à èñïîëüçóåì àìåðèêàíêó áåç âåðáîâêè. îïðîáóåì. ˆòàê öåëü -
îáðàáîòàòü êàê ñëåäóåò Œóõèíà. ˆç âñåõ ðóññêèõ îí ñàìûé óäîáíûé. Œåæäó
ïðî÷èì,  ìåíß èíòåðåñóåò, ïî÷åìó îí íàó÷èëñß èãðàòü íà ôëåéòå? åóæåëè
äåéñòâèòåëüíî õî÷åò çàâåñòè çìåþ?  àâåðíî, àìåðèêàíêà ïîñâßùåíà â ýòó
òàéíó?
     - € êðîìå Œóõèíà, åñòü åùå èíòåðåñíûå ðóññêèå? - ñïðîñèë éìç.
     - Ÿ  íàìåòèë  îäíó  êîìáèíàöèþ  ïðîòèâ  çàâåäóþùåãî   êîíñóëüñêîé
÷àñòüþ. Œîæåò áûòü, ÷òî-íèáóäü ïîëó÷èòñß. Œóõèí èãðàåò â êàðòû?
     - Šàæåòñß, íåò, - îòâåòèë éìç. - € ÷òî?
     - àäî ýòî âûßñíèòü,  - ñêàçàë Œàðëî. - Œîæíî áóäåò âòßíóòü åãî â
êîìïàíèþ êàðòåæíèêîâ,  ïðèó÷èòü ïîñòåïåííî ê êðóïíîé  èãðå,  äàòü  åìó
âûèãðàòü, à ïîòîì ïîäñóíóòü ìàñòåðà ïî ýòîé ÷àñòè è îáûãðàòü åãî â ïóõ
è â ïðàõ.  ˆ òàê ðàñïàëèòü åãî, ÷òîáû ïðîèãðàë êàçåííûå äåíüãè è çàëåç
â  äîëãè.  Œîæíî  ïðîâåñòè  õîðîøóþ êîìáèíàöèþ.  ˆ òîãäà îáîéäåìñß áåç
âàøåé àìåðèêàíêè.
     - Ÿ âûßñíþ ÷åðåç ìèññ “ýñòìîð, èãðàåò ëè Œóõèí, - ñêàçàë éìç.
     Žáà âûøëè èç êàáèíåòà Œàðëî è íåêîòîðîå  âðåìß  ìîë÷à  øàãàëè  ïî
êîðèäîðó. îòîì èìáðîê ïðîøåïòàë:
     - ‡àâèäóþ òåì, êòî íà ôðîíòå. ˆì íå ïðèõîäèòñß çàíèìàòüñß âñßêèìè
ãàäîñòßìè.  åïðåìåííî  íàïèøó  îáî  âñåì ýòîì ïîñëå âîéíû.  îëó÷èòñß
ïî÷èùå ëþáîãî äåòåêòèâíîãî ðîìàíà. ‚åðíî?
     éìç íè÷åãî íå îòâåòèë.

        IV

     Œóõèí îáçâîíèë  âñåõ,  ïðèãëàøàß ê ñåáå íà äåíü ðîæäåíèß.  ‹èëèàí
èçãîòîâèëà ïóäèíã èç êóêóðóçíîé  ìóêè,  èìáðîê  è  éìç  äîñòàëè  äâå
áóòûëêè  "Žëä  àð,-ðà"  è  ãîëîâêó ñûðà "ñòèëòîí",  à Œóõèí ïðèíåñ èç
ïîñîëüñòâà äâå áàíî÷êè çåðíèñòîé èêðû - ïîëó÷èëñß êîðîëåâñêèé ïèð.
     ðåæäå âñåãî    âûïèëè   çà   óäà÷íóþ   âûñàäêó   â   ‘èöèëèè   -
àíãëî-àìåðèêàíñêèå âîéñêà íå âñòðåòèëè ïî÷òè  íèêàêîãî  ñîïðîòèâëåíèß.
à  îñòðîâå  îêàçàëèñü òîëüêî äâå íåìåöêèå äèâèçèè íåïîëíîãî ñîñòàâà è
íåñêîëüêî ïîòðåïàííûõ èòàëüßíñêèõ.
     - ˆ âàñ òîæå ìîæíî ïîçäðàâèòü.
     èìáðîê è éìç ÷îêíóëèñü ñ Œóõèíûì, à ‹èëèàí ïîöåëîâàëà åãî.
     Œóõèí ïîáëàãîäàðèë çà ïîçäðàâëåíèß. åìåöêîå íàñòóïëåíèå, íà÷àòîå
íà Šóðñêîé äóãå çà  ïßòü  äíåé  äî  âûñàäêè  Œîíòãîìåðè  è  àòòîíà  â
‘èöèëèè,   çàõëåáíóëîñü,  è  ñïóñòß  íåäåëþ  ðóññêèå  íà÷àëè  îòâåòíîå
íàñòóïëåíèå íà Žðëîâñêîì âûñòóïå.  åìöû  íå  âûäåðæàëè  è  ïîïßòèëèñü
íàçàä.  ˆõ  ãåíåðàëüíîå  íàñòóïëåíèå,  î  êîòîðîì ãîâîðèëîñü â ïðèêàçå
îáåðêîìàíäîâàíèß îò 4 èþëß,  îêîí÷àòåëüíî  ïðîâàëèëîñü.  Œîùíûå  òàíêè
íîâîãî òèïà - "òèãðû" è "ïàíòåðû" íå ïîìîãëè.
     ‹èëèàí îòêðûëà ïîðòôåëü ñ ïëàñòèíêàìè,  ïðèâåçåííûìè èç Œîñêâû, è
çàâåëà ïàòåôîí.  ðîñëóøàâ ïåðâóþ ïëàñòèíêó, èìáðîê ïðèøåë â âîñòîðã.
éìç òîæå îäîáðèòåëüíî ïðîìû÷àë.
     - åäàðîì  ñàì  ’îñêàíèíè  ïðè ìíå ãîâîðèë,  ÷òî "îëþøêî-ïîëå" -
ëó÷øàß ïåñíß äâàäöàòîãî ñòîëåòèß, - ñêàçàëà ‹èëèàí.
     - åñíè ó ðóññêèõ õîðîøè,  - çàìåòèë éìç. - ‡åðíèñòàß èêðà òîæå.
î æèâîïèñü, ê ñîæàëåíèþ...
     Œóõèí ñòàë âîçðàæàòü åìó.  éìç çàñìåßëñß è,  åùå ðàç ÷îêíóâøèñü,
ñêàçàë:
     - å áóäåì òðàòèòü âðåìß ïîïóñòó.  àø ñïîð - ýòî ñïîð îáèòàòåëåé
ðàçíûõ ïëàíåò, âñå ðàâíî íå äîãîâîðèìñß.
     - ‡àòî â ãëàâíîì äîãîâîðèëèñü,  - ñêàçàëà ‹èëèàí, äåëàß ñàíäâè÷è.
- îáåäèòü îáùåãî âðàãà.
     - ˆ  íàäî ñîõðàíèòü íàøå ñîãëàñèå ïîñëå ïîáåäû,  - èìáðîê ïîäíßë
ðþìêó. - ‡à âçàèìíîå äîâåðèå è èñêðåííîñòü.
     Žñóøèâ ðþìêó, éìç ïîâåðíóëñß ê Œóõèíó.
     - ‚û,  ðóññêèå,  âñå-òàêè íå  âåðèòå  íàì.  Ÿ  ñóæó  îá  ýòîì  ïî
ðàçãîâîðàì ñ âàøèìè îôèöåðàìè íà áàíêåòàõ.
     Œóõèí óëûáíóëñß è ðàçâåë ðóêàìè.
     - ‚û  äåëàåòå  âñå,  ÷òîáû  ïîäîðâàòü  ê ñåáå äîâåðèå.  ’ßíåòå ñî
âòîðûì ôðîíòîì.  ‚ñå âðåìß íàõîäèòå  îòãîâîðêè.  ˆ  ñàìûì  îòêðîâåííûì
îáðàçîì ïðîåêòèðóåòå ñîçäàíèå áàðüåðà ïðîòèâ íàñ â …âðîïå. € íåêîòîðûå
àíãëè÷àíå è àìåðèêàíöû óæå íà÷àëè ãîâîðèòü î òîé âîéíå, êîòîðàß äîëæíà
áûòü ïîñëå ýòîé.
     ‹èëèàí çàæàëà óøè.
     - å õî÷ó ñëûøàòü î âîéíàõ.  Œû,  æåíùèíû, ñòðàäàåì îò íèõ áîëüøå
ìóæ÷èí, áûñòðî ñòàðååì è òåðßåì ëþáèìûõ ëþäåé.
     - ˆíîãäà íàõîäèì èõ... - òèõî ñêàçàë èìáðîê.
     Œóõèí è éìç ïðîäîëæàëè ðàçãîâîð â äðóãîì óãëó.
     - ’ðóìýí ñêàçàë:  "óñòü ðóññêèå è íåìöû êàê ìîæíî áîëüøå óáèâàþò
äðóã äðóãà", - ãîâîðèë Œóõèí, ðàçìàõèâàß ðóêàìè. - Žòêðîâåííåå ñêàçàòü
íåëüçß.   ˆ  ýòîãî  ìíåíèß  ïðèäåðæèâàþòñß  íåêîòîðûå  âàøè  ïîëèòèêè,
ãåíåðàëû è äèïëîìàòû, ê ñîæàëåíèþ, èõ íåìàëî. Žíè ìå÷òàþò î òîì, ÷òîáû
ìû ïðèøëè ê ôèíèøó åëå æèâûå, îáåñêðîâëåííûå.
     éìç óñìåõíóëñß.
     - —èñòî ñëàâßíñêàß ÷åðòà - ëþáîâü ê ãèïåðáîëàì. “ âàñ áîëåçíåííàß
ìíèòåëüíîñòü.
     - Œû,  àíãëè÷àíå,  õîðîøî îòíîñèìñß ê ðóññêèì,  - ãðîìêî ïðîèçíåñ
èìáðîê.  - òî òàê æå âåðíî,  êàê òî,  ÷òî â ýòîé  ðþìêå  øîòëàíäñêîå
âèñêè.
     Œóõèí êèâíóë ãîëîâîé.
     - ðîñòûå àíãëè÷àíå î÷åíü õîðîøî îòíîñßòñß ê íàì, òàê æå êàê è ìû
ê íèì. î íå ïðîñòûå àíãëè÷àíå...
     - •âàòèò  î ïîëèòèêå,  - ïðîñòîíàëà ‹èëèàí è òîïíóëà íîãîé.  - å
çàáûâàéòå,  ÷òî ñðåäè âàñ  ñèäèò  æåíùèíà.  åñ÷àñòíàß  æåíùèíà  ýïîõè
âòîðîé  ìèðîâîé  âîéíû,  òåðßþùàß  ñâîþ  ìîëîäîñòü ïîä ãðîõîò êàíîíàä.
„àâàéòå òàíöåâàòü.
     Žíà çàâåëà ïàòåôîí è ïîòàùèëà Œóõèíà òàíöåâàòü. èìáðîê ïîäîøåë ê
êðîâàòè, íà êîòîðîé áûëè ðàçáðîñàíû íîìåðà èëëþñòðèðîâàííûõ æóðíàëîâ -
àìåðèêàíñêèõ,  òóðåöêèõ  è èñïàíñêèõ.  ‚çßâ ñ ïîäóøêè æóðíàë,  èìáðîê
ñòàë ïåðåëèñòûâàòü åãî.  ‚äðóã  îí  çàìåð,  ïðèîòêðûë  ðîò,  ïðèáëèçèë
æóðíàë ê ãëàçàì,  ïîòîì îòñòàâèë åãî è òèõî ñâèñòíóë. Ží ñåë íà äèâàí,
çàêðûë ðóêîé ïîäïèñü ïîä ôîòîñíèìêîì è òîëêíóë éìçà ëîêòåì.
     - ‘ìîòðè, - øåïíóë îí. - “çíàåøü?
     - ‡íàêîìîå ëèöî, - ïðîìû÷àë éìç... - òè ãëàçà.
     - “ãàäàé, êòî?
     éìç ïîêðóòèë ãîëîâîé.
     - ƒäå-òî âèäåë...
     - ñêîðèàë, - ïîäñêàçàë èìáðîê. - ƒîñòü èç ƒåðìàíèè.
     - Œèñòåð è, - éìç âûñîêî ïîäíßë áðîâè. - òî îí.
     èìáðîê ñíßë ðóêó ñ æóðíàëà - ïîä  ôîòîñíèìêîì,  ãäå  ôèãóðèðîâàë
÷åëîâåê  â  øëßïå ñ ïåðîì è â ïàëüòî ñ ïîäíßòûì âîðîòíèêîì,  ñ äëèííûì
ëèöîì è  áîëüøèì  äëèííûì  íîñîì,  ñòîßëà  ïîäïèñü  "ƒëàâíîêîìàíäóþùèé
ãåðìàíñêèìè òàéíûìè ñèëàìè".  òî áûë ïîñëåäíèé ôîòîïîðòðåò íà÷àëüíèêà
íåìåöêîé ïîåííîé ðàçâåäêè àäìèðàëà Šàíàðèñà.
     - ‘êîëüêî ðàç ìû âèäåëè åãî ôîòî,  - ñêàçàë éìç, - íî íà íèõ îí,
îêàçûâàåòñß,  ñîâñåì íå ïîõîæ íà ñåáß.  ðàâäà,  îí òàì  âåçäå  áûë  â
ôîðìå, à íå â øòàòñêîì.
     èìáðîê ùåëêíóë ïàëüöåì ïî ïîðòðåòó.
     - Œîã ëè ß äóìàòü, ÷òî ýòî îí... ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé!
     éìç ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - åâåðîßòíî, íî ôàêò.
     Œóõèí è ‹èëèàí êîí÷èëè òàíöåâàòü è ïîøëè ìûòü  ïîñóäó  â  âàííóþ.
éìç áðîñèë æóðíàë íà êðîâàòü. ‹èëèàí êðèêíóëà èç âàííîé:
     - îëþáóéòåñü íîâûìè øåäåâðàìè èç êîëëåêöèè ìèñòåðà Œóõèíà.
     à êàìèííîé  ïîëêå ëåæàëè òðßïè÷íûå êóêëû,  ñîëîìåííûé êðîêîäèë è
ßïîíñêèé ïåñ èç ïàïüå-ìàøå ñ êðàñíûìè è ÷åðíûìè óçîðàìè íà ìîðäå.
     ‹èëèàí ïðèíåñëà èç âàííîé òàðåëêè è áëþäå÷êè.
     - àø äðóã íà äíßõ ïîçíàêîìèëñß ñ èíäóñîì - çàêëèíàòåëåì çìåé,  -
ñîîáùèëà îíà.  - ûë ó íåãî äîìà è ïîïðîáîâàë ïîèãðàòü íà ôëåéòå ïåðåä
æèâîé çìååé. ˆ ïîëó÷èëîñü áëåñòßùå - çìåß ñëóøàëàñü åãî.
     Šîãäà Œóõèí âûøåë èç âàííîé, éìç ñïðîñèë åãî:
     - € êàê âû ïîçíàêîìèëèñü ñ èíäóñîì?
     - Ž÷åíü ïðîñòî.  ‡àøåë ê ‹èëèàí, îíà ïðåäñòàâèëà ìåíß æåíå îäíîãî
àìåðèêàíñêîãî äèïëîìàòà, à òà ïîâåçëà íàñ â “îëòåìñòîó ê ýòîìó èíäóñó.
     - ‚  îáùåì,  ìèñòåð  Œóõèí  âûäåðæàë  ýêçàìåí.  -  ‹èëèàí ñäåëàëà
ðåâåðàíñ. - Œàýñòðî çàêëèíàòåëü.
     Œóõèí ïî÷åñàë çàòûëîê.
     - Žñòàåòñß òîëüêî çàâåñòè çìåþ.  ˆ òîãäà  óñòðîèì  ó  ìåíß  ñåàíñ
çàêëèíàíèß.
     ‹èëèàí ïðèãîòîâèëà  ïóíø,  íî  ðàñïèòü  åãî  íå  óäàëîñü.  Œóõèíó
ïîçâîíèëè  èç  îòäåëà  ïå÷àòè  ”îðèí-îôôèñà  è èçâåñòèëè îá ýêñòðåííîé
ïðåññ-êîíôåðåíöèè.  èìáðîê âûçâàëñß îòâåçòè Œóõèíà â ñâîåé ìàøèíå,  à
éìç ïîøåë ïðîâîæàòü ‹èëèàí.

        V

     èìáðîê âàëßëñß â ñâîåì íîìåðå íà êðîâàòè, çàäðàâ íîãè íà ñïèíêó,
è ÷èòàë ñáîðíèê èçáðàííûõ íîâåëë î ïðèâèäåíèßõ.  éìç, ñèäß íà äèâàíå,
ðàññìàòðèâàë àëüáîì ðèñóíêîâ Œàðêà ˜àãàëà.
     ‚äðóã çàãðîõîòàëè  âûñòðåëû,  çàãóäåëà  ñèðåíà.  èìáðîê  ñåë  íà
êðîâàòè.
     - Žõî, äàâíî íå ïðèëåòàëè.
     éìç ïîòóøèë ñâåò è ïðèïîäíßë øòîðó.
     - ƒäå-òî äàëåêî, íè÷åãî íå âèäíî.
     ’ðåâîãà îêàçàëàñü  êðàòêîâðåìåííîé.  îñëå  îòáîß äèêòîð îáúßâèë,
÷òî âðàæåñêèå ñàìîëåòû ïîßâèëèñü ó ðàéòîíà è,  íå äîëåòåâ äî åäèíãà,
ñáðîñèëè ãäå ïîïàëî áîìáû è óëåòåëè îáðàòíî.  ðîøëè òå âðåìåíà, êîãäà
îíè ìîãëè ëåãêî äîáèðàòüñß äî ‹îíäîíà.  ‡àòåì ñòàëè ïåðåäàâàòü  íî÷íûå
èçâåñòèß, íî äðóçüß íå ñëóøàëè.
     ‚ äâåðü ïîñòó÷àëè - ñóäß ïî ñòóêó ÷åì-òî ìåòàëëè÷åñêèì.
     - Šòî? - êðèêíóë èìáðîê. - Ÿ ñïëþ.
     „âåðü îòêðûëàñü.  à ïîðîãå ñòîßë ïîëêîâíèê Œàðëî  -  â  êîòåëêå,
ñþðòóêå  è  ñåðûõ ïîëîñàòûõ áðþêàõ.  ‚ ïåòëèöå ó íåãî òîð÷àëà îðõèäåß,
ïîä ìûøêîé - òðîñòü ñ ñåðåáðßíûì íàáàëäàøíèêîì. èìáðîê è éìç âñòàëè.
Œàðëî  óñåëñß  â  êðåñëî,  ïîëîæèë íà ïîë êîòåëîê,  øâûðíóë òóäà áåëûå
ïåð÷àòêè è âûòßíóë íîãè.
     éìç íàëèë  åìó â ñòàêàí ñîäîâîé.  Œàðëî îñóøèë ñòàêàí,  ïîïðîñèë
äðóãîé, çàòåì âûêóðèë ñèãàðó.
     - ó-ñ,  ìàëü÷èêè, - îí ïîòåð êîëåíî è ñêðèâèëñß îò áîëè, - ß áûë
íà áàíêåòå â àìåðèêàíñêîì ïîñîëüñòâå.  îçíàêîìèëñß,  ìåæäó ïðî÷èì,  ñ
âàøåé àìåðèêàíêîé,  î÷àðîâàòåëüíàß äåâèöà. …ñëè áû ß áûë ìîëîæå ëåò íà
ïßòíàäöàòü è íå ðåâìàòèçì,  îáßçàòåëüíî ñîáëàçíèë áû åå.  ‡àâòðà îíà ñ
îóýëîì ïîåäåò â ˆñòáîðí.  Žíè óãîâîðèëè ïîåõàòü íåñêîëüêèõ ðóññêèõ, â
òîì ÷èñëå Œóõèíà. ’àì âñå îñòàíóòñß íî÷åâàòü.
     éìç ñäåëàë óäèâëåííîå ëèöî.
     - Žíà ìíå íè÷åãî íå ãîâîðèëà.
     - ‚î-ïåðâûõ,  ýòî  ðåøèëè íà áàíêåòå.  € âî-âòîðûõ,  îíà âîâñå íå
îáßçàíà ñîãëàñîâûâàòü âñå ñ âàìè.  •îòß ïðåêðàñíî  çíàåò,  ÷òî  âû  íà
ñåêðåòíîé ñëóæáå.  ’àê âîò, íàäî âîñïîëüçîâàòüñß ïîåçäêîé è óäàðèòü ïî
Œóõèíó.  Žáûñêàòü åãî íîìåð ñàìûì òùàòåëüíûì îáðàçîì. åðåðûòü âñå. Ží
äîëæåí  ãäå-òî  ïðßòàòü  ñåêðåòíûå  çàïèñè.  àäî  óçíàòü,  ÷òî äóìàþò
ðóññêèå î âñòðå÷å ãëàâ ïðàâèòåëüñòâ.  ‚åðßò ëè,  ÷òî â áóäóùåì ãîäó ìû
ïåðåïðàâèìñß  ÷åðåç  Šàíàë?  ˆ êàêîãî îíè ìíåíèß î äóíàéñêî-áàëêàíñêîì
ïëàíå —åð÷èëëß?  € ïî âîçâðàùåíèè  â  ‹îíäîí  Œóõèí  áóäåò  àðåñòîâàí.
àçðåøåíèå ïîëó÷åíî.
     èìáðîê îêðóãëèë ãëàçà.
     - àçðåøèëè?! € åñëè íå íàéäåì íè÷åãî êîìïðîìåòèðóþùåãî?
     - „îëæíû íàéòè.  - Œàðëî óäàðèë ïî êîëåíó è ïîìîðùèëñß.  - Ÿ  âñå
âûïûòàë  ó  âàøåé  àìåðèêàíêè.  Žíà  ñêàçàëà,  ÷òî  âñå  ýòè äíè Œóõèí
ïðîïàäàë â ïîñîëüñòâå,  ïî âå÷åðàì ïèñàë  äîìà.  Žòêàçûâàëñß  èäòè  íà
êîíöåðòû,   õîòß  î÷åíü  ëþáèò  ìóçûêó.  ‡íà÷èò,  ãäå-òî  äîëæíû  áûòü
÷åðíîâèêè èëè êàêèå-íèáóäü çàïèñè.
     - € åñëè âñå-òàêè íå íàéäåì? - ïîâòîðèë èìáðîê.
     - ’îãäà ñäåëàåì òàê,  êàê âåëèò íàì íåáî.  - Ží ïîíèçèë ãîëîñ.  -
îäêèíåì êîå-÷òî.  “æå ïðèãîòîâèëè. àéäåì ýòî ïðè îáûñêå ïîñëå àðåñòà
è ïðåäúßâèì åìó îáâèíåíèå â øïèîíàæå â ïîëüçó íåìöåâ.
     - î ýòî æå...  - èìáðîê çàêóñèë ãóáó è ìîòíóë ãîëîâîé.  - ‡à÷åì
âñå ýòî?
     - —òîáû íàæàòü íà íåãî.  € åñëè íè÷åãî íå âûæìåì, îñâîáîäèì åãî è
ñâàëèì âñå íà íåìåöêóþ ðàçâåäêó.  „åñêàòü,  îíà  ïîäáðîñèëà  ïîäëîæíûå
äîêóìåíòû, ÷òîáû îïîðî÷èòü Œóõèíà. ‚àæíî íàéòè ïðåäëîã äëß òîãî, ÷òîáû
ïîäâåðãíóòü åãî æåñòêîìó äîïðîñó. ‚îò ýòî è áóäåò åãî ïðîâåðêîé.
     - ‡íà÷èò, çàâòðà? - ñïðîñèë éìç.
     - ëàí óòâåðæäåí áîëüøèì íà÷àëüñòâîì.  - Œàðëî ïîäíßë  êîòåëîê  ñ
ïîëà è ñòàë íàòßãèâàòü ïåð÷àòêè.  - ˆäèòå âû îáà.  ˆ...  - îí âûíóë èç
âíóòðåííåãî êàðìàíà  ñþðòóêà  êîíâåðò,  -  ñîäåðæèìîå  ýòîãî  êîíâåðòà
çàñóíåòå åìó ïîä ìàòðàö ó èçãîëîâüß. îíßëè?
     éìç ìîë÷à êèâíóë ãîëîâîé. èìáðîê ïîøåâåëèë ãóáàìè.
     - ˆ ñåé÷àñ æå ïîñëå îïåðàöèè ßâèòüñß êî ìíå. € ðàíî óòðîì ñõâàòèì
Œóõèíà. îåçä ïðèäåò â ÷åòûðå äâàäöàòü.
     - à ãëàçàõ ó âñåõ? - ñïðîñèë éìç.
     - åò,  â îòåëå.  Šîãäà ïîäîéäåò ê äâåðßì ñâîåãî íîìåðà.  - Œàðëî
ïîñìîòðåë íà èìáðîêà. - “ âàñ êèñëàß ôèçèîíîìèß. å íðàâèòñß?
     èìáðîê ìîë÷à ïîæàë ïëå÷àìè.
     - Œóõèí  -  ÷åëîâåê â ìàñêå,  - ìåäëåííî ïðîèçíåñ Œàðëî.  - ˆ ýòó
ìàñêó íàäî ñîðâàòü ñ íåãî.  Œîå ÷óòüå íèêîãäà íå îáìàíûâàåò ìåíß. - Ží
ïîõëîïàë èìáðîêà ïî ïëå÷ó.  - € âàøà ùåïåòèëüíîñòü è òî, ÷òî âû åå íå
ïðß÷åòå,  ìíå íðàâèòñß.  Œû,  çàíèìàþùèåñß ýòîé ðàáîòîé,  äîëæíû  áûòü
î÷åíü ïîðßäî÷íûìè ëþäüìè.  Œû âåäü âðîäå õèðóðãîâ,  êîòîðûì ïðèõîäèòñß
ðûòüñß â ãíîéíûõ ÷åëîâå÷åñêèõ âíóòðåííîñòßõ,  íî ó êîòîðûõ ðóêè äîëæíû
áûòü ñîâåðøåííî ÷èñòûå. ëàãîñëîâëßþ âàñ, ìàëü÷èêè.

        VI

     ‚ íîìåðå  Œóõèíà  íè÷åãî  íå èçìåíèëîñü ñ òîãî âå÷åðà.  ’îëüêî íà
êàìèííîé ïîëêå,  ãäå êðàñîâàëèñü èãðóøêè, âìåñòî ñîëîìåííîãî êðîêîäèëà
ñòîßë  ñâåòëî-æåëòûé  êîæàíûé âåðáëþæîíîê,  à â óãëó,  íà ßùèêå èç-ïîä
ðàäèîïðèåìíèêà, ëåæàëà ïëîñêàß êðóãëàß êîðçèíêà.
     èìáðîê íàïðàâèë íà íåå ëó÷ ôîíàðèêà è øåïíóë:
     - ‘òðàííàß øòóêà. „ëß ïàòåôîííûõ ïëàñòèíîê?
     - „ëß ïëàñòèíîê ðàçìåð ñëèøêîì áîëüøîé, - çàìåòèë éìç. - ˆ ðó÷êè
íåò.
     èìáðîê ïîäîøåë ê ïèñüìåííîìó ñòîëó.  à íåì ëåæàëà ãðóäà âûðåçîê
èç àíãëèéñêèõ ãàçåò è ïèñüìà. éìç îñâåòèë èõ ôîíàðèêîì.
     - àäî áóäåò ñôîòîãðàôèðîâàòü âñå ïèñüìà,  à òàì ðàçáåðåìñß.  ˆëè
ïîçâàòü îáèíçà? ðàâäà, ß íå îñîáåííî äîâåðßþ åãî ðóññêîìó ßçûêó.
     - Šîíå÷íî, ìîæíî ñôîòîãðàôèðîâàòü, - ñîãëàñèëñß èìáðîê. - ’îëüêî
èìåé â âèäó...  â ýòîé êó÷å íàõîäßòñß,  ïîæàëóé, è ïèñüìà ‹èëèàí. Žíà,
íàâåðíî, ïèñàëà åìó èç Œîñêâû.
     éìç ïîëîæèë ïèñüìà îáðàòíî  íà  ñòîë.  èìáðîê  ïîêàçàë  íà  äâà
÷åìîäàíà â óãëó.
     - òèìè øòóêàìè çàíèìàòüñß íå áóäó. ûòüñß â áåëüå - ýòî ïî ÷àñòè
îáèíçà. îçîâåì åãî ïîñëå.
     - ‚ñå-òàêè èíòåðåñíî, ÷òî ýòî çà êîðçèíà? - éìç íàêëîíèë ãîëîâó.
- Œîæåò áûòü, äëß øëßï?
     - ‘óäß ïî ôîðìå è  ðàçìåðó,  -  ñêàçàë  èìáðîê,  -  ýòà  êîðçèíà
ïîäõîäèò òîëüêî äëß ìåêñèêàíñêèõ ñîìáðåðî. ˆëè äëß ñòàðèííûõ ùèòîâ.
     - € äëß  àáàæóðîâ  ñëèøêîì  ïëîñêà.  îëüøå  âñåãî  ïîäõîäèò  äëß
ñîìáðåðî, - ñîãëàñèëñß éìç.
     éìç îòêðûë âåðõíèé  ßùèê  ïèñüìåííîãî  ñòîëà  è  ñòàë  îñòîðîæíî
ïåðåáèðàòü çàïèñíûå êíèæêè è áëîêíîòû.  Ží îòëîæèë íåñêîëüêî áëîêíîòîâ
ñ çàïèñßìè íà àíãëèéñêîì ßçûêå. Ÿùèêè îáåèõ òóìá áûëè íàáèòû æóðíàëàìè
è áðîøþðàìè.  ‚ îäíîì èç ßùèêîâ õðàíèëèñü àëüáîìû ñ ôîòîñíèìêàìè. éìç
ïåðåëèñòàë èõ - ôîòîãðàôèè ‹èëèàí íå áûëî.
     èìáðîê çàêîí÷èë  îñìîòð  êíèæíûõ  ïîëîê  è  íåáîëüøîãî  êíèæíîãî
øêàôà. ‚ êíèãàõ íèêàêèõ çàïèñîê âëîæåíî íå áûëî. éìç âûíóë èç êàðìàíà
êîíâåðò,  èçâëåê  îòòóäà  ãóñòî èñïèñàííûå ëèñòêè è ïîäîøåë ê êðîâàòè.
Žêîëî ïîäóøêè ëåæàëà òîëñòàß òåòðàäü.
     - “ íåãî, êàæåòñß, ñòðàííàß ïðèâû÷êà êëàñòü îêîëî ïîäóøêè òåòðàäü
ñ çàïèñßìè? - ñïðîñèë éìç.
     - „à,  îí  çàñîâûâàåò ïîä ïîäóøêó òåòðàäü ñ êëååí÷àòîé îáëîæêîé è
ïàïêè ñ ÷åðíîâèêàìè.
     - ’åòðàäü ëåæèò çäåñü. € ÷åðíîâèêè, íàâåðíî, ïîä ïîäóøêîé.
     - ’îëüêî îñòîðîæíî  ïîäíèìàé  ïîäóøêó,  -  ïîñîâåòîâàë  èìáðîê.-
Œîæåò  áûòü,  òàì êàêàß-íèáóäü ìåòêà...  ïîëîæèë ãäå-íèáóäü ñïè÷êó èëè
ñäåëàë âìßòèíó íà ïîäóøêå,  ÷òîáû çàìåòèòü,  ëàçèë  ëè  êòî-íèáóäü.  ˆ
ãäå-òî çäåñü ëåæèò ôëåéòà äëß çàêëèíàíèß.
     éìç âçßë äâóìß ïàëüöàìè óãîëîê ïîäóøêè è ïðèïîäíßë åå. àïêè òàì
íå áûëî.  Ží ïîäíßë ïîäóøêó åùå áîëüøå è óâèäåë êàêîé-òî ÷åðíûé êëóáîê
- íå òî ïîßñ,  íå òî âåðåâêà.  Ží íàïðàâèë ôîíàðèê  íà  ýòîò  ïðåäìåò.
Šëóáîê ñòàë ìåäëåííî ðàçâåðòûâàòüñß è ïðèïîäíßëñß êîí÷èê - âåðåâêè èëè
ïîßñà.  —òî ýòî?  éìç âäðóã ñäàâëåííî êðèêíóë è îòñêî÷èë îò  êðîâàòè,
ñèëüíî  òîëêíóâ èìáðîêà.  ’îò óïàë íà äèâàí è ñìàõíóë ðóêîé áóäèëüíèê
ñî ñòîëèêà.
     - Šîáðà! - êðèêíóë éìç è áðîñèëñß ê äâåðè, íî òóò æå, ñõâàòèâ ñî
ñòîëà ïîðòàòèâíóþ ïèøóùóþ  ìàøèíêó,  áðîñèë  åå  íà  ïîäóøêó.  -  àäî
ïðèæàòü ïîäóøêó!
     èìáðîê ðèíóëñß ê êðîâàòè ñ òîëñòûì  ñëîâàðåì,  íî  ñïîòêíóëñß  è
óïàë íà îäíî êîëåíî, óäàðèâøèñü ãîëîâîé î ñïèíêó êðîâàòè.
     - ‚ûïîëçàåò! - çàîðàë éìç è áðîñèëñß ê äâåðè.
     èìáðîê çàöåïèë  íîãîé  êðåñëî  è óðîíèë ÷òî-òî íà ïîë.  àçäàëñß
çâîí ñòåêëà.  éìç íå ìîã îòêðûòü äâåðü  -  øàðèë  ðóêîé,  èùà  çàìîê.
èìáðîê çàêîëîòèë ïî äâåðè ðóêàìè è íîãàìè. àêîíåö éìç íàùóïàë çàìîê
è ïîâåðíóë åãî.  Žíè âûñêî÷èëè â êîðèäîð è çàõëîïíóëè çà ñîáîé  äâåðü.
éìç  ñäåëàë  ïðûæîê  â  ñòîðîíó  è  ÷óòü íå óïàë - ïîë â êîðèäîðå áûë
ñêîëüçêèé. îáèíç ñòîßë ñ îòêðûòûì ðòîì - ïåðåâîäèë âçãëßä ñ îäíîãî íà
äðóãîãî.  èìáðîê,  çàêðûâ  ãëàçà,  ïðèñëîíèëñß ê ñòåíå.  éìç òåð ëîá
äðîæàùèìè ïàëüöàìè.  ‡àòåì ñòàë íà êîëåíè è îñìîòðåë ùåëü ïîä äâåðüþ -
îíà áûëà óçêà,  çìåß ïðîëåçòü íå ìîãëà.  éìç ïîäíßëñß è âûòåð ïëàòêîì
ëèöî è ðóêè.
     - „ðåññèðîâàííàß... - ïðîèçíåñ îí, ñ òðóäîì ïåðåâîäß äûõàíèå.
     - ‚ ÷åì äåëî? - ñïðîñèë îáèíç. - —òî ñëó÷èëîñü?
     - ’åïåðü  ïîíßòíî,  ïî÷åìó  ýòà êîðçèíêà...  - ïðîøåïòàë èìáðîê,
îãëßäûâàß ïóñòîé êîðèäîð. - € ìû ïîäóìàëè, äëß ñîìáðåðî...
     - Ží  íå  ñêàçàë  ‹èëèàí,  ÷òî  äîñòàë.  -  ƒîëîñ  éìçà óæå ñòàë
íîðìàëüíûì. - •îòåë ïðåïîäíåñòè ñþðïðèç.
     - è÷åãî íå ïîíèìàþ. - îáèíç çàìîòàë ãîëîâîé. - —òî ñëó÷èëîñü?
     èìáðîê ñïëþíóë  è  ïîøåë,  ïîòèðàß   óøèáëåííóþ   ðóêó.   ðîéäß
íåñêîëüêî øàãîâ, îí ñêàçàë:
     - ˆ ïðåïîäíåñ ýòîò ñþðïðèç.  ôôåêò ïîòðßñàþùèé - áîëüøåãî æåëàòü
íåëüçß.
     éìç ïðèõðàìûâàë. îáèíç âçßë åãî ïîä ðóêó.
     - € ãäå âàø ôîíàðèê? - ñïðîñèë îí.
     ’îò ÷òî-òî ïðîáîðìîòàë. îáèíç ñõâàòèëñß çà ãîëîâó.
     - Žñòàâèëè òàì? òî æå... êàêîé óæàñ! àäî âçßòü. åëüçß æå...
     èìáðîê ïîâåðíóëñß  è,  âûòàùèâ   èç   êàðìàíà   êëþ÷èê,   ñäåëàë
ïðèãëàøàþùèé æåñò.
     - îæàëóéñòà,  ìîæåòå îòêðûòòü äâåðü è âîéòè.  åç ñòóêà. Žíà âàñ
òàì æäåò.
     - Šòî æäåò? - îáèíç òîïíóë íîãîé. - Žáúßñíèòå æå â êîíöå êîíöîâ,
÷òî ñëó÷èëîñü?  ðèâèäåíèå, ÷òî ëè? - Ží âûíóë èç êàðìàíà ðåâîëüâåð. -
Ÿ ïîéäó.
     éìç, ìîðùàñü îò áîëè,  øåïíóë åìó ÷òî-òî. îáèíç ïåðåñïðîñèë, íå
ïîâåðèâ ñâîèì óøàì,  ìîòíóë íåäîóìåííî  ãîëîâîé  è  çàñóíóë  ðåâîëüâåð
îáðàòíî â êàðìàí.
     Žíè ìîë÷à  ñåëè  â  ìàøèíó  è  ïîåõàëè,  íî  êîãäà  ñâåðíóëè   íà
èêàäèëëè, éìç âäðóã íàêèíóëñß íà îáèíçà:
     - ‚èíîâàòû âî âñåì âû, èìåííî âû. „îëæíû áûëè çíàòü, ÷òî îí çàâåë
ýòó ãàäîñòü.  ‚û ñîáèðàëè ñâåäåíèß ó ïðèñëóãè, à îíà, î÷åâèäíî, çíàåò.
‚åäü ðóññêèé äîëæåí áûë ïðåäóïðåäèòü âñåõ, ïîòîìó ÷òî â åãî îòñóòñòâèå
çàõîäßò  â íîìåð è óáèðàþò.  € âû íè÷åãî íå óçíàëè.  ˆëè,  ìîæåò áûòü,
çíàëè, íî íå ñêàçàëè íàì?
     - ‚û  ÷òî,  ñ  óìà ñîøëè?  - âîçìóòèëñß îáèíç.  - ‚àñ,  íàâåðíî,
óêóñèëà çìåß, è âû óæå...
     - ‚û ïîäñòàâèëè íàñ ïîä óäàð!  - êðèêíóë éìç. - “ìûøëåííî èëè íå
óìûøëåííî - ïóñòü â ýòîì ðàçáåðóòñß.
     - ‚û ïðîñòî âçáåñèëèñü.
     - € âû ïðèðîäíûé áîëâàí.
     èìáðîê, ñèäåâøèé çà ðóëåì, ñêàçàë:
     - îáèíç,  âû,  êîíå÷íî,  íåñåòå  îòâåòñòâåííîñòü.  ‚û  âèíîâàòû.
îýòîìó  âû  îáßçàíû...  äî  óòðà åùå ìíîãî âðåìåíè...  ïîéòè â íîìåð,
íàéòè ôîíàðèê éìçà,  ïðèâåñòè â ïîðßäîê ìåáåëü, ïîäíßòü ñ ïîëà ðàçíûå
âåùè...
     îáèíç çàôûðêàë.
     - àòåðåòü ïîë, îòïîëèðîâàòü ìåáåëü...
     - Ÿ ãîâîðþ ñåðüåçíî,  - ãàðêíóë èìáðîê,  -  íå  ïàßñíè÷àéòå!  ‚û
îáßçàíû  ïîäîáðàòü  êíèãè  ñ  ïîëà,  ðàçáèòóþ ïîñóäó,  çàòåì ïîäîéòè ê
êðîâàòè,  ñíßòü  ñ  ïîäóøêè  ïèøóùóþ  ìàøèíêó   ñèñòåìû   "Šîðîíà"   è
àíãëî-ðóññêèé  èëè  ðóññêî-àíãëèéñêèé  ñëîâàðü...  íå  óñïåë ïðî÷èòàòü
êîðåøîê è,  ñàìîå ãëàâíîå, - îñòîðîæíî ïðèïîäíßòü áëèæíèé ëåâûé óãîëîê
ïîäóøêè  è  ïðèíåñòè èçâèíåíèå...  îò èìåíè êîíòððàçâåäêè ‘îåäèíåííîãî
Šîðîëåâñòâà.
     - îñìîòðèì,  êàê  âû  áóäåòå øóòèòü ó ïîëêîâíèêà,  - ßçâèòåëüíûì
òîíîì ïðîèçíåñ îáèíç.  - Ÿ äóìàþ,  ÷òî îí ïîøëåò òóäà íå ìåíß,  à âàñ
îáîèõ.  îñòàðàþñü  äîñòàòü  äâà  êîìïëåêòà  ñíàðßæåíèß äëß õîêêåéíîãî
âðàòàðß... ñ íàêîëåííèêàìè, êîòîðûå çàùèòßò âàøè íîãè îò óêóñîâ.
     Ží õèõèêíóë.

        VII

     - ’àê...  - ïîëêîâíèê Œàðëî ïîæåâàë ïîòóõøóþ ñèãàðó, ïåðåêàòèë åå
â äðóãîé êîíåö ðòà è ñ ßðîñòüþ  âûïëþíóë  åå  â  áóìàæíóþ  êîðçèíó.  -
‡íà÷èò, âû îáâèíßåòå âî âñåì îáèíçà. ’àê...
     - Œû ïîëàãàåì, ÷òî îí áûë îáßçàí ïðåäóïðåäèòü íàñ, - ñêàçàë éìç.
- ‚åäü ðåêîãíîñöèðîâêà áûëà ïîðó÷åíà åìó.
     - „åëî íå â ðåêîãíîñöèðîâêå!  - Œàðëî ñòóêíóë êóëàêîì ïî ñòîëó  è
êðèêíóë  -  ñåãîäíß  îí  äàâàë âîëþ ñâîåìó ãîëîñó:  - € â òîì,  ÷òî âû
óäðàëè èç íîìåðà,  ïîáðîñàâ âñå òàì...  €  ãäå  òå  áóìàãè?  ’å  ñàìûå
áóìàãè...
     - Ÿ  èõ  ïîëîæèë,  êàê  âû  ïðèêàçàëè...  òî  åñòü  òàì,  ãäå  âû
ïðèêàçàëè...
     - ƒäå ïîëîæèëè? - çàîðàë ïîëêîâíèê.
     éìç ïðèïîäíßë  áðîâü  è,  ïîñìîòðåâ  íà  ñâîè  ïàëüöû,  ìåäëåííî
ïðîèçíåñ:
     - Ÿ áóäó î÷åíü îáßçàí âàì, åñëè âû íåìíîãî èçìåíèòå èíòîíàöèþ...
     - ëåâàë ß íà èíòîíàöèþ!  -  åùå  ãðîì÷å  çàîðàë  ïîëêîâíèê,  íî,
óâèäåâ,  ÷òî  éìç  ïðèïîäíßëñß  ñî  ñòóëà,  ñðàçó æå ïîíèçèë ãîëîñ äî
øåïîòà: - Šóäà âû äåâàëè äîêóìåíòû? ƒäå îñòàâèëè?
     éìç áðîñèë âçãëßä â ñòîðîíó èìáðîêà. ’îò îòâåòèë:
     - Šàê âû ïðèêàçàëè,  áóìàãè áûëè ïîëîæåíû ïîä ìàòðàö ó èçãîëîâüß.
ðè  ýòîì ïðîèçîøëî ëåãêîå ñìåùåíèå ïîäóøêè è ýòî,  î÷åâèäíî,  âûçâàëî
ïðîáóæäå... òî åñòü ðàçáóäèëî...
     - —òî ðàçáóäèëî?
     - ’î æèâîå ñóùåñòâî, êîòîðîå íàõîäèëîñü òàì.
     îëêîâíèê êèâíóë ãîëîâîé.
     - ˆ òîãäà äâà äîáëåñòíûõ,  íåóñòðàøèìûõ îôèöåðà,  îãëàøàß  âîçäóõ
âîïëßìè,  îáðàòèëèñü â áåãñòâî...  ïîì÷àëèñü,  êàê ñïðèíòåðû, ðîíßß íà
õîäó ïðèíàäëåæíîñòè òóàëåòà. ’àê?!
     èìáðîê ïîâåë ïëå÷îì.
     - àñêîëüêî  ìíå  èçâåñòíî,  ýëåêòðè÷åñêèé  ôîíàðèê  è  ïîäíîñ  ñ
ïîñóäîé íå âõîäßò â ñîñòàâ îôèöåðñêîãî òóàëåòà.
     - •îðîøî,  ÷òî âû íå ïîòåðßëè  òàêóþ  ñóùåñòâåííóþ  ÷àñòü  ñâîåãî
òóàëåòà, êàê øòàíû. ðàâäà, âû èõ, íàâåðíî, ýòî ñàìîå...
     éìç ïîäíßë ãîëîâó.
     - Ÿ áû î÷åíü ïðîñèë, ïîëêîâíèê, âûáèðàòü âûðàæåíèß...
     - “ ìåíß íåò ïîä ðóêîé îêñôîðäñêîãî ñëîâàðß,  - ïðîøèïåë Œàðëî. -
îýòîìó ß íå ìîã îòîáðàòü ïîäõîäßùèå ñëîâà äëß òîãî, ÷òîáû îïèñàòü êàê
ñëåäóåò  âàøå  ãåðîè÷åñêîå  ïîâåäåíèå  íà  ôðîíòå  îòåëß  "„îð÷åñòåð".
îäâèã, î ìóçà, âîñïîé ïîä÷èíåííûõ îòâàæíûõ Šýðôàêñà... Š ñîæàëåíèþ, ß
íå ïîýò.  - Ží âçßë òåëåôîííóþ òðóáêó è ðßâêíóë:  - îáèíçà!  òî  âû?
‘ïåðâà ïðîæóéòå,  ïîòîì îòâå÷àéòå.  åìåäëåííî îòïðàâëßéòåñü òóäà,  íà
àðê-ëåéí,  è  ïðèâåäèòå  âñå  â  ïîðßäîê.  åëüçß  æå  â  òàêîì  âèäå
îñòàâëßòü.  òî  âñå  ðàâíî  ÷òî îñòàâèòü âèçèòíóþ êàðòî÷êó.  „à,  äà,
èìåííî òóäà.  —òî?  Ÿ ïðèêàçûâàþ.  - Ží óäàðèë êóëàêîì ïî ñòîëó.  -  ‚
ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïðåäàì ñóäó! —òî? - ‚ûñëóøàâ îáèíçà, Œàðëî ïîâòîðèë:
- åìåäëåííî îòïðàâëßéòåñü â îòåëü è âûïîëíßéòå ïðèêàç.  Šàê? òî ìåíß
íå  èíòåðåñóåò.  Œîæåòå  âçßòü ñ ñîáîé ìàíãóñòó,  îíà ïèòàåòñß çìåßìè.
†åëàþ óñïåõà.
     - Ÿ  äóìàþ...  -  èìáðîê ïîñìîòðåë íà éìçà,  - íàì ñëåäîâàëî áû
ïîåõàòü òóäà è ïðèäóìàòü ÷òî-íèáóäü... âìåñòå ñ îáèíçîì.
     Œàðëî áðîñèë âçãëßä íà éìçà.  ’îò ñèäåë íàñóïèâøèñü è ïîãëàæèâàß
êîëåíî. î ãóáàì ïîëêîâíèêà ïðîáåæàëà ßçâèòåëüíàß óëûáêà.
     - å ñòîèò áåñïîêîèòüñß. Šàïèòàí îáèíç ñïðàâèòñß áåç âàñ.
     ‡àçâîíèë òåëåôîí. Œàðëî ïîäíßë òðóáêó, ìîë÷à âûñëóøàë òî, ÷òî åìó
ñîîáùèëè, è, ïîëîæèâ îáðàòíî òðóáêó, ïîòåð êóëàêîì âèñîê.
     - ’îëüêî ÷òî äîëîæèëè ìíå,  ÷òî ñêîðî â îòåëü "„îð÷åñòåð" ïðèåäåò
ñîâåòñêèé æóðíàëèñò, ïðååìíèê Œóõèíà. Ží ñåé÷àñ íàõîäèòñß â ïîñîëüñòâå
è çàêàçàë íîìåð ðßäîì ñ íîìåðîì Œóõèíà.  ’àê ÷òî çàëåçàòü ê Œóõèíó óæå
íåëüçß.  -  Ží ïîòåð âèñêè îáîèìè êóëàêàìè è ïðîñòîíàë ñêâîçü çóáû:  -
‡àâòðà óòðîì Œóõèí âîéäåò ê ñåáå â íîìåð è ïîéìåò âñå. Šàêîé ñêàíäàë!
     Ží îáâåë  âçãëßäîì  èìáðîêà  è  éìçà è ñäåëàë äâèæåíèå ãîëîâîé:
óõîäèòå. Žíè ïîêëîíèëèñü è âûøëè.
     à ñëåäóþùèé  äåíü  èõ  âûçâàë ê ñåáå Šýðôàêñ.  à åãî õóäîùàâîì,
ïåðãàìåíòíîì ëèöå íè÷åãî íåëüçß áûëî ïðî÷èòàòü.  Ží äîëãî  ðàçãëßäûâàë
ðàçëîæåííûå íà ñòîëå àâòîðó÷êè è àêêóðàòíî î÷èíåííûå êàðàíäàøè,  çàòåì
îáúßâèë ëåäßíûì ãîëîñîì:
     - îëêîâíèê  Œàðëî  îòêàçûâàåòñß  îò  âàøèõ  óñëóã.  îëüøå âû íå
äîëæíû âñòðå÷àòüñß ñ Œóõèíûì. Ží, êñòàòè, ñêîðî óåäåò. ‡àâòðà óòðîì âû
îáà ïîëåòèòå â àãäàä.  îâåçåòå ïàêåòû,  âåñüìà ñåêðåòíûå. îýòîìó íå
áðîñàéòå èõ ãäå-íèáóäü,  êàê âû ýòî  óæå  ñäåëàëè  â  îäíîì  ìåñòå.  ‚
àãäàäå æäèòå äàëüíåéøèõ ðàñïîðßæåíèé.
     Ží âñòàë è ïðîòßíóë èì ðóêó.  Šîãäà îíè óæå  áûëè  â  äâåðßõ,  îí
ñîîáùèë èì:
     - “ñòàíîâëåíî,  ÷òî â íîìåðå Œóõèíà óæå íåò çìåè.  Ží  óõîäèë  èç
îòåëß  è  ïðîñèë  óáðàòü  íîìåð.  ’óäà  çàõîäèëà  ïîä  âèäîì ãîðíè÷íîé
ñîòðóäíèöà ïßòîãî îòäåëà  è  íå  îáíàðóæèëà  íè÷åãî.  Šðóãëàß  êîðçèíà
ñîâñåì ïóñòà. Ž÷åâèäíî, îí îòïðàâèë êóäà-íèáóäü ñâîåãî óæà...
     - å óæà, à êîáðó, - ñêàçàë èìáðîê.
     - òî äåòàëü.  Œóõèí âûðàçèë óäèâëåíèå, ïî÷åìó â åãî íîìåðå òàêîé
áåñïîðßäîê.  “ïðàâëßþùèé îáúßñíèë åìó,  ÷òî êàêîé-òî  ïüßíûé  ïîäîáðàë
êëþ÷è  è  âëåç â íîìåð,  íî ïîñëå âûäâîðåíèß ïüßíîãî ðåøèëè íå òðîãàòü
íè÷åãî, ÷òîáû íå áûëî ïóòàíèöû. üßíûé ðàçìàõèâàë êàêèìè-òî áóìàæêàìè,
âîçìîæíî, ÷òî îí èõ îáðîíèë â íîìåðå. ’àê îáúßñíèëè Œóõèíó. îâåðèë îí
èëè íåò, ïîêà íåèçâåñòíî. ˆòàê, æåëàþ âàì âñßêèõ óäà÷. - Ží íåîæèäàííî
óëûáíóëñß,  íî ñðàçó æå ñäåëàë ñåðüåçíîå ëèöî.  - àäåþñü, ÷òî ôîðòóíà
áîëüøå íå áóäåò  ïîäñòàâëßòü  âàì  íîæêó.  Ž÷åíü  âçáàëìîøíàß  äåâèöà.
ðîùàéòå.

        ŒŽ‘Š‚€
                             (‚ íàøè äíè)

     ‚ûßñíèëîñü, ÷òî ñàìîëåò èç ’èðàíû îïîçäàåò  ïðèìåðíî  íà  ïîëòîðà
÷àñà  -  ïðèáóäåò  â  ïîëäåíü.  ‚îçâðàùàòüñß â ãîðîä íå èìåëî ñìûñëà -
Œóõèí ðåøèë îñòàòüñß â àýðîïîðòó.
     …ãî îêëèêíóë   àìåðèêàíñêèé  ïðîôåññîð-ñëàâèñò,  êîòîðûé  ïðèåõàë
ïðîâîæàòü ñîâåòñêîãî ó÷åíîãî,  åäóùåãî íà íàó÷íûé êîíãðåññ  â  îñòîí.
Œóõèí  ïîøåë  ñ ïðîôåññîðîì â çàë îæèäàíèß äëß èíîñòðàííûõ ïàññàæèðîâ.
‚ñêîðå ïðèåõàë ñîâåòñêèé  ó÷åíûé  ñ  ãðóïïîé  ïðîâîæàþùèõ.  €ìåðèêàíåö
âìåñòå ñî âñåìè ïîøåë ê ñàìîëåòó.
     Œóõèí ïðîøåë â áóôåò.  ‚ñêîðå òóäà âîøëà ãðóïïà èíîñòðàíöåâ. Žäèí
èç  íèõ  -  êîðåíàñòûé,  ñåäîé,  ñ  êðóãëûì  ðóìßíûì ëèöîì - ïîäîøåë ê
áóôåòíîé ñòîéêå è ïîêàçàë  íà  ñèãàðåòû.  ðîäàâùèöà  íèêàê  íå  ìîãëà
âòîëêîâàòü  åìó  ñ ïîìîùüþ æåñòîâ,  ÷òî îí äîëæåí äàòü åùå 23 êîïåéêè,
òîãäà îíà äàñò åìó ñäà÷ó - ðîâíî 14 ðóáëåé. Œóõèí ðåøèë ïîìî÷ü èì. î,
âçãëßíóâ  íà  èíîñòðàíöà,  îí  îêðóãëèë ãëàçà è çàìåð â íåîæèäàííîñòè.
ˆíîñòðàíåö âñïëåñíóë ðóêàìè.
     - Œèñòåð  èìáðîê!  Œèñòåð  Œóõèí!  - êðèêíóëè îíè îäíîâðåìåííî è
ñòàëè õëîïàòü äðóã äðóãà ïî ïëå÷ó.
     Œóõèí âçßë  äâå  ÷àøêè  êîôå,  îíè  ñåëè çà ñòîëèê.  Žêàçûâàåòñß,
èìáðîê â÷åðà ïðèëåòåë èç „åëè,  ïåðåíî÷åâàë â "Œåòðîïîëå",  à  ñåé÷àñ
äîëæåí íàïðàâèòüñß â Šîïåíãàãåí. Œóõèí ñêàçàë, ÷òî îí âñòðå÷àåò äðóãà,
âîçâðàùàþùåãîñß èç €ääèñ-€áåáû.
     îñëå îáìåíà êîìïëèìåíòàìè - îáà ïîõâàëèëè äðóã äðóãà çà îòëè÷íûé
âèä  -  Œóõèí  ñêàçàë,  ÷òî  îí  ñ  óäîâîëüñòâèåì  ïðî÷èòàë  ïîñëåäíèé
äåòåêòèâíûé  ðîìàí  èìáðîêà,  ãäå  ðàçîáëà÷àþòñß  ôàáðèêàíòû  îðóæèß,
ñâßçàííûå  ñ  çàïðàâèëàìè  ãàçåòíîãî  êîíöåðíà  è  ñîâåðøàþùèå  ðàçíûå
ïðåñòóïëåíèß.  Œóõèí òàêæå ïîõâàëèë äîêóìåíòàëüíóþ ïîâåñòü èìáðîêà, â
êîòîðîé ãîâîðèòñß î ìàõèíàöèßõ àíãëèéñêîé ðàçâåäêè  â  …ãèïòå  â  ãîäû
ïîñëåäíåé âîéíû.
     èìáðîê óëûáíóëñß è, ïðèùóðèâ ãëàçà, ñêàçàë:
     - Ÿ  ðàññêàçàë  îòêðîâåííî  î  íåêîòîðûõ  äåëàõ,  ê  êîòîðûì  áûë
ïðè÷àñòåí.  ‚û ìîæåòå ñäåëàòü òî æå ñàìîå. ’åïåðü âñå ýòî óæå îòîøëî â
îáëàñòü èñòîðèè. Œîæíî ïðåäàòü ãëàñíîñòè...
     - —òî èìåííî?
     - ’î, ÷åì âû çàíèìàëèñü âî âðåìß âîéíû. ‚ €ôðèêå è ‹îíäîíå.
     - Ÿ áûë êîððåñïîíäåíòîì.
     - òî äëß âèäà. € íà ñàìîì äåëå...
     Œóõèí ðàññìåßëñß.
     - €õ, âîò âû î ÷åì.
     èìáðîê çàãëßíóë Œóõèíó â ãëàçà è ïîäìèãíóë.
     - Ÿ  óæå  äàâíî  ñíßë ìàñêó.  ˆ âû òîæå ìîæåòå ñäåëàòü ýòî.  „åëî
ïðîøëîå...
     - ‚û  è éìç áûëè íà ñåêðåòíîé ñëóæáå,  - ñêàçàë Œóõèí.  - Ÿ çíàë
ýòî. î ÷òî êàñàåòñß ìåíß, òî ß áûë æóðíàëèñòîì, è òîëüêî. ’àê æå, êàê
è òåïåðü. € âû ìåíß ñ÷èòàëè ÷åì-òî âðîäå "ñîâåòñêîãî ‹îóðåíñà"...
     èìáðîê ñäåëàë óäèâëåííîå ëèöî.
     - åóæåëè  âû  íå  èìåëè  îòíîøåíèß  ê ðàçâåäêå?  ‚îéíà óæå äàâíî
êîí÷èëàñü. ’åïåðü óæå íåò íåîáõîäèìîñòè êàìóôëèðîâàòü ñåáß.
     - Ÿ  ãîâîðþ  ñîâåðøåííî èñêðåííå.  ‚û çðß òðàòèëè íà ìåíß ñòîëüêî
âðåìåíè è óñèëèé - íå ñïóñêàëè ñ ìåíß ãëàç,  îáíþõèâàëè è îùóïûâàëè ñî
âñåõ ñòîðîí...
     èìáðîê êèâíóë ãîëîâîé.
     - „à,  ìû áûëè ïðèñòàâëåíû ê âàì.  ðàâäà,  ß èíîãäà ñîìíåâàëñß â
òîì, ÷òî âû àãåíò, íî ñòàðàëñß îòãîíßòü ýòè ñîìíåíèß.
     - ˆ  ýòà  î÷àðîâàòåëüíàß àìåðèêàíî÷êà...  ‹èëèàí “ýñòìîð...  òîæå
áûëà ïðèñòàâëåíà êî ìíå.  ’îëüêî íå çíàþ,  îò êîãî -  îò  âàñ  èëè  îò
àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêè...
     - Šòî?  ‹èëèàí?  -  èìáðîê   îòêèíóëñß   íà   ñïèíêó   ñòóëà   è
ðàñõîõîòàëñß.   îòîì   âûòàùèë   ïëàòîê  è  âûòåð  ãëàçà.  -  ‚û  çðß
ïîäîçðåâàåòå åå.  Žíà  íå  èìåëà  íèêàêîãî  îòíîøåíèß  ê  ýòèì  äåëàì.
îâåðüòå ìíå.
     - ‚û îáà òîãäà âíåçàïíî èñ÷åçëè,  äàæå  íå  ïîïðîùàâøèñü.  ‹èëèàí
î÷åíü óäèâèëàñü. € ïîòîì âû ñ íåé âñòðå÷àëèñü?
     - „à. ˆ òåïåðü âèäèìñß.
     - åðåäàéòå  åé  ñåðäå÷íûé,  -  Œóõèí  ïðèâñòàë,  ïðèëîæèâ ðóêó ê
ãðóäè, - ñàìûé èñêðåííèé è ñåðäå÷íûé ïðèâåò. Žíà òàê æå êðàñèâà?
     - „à. Žíà ñàìàß êðàñèâàß æåíùèíà íà ñâåòå.
     - îìíþ,  êàê ß òàíöåâàë ñ íåé...  Žíà áûëà î÷åíü ìèëîé äåâóøêîé.
—òî îíà ñåé÷àñ äåëàåò?
     - ðåïîäàåò ðóññêèé ßçûê â îäíîì èíñòèòóòå.  Žíà âåäü ñ  òåõ  ïîð
âñå âðåìß çàíèìàëàñü îññèåé, ñòàëà ñïåöèàëèñòêîé.
     Œóõèí ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - ‡íà÷èò, ß çðß ïîäîçðåâàë åå. Žíà ìíå î÷åíü íðàâèëàñü, è ß î÷åíü
ñîæàëåë, ÷òî îíà - àãåíò ðàçâåäêè. ƒäå îíà æèâåò?
     - ‚  “èìáëäîíå ïîä ‹îíäîíîì,  â óþòíîì,  óâèòîì ïëþùîì äîìèêå,  ñ
äâóìß äåòüìè.
     - „âîå äåòåé?
     - „à, ñûí ïîõîæ íà íåå, à äåâî÷êà... íà ìåíß.
     Œóõèí âñòàë  è,  ïîæàâ  ðóêó èìáðîêó,  ïîïðîñèë ïåðåäàòü ãîðß÷èé
ïðèâåò ìèññèñ èìáðîê è äâóì ìàëåíüêèì èìáðîêàì.
     - € ó âàñ ñêîëüêî? - ñïðîñèë èìáðîê.
     - ‘ûí,  äâåíàäöàòè ëåò,  çîâóò  åòðîì,  õî÷åò  áûòü  ôóòáîëèñòîì
ìèðîâîãî  êëàññà  è  ñïåöèàëüíûì êîððåñïîíäåíòîì "ðàâäû" íà Œàðñå.  -
Œóõèí ïîêðóòèë ãîëîâîé. - € ß äóìàë, ÷òî ó ‹èëèàí ðîìàí ñ âàøèì äðóãîì
éìçîì.
     - “ íèõ íè÷åãî íå ïîëó÷èëîñü.  Žíà ðàçî÷àðîâàëàñü â íåì. ðèíö ñî
ñòåêëßííûì ñåðäöåì.
     - € ãäå ñåé÷àñ ýòîò ïðèíö?
     - ’åïåðü îí ãåíåðàë-ëåéòåíàíò.  ’àê è îñòàëñß íà âîåííîé ñëóæáå è
ñòðåìèòåëüíî ïîøåë ââåðõ.  àõîäèòñß â ‘èíãàïóðå,  ñîñòîèò â  àïïàðàòå
‘…€’Ž.
     - „åéñòâóåò ïî òîé æå ëèíèè?
     - „à, ñòàë êðóïíûì ñïåöèàëèñòîì ïî òàéíîé âîéíå. àøè ïóòè ñîâñåì
ðàçîøëèñü.  Ÿ çà òî, ÷òîáû ìîè €ëèñà è „èê è âàø åòð íèêîãäà íå çíàëè
âîéí, à éìç õî÷åò óáèòü èõ.
     - —òî ñåé÷àñ ïèøèòå?
     - Ÿ  îáúåçäèë  ñòðàíû  žãî-‚îñòî÷íîé  €çèè  è  ñîáðàë  èíòåðåñíûå
ìàòåðèàëû î òàéíûõ çàãîâîðàõ. î ñïåðâà íàïèøó êíèãó, êîòîðàß äîïîëíèò
èñòîðèþ "îïåðàöèß Œèíñìèò", óæå ïðåäàííîé ãëàñíîñòè â €íãëèè.
     - òî íàñ÷åò ‘èöèëèè?
     - „à.   ‚   ðåçóëüòàòå  äâóõ  êîìáèíàöèé  àíãëèéñêîé  ðàçâåäêè  -
"Œèíñìèò" è "ðèìñòîí",  êîòîðûå ïðîâîäèëèñü îäíîâðåìåííî, íàì óäàëîñü
îáìàíóòü  ƒèòëåðà  è  âûøèáèòü  ˆòàëèþ  èç  âîéíû.  Ÿ  èìåë  íåêîòîðîå
îòíîøåíèå ê "ðèìñòîíó" è ìîãó ðàññêàçàòü î  òîì,  êàê  ìû,  áëàãîäàðß
õèòðîñòè,  îâëàäåëè  áåç òðóäà ‘èöèëèåé.  òèì ìû îáßçàíû âñåöåëî äâóì
êîìáèíàöèßì íàøåé ðàçâåäêè...
     Œóõèí êèâíóë ãîëîâîé.
     - Ÿ ÷èòàë êíèãó îá "îïåðàöèè  Œèíñìèò",  î  òîì,  êàê  ïîäáðîñèëè
èñïàíöàì  òðóï ñ ôàëüøèâûìè äîêóìåíòàìè.  î,  îòêðîâåííî ãîâîðß,  âàì
ìîæíî áûëî îáîéòèñü áåç âñåé ýòîé âîçíè.
     - Žáîéòèñü?  -  èìáðîê  ñäåëàë  áîëüøèå  ãëàçà.  -  ’î åñòü êàê?
Žáúßñíèòå.
     Œóõèí îòïèë èç ÷àøêè îñòûâøèé êîôå.
     - ‚ êîíöå âîéíû ß  áûë  â  åðëèíå  è  ïðèñóòñòâîâàë  íà  äîïðîñå
áðèãàäåíôþðåðà  àóøà,  êîòîðîãî  ìû âçßëè â áîìáîóáåæèùå ƒèòëåðà.  Ží
çàßâèë,  ÷òî îäíî  âðåìß  âîçãëàâëßë  ðàçâåäûâàòåëüíóþ  ðåçèäåíòóðó  â
èñïàíñêîì  ãîðîäêå  “ýëüâà  è  çàáðàñûâàë  àãåíòîâ  â Œàðîêêî è €ëæèð.
îìíèòå àóøà?
     - „à.  Ží  ïîñëàë â Šàñàáëàíêó ñâîåãî àãåíòà äå ˜àìáëè,  à ìû åãî
ïåðåâåðáîâàëè.
     - àóø  áûë  îäíèì  èç  áëèæàéøèõ  ïîä÷èíåííûõ íà÷àëüíèêà âîåííîé
ðàçâåäêè àäìèðàëà Šàíàðèñà.  ˆ îí ðàññêàçàë íàì,  êàê åçäèë  âìåñòå  ñ
àäìèðàëîì Šàíàðèñîì â ñêîðèàë...
     - ðàâèëüíî.
     - òî áûëî â ñîðîê òðåòüåì ãîäó.  ˆ ß âñïîìíèë,  êàê âû îáà òîãäà
âäðóã óåõàëè èç Šàñàáëàíêè,  à ïîòîì â ‹îíäîíå ‹èëèàí ñêàçàëà ìíå, ÷òî
âèäåëà âàñ â ñêîðèàëå.  àóø íàçâàë äàòó ïîåçäêè Šàíàðèñà â ñêîðèàë,
è ß ñîïîñòàâèë åå ñ äàòîé âàøåãî ïîßâëåíèß òàì. Žíè ñîâïàëè. Ÿ ïîêàçàë
àóøó  âàøó  ôîòîãðàôèþ,  ïîìåùåííóþ  â  "‹àéôå",  è àóø îïîçíàë âàñ.
‡àßâèë, ÷òî âèäåë âàñ â êîðèäîðå îòåëß è òî÷íî îïèñàë ïðèìåòû éìçà.
     Œóõèí îñòàíîâèëñß è ïîñìîòðåë íà èìáðîêà. ’îò óëûáíóëñß:
     - ‚àëßéòå äàëüøå.
     - Šàíàðèñ   âñòðåòèëñß   òîãäà   â   ñêîðèàëå   ñ  îäíèì  âèäíûì
àíãëè÷àíèíîì è îáåùàë óãîâîðèòü ƒèòëåðà óáðàòü áîëüøóþ ÷àñòü âîéñê  èç
‘èöèëèè.  Ží ïðåäñòàâèë ôþðåðó ïîäëîæíûå äîíåñåíèß àãåíòîâ î òîì,  ÷òî
áóäòî áû ãîòîâèòñß âûñàäêà â ƒðåöèè è ‘àðäèíèè. ˆ ƒèòëåð ïîâåðèë åìó è
óáðàë äåñßòü äèâèçèé èç ‘èöèëèè.
     èìáðîê ïîìåøàë ëîæå÷êîé â ÷àøêå è óñìåõíóëñß.
     - îëó÷àåòñß,  ÷òî  ìû çðß âîçèëèñü ñ "ðèìñòîíîì" è "Œèíñìèòîì".
ˆíòåðåñíî.  òî êàê â äåòåêòèâíîì ðîìàíå:  ÷èòàòåëü âñå âðåìß äóìàåò î
òîì,  êòî  ñûãðàë  ãëàâíóþ  ðîëü  -  äå ˜àìáëè èëè òðóï êîíòîðùèêà,  è
íàêîíåö,  âçâåñèâ âñå ïðèâåäåííûå ôàêòû,  îñòàíàâëèâàåòñß íà îäíîì  èç
íèõ. ˆ âäðóã ñòðåìèòåëüíûé ïîâîðîò ñþæåòà - ãëàâíóþ ðîëü, îêàçûâàåòñß,
ñûãðàëè íå îíè,  à Šàíàðèñ.  Ÿ, ïîæàëóé, íàïèøó ïîâåñòü îáî âñåì ýòîì,
òåì áîëåå ÷òî ß âèäåë ñâîèìè ãëàçàìè ýòîãî Šàíàðèñà. àïèøó î òîì, ÷òî
óäà÷åé âûñàäêè â ‘èöèëèè è íîêàóòèðîâàíèåì ˆòàëèè ìû  îáßçàíû  ãëàâíûì
îáðàçîì Šàíàðèñó...
     Œóõèí ìåäëåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé. èìáðîê óñòàâèëñß íà íåãî.
     - å ñîãëàñíû? ‚û æå ãîâîðèëè...
     - Ÿ ãîâîðèë î  òîì,  ÷òî  Šàíàðèñ,  ñãîâîðèâøèñü  ñ  âàìè,  íàäóë
ƒèòëåðà.  î î òîì,  ÷òî Šàíàðèñó ïðèíàäëåæèò ãëàâíàß ðîëü â ïîðàæåíèè
ˆòàëèè, ß íå ãîâîðèë.
     - ‡íà÷èò, íå îí ñûãðàë ãëàâíóþ ðîëü?
     - åò.
     - Šòî  æå?  -  èìáðîê  ïîñìîòðåë íà ÷àñû.  - †àëêî,  ñêîðî áóäåò
ïîñàäêà. Œàëî âðåìåíè.
     - Ÿ  áóäó  êðàòîê,  - íà÷àë Œóõèí.  - ‚àì óäàëîñü òàê ëåãêî âçßòü
‘èöèëèþ è âûáèòü ˆòàëèþ èç âîéíû íå  èç-çà  Šàíàðèñà.  îìíèòå  ïðèêàç
ãèòëåðîâñêîãî  êîìàíäîâàíèß  â  êîíöå  èþíß  1943  ãîäà  î íàñòóïëåíèè
íåìåöêèõ âîéñê íà ‚îñòî÷íîì ôðîíòå?  òî íàñòóïëåíèå íà÷àëîñü çà  ïßòü
äíåé äî âàøåé âûñàäêè â ‘èöèëèè. € ÷åðåç íåäåëþ ïîñëå íà÷àëà íåìåöêîãî
íàñòóïëåíèß ìû ïåðåøëè â íàñòóïëåíèå  â  ðàéîíå  Žðëà  è  ñêîâàëè  âñå
ðåçåðâû   íåìöåâ.   ƒèòëåð   ëèøèëñß  âîçìîæíîñòè  ïîñëàòü  êàêèå-ëèáî
ïîäêðåïëåíèß â ˆòàëèþ.  ‚îò ïî÷åìó âàì óäàëîñü áåç îñîáîãî òðóäà âçßòü
‘èöèëèþ è ñâàëèòü ˆòàëèþ. å çàáûâàéòå, ÷òî òå äåñßòü äèâèçèé, êîòîðûå
ƒèòëåð,  ïîâåðèâ Šàíàðèñó, óáðàë èç ‘èöèëèè, áûëè ïîñëàíû â ƒðåöèþ, íî
ïîïàëè íà âîñòî÷íûé ôðîíò.
     èìáðîê óñìåõíóëñß.
     - ‚ûõîäèò, òàê. ˆ ôàêòû ýòî ïîäòâåðæäàþò.
     - ‡íàåòå ÷òî? - èìáðîê ïîëîæèë ðóêó Œóõèíó íà ïëå÷î. - ‚û äîëæíû
íàïèñàòü  îáî  âñåì ýòîì.  € òî ìû èçîáðàæàëè äåëî òàêèì îáðàçîì,  ÷òî
ñîâåðøåííî çàìàë÷èâàëè ðîëü ñîâåòñêèõ âîéñê.
     - ‚  €íãëèè  è  €ìåðèêå  ñîâåðøåííî  îòêðîâåííî èçâðàùàþò èñòîðèþ
âîéíû,  âñß÷åñêè ôàëüñèôèöèðóþò  åå.  îìíèòå,  ìû  ãîâîðèëè  òîãäà  î
ïîñëåâîåííîì ïîðßäêå?
     - Œû äðàëèñü âìåñòå ïðîòèâ êîðè÷íåâîé ÷óìû è ìîãëè áû  ïðîäîëæèòü
íàøå  ñîäðóæåñòâî  ïîñëå  âîéíû.  î  ýòîãî íå ïîëó÷èëîñü.  éìçû è èì
ïîäîáíûå âçßëè êóðñ íà íîâóþ  âîéíó.  ˆ  ñåé÷àñ  âîâñþ  âîîðóæàþò  òåõ
ñàìûõ... - èìáðîê îïóñòèë ãëàçà, ãîëîñ åãî ñòàë ãëóõèì. - ‚û ñêàçàëè,
÷òî ïîìíèòå,  êàê òàíöåâàëè ñ ‹èëèàí.  ‡èìîé ñîðîê ÷åòâåðòîãî  ãîäà  â
‹îíäîíå  íåäàëåêî îò åå äîìà óïàë "”àó-2"...  è îíà ïîòåðßëà íîãó.  …é
ñäåëàëè ïðîòåç,  íî îíà áîëüøå íå òàíöóåò...  àäî ñäåëàòü òàê,  ÷òîáû
íèêîãäà  áîëüøå  íå  áûëî  íèêàêèõ  "”àó".  îêîí÷èòü ðàç è íàâñåãäà ñ
âîéíàìè. ‚ûïüåì çà íàøèõ äåòåé.
     Ží ïðîâåë  ðóêîé  ïî  ãëàçàì.  Œóõèí  âçßë  ó áóôåò÷èöû äâå ðþìêè
êîíüßêó è ïîñòàâèë èõ íà ñòîëèê. Žíè ÷îêíóëèñü.
     - ‡à íàøó âñòðå÷ó!  - ñêàçàë èìáðîê.  - Ÿ î÷åíü ðàä,  ÷òî óâèäåë
âàñ. ‹èëèàí òîæå õî÷åò ïðèåõàòü â Œîñêâó.
     - ‡à òî,  ÷òîáû îíà ñêîðåå ïðèåõàëà! - ïðîâîçãëàñèë Œóõèí. - óäó
æäàòü âàñ.
     - Žáßçàòåëüíî  ïðèåäåì.  ’àê  âîò...  ß  ïðåäëàãàþ  âàì  íàïèñàòü
÷òî-íèáóäü âðîäå ïîâåñòè îòíîñèòåëüíî  "Œèíñìèòà".  Šàíàðèñà  è  âñåãî
ïðî÷åãî.  ˆ îïèøèòå îáñòàíîâêó òîãî âðåìåíè, âàì ýòî íå òðóäíî, ïîòîìó
÷òî âû òîãäà áûëè  ó  íàñ.  Ÿ  îõîòíî  ïîäåëþñü  ñ  âàìè  ìàòåðèàëàìè.
àññêàæó âàì âñå ïîäðîáíîñòè "ðèìñòîíà" è äðóãèõ íàøèõ äåë.
     - àäî áóäåò  ïîäóìàòü  -  Œóõèí  çàñìåßëñß.  -  ‚àñ  îáîèõ  òîæå
ïðèäåòñß âûâåñòè.
     - îæàëóéñòà.   ’îëüêî   ïðèäóìàéòå   òàêîå    çàãëàâèå,    ÷òîáû
çàèíòðèãîâàëî ÷èòàòåëåé. ðîñêîå.
     Œóõèí íàêëîíèë ãîëîâó. îäóìàâ íåìíîãî, îí ñêàçàë ñ óëûáêîé:
     - àäî, ÷òîáû â çàãëàâèè ôèãóðèðîâàëî ñëîâî "çìåß".
     - î÷åìó? - óäèâèëñß èìáðîê. - …ñëè âû èìååòå â âèäó ‹èëèàí...
     Œóõèí ìîòíóë ãîëîâîé.
     - ‘îâñåì íåò.  „åëî âîò â ÷åì. “æå â Šàñàáëàíêå ß çàìåòèë, ÷òî êî
ìíå  â  ãîñòèíèöó  êòî-òî  ëàçèë  â ìîå îòñóòñòâèå è ðûëñß â áóìàãàõ è
âåùàõ.  ˆ ß ïîíßë,  ïî÷åìó âû ïîòàùèëè ìåíß ñìîòðåòü ôèëüìû,  à  ïîòîì
ïîäñòðîèëè  òàê,  ÷òî  ìåíß  çàäåðæàëè.  ‚  ‹îíäîíå  ñåêðåòíûå  îáûñêè
ïðîäîëæàëèñü.  Ÿ íàðî÷íî îñòàâëßë íà  âèäíîì  ìåñòå  ñâîè  ïèñàíèß,  â
êîòîðûõ  ðóãàë  âàñ çà âñßêèå ïîëèòè÷åñêèå ìàõèíàöèè è îòòßæêó âòîðîãî
ôðîíòà.  î ïîä êîíåö ìíå ýòî íàäîåëî,  ß ðåøèë ïîêîí÷èòü ñ ýòèì.  ’åì
áîëåå   ÷òî  äîëæåí  áûë  ïðèåõàòü  ìîé  ïðååìíèê.  Ÿ,  ìåæäó  ïðî÷èì,
äîãàäûâàëñß, ÷òî ëàçèëè êî ìíå èìåííî âû è éìç.
     - € êàê âû äîãàäàëèñü?
     - Ÿ ïîíßë èç ñëîâ ‹èëèàí,  ÷òî éìçà âñåãäà  î÷åíü  èíòåðåñîâàëî,
ïîéäó  ëè ß â òåàòð,  èëè íà êîíöåðò,  èëè â ãîñòè.  ˆëè,  ìîæåò áûòü,
îòëó÷óñü èç ‹îíäîíà íà òîò èëè èíîé ñðîê.  Šîðî÷å ãîâîðß, ß äîãàäàëñß,
÷òî ìîèìè òàéíûìè âèçèòåðàìè ßâëßåòåñü âû îáà. ˆ ß ðåøèë íàïóãàòü âàñ.
Žäíàæäû âå÷åðîì ß ïîåõàë ñ ‹èëèàí è îóýëîì â ‘òðàòôîðä...
     - åò, òóäà, âû åçäèëè ðàíüøå, à â òîò ðàç ïîåõàëè â ˆñòáîðí:
     - ðàâèëüíî,  â ˆñòáîðí.  Ÿ çíàë,  ÷òî âû íåïðåìåííî ïîñåòèòå ìîþ
êîìíàòó.  ˆ  ïðèãîòîâèë  êîå-÷òî.  €  íà ñëåäóþùåå óòðî,  âåðíóâøèñü â
íîìåð,  ß îáíàðóæèë ñëåäû ïîñïåøíîãî áåãñòâà òàéíûõ ãîñòåé. à êðîâàòè
âàëßëèñü ìàøèíêà è ñëîâàðü,  à íà ïîëó ïîñóäà, ÷àñû è ïðî÷èå ïðåäìåòû.
ˆ åùå êîå-êàêèå äîêóìåíòû...
     - òî éìç îáðîíèë.
     ƒðîìêîãîâîðèòåëü îáúßâèë î íà÷àëå ïîñàäêè íà ñàìîëåò,  èäóùèé  íà
Šîïåíãàãåí. Š èìáðîêó ïîäîøåë ìîëîäîé àíãëè÷àíèí è ñîîáùèë, ÷òî áàãàæ
ñäàí è íàäî ïîëó÷èòü ïàñïîðò. èìáðîê ñõîäèë çà ïàñïîðòîì è, ñåâ ñíîâà
çà ñòîëèê, ñêàçàë:
     - î âàøà øóòêà ìîãëà êîí÷èòüñß òðàãè÷åñêè. ‚åäü òî ñàìîå, ÷òî âû
ñïðßòàëè,  ìîãëî  íàáðîñèòüñß  íà  íàñ  è  èñêóñàòü.  Œû âåäü íå óìåëè
çàêëèíàòü çìåé, êàê âû.
     ƒðîìêîãîâîðèòåëü ïðèãëàñèë âñåõ ê ñàìîëåòó. èìáðîê è Œóõèí âûøëè
íà ïåððîí.
     - Žíà íå ìîãëà óêóñèòü âàñ,  - òèõî ñêàçàë Œóõèí.  - Ÿ âåäü òîãäà
êîëëåêöèîíèðîâàë èãðóøêè.  “ ìåíß áûëà ìàòåð÷àòàß çìåß, è ß çàñóíóë åå
òóäà.
     - Œàòåð÷àòàß? - âîñêëèêíóë èìáðîê. - òî áûëà èãðóøêà?
     - „à.
     - î âåäü îíà...  êîãäà éìç ïîòðåâîæèë åå  ïîêîé,  çàøåâåëèëàñü,
çàøèïåëà è ïîäíßëà ãîëîâêó.
     - ‚íóòðè çìåè áûëà ïðóæèíà.  Ÿ ñâåðíóë åå â êëóáîê è  ñïðßòàë,  è
êîãäà éìç ïîëåç òóäà,  îíà ñòàëà ðàçìàòûâàòüñß.  € ÷òî êàñàåòñß òîãî,
÷òî îíà  ñ  øèïåíèåì  ïîäíßëà  ãîëîâêó,  òî  ýòî  óæå  ñðàáîòàëî  âàøå
âîîáðàæåíèå...
     Žíè ïîäîøëè ê áàðüåðó. èìáðîê ïðîòßíóë ðóêó Œóõèíó è ñïðîñèë:
     - Šàêîå æå áóäåò çàãëàâèå? ‘ óïîìèíàíèåì çìåè?
     Œóõèí êèâíóë ãîëîâîé:
     - îâåñòü íàçîâó "Šîáðà ïîä ïîäóøêîé".

OCR €íäðåé èç €ðõàíãåëüñêà