЕБСЬЙЮ. -  ▌М  МЕ  КЧАХР,
ВРНАШ Й МЕЛС МН ЯСААНРЮЛ Я ДЕКЮЛХ УНДХКХ. █Н ОПХЕГФЕЦН НМ, ЛНФЕР, Х СБЮФХР.
     - ▓НЦДЮ ъ РНФЕ ОНИДС Б ЙЮАЮВНЙ, - ГЮъБХК МЮЬ ЯРЮПШИ ОПХъРЕКЭ,  └ХМЛНМР,
- ъ БЕДЭ РНФЕ ОПХЕГФХИ, Х С ЛЕМъ ДН МЕЦН РНФЕ ЯЕПЭЕГМНЕ ДЕКН.
     - █С ДЮ, - НРБЕРХКЮ ЯКСФЮМЙЮ, - ЙНКХ НМ ДФЕМРКЭЛЕМЮ Б ЩРНР ДЕМЭ ОПХЛЕР,
РЮЙ ОПХЛЕР Х ОПНЯРНЦН ВЕКНБЕЙЮ. ▓НКЭЙН ПЮДХ АНЦЮ, МЕ ЦНБНПХРЕ, ВРН ЩРН ъ БЮЯ
РСДЮ ОНЯКЮКЮ!
     - ▐ПЮБН ФЕ, ЛХКЮЬЙЮ, УНРЭ ВЕКНБЕЙ ъ Х ОПНЯРНИ, ДЮПНЛ ъ ЕЦН МЕ  ГЮЯРЮБКЧ
МЮ ЛЕМъ БПЕЛъ РПЮРХРЭ, - МЕ АЕГ ЦНПДНЯРХ ГЮъБХК МЮЬ ДНАПШИ ТЕПЛЕП Х СБЕПЕММН
ГЮЬЮЦЮК БМХГ ОН КЕЯРМХЖЕ. ▐НКЙНБМХЙ ▄ЩММЕПХМЦ Х ЕЦН  ОПНБНФЮРШИ  ОНЯКЕДНБЮКХ
ГЮ МХЛ. ▄ЩММЕПХМЦ МЕ ЛНЦ МЮДХБХРЭЯъ, Я ЙЮЙНИ ПЕЬХЛНЯРЭЧ ЕЦН  МНБШИ  ГМЮЙНЛШИ
ОПНРХЯЙХБЮКЯъ ЯЙБНГЭ РНКОС,  ПЮЯРЮКЙХБЮъ  РъФЕКШЛХ,  МЮОНПХЯРШЛХ  ДБХФЕМХъЛХ
БЯЕУ ОПНУНФХУ, Х РПЕГБШУ Х ОЭъМШУ.
     - ┌ХДЮРЭ, ЩРН РНР АЮПЮМ ХГ ▓ЕБХНРДЕИКЮ,  -  ЯЙЮГЮК  ОПНБНФЮРШИ,  -  РЮЙ
МЮОПНКНЛ Х ОПЕР. ▓НКЭЙН ДЮКЕЙН ЕЛС БЯЕ ФЕ МЕ СИРХ, ГЮДЮДСР ЕЛС ГДЕЯЭ УНПНЬСЧ
БЯРПЕОЙС.
     █Н  ЕЦН  ЛПЮВМНЕ  ОПЕДЯЙЮГЮМХЕ  БЯЕ  ФЕ  МЕ  ХЯОНКМХКНЯЭ,  -  ОПНУНФХЕ,
НРКЕРЮБЬХЕ Б ЯРНПНМС ОНД ЛНЫМШЛ МЮФХЛНЛ └ХМЛНМРЮ,  ЦКъДЕКХ  МЮ  ЕЦН  ПНЯКСЧ,
ЯХКЭМСЧ ТХЦСПС Х, ОН-БХДХЛНЛС, ПЕЬЮКХ, ВРН Я РЮЙХЛХ ЙПЕОЙХЛХ ЛСЯЙСКЮЛХ КСВЬЕ
ДЕКЮ МЕ ХЛЕРЭ; РЮЙХЛ НАПЮГНЛ, НМ ЯОНЙНИМН ОПНДНКФЮК ЯБНИ ОСРЭ.
     ▄ЩММЕПХМЦ ЯКЕДНБЮК ГЮ МХЛ ОН ОПНКНФЕММНИ ДНПНЦЕ, ОНЙЮ ТЕПЛЕП МЮЙНМЕЖ МЕ
НЯРЮМНБХКЯъ Х, БГЦКъМСБ МЮ ОПНБНФЮРНЦН, МЕ ЯОПНЯХК:
     - ┌ЕПМН, ЩРН РН ЯЮЛНЕ ЛЕЯРН?
     - └Ю, ДЮ,  -  НРБЕРХК  └НМЮКД,  -  РНВМН,  ЩРН  НМН.  └ХМЛНМР  СБЕПЕММН
ЯОСЯРХКЯъ БМХГ, ГЮБЕПМСК Б ЙЮЙНИ-РН РЕЛМШИ ОПНУНД, ОНРНЛ ОНДМъКЯъ ОН  РЕЛМНИ
ФЕ КЕЯРМХЖЕ Х БНЬЕК Б  НРЙПШРСЧ  ДБЕПЭ.  ┌  РН  БПЕЛъ  ЙЮЙ  НМ  ОПНМГХРЕКЭМН
ЯБХЯРЕК, БШГШБЮъ ЯКСЦС, ЙЮЙ АСДРН  ЩРН  АШКЮ  ЯНАЮЙЮ,  ▄ЩММЕПХМЦ  НЯЛНРПЕКЯъ
БНЙПСЦ, СДХБКъъЯЭ РНЛС, ЙЮЙ ▐КЕИДЕК, ВЕКНБЕЙ ЛЮКН РНЦН ВРН НАПЮГНБЮММШИ,  МН
ДЮФЕ ЯБЕРЯЙХИ, ЛНЦ ХГАПЮРЭ ЯЕАЕ ОНДНАМНЕ ЛЕЯРН ДКъ НРДШУЮ. └БЕПХ  ЯНБЕПЬЕММН
ОНЙНЯХКХЯЭ, ДЮ Х БЕЯЭ ДНЛ НАБЕРЬЮК Х МЮОНКНБХМС ПЮГБЮКХКЯъ. ┬Г ЙНПХДНПЮ, ЦДЕ
НМХ ФДЮКХ, Б ОЕПЕСКНЙ БШУНДХКН НЙМН,  ВЕПЕГ  ЙНРНПНЕ  Б  ДМЕБМШЕ  ВЮЯШ  ЯЧДЮ
ОПНМХЙЮК КХЬЭ ЯЙСДМШИ ЯБЕР, МН ГЮРН БН БЯъЙНЕ БПЕЛъ ДМъ Х МНВХ,  Х  НЯНАЕММН
АКХФЕ Й БЕВЕПС, ДНМНЯХКЮЯЭ ЯЛЕЯЭ НРБПЮРХРЕКЭМШУ ГЮОЮУНБ. ▐Н  ДПСЦСЧ  ЯРНПНМС
ЙНПХДНПЮ АШКН ЕЫЕ НДМН НЙМН, БШУНДХБЬЕЕ МЮ ЙСУМЧ; ДПСЦХУ  НЙНМ  Б  ЙСУМЕ  МЕ
АШКН, ЯБЕФХИ БНГДСУ РСДЮ ЯНБЕПЬЕММН МЕ  ОНЯРСОЮК,  Х  Б  ДМЕБМНЕ  БПЕЛъ  НМЮ
НЯБЕЫЮКЮЯЭ РНКЭЙН ОПНАХБЮБЬХЛХЯъ ХГ ЙНПХДНПЮ  СГЕМЭЙХЛХ  ОНКНЯЙЮЛХ  РСЯЙКНЦН
ЯБЕРЮ. ▓ЕОЕПЭ БЯъ ЙСУМъ АШКЮ НГЮПЕМЮ ъПЙХЛ НЦМЕЛ ОЕВЕИ.  ²РН  АШК  МЮЯРНъЫХИ
ОЮМДЕЛНМХСЛ, ЦДЕ ОНКСНАМЮФЕММШЕ ЛСФВХМШ Х ФЕМЫХМШ ЯСЕРХКХЯЭ БНГКЕ ОКХРШ; НМХ
ВРН-РН  ОЕЙКХ,  БЮПХКХ,  ОПХЦНРНБКъКХ  СЯРПХЖШ  Х  ОНДФЮПХБЮКХ  МЮ   ПЮЬОЕПЕ
ОНЯШОЮММШЕ ОЕПЖЕЛ ЙСЯЙХ  ЦНБъДХМШ.  ∙НГъИЙЮ  ЩРНЦН  ГЮБЕДЕМХъ  Б  ЯРНОРЮММШУ
РСТКъУ, Я БШАХБЬХЛХЯъ ХГ-ОНД ЙПСЦКНИ ЬЮОНВЙХ БНКНЯЮЛХ,  ЙНРНПШЕ  ПЮГБЕБЮКХЯЭ
БН БЯЕ ЯРНПНМШ, ЙЮЙ С ▄ЕЦЕПШ,  АЕЦЮКЮ,  ЯСЕРХКЮЯЭ,  АПЮМХКЮЯЭ,  ОНКСВЮКЮ  НР
ЙНЦН-РН ОПХЙЮГЮМХъ Х ЙНЛС-РН ОПХЙЮГШБЮКЮ ЯЮЛЮ Х  АШКЮ  ЦКЮБМНИ  ЙНКДСМЭЕИ  Б
ЩРНЛ ЖЮПЯРБЕ НЦМъ Х ЛПЮЙЮ.
     ┐ПНЛЙХЕ БГПШБШ ЯЛЕУЮ, АЕЯОПЕЯРЮММН ДНМНЯХБЬХЕЯъ ХГ ПЮГМШУ ЙНМЖНБ  ДНЛЮ,
ДНЙЮГШБЮКХ, ВРН РПСДШ УНГъИЙХ МЕ ОПНОЮДЮЧР ДЮПНЛ, Ю БЯъВЕЯЙХ  ОННЫПъЧРЯъ  ЕЕ
ЫЕДПШЛХ ОНЯЕРХРЕКъЛХ. ▄ЩММЕПХМЦ Х └ХМЛНМР ОНОПНЯХКХ НДМНЦН ХГ ЯКСЦ ОПНБНДХРЭ
ХУ  Б  ЙНЛМЮРС,  ЦДЕ  МЮУНДХКЯъ  ГЮЙНМНБЕД,  БЕЯЕКХБЬХИЯъ  МЮ   РПЮДХЖХНММНИ
ЯСААНРМЕИ  ОХПСЬЙЕ.  ┤ПЕКХЫЕ,  ЙНРНПНЕ  ОПЕДЯРЮКН  ХУ  ЦКЮГЮЛ,  Х   НЯНАЕММН
ЯНЯРНъМХЕ  Х  БХД  ЯЮЛНЦН  ЮДБНЙЮРЮ,  ЦКЮБМНЦН  ДЕИЯРБСЧЫЕЦН  КХЖЮ  БН  БЯЕЛ
ЯОЕЙРЮЙКЕ, ОПХБЕКХ ЕЦН АСДСЫХУ ЙКХЕМРНБ Б МЕЛЮКНЕ ГЮЛЕЬЮРЕКЭЯРБН.
     ▄ХЯРЕП ▐КЕИДЕК АШК ВЕКНБЕЙНЛ МЕНАШВЮИМН ОНДБХФМШЛ,  Я  ОПНТЕЯЯХНМЮКЭМНИ
ЯРПНЦНЯРЭЧ  БН  БГЦКъДЕ  Х,  ОНФЮКСИ,  ДЮФЕ  Я   ЙЮЙНИ-РН   ОПНТЕЯЯХНМЮКЭМНИ
ЖЕПЕЛНММНЯРЭЧ Б НАПЮЫЕМХХ. █Н БЯЕ  ЩРН  БЛЕЯРЕ  БГъРНЕ,  ПЮБМН  ЙЮЙ  Х  ЯБНИ
РПЕУУБНЯРШИ ОЮПХЙ Х ВЕПМШИ ЙЮТРЮМ,  НМ  КЕЦЙН  ЯЙХДШБЮК  Я  ЯЕАъ  Б  ЯСААНРС
БЕВЕПНЛ, ЯРНХКН ЕЛС РНКЭЙН НВСРХРЭЯъ  ЯПЕДХ  ЯБНХУ  ЬСЛМШУ  ЯНАСРШКЭМХЙНБ  Х
МЮЯРПНХРЭЯъ, ЙЮЙ НМ ЦНБНПХК, МЮ БЕЯЕКШИ КЮД. ┌ ЩРНР ДЕМЭ ОХПЬЕЯРБН  МЮВЮКНЯЭ
Я  ВЕРШПЕУ  ВЮЯНБ,  Х  Б  ЙНМЖЕ  ЙНМЖНБ,  ОНД  ОПЕДБНДХРЕКЭЯРБНЛ  НДМНЦН  ХГ
ОНВРЕММЕИЬХУ ЦСКъЙ, ЙНРНПНЛС ГЮ ЯБНЧ ФХГМЭ ОПХУНДХКНЯЭ ДЕКХРЭ ХЦПШ Х  ГЮАЮБШ
ЖЕКШУ РПЕУ ОНЙНКЕМХИ, ЯНАПЮБЬЮъЯъ РЮЛ БЕЯЕКЮъ ЙНЛОЮМХъ ОПХМъКЮЯЭ ГЮ ЯРЮПСЧ Х
ДЮБМН СФЕ ГЮАШРСЧ ХЦПС УЮИДФХМЙЯ. ┌ ХЦПС ЩРС ЛНФМН АШКН  ХЦПЮРЭ  ОН-ПЮГМНЛС.
≈ЮЫЕ БЯЕЦН СВЮЯРМХЙХ ЕЕ АПНЯЮКХ ЙНЯРХ, Х РЕ,  ЙНЛС  БШОЮДЮК  ФПЕАХИ,  ДНКФМШ
АШКХ Б РЕВЕМХЕ  НОПЕДЕКЕММНЦН  БПЕЛЕМХ  ПЮГШЦПШБЮРЭ  ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ  ПНКЭ  ХКХ
ОНБРНПъРЭ Б НОПЕДЕКЕММНЛ ОНПъДЙЕ ХГБЕЯРМНЕ ВХЯКН МЕОПХЯРНИМШУ  ЯРХУНБ.  ┘ЯКХ
ФЕ НМХ МЕВЮъММН ЯАХБЮКХЯЭ ЯН ЯБНЕИ ПНКХ ХКХ ОЮЛъРЭ ХЛ  БДПСЦ  ХГЛЕМъКЮ,  НМХ
ОНДБЕПЦЮКХЯЭ ЬРПЮТС - ДНКФМШ АШКХ БШОХРЭ КХЬМХИ  АНЙЮК  БХМЮ  ХКХ  ГЮОКЮРХРЭ
МЕАНКЭЬНИ БШЙСО. ²РНИ-РН ХЦПНИ Х АШКЮ  ГЮМъРЮ  БЯъ  БЕЯЕКЮъ  ЙНЛОЮМХъ  Б  РС
ЛХМСРС, ЙНЦДЮ ▄ЩММЕПХМЦ БНЬЕК Б ЙНЛМЮРС, С.
     ▒НБЕРМХЙ ▐КЕИДЕК, БМЕЬМНЯРЭ ЙНРНПНЦН ЛШ СФЕ НОХЯЮКХ, ХГНАПЮФЮК ЛНМЮПУЮ,
БНЯЯЕДЮъ, ЙЮЙ МЮ РПНМЕ, Б ЙПЕЯКЕ, БНДПСФЕММНЛ МЮ ЯРНК.