ðåãàõ  ñåðåáðèëàñü  ÷åðíàß  ðåêà.  à  âîñòîêå  çàãîðàëñß
áàãðîâûé ðàññâåò,  à â íåáå ñèßëà ãðîìàäíàß æåì÷óæèíà ëóíû.  Šàçàëîñü,
÷òî áåëûé ìîñò ñ ðßäàìè ñåðî-çåëåíûõ ëüâîâ ïîäíßëñß â âîçäóõ è  ïëûâåò
â ýòèõ ïîòîêàõ.  ‘èßíèå ëóíû è áðåçæóùèé ðîçîâûé ñâåò áëèçêîãî âîñõîäà
ñëèâàëèñü è ñìåøèâàëèñü, áóäòî âîäû äâóõ ìîãó÷èõ ïðîçðà÷íûõ ðåê.
     ‹üâèíûå ñïèíû  ëîñíèëèñü  ïðè ëóíå,  è êàæäàß ëüâèíàß ìîðäà èìåëà
ñâîå âûðàæåíèå - ñâèðåïîå,  ñûòîå, ëåíèâîå, ñîííîå... ‘òî ñîðîê ëüâîâ,
è íè îäèí íå ïîõîæ íà äðóãîãî.
     ’èõî, íåñëûøíî,  áóäòî îïàñàßñü  íàðóøèòü  êðàñîòó  íî÷è,  ïðîøëè
íåìíîãî  âïåðåä.  à  ñåðåäèíå  ìîñòà  ñòîßëà  ãðóïïà  êèòàéöåâ,  òîæå
ñîçåðöàþùèõ ñèßíèå ëóíû. Žíè ñòîßëè íåäâèæèìî, êàê íà ìîëèòâå â õðàìå,
íî,  çàìåòèâ  ßïîíñêîãî  îôèöåðà,  òîðîïëèâî  ñêðûâàëèñü  íà  áåðåãó â
ãëóáîêèõ òåíßõ ïðèçåìèñòûõ ôàíç.
     èõàðä áûë ïîëîí âïå÷àòëåíèßìè, - ýòî áûëà íî÷ü ïîýçèè.
     Žáàßíèå ëóííîãî ÷óäà áûëî íàðóøåíî, êîãäà •èðîñè ñêàçàë:
     - “äèâëßþñü, ïî÷åìó îíè òàê áîßòñß ßïîíöåâ, - îí êèâíóë â ñòîðîíó
óøåäøèõ êèòàéöåâ.
     - ‚åðîßòíî, ïîòîìó, ÷òî ñ÷èòàþò âàñ îêêóïàíòàìè.
     - î ìû íåñåì èì ñâåò, òàêîé æå, êàê ýòà ëóíà, íåñåì êóëüòóðó. Œû
õîòèì, ÷òîáû €çèß áûëà òîëüêî äëß àçèàòîâ.
     ‚ ñàìîëåòå •èðîñè ïðîäîëæàë ðàññóæäàòü î âûñîêîé ßïîíñêîé  ìèññèè
íà êîíòèíåíòå.
     - Œû ñ âàìè äâå ñòðàíû,  êîòîðûå èçìåíßò ìèð - â €çèè è â …âðîïå,
- ñàìîíàäåßííî ãîâîðèë îí.  - àñ îáúåäèíßåò àíòèêîìèíòåðíîâñêèé ïàêò.
Ÿ áûë â âîñòîðãå,  êîãäà åãî ïîäïèñàëè.  ˆ ß âàì ñêàæó,  ÷òî çäåñü,  â
Šèòàå,  ìû  òîæå  âûïîëíßåì  ñâîè  îáßçàòåëüñòâà.  ‚åäü íàì ïðèõîäèòñß
ñðàæàòüñß ãëàâíûì îáðàçîì ñ  êîììóíèñòè÷åñêèìè  âîéñêàìè.  —àí  Šàé-øè
áåðåæåò ñâîè ÷àñòè è áðîñàåò ïðîòèâ íàñ ôàíàòèêîâ-êîììóíèñòîâ. ‚ èòîãå
ýòî íàì  íà  ïîëüçó.  Žñâîáîæäàß  Šèòàé,  ìû  îñóùåñòâëßåì  ñàíèòàðíûå
ôóíêöèè, î÷èùàåì ìèð îò êîììóíèçìà. ‚ àíêèíå âû ýòî ñàìè óâèäèòå... ‘
—àí Šàé-øè ìû ìîæåì åùå äîãîâîðèòüñß, ñ êîììóíèñòàìè - íèêîãäà.
     ‘ðåäè ñëîâåñíîé øåëóõè,  ðàññûïàåìîé •èðîñè, ‡îðãå íàøåë äëß ñåáß
íåñêîëüêî ïîëíîöåííûõ çåðåí.
     îñëå ßïîíñêîãî íàïàäåíèß íà Šèòàé —àí Šàé-øè çàêëþ÷èë ñîãëàøåíèå
ñ  êîìàíäîâàíèåì  êèòàéñêîé  Šðàñíîé  àðìèè  î  ñîâìåñòíîé  áîðüáå   ñ
ßïîíöàìè.  Šàçàëîñü, íàêîíåö-òî ìåæäîóñîáíàß âîéíà ïðåêðàòèëàñü è ñèëû
ãîìèíäàíîâñêîãî è êîììóíèñòè÷åñêîãî Šèòàß îáúåäèíèëèñü  äëß  îòðàæåíèß
ßïîíñêîé àãðåññèè.  î èç ðàññóæäåíèé •èðîñè ëåãêî áûëî ñäåëàòü âûâîä,
÷òî  —àí  Šàé-øè  ïðîäîëæàåò  ñâîþ  ïîëèòèêó.   Ží   õî÷åò   èñòðåáèòü
êîììóíèñòè÷åñêèå âîéñêà ðóêàìè ßïîíöåâ.  ‡íà÷èò,  âîçíèêøèé ñîþç î÷åíü
øàòîê.
     èõàðä ñëóøàë  ðàññóæäåíèß •èðîñè,  âðåìß îò âðåìåíè ïîãëßäûâàß â
îêíî.  Žíè óæå ïðîëåòåëè áîëüøóþ ÷àñòü ðàññòîßíèß.  ‚íèçó  øèðîêàß  îò
ãîðèçîíòà  äî  ãîðèçîíòà  ðàâíèíà.  ‚ïåðåäè  ñèíåþò ãîðû.  Šâàäðàòèêè,
ïîëîñêè   ðèñîâûõ   ïîëåé,   çàòßíóòûõ   ëüäîì.   ‹åä,   êàê   íåôðèò,
ìîëî÷íî-çåëåíîãî öâåòà.  „àëüøå ðåêà,  âåðîßòíî óæå Ÿíöçû...  € òåïåðü
âíèçó ñëîâíî ïîòîï:  ïîëß çàëèòû âîäîé,  â íèõ  îòðàæàþòñß  íà÷èíàþùèå
çåëåíåòü äåðåâüß. òî óæå äðóãîé öâåò, òîæå çåëåíûé, íî áîëüøå ïîõîæèé
íà ìàëàõèò.  Ÿíöçû óõîäèò â ñòîðîíó,  èñ÷åçàåò â äûìêå çà  ãîðèçîíòîì.
‘àìîëåò ëåòèò íàâñòðå÷ó âåñíå.
     —åì áëèæå ñàìîëåò ïîäëåòàë ê àíêèíó, òåì îçàáî÷åííåå ñòàíîâèëîñü
ëèöî  ïèëîòà,  òåì  ÷àùå  îí  ïðèêàçûâàë  ñòðåëêó-ðàäèñòó  âíèìàòåëüíî
ñëåäèòü  çà  âîçäóõîì.  åðâîçíîñòü  ïèëîòà  ïåðåäàëàñü  è  ïîëêîâíèêó
•èðîñè.
     - à  ôðîíòå,  -  ñêàçàë  îí,  -  îòìå÷åíî  ïîßâëåíèå   ñîâåòñêèõ
ëåò÷èêîâ.  ƒîâîðßò,  îíè äîáðîâîëüöû è ïðèëåòåëè íà ñâîèõ ìàøèíàõ,  ñî
ñâîèìè áîåïðèïàñàìè.  î îòêóäà ýòî áåðåòñß ó äîáðîâîëüöåâ?  „ëß  ìåíß
ñîâåðøåííî ßñíî: ‘îâåòñêèé ‘îþç ïîìîãàåò Šèòàþ...
     "‡íà÷èò, íàøè ïîìîãàþò Šèòàþ,  è ßïîíñêèì ìèëèòàðèñòàì íå  òàê-òî
ïðîñòî  äîáèòüñß  ïîáåäû!"  èõàðä  ïî÷óâñòâîâàë  ñåáß â îäíîì ñòðîþ ñ
íåèçâåñòíûìè åìó ñîâåòñêèìè âîëîíòåðàìè,  êîòîðûå ãäå-òî çäåñü, ñîâñåì
áëèçêî, è, òàê æå êàê îí, âûïîëíßþò ñâîé èíòåðíàöèîíàëüíûé äîëã.
     ‚ àíêèíå,  êóäà •èðîñè è ‡îðãå ïðèëåòåëè ê ïîëóäíþ, ïðîäîëæàëàñü
êðîâàâàß âàêõàíàëèß,  íà÷àâøàßñß ñ çàõâàòîì ãîðîäà. à óëèöàõ âàëßëèñü
òðóïû ðàññòðåëßííûõ,  â ðàçíûõ êîíöàõ ãîðîäà äûìèëèñü ïîæàðèùà, ãîðåëî
çäàíèå ñîâåòñêîãî ïîñîëüñòâà.  ‚ñþäó áåñ÷èíñòâîâàëè ßïîíñêèå îôèöåðû è
ñîëäàòû. Žíè æãëè, íàñèëîâàëè, ãðàáèëè, îõîòèëèñü çà êèòàéöàìè, èñêàëè
ïåðåîäåòûõ  âîåííûõ.  ðèíàäëåæíîñòü ê ñîëäàòñêîé ïðîôåññèè îïðåäåëßëè
ïî ñòðèæåíûì âîëîñàì,  ïî ìîçîëßì  íà  ðóêàõ,  íàáèòûì  âèíòîâêîé.  î
ìîçîëè íà ðóêàõ áûëè è ó ðàáî÷èõ...
     ‘õâà÷åííûõ ëþäåé çàòàëêèâàëè â âîåííûå ãðóçîâèêè,  âåçëè ê Ÿíöçû,
ðàññòðåëèâàëè íà áåðåãó, ñáðàñûâàëè òðóïû â ðåêó, è îíè ìåäëåííî ïëûëè
âíèç ïî òå÷åíèþ.
     ‘ëóõè, îäèí ñòðàøíåå äðóãîãî, ïåðåïîëíßëè ãîðîä.
     èõàðä ‡îðãå ïîñåëèëñß â íåìåöêîì ïîñîëüñòâå,  æèòü â îòåëå  áûëî
îïàñíî. ßäîì ñ åãî êîìíàòîé æèë ñòàðèê äîêòîð €ëüòøòàäò, ïðåäñåäàòåëü
îáùåñòâà "Šðàñíàß ñâàñòèêà".  €ëüòøòàäò  âñå  âðåìß  íåðâíî  ïîïðàâëßë
ïåíñíå è áåç êîíöà ãîâîðèë âçâîëíîâàííûì øåïîòîì.
     Ží æèâåò â Šèòàå âîò óæå äâàäöàòü  ëåò,  èìååò  ïðàêòèêó,  ðàíüøå
ðóêîâîäèë  íåìåöêèì  Šðàñíûì Šðåñòîì,  òåïåðü "Šðàñíîé ñâàñòèêîé".  ˆç
ãîðîäà  áåæàëè  ïî÷òè  âñå  æèòåëè  -  áîëüøå  ïîëóìèëëèîíà,  îñòàëîñü
ïðîöåíòîâ äâàäöàòü.  î äëß ßïîíñêîãî ðàçãóëà,  äëß óáèéñòâ è ãðàáåæåé
õâàòàåò è ýòèõ äâàäöàòè ïðîöåíòîâ... ˆñòðåáëåíû äåñßòêè òûñß÷ æèòåëåé.
     Ží ñêàçàë åùå:
     - àøå îáùåñòâî "Šðàñíàß ñâàñòèêà" íàíßëî äâåñòè  ðàáî÷èõ,  ÷òîáû
ïîõîðîíèòü óáèòûõ. ‡à äâå íåäåëè îíè çàðûëè ñîðîê òðè òûñß÷è òðóïîâ. €
ñêîëüêî òûñß÷ ßïîíöû ñáðîñèëè â ðåêó,  è òå÷åíèå óíåñëî èõ â ìîðå... Ÿ
íå îøèáóñü, åñëè íàçîâó öèôðó â äâåñòè - äâåñòè ïßòüäåñßò òûñß÷ óáèòûõ
â ãîðîäå è åãî îêðóãå.
     „îêòîð òîëüêî íàêàíóíå áûë ñâèäåòåëåì ñòðàøíîé òðàãåäèè.  ‚å÷åðîì
åãî âûçâàëè â ñåìüþ áîãàòîãî êèòàéöà,  êðóïíîãî  èíæåíåðà,  ñ  êîòîðûì
€ëüòøòàäò  íàõîäèëñß â äàâíèõ ïðèßòåëüñêèõ îòíîøåíèßõ.  åñêîëüêî äíåé
íàçàä åãî äî÷ü ñõâàòèëè íà óëèöå è  óâåëè  â  êîìåíäàòóðó.  ‘êàçàëè  -
îñòàâëßþò çàëîæíèöåé.  îòîì îáåùàëè îòïóñòèòü çà áîëüøîé âûêóï.  Žòåö
îòäàë äåíüãè,  äî÷ü ïðèâåëè äîìîé.  „îêòîð íå çíàåò,  ÷òî  òàì  ñ  íåé
äåëàëè,   íî   âåðíóëàñü   îíà   ñëîâíî   ïîìåøàííàß.  —åðåç  ÷àñ  îíà
ïî÷óâñòâîâàëà ñåáß ñîâñåì ïëîõî.  Šîãäà ïðèåõàë äîêòîð €ëüòøòàäò,  îíà
áûëà ìåðòâà.  „îêòîð êîíñòàòèðîâàë îòðàâëåíèå. åðåä òåì êàê îòïóñòèòü
äåâóøêó,  åé ñäåëàëè êàêîé-òî óêîë.  ‚çßëè äåíüãè  è  îòðàâèëè,  ÷òîáû
ìîë÷àëà...
     ‚èíîâíèêîì íàíêèíñêîé ðåçíè äîêòîð ñ÷èòàë  êîìàíäóþùåãî  âîéñêàìè
ïðèíöà €ñàêà.
     ‚ àíêèíå  ‡îðãå  ïðîâåë  íåñêîëüêî  äíåé.  ‚  îäèí  èç   âå÷åðîâ
êîìåíäàíò  ãîðîäà ãåíåðàë-ëåéòåíàíò €ìàß óñòðîèë ïðèåì äëß èíîñòðàííûõ
êîððåñïîíäåíòîâ.  ‡îðãå ïðèåõàë íåñêîëüêî ïîçæå.  Ží  ãëàçàìè  ïîèñêàë
ñâîáîäíîå  ìåñòî  è  âäðóã  óâèäåë  -  âîò  êîãî  îí  íå  îæèäàë çäåñü
âñòðåòèòü! - €ãíåññ ‘ìåäëè. èõàðä ñåë ðßäîì è îïóñòèë øèðî÷åííóþ ñâîþ
ëàäîíü   íà   åå   ðóêó.   €ãíåññ   âçäðîãíóëà,   øîêèðîâàííàß   òàêîé
áåñöåðåìîííîñòüþ,  è ßðîñòíî ïîâåðíóëàñü, ÷òîáû îò÷èòàòü íàõàëà. ßäîì
ñ íåé áûë ‡îðãå... Žò íåîæèäàííîñòè îíà åäâà íå âñêðèêíóëà.
     - ˆêè!.. Šàê õîðîøî, ÷òî âû çäåñü, ˆêè!
     Žíè íå âñòðå÷àëèñü ïßòü ëåò, òîëüêî èíîãäà îáìåíèâàëèñü ïèñüìàìè.
ˆ âîò èõàðä çäåñü. “ €ãíåññ òàê ìíîãî áûëî ñ íèì ñâßçàíî...
     - Ÿ ðàäà, òàê ðàäà, ˆêè! - øåïîòîì ïîâòîðßëà îíà.
     à ïðèåìå,  ñêîðåå ïîõîæåì íà ïðåññ-êîíôåðåíöèþ, áûë òðàäèöèîííûé
÷àé,   êîòîðûé   ïîäàâàëè  â  ÷àøå÷êàõ,  çàêðûòûõ  öâåòíûìè  øåëêîâûìè
÷åõîëü÷èêàìè,  ÷òîáû íå îñòûâàë.  ûëè ñàíäâè÷è, ñëàäêîå è ñîëîíîâàòîå
ïå÷åíüå   è  äàæå  ñàêå.  …å  ðàçíîñèë  àäúþòàíò  ãåíåðàëà  €ìàß.  ˜ëà
íåòîðîïëèâàß áåñåäà.  €ìàß ãîâîðèë öâåòèñòî è ÷åì-òî íàïîìèíàë èõàðäó
ïîëêîâíèêà •èðîñè:
     - Œû èäåì ïî èìïåðàòîðñêîìó ïóòè...  Ÿïîíèß,  êàê ïðåêðàñíàß ãîðà
”óäçè,  ïîäíèìàåòñß  â  ïðåäóòðåííåì òóìàíå âûñîêî â íåáî è ïîêàçûâàåò
ñâîå âåëèêîëåïèå ìèðó... Œû - ‘òðàíà âîñõîäßùåãî ñîëíöà...
     ‡îðãå ïîäóìàë:    ñàìîå    ñòðàøíîå    -    ýòî    óáèéöû-ëèðèêè,
ñåíòèìåíòàëüíûå   ñàäèñòû-ðîìàíòèêè,    ïûòàþùèåñß    ïðèêðûòü    ñâîè
ïðåñòóïëåíèß êðàñèâûìè ôðàçàìè, ïîýòè÷åñêèìè àññîöèàöèßìè.
     €ìàß, â êîìåíäàòóðå êîòîðîãî áûë ñàìûé ñòðàøíûé çàñòåíîê,  ñåé÷àñ
óáåæäàë  æóðíàëèñòîâ  íå  ïèñàòü  î  çâåðñòâàõ  â àíêèíå.  Ží çàùèùàë
êîìàíäóþùåãî  âîéñêàìè  ïðèíöà  €ñàêà,  ãîâîðèë,  ÷òî  ïðèíö   îãîð÷åí
íåäðóæåëþáíûìè ñëóõàìè,  êîòîðûå ïðîíèêàþò â ïå÷àòü.  ‚åäü êîìàíäóþùèé
ïðåêðàñíûé ÷åëîâåê è æåíàò íà äî÷åðè èìïåðàòîðà...
     €ãíåññ ñêåïòè÷åñêè  ñëóøàëà  ãåíåðàëà  €ìàß è,  åäâà ñäåðæèâàßñü,
ñïðîñèëà:
     - î ÷åì æå âû îáúßñíßåòå,  ãîñïîäèí ãåíåðàë,  ìàññîâûå óáèéñòâà,
êîòîðûå ïðîèñõîäßò â ãîðîäå?
     €ìàß çàóëûáàëñß,  åùå øèðå îáíàæèâ íåðîâíûå çóáû,  øóìíî âòßíóë â
ñåáß âîçäóõ:
     - ƒîñïîæà äîëæíà ïîíßòü, ÷òî âîéíà ðàçâîðà÷èâàåòñß íå âñåãäà òàê,
êàê íàì  õî÷åòñß...  Šîíå÷íî,  åñòü  ñëó÷àè  íàðóøåíèß  äèñöèïëèíû  ñî
ñòîðîíû îòäåëüíûõ ñîëäàò,  íî ìû ðåøèòåëüíî ðàññëåäóåì êàæäûé ïîäîáíûé
ñëó÷àé...  åëüçß òàêæå çàáûâàòü îá óìûøëåííûõ è ïðåñòóïíûõ  äåéñòâèßõ
ïåðåîäåòûõ  êîììóíèñòè÷åñêèõ  áàíäèòîâ,  êîòîðûå  ñîâåðøàþò  â  ãîðîäå
ïðåñòóïëåíèß. Œû íå âñåãäà ìîæåì îòëè÷èòü òåððîðèñòîâ, ñåþùèõ àíàðõèþ,
îò  ìèðíûõ  æèòåëåé.  Šîíå÷íî,  ìîãóò  áûòü îøèáêè,  íî ïðåäñòàâèòåëßì
ïå÷àòè, êàê ß äóìàþ, íàäî âèäåòü ãëàâíîå...
     ƒåíåðàë €ìàß  îïßòü  çàãîâîðèë  î âûñîêîé ìèññèè íàðîäà Ÿìàòî,  î
ãîðå  ”óäçè,  î   áîæåñòâåííûõ   ïðåäíà÷åðòàíèßõ,   êîòîðûå   ïðèíåñóò
áëàãîäåíñòâèå àçèàòñêèì íàðîäàì...
     - îåäåìòå êî ìíå. ‘åãîäíß ß âàñ íèêóäà íå îòïóùó, - ðåøèòåëüíî è
áåçàïåëëßöèîííî ñêàçàëà ‘ìåäëè, âûõîäß èç êîìåíäàòóðû.
     Žíà ñåëà çà ðóëü,  âêëþ÷èëà ìîòîð,  è ìàøèíà ïëàâíî  òðîíóëàñü  ñ
ìåñòà.
     - €ãíåññ,  âû õîðîøî âîäèòå  ìàøèíó,  -  çàñìåßëñß  èõàðä.  -  €
ïîìíèòå, â ˜àíõàå...
     - ó,  íåïðàâäà,  ˆêè!  Ÿ è òîãäà âîäèëà ïðèëè÷íî...  î  ÷åìó  ß
äåéñòâèòåëüíî  íàó÷èëàñü  çà  ýòè ãîäû - ïîíèìàòü ñîáûòèß...  òî êóäà
âàæíåå.
     €ãíåññ òîæå æèëà â ïîñîëüñòâå - â àìåðèêàíñêîì, êóäà ïåðåñåëèëàñü
èç îòåëß,  êîãäà â ãîðîä âñòóïèëè ßïîíöû.  ‚ñåì àìåðèêàíöàì ïðåäëîæèëè
óêðûòüñß â ïîñîëüñòâå.
     - …ñëè áû íå âîåííûå ñîáûòèß,  íå æèòü áû  ìíå  ïîä  àìåðèêàíñêèì
ôëàãîì,  - èðîíè÷åñêè óëûáíóëàñü €ãíåññ.  - “ ìåíß äî ñèõ ïîð íåëàäû ñ
îôèöèàëüíûìè âëàñòßìè.
     ‘ìåäëè ðàññêàçàëà,  ÷òî â àíêèíå îêàçàëàñü ñëó÷àéíî:  ïîåõàëà íà
íåñêîëüêî äíåé â “õàíü,  à â ýòî âðåìß â ˜àíõàå  íà÷àëèñü  áîè.  –åëûé
ìåñßö æèâåò â àíêèíå.
     - î âèäåëà ß ñòîëüêî,  ÷òî õâàòèò  íà  âñþ  æèçíü...  Šîå-÷òî  ß
ïîêàæó âàì. ‚û êîãäà óåçæàåòå?
     - ‚åðîßòíî, ïîñëåçàâòðà.
     - ’àê áûñòðî...  ‚ïðî÷åì, íå íàäî ãíåâèòü ñóäüáó, óæå õîðîøî, ÷òî
ìû âñòðåòèëèñü. ðàâäà, ˆêè? - Žíà ïîëîæèëà ðóêó íà åãî ïëå÷î.
     €ãíåññ ‘ìåäëè  æèëà â òðåõýòàæíîì ôëèãåëå,  â ìàëåíüêîé êîìíàòêå,
åäèíñòâåííîå îêíî êîòîðîé âûõîäèëî â ïîñîëüñêèé ñàä.
     - “ãîùàòü ìíå âàñ íå÷åì,  - ïðèçíàëàñü €ãíåññ, êîãäà îíè âîøëè. -
Œû ïîñèäèì çäåñü,  à ïîòîì  ïîéäåì  â  áàð.  òî  â  ãëàâíîì  êîðïóñå.
€ìåðèêàíöû íå ìîãóò ïðîæèòü áåç áàðà,  äàæå êîãäà âîéíà. …ãî îòêðûëè â
òîò äåíü,  êîãäà â ïîñîëüñòâå  óêðûëàñü  âñß  êîëîíèß.  ’åïåðü  ìíîãèå
âîçâðàùàþòñß îáðàòíî.
     - îäîæäèòå,  €ãíåññ,  íî ðàññêàæèòå ñíà÷àëà, êàê æèâåòå âû ñàìè,
èìåííî âû, €ãíåññ ‘ìåäëè.
     - Ÿ?.. ‚ñå òàê æå. - Žíà ïîæàëà ïëå÷àìè è ãðóñòíî, êàê ïîêàçàëîñü
èõàðäó, óëûáíóëàñü. - ‘êèòàþñü, èùó ïðèñòàíèùà íà ýòîé ïëàíåòå.
     - ˆ íå íàõîäèòå?
     - åò,   óæå  ïîçäíî,  ˆêè...  ’èõèå  ãàâàíè  íå  äëß  ìåíß...  Ÿ
ïî-ïðåæíåìó âëþáëåíà â îññèþ.  ˆ â “õàíü  åçäèëà,  ÷òîáû  ïîâñòðå÷àòü
ðóññêèõ ëåò÷èêîâ,  íî ìåíß ê íèì íå äîïóñòèëè. ‚îåííàß òàéíà! Šîòîðóþ,
âïðî÷åì, âñå çíàþò...
     - „àæå  ßïîíöû,  -  ïîäòâåðäèë  èõàðä.  -  Ÿ  ëåòåë ñþäà ñ îäíèì
ßïîíñêèì ïîëêîâíèêîì,  îí,  êàæåòñß,  ïðîòåð ñèäåíüå äî ñàìûõ  ïðóæèí,
ïîêà îçèðàëñß, áîßñü, ÷òî åãî îáñòðåëßþò ñîâåòñêèå ëåò÷èêè...
     - åç ðóññêèõ êèòàéöàì áûëî áû î÷åíü  òðóäíî.  Žíè,  êàê  òèòàíû,
ïîäïèðàþò ïëå÷àìè êèòàéñêîå íåáî, ïðèêðûâàþò çåìëþ îò ßïîíñêèõ áîìá.
     èõàðä íåâîëüíî ðàññìåßëñß:
     - “çíàþ  âàñ,  €ãíåññ,  âû,  êàê  ïðåæäå,  íå ìîæåòå ãîâîðèòü áåç
îáðàçîâ.
     - —òî   ïîäåëàåøü...  Ÿ  óâåðåíà:  ìûñëèòü  îáðàçàìè  -  ßñíåå  è
êîíêðåòíåå, ïîíßòíåå äðóãèì. î ïîñëóøàéòå æå, ÷òî ß õî÷ó ñêàçàòü: áåç
ðóññêèõ,  ß  äóìàþ,  äàâíî  áû âñå ýòî áûëî êîí÷åíî.  ‚ ãîìèíäàíîâñêîé
àðìèè ïî÷òè íåò íè ñàìîëåòîâ,  íè ëåò÷èêîâ.  Šèòàéöû âå÷íî äîëæíû áûòü
áëàãîäàðíû  ‘îâåòñêîé  îññèè,  êîòîðàß ïðèñëàëà ñâîèõ ïàðíåé çàùèùàòü
êèòàéñêîå íåáî.  Œíå óäàëîñü èõ âèäåòü.  Žíè õîðîíèëè ñâîåãî òîâàðèùà,
íåñëè  íà  ïëå÷àõ  êðàñíûé  ãðîá  è îïóñòèëè åãî â ìîãèëó.  …ñëè áû âû
âèäåëè  èõ  ëèöà,  ˆêè!  ‘óðîâûå,  çàñòûâøèå,  ñëîâíî  âûñå÷åííûå   èç
ãðàíèòà...  Ÿ óâèäåëà ñêèôîâ, äðåâíèõ àöòåêîâ, ïðåçèðàþùèõ ñìåðòü. € â
ãëàçàõ òàêàß óïîðíàß ðåøèìîñòü.  ‹åò÷èê ïîãèá  íà  òðåòèé  äåíü  ïîñëå
òîãî,  êàê  ïðèëåòåë  èç  îññèè,  ïîãèá â ïåðâîì áîþ è òåïåðü ëåæèò â
êèòàéñêîé  çåìëå.  €  äðóãèå,  êîòîðûå  ïîõîðîíèëè   åãî,   ïðîäîëæàþò
ñðàæàòüñß.   ‚û   ïîìíèòå,  ˆêè,  ÷óäåñíóþ  ëåãåíäó  î  âàëüêèðèßõ,  î
æåíùèíàõ-äóõàõ,  âèòàþùèõ íàä ïîëåì  áîß,  ÷òîáû  ñîõðàíèòü  ïàìßòü  î
ïîãèáøèõ ãåðîßõ è óíåñòè èõ â ‚àëãàëëó ñëàâû? îìíèòå?.. Šîãäà ß óìðó,
ãäå áû ýòî íè áûëî, ß çàâåùàþ ïîõîðîíèòü ìåíß íà êèòàéñêîé çåìëå, à íà
ìîãèëüíîé ïëèòå ÷òîáû áûëî íàïèñàíî òîëüêî îäíî ñëîâî: "îìíèòå!"
     - î çà÷åì òàêèå ãðóñòíûå ìûñëè,  €ãíåññ!  àì åùå ðàíî äóìàòü  î
ñìåðòè, ìû åùå òàê ìàëî ñäåëàëè.
     èõàðä çàãîâîðèë î åêèíå,  î õðàìå åáà è  àêóñòè÷åñêîì  êóïîëå,
ãäå çåìíûå èìïåðàòîðû ðàçãîâàðèâàþò ñ áîãàìè.
     - Ÿ ñàìà ïûòàëàñü ðàçãîâàðèâàòü ñ áîãîì,  - çàñìåßëàñü €ãíåññ.  -
‘òàëà   â   öåíòðå  êðóãà,  è  ãîëîñ  ìîé  çàãðîõîòàë,  íåñëûøíûé  äëß
îêðóæàþùèõ.  Œíå íàïîìíèëî ýòî ðàííåå  äåòñòâî  â  ˜òàòàõ.  ‚û  ãðûçëè
êîãäà-íèáóäü  ñóõàðè?  „ëß  íàñ  ýòî  áûëî  ëàêîìñòâîì.  Šîãäà ãðûçåøü
ñóõàðü,  íè÷åãî íå  ñëûøèøü,  òîëüêî  ãðîõîò  â  óøàõ.  —óäî  àêóñòèêè
íàïîìíèëî   ìíå  ñóõàðè...  Žäíàêî,  -  ïåðåáèëà  ñåáß  €ãíåññ,  -  ìû
ñîáèðàëèñü ïîéòè â áàð. ˆäåìòå?
     Žíè ñïóñòèëèñü   âíèç,   ïðîøëè   â  ãëàâíîå  çäàíèå  ïîñîëüñòâà,
îñòàíîâèëèñü ó  âõîäà  â  íåáîëüøîé  çàë,  çàñòàâëåííûé  ñòîëèêàìè.  ‚
ãëóáèíå,  ÷åðåç âñþ ñòåíó, òßíóëàñü ñòîéêà, áëèñòàþùàß íèêåëåì. àðìåí
ñáèâàë êîêòåéëü. îñåòèòåëåé áûëî íåìíîãî.
     - ˆäåìòå,  ß  ïîçíàêîìëþ  âàñ  ñ  ‘òèëóýëëîì,  -  øåïîòîì ñêàçàëà
€ãíåññ. - ‹þáîïûòíûé ÷åëîâåê: äåìîêðàò-êîëîíèçàòîð, íî âåäåò ñåáß, êàê
êîò,  èäóùèé ñàì ïî ñåáå... ‚îí îí ñèäèò çà ñòîëèêîì. …ãî ïðîçâàëè „æî
“êñóñ...
     ‡îðãå ïðîñëåäèë  çà  âçãëßäîì  €ãíåññ.  ‚  óãëó çà ñòàêàíîì âèñêè
ñèäåë àìåðèêàíñêèé ïîëêîâíèê - õóäîùàâûé ñòàðèê ñ çàïàâøèìè  ùåêàìè  è
êèñëûì âûðàæåíèåì ëèöà.
     €ãíåññ ïîäîøëà,  ‘òèëóýëë ïîäíßëñß è ïðåäëîæèë ñòóëüß.  ‡à ñòîëîì
äîëãî âåëè îòâëå÷åííóþ áåñåäó,  ïîêà íå ïåðåøëè ê òåìå, èíòåðåñîâàâøåé
èõàðäà ìíîãî  áîëüøå,  ÷åì  ðàññóæäåíèß  âîåííîãî  àòòàøå  ïî  ïîâîäó
äîñòîèíñòâ  âèñêè  "åëàß  ëîøàäü".  ‘òèëóýëë  áðîñèë  ôðàçó,  êîòîðàß
çàèíòåðåñîâàëà ‡îðãå.
     - ‚îéíó ýòó ïîðà êîí÷àòü,  - áðåçãëèâî öåäèë ïîëêîâíèê.  - Ÿïîíöû
äîëæíû ïîíßòü,  ÷òî íå òîëüêî îíè îäíè èìåþò èíòåðåñû â Šèòàå. ˆì íàäî
ãàðàíòèðîâàòü ñûðüå, ðûíêè, à äàëüøå - ïîëèòèêà îòêðûòûõ äâåðåé. èêòî
íå ñòàíåò ïîääåðæèâàòü èõ îäíîñòîðîííåé ýêñïàíñèè... Ÿïîíöû çàâßçíóò â
Šèòàå, è îò ýòîãî âûèãðàþò òîëüêî ðóññêèå...
     ‡íà÷èò, ñíîâà ïîëèòèêà  ðàçäåëà,  ïîëèòèêà  óìèðîòâîðåíèß  ñâîåãî
ïîëèòè÷åñêîãî êîíêóðåíòà...  èõàðä ‡îðãå ïî êðóïèöàì ñîáèðàë ñâåäåíèß
î  íàñòðîåíèßõ  àìåðèêàíöåâ,  èõ  ïëàíàõ,  äàëüíåâîñòî÷íîé   ïîëèòèêå.
‚ûñêàçûâàíèß âîåííîãî àòòàøå ïîäòâåðæäàëè âûâîä, êîòîðûé ñêëàäûâàëñß â
ãîëîâå  ðàçâåä÷èêà...  ˆ  çàòåì  ýòà  ôðàçà  î  ðóññêèõ.   å   òðóäíî
äîãàäàòüñß,  ÷òî  ñêðûâàåòñß  çà  ýòîé  ôðàçîé,  -  ‘îåäèíåííûå  ˜òàòû
ïðåäïî÷èòàþò ñåâåðíîå  íàïðàâëåíèå  ßïîíñêîé  ýêñïàíñèè  -  â  ñòîðîíó
‘îâåòñêîé îññèè...
     ‘ëåäóþùèé äåíü €ãíåññ  è  ‡îðãå  ïðîâåëè  âìåñòå.  €ãíåññ  âîçèëà
èõàðäà   ïî   ãîðîäó,   ðàññêàçûâàëà   î   òîì,  ÷åìó  áûëà  íåäàâíåé
ñâèäåòåëüíèöåé.
     - Ÿ  æèëà â îòåëå "àëàñ",  íà âîñüìîì ýòàæå,  âîí òàì,  - €ãíåññ
êèâíóëà íà çäàíèå, ìèìî êîòîðîãî îíè ïðîåçæàëè. - ‚ ïåðâûé äåíü, êîãäà
ßïîíöû   çàíßëè   àíêèí,  ß  íàñ÷èòàëà  èç  ìîåãî  îêíà  ÷åòûðíàäöàòü
ïîæàðîâ... ‚å÷åðîì ß ïåðåñåëèëàñü â ïîñîëüñòâî. ‘åé÷àñ ãîðîä ñîææåí íà
îäíó  òðåòü.  ‡àõâàò  àíêèíà  ßïîíñêèå âîéñêà îçíàìåíîâàëè ïîæàðàìè è
ðàññòðåëàìè.  Žíè ñîçäàëè,  êàê â  Œàíü÷æóðèè,  "âðåìåííîå"  êèòàéñêîå
ïðàâèòåëüñòâî.  Žáúßâèëè î íåì íà äðóãîé äåíü.  ‚î ãëàâå ïîñòàâèëè ‚àí
–çèí-âåß,  íî ýòî äåéñòâèòåëüíî âðåìåííî...  Šîíå÷íî,  „îèõàðà  óæå  â
àíêèíå è ïîäáèðàåò áîëåå óäîáíóþ ôèãóðó...
     Žò žæíûõ ãîðîäñêèõ âîðîò ïîåõàëè ïî ‘èí Šàè-ðîä, ñâåðíóëè ê ðåêå,
âûåõàëè íà íàáåðåæíóþ. €ãíåññ ñêàçàëà:
     - € âîí òàì íà  áåðåãó  ðàññòðåëèâàëè  êèòàéöåâ  è  ñáðàñûâàëè  â
ðåêó...  ‘òðåëüáà  øëà  íåñêîëüêî  äíåé,  ß âèäåëà òðóïû,  ïëûâóùèå ïî
Ÿíöçû.  ’àê ïëûâóò áðåâíà âî âðåìß ñïëàâà...  î÷åìó-òî ìåðòâûå ïëûâóò
íà  ñïèíå,  âïåðåä  ãîëîâîé.  åêîòîðûå áûëè ñâßçàíû ïðîâîëîêîé îäèí ñ
äðóãèì, è êàçàëîñü, ÷òî îíè äåðæàòñß çà ðóêè, ïîêà÷èâàþòñß íà âîëíàõ è
íûðßþò, ñíà÷àëà îäèí, ïîòîì äðóãîé... „åðæàòñß äðóã çà äðóãà, ÷òîáû íå
óòîíóòü...
     îñëå îñåííåãî  ñïàäà  âîäû  Ÿíöçû îïßòü áûëà ïîëíîâîäíà è øèðîêî
êàòèëà ñâîè âîëíû.  à ðåêå,  ãäå îáû÷íî òåñíèëèñü ó áåðåãîâ äæîíêè  -
æèëèùà  áåäíßêîâ,  ãäå  ñíîâàëè  êðèêëèâûå  ïàðîõîäèêè è ìíîãîïàëóáíûå
ëàéíåðû îáãîíßëè íåòîðîïëèâûå ãðóçîâûå ñóäà,  ñåé÷àñ öàðèëî  ïóñòûííîå
çàòèøüå:  íè äæîíîê, íè êîðàáëåé - ðåêà êàê âûìåðëà. ‘ìåäëè ïðîäîëæàëà
ðàññêàçûâàòü:
     - ‚îí òóäà,  ê ñõîäíßì,  ðßäîì ñ òàìîæíåé,  ñãîíßëè êèòàéöåâ.  ˆõ
îõðàíßëè   ðàâíîäóøíûå   ßïîíñêèå   ÷àñîâûå.    “íòåð-îôèöåðû,    òîæå
áåçðàçëè÷íûå  è  ðàâíîäóøíûå,  îñìàòðèâàëè  ïëåííûõ  -  êîãî óëè÷àëè â
ñîëäàòñêîé ïðîôåññèè, ãíàëè ïî ñõîäíßì è, íå äîâîäß äî êîíöà, ñòðåëßëè
â çàòûëîê, íîãîé ñòàëêèâàëè â âîäó, åñëè óáèòûé ïàäàë íà ñõîäíßõ.
     Šîìàíäóþùèé âîéñêàìè Œàöóè îáúßâèë,  ÷òî ïëåííûõ â Šèòàå íåò è íå
áóäåò, ïîòîìó ÷òî â Šèòàå íåò âîéíû, òîëüêî êðàòêîâðåìåííûå èíöèäåíòû.
‚îéíà áåç ïëåííûõ.  îýòîìó ƒààãñêàß êîíâåíöèß íå ðàñïðîñòðàíßåòñß  íà
âîéñêà èìïåðàòîðñêîé Ÿïîíèè...
     Šîãäà èõàðä ðàáîòàë â Šèòàå,  îí ëèøü íåíàäîëãî íàåçæàë â àíêèí
ê  ãåðìàíñêèì  ñîâåòíèêàì,  ãîðîä  çíàë  ïëîõî.  î îí ïîìíèë çåëåíûå,
ïî-åâðîïåéñêè øèðîêèå óëèöû  öåíòðà,  ìíîãîëþäíûå,  òèïè÷íî  êèòàéñêèå
îêðàèíû ñ æèâîïèñíûìè èãðóøå÷íûìè äîìèêàìè. ’åïåðü ãîðîä ïðåâðàòèëñß â
ïóñòûíþ,  ëåæàë â ðóèíàõ,  â ïîæàðèùàõ,  ðàñïðîñòðàíßâøèõ êèñëûé çàïàõ
ãàðè. ‘ðåäè ðóèí áðîäèëè ßïîíñêèå ñîëäàòû-ìàðîäåðû.
     €ãíåññ óâåðåííî  âåëà  ìàøèíó.  Žò  íàáåðåæíîé  îíà  ñâåðíóëà   ê
‚îñòî÷íûì âîðîòàì è ïåðåêëþ÷èëà ñêîðîñòü. Œàøèíà ïîøëà ñîâñåì òèõî.
     - ‘ìîòðèòå,  - ñêàçàëà îíà,  - ó âîðîò ïàìßòíèê  óáèòûì  ßïîíñêèì
ñîëäàòàì.  …ãî  âîçäâèãëè ïîñëå áîãîñëóæåíèß çà äóøè ïàâøèõ.  Œîëåáíîì
ðóêîâîäèë êîìàíäóþùèé Œàöóè.  ‚û åãî âèäåëè?.. Ž, êàê ß íåíàâèæó ýòîãî
áóääîîáðàçíîãî õàíæó,  åãî ñëîíîâûå óøè,  òîíêèå óñèêè è êëîê âîëîñ íà
ïîäáîðîäêå...  Œíå êàæåòñß,  îí  ñïåöèàëüíî  ñîçäàí  äëß  õàíæåñòâà  è
óáèéñòâà...   î  âû  ïîñìîòðèòå,  ÷òî  ïðîèñõîäèò  ñåé÷àñ,  -  âèäèòå
÷àñîâîãî?  Ží îñòàíàâëèâàåò âñåõ,  êòî åäåò â ïîâîçêàõ,  íà ðèêøàõ,  â
àâòîìîáèëßõ, è çàñòàâëßåò ïðîéòè ïîä âîðîòàìè ïåøêîì â çíàê ïî÷òåíèß ê
óáèòûì è óáèâàâøèì ñîëäàòàì...  î ìû íå ñòàíåì ïîäúåçæàòü ê  âîðîòàì.
‚ñå ýòî òàê óæàñíî, ˆêè!
     €ãíåññ ðàçâåðíóëà  ìàøèíó  ïî  íàïðàâëåíèþ  ê   öåíòðó.   èõàðäó
êàçàëîñü, ÷òî ñ €ãíåññ âîò-âîò íà÷íåòñß èñòåðèêà.

     ˜òàáíîé ñàìîëåò,  êîòîðûé  äîëæåí  áûë  ëåòåòü íà ñëåäóþùåå óòðî,
ïîëåòåë â ’ßíüöçèíü â òîò æå  âå÷åð.  Ÿïîíöû  ïðåäïî÷èòàëè  îòïðàâëßòü
ñâßçíûå   ñàìîëåòû   íî÷üþ:  àâèàöèß  êèòàéñêîé  ãîìèíäàíîâñêîé  àðìèè
äåéñòâîâàëà âñå àêòèâíåå.
     …äâà óñïåâ ðàñïðîùàòüñß ñ €ãíåññ ‘ìåäëè,  ‡îðãå ïîêèíóë àíêèí. ‚
’ßíüöçèíå îí ïåðåñåë íà ïàðîõîä è âîçâðàòèëñß â Ÿïîíèþ.
     ‚ àíêèíå  èõàðä  âïåðâûå  óâèäåë  ëèöî  âîéíû  ñ íîâîé äëß íåãî
ñòîðîíû.  ’àêîãî íå áûëî è ïîä ‚åðäåíîì!  ‚îéíà óøëà îò ãîðîäà äàëüøå,
íî èñòðåáëåíèå áåççàùèòíûõ, áåçîðóæíûõ ëþäåé ïðîäîëæàëîñü â íåâèäàííûõ
ðàíåå ìàñøòàáàõ.  Šàê ñòðàøåí è ìåðçîê  âîèíñòâóþùèé  íàöèîíàëèçì!  î
âåäü  èäåéíûå êîðíè ôàøèçìà è ìèëèòàðèçìà îäíè è òå æå âî âñåõ ñòðàíàõ
- â Ÿïîíèè,  ƒåðìàíèè,  ˆòàëèè. € åñëè òàêàß îðäà ðèíåòñß íà ‘îâåòñêèé
‘îþç, íà …âðîïó?.. ƒäå íàéòè ñèëû, ÷òîáû îãðàäèòü ìèð îò òîãî, ÷òî îí,
èõàðä, óâèäåë â àíêèíå?!
     ‚ Šèòàå  ‡îðãå  ñäåëàë  ìíîãî âàæíûõ íàáëþäåíèé è óâåðèëñß â òîì,
÷òî âîåííûå äåëà ó ßïîíöåâ èäóò äàëåêî íå òàê áëåñòßùå,  êàê îíè õîòßò
èçîáðàçèòü.  ‚îçìîæíî, ïîýòîìó êîìàíäîâàíèå ýêñïåäèöèîííûìè ñèëàìè òàê
íåîõîòíî äàåò èíôîðìàöèþ î òåêóùèõ âîåííûõ ñîáûòèßõ. î ýòó èíôîðìàöèþ
îáßçàòåëüíî íàäî âûðâàòü!  ‡îðãå ïðèíßëñß îñóùåñòâëßòü ñâîé ïëàí ñðàçó
æå, êàê òîëüêî âåðíóëñß â ’îêèî.
     …ùå îñåíüþ,  âñêîðå  ïîñëå òîãî êàê íà÷àëñß âîîðóæåííûé êîíôëèêò,
èõàðä ïðèíßë íåêîòîðûå ïîäãîòîâèòåëüíûå ìåðû. ’åïåðü îíè ïðèãîäèëèñü.
—åðåç  ïîäñòàâíûõ  ëèö  àìçàé  ñîçäàë  ÷àñòíîå òåëåãðàôíîå àãåíòñòâî,
èìåâøåå ñîòðóäíèêîâ â Šèòàå.  €ãåíòñòâî  ïîñòàâëßëî  ãàçåòàì  êàêóþ-òî
èíôîðìàöèþ, íî òåïåðü íàäî áûëî ñäåëàòü òàê, ÷òîáû ýòî àãåíòñòâî ñòàëî
èñòî÷íèêîì âîåííîé èíôîðìàöèè.  Žá ýòîì èõàðä ðåøèë ïîñîâåòîâàòüñß  ñ
Žäçàêè,   ‚óêåëè÷åì   è   Œèßãè.  ‡îðãå  òâåðäî  ïðèäåðæèâàëñß  îäíîãî
êîíñïèðàòèâíîãî ïðàâèëà - íå âñòðå÷àòüñß âñåì âìåñòå,  ðàçâå òîëüêî  â
ñàìîì  êðàéíåì  ñëó÷àå;  ïîýòîìó  ñ  êàæäûì  èç  íèõ  îí  ðàçãîâàðèâàë
îòäåëüíî.
     ðåæäå âñåãî  ñëåäîâàëî  çàèíòåðåñîâàòü  âîåííûõ,  ïîäáðîñèòü  èì
ìûñëü, ÷òî øòàáó ýêñïåäèöèîííûõ âîéñê íóæåí ñâîé èíôîðìàöèîííûé öåíòð,
÷òî   äàâíî  óæå  ïîðà  âîåííûì  ëþäßì  âçßòü  êîíòðîëü  íàä  âîåííûìè
ñîîáùåíèßìè.  Žñóùåñòâèòü ýòó ÷àñòü ïëàíà äîëæåí  áûë  Œèßãè,  ó  íåãî
äîñòàòî÷íî çíàêîìûõ ñðåäè ðàáîòíèêîâ ãåíåðàëüíîãî øòàáà.  —òî êàñàåòñß
Žäçàêè, òî îí âñòóïèò â èãðó íåñêîëüêî ïîçæå è â äðóãîì ìåñòå.
     ‚ñêîðå â    ãåíåðàëüíîì    øòàáå   çàãîâîðèëè   î   íàñòîßòåëüíîé
íåîáõîäèìîñòè  ñîçäàòü  èíôîðìàöèîííûé  öåíòð  äëß  îñâåùåíèß   áîåâûõ
äåéñòâèé   â   Šèòàå.   ’àêîé  öåíòð  äîëæåí  êîíòðîëèðîâàòüñß  øòàáîì
ýêñïåäèöèîííûõ âîéñê,  ÷òîáû âðåäíàß èíôîðìàöèß íå ìîãëà ïðîñî÷èòüñß â
ïðåññó.
     ‚ ïðàâèòåëüñòâå èäåþ  ‘àòáî  •àìáà  ïðèíßëè  îäîáðèòåëüíî.  ðèíö
Šîíîý  ñêàçàë,  ÷òî  ïðåäëîæåíèå  âîåííûõ  çàñëóæèâàåò  âíèìàíèß.  „ëß
âîåííî-èíôîðìàöèîííîãî àãåíòñòâà óæå íà÷àëè ïîäáèðàòü ñîòðóäíèêîâ.
     ‘îâåòíèê ïðàâèòåëüñòâà  ïî  êèòàéñêèì ïðîáëåìàì,  •îäçóìè Žäçàêè,
åñòåñòâåííî, íå ìîã îñòàòüñß â ñòîðîíå îò òàêîãî äåëà. Ží òîæå îäîáðèë
èäåþ  èíôîðìàöèîííîãî  öåíòðà,  íî  âûñêàçàë  îäíî ñîìíåíèå:  íóæíî ëè
òðàòèòü äîðîãîå ñåé÷àñ âðåìß íà îðãàíèçàöèþ àãåíòñòâà,  ñòîèò ëè íåñòè
áîëüøèå  ðàñõîäû,  êîãäà  òàêîå  ÷àñòíîå àãåíòñòâî óæå ñóùåñòâóåò?  å
ïðîùå ëè ïåðåäàòü åãî â ðàñïîðßæåíèå ïðàâèòåëüñòâà è  ïîä÷èíèòü  øòàáó
ýêñïåäèöèîííûõ âîéñê?  ðåäëîæåíèå ñîâåòíèêà áûëî ëîãè÷íî è íå âûçâàëî
âîçðàæåíèé.  óêîâîäñòâî íîâûì àãåíòñòâîì ïîðó÷èëè  íàäåæíûì,  çíàþùèì
âîåííîå  äåëî  ëþäßì.  ‹þäè ‡îðãå òîæå ñäåëàëèñü âîåííûìè,  èõ îäåëè â
âîåííóþ ôîðìó, äàëè çâàíèß. ’åïåðü äîêòîð ‡îðãå ìîã íå áåñïîêîèòüñß îá
îòñóòñòâèè  èíôîðìàöèè  ñ  ßïîíî-êèòàéñêîãî ôðîíòà - ñîòðóäíèêè ãðóïïû
"àìçàé" íàõîäèëèñü â èíôîðìàöèîííîì  öåíòðå  ïðè  øòàáå  êîìàíäóþùåãî
âîéñêàìè ãåíåðàëà Œàöóè.
     åñîìíåííî, ÷òî  ñîáûòèß  â  Šèòàå  îòîäâèíóëè   íåïîñðåäñòâåííóþ
óãðîçó íàïàäåíèß Ÿïîíèè íà ‘îâåòñêèé ‘îþç. Žäíàêî çàòßíóâøàßñß âîéíà â
Šèòàå íàðóøàëà ïëàíû ßïîíñêîé âîåíùèíû.  ‘îçäàâøååñß  ïîëîæåíèå  ìîãëî
òîëêíóòü ßïîíñêèå âîåííûå êðóãè íà íîâûå àâàíòþðû. èõàðä ‡îðãå âïîëíå
îò÷åòëèâî ïðåäñòàâëßë ñåáå òàêóþ âîçìîæíîñòü.  ‘îáûòèß  ìîãëè  ïðèíßòü
ñàìûé íåîæèäàííûé è êðóòîé îáîðîò.  àñòîðàæèâàëî òî, ÷òî ïîãîâàðèâàëè
î íàçíà÷åíèè ˆòàãàêè âîåííûì ìèíèñòðîì.  à ýòîò ïîñò åãî  ðåêîìåíäóåò
ãåíåðàë  „îèõàðà.  —óâñòâîâàëîñü,  ÷òî  ïðàâèòåëüñòâî  èùåò  âûõîäà èç
êèòàéñêîãî òóïèêà.
     åðâûì îá ýòîì çàãîâîðèë Žäçàêè.  àçãîâîð ïðîèçîøåë âñêîðå ïîñëå
âîçâðàùåíèß ‡îðãå èç ïîåçäêè â Šèòàé.  èõàðä êàæäûé ðàç íàçíà÷àë ßâêè
ñî ñâîèìè ëþäüìè â ðàçíûõ ìåñòàõ,  íî ÷àùå âñåãî âñòðå÷è ïðîèñõîäèëè â
"ˆìïåðèàëå",  â ïðîñòîðíîì ëîáè îòåëß,  ñòèëèçîâàííîãî  ïîä  ñòàðèííûé
àíãëèéñêèé   àðèñòîêðàòè÷åñêèé   äîì   ñ  óçêèìè  îêíàìè-áîéíèöàìè,  ñ
êèðïè÷íûìè íåøòóêàòóðåííûìè ñòåíàìè,  íèçêèìè  àíòðåñîëßìè,  êàìåííûìè
ëåñòíèöàìè  è  òåñíûìè  ïåðåõîäàìè.  "ˆìïåðèàë"  áûë îäíèì èç íåìíîãèõ
çäàíèé,  óöåëåâøèõ âî âðåìß ñòðàøíîãî çåìëåòðßñåíèß 1923  ãîäà.  ‡äåñü
âå÷åðàìè   òîëïèëèñü  æóðíàëèñòû,  îáìåíèâàëèñü  íîâîñòßìè,  ñèäåëè  â
ðåñòîðàíå, ïðèõîäèëè, óõîäèëè - ãàçåòíàß áèðæà.
     èõàðä ïîäíßëñß  â  óãëîâóþ  ãîñòèíóþ,  ãäå  áûëî ïîìåíüøå ëþäåé.
Žäçàêè ñèäåë â ãðóïïå æóðíàëèñòîâ.  ‡îðãå ïîçäîðîâàëñß è  óøåë.  —åðåç
íåñêîëüêî  ìèíóò  •îäçóìè  ñàì  íàøåë  åãî  âíèçó.  ‡àêàçàëè êîêòåéëè.
Žïåðøèñü  íà  êèðïè÷íûé  âûñòóï,  èõàðä   ëîâèë   îòðûâî÷íûå   ôðàçû,
âêðàïëåííûå â îáû÷íûé æóðíàëèñòñêèé ðàçãîâîð.
     - ûëî ñîâåùàíèå â ïðèñóòñòâèè èìïåðàòîðà...  ƒîâîðßò, ó âàñ áûëà
èíòåðåñíàß  ïîåçäêà?..  ƒåíøòàá  âûñêàçûâàåòñß  çà ïðåêðàùåíèå âîåííûõ
äåéñòâèé â Šèòàå,  ÷òîáû óñèëèòü ïîäãîòîâêó ïðîòèâ ‘îâåòñêîãî ‘îþçà...
Œíå áû î÷åíü õîòåëîñü ïîáûâàòü â ˜àíõàå.  ó, êàê òàì?.. Šîíîý ïðîòèâ,
ñ÷èòàåò,  ÷òî íåëüçß îñòàíàâëèâàòüñß íà ïîëïóòè. îñïåøíîå ïðåäëîæåíèå
î ïåðåìèðèè ñ Šèòàåì ðàñöåíßò êàê ñëàáîñòü Ÿïîíèè...  Ÿ íå óâåðåí, íî,
ìíå êàæåòñß,  âîçìîæíà îòñòàâêà êàáèíåòà... ˆìïåðàòîð ñïðîñèë - íåëüçß
ëè  îäíîâðåìåííî  ïðîäîëæàòü  âîéíó  â Šèòàå è âåñòè ïîäãîòîâêó ïðîòèâ
îññèè. ‚îåííûå ïîïðîñèëè âðåìß äëß êîíñóëüòàöèé...
     àçãîâîð ïðîäîëæàëñß   íåñêîëüêî  ìèíóò...  ‚ûïèëè  ïî  êîêòåéëþ.
èõàðä óâèäåë êíßçß “ðàõà è, ãðîìêî èçâèíèâøèñü ïåðåä Žäçàêè, øàãíóë ê
ïðèßòåëþ.
     - îñëóøàé,  €ëüáðåõò,  âîò êîãäà ß æàëåë,  ÷òî òåáß íå áûëî!  ’û
óâèäåë áû ìíîãî èíòåðåñíîãî!..
     “ðàõ è ‡îðãå øëè ÷åðåç ëîáè,  è èõàðä âåñåëî ðàññêàçûâàë  åìó  î
ñâîåé ïîåçäêå.
     ‡àñåäàíèå ’àéíîãî ñîâåòà, î êîòîðîì ñîîáùèë Žäçàêè, ïðîèñõîäèëî â
ïðèñóòñòâèè èìïåðàòîðà â ñåðåäèíå ßíâàðß 1938 ãîäà. ’àì ïðîßâèëèñü äâå
êðàéíèå òî÷êè çðåíèß,  è  âîçíèêøèå  ðàçíîãëàñèß  åäâà  íå  ïðèâåëè  ê
îòñòàâêå  êàáèíåòà.  å  áûëî åäèíîäóøèß è ñðåäè âîåííîãî ðóêîâîäñòâà.
ƒåíåðàëüíûé øòàá ïðåäïî÷èòàë  äåéñòâèß  íà  ñåâåðå  ïðîòèâ  ‘îâåòñêîãî
‘îþçà,  à êîìàíäîâàíèå ìîðñêîãî ôëîòà âûñêàçûâàëîñü çà ýêñïàíñèþ íà þã
- â íàïðàâëåíèè ˆíäîêèòàß, ”èëèïïèí, ‘èíãàïóðà...
     ðèíö Šîíîý  îêàçàëñß  â  çàòðóäíèòåëüíîì ïîëîæåíèè - ìåæäó äâóìß
âîåííûìè ãðóïïèðîâêàìè.  ‡àñåäàíèå ’àéíîãî ñîâåòà  ïðîäîëæàëîñü  öåëûé
äåíü - ñ äåâßòè óòðà äî ïîçäíåãî âå÷åðà.  ðåäñòàâèòåëü ìîðñêîãî øòàáà
ñêàçàë:
     "Œû õîòèì ðàñïîëîæèòü íàøè âîåííî-âîçäóøíûå áàçû â Šèòàå âîçìîæíî
þæíåå,  íî ãåíåðàëüíûé øòàá íå íàìåðåí çàõîäèòü òàê äàëåêî è îáúßñíßåò
ýòî  òåì,  ÷òî  àðìèè  íàäî ãîòîâèòüñß ê âîéíå ñ îññèåé...  Œû æåëàåì
óñëûøàòü ìíåíèå èìïåðàòîðà..."
     ‘îøëèñü íà   êîìïðîìèññíîì   ïðåäëîæåíèè   -   âîéíó  ïðîäîëæàòü,
ãîòîâèòüñß  ê  áîåâûì  äåéñòâèßì  â   Œàíü÷æóðèè,   îò   ïåðåìèðèß   ñ
ïðàâèòåëüñòâîì  —àí  Šàé-øè  óêëîíßòüñß.  ’àê  è  çàïèñàëè â ñåêðåòíîì
ðåøåíèè:  "àíêèíñêîå  ïðàâèòåëüñòâî  íå  ïðèçíàâàòü,   çàìåíèòü   åãî
âðåìåííûì   ïåêèíñêèì  ïðàâèòåëüñòâîì,  âîåííûå  îïåðàöèè  ïðîäîëæàòü,
äåéñòâèß àðìèè ïîääåðæàòü  äîïîëíèòåëüíûìè  êîðàáëßìè  âîåííî-ìîðñêîãî
ôëîòà".
     Ž çàñåäàíèè ’àéíîãî ñîâåòà èõàðä ‡îðãå óçíàë îò Žäçàêè ÷åðåç äâà
äíß ïîñëå ñîñòîßâøåãîñß ðåøåíèß, íî âñå ýòî íóæäàëîñü â äîêóìåíòàëüíîì
ïîäòâåðæäåíèè.
     ‚ñå, ÷òî  ïðîèñõîäèëî  çà  çàêðûòûìè äâåðßìè ðåçèäåíöèè ßïîíñêîãî
ïðåìüåð-ìèíèñòðà,  èìåëî ïåðâîñòåïåííîå çíà÷åíèå äëß  ñóäüáû  ìèðà  íà
„àëüíåì ‚îñòîêå.  „îêòîð ‡îðãå âñêîðå ïîëó÷èë è åùå îäíó,  íà ýòîò ðàç
âïîëíå äîñòîâåðíóþ,  èíôîðìàöèþ - ôàøèñòñêàß  ƒåðìàíèß  îêàçûâàëà  âñå
áîëüøåå  âëèßíèå  íà  ïîëèòèêó  Ÿïîíèè  è ïëàíû åå ãåíåðàëüíîãî øòàáà.
àìçàþ óäàëîñü íå òîëüêî  ïðî÷èòàòü,  íî  äàæå  è  ñôîòîãðàôèðîâàòü  è
îòïðàâèòü â Œîñêâó êîïèþ èíñòðóêöèè, ïðèñëàííîé èç åðëèíà ãåðìàíñêîìó
ïîñëó â Ÿïîíèè. ‚ èíñòðóêöèè áûëî ñêàçàíî:
     "îïûòêè Ÿïîíèè  äåéñòâîâàòü  â Šèòàå ïðîòèâ êîììóíèçìà íà îñíîâå
àíòèêîìèíòåðíîâñêîãî  ïàêòà  èäóò  â  íåâåðíîì   íàïðàâëåíèè.   Ÿïîíèß
ïûòàåòñß  ïðåäñòàâèòü âîéíó ïðîòèâ Šèòàß êàê "áîðüáó ñ áîëüøåâèçìîì" è
óáåäèòü íàñ â íåîáõîäèìîñòè ïðèíßòü ßïîíñêóþ ñòîðîíó õîòß áû ìîðàëüíî.
’àêàß  ïðîïàãàíäà  äëß íàñ íåïðèåìëåìà.  åîáõîäèìî â ’îêèî äàòü ñîâåò
áûòü óìåðåííåå è ñîðàçìåðßòü ñâîè ñèëû".
     "åîáõîäèìî îáðàòèòü   âíèìàíèå   ßïîíñêîé  ñòîðîíû,  è  îñîáåííî
ãåíåðàëüíîãî  øòàáà,  íà  òî,  ÷òî  îñëàáëåíèå  ßïîíñêèõ  ïîçèöèé   ïî
îòíîøåíèþ ê îññèè ìîæåò ïðîèçîéòè èìåííî â ñâßçè ñ òåì,  ÷òî âñå ñèëû
åå îêàçàëèñü ñâßçàííûìè â Šèòàå".
     åðëèí ïîääåðæèâàë,  ðàçäåëßë  òî÷êó çðåíèß ãåíåðàëüíîãî øòàáà íà
òî,   ÷òîáû   ôîðñèðîâàòü   âîåííûå   ñîáûòèß    íåïîñðåäñòâåííî    íà
ßïîíî-ñîâåòñêîé ãðàíèöå â Œàíü÷æóðèè.
     Œîæåò, ýòî è íå èìåëî ïðßìîãî îòíîøåíèß ê  íàçðåâàâøèì  ñîáûòèßì,
íî ƒèòëåð ïðèçíàë âäðóã Œàíü÷æîó-ãî. î÷åìó áû ýòî: ïßòü ëåò â åðëèíå
èãíîðèðîâàëè  ìàðèîíåòî÷íîå  ïðàâèòåëüñòâî  ó-è,  à   ñåé÷àñ   ãîòîâû
îáìåíßòüñß  ïîñëàìè...  å  ñëóæèò  ëè  ýòî  ñèìïòîìîì  äðóãèõ,  áîëåå
ñóùåñòâåííûõ ñîáûòèé?  ‡îðãå  ïðîäîëæàë  íàáëþäàòü  çà  èõ  äàëüíåéøèì
ðàçâèòèåì.
     —åðåç êàêîå-òî âðåìß íà÷àëüíèê èìïåðàòîðñêîãî ãåíåðàëüíîãî  øòàáà
ïîðó÷èë  âîåííîìó  àòòàøå  â  ƒåðìàíèè  ãåíåðàëó  Žñèìà  âñòðåòèòüñß ñ
ìèíèñòðîì  èíîñòðàííûõ  äåë  èááåíòðîïîì  è  ïåðåäàòü  åìó  íåêîòîðûå
êîíôèäåíöèàëüíûå  ïðåäëîæåíèß.  Žá ýòîì èõàðä òîæå óçíàë ÷åðåç éãåíà
Žòòà.  ‘íà÷àëà ïðèøëà  ðàñøèôðîâàííàß  íåìåöêîé  ðàçâåäêîé  èíñòðóêöèß
âîåííîìó àòòàøå â åðëèíå ãåíåðàëó Žñèìà,  à âñêîðå ïîäòâåðæäåíèå, ÷òî
òàêàß áåñåäà ñîñòîßëàñü.  åðëèí èíôîðìèðîâàë ñâîåãî ïîñëà â  ’îêèî  î
ñîäåðæàíèè áåñåäû:
     "Ÿïîíñêèé âîåííûé   àòòàøå   •èðîñè   Žñèìà   ïîñåòèë   ãîñïîäèíà
èááåíòðîïà â åãî âèëëå â ðíåíáóðãå,  ïåðåäàë íîâîãîäíåå ïîçäðàâëåíèå
è ñîîáùèë,  ÷òî ßïîíñêèé ãåíåðàëüíûé øòàá èùåò ïóòè äëß óðåãóëèðîâàíèß
êèòàéñêîãî èíöèäåíòà,  ÷òîáû óêðåïèòü ñîòðóäíè÷åñòâî Ÿïîíèè è ƒåðìàíèè
è îáúåäèíèòü èõ äåéñòâèß ïðîòèâ ‘îâåòñêîé îññèè. ƒîñïîäèí Žñèìà òàêæå
ñîîáùèë  î  ïîæåëàíèè  ãåíåðàëüíîãî  øòàáà,  ÷òîáû áóäóùèé ïàêò áûë áû
íàïðàâëåí ãëàâíûì îáðàçîì ïðîòèâ ‘îâåòñêîé îññèè".
     ðåäïîëîæåíèß ‡îðãå  ïîäòâåðæäàëèñü  -  ßïîíñêèé ãåíåðàëüíûé øòàá
äà,  êîíå÷íî,  è ïðàâèòåëüñòâåííûé êàáèíåò,  ïîäîãðåâàåìûå èç åðëèíà,
ãîòîâèëè íîâûé êðóã çàãîâîðîâ.  ‘óäß ïî èíôîðìàöèè èç åðëèíà, êîòîðóþ
ïðî÷èòàë ‡îðãå,  ðå÷ü øëà î êàêîì-òî íîâîì äîãîâîðå ìåæäó ƒåðìàíèåé  è
Ÿïîíèåé.  òî áûëà ïåðâàß ñåêðåòíàß èíôîðìàöèß, ñ êîòîðîé íîâûé ïîñîë,
òåïåðü óæå ãåíåðàë, éãåí Žòò îçíàêîìèë ñâîåãî äðóãà èõàðäà ‡îðãå.
     „à! åäàâíèé  ïîëêîâíèê éãåí Žòò ñòàë ïîñëîì ãåðìàíñêîãî ðåéõà â
Ÿïîíèè...
     òî ñëó÷èëîñü   ðàííåé   âåñíîé   òðèäöàòü   âîñüìîãî  ãîäà.  Žòò
íåîæèäàííî ïîçâîíèë âå÷åðîì èõàðäó ïî òåëåôîíó.  Žíè òîëüêî ÷àñ íàçàä
ðàññòàëèñü,  íî ïîëêîâíèê ñíîâà âûçûâàë èõàðäà ê ñåáå.  Ží áûë ÷åì-òî
ñèëüíî âçâîëíîâàí.
     - …ñòü  âàæíàß  íîâîñòü,  -  äîíîñèëñß  èçäàëåêà åãî ãîëîñ,  - òû
äîëæåí îáßçàòåëüíî êî ìíå ïðèåõàòü. ’û ìíå î÷åíü íóæåí...
     èõàðä ñêàçàë, ÷òî ïðèåäåò ìèíóò ÷åðåç äâàäöàòü, ïîëîæèë òðóáêó è
ñòàë îäåâàòüñß - îí óæå ëåã ñïàòü.  —åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ‡îðãå ì÷àëñß
íà  ñâîåì  ìîòîöèêëå  ïî  îïóñòåâøèì  òîêèéñêèì  óëèöàì.  èõàðä ëþáèë
ñòðåìèòåëüíóþ åçäó. îìèìî âñåãî ïðî÷åãî, îíà èçáàâëßëà åãî îò ñëåæêè:
êàêîé "õâîñò" óãîíèòñß çà íèì íà òàêîé ñêîðîñòè!
     èõàðä ñ îæåñòî÷åííûì òðåñêîì ïîäëåòåë  ê  ïîñîëüñêèì  âîðîòàì  è
ïðîñêî÷èë  âî äâîð,  åäâà ïðèâðàòíèê ïàïàøà èäåë ðàñïàõíóë âîðîòà.  ‚
êàáèíåòå Žòòà ãîðåë ñâåò.
     - —òî ïðîèçîøëî?  - ñïðîñèë ‡îðãå, áðîñàß íà äèâàí êîæàíûå êðàãè.
- ’û äóìàåøü, ß ñòðàäàþ áåññîííèöåé?..
     ‚ìåñòî îòâåòà Žòò ïðîòßíóë èõàðäó ðàäèîãðàììó èç åðëèíà:
     "’îêèî. ‚îåííîìó àòòàøå ïîëêîâíèêó éãåíó Žòòó. ˜èôðîì ïîñëà.
     ”þðåð ïðèêàçàë îò÷èñëèòü âàñ îò àêòèâíîé âîåííîé ñëóæáû â àðìèè â
ñâßçè ñ ïðåäïîëàãàåìûì èñïîëüçîâàíèåì íà äèïëîìàòè÷åñêîé ðàáîòå. ”þðåð
íàìåðåí  íàçíà÷èòü  âàñ  ïîñëîì  ãåðìàíñêîãî  ðåéõà â ’îêèî.  ‘îîáùèòå
íåìåäëåííî,  ãîòîâû ëè âû ïðèíßòü ýòîò ïîñò.  ‚  ñëó÷àå,  åñëè  ó  âàñ
èìåþòñß  âîçðàæåíèß,  âû  íåìåäëåííî  äîëæíû  ïðèáûòü â åðëèí,  ÷òîáû
èçëîæèòü èõ ôþðåðó óñòíî.
                                        ƒåíåðàë-ïîëêîâíèê ‹þäâèã åê,
                                        à÷àëüíèê ãåíåðàëüíîãî øòàáà".
     - ó,  ÷òî òû íà ýòî ñêàæåøü?  - ñïðîñèë Žòò, âûæäàâ, êîãäà ‡îðãå
ïðî÷òåò ðàäèîãðàììó.
     - Ÿ äîëæåí ïðèíåñòè âàì ñâîè ïîçäðàâëåíèß, ãîñïîäèí áóäóùèé ïîñîë
ãåðìàíñêîãî ðåéõà!  - öåðåìîííî-äóðàøëèâî ïðîèçíåñ ‡îðãå è  ïîêëîíèëñß
ïî-ßïîíñêè,  äîòßíóâøèñü  ðóêàìè  äî  êîëåí.  -  ˆ  ðàäè ýòîãî òû ìåíß
âûçûâàë! å ìîã äîòåðïåòü äî óòðà. Šàêîå òùåñëàâèå!..
     - Žñòàâü,  ˆêè, ïåðåñòàíü äóðà÷èòüñß! - äîñàäëèâî ïîìîðùèëñß Žòò.
- Ÿ õî÷ó ãîâîðèòü ñåðüåçíî,  ìíå íóæåí òâîé ñîâåò.  Šàê, òû äóìàåøü, ß
äîëæåí ïîñòóïèòü?
     - ‚îò ýòî äðóãîå äåëî!.. - èõàðä ñòàë ñåðüåçíûì è ïîëåç â êàðìàí
çà ñèãàðåòîé.  - ’åáå, âîçìîæíî, ïîêàæåòñß ñòðàííûì, íî ß íå ñîâåòîâàë
áû òåáå ïðèíèìàòü ýòîò ïîñò.
     - î÷åìó?
     - „à ïðîñòî ïîòîìó,  ÷òî ïîñîë ìîæåò ïîòåðßòü ìíîãèå ÷åëîâå÷åñêèå
êà÷åñòâà, à ìíå íå õî÷åòñß ëèøèòüñß õîðîøåãî òîâàðèùà...
     - ‘ïàñèáî òåáå,  - ðàñòðîãàííî ñêàçàë Žòò,  - íî óâåðßþ,  ÷òî  ìû
îñòàíåìñß äîáðûìè äðóçüßìè.
     ‡îðãå íå áûë ïîäãîòîâëåí ê ýòîìó ðàçãîâîðó. “æ ñëèøêîì íåîæèäàííî
âñå ïðîèçîøëî.  •îòß èõàðä è ñïîñîáñòâîâàë òîìó,  ÷òîáû ïîëêîâíèê Žòò
ñòàë ãåðìàíñêèì ïîñëîì â Ÿïîíèè,  îí íèêàê  íå  ïðåäïîëàãàë,  ÷òî  ýòî
ñëó÷èòñß  òàê  ñêîðî.  èõàðä  ‡îðãå  "âåë"  åãî  åùå  ñ òåõ ïîð,  êàê
âñòðåòèëñß  ñ  íèì  â  àãîß  -  çàóðßäíûì  ïîäïîëêîâíèêîì,   íåìåöêèì
íàáëþäàòåëåì  â ßïîíñêîì àðòèëëåðèéñêîì ïîëêó.  å ïðîøëî è ãîäà,  êàê
Žòò ñäåëàëñß âîåííûì àòòàøå, à òåïåðü ñòàíîâèëñß ïîëíîìî÷íûì ïîñëîì...
î ïðîßâëßòü âîñòîðã, êîíå÷íî, íå ñëåäóåò, óìåñòíåå âûðàçèòü ñîæàëåíèå
ïî ïîâîäó äðóæáû, êîòîðàß ìîæåò íàðóøèòüñß.
     - ó,  åñëè  îñòàíåìñß  äðóçüßìè,  òîãäà  ñîãëàøàéñß!  -  øóòëèâî
îòâåòèë ‡îðãå.
     ‚ òó  æå  íî÷ü èç ãåðìàíñêîãî ïîñîëüñòâà â åðëèí óøëà øèôðîâêà -
éãåí   Žòò   ñîãëàøàëñß   çàíßòü   ïîñò   âûñøåãî    äèïëîìàòè÷åñêîãî
ïðåäñòàâèòåëß  ƒåðìàíèè  â  ’îêèî.  ’åëåãðàììó îíè ñîñòàâëßëè âäâîåì ñ
èõàðäîì.  ’îëüêî ïîñëå ýòîãî éãåí Žòò îòïðàâèëñß  â  ñâîþ  êâàðòèðó.
”ðàó •åëüìà åùå íè÷åãî íå çíàëà î ïðåäñòîßùåì íàçíà÷åíèè.
     —òî êàñàåòñß èõàðäà,  òî îí ì÷àëñß  íà  ïðåäåëüíîé  ñêîðîñòè  ïî
ñîííûì óëèöàì è òîðæåñòâîâàë! éãåí Žòò ñòàë ïîñëîì! ‘òàë ïîñëîì...

        ‘Ž‚…’‘Šˆ… „ŽŽ‚Ž‹œ–›

     ˜åçëîíãè ñòîßëè  â  òåíè öâåòóùèõ ìèìîç,  à ðßäîì íà òðàâå ëåæàëè
áîåâûå  ïàðàøþòû.  ‚å÷íîçåëåíûå  êóñòàðíèêè,  ïîõîæèå   íà   îëåàíäðû,
ðàñïðîñòðàíßëè  ïðßíûé  çàïàõ.  ûëî  óòðî,  è äåðåâüß áðîñàëè äëèííûå
òåíè, õîòß ñîëíöå óæå íà÷èíàëî ïðèïåêàòü äîñòàòî÷íî ñèëüíî.
     ‚àäèì, çàêèíóâ   ãîëîâó,   ãëßäåë   íà   æåëòûå  ãðîçäüß  öâåòîâ,
ïðîñòóïàþùèå ñêâîçü ðåçíûå ëèñòüß. †åëòûé öâåò íàïîìèíàë äðîêè, ãóñòûå
çàðîñëè  íà  ñêàëå-ïàðóñå  è  äåâóøêó  â  æåëòîì,  ñ ñèßþùèìè ãëàçàìè,
ïåðåáåãàþùóþ ïî êàìíßì-ñêðèæàëßì ñ íåíàïèñàííûìè ïèñüìåíàìè  èç  êíèãè
ñóäåá... ƒäå îíà? ƒäå?
     ‚îò óæå ìåñßö,  êàê ëåò÷èêè â Šèòàå.  ˆçî äíß â  äåíü  îíè  âåäóò
òßæåëûå  áîè,  íàíîñßò  óäàðû,  íåñóò  ïîòåðè...  "‚îéíà  áåç  âîéíû".
"ˆíöèäåíò".  î "èíöèäåíò" çàõâàòèë âåñü Šèòàé, ñëîâíî ñìåð÷, âòßíóë â
ñåáß ìèëëèîíû ëþäåé. ‹èíèß ôðîíòà òßíåòñß íà òûñß÷è êèëîìåòðîâ.
     ‚÷åðà ßïîíöû áîìáèëè àýðîäðîì,  à ñåãîäíß òèõî, áåçîáëà÷íî, áóäòî
íè÷åãî è íå áûëî... –âåòóò ìèìîçû... Ÿïîíñêèé íàëåò íå ïðè÷èíèë îñîáûõ
ïîòåðü.  ‹åò÷èêè óñïåëè ïîäíßòüñß  â  âîçäóõ,  ïðèíßëè  áîé,  îòîãíàëè
ïðîòèâíèêà.  åñêîëüêî áîìá óïàëî íà ëåòíîå ïîëå. àçâîðîòèëî áåòîííóþ
äîðîæêó. €ýðîäðîìíûå ðàáî÷èå çàñûïàþò ñåé÷àñ âîðîíêè, òðàìáóþò, ëàòàþò
ïîëå. € îíî è áåç òîãî âñå â çàïëàòàõ - ñâåðõó õîðîøî âèäíû íà çåëåíîì
ïîëîòíå êðóãëûå êîðè÷íåâûå ìåòêè, òàì, ãäå ïàäàëè áîìáû.
     àáîòàþùèå êóëè   èçäàëåêà   áûëè   ïîõîæè  íà  ñèíèõ  çàïûëåííûõ
ìóðàâüåâ, òîðîïëèâî ïîëçàþùèõ îò êðàß àýðîäðîìà ê âçëåòíîé äîðîæêå. à
ãèáêèõ êîðîìûñëàõ ïîêà÷èâàþòñß êîðçèíû ñ çåìëåé. …äèíñòâåííàß òåõíèêà!
î ðàáîòàþò ñïîðî - çà íî÷ü âîí ñêîëüêî óñïåëè ñäåëàòü!  €ýðîäðîì  óæå
ìîæåò ïðèíèìàòü ñàìîëåòû.
     - ’åïåðü  íàì  äàäóò  æèçíè!  ‘àìóðàè  îáîçëèëèñü,  äåðæèñü,  âàí
þ-øèíû!..
     ‚àäèì ñëûøèò ãîëîñ ñèäßùåãî ðßäîì €íòîíà  Ÿêóáåíêî.  Žíè  âîåâàëè
âìåñòå â ˆñïàíèè, òåïåðü âîþþò â Šèòàå. €íòîí êëàññíûé ëåò÷èê è âåðíûé
òîâàðèù. Šàê îí ðóáàíóë òîãî ßïîíöà! ’àðàíèë íàä ñàìûì àýðîäðîìîì.
     òî áûëî  êàê  ðàç  íà  äðóãîé  äåíü  ïîñëå òîãî,  êàê ïîõîðîíèëè
‘åìåíà. ‚îò íå ïîâåçëî ïàðíþ - ïðîæèë â Šèòàå âñåãî òðîå ñóòîê è ïîãèá
â ïåðâîì áîþ. ’îæå áûë ëåò÷èê ÷òî íàäî, è âîò òàê ïîëó÷èëîñü... ðîñòî
óäèâèòåëüíî,  êàê ñìîã îí,  óìèðàß,  òàê ïîñàäèòü èñòðåáèòåëü íà ïîëå.
Šîãäà ïîäáåæàëè,  ‘åìåí áûë óæå ìåðòâ, âåñü â êðîâè, à ïîíèêøàß ãîëîâà
ëåæàëà íà øòóðâàëå.  åðåä ñàìîé ñìåðòüþ îí óñïåë âûêëþ÷èòü çàæèãàíèå,
è  ñàìîëåò,  óæå  íåóïðàâëßåìûé,  âèõëßßñü,  êàòèëñß ïî àýðîäðîìó.  î
áîðòìåõàíèê ˆí ‘ó-ëèí óâåðßë,  ÷òî ‘åìåí âåë ñàìîëåò ìåðòâûì... Œîæåò,
è ïðàâäà!
     îòîì õîðîíèëè ‘åìåíà â êðàñíîì ãðîáó ñ ÷åðíîé  òðàóðíîé  ëåíòîé.
ƒðîá íåñ è €íòîí, îí øåë âïåðåäè, ïîäïèðàß ïëå÷îì è ïðèæèìàßñü ùåêîé ê
âûñòóïó ãðîáà.  Šàêîå ëèöî áûëî ó €íòîíà - çàñòûâøåå, ñëîâíî êàìåííîå.
ˆ ó âñåõ ëåò÷èêîâ áûëè òàêèå æå îêàìåíåâøèå ëèöà...
     à äðóãîé äåíü ñíîâà  áûë  áîé...  îñëå  òðåòüåãî  âûëåòà  €íòîí
âåðíóëñß íà àýðîäðîì è äîëîæèë,  ÷òî ñàìîëåò íåèñïðàâåí,  åäâà äîòßíóë
íà ïîñàäêó.  ˆíæåíåð îñìîòðåë ìàøèíó -  ïóëåìåòíàß  î÷åðåäü  ïîâðåäèëà
ìîòîð.
     - àäî  ìåíßòü.  -  ˆíæåíåð  âûòåð  ëàäîíè  è  ïîøåë  ê   äðóãîìó
èñòðåáèòåëþ.
     Œåõàíèêè íà ðóêàõ îòòßíóëè ìàøèíó,  ïîñòàâèëè íà êîëîäêè,  è  òóò
ñíîâà îáúßâèëè òðåâîãó. Šîìàíäèð, ñòîß íà ñòàðòå, ðóáèë ðóêîé âîçäóõ:
     - „àâàé!..  „àâàé!..  -  ‚  ðåâå   ìîòîðîâ   ñëîâà   åãî   òîëüêî
óãàäûâàëèñü.
     ‘àìîëåòû îäèí çà äðóãèì, êàê èç êàòàïóëüòû, âçìûâàëè â âîçäóõ.
     €ýðîäðîì îïóñòåë,  â âîçäóõ óõîäèëè ïîñëåäíèå ñàìîëåòû.  Ÿêóáåíêî
ïîäáåæàë ê êîìàíäèðó, êîçûðíóë:
     - àçðåøèòå âçßòü ñâîáîäíóþ ìàøèíó?!
     - „àâàé!  - Šîìàíäèð ïðîäîëæàë "âûòàëêèâàòü" ñàìîëåòû â âîçäóõ. ‚
òàêèå  ñåêóíäû ê íåìó ëó÷øå íå ïîäõîäèòü.  Œàëåíüêîå,  ýíåðãè÷íîå ëèöî
åãî  áûëî  çëûì,  íàïðßæåííûì.  Šîìàíäó  âûêðèêèâàë  îòðûâèñòî,   âåñü
ïîäàâàßñü  âïåðåä,  è âñå ðóáèë ðóêîé âîçäóõ.  €íòîí íå ïîíßë,  ê êîìó
îòíîñèòñß ýòî ðåçêîå,  íå òåðïßùåå âîçðàæåíèé "„àâàé!" - ê íåìó èëè  ê
òåì, êòî âûðóëèâàë íà ñòàðò. Ží ïðîäîëæàë ñòîßòü.
     Šîìàíäèð ãðóïïû êðèêíóë:
     - —åãî ñòîèøü?!. „àâàé! „îãîíßé! - ˆ ïîáåæàë ê ñâîåé ìàøèíå.
     Œåõàíèêè âûâåëè ñàìîëåò èç êàïîíèðà. îðòòåõíèê ïðåäóïðåäèë:
     - ðàâûé ïóëåìåò çàêëèíèâàåò...
     - Žáîéäóñü ëåâûì!  - €íòîí âûðóëèë íà  ñòàðò,  çàêðûë  ïðîçðà÷íûé
ôîíàðü. îäíßë ðóêó - ê ïîëåòó ãîòîâ.
     Žíè ëåòåëè  â  ïàðå  ñ  ‚àäèìîì,  äîãîíßß  òîâàðèùåé.  îä  êðûëî
ñêîëüçíóëè  àíãàðû,  çàêðóæèëèñü  íà  ðàçâîðîòå ðèñîâûå ïîëß,  ïàóòèíà
îðîñèòåëüíûõ  êàíàëîâ.  ˜ëè  íàïåðåõâàò  ßïîíöàì,  êîòîðûå  ðâàëèñü  ê
ãîðîäó.  ‚ âîçäóõå ñòàëî õîëîäíî, ñòðåëêà àëüòèìåòðà ïîêàçûâàëà ÷åòûðå
ñ ïîëîâèíîé  òûñß÷è  ìåòðîâ.  îäíßëèñü  åùå  âûøå.  Šèòàéñêèé  ãîðîä,
êîòîðûé îíè çàùèùàëè, ëåæàë äàëåêî âíèçó, çàòßíóòûé ëåãêîé äûìêîé.
     ‚îò âïåðåäè áëåñíóëè ßïîíñêèå  ìîíîïëàíû.  ‚åäóùèé  ïîäàë  ñèãíàë
àòàêè. à ýòîò ðàç ñèëû áûëè ïðèìåðíî ðàâíûå - íà òðè äåñßòêà ßïîíñêèõ
èñòðåáèòåëåé "ˆ-96" ñòîëüêî æå ñîâåòñêèõ ìàøèí...
     ‚ðåìß îñòàíîâèëîñü.   ‚àäèì   âñåãäà  èñïûòûâàë  ýòî  îùóùåíèå  â
âîçäóøíûõ áîßõ.  ’îëüêî áåøåíàß ñêîðîñòü è  ìãíîâåííàß  ðåàêöèß.  ‹èøü
ïîñëå  áîß  îí  âîññòàíàâëèâàë  â ïàìßòè äåòàëè ñõâàòêè.  ‚àäèì ñâåðõó
àòàêîâàë  òóïîðûëûé  ßïîíñêèé  èñòðåáèòåëü.  ‘òðóß  òðàññèðóþùèõ  ïóëü
ïðîøëà ñòîðîíîé - ßïîíåö óñïåë îòâåðíóòü. ‚àäèì ïðîñêî÷èë è âíîâü ñòàë
íàáèðàòü âûñîòó.  ‚ ýòî  ìãíîâåíèå  ñïðàâà  íà  íåãî  ñâàëèëñß  äðóãîé
ßïîíåö.  Šòî-òî  ïðèêðûë  òîâàðèùà  ñâîèì  îãíåì,  è  ßïîíñêàß ìàøèíà,
îõâà÷åííàß ïëàìåíåì,  ïîøëà ê çåìëå.  ‹åò÷èê óñïåë âûáðîñèòüñß, òåìíûì
êîìî÷êîì  ïîëåòåë  âíèç.  ƒîðßùàß  ìàøèíà  îáîãíàëà åãî,  è îí ðàñêðûë
ïàðàøþò...
     ’åïåðü âîçäóøíàß ñõâàòêà ðàññûïàëàñü íà ìåëêèå î÷àãè. å âûäåðæàâ
àòàêè,  ßïîíöû íà÷àëè âûõîäèòü èç áîß. îñëåäíåå, ÷òî ‚àäèì çàïîìíèë â
ýòîì áîþ,  - ìàøèíà €íòîíà, àòàêóþùàß ßïîíñêèé "ˆ-96", êîòîðûé, â ñâîþ
î÷åðåäü,  áèë ñçàäè ïî èñòðåáèòåëþ ’àé žàíß - êèòàéñêîãî ëåò÷èêà èç èõ
ëåòíîé ãðóïïû. €íòîí ïî÷åìó-òî ñòðåëßë èç îäíîãî ïóëåìåòà.
     îé áûë  ñêîðîòå÷íûé,  è  ëåò÷èêè,  îòáèâ  íàïàäåíèå  ßïîíöåâ,  â
îäèíî÷êó âîçâðàùàëèñü íà àýðîäðîì.  ‚àäèì ïðèçåìëèëñß îäíèì èç ïåðâûõ.
Žáîøåë ñàìîëåò, ïîùóïàë ïàëüöåì ïðîáîèíû - ßïîíåö âñå æå óñïåë âðåçàòü
åìó  â ôþçåëßæ ïóëåìåòíóþ î÷åðåäü.  àñ÷èòàë ñåìíàäöàòü ïðîáîèí.  ’ðîñ
ðóëß ïîâîðîòà åäâà äåðæàëñß íà íåñêîëüêèõ ñòàëüíûõ æèëêàõ.
     ’åì âðåìåíåì,  êàê  âûßñíèëîñü,  €íòîí âñå åùå ïðîäîëæàë áîé.  Ží
ñíîâà àòàêîâàë ßïîíñêóþ ìàøèíó,  íàæàë ãàøåòêó,  äàë î÷åðåäü.  àáîòàë
òîëüêî  îäèí  ïóëåìåò.  Ÿïîíåö ïðèíßë áîé.  €íòîí ñíîâà íàáðàë âûñîòó,
óäàðèë  â  ëîá  íà  âñòðå÷íûõ  êóðñàõ.  åðâû  ßïîíñêîãî  ëåò÷èêà   íå
âûäåðæàëè,  îí  íûðíóë âíèç è ñòàë óõîäèòü.  î òîìó,  êàê âåë áîé åãî
ïðîòèâíèê,  €íòîí ïî÷óâñòâîâàë,  ÷òî ëåò÷èê  íåîïûòåí.  Ží  íà÷àë  åãî
ïðåñëåäîâàòü, ïåðåøåë â ïèêå è ñíîâà äàë î÷åðåäü. Ÿïîíåö õèòðèë, äåëàë
ëîæíûå ôèãóðû, îòêàçàâøèñü îò íàìåðåíèß ïðîäîëæàòü áîé. €íòîí íàñåäàë,
ãíàëñß çà âðàãîì,  íî íèêàê íå ìîã âçßòü åãî â ïåðåêðåñòèå ïðèöåëà.  ˆ
âäðóã,  êîãäà îí ñ áëèçêîé äèñòàíöèè  ñîáèðàëñß  çàâåðøàþùåé  î÷åðåäüþ
îêîí÷èòü  áîé,  €íòîí  îùóòèë,  ÷òî  è  âòîðîé,  ëåâûé  ïóëåìåò åãî íå
ðàáîòàåò - âûøëè ïàòðîíû.
     Ÿï